1
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
رئيس بلدية أقجة قلعة للحرمل: نأمل من السوريني أن يكونوا يد ًا واحدة يف وجه الظلم الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
Her Daim Özgürlük
sayı 39
WWW.ALHARMAL.COM
احلريــ��ة دائمــــ��ًا #HalepYanıyor
ثقافية ـ ـ سياسية ـ ـ نصف شهرية ـ ـ مستقلة ـ ـ تصدر عن مؤسسة توتول اإلعالمية بالتعاون مع منظمة بيت الرقة لكل السوريني
Kültür - Siyasi - 15 günde bir
Alharmal Dergisi
ذرور احلرمل
جمازر حلب املس��مار األخ�ير يف نع��ش النظام! بسام البليبل
قص��ف متواص��ل للط�يران احلربي على مدينة حلب وروس��يا ال ترى س��ببًا لوقف عدوان األس��د
مئ��ات الش��هداء واجلرحى وخروج معظم املش��ايف ع��ن اخلدمة الحرمل ـ خاص أكــر مــن 235شــهيدا ً ومئــات الجرحــى ،الحصيلــة األوليــة للغــارات الوحشــية التــي شــنها الطـران الســوري والــرويس لليــوم العــارش عــى التــوايل عــى املناطــق الخاضعــة لســيطرة قــوى املعارضــة يف مدينــة حلــب، وتســبب القصــف املتواصــل يف شــل الحركــة يف عمــوم مدينــة حلــب ،ونــزوح ع ـرات األرس إىل خــارج حــدود املدينــة ،فيــا أغلقــت الســلطات املحليــة املــدارس، وألغــت الهيئــات الرشعيــة صــاة الجمعــة الفائتــة يف معظــم جوامــع حلــب. كــا أدى القصــف املتواصــل الــذي طــال معظــم املنشــآت الحيويــة إىل خــروج املشــايف واملراكــز الطبيــة عــن الخدمــة الفعليــة ،وتوقــف محطــات تصفيــة امليــاه عــن العمــل نتيجــة تعرضهــا إىل إصابــات مبــارشة أدت لتوقفهــا الــكيل عــن العمــل ،وتعــرض مشــفى القــدس،
الــذي يعمــل بــإرشاف منظمــة أطبــاء بــا حــدود ،إىل تدمــر شــامل جـ ّراء إصابتــه بصواريــخ الطـران ،وأدى إىل استشــهاد ثالثــة مــن األطبــاء العاملــن يف املشــفى ،كــا طــال القصــف مراكــز الدفــاع املــدين ،وأدى إىل استشــهاد عــدد مــن عنــارصه العاملــن يف مجــال اإلنقــاذ واإلخــاء. ودانــت دول الخليــج بشــدة القصــف الوحــي املتواصــل عــى مدينــة حلــب ،واعتــرت مــا يحــدث للمدنيــن العــزل جرائــم ضــد اإلنســانية ،فيــا قــررت جامعــة الــدول العربيــة عقــد اجتــاع طــارئ ملجلســها ،بنــاء عــى طلــب دولــة قطــر ،كــا شــهدت تركيــا ومعظــم العواصــم العربيــة والغربيــة مظاهــرات واعتصامــات نــددت بانتهــاكات النظــام الســوري وجرامئــه الوحشــية بحــق الشــعب الســوري. وحــث وزيــر الخارجيــة األمريــي روســيا عــى وقــف انتهــاكات حكومــة األســد ،واتخــاذ خطــوات إيجابيــة يف
تفعيــل اتفــاق وقــف األعــال العدائيــة الســاري منــذ شــباط املــايض ،مؤكــدا ً عــى رضورة وقــف الهجــات ضــد املدنيــن يف ســوريا مــن قبــل النظــام الســوري، ومته ـاً حكومــة األســد بتصعيــد ال ـراع يف ســوريا عــر اســتهداف املدنيــن. وكشــف نائــب وزيــر الخارجيــة الــرويس عــن تنســيق أمــريك رويس وثيــق يتعلــق بالوضــع يف حلــب ،مؤكــدا ً أن بــاده لــن تضغــط عــى دمشــق لوقــف عملياتهــا يف املدينــة ،ألن مــا يحصــل هــو مكافحــة للتهديــد اإلرهــايب. ويف الوقــت الــذي يواصــل الطــران الســوري والــرويس قصفــه ملدينــة حلــب ،ال تبــدو هنــاك أيــة خُطــة أمريكيــة واضحــة املعــامل لوقــف هــذا الهجــوم ،بالتزامــن مــع صمــت لالعبــن اإلقليميــن وعــى رأســهم الســعودية وتركيــا ،الذيــن اكتفــوا بإدانــات خجولــة أمــام الوضــع اإلنســاين الــكاريث ملدينــة حلــب.
برســم الحكومــة الرتكيــة وجمعيــات عــرب تركيــا Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Arap Derneklerine, kurumlardan geldiklerini idda ederek kadınları,genç kızları taciz ettiklerine şahit oluyoruz. Bazı Suriyeli vatandaşları dolandırıp para aldıklarını da görüyoruz. Dil bilmediğimiz için derdimizi anlatmakta zorlanıyoruz. Yetişkin kesim için devletin Türkçe kursları bulunmamaktadır, özel kurslara ise maddi imkanlar el vermediği için gidemiyoruz. Devlet böyle kurslar açmadığı için dil sıkıntısı yaşıyor ve derdimizi arzumuzu anlatamıyoruz. Bu hem Türkiye hem Suriye için büyük bir kayıptır. Türkiye devletine ve toplumuna sonsuz saygılar diliyor ve temennimiz bu dileğimizin gerçekleşip bu sıkıntıların son bulmasındır. الرتجمة للعربية صفحة ( ) 2
Biz Suriyeliler olarak en güzel muameleyi Türkiye’de bulduk. Suriye halkı bu güzel muamelenizi unutmadı. Gerek devletin gerek halkın muamalesi unutulacak gibi değil. Lakin biz görüyoruz ki son zamanlarda birçok yeni kanun çıktı. Bu kanunlar bizi sınırlandırdı. Şehirlerarası seyahat yapmamız zorlaştı. Bu yüzden ailelerim iz,yakınlarımız,dostlarımız ile aramızda ayrılıklar oldu. Avrupa’daki çocuklarımızın Türkiye’ye gelmeleri zorlaştı. Bunun yanında bazı olumsuz olaylarla karşılaşıyoruz. Türkiye ‘de yaşayan Türk vatandaşı bazı Araplar, evlerimize gelerek çeşitli
إ ّن مــا يحــدث يف حلــب اليــوم ،يجــرد النظــام الســوري وكل القيــادات التــي تعمــل تحــت إمرتــه ،واملكونــات التــي تؤيــده ،مــن صدقيــة االنتــاء الوطنــي ،التــي ترقــى بهــم إىل مســتوى الخيانــة ،وإســقاط الجنســية الســورية ،وتســعى بهــم حثيث ـاً إىل محكمــة جرائــم الحــرب ،التــي ال بــد أن تنعقــد ذات يــوم ملحاكتهــم ،ولــن يكــون ذلــك خاصـاً بالنظــام الســوري ،بــل ستشــاركه القيــادات الروســية الحاليــة املســؤولية عــن هــذه الجرائــم ،أل ّن الــدور الــرويس تجــاوز املســاندة والتحريــض ،وبــات لــه الــدور األكــر يف قتــل املدنيــن الســوريني وتهجريهــم ،وتدمــر ممتلكاتهــم ،ولــن ينفــع الــروس تذرعهــم أ ّن وجودهــم يف ســوريا قــد تــم بطلــب مــن الحكومــة الرشعيــة ،فــا رشعيــة لنظــامٍ دمـ ّر نصــف دولتــه ،وقتــل وه ّجــر نصــف شــعبه. بــل ســتحيي هــذه الجرائــم ،مســؤولية القيــادات الروســية الحاليــة عــن جرائــم أخــرى ،ارتكبهــا يف الشيشــان وجورجيــا. وإ ّن مــا يحــدث يف ســوريا يعكــس الفشــل الذريــع لــدور املنظــات الدوليــة ،واملؤسســات الحقوقيــة ،يف ضــان تطبيــق تجل قانــون الطبيعــة األول ،املتعلــق بحفــظ حــق الحيــاة ،الــذي ّ خرقــه بأبشــع صــورة يف إزهــاق أرواح الســوريني عــى مــرأى ومســمع مــن العــامل أجمــع ،وخصوصــاً الــدول التــي ت ُفاخــر بالدميقراطيــة وحقــوق اإلنســان ،والتــي تشــارك بصمتهــا املريــب القتلــة ،حيــث تفتقــت عبقريتهــا يف حاميــة املواطنــن الســوريني «بنظــام الصمــت» ذي األربــعٍ والعرشيــن ســاعة املخجــل. إ ّن مــا يقرتفــه نظــام األســد مــن جرائــم حــرب ،وجرائــم ضــد اإلنســانية ،ينهــي وإىل األبــد إمكانيــة طرحــه كرشيــك يف حكــم ســوريا ،ويجعــل مــن التمســك بوجــوده يف الســلطة مــن قبــل رشيكــه النظــام الــرويس أمـرا ً مرفوضـاً أخالقيـاً وقانونياً وسياســياً، ويجعــل مــن الــروس طرفــاً ورشيــكاً لنظــام القتــل واإلجــرام، وليــس راعي ـاً للســام يف أيــة مفاوضــات قادمــة. إ ّن مــا يتعــرض لــه الشــعب الســوري يفــوق التحمــل ،ولكــن مجــازر حلــب األخــرة مــا هــي إالّ رفســة الثــور املحتــر ،ورضبة الجبــان الخائــف ،وانتقــام املســتكرب املنهــزم ،ألن ذلــك دأب قــوى االســتبداد التــي توشــك عــى الرحيــل. فعندمــا كانــت دمشــق عــى عتبــة االســتقالل ،يف انتفاضــة العــام ،1945قصــف الفرنســيون دمشــق والعديــد مــن املــدن الســورية باملدفعيــة والطــران ،وتــم اقتحــام الربملــان وقتــل كامــل حاميتــه ،وعندهــا توفــرت اإلرادة الدوليــة ،عــى إثــر هــذه الجرميــة النك ـراء ،وتدخــل مجلــس األمــن الــدويل ،الــذي أقــ ّر جــاء القــوات الفرنســية ،وإنهــاء االنتــداب. فهــل نحــن أمــام موقــف إقليمــي ودويل مرتقــب ،عــى وقــع هــذه الجرائــم ،ينهــي املأســاة الســورية ،التــي تســبب بهــا نظــام طائفــي اختطــف الحيــاة السياســية ،وجعــل البلــد والشــعب رهينــة يف يــده اآلمثــة ،ضامنــاً الســتمراره الــذي أوشــك عــى االنتهــاء. فــإن مل تحــرك هــذه الجرائــم البشــعة ضمــر العــامل ،إلســقاط هــذا النظــام الفاجــر ،فــإ ّن إرصار الشــعب الســوري ،وجيشــه الحــر ،كفيـ ٌـل برســم هــذه النهايــة ،التــي كانــت رصخــة الشــعب األوىل« :الشــعب يريــد إســقاط النظــام». األيــام -يومــانٌ : أول وأخــ ُر كل حكــمٍ لــه -وإن طالــت ّ َ وقد أز َِف يوم النظام األخري.
2
حرمل الصحافة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
محاية الطفل الس��وري خارج القانون الدولي اإلنساني..؟! تجنيد األطفال رعب داعشي مرتقب.. هــذا ســوف يتغـ ّـر تحــت ظــل حكــم تنظيــم الدولــة اإلســامية ،إىل الرمايــة وجــز الرقــاب مــن قبــل أطفــال يافعــن ،رســالة داعــش إىل العــامل مل تقتــر عــى نــر اإلرهــاب والفــوىض ،بــل العمــل عــى تجنيــد األطفــال، وتخريــج دفعــات جديــدة مــن أجيــال صغــرة تربــت عــى مشــاهد الــدم والقتــل والــرؤوس املقطوعــة. عــى مرحلتــن مــن التدريــب عــى العنــف والقتــل يتــم تدريــب األطفــال الصغــار يف معســكرات خاصــة ،يقــع أحدهــا يف مدينــة الطبقــة (55كم غــريب الرقــة) ،يف املرحلة األوىل مــن التدريــب يخضــع األطفــال لــدورة رشعيــة الحرمل -خاص داخــل الجوامــع التــي أضحــت بديــاً عــن مل يكــن يعلــم الخليفــة عمــر بــن الخطــاب املــدارس ،بعــد قيــام تنظيــم الدولــة اإلســامية ريض اللــه عنــه حينــا قــال« :علمــوا أوالدكــم بإغــاق كافــة املــدارس الحكوميــة ضمــن الســباحة والرمايــة وركــوب الخيــل» ،بــأن قوله مناطــق ســيطرته ،وإخضــاع املعلمــن لــدورات
رشعيــة ودورات اســتتابة ،ويف املرحلــة الثانيــة يتــم تدريــب هــؤالء األطفــال لــدورة عســكرية تســتمر 3أشــهر يتــدرب فيهــا الطفــل عــى األســلحة الخفيفــة والســيوف أيض ـاً. بالتجويــع وإغــراء األهــايل واألطفــال عــى ٍ حــد ســواء اســتطاع التنظيــم تجنيــد عــد ٍد كبــرٍ مــن األطفــال الصغــار ،وتوكيــل مهــام جديــدة لهــم كالتجســس عــى أهــايل املدينــة، ونقــل األخبــار إىل املكاتــب األمنيــة للتنظيــم ليصــار بعدهــا محاســبة كل املخالفــن ،وكذلــك أنشــأ التنظيــم مجموعــة مــن األطفــال اقتــر عملهــم عــى البحــث عــن البيــوت التــي تركهــا أصحابهــا خوف ـاً مــن قصــف الط ـران ،وأيض ـاً مــن اإلجــراءات والقوانــن التــي يصدرهــا التنظيــم كل فــرة للتضييــق عــى أهــايل املدينــة ليصــار بعدهــا إىل مصادرتهــا لصالــح عنــارص التنظيــم املهاجريــن.
برسم الحكومة الرتكية وجمعيات عرب تركيا
املرأة ضحية االس��تبداد الديين ،واالعتقال والتعذيب سالح داعش ضد املدنيني!
داع��ش يف آخ��ر عقوبات��ه ..أقف��اص حديدي��ة لس��جن نس��اء الرق��ة
عزام الحاج ـ أخبار اآلن /الرقة يذكــر تقريــر أصدرتــه «الشــبكة الســورية لحقــوق اإلنســان» بعنــوان «التعذيــب ومراكــز االحتجــاز لــدى داعــش :القــاع األســود» أن داعــش الذي يســيطر عــى مســاحات واســعة مــن ســورية يديــر 38ســجناً ومركــز اعتقــال، أمكــن تحديــد مواقعهــا ضمــن املناطــق الخاضعــة لســيطرته يف محافظــات الرقة وديــر الــزور وحلــب الســورية؛ ّإل أن تقديــرات الشــبكة تشــر إىل احتــال أن يكــون عــدد مراكــز االحتجــاز التــي أنشــأها داعــش منــذ إعــان احتاللــه البابنــي». لجــزء مــن األرايض الســورية ،بتاريــخ 9 نيســان مــن العــام ،2013قــد يصــل إىل أمــا الســجن الــذي أقامــه داعــش بــن قبــور مــوىت املدينــة ،فهــو ســجن فريــد 58مركــزا ً. يف شــكله ،ويف تخصصــه ،ويف نوعيــة إن إقــرار الشــبكة الســورية لحقــوق نزالئــه .فالســجن هــو عبــارة عــن اإلنســان باحتــال أن يكــون عــدد مراكز أقفــاص حديديــة تتســع لشــخص واحــد االحتجــاز الداعشــية أكــر مــن ذاك فقــط ،ويختــص بحبــس النســاء ح ـرا ً املذكــور يف تقريرهــا إمنــا يتــاىش مــع ممــن يرتكــن مخالفــات يف اللبــاس حقيقــة أن داعــش ،ومنــذ بــدء عمليــات الرشعــي حســب فهــم وعــرف داعــش، التحالــف الــدويل ضــده يف 23أيلــول مثــل إظهــار العينــن أو الكفــن. ،2014قــد وزع املعتقلــن لديــه عــى لكنــه ،ونظ ـرا ً لرؤيتــه يف املــرأة وفهمــه مراكــز احتجــاز جديــدة وأقــل حجــاً للمجتمــع املحــي يف الرقــة ،يســمح وأكــر توزع ـاً مــن الناحيــة الجغرافيــة ،بحضــور شــخص مــن أهــل املحتجــزة باإلضافــة إىل اســتحداث ســجون كمحــرم عــى أن يبقــى خــارج القفــص ومراكــز اعتقــال جديــدة ونوعيــة كان وبالقــرب منــه .وهكــذا يســتطيع هــذا آخرهــا ســجن مــن نــوع جديــد أنشــأه الشــخص اإلرشاف عــى ومراقبــة حبــس داخــل مقــرة «تــل البيعــة» بالقــرب ابنتــه أو زوجتــه أو أمــه يف قفصهــا الحديــدي وتلبية احتياجاتها ومؤانســتها مــن مدينــة الرقــة. يف الليــل ،كــا يحمــي عنــارص داعــش مــن أي ادعــاءات بالتحــرش قــد توجــه إىل عنــارصه املرشفــن واملرشفــات عــى سجن «تل البيعة» و»تــل البيعــة» ،الــذي يقــع عىل مســافة هــذا الســجن-القفص. حــوايل 2كــم شــال رشق مدينــة الرقــة، هــو تــل أثــري أصــاً تحــ َّول خــال عقوبات نسائية العقــود الثالثــة األخــرة إىل مقــرة بعــد مبدئيـاً ،يفــرض داعــش عقوبــة الحبــس أن امتــأت املقــرة القدميــة الواقعــة يف ملــدة ثالثــة أيــام يف القفص-الزنزانــة وســط مدينــة الرقــة بقبــور املــوىت .وإىل هــذا عــى نســاء يرتكــن مخالفــات يف هــذه املقــرة ســارت واحــدة مــن أكــر اللبــاس ،كأن تلبــس خــارا ً شــفيفاً أو مظاه ـرات الثــورة الســورية يف طورهــا تظهــر عينيهــا أو كفيهــا؛ لكنــه رشع الســلمي وأطولهــا مــد ًة وامتــدادا ً يف 16يف تدعيــم هــذا النــوع مــن العقوبــات آذار ،2012مظاهــرة تشــييع أول شــهيد وهــذا الشــكل مــن الســجن بخلــط للثــورة يف مدينــة الرقــة ،الشــاب «عــي أنــواع العقوبــات واملعاقبــات يف
هــذه األقفــاص .حيــث بــدأ أنصــاره وأعضــاؤه يف إشــاعة أن هــذه األقفــاص مخصصــة «للزانيــات» ،وبهــذا فــإن داعــش يضاعــف خــوف النــاس عمومـاً، والنســاء خاصــة ،مــن مغبــة مخالفــة رؤيــة داعــش يف أي شــأن مــن الشــؤون، كــا يجعــل املــرأة املخالفــة أســرة ســجنني .إذ وعــاوة عــى ســجنها لثالثــة أيــام ملخالفــة بســيطة يف اللبــاس الرشعــي ،فإنهــا تتحــول يف رأي البعــض ممــن انطلــت عليهــم إشــاعات داعــش، وممــن مل يعــرف الســبب الحقيقــي لســجنها إىل زانيــة مــا يدفــع هــؤالء إىل تحويلهــا إىل هــدف أللســنتهم ومامرســاتهم التــي ســتصب يف محصلــة األمــر يف مصلحــة داعــش وفــرض املزيــد مــن القيــود عــى املــرأة والحــد مــن حركتهــا ونشــاطها. ال نقــول جديــدا ً عندمــا نقــول إن املــرأة الســورية يف مناطــق ســيطرة داعــش هــي الطــرف األكــر تــررا ً مــن مامرســاته املوغلــة يف الهمجيــة والتوحــش والخــوف مــن املختلــف، وإنهــا الضحيــة املفضلة لكل املســتبدين مهــا تنوعــت أيديولوجياتهــم ،لكــن املــرأة يف ســورية عمومــاً ،واملــرأة يف الرقــة ريفــاً ومدينــة بوجــه التحديــد، جــزء نشــط وعامــل مــن املجتمــع، تعتمــد عليهــا األرسة يف تســيري شــؤونها ويف زيــادة وتنويــع مصــادر دخلهــا ،وال ميكــن أن تكــون مجــرد آلــة لإلنجــاب وطباخــة محجــوزة بــن أربعــة جــدران.
األجيــال الجديــدة مــن األطفــال املدربــن عــى يــد التنظيــم يعيشــون حالــة مســح للهويــة، وغســل للدمــاغ وال ميــأ عقولهــم إال العنــف والقتــل والذبــح ،وهــذه األفــكار واملعتقــدات ســيكون لهــا أثــرا ً مســتقبلياً عــى األطفــال، حيــث سينشــأ جيــل محــب للقتــل ،والدمــاء وهــذا مــا يريــده التنظيــم مــن وراء هــذه املعســكرات واملــدارس الرشعيــة املنتــرة عــى أراض ســيطرته. جيــل الخالفــة الــذي ســيحارب املرتديــن والكفــار ،ويبنــي الدولــة اإلســامية ،هــو الهــدف الــذي يســعى التنظيــم جاهــدا ً الوصــول لهــذا الهــدف بــأرسع وقــت ممكــن لبنــاء دولتهــم التــي يحلمــون بهــا يف انتهــاكات صارخــة لــكل املواثيــق واملعايــر اإلنســانية، وقتــل الــراءة يف عيــون أطفالنــا ،وتبديــل حقائبهــم املدرســية بالســاح املحمــول عــى
أكتافهــم. يف خطــوة ثانيــة لغســل أدمغــة جيــل كامــل، ألغــى تنظيــم الدولــة اإلســامية الكثــر مــن املناهــج الدراســية بشــكل كامــل (الرتبيــة الفنيــة ،التاريــخ ،الفلســفة ،والرياضيــات، والرتبيــة الدينيــة اإلســامية واملســيحية)، وأضــاف بــدالً عنهــا فيــا وصفــه باملناهــج الرشعيــة التــي تخــدم مــروع الخالفــة الــذي يحاولــون بنــاءه. تدمــر املجتمعــات ،ونــر أفــكار الجهــاد، والتطــرف هــو مــا يســعى التنظيــم إىل زرعــه عــى كامــل األرايض التــي تقــع تحــت ســيطرته ،وكســب الكثــر مــن وقــود الحــرب الــذي ال يكلفهــم ســوى القليــل مــن األمــوال، وهــم فئــة األطفــال الصغــار ،بعــد التغريــر بهــم وغســل أدمغتهــم مبــا ينتظرهــم مــا بعــد املــوت.
الحرمل -خاص لقــد لقــي الســوريون أحســن معاملــة يف تركيــا باملقارنــة مــع بلــدان اللجــوء األخــرى ،وإن الشــعب الســوري لــن ينــى أبــدا ً هــذه الحفــاوة والتكريــم، الــذي لقيــه يف محنتــه مــن قبــل الشــعب والحكومــة الرتكيــة. ولقــد تعاملنــا مــع مختلــف مكونــات الشــعب الــريك، ولقينــا أحســن معاملــة ،طــوال الســنوات املاضيــة، وكانــت جمعيــات عــرب تركيــا مــن الجمعيــات الداعمــة للســوريني معنوي ـاً ،كــا أن وجــود الســوريني ش ـكّل دع ـاً لتلــك الجمعيــات التــي تحــاول أن تك ـ ّون وجــودا ً ثقافيــاً وتنوعــاً حياتيــاً يف تركيــا. لكننــا نلحــظ يف اآلونــة األخــرة صــدور العديــد مــن القوانــن التــي تكبــل حركــة الســوريني ،وتجعــل تواصلهــم بــن املــدن الرتكيــة األخــرى شــديد الصعوبــة، ويحتــاج إىل مــررات وقــرارات ورخصــة تنقــل بــن املدينــة ومجاورتهــا ،وهــذا مــا ســبب قطيعــة كبــرة بــن العوائــل الســورية املوجــودة يف تركيــا مــن جهــة، ومــن جهــة أخــرى عرقــل الزيــارات التــي يقــوم بهــا الســوريون املغرتبــون يف الخليــج ألهاليهــم يف تركيــا، بســبب القوانــن املتزايــدة لتكبيــل حركــة الســوريني يف تركيــا. ولوحظــت ظواهــر عــدة مــن قبــل بعــض األتـراك مــن أصــول عربيــة ،وبســبب إجادتهــم للّغــة العربيــة ،مثــل التحــرش بالنســاء الســوريات ،واالدعــاء بأنهــم ميثلــون جمعيــات خرييــة لدعــم الســوريني ،ويحاولــون إقنــاع الســوريات للذهــاب معهــم الســتالم معونــات وهميــة والغايــة منهــا هــو التحــرش بالنســاء الســوريات. باإلضافــة إىل اســتهداف بيــوت الســوريني ،وإجبارهــم عــى دفــع مبالــغ بحجــة تصليــح عــداد الكهربــاء بشــكل وهمــي ،ودون أي ثبوتيــات قانونيــة ،ويهــددون
الســوريني بلغــة عربيــة يجيدونهــا بــأن العقوبــات ســتنزل بهــم ،والغرامــات الكبــرة ســيدفعونها مــا مل يدفعــوا أربعــن لــرة تركيــا عــن كل عــداد كهربــاء. نهيــب بالجمعيــات الرتكيــة لعــرب أورفــا بتنبيــه أبنائهم بعــدم التــورط باســتغالل اللغــة العربيــة للنيــل مــن الســوريني ،ونســاء ،وأمــوال الســوريني ،وعــدم االنجـرار خلــف مشــاعر العــداء واالســتغالل لضعــف الســوريني، وعــدم قدرتهــم عــى التواصــل مــع الجهــات الحكوميــة الرتكيــة للدفــاع عنهــم بســبب حاجــز اللغــة ،باإلضافــة إىل الخــوف مــن القوانــن التــي يجهلونهــا بســبب صعوبــات تعلــم اللغــة الرتكيــة الكبــرة ،واملكلفــة ماديـاً عليهــم ،حيــث ال توجــد مناهــج وبرامــج عمليّــة تســاعد عــى التعلــم الرسيــع والفعــال للّغــة الرتكيــة، وهــذه خســارة كبــرة للثقافتــن العربيــة والرتكيــة. وبــكل أســف أن الكثــر مــن موظفــي الحكومــة الرتكيــة مــن أصــول عربيــة أكــر تشــددا ً وعصبيــة يف التعامــل مــع الســوريني ،ونجــد ذلــك يف بعــض املــدارس، ويف مراجعــة دائــرة الكملــك ،وغريهــا مــن الدوائــر الرســمية ،وخاصــة عنــد مراجعــة موظفــي الواليــة يف أورفــا املســؤولني عــن مراجعــات الســوريني ،حيــث ال يصــدق املراجــع بعــض حــاالت التعامــل القاســية التــي تتــم تحــت أنظــار الكامـرات وبوجــود كافــة املوظفــن. إ ّن وجودنــا كســوريني يف تركيــا مرهــون بحلــول الســام ببلدنــا الحبيــب ،وعيوننــا مشــدودة إىل بيوتنــا وأهلنــا الذيــن يعانــون مختلــف صنــوف املشــقات ،التــي تول ّدهــا الحــرب مــن قبــل النظــام املجــرم ،واملدعــوم مــن روســيا النازيــة وإي ـران الفاشــية ،وإننــا نك ـ ُّن كل االحــرام والتقديــر للشــعب الــريك بــكل مكوناتــه، وللحكومــة الرتكيــة التــي نأمــل بتغيــر نظرتهــا إىل الســوريني التــي تبدلــت ،وصــارت أكــر تشــددا ً خــال األشــهر القليلــة املاضيــة.
حرمل الصحافة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
3
مشــاكل متكــررة تقــف يف طريــق إنــارة الريــف املحــرر ادلب ـ إبراهيم اإلسماعيل اســتمرت مشــاكل الكهربــاء يف املناطــق املحــررة منــذ بدايــة الثــورة وبــدء مسلســل الخســارات املتكــررة لنظــام األســد للبلــدات والقــرى يف محافظــة إدلــب ،فمــع ازديــاد ســاعات التقنــن يف البدايــة ،وامتنــاع األهــايل عــن دفــع مســتحقاتهم الشــهرية بــات وجــود الكهربــاء نــادر الوجــود. احتــدام املعــارك وســيطرة النظــام عــى املحطات الكهربائيــة املهمــة جعــل مــن الحصــول عــى كهربــاء مســتمرة أمــرا ً مســتحيل الحــدوث يف ظــل الحقــد الدفــن مــن قبــل النظــام وحصــاره املطبــق عــى املناطــق املحــررة وأهلهــا. أكــر مثــا ٍل كان املحطــة الكهربائيــة الواقعــة يف الريــف الجنــويب مــن محافظــة إدلــب، والتــي يطلــق عليهــا «بســيدا» ،نســب ًة إىل القريــة املجــاورة التــي احتلهــا النظــام قرابــة ثــاث ســنوات ،ودمــر القريــة بالكامــل ،ومعهــا املحطــة ،والتــي أجريــت محــاوالتٌ عــدة مــن أجــل إصالحهــا ،ولكــن دون جــدوى. يف اتفــاق تــم توقيعــه مــن قبــل إدارة الخدمــات
يف محافظــة إدلــب ومديريــة الكهربــاء يف محافظــة حــاة بوســاطة مــن قبــل الهــال األحمــر الســوري إليصــال الكهربــاء نحــو املناطــق الجنوبيــة مــن محافظــة إدلــب ورساقــب ومدينــة إدلــب ،وذلــك لتزويــد اآلبــار واألفــران واملعامــل يف املنطقــة.
قامــت جبهــة النــرة بالتعــاون مــع أحــرار الشــام مبــد خـ ٍ ـط كهربــايئ مــن عطشــان ،والــذي يبلــغ 220ك ف أ لتزويــد الريــف الجنــويب ملحافظــة إدلــب ،بعــد اإلصالحــات املتكــررة، وترميــم عــدد مــن األبــراج الكهربائيــة عــى طــول الخــط الكهربــايئ ،تــم تزويــد آبــار امليــاه
بالكهربــاء واألفــران أيضــاً. «عمــر الحــاج» ناشــط مــن الريــف الجنــويب يقــول يف حديثــه« :تــم وصــول الكهربــاء إىل عــد ٍد مــن القــرى والبلــدات يف الريــف الجنــويب كخــان شــيخون وكفرســجنة وكفرعــن والشــيخ مصطفــى وغريهــا ،وذلــك لألفــران واآلبــار وللمولــدات ،ولكــن بدفــع مقابــلٍ مــايل مــن قبــل األهــايل». اســتطاعت بلــدة حــاس يف الريــف الجنــويب أن تنعــم بالكهربــاء بعــد انقطــاع دام ثــاث ســنوات ،والتــي اســتمرت ملــدة تجــاوزت الســاعة عــى حــد وصــف الشــاب «محمــد» مــن أهــايل البلــدة. يســتمر العمــل مــن قبــل مديريــة الخدمــات يف محافظــة إدلــب لجــر الكهربــاء مــرورا ً مبحطــة بســيدا التــي ال تصلــح للعمــل ،وإمنــا ستســتخدم كنقطــة عبــو ٍر فقــط باتجــاه الريــف الشــايل ومركــز املحافظــة ،حســب مــا أفادنــا بــه أحــد العاملــن يف مديريــة الكهربــاء الحــرة يف محافظــة إدلــب. اآلبــار الزراعيــة الخاصــة واملعامــل واملصانــع
التجاريــة والــركات ســيتم تزويدهــا بالكهربــاء وذلــك مقابــل 75%مــن النســبة املعتــادة للعمــل باملولــدات الكهربائيــة واملحروقــات ،أمــا بالنســبة إىل املناطــق الغربيــة مــن محافظــة إدلــب وجبــل الزاويــة فلــم تغــ َط إىل اآلن ومــا ت ـزال األعــال قامئــة مــن أجــل تزويدهــا بالكهربــاء عــن طريــق الخــط الجديــد. االهتــام الشــعبي لهــذه الخطــوة بــات واضحـاً يف الشــارع الســوري فمــع االرتفــاع الهائــل ألســعار الــدوالر مقابــل اللــرة الســورية جعــل مــن دفــع االشــراكات الشــهرية للمولــدات الكهربائيــة الخاصــة أمــرا ً صعــب الحــدوث، خصوصـاً مــن قبــل بعــض العوائــل الفقــرة التــي ال متلــك ذلــك الثمــن. ارتفــاع ســعر املحروقــات زاد مــن تكلفــة االشــراكات الشــهرية للمولــدات ،وزاد عــدد العوائــل التــي تعيــش يف الظلمة لفـر ٍ ات طويلة، قــد تخفــف هــذه االتفاقيــة مــن هــول األوضــاع التــي متــر عــى املدنيــن يف تلــك املناطــق، وتســاعدهم عــى تجــاوز مــا هــم فيــه ،ولــو كانــت أعطالهــا مســتمرة وقــد ال تــدوم طويـاً..
حمــص تــروي بدمائهــا الــراب الســوري ..ماذا حدث يف 18نيسان 2011 الحرمل ـ حمص ـ خاص مجــازر يوميــة تعــم الريــف الحمــي، وتصعيــد مــن قبــل قــوات النظــام عــى املنطقــة ،فقــد كان النصيــب األكــر ملدينــة الحولــة مــن خــال تصعيــد عملياتــه بهــدف فصــل الريــف الرشقــي عــن الغــريب، محــاوالت عــدة فاشــلة مــن قبــل النظــام ٍ وتصــد مــن قبــل املعارضــة قابلهــا إرصار مــا جعــل األول يصــب جــام غضبــه عــى املنطقــة ،وإرضــاء مؤيديــه بســبب الخســائر البرشيــة التــي تعرضــوا لهــا. أمــا تلبيســة والرســن مل تكونــا بأفضــل حــال عــن باقــي املــدن ،فطائــرات الســوخوي 22مل تغــب عــن ســاء الريــف ،ولــو ليــوم واحــد ،مخلفــة عــرات الشــهداء والجرحــى ،ودمــار تجــاوز الـــ 50%حســب إحصائيــات قامــت بهــا منظــات وهيئــات فاعلــة عــى األرض ،ومــن ناحيــة أخــرى غضــب عــارم يســود الشــارع الحمــي بعــد املجــزرة التــي قامــت بهــا قــوات الحاميــة الكرديــة ،وتوعــد كل مــن يقــف مــع النظــام بالهزميــة. أما من الناحية اإلغاثية.. متخــض األســد فولــد فــأرا ً ..بهــذه الكلــات بــدأ الناشــط اإلعالمــي ،وعضــو املجلــس املحــي يف تلبيســة عبــد الكريم خشــفة «أبو
ســفيان» حديثــه عــن كميــة املســاعدات التــي دخلــت إىل مدينــة «تلبيســة» يــوم أمــس ،وبعــد طــول انتظــار مــن قبــل أهــايل مــدن الريــف التابعــة إداري ـا ً ملدينــة «تلبيســة» ،دخــل بعــد ظهــر األمــس الوفــد األممــي مبرافقــة 34ســيارة شــاحنة ،محملــة باملــواد الغذائيــة إىل مدينــة تلبيســة ،هــي عبــارة عــن مســاعدات خجولــة وصلــت إىل املدينــة بعــد غيــاب دام أكــر من 13شــهرا ً. األوضــاع اإلنســانية واملعيشــية كانــت مالمحهــا واضحــة عــى أوجــه األهــايل، الذيــن توقعــوا دخــول عــدد أكــر مــن الســيارات املحملــة باملــواد الغذائيــة مــن قبــل الصليــب األحمــر ووفــد الهــال املرافــق لــه ،تابــع األهــايل بصمــت شــديد دخــول الوفــد والشــاحنات ،صمــت تــم تفســره بلحظــات مــن الذهــول أمــام ضعــف اإلمكانيــات التــي دخلــت. أعــداد الســيارات املرافقــة للشــحنة الغذائيــة أكــر مــن الســيارات عينهــا ،يف إشــارة واضحــة منــه لعــدم الرضــا واالســتياء الكبــر مــن الصــورة واضحــة املعــامل التــي رســمها الوفــد املرافــق ،بــل واعتــر البعــض أن إدخــال مثــل هــذه املســاعدات ال تتعــدى أن تكــون يف إطــار مرسحيــة هزليــة أمــام أعــن العــامل املتابــع بصمــت
ملــا يحــدث باملدنيــن املحارصيــن يف ريــف حمــص الشــايل. املدنيــون بــات همهــم األكــر اآلن «لقمــة العيــش» ،التــي منعتهــا قــوات النظــام بــكل مــا أوتيــت مــن قــوة مــن خــال تطبيــق الحصــار عــى جميــع املعابــر التــي مــن شــأنها إدخــال املــواد الغذائيــة اىل الريــف الحمــي. مــن جهتــه قــام الوفــد املرافــق بزيــارة رسيعــة إىل مقــر شــعبة الهــال األحمــر يف املدينــة ،ومشــفى مدينــة تلبيســة أيضــا ً، دون أن يقــدم أي تعهــدات أو وعــود بتحســن الواقــع الطبــي الــذي بــات عــى شــفا حفــرة بســبب الحصــار الخانــق الــذي تتعــرض لــه مــدن الريــف بشــكل عــام. الوفــد كان قــد اكتفــى بالحديــث عــن شــحنة أخــرى ســيتم العمــل عــى إدخالهــا اىل املدينــة يف األيــام القليــة القادمــة عــى حــد تعبــره ،ويف الســياق ذاتــه ،فقــد حظــى الوفــد بحاميــة عســكرية مــن قبــل عنــارص جيــش التوحيــد بعــد التوجيهــات التــي صــدرت مــن العقيــد عبــد الســام املرعــي قائــد الجيــش للعنــارص بأخــذ جميــع التدابــر الالزمــة مــن أجــل إمتــام عمليــة إدخــال املــواد الغذائيــة وحاميــة الوفــد املرافــق.
عبد الكريم خشفة يف 17نيســان 2011خــرج أهــل حمــص إلحيــاء ذكــرى عيــد الجــاء ،فتــم قتــل عــدد مــن املتظاهريــن بالرصــاص الحــي مــن قبــل قــوات عصابــة نظــام األســد ،فارتقــى مثانيــة شــهداء يف حــي بــاب الســباع ،وأربعــة شــهداء ارتقــوا أثنــاء مظاهــرة معارضــة للنظــام يف مدينــة تلبيســة يف ريــف حمــص الشــايل ،شــيع الشــهداء مــن الجامــع الكبــر يف اليــوم الثــاين /18نيســان 2011وشــارك يف التشــييع حشــد ضخــم مــن ســكان مدينــة حمــص ،ومــرت الجنــازات مــن شــارع الحميديــة ذي الغالبيــة املســيحية ،التــي تضامنــت مــع املصــاب الجلــل وأغلقــت املحــال التجاريــة ،وقامــت النســوة بــرش األرز مــن عــى الرشفــات عــى املشــيعني، وأطلقــن الزغاريــد للشــهداء العرســان ،وقــدم األهــايل املــاء للمشــيعني ،وبعــد انتهــاء مراســم الدفــن ،عــاد املشــيعون ليعتصمــوا عند الســاعة الجديــدة ،ومــع تــوايل الســاعات وحتــى املســاء وصــل عــدد املعتصمــن ملــا يقــارب مــن مئــة ألــف شــخص معتصــم. مـ ّرت الســاعات وألقيــت عــدة كلــات تحتفــي بالشــهداء ،وتطالــب بإســقاط النظام ،ومحاســبة القتلــة ،وصــى املتظاهــرون يف امليــدان ،ووقــف غــر املســلمني حــول املصلــن ليحموهــم مــن غــدر عصابــات النظــام ،ويف الليــل تضــاءل عــدد املعتصمــن حتــى وصــل لعــدة آالف ،وقرابــة الســاعة الثانيــة فج ـرا ً أطلقــت قــوات النظــام الرصــاص الحــي عــى املتظاهريــن املعتصمــن عنــد الســاعة الجديــدة ،وحســب اعرتافــات أحــد الجنــود املنشــقني الذيــن شــاركوا يف العمليــة ،فقــد ارتقــى الصــف األول والثــاين والثالــث مــن املعتصمــن (مــا يقــارب 300 شــخص) شــهداء. يف صبــاح املجــزرة زارت عنــارص مــن أجهــزة مخابـرات عصابــة األســد بيــوت كل املســيحيني الذيــن وزعــوا املــاء عــى املتظاهريــن ،والذيــن زغــردت نســاؤهم للشــهداء ،والذيــن رشــوا األرز عــى موكــب التشــييع ،وهددوهــم بالويــل والثبــور إن تجــرأوا وتضامنــوا إنســانياً مــرة أخــرى مــع ضحايــا عصابــة األســد. ملاذا قتلهم النظام؟ عمــل النظــام منــذ اليــوم األول للثورة الســورية عــى تطييــف الثــورة بالقــول إنهــم إخــوان مســلمون وســلفيون وعصابــات إرهابيــة
تكفرييــة ،ومنــع النــاس مــن التظاهــر يف وســط املدينــة ،ودفعهــم للتظاهــر يف أحيائهــم ليقــول أنهــا ثــورة ســنية ضــد العلويــة ،أو باملنطــق الســيايس ،انتفاضــة طائفيــة مذهبيــة غــر دميقراطيــة ،أمــا وقــد وصلــت املظاهــرات واالعتصــام لوســط املدينــة التــي تعــر عــن كل أشــكال وألــوان الحامصنــة يف املدينــة ،فقــد أصبــح املوضــوع يشــكل خطــرا ً كبــرا ً عــى كذبــة النظــام التــي بنــى عليهــا كل أدواتــه الدفاعيــة عــن مكاســبه الســلطوية يف مقابــل انتفاضــة شــعبية ثوريــة تريــد إســقاطه ،وبنــاء دولــة مدنيــة دميقراطيــة ،بــدالً مــن دولتــه املافيويــة ،لهــذا وقعــت املجــزرة. دروس وعرب من اعتصام الساعة الجديدة 1ـ أكــدت املجــزرة أن النظــام لــن يقبــل بــأي نشــاط ســيايس ســلمي معــارض: املتظاهــرون كانــوا ســلميني جــدا ً ،ومل يظهــر مــع أي أحــد منهــم أي ســاح ،حتــى لــو كان عصــا أو ســكني. 2ـ أكــدت املجــزرة عــى خــوف النظــام مــن ظهــور الطابــع الدميقراطــي املــدين غــر الطائفــي للثــورة: شــاركت كل ألــوان وأطيــاف أهــايل حمــص يف هــذا االعتصــام ،ســواء أكانــت طائفيــة ودينيــة كعلويــن وســنة ومســيحيني أم ريــف ومدينة أم عــريب ورشكــي أو فقــر وغنــي أو متعلــم وغــر متعلــم أو جامعــي وغــر جامعــي ..الــخ وهــذه املشــاركة الواســعة فنــدت أكاذيــب النظــام ومحاوالتــه إضفــاء طابــع غــر دميقراطــي وطائفــي للثــورة الســورية. 3ـ أكــدت املجــزرة الوجــه الدميقراطــي للمدينة والوجــه الدمــوي والقاتــل للنظام.
4 خبز بارد
حرمل الصحافة
عروة المهاوش أربعــة أرغفــة حصلــت عليهــا بعــد أقــل مــن ثــاث ســنوات عــى مغــادريت ســوريا، حــن وضعنــا العشــاء كنــت قــد فكــرت أن أســمح لعائلتــي مبشــاركتي أرغفــة الخبــز الســورية ،لكــن منظــر رغيــف الخبــز ورائحتــه كانــت كافيــة لتجعلنــي أعيــد التفكــر م ـرات عديــدة ،قبــل أن أســمح ألحــد أف ـراد عائلتــي مشــاركتي برغيــف خبــز واحــد ،فأنــا هنــا منــذ ســنوات وهــم كانــوا يف الوطــن ومل ميـ ِ ـض عــى وجودهــم معــي شــهورا ً قليلــة ،فمــن حقــي إذا ً أن آكل الخبــز وحــدي ،فهــم مــا زال طعــم الخبــز الســوري بــن أســنانهم ،وأنــا كانــت تقتلنــي ســاعات غربتــي لرائحتــه. ال متــدي يــدك قلتهــا بصــوت عــا ٍل البنتــي دون وعــي منــي ،حــن رأيتهــا متســك رغيفــاً مــن الخبــز ،ثــوان قليلــة وانتبهــت لنفــي،
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
يف املنايف ميوت مرتاحًا من يتذوقه فاســتدركت قائـاً :انتظــري فقــط أريــد تصويــر األرغفــة األربعــة ،وبــدأت التصويــر فيــا كان عشــاؤنا يــرد ،وأنــا أحــاول إيجــاد طريقــة مهذبــة ألحصــل عــى كامــل الخبــز وحــدي، أعيــد التفكــر مــرة أخــرى ،أنــا منــذ ســنوات هنــا ،حرمــت مــن رائحتــه الزكيــة ،ومــن نكهتــه الرائعــة أنــا كنــت هنــا أبكيــه يوميــاً كلــا مــررت أمــام فــرن تــريك لبيــع الخبــز. يف منفــاي يوجــد خبــز يقــول منتجــوه أنــه خبــز ســوري يشــريه الســوريون بينــا األتـراك يبتعــدون عنــه ،ليــس لــه تلــك اللهفــة ،وال تلك الرائحــة ،وال يشــبه خبــز وطنــي ،فأنــا أريــد خبــزا ً محروقــاً ألشــعر أنــه ســوري ،أريــده أســم َر كوجــه أيب ،أشــم فيــه حنطــة ســوريتي، ٍ وبيــد مرتجفــة حاولــت أن أقســم رغيــف الخبــز ..تعرقــت يــداي وارتجفــت أكــر، وكانــت درجــة بــرودة يــدي أكــر بــرودة مــن رغيــف الخبــز ،هــي اليــد ذاتهــا التــي كانــت
الطبّ��اخ الشمس��ي بدي� ً لا للمواق��د التقليدي��ة يف الغوط��ة الش��رقية
تحــرق ،وهــي تحمــل خبــز الصبــاح مــن فــرن الحــارة املجــاور ،كيــف سأقســمه بيــدي؟ ويف بلــدي ذهــب ضحيــة الحصــول عليــه مئــات اآلالف مــن األبنــاء واآلبــاء ،بقعــة دم كبــرة
ارتســمت عــى ســطح الرغيــف ،وجثــة أيض ـاً وظــل متمســكاً بــه، ّ ألب مل يــرك خبــز بيتــه ٍ عــى الرغــم مــن مفارقتــه الحيــاة ،هكــذا تـراءى يل عــى وجــه الرغيــف ،مل أكــن منتبهـاً
لدمعــة ســقطت منــي ،وأنــا أحــاول جاهــدا ً ضبــط نفــي أمــام عائلتــي يك ال أحرمهــم عشــاءهم الوحيــد .كيــف تقبــل نفــي خب ـزا ً يف منفــاي بينــا يف ســوريتي ميــوت مــن أجلــه النــاس عــى املائــدة؟ كنــا خمســة أفــراد، والــكل ينتظــر نصيبــه مــن الخبــز ،فيــا عافــت نفــي تذوقــه قــررت أخــرا ً إعطــاء كل فــرد منهــم رغيفــاً ،ناولــت الرغيــف األول البنــي، لكنــه مل ميــد يــده ،وعينــاه كانــت ترقــب شــيئاً عــى خــدي ،ولرمبــا عينــاه أيضـاً التقــت بحمرة عيــوين ال أدري! .رفضــت كل عائلتــي أخــذ رغيــف واحــد ،أعــدت األرغفــة األربعــة إىل مكانهــا ،وعــدت إىل الخبــز «الســوري الــريك»، عديــم الرائحــة والنكهــة ألمــأ بــه بطنـاً خاويــة مــن الطعــام فيــا الذاكــرة ممتلئــة بصــور ال ميحوهــا الزمــن ،عــن حنطــة مســفوحة بطــول البــاد وعرضهــا ،وأف ـران تنطلــق منهــا رائحــة خبــز ال تشــبهها أيّــة رائحــة يف العــامل.
اهلالل األمحر يتحول إىل أسود!.. بشير الهويدي الهــال األحمــر اســم لــه داللتــه الكرميــة الفارقــة عــى مســتوى العــامل ،وذلــك القتصار عملــه عــى تقديــم املســاعدات يف املجــاالت اإلنســانية الطبيــة واإلســعافية والغذائيــة واإلغاثيــة وعمليــات اإلنقــاذ ملحتاجيهــا مــن منكــويب الحــروب والــزالزل. لكن لألســف مــا شــاهدناه يف تركيــا ،خصوصاً يف مدنيــة أورفــا ،ومــن أغلبيــة العاملــن يف الهــال األحمــر ،أمــرا ً ينــدى لــه الجبــن، تجــى ذلــك يف طريقــة تســجيل املواطنــن ّ املحتاجــن لبطاقــة املعونــة الغذائيــة، فمنهــم مــن يقســم أحيــاء املدينــة عــى مزاجــه الخــاص ،وإن ســألته يــرد بنفســية متعجرفــة بــأن الحــي الــذي تقطنــون فيــه ال يســتحق املســاعدات ،يف نظــرة قــارصة ال يعقــل أن يتــم الــرد بهــذه الطريقــة ،لكــن مــا يزعــج أكــر أن الحــي الــذي تكلمــوا عنــه بأنــه ال يســتحق إدراجــه يف قوائــم
املســاعدة ،تــرى بيوتــاً فيــه لديهــا بطاقــات معونــة ،حصلــوا عليهــا مــن عنــارص الهــال نفســهم ،وبعــد املتابعــة الحثيثــة تبــن لنــا بــأن عنــارص الهــال األحمــر يقومــون بالذهــاب إىل هــذه البيــوت بشــكل خفــي ،وعــن طريــق وســاطات أو معــارف، أو ألســباب أخــرى أقــل مايقــال عنهــا أنهــا تســتغل الحاجــات اإلنســانية للســوريني. نعــم لألســف هكــذا وصــل بنــا الحــال، واملشــكلة الكــرى أنّ مقــر الهــال األحمــر دامئــاً مغلــق ،وإن وجدتهــم يكــون الــرد اعطنــا عنوانــك ،وسرنســل فريــق التقــي
للتأكــد مــن وضعــك ،طبعــاً لــن يــزورك فريــق التقــي ولــن يســأل عليــك أحــد، واملفارقــة العجيبــة أن الهــال يضــع رقــم هاتــف خصصــه للشــكاوى ،ومقــره مدينــة اســتنبول ،وقــد حــاول بعــض النــاس املترضريــن االتصــال بــه لكــن ال مجيــب!.
أردوغان من العاصمة األذرية.. الحرمل -وكاالت يتحــدى الســوريون ظــروف معيشــتهم القاســية ،ويتحــدون الحصــار الجائــر مــن قبــل قــوات النظــام النازيــة وحلفــاءه الــروس واإليرانيــن الذيــن يحرمــون املدنيــن حتــى مــن لقمــة الخبــز ،ناهيــك عــن التــزود بالطاقــة، ومقومــات الحيــاة الــرورة الالئقــة بالبــر. فقــد عمــد أهــايل بلــدات الغوطــة الرشقيــة بريــف دمشــق الســتخدام «الطبــاخ الشــميس»، كبديــل عــن فــرن الطهــي املنــزيل ،نتيجــة غــاء املحروقــات والحطــب ،وعــدم توافرهــا جــراء الحصــار الــذي تفرضــه قــوات النظــام عــى املنطقــة. وأشــارت وكالــة «ســارت» إىل أن األهــايل يســتخدمون «الطبــاخ الشــميس» لطهــي وتســخني الطعــام وامليــاه ،عوضـاً عــن اســتخدام املحروقــات والحطــب والغــاز التــي تعــد نــادرة وغاليــة الســعر يف املناطــق املحــارصة. وانتقــل «الطبــاخ الشــميس» مــن بلــدة ســقبا يف الغوطــة الرشقيــة إىل مدينــة دومــا وبلــديت كفربطنــا وجرسيــن وصــوالً إىل حــي جوبــر
روسيا مسؤولة عن إرهاب الدولة يف سوريا
الدمشــقي. ويعتــر «أبــو ياســن» ،نــازح مــن حــي جوبــر إىل مدينــة دومــا ،أول مــن صنــع يف مــكان نزوحــه «الطبــاخ الشــميس» الــذي يعمــل مببــدأ تجميــع الحــرارة ،وعمــدت بعــض العائــات الســتخدامه ،حيــث يصنــع مــن قطــع املرايــا والالصــق وصحــن هــوايئ ،وهــي مــواد متوفــرة بكــرة. ويقــول «أبــو ياســن»« :نســتخدم الطبــاخ الشــميس منــذ عامــن ،ونوفــر الحطــب والجهــد والوقــت ،النــاس هنــا ال ميلكــون املــال ل ـراء الحطــب» ،ويقــوم «الطبــاخ الشــميس» بتســخني الطعــام خــال عــر دقائــق ،فيــا يســتغرق طهيــه نصــف ســاعة. ويذكــر أن قــوات النظــام وميليشــات مواليــة لهــا تحــارص مــدن وبلــدات الغوطــة الرشقيــة، الواقعــة تحــت ســيطرة فصائــل الجيــش الحــر منهــا «جيــش اإلســام» ،ويعــاين املدنيــون فيهــا مــن ظــروف معيشــية ســيئة ،يف ظــل انقطــاع الكهربــاء وانعــدام املحروقــات وغــاء أســعار الحطــب واملــواد الغذائيــة ،بحســب الوكالــة.
ترك بريس أوضــح الرئيــس الــريك «رجــب طيــب أردوغــان» مــن العاصمــة األذريــة «باكــو» أن روســيا مســؤولة عــن إرهــاب الدولــة املــارس مــن قبــل النظــام الســوري بحــق شــعبه. جــاء ذلــك يف كلمتــه التــي ألقاهــا يف «منتــدى تحالــف األمــم املتحــدة للحضــارات» يف العاصمــة باكــو ،إذ أشــار إىل أن األســد يــأيت عــى رأس اإلرهــاب يف ســوريا ،فقــال« :إن األســد الذي يســتهدف شــعبه بالرباميــل املتفجــرة يــأيت عــى رأس اإلرهــاب يف ســوريا ،اآلن يف ســوريا إرهــايب يعمــل عــى قتــل شــعبه بالرباميــل املتفجــرة، ومــن هنــا أليــس هــؤالء الذيــن يســتقبلون هــذا اإلرهــايب بالســجاد األحمــر ،والذيــن يقدمــون لــه دعــاً بالســاح مســؤولني عــن هــذا اإلرهــاب املــارس بحــق الشــعب؟». وأفــاد أردوغــان أن العــامل مل يتمكــن مــن اتخــاذ موقــف موحــد ضــد العمليــات اإلرهابيــة التــي وقعــت يف مناطــق مختلفــة مــن العــامل ،فقــال: «مل نبـ ِـد موقفـاً موحــدا ً ومشــركاً ضــد اإلرهــاب، مل نتقاســم اآلالم التــي حلّــت بنــا جــراء التفجــرات اإلرهابيــة التــي وقعــت يف ســوريا
والعــراق وتركيــا وفرنســا». ولفــت أردوغــان إىل أن التنظيــات اإلرهابيــة تعمــل عــى هــدم الحضــارات التــي متتــد آلالف الســنني ،ويف هــذا اإلطــار قــال« :إن التنظيــات اإلرهابيــة تعمــل عــى هــدم الحضــارات التــي متتــد إىل آالف الســنني ،إن اإلرهــاب ال ديــن لــه وال ثقافــة ،فــا يوجــد ديــن مــن األديــان يحــث عــى قتــل األبريــاء». وأكــد أردوغــان أن ســوريا اآلن ال تشــهد إرهاب ـاً فرديــاً فحســب ،وإمنــا تشــهد إرهــاب دولــة،
هنــاك إرهــايب يســتهدف شــعبه بالرباميــل املتفجــرة ،والداعمــون لهــذا اإلرهــايب مــن خــال إمــداده بالســاح مســؤولون عــن اإلرهــاب املــارس». ونــوه أردوغــان إىل أن بــاده لــن تغلــق أبوابهــا بوجــه القادمــن والفاريــن إليهــا بســبب الحــرب املشــتعلة يف ســوريا ،كــا يفعــل الغــرب ،مشـرا ً إىل أن بــاده أنقــذت حيــاة مــا يزيــد عــن 100 ألــف الجــئ غــر رشعــي حاولــوا االنتقــال إىل أوروبــا عــر بحــر إيجــة.
حرمل الصحافة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
رئيس بلدية أقجة قلعة للحرمل: نأمــل مــن الســوريني أن يكونــوا يــد ًا واحدة يف وجــه الظلم ماهر شدو «الســوريون إخــوة لنــا ،وهــم املهاجــرون ونحــن األنصــار ،إضافــة لذلــك هنــاك قرابــة بــن أهــل الرقــة وأهــايل واليــة شــانيل أورفــا ،وتتجــى هــذه القرابــة بشــكل أكــر بــن أهــل تــل أبيــض الســورية وأقجــة قلعــة الرتكيــة ،إضافــة إىل املصاهــرة بــن الجانبــن ،التــي عــززت اإلخــوة والقرابــة بشــكل أكــر ،وعندمــا اندلعــت الثــورة الســورية املباركــة يف عــام ،2011نــزح الكثــر مــن أهــايل الرقــة باتجــاه تركيــا واســتقروا هنــا ،ويصــل عــدد الســوريني املتواجديــن يف مدينــة أقجــة قلعــة إىل أكــر مــن مئــة ألــف يتوزعــون بــن الريــف واملدينــة، البعــض منهــم أقــام عنــد أقاربــه ،والبعــض اآلخــر دخــل إىل املخيــات التــي أنشــئت مــن قبــل اآلفــاد الرتكيــة، فيــا اســتأجرت عوائــل عديــدة مــن حســابها الشــخيص، وعــى قــدر اســتطاعتنا قدمنــا لهــم مســاعدات إغاثيــة وألبســة ،عــدا عــن املســاعدات التــي قدمتهــا اآلفــاد، وهــي املنظمــة املختصــة بهــذه األعــال ،كــا قمنــا باالتصــال والتنســيق مــع بلديتــي اســطنبول وأنقــرة، وطلبنــا منهــم مســاعدات عاجلــة لتوزيعهــا عــى الضيــوف الســوريني». بهــذه الكلــات اســتهل الســيد عبــد الحكيــم ايهــان رئيــس بلديــة أقجــة قلعــة حديثــه معنــا عــن أوضــاع الســوريني يف مدينــة أقجــة قلعــة ،وكيــف ينظــر إىل تواجدهــم يف تركيــا ،والخدمــات التــي قدمتهــا البلديــة لهــم. وأشــار يف حديثــه إىل أوضــاع الســوريني يف املخيــات، قائـاً« :مجــرد دخــول العائلــة إىل املخيــم ،يتم تســجيلها بشــكل رســمي ضمــن بيانــات دقيقــة ،لــي يســتفيدوا
مــن كامــل الخدمــات التــي ســيتم تقدميهــا لهــم مــن منظمــة الهــال األحمــر ،التــي تتضمــن بطاقــة رشاء مــن «املــول» ،والرعايــة الصحيــة املجانيــة ،وتســجيل أطفالهــم يف املــدارس املحدثــة ،التــي تقــدم كافــة الخدمــات التعليميــة ،واملســتلزمات والوســائل الخاصــة بالتعليــم». وحــول التنســيق بــن بلديــة أقجــة قلعــة ،واملنظــات اإلنســانية والجمعيــات األهليــة العاملــة يف املجــال اإلغــايث ،قــال ايهــان« :هنــاك العديــد مــن املنظــات والجمعيــات األهليــة ،يتصلــون بنــا لتنســيق عمليــات الدعــم واإلرشاف عليهــا ،ونقــوم بتأمــن فــرق عمــل خاصــة ملســاعدتهم للوصــول إىل كافــة األرس الســورية املحتاجــة ،إضافــة إىل تأمــن القاعــات املناســبة لعقــد اجتامعاتهــم الخاصــة مبســاعدة الســوريني ،ولقــاء بعــض األرس للتأكــد مــن احتياجاتهــم الحقيقيــة ،لكــن مــع شــديد األســف هنــاك بعــض الســوريني العاملــن يف هــذ ِه املنظــات يأخذونهــا لغــر مكانهــا املناســب». وعــن الجــدل الــذي أُثــر مؤخـرا ً حــول قـرارات البلديــة، واألســباب التــي دعتكــم إىل إزالــة مخيــم الالجئــن يف أقجــة قلعــة ،أو مــا يســمى مخيــم البلديــة (حــوش البلديــة) ،قــال« :أنشــأنا املخيــم بشــكل إســعايف مؤقــت بســبب موجــة النــزوح الكبــرة التــي شــهدتها منطقــة تــل أبيــض وريفهــا ،وبــدأ املخيــم بعــدة خيــم ،وأرشفــت عليــه البلديــة مــع أنــه ليــس مــن اختصاصهــا ،وذلــك بســبب الحاجــة لوجــود مخيــم الــذي تزامــن مــع
دخــول فصــل الشــتاء ،والقـرار الــذي تــم اتخــاذه يقــي بتوزيعهــم عــى املخيــات الكبــرة بعــد انتهــاء فصــل الشــتاء ،وهــذا مــا تــم حدوثــه ،حيــث تــم إرســال مــن يرغــب إىل مخيــم رسوج ،والبعــض رفــض الذهــاب إىل هنــاك ،ثــم اكتشــفنا أن أكــر مــن مئتــي عائلــة عندهــا بيــوت مســتأجرة يف أقجــة قلعــة ،وكانــوا يــرددون عــى املخيــم نهــارا ً مــن أجــل االســتفادة مــن املــواد الغذائيــة الخاصــة باملخيــم ،ويف الليــل يعــودون إىل بيوتهــم». وحــول الوضــع التعليمــي واملــدارس يف منطقــة أقجــة قلعــة ،والخدمــات التــي تقدمهــا البلديــة مــن أجــل تســهيل وتطويــر العمليــة التعليميــة بالنســبة للطلبــة الســوريني ،قــال ايهــان« :يف بدايــة األمــر تربعــت البلديــة بقطعــة أرض مــن أجــل تأســيس مدرســة خاصــة للســوريني ،وكانــت املدرســة مؤلفــة مــن عــدد مــن الخيــم ،وبنــاء مســبق الصنــع ،ومــع ازديــاد عــدد
الطــاب تــم إدخــال الطــاب الســوريني بــدوام فــوج ثــانٍ يف املــدارس الرتكيــة ،حيــث أصبحــت املــدارس الرتكيــة مخصصــة للطلبــة األتـراك صباحـاً ،وبعــد الظهــر للطلبــة الســوريني ،وكل ذلــك تــم بتنســيق وإرشاف مديريــة الرتبيــة والتعليــم الرتكيــة ،وســنعمل عــى بنــاء مدرســة خاصــه للســوريني قريبــاً».
وقــال الســيد عبــد الحكيــم ايهــان يف معــرض حديثــه حــول مــا يُثــار مــن جــدل بخصــوص مــروع تطويــر مخيــم ســليامن شــاه يف أقجــة قلعــة ،ومــدى مصداقيــة هــذا الــكالم« :ال أســاس لهــذا الــكالم أبــدا ً ،لكــن هنــاك خطــة أقرتهــا الحكومــة الرتكيــة لبنــاء خمــس وعرشيــن ألــف وحــدة ســكنية خاصــة إليــواء اإلخــوة الســوريني يف مدينــة أقجــة قلعــة الرتكيــة ،وهــي أشــبه مــا تكــون مبدينــة متكاملــة ،تحقــق األمــن واألمــان لــكل قاطنيهــا، وتتوفــر فيهــا جميــع الخدمــات الصحيــة والتعليميــة واإلغاثيــة».
وحــول مــا يجــري الحديــث عنــه يف وســائل اإلعــام بخصــوص أذونــات العمــل الخاصــة بالســوريني ،وأيــن وصلــت مشــاريع هــذه الق ـرارات ،قــال« :يتــم دراســة هــذا القـرار يف الربملــان الــريك ،ومــن املتوقــع أن تصــدر قــرارات بهــذا الخصــوص ،يســتطيع مــن خاللهــا أن يحصــل الســوري عــى إذن العمــل ،ومبوجبهــا يتمتــع الســوريون بحقــوق التأمــن وتعويضــات اإلصابــة وغريهــا». وبالنســبة إلعــادة فتــح بوابــة تــل أبيــض الحدوديــة، والتســاؤالت التــي أُثــرت حــول هــذا املوضــوع ،الــذي يؤمــن عمليــات التبــادل التجــاري ،ودخــول املســافرين أو الفاريــن مــن هــول األعــال العدائيــة التــي يرتكبهــا النظــام والفصائــل املتطرفــة بحق الســوريني ،واإلجراءات التــي تتخذهــا البلديــة بهــذا الخصــوص ،قــال« :بوابــة تــل أبيــض مغلقــة بســبب وجــود قــوات الحاميــة PYD وطاملــا هــذه القــوات موجــودة ،فلــن تفتــح هــذه البوابــة مطلق ـاً ،أمــا بالنســبة ملــن يرغبــون يف العــودة إيل ســورية ،فليــس هنــاك أيــة مشــكلة لدينــا لعودتــم مــن بوابــة تــل أبيــض ،لكــن PYDمتنــع دخولهــم إىل ســوريا». وحــول ســؤالنا عــن األعبــاء املحتملــة مــن وجــود الســوريني يف أقجــة قلعــة ،والــذي يشــكل عددهــم نحــو نصــف ســكان املدينــة ،قــال« :قبــل تســعني عامـاً كنــا بلــدا ً واحــدا ً ،نعيــش مــع بعــض ،ونتقاســم أعبــاء الحيــاة بحلوهــا ومرهــا ،إال أن االســتعامر وضــع الحــدود والحواجــز بيننــا ،وباعــدت بيننــا الحيــاة ،ولكــن ســنظل إخــوة وأقــارب دامئ ـاً ،وإن شــاء اللــه تنتهــي الحــرب يف ســوريا قريب ـاً ،ويعــود اإلخــوة الســوريون إىل بلدهــم، وهــو مــا نتمنــاه وندعــو اللــه دامئـاً أن يعــم الســام يف ربــوع ســورية». وعــن أثــر الحــرب الســورية عــى تركيــا بشــكل عــام، قــال« :نعــم أث ّــرت الحــرب كثــرا ً علينــا ،فقــد كنــا نذهــب إىل ســورية بســهولة ويــر مــن أجــل املشــاركة يف أفــراح وأحــزان أقاربنــا يف الجانــب الســوري ،وكان هنــاك مســتوى متقــدم للتبــادل التجــاري بــن البلديــن، وكنــا قريبــن جــدا ً مــن إلغاء جــواز الســفر بــن البلدين، وأنــا عــى الصعيــد الشــخيص كنــت أذهــب يف العطلــة إىل الرقــة بقصــد الســياحة ،وكنــا ســعداء بذلــك ،ونأمــل أن تعــود ســورية كــا كانــت وأفضــل مــن قبــل ،وأختــم حديثــي متمني ـاً للســوريني أن يعــم الســام يف بلدهــم الحبيــب ،ونأمــل مــن الســوريني أن يكونــوا يــدا ً واحــدة يف وجــه الظلــم ،وأن تكــون ســورية دولــة موحــدة ،وأن ال تحقــق الــدول أهدافهــا يف ســورية». يذكــر أن أقجــة قلعــة تركيــة( Akçakale :واســمها العــريب تــل أبيــض) ،بلــدة وناحيــة إداريــة يف واليــة شــانيل أورفــا يف جنــوب رشق تركيــا .معظــم ســكانها مــن العــرب .يفصلهــا عــن شــطرها الــذي بقــي ضمــن ســورية (مدينــة تــل أبيــض الســورية) معــر (مينــاء بــري) عــى الطريــق الواصــل بــن مدينتــي أورفــا (الرهــا) الرتكيــة ،وقــد نزحــت الكثــر مــن العائــات الســورية بــدءا ً مــن انطالقــة الثــورة الســورية يف عــام ،2011وتع ّرضــت البلــدة يــوم 3أكتوبــر 2012إىل الســوري أ ّدى إىل قصــف عــر الحــدود مــن الجانــب ّ مقتــل خمســة مواطنــن أتــراك ،ور ّدت عليــه القــوات الرتكيــة أل ّول مــ ّرة منــذ انــدالع األحــداث.
5
الحرملي حلــب ..يــا وجعنــا!..
يوسف دعيس مــاذا يحتــاج العــامل لوقــف عــدوان األســد عــى شــعبه؟ ومــن ميتلــك ق ـرار إنقــاذ الضحايــا؟ وملــاذا تســكت أمريــكا عــن جرائــم األســد؟ ومــاذا يريــد األســد مــن اغتيــال كربيــاء حلــب؟ وهــل أضحــت حلــب بوابــة النظــام للدخــول إىل عــامل محاربــة اإلرهــاب؟ ومــن يضــع الخطــوط الحم ـراء يف وجــه النظــام يف مناطــق ومينحــه الضــوء األخــر يف مناطــق أخــرى؟ بإمكاننــا وضــع آالف األســئلة ونحــن نتحــدث عــن إبــادة حلــب ،أو قتلهــا وتدمريهــا ،وبإمكاننــا أيض ـاً وضــع ألــف ســبب يبــن أهــداف النظــام يف حــرق حلــب وإبــادة أهلهــا ،النظــام الــذي تحالــف مــع الشــيطان يف إقامــة حفــات اإلبــادة التــي تبــدأ وال تنتهــي ،بــدءا ً مــن جنــوب ســوريا إىل شــالها ،وحفــات اإلبــادة هــذه ينفذهــا حســب املقتــى واملصالــح ،ينتقــل مــن مجــزرة هنــاك إىل مجــزرة هنــا، ويكتفــي بتأديــب املــدن والبلــدات حســب حجمهــا ،ودالالت عمقهــا الســيايس والتاريخــي ،أمــا بالنســبة لحلــب ،فالوضــع مختلــف متامـاً، ولــن يكتفــي الجــاد بإقامــة مأدبــة «عاملــايش» ،وال بــد مــن إبادتهــا، وتحويــل أهلهــا إىل أيتــام عــى مائــدة اللئــام ،فحلــب ليســت شــيئاً عارضـاً ،حلــب أم الدنيــا. العنــف املفــرط الــذي واجــه بــه النظــام املجــرم شــعبه األعــزل ،مل يكــن جديــدا ً عــى أهلنــا يف حلــب ،الذيــن اعتــادوا عــى جرائــم األســد ومجــازره الوحشــية ،فقــد واصــل الط ـران قصفــه للمناطــق اآلهلــة باملدنيــن عــى مــدى عــرة أيــام متتاليــة ،طــال البــر والشــجر والحجــر ،ومل يســت ِنث يف قصفــه الوحــي املشــايف ،وعنــارص الدفــاع املــدين ،ومراكــز التجمعــات املدنيــة واإلغاثيــة .األنبــاء الــواردة مــن حلــب تؤكــد عــى وحشــية النظــام ،وجرأتــه يف قتــل املدنيــن ،واألرقــام تتحــدث عــن مئــات الشــهداء والجرحــى ،وأطنــان املــوت تنهــال عــى النــاس وســط ذهــول شــعب أعــزل اختــار املــوت بدي ـاً عــن الــذل والهــوان. مل تنفــع نــداءات االســتغاثة التــي أطقهــا ناشــطون عــر وســائل االتصــال االجتامعــي ،وال بيانــات االســتنكار التــي جــاءت عــى اســتحياء ،وأطلقهــا قــادة العــامل ،الذيــن ي ّدعــون الحريــة والدميقراطيــة ،ويغ ّيبــون شــعوبهم عـ ّـا يجــري مــن مذابــح بحــق شــعب أعــزل ،مصيبتــه الكــرى أنــه طالــب بحريتــه وكرامتــه. الجامعــة العربيــة نامئــة كالعــادة ،ومجلــس األمــن ال ميلــك ق ـراره، ومفاتيــح الحــل غائبــة ،ويكتفــي العــامل بالتفــرج عــى املجــازر، والراعــي األكــر يديــر خيــوط اللعبــة كــا يشــاء ،ويــوزع األدوار اإلنســانية عــى أصدقــاء الشــعب الســوري ،املشــغولني مبلفــات الالجئــن ،واملناطــق اآلمنــة أو العازلــة ،وتفســر مفــردات الهدنــة، وماهيــة مصطلــح التهدئــة ،والشــعب الســوري ميــوت يومــاً بعــد يــوم عــى نــار هادئــة ،وصــور املــوت املرعبــة تتــواىل ،وأمــام كل هــذا مــاذا ينتظــر العــامل م ّنــا ،ومــاذا يتوقعــون مــن شــعب يدفــع أنهــارا ً مــن الــدم ،صارخ ـاً مــلء حنجرتــه «ال بديــل عــن حريتنــا»؟. حلــب يــا وجعنــا ..يــا خيبتنــا وحريتنــا ..هــل منلــك قرارنــا..؟ هــل نحفــل بـراخ األطفــال والعجائــز وهــم يواجهــون املــوت..؟ حلــب ال منلــك إال الدعــاء ورجــع أصــوات حزينــة تشــدو: يا رايحني ع حلــب ح ّبي معاكـم راح يا محملني العنب تحت العنب تفاح كل مني وليفـو معو وانـا وليفي راح يا ربـي نســمة هـوى تـرد الولــف ّيل
6
حرمل الفكر والسياسة
عصام حقي
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
اجلوالن ُتسبى مرتني
هــل إلرسائيــل مصلحــة واضحــة يف مــا جرى ويجــري يف ســورية ،خاصــة ودول الثــورات العربيــة عامــة منــذ لهيــب نــار البوعزيــزي يف تونــس إىل يــوم النــاس هــذا؟! وهــل يعكــس وقوفهــا موقــف املتفــرج مــن هــذه األحــداث شــيئاً مــن نوايــا وأهــداف بعيــدة خطــط لهــا أكــر مــن جهــة يف قريــب الزمــان وبعيــدة؟! ولإلجابــة عــى هــذه التســاؤالت وغريهــا ال بــد مــن مراجعــة التطــورات التــي طــرأت عــى العالقــة بــن إرسائيــل وحــزب اللــه ،وخاصــة بعــد حــرب 2006التــي كلفــت لبنــان غالي ـاً، وأمنــت إلرسائيــل حدودهــا اللبنانيــة مبــا يعــرف بقــوات اليونيفيــل املتمركــزة هنــاك بقـرار األمــم املتحــدة حتــى اآلن .كــا ضمنــت لقيــادات الصــف األول بحــزب اللــه مبــن فيهــم أمينــه العــام حســن نــر اللــه الخــاص مــن التخفــي ،واالســتتار ،وعــدم الظهــور العلنــي يف أيــة مناســبة رســمية ال يف لبنــان وال غــره خشــية مــا كانــوا يزعمــون مــن التهديــدات اإلرسائيليــة وردات فعلهــا االنتقاميــة ،وبالتــايل فقــد كان مــن غــر املعقــول ظهــور امليليشــيات املســلحة لهــم يف العلــن يف داخــل لبنــان ،و(دع خارجــه).. وفجــأة تكشــف األوراق كلهــا مــع انطــاق الثــورة الســورية ،ومــع بدايــة انهيــار النظــام الســوري ،حيــث راحــت تتبــدى عــى الســاحة العلنيــة فيالــق حــزب اللــه العســكرية ،وراحت ميليشــياته تخــرج مــن تحــت األرض يف الجنوب لتخــرق الحــدود اللبنانيــة ،باالتجــاه الســوري، لتبــدأ مجزرتهــا الطائفيــة األوىل مبدينــة القصري، ومــا تالهــا مــن مجــازر ،وأشــكال عنــف ،ليــس أقلهــا حصــار املــدن الثائــرة ،وفــرض سياســة التجويــع عليهــا حتــى تستســلم أو متــوت. لقــد كان هــذا الظهــور العلنــي املكشــوف واملعــروف (والحاجــة بهــذه الحالــة لألقــار الصناعيــة) دون أن تتعــرض مــرة واحــدة لطلقــة واحــدة مــن أيــة قــوة يزعــم حــزب اللــه أنهــا عــدو لــه وخطــر عليــه. لقــد كان ظهورهــم الســوري العلنــي تحــت ذرائــع واهيــة لعــل أوهاهــا حاميــة املراقــد الدينيــة الجامثــة بــأرض ســورية منــذ قــرون
طارق عبد الغفور لســت متأكــدا ً إن كان عنوانـاً لفيلــم ســيناميئ أو مسلســل تلفزيــوين أو إذاعــي ظهــر يف ســتينات القــرن املــايض .املهــم فيــه هــو عنوانــه «الراجــل ده ح يج ّننــي» ،والــذي «ح يج ّننــي» ليــس رج ـاً واحــدا ً بــل أكــر مــن رجــل ،وهــو ال يفعــل ذلــك بصفتــه فــردا ً عاديـاً ،بــل بصفتــه رجــاً يرتبــع عــى رأس دولــة أو منظمــة أو هيئــة ،وميــارس ســلطة لتنفيــذ برنامــج أو مهمــة ،ويتحمــل مســؤولية نجــاح التنفيــذ أو ـي القــول فشــله بهــذه النســبة أو تلــك ،وبدهـ ٌ إن حجــم املســؤولية يتناســب طــردا ً مــع حجــم الســلطة. مــن هــؤالء الرجــال وأولهــم الســيد أوبامــا ،الــذي يصــور مؤكــدا ً يف كل ترصيــح لــه ـوب مــن إدارتــه عــى أنــه التدخــل املبارش املطلـ َ يف الحــرب الســورية الكارثيــة باســتخدام القــوة العســكرية .والــرب عــى هــذا «النغــم» يلقــى صــداه لــدى الــرأي العــام األمريــي، خصوصــاً وأن آلــة إعالميــة عمالقــة قــادرة عــى تشــكيل هــذا الــرأي العــام والتأثــر فيــه بســهولة ،تقــف وراء هــذا التصويــر وتدعمــه، وتظهــر أوبامــا مبقاومتــه لهــذا املطلــوب ،رئيسـاً
بــكل قداســتها واحرتامهــا ،كــا كان تدخلهــم تحــت شــعارات تاريخيــة طائفيــة مل تكــن يوم ـاً معروفــة يف أدبيــات الثقافــة الســورية أو موروثهــا الشــعبي ،مــن مثــل شــعار( :زينــب لــن تُســبى مرتــن). إذن كانــت إرسائيــل -وبالتعــاون مــع جهــات الفعــل عــى الــراب الســوري -عــى إطــاع تــام ،بــل موافقــة تامــة عــى كل هــذا التدخــل الخارجــي الداعــم للنظــام الســوري لتقويتــه، وإخراجــه مــن عنــق الزجاجــة التــي حرشتــه فيهــا الثــورة الســورية. ألن إرسائيــل يف جــوار هــذا النظــام كانــت تنعم والجــوالن خاصــة -بصــورة منوذجيــة للهــدوءوالطأمنينــة منــذ حــرب ترشيــن أكتوبــر ،1973 وخشــية مــن تبــدل األوضــاع مــع ه ّبــة الثــورة الســورية ،وريــاح التغيــر فيهــا ،أدركــت أن هــذا الهــدوء يف الجــوالن خاصــة لــن يســتمر إن تعــرض أمــن النظــام للخطــر (كــا رصح بذلــك مســؤولو النظــام يف بدايــات الثــورة). ومــن املعــروف أن إرسائيــل بعــد احتــال الجــوالن يف نكســة 1967قامــت بضمــه ليكــون جــزءا ً مــن إرسائيــل العــام ،1981ومل تشــهد الســاحة العربيــة والدوليــة رفض ـاً عملي ـاً لهــذا اإلعــان ســوى بعــض البيانــات والترصيحــات التــي كرســت االحتــال والضــم ،رغــم مــا صــدر مــن مجلــس األمــن والجمعيــة العامــة لألمــم املتحــدة مــن قــرارات تتــوزع بــن الرفــض والشــجب واالســتنكار. ومــن الجديــر بالذكــر أن الثــورة اإليرانيــة اإلســامية التــي ترافقــت وضــم الجــوالن ،مل يصــدر عنهــا أيــة أعــال إيجابيــة فعليــة .ســوى املتاجـرات الكالميــة برفــع علــم فلســطني بــدالً مــن العلــم اإلرسائيــي الــذي كان يف زمــن
حكــم الشــاه .مل تتحــرك إيــران مثــاً لدعــم النظــام الســوري يف حــرب شــعواء الســرداد الجــوالن كــم دعمتــه اليــوم الســرداد ســورية مــن شــعبها!! ضمت إرسائيل الجوالن فكان السبي األول. وضمنــت بقاءهــا خمســن ســنة دون وجــل، ولكــن ومــع خشــيتها مــن املســتقبل ،وقــد ثــارت ريــاح التغيــر وبأكــر مــن جبهــة ،فقــد كان مــن الــروري لهــا حاميــة وجودهــا يف الحــارض ،وبقائهــا يف املســتقبل ،وال بــد مــن تعزيــز وجــود األنظمــة العســكرية والديكتاتوريــة الضامنــة لهــا وجــودا ً جديــدا ً شــبيهاً بالســابق وملــدة طويلــة أيض ـاً ،فكانــت الثــورة الســورية عــى فوهــة مدافــع النظــام الــذي ســمحوا لــه بفعــل كل مــا يريــد وبالكيفيــة التــي يريــد ليبقــى كوجــود مــن جهــة ،وكضامــن لوجــود العــدو الصهيــوين يف فلســطني والجــوالن مــن جهــة أخــرى. ليبــدأ الخ ـراب الســوري ،ويبــدأ معــه الح ـراك الــدويل (بعــد ضــان الدمــار والترشيــد وفشــل الدولــة الســورية) إلعــادة تأهيــل النظــام الــذي رأوا فيــه الشــكل األكــر صالحيــة للوجــود الصهيــوين واســتمراره خمســن أو ســتني ســنة أخــرى بنفــس الظــروف املحيطــة بــه يف بقائــه األول ،وبنــاء عليــه وبعــد اطمئنــان إرسائيــل إىل كفالئــه الضامنــن بقــاءه كــا ضمــن لهــم بقاءهــم ،فقــد رأى العــامل كيــف أقــدم رئيــس وزراء إرسائيــل بنيامــن نتنياهــو عــى خطــوة غــر مســبوقة ،متثلــت بعقــد جلســة ملجلــس الــوزراء اإلرسائيــي يف أرض الجــوالن ،وليعلــن مــن هنــاك وللمــرة األوىل أيضـاً -أن الجــوالنإرسائيليــة ،وســتبقى كذلــك حســب ترصيحــه إىل (أبــد اآلبديــن). وإزاء هــذا الترصيــح الــذي تضمــن (الســبي الثــاين للجــوالن) مل تكــن هنــاك أيــة ردة فعــل عمليــة مــن كل القــوى املتحالفــة ضــد الشــعب الســوري ،كيــا تســبى زينــب مرتــن (كــا ادعــوا) خربــوا ســورية وقتلــوا شــعباً .وكيــا تســبى الجــوالن مرتــن صمتــت مدافعهــم واســتقرت صواريخهــم ،وتوقفــت طائراتهــم عــن اإلقــاع ،ألنهــم وكل أســلحتهم كــا كانــت دامئــا ذات اتجــاه واحــد ،ليــس اتجــاه فلســطني املحتلــة بأيــة حــال مــن األحــوال.
التفــاوض مــع القتلــة عبــث
مازن العليوي
أي مفاوضــات تقــام مــع مــن يقتلــون ويــرون عــى اســتئناف عمليــات القتــل؟ وأي مفاوضــات مــع مــن يحــارصون األبريــاء يف مناطقهــم ،ويســاعدون الجالديــن ضــد املســاكني؟ ..كيــف ملفاوضــات أن تنجــح مــع جهــة باغيــة مل تحــرم هدن ـ ًة أعلنــت للعــامل قبولهــا بهــا؟ مســتندة يف خروقاتهــا عــى قــوة كــرى تزودهــا بالســاح ومت ّهــد لهــا بالقصــف الجــوي ،وتدعمهــا بالجنــود ،وتحميهــا لــو أراد العــامل إدانتهــا – عــى أقــل تقديــر – بورقــة يســمونها «الفيتــو». الصــور الحقيقيــة يف الداخــل الســوري هــي عبــارة عــن قصــف وقتــل وترويــع وحصــار ومنــع للمســاعدات واعتقــال تعســفي للبــر ..كل تلــك الصــور حدثــت ومــا زالــت تحــدث مــن أجــل إجبــار النــاس عــى الركــوع ملــن تو ّهــم األلوهيــة يف ذاتــه مبســاعدة أدوات داخليــة وخارجيــة .وعــى الرغــم مــن ذلــك مل يركــع البــر ،ألنهــم منــذ تذوقــوا معنــى قــول «ال» أدركــوا أنهــم قــادرون عــى التغيــر مهــا قدمــوا مــن تضحيــات. ولــو أضفنــا إىل مــا ســبق املرسحيــات التــي ي ّدعــي فيهــا النظــام تحريــر بعــض املناطــق، وتأملنــا جزئيــة واحــدة فقــط ،هــي نهــب جنــوده ملحتويــات منــازل األهــايل ،ألدركنــا مســتوى االنحــدار األخالقــي الــذي تراكــم عــر عقــود لــدى النظــام حتــى هبــط إىل الــدرك األســفل مــن القــذارة البرشيــة ،ليجعل النــاس مبواجهــة نــران عصابــات املرتزقــة يف االحتــاالت جميعهــا ،وال فــرق إن ســيطر عــى مناطقهــم تنظيــم مجــرم متطــرف أو
نظــام عنــارصه كلهــم قتلــة ولصــوص ،وال اســتثناءات هنــا ،فمــن يقبــل بالدفــاع عــن القتلــة قاتــل ،ومــن ينهــب بيــوت النــاس لــص. وعليــه ،فــإن الرســالة التــي يفــرض أن يطلقها الشــعب الســوري ومــن ميثلــه ،يك يعرفهــا النظــام الســوري وروســيا وإي ـران مــن جهــة، والقــوى العامليــة الكــرى ومجلــس األمــن الــدويل واملبعــوث «دي ميســتورا» مــن جهــة أخــرى ،أن املفاوضــات مــع القتلــة عبــث ال جــدوى منــه ســوى إطالــة زمــن معانــاة النــاس ،ومزيــد مــن املهجريــن واملنكوبــن.. فالنظــام الــذي قتــل مئــات األلوف مــن البرش وه ّجــر املاليــن ود ّمــر وطنــاً ،ومل يعــرف لغايــة اليــوم أن شــعبه ميــر بنكبــة ال مثيــل لهــا -ســواء اعــرف أنــه املتســبب بهــا أو مل يعــرف -لــن يرتاجــع عــا بــدأ ،فالطريــق الــذي ســلكه كان األســوأ ،ونهايتــه الحتميــة بالنســبة إليــه أحــد خياريــن :إمــا قاتــل أو مقتــول ..وال خيــار بينهــا ميكــن الوصــول إليــه عــر حــوار أو وســاطة أو أي أمــر آخــر. باختصــار ،ســواء تأجلــت مفاوضــات جنيــف أو ألغيــت أو أجهضــت أو ..فــا مــن ســبيل إلنهــاء األزمــة ســوى مغــادرة رأس النظــام، واجتثــاث الخلــل الــذي غرســه يف هيكليــة الدولــة عــى مــدى عقــود مــن الجــذور ،وإن عــى مراحــل .فبعــد أكــر مــن خمس ســنوات مــن الدمــار ،يصعــب لــكل مــن الطرفــن أن يرتاجــع ،فــا رأس النظــام ســيقر أنــه ارتكــب كل هــذا اإلجـرام بحــق الشــعب ،وال الشــعب ســرضخ ويقبــل ببقــاء القاتــل حاكــاً ..ويف نهايــة املطــاف ،ال بــد إلرادة الشــعب أن تنتــر ..هــي ســنة الحيــاة وحكمــة التاريــخ.
«الراجل ده»!.. حصيف ـاً حكي ـاً ضنين ـاً بالــدم األمريــي يكــره الحــروب ،ويحمــل جائــزة نوبــل للســام. لكــن الحكيــم الحصيــف أوبامــا يعــرف جيــدا ً ،وأكــر مــن غــره أن املطلــوب ليــس كذلــك إطالقــاً ،بــل هــو أقــل منــه بكثــر، لكنــه بالقطــع أكــر مــن الشــعور بالقلــق ألن الهدنــة تتع ـ ّرض إىل خطــر ُمحــدق ،وأكــر مــن «اســتعطاف» روســيا لــي تلجــم األســد( ،وهــذا هــو املضحــك املبــي) ،وأكــر مــن االعــراف بــأن قصــف املشــايف يف حلــب يحمــل بصــات النظــام ،وأكــر مــن إدانــة النظــام بنــاء عــى ذلــك ،إنــه أكــر مــن هــذا ،والدليــل البســيط عــى ذلــك طلبــه هــو مــن دول املنطقــة أن تقاتــل األســد ،وأن تحــارب مــن أجــل حقــوق اإلنســان التــي ينتهكهــا يف ســورية ،وذلــك يف مقابلتيــه مــع الصحفيــن فريدمــان وغولدبــرغ. ومــن هــؤالء الرجــال الســيد دميســتورا، وســيط األمــم املتحــدة لحــل األزمــة الســورية، هــذا الرجــل الــذي – إضافــة إىل الفوقيــة التــي ينظــر مــن خاللهــا إىل األفرقــاء ،الذيــن ميــارس معهــم نشــاطه «االســتعرايض الدبلومــايس» – ر هــو اآلخــر ومنظمتــه عــى التعامــل مــع يـ ّ مــا يجــري يف ســورية عــى أنــه خــاف بــن
«طرفــن» ميكــن حلّــه عــن طريــق البحــث عــن قواســم مشــركة ،تؤســس للوصــول إىل حــلٍ يتــم االتفــاق عليــه ،فيطلــب مــن «الطرفــن» إبــداء وجهــات نظرهــا حــول «املشــكلة»، ويدعــو الــدول املؤث ّــرة إىل مامرســة الضغــط عــى «الطرفــن» لتقديــم تنــازالت حتــى ُيكــن الوصــول إىل الحلــول التــي تُــريض «الطرفــن». لكــن الرجــل يــدرك أن األمــر ليــس كذلــك إطالقـاً ،بــل هــو ثــورة قامــت ضــد نظامُ ،ســداه ولُحمتــه أجهــزة أمنيــة تغولــت إىل درجــة تبــدو معهــا مامرســات الســلطة التــي ص ّورهــا جــورج أورويــل يف روايتــه 1984شــديدة الرخــاوة ،ومــا
مل يتــم النظــر إليهــا كذلــك فإنــه لــن ينجــح، ولــن تنجــح منظمتــه القلقــة دامئ ـاً يف إخ ـراج ســورية مــن الكارثــة. ومــن هــؤالء الرجــال املؤتلفــون الذين علّقوا مشــاركتهم يف جنيــف ألن النظــام يتــادى يف خــرق الهدنــة الهشّ ــة ،وأنــه يقصــف الشــعب الســوري بالرباميــل املتفجــرة ،وكأ ّن النظــام قــد التــزم بالهدنــة يومــاً ،وكأنّــه أوقــف قصــف الشــعب يوم ـاً عندمــا كان هنــاك جنيــف 1و 2وفيينــا 1و .2 املؤتلفــون الذيــن حــروا أنفســهم يف دائــرة ردود األفعــال ،والذيــن مل يفكــروا يوم ـاً ،ورمبــا فكّــروا لكنهــم مل يفعلــوا -يف حجــز مســاحة إعالنيــة ،ولــو ملــرة واحــدة يف صحيفــة فريدمان أو صحيفــة غولدبــرغ ،ليخاطبــوا الــرأي العــام األمريــي ،ويكشــفوا لــه حقيقــة كــذب أوبامــا ونفاقــه ،ويظهــروا وقوفــه متفرجـاً عــى شــعب يُذبــح ،ويف قدرتــه إيقــاف املذبحــة ،ولكنــه ال يفعــل ،واملتفــرج عــى املذبحــة – ببســاطة – رشيــك فيهــا. املؤتلفــون يخطئــون وال يعرتفــون بأخطائهم، وحجتهــم لتعليــق املشــاركة يف جنيــف غــر مقنعــة لهــم أنفســهم ،قبــل أن تكــون كذلــك
لغريهــم ،وقــد قلنــا يف مقــاالت ســابقة ونعيــد: إن عــى املؤتلفــن أن يتبعــوا سياســة جديــدة تضــع النقــاط عــى الحــروف ،وتضــع الشــعب الســوري يف الصــورة الحقيقيــة ملــا يجــري، وأن يضعــوا الصديــق والعــدو كالً يف مكانــه، وأن يعرتفــوا إذا أخطــأوا ،وأنهــم أخطــأوا عندمــا زلّــت قدمهــم فذهبــوا إىل جنيــف دون ضامنــات حقيقيــة مكتوبــة مــن «أصدقائهــم» بتنفيــذ مــا ورد يف بيــان جنيــف 1ويف القـرارات األمميــة رغــم كونهــا هالميــة املعــامل، وأن يقولــوا لشــعبهم ،وللعــامل إنهــم يف غــر حاجــة تعلّــم الســباحة ،وأنهــم لــن يســبحوا يف مســتنقع قــر األمــم يف جنيــف .عليهــم أن يفعلــوا ذلــك كلّــه حتــى يكونــوا جديريــن بالدفــاع عــن قضيــة الثــورة التــي تكالبــت عليهــا األمــم. أولئــك الرجــال ليســوا وحدهــم ،هــم منــاذج تجــد مثلهــم يف الفصائــل ،ويف وســائل اإلعــام، ويف الهيئــات التــي تتشــكل بــن الحــن واآلخــر، وتســعى لحجــز مــكان عــى طاولــة متثيــل الثــورة. عــا والســؤال :ألــن ّ يكــف هــؤالء وأولئــك ّ يفعلــون؟
حرمل الفكر والسياسة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
الرقة مستقب ً ال ( التنمية والتنمية املستدامة يف الرقة )
د .عبد القادر العلي
مبوقعهــا الجغـرايف ،متتــاز الرقــة باحتياطــات طبيعيــة وبرشيــة كبــرة ،كانــت ومــا زالــت تؤهلهــا ألن تصبــح محافظــة رائــدة بــن املحافظــات الســورية كافــة .يكفيهــا أنهــا تقــع عــى الف ـرات الــذي تحيــط بــه ســهول زراعيــة قابلــة لــكل انــواع الزراعــات التقليديــة وغــر التقليديــة. مشــاريع الــري التــي أُقيمــت عــى طــريف النهــر كان مــن املمكــن أن توفــر العمــل الزراعــي ألعــداد كبــرة مــن أبنــاء املنطقــة ،بــدالً مــن هجرتهــم إىل لبنــان أو إىل املحافظــات األخــرى للعمــل هنــاك حتــى يعيلــوا أنفســهم وعائالتهــم. غــرت منطــق التفكــر نظريــة التنميــة املســتدامةّ ، القديــم ،الــذي يقــول بــأن البــاد الغنيــة بخرياتهــا ومواردهــا الطبيعيــة ،وحدهــا التــي ميكــن أن تنجــو مــن براثــن العــوز والبطالــة واملديونيــة للبنــوك العامليــة، لتنضــم إىل ركــب البلــدان الغنيــة .هــذه النظريــة كشــفت زيــف الحــكام الذيــن حكمــوا بلدانهــم ع ـرات الســنني، ينهبــون مــن خرياتهــا دون تقــدم يذكر يف مســتوى معيشــة تلــك الشــعوب ،يف حــن تــزداد أرقــام أرصدتهــم يف البنــوك الغربيــة ،ومــا فضيحــة وثائــق بنــا ،إال دليــل آخــر عــى نهــب هــذه الشــعوب مــن قبــل حكامهــم .هــذه النظريــة ال تلغــي أهميــة املــوارد الطبيعيــة ،ودورهــا يف اإلرساع بالتنميــة عــى جميــع األصعــدة ،بــل تضيــف عنــارص قــوة إضافيــة لتدعيــم اقتصــاد البلــد يف االكتفــاء الــذايت مــن املــواد الخــام ،بــدالً مــن اســتريادها مــن الخــارج .نظريــة التنميــة املســتدامة ،جــاءت نتيجــة املختــر والخــرة العامليــة يف التخطيــط ،وتطــور طبيعــي لجميــع النظريــات الســابقة مبــا فيهــا النظريــات االشــراكية التــي ركــزت عــى اإلنتــاج وأدواتــه ،وبدرجــة أقــل التنميــة البرشيــة، ونظريــات أخــرى ذات املضمــون اإلنســاين ،التــي أولــت اهتاممــاً أكــر للقــوى البرشيــة ،وبدرجــة أقــل اهتمــت باالقتصــاد ،لتــأيت نظريــة التنميــة املســتدامة التــي تأخــذ
يســوق رجــال اإلعــام والعالقــات العامــة يف أمريــكا خصوصـاً ،والغــرب عمومـاً للــرأي العــام الــدويل والعــريب أفــكارا ً ليــس لهــا عالقــة باألفعــال التــي تصــدر عنهــم يف الواقــع ،فمهمــة هــؤالء املنظــرون تســبق الحــدث وتســر معــه ومــن ثــم تتبعــه.
-العراق وأفغانستان
مــن بــن أقوالهــم التــي تــدرس يف كليــات اإلعــام (أن أمريــكا والعــامل الحــر مل يتدخــا يف العـراق وأفغانســتان مــن أجــل احتاللهــا أو االســتيالء عــى ثرواتهــا .إن تدخلهــم جــاء بنــاء عــى الصــور املروعــة التــي كانــت تبــث عــر وســائل اإلعــام ألوالئــك املرشديــن والجيــاع والقتــى مــن األطفــال يف كل مــن شــال العــراق وأفغانســتان). نعــم إنــه لقــول حــق ،ولكــن يـراد بــه باطــل ،فقــد متكن العــامل الحــر مــن منــح األمــن لشــال الع ـراق ،وأصنــام ومتاثيــل أفغانســتان ،ولكنــه رشد وقتــل مئــات اآلالف مــن األبريــاء ،وخلّــف اآلالف مــن األيتــام واألرامــل إضافــة إىل املعاقــن واملــرىض .نعــم يف الشــكل مل يحتلــوا تلــك البــاد العريقــة ،ومل يســيطروا عــى ســبائك الذهــب ،ولكنهــم جعلــوا كل أنهارهــا تصــب يف بحــر أمريــكا ،ومــن خلفهــا مــا يســمى العــامل الحــر .مل تعــد األقليــات بالعــراق تخــى الظلــم ،ومل تعــد التامثيــل يف أفغانســتان تخــى الســجن ،ولكــن باملقابــل فقــد ضاقــت األرض مبــا وســعت باألكرثيــة يف تلــك البلــدان، وأصبــح الطالــب مطلوبـاً ،فقــد تغــذى النــاس هنــاك من ثقافــة القتــل واالنتقــام .نعــم إن االحتــال غـ ّـر واقع ـاً، والــروة يف أرضهــا باقيــة ،ولكــن باملقابــل ازدهــرت تلــك الــركات الكــرى بعــد أن كادت أن تقــع باإلفــاس ،فقــد نفــدت مســتودعات األســلحة ،ودمــرت غالبيــة البنــى
نقطة أول السطر ليس باراباس الذي يصلب.. بل السوريون معبد الحسون
بعــن االعتبــار منــو أف ـراد املجتمــع مــن الــوالدة إىل ســن التقاعــد مــن الجنســن ،واحتياجاتهــم املســتقبلية مــن جميــع النواحــي ،وخاصــة التعليميــة والصحيــة ،وتوفــر مــكان العمــل فــور اســتعداد هــؤالء للعمــل بعــد التخــرج مــن املعاهــد والجامعــات ،إضافــة لتهيئــة البنــى التحتيــة والصناعيــة الســتيعاب الجيــل القــادم .ســادت نظريــة التخطيــط الكالســييك ،التــي اســتمرت لعقــود مــن الزمــن ،ولكنهــا اســتنفذت إمكاناتهــا يف التطويــر البطــيء للمجتمــع ،ومل توجــد ضامنــات لنجــاح الخطــط الخمســية، كــا أُطلــق عليهــا عــادة يف وزارة التخطيــط ،ألنهــا ال تصلــح أبــدا ً مــن حيــث املبــدأ للــدول الناميــة ،وهــي أحــوج مــا تكــون إىل النمــو املســتدام ،بــدالً مــن الخطــط الخمســية التــي يعرفهــا مجتمعنــا جيــدا ً ،ومــا حققتهــا من ٍ مــآس بالنتيجــة ،الخطــط التــي مل تحــل إشــكالية النمــو االقتصــادي ،وال ومشــكلة البطالــة املتزايــدة باســتمرار، التــي رافقهــا نقــص االحتياجــات األساســية للمواطــن مــن طبابــة وتعليــم وغريهــا مــن الحاجــات االساســية. خــال مــدة حكــم األســد األب واالبــن التــي اســتمرت ٤٥ســنة ،مل تســفر الخطــط الخمســية يف الرقــة إال عــن معملــن ،هــا معمــل الســكر ومعمــل القرميــد ،مــع أن معمــل الســكر كان مفروض ـاً عــى النظــام بحكــم زراعــة الشــوندر الســكري بكميــات مــن األفضــل تصنيعهــا يف الرقــة ،بــدالً مــن نقلهــا إىل املحافظــات األخــرى ،كــا
يفعــل النظــام مبحصــول القطــن ،الــذي يشــحنه إىل حلــب، حيــث تتــم جميــع عمليــات التحويــل الصناعــي بــكل مراحلــه ،فيــا بعــد تــم إنشــاء محلج ـاً للقطــن يف الرقــة، وباملقارنــة مــع البلــدان التــي اعتمــدت التنميــة املســتدامة خــال نصــف قــرن تقريب ـاً ،اســتطاعت تلــك البلــدان أن تقفــز مبعــدالت النمــو إىل معــدالت عاليــة مل تصــل إليهــا حتــى البلــدان الصناعيــة األوروبيــة ،مثــل ماليزيــا وكوريــا الجنوبيــة وتركيــا وبقيــة البلــدان التــي حققــت نجاحــات بالتنميــة املســتدامة. وبالعــودة إىل وضــع محافظــة الرقــة بقيــت كــا هــي منــذ أن جــاء األســد إىل الســلطة بالنســبة للتطويــر الصناعــي، نصــف قــرن ،ومل تحــدث نقلــة نوعيــة يف حيــاة املواطــن يف الرقــة ،مــع العلــم أن أكــر إنتــاج معمــل الســكر يُشــحن إىل املحافظــات الثانيــة ،وأهــل الرقــة يعرفــون لــون الســكر املائــل اىل الحمــرة ،وذاك نتيجــة أن بعــض غليــات الســكر، كــا يســميها العاملــون هنــاك ال تُصفــى بشــكل جيــد، لكــن الغريــب يف األمــر ،حتــى لــو كان ســكر الرقــة مــن النــوع النقــي ،ألننــي عملــت يف املعمــل لســنتني ،إال أن الســكر األحمــر يبــاع كل صيــف يف الرقــة ليرشبــه الشــوايا كــا نســمع هــذا التعبــر عــادة .مل تكــن محافظــة الرقــة ُمدرجــة عــى خطــط التطويــر ،كــا هــي عــى خطــط النهــب املســتمر عــى مــدى عقــود .لقــد دفــع أبنــاء الرقــة الثمــن غالي ـاً بإفقارهــم مــن جميــع النواحــي.
السالح األكثر خطورة علي الحسين
7
التحتيــة ،ومل يبــق حجــر عــى حجــر ،مــا يتطلــب زيادة الطلــب عــى إعــادة التســليح ،وإعــادة البنــاء ،وأفرغــت الجامعــات والــوزارات مــن علامئهــا مــا يتطلــب إعــادة التأهيــل والتدريــب .نعــم خرجــت القــوات العســكرية التــي تدخلــت بنــا ًء عــى تلــك الصــور املروعــة يف شــال العـراق وأفغانســتان بعــد أن أنهــى العــامل الحــر مهمتــه اإلنســانية مــن الشــباك ،ولكنهــا عــادت لتدخــل مــن أوســع األبــواب ،بنــا ًء عــى طلــب مغتصبــي ومتســلقي الســلطة ملنــح العبيــد الحريــة التــي ســتمكنهم مــن اســتعباد اآلخريــن.
-النظام وداعش
لقــد قامــت أمريــكا والعــامل الحــر بغــض النظــر عــن تعديــل الدســتور الســوري بطريقــة غــر قانونيــة ليمكنــوا بشــار األســد مــن الوصــول إىل ســدة الحكــم بطريقــة غــر رشعيــة ،وأرســلوا املمثلــن والــوزراء ليباركــوا لــه بالرئاســة ،وفتــح الغــرب أبوابــه ليتمكــن مــن تســويق خطبــه ومحارضاتــه التــي توحــي باالنفتــاح والتعدديــة واإلصــاح الســيايس واإلداري ،ويصــوروه بالرحيــم الــذي ســينيس الســوريني مــا نالهــم مــن الظلــم يف عهــد والــده ،والفــاروق الــذي ســيصلح الفســاد الــذي اســترشى يف املــدن واملحافظــات الســورية ،ويقــي عــى الفقــر والبطالــة ولكــن لألســف مل يتغــر يف ســوريا يشء يذكــر ،وأصبــح يف قناعــة كل الســوريني أن حافــظ االســد يحكــم ســوريا ،ويوجــه الســلطة مــن داخــل قــره. مــن ثــم يعلنــوا للعــامل كلــه أن ال رشعيــة لرئيــس يقتــل شــعبه ،فتخــرج وزيــرة خارجيــة أكــر دولــة يف العــامل لتقــول عــى املــأ بــأن األســد فقــد الرشعيــة ،ويجــب عليــه الرحيــل ،وهــي كــا أســلفنا نفــس الدولــة ،ونفــس الــوزارة التــي حــرت مراســم التعزيــة ورشعنــت وباركــت الرئيــس الجديــد .لقــد أقنعــوا العــامل بــأن
األســد فقــد الرشعيــة ،وشــجعوا املســتضعفني بــاألرض عــى طلــب حقوقهــم وكرامتهــم املســلوبة ،وباملقابــل مكنــوا األســد مــن تحويــل الثــورة إىل رصاع مســلح، وحــرب أهليــة ،وفتنــة طائفيــة ال ميكــن الخــروج منهــا إال عــر القــوى الخارجيــة .لقــد ســمحوا لــكل الالعبــن بالدخــول إىل األرايض الســورية ،واللعــب فيهــا عــى كل األوتــار .باركــوا متــدد تنظيــم الدولــة اإلســامية ليصبــح الخطــر األكــر عــى الســيادة الوطنيــة والســلم األهــي، ومغتصــب حقــوق األقليــات ومغــذي اإلرهــاب العاملــي، مــا مكنهــم مــن تشــكيل تحالــف دويل بقيــادة أمريــكا، ومــن خلفهــا العــامل الحــر ليكونــوا الالعــب األكــر يف ســوريا ،ومخلــص األقليــات التــي مــن ضمنهــا النظــام الحاكــم يف ســوريا مــن اإلرهــاب الداعــي .لقــد تنــاىس العــامل الحــر الرئيــس الــذي يقتــل شــعبه ،ومل يشــاهد الصــور املروعــة للمرشديــن والجيــاع والقتــى األبريــاء، وأشــغل العــامل باإلرهــاب واإلرهابيــن (الدواعــش).
كان مــن التقليــد املألــوف لــدى الرومــان أن يطلقــوا يف العيــد أحــد املحكومــن باإلعــدام الذيــن يختارهــم الشــعب.. ورغــم كل الضغــوط التــي مارســها اليهــود عــى الحاكــم الرومــاين بيالطــس يف ســبيل اعتقــال يســوع والخــاص منــه تحــت ذرائــع شــتى وحجــج مختلفــة ،والتحريــض الــذي مارســوه للتخلــص مــن يســوع الــذي ثــار عليهــم وخالفهــم تقريبـاً يف كل يشء ..ورغــم أن بيالطــس رضــخ أخـرا ً لرغبتهــم يف الحكــم عــى يســوع باإلعــدام إال أنــه يف ق ـرارة نفســه مل يجــده مذنب ـاً يف يشء ،وال مته ـاً بأيــة تهمــة واضحــة ،وظــل يداعبــه أمــل أن يــأزف العيــد فيطلــق رساحــه كــا جــرت العــادة يف كل مــرة.. ســمعنا اســمه كثـرا ً ورأينــاه يف األفــام التــي تحــي عــن حيــاة يســوع ،فعندمــا يــأيت مشــهد الصلــب يف هــذه األفــام ،ن ـراه مــع يســوع .اســمه بارابــاس الــذي كان مجرم ـاً مســؤوالً عــن العصيــان والقتــل والرسقــة ،فقــد كان قات ـاً ..هكــذا وصفــه بطــرس يف أعــال الرســل ،14 :3حيــث قــال( :وكان املــوت هــو ج ـزاء أفعالــه). اســم بارابــاس مكــون مــن جزئــن هــا «بــار» الــذي يعنــي ابــن و»ابــاس» والــذي يعنــي أب ،فقــد كان «ابــن أب» أي ابــن شــخص مــا ..أي ابــن أبيــه كــا تقــول العــرب البــن الزنــا املجهــول النســب ..وهــا هــو إذا ً مــع يســوع أمــام بيالطــس. أمــا مــن ناحيــة أخــرى فقــد كان يســوع املســيح ابــن اللــه، الــذي مل يرتكــب خطيئــة ،وكان يجــول يصنــع الخــر ويشــفي النــاس ،وعــى الرغــم مــن ذلــك ،وقــف منتظـرا ً املــوت .ومــن ناحيــة أخــرى كان هنــاك قاتـاً ،مجرمـاً ُح ِكــم عليــه باإلعــدام، وســيذهب أحدهــا إىل الصليــب ،وكان لبارابــاس كل األســباب ليكــون هنــاك ،فالصليــب هــو نهايتــه الطبيعيــة. ولكــن تصــادف حضــور عيــد الفصــح ،ومل يكــن يف ســجن الحاكــم الرومــاين ســوى ســجينني محكومــن باإلعدام :يســوع.. واللــص القاتــل وقاطــع الطريــق بارابــاس ،فنــزل بيالطــس عنــد أي الرجلــن املنتظريــن اإلعــدام عــى رغبــة الجمهــور وخريهــم َّ الصليــب يطلــق رساحــه ابتهاجــاً بالعيــد ،فهتفــوا جميعــاً، وبرغبــة واحــدة وصــوت واحــد« :هــو» مــن نريــد إعدامــه.. وليــس بارابــاس. اليــوم تتكــرر ميلــو درامــا الحقــد ،ويعيــد لنــا التاريــخ طبعتــه الباراباســية التــي تختــر الخســة والفظاعــة مجــددا ً ،ولكــن املصلــوب هــذه املــرة هــو ســوريا وشــعبها ،وبارابــاس القاتــل هــو حاكمهــا األســد االبــن ،القاتــل املشــهور عاملي ـاً أكــر مــن بارابــاس ،والــذي أعلــن العــامل يف الشــكل واملضمــون تربئتــه وإطــاق رساحــه.. القتلــة واملجرمــون بحــق الســوريني ال أعــداد لهــم وال حــر.. والدينونــة ال هويــة لهــا وال تعريــف ،والجرميــة كاملــة األركان والثبــوت ،إذن ال جديــد تحــت الشــمس ،فــإن طبيعــة األشــياء كــا تقتضيهــا األحــداث يف ســوريا ،وعــى الشــعب الســوري، هــي أن تــدور مــع الفلــك الــدوار ،ومــن ناتــج الــدوران وقانونــه العــام أن يرتــ َّد الكــون مــن القمــة إىل حضيــض الحضيــض ،ومــن الوجــود الحــي إىل العــدم األكمــه ،ومــن اســتواء اإلنســان يف أكمــل تكوينــه ،ويف أحســن تقويــم إىل أســفل ســافلني ،وإىل طــور الحيوانيــة املنويــة التــي تقاربــه بالجراثيــم والديــدان والكائنــات املجهريــة الدقيقــة. الغضــب وحــده ال يكفــي لوصــف العــامل اليــوم ،والرثــاء بــات تكلف ـاً لفظي ـاً وتجم ـاً ،وصلــب يســوع مــن جديــد وإطــاق بارابــاس مــن عقالــه يصبــح مــن عاديِّــات األمــور ،وأهــون مــا تســتقل بــه برشيــة اليــوم التــي اعتــادت عــى لعنــة اللــه، وصنعــت منهــا شمســها املضيئــة الهاديــة حيــث ال هــدى.. وحيــث الشــيطان يقــول لنــا بصفاقــة وخســة( :مــا كان يل عليكــم مــن ســلطانٍ إال أن دعوتكــم فاســتجبتم يل) ،ونحــن نهــز رؤوســنا هــزة املقتنــع مبــا يقــول ،واملــرر ملــا يقــول، والعــاذر لــه عنــد كل اعتــذار.
8
حرمل الفكر والسياسة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
من داخل السرب نف��اق املعاي�ير ودمويته��ا. الضحي��ة الس��ورية م��ن؟ غسان المفلح املعيــار بتعريــف مبســط جــدا ً ،هــو عبــارة عـ ّـا ي ـراه املــرء كنمــوذج صحيحـاً ،ســواء كان هــذا النمــوذج متحققـاً تاريخياً أم أنــه متخيــل عنــد صاحبــه .بنــاء عــى هــذا النمــوذج يقــوم بالحكــم عــى الظواهــر التاريخيــة .كمثــال اآلن متــداول كثـرا ً هــذه األيــام ،أن تحكــم عــى شــخص أنــه إرهــايب جهــادي. النمــوذج الشــكيل اللبــاس األفغــاين التقليــدي مــع مــا هــو متخيــل مــن أنــه لبــاس الرســول والصحابــة .والذقــن الشــعثاء الطويلــة بــا ترتيــب .ايديولوجيـاً هــو الــذي يدعــي أنــه يريــد فــرض الخالفــة اإلســامية ،بقــوة الســاح والعنــف ضــد كل مــا هــو خــارج منوذجــه االيديولوجــي نفســه .هــذا النمــوذج مــن إبــداع الــي اي ايــه يف أفغانســتان بــن عامــي 1984وعــام .1990مبســاعدة عــى كافــة املســتويات مــن أنظمــة عربيــة وغــر عربيــة كالباكســتان وإي ـران .حيــث كــا هــو معــروف بــات لــكل هــذه الجهــات الداعمــة للنشــأة واالســتمرار يف قتــال الســوفييت آنــذاك ،الذين يحتلون أفغانســتان ،اســتثامر يف هــذا النمــوذج الــذي ُعــرف باســم تنظيــم القاعــدة .كل اســتخبارات هــذه الــدول لهــا مجاهدوهــا داخــل هــذا املكــون الجديــد واملعــارص يف حضــارة املنتــر ،يف عــامل انهــزم فيــه الســوفييت وانتــرت أمريــكا .ال أحــد يف هــذا العــامل ال يعــرف أن النمــوذج القاعــدي ،والــذي فــرخ داعشــياً بعــد الثــورة الســورية بســنتني ،2013هــو مؤســس أمريكيـاً ومنتــج معــارص .هــو أحــد أدوات االنتصــار عــى الســوفييتي .القاعدة هــي التــي هزمــت فيهــا أمريــكا الســوفييت يف أفغانســتان، وانهــار الســوفييت أثنــاء تلــك املعركــة مــع أســباب أخــرى. هــذه واقعــة يجــري دوم ـاً التغطيــة عليهــا مــن قبــل العــامل اآلن .القاعــدة فعلــت مــا فعلتــه مــن جرميــة يف أحــداث 11ســيبتمرب .بتــورط إيــراين ،كــا اعــرف القضــاء األمريــي نفســه .وغ ـ ّرم إي ـران أن تدفــع 2مليــار دوالر ألرس الضحايــا. هــذه النقطــة تــم االتفــاق عليهــا نوويــاً أيضــاً .مــا أردت قولــه مــن هــذه املقدمــة ،أن أمريــكا خلقــت املعيــار الــذي ســتحكم فيــه إدارة أوبامــا عــى مليــار مســلم ســني ،وأكــر يف العــامل .عــى األقــل أيديولوجيـاً وسياســياً .ســتنمطهم يف صورة االخ ـراع االمريــي للقاعــدة يف أفغانســتان .1984كل مســلم ســني أصبــح عــى صــورة أســامة بــن الدن .بلباســه وذقنــه وايديولوجيتــه .ال مجــال لزحزحــة هــذه الصــورة النمطيــة األوباميــة .األطــرف يف املوضــوع أن أمريــكا منــذ ذلــك التاريخ شــغلتنا وشــغلت قســم مــن العــامل املعــريف وااليديولوجــي ،يف بحــث عــن األصــول القاعديــة يف اإلســام والثقافــة اإلســامية، والعقــل اإلســامي .عاشــت منــذ ذلــك التاريــخ التأســييس، وحتــى اآلن تعيــش أيضـاً مئــات مراكــز البحــوث والدراســات، متفرغــة إلنجــاز بحــث يؤســس يف الــراث اإلســامي لهــذا النمــط األبــدي .اخرتعــت النمــط ودعمتــه وأسســت لــه قاعــدة لوجســتية غنيــة ماديــاً واســتخباراتياً .حيــث كثــرة الــدول االســتبدادية وغــر االســتبدادية التــي توظــف اســتثامرا ً فيــه .وتركــت مراكــز البحــوث هــذه تعمــل .مل يعــد يــرى يف اإلســام ســوى صــورة أســامة بــن الدن والبغــدادي والجــوالين واملحيســني .علـاً ال بــد لنــا مــن تأكيــد أن دول الغــرب هــي دول قانــون ،وتحاكــم الفــرد فقــط ال تحاكــم شــعوب. يف ظــل هــذا النمــط ال ميكــن الحديــث عــن ضحايــاه حتــى، إال إذا كانــوا غربيــن .حيــث ال نســمع عــن ضحايــا النمــوذج الداعــي يف ســورية الــذي 99%مــن ضحايــاه هــم مســلمني ســنة ســوريني .متامــاً كإلغــاء الحديــث أوباميــا مثــاً عــن ضحايــا األســدية .هنــا املعيــار الــذي يســتخدمه مــن هــم ضــد الثــورة ،هــذا قاعــدي أو إرهــايب ،فكــر جهــادي .الــي اي ايــه تخــرج فك ـرا ً جهادي ـاً!! املعيــار املســتهدم يف الحكــم عــى البيئــة الحاضنــة للثــورة هــو معيــار هــذا النمــط مــن االخــراع .ملــاذا ببســاطة لتربيــر مــا قــام بــه النظــام مــن جرائــم وقتــل وتدمــر ملــدن وقــرى ســورية .أنــه تحــول إىل معيــار عــام يســتخدمه «مثقفــون» وبعــض مــن هــم محســوبون عــى املعارضــة .وصلــت للقــول أيضــا إنهــا اتهمــت أنهــا ســنية طائفيــة لــي تنمــط الحقـاً إنهــا إرهابيــة جهاديــة .هــذه القضيــة تحتــاج ملزيــد مــن التفصيــل والتفنيد والتوثيــق أيض ـاً ،هــذا مــا ســنتناوله يف زاويــة قادمــة.
الخونـة 1 الخيانــة ،كلمــة وقعهــا عــى األســاع غــر مريــح للنفــس ،وتثــر الغثيــان، بــل ويُنظــر إىل مرتكبهــا نظــرة ازدراء ال حــدود لهــا ،وهــي قبــل أن تكــون فع ـاً رصف ـاً ،هــي ُخلُــق متأصــل يف نفــس أو ت ّ مرتكبهــا ،قــد تكــون مختبئــة إىل أن يظهرهــا ظــرف للوجــود متمثّلــة بفعــل عــى أرض الواقــع ،والخيانــة مرتبطــة بالغــدر ،وكالهــا عملــة ذات وجــه واحــد ،وتبــدأ مــن دائــرة العمــل الفــردي لتتوســع وتشــمل دوائــر أوســع ،وأشـ ّدها ّ خطــرا ً إذا شــملت وطنــاً. 2 وميتلــئ التاريــخ بالقامــات الســامقة التي رشفــة التــي تفتخــر تركــت بصامتهــا امل ّ بهــا األجيــال عــى مــر العصــور ،وتظــل مــرب مثــل لإلخــاص والوفــاء بشــكل عمــي رابطــن األقــوال باألفعــال حتــى لــو دفعــوا حياتهــم مثن ـاً ملواقفهــم ،ومــا البطــل املثــال يوســف العظمــة ،وال أســد الصح ـراء عمــر املختــار ،وال غريهــم عــى امتــداد وطننــا العــريب الكبــر ّإل غيضــاً
مــن فيــض البطــوالت ،وعــى الطــرف النقيــض اآلخــر منــاذج مــن أبنــاء األوطــان لخونــة باعــوا ضامئرهــم ،وتآمــروا عــى أوطانهــم دون وازع مــن ضمــر أو خلــق أو ديــن ،لقــاء مكافــأة ،بــل مبعنــى أدق مثنــاً لخيانتهــم؛ قــد تكــون مــاالً قــذرا ً حتــى لــو كان ظاهريّــاً ذهبــاً المعــاً رسي ،أو ملنصــب أو رصيــدا ً يف بنــك ّ يكــون قامئ ـاً عــى أشــاء وجامجــم أبنــاء جلدتهــم ،أو ألجنــدات أخــرى. واألدهــى مــن هــذا ادعاءاتهــم بالوطنيــة والــرف الــذي ال ميــت لهــم بصلــة، واألنــى مــن هــذا وذاك ،الطغمــة والبطانــة الفاســدة املنتفعــة التــي تعــي مــن وضاعتهــم وتل ّمــع صورتهــم البشــعة حتــى لــو ابتســموا مخفــن أســنانهم التــي أشــبه مــا تكــون بأســنان التامســيح، ومادحــن أياديهــم البيضــاء امللوثــة أصـاً بدمــاء ضحاياهــم األبريــاء. ســأعرض منــاذج لخونــة تخلّــوا عــن أهليهــم وأوطانهــم يف الوقــت الــذي يحتاجــه الوطــن .والســؤال امل ـ ّر ،والــذي أشــبه مــا يكــون بتجــ ّرع الســم :مــن
أجــل مــاذا؟ أ ّمــا الجــواب :لقــاء عــرض دينء كدنــاءة أنفســهم. ســأبدأ بتسلســل تاريخــي مــن األقــدم لألحــدث: ـ أبــو رغــال :واحــد مــن عــرب الجاهليــة، وهــو الوحيــد الــذي قبــل أن يتعــاون مــع قــوى الغــزو األجنبيــة ،يف عــام 750م ،يف العــام الــذي ُولــد فيــه الرســول صـ ّـى اللــه عليــه وس ـلّم ،وكان دلي ـاً لجيــش أبرهــة الحبــي القــادم لهــدم الكعبــة؛ البيــت الحــرام ،وليــرف العــرب عــن أقــدس مق ّدســاتهم ،لك ّنــه والخونــة ،نســوا أن للبيــت ربّ ـاً يحميــه ،وحــل بــه مــا حـ ّـل بالجيــش مــن رمــي بحجــارة مــن سـ ّجيل ترميهــا طيــور أبابيــل .وبقــي مــكان قــره رمـزا ً لــكل شــيطان مريــد ،كلّــا مـ ّر عليــه العــرب رمــوه بالحجــارة. ـ بروتــوس :الصديــق والنصــر واالبــن الــذي مل ينجبــه إمرباطــور رومــا «يوليــوس قيــر» ،كان مــن أوائــل زمــرة املتآمريــن عليــه ،ومــن قتَل ِتــه ،عــام 44ق.م .ذهــب القيــر وبقيــت مقولتــه الشــهرية عــى
عبد العظيم إسماعيل ألســنة النــاس يف كل زمــان ومــكان: «حتّــى أنــت يــا بروتــوس؟» ،بينــا ظــل القاتــل رم ـزا ً عــر التاريــخ للخيانــة والغــدر. وبالتأكيــد للقامئــة تت ّمــة ،ولــن تنتهــي مــا دامــت هنــاك أنفــس مجبولــة عــى خيانــة حتــى الحليــب الــذي رضعــوه.
السلم الغربي منهج واقعي ال أخالقي!.. ستة ومخسون مليون ضحية وحوالي عشرة مليون من املفقودين عدا املُعاقني واملعطوبني من يأت ذكرهم خالل حرب الشعوب املنس ّية مل ِ كون ّية استمرت ستة سنوات بائسة. إ ّن الحــرب العامليّـ َة الثانيّـ َة كانــت درسـاً للشــعوب ررة شــهدها الجميــع يف وقــت واحــد ،ومــن كل املتــ ّ األعــار والفئــات ،ودفــع مثنهــا الجميــع ،وانتهــت بــإراد ٍة عامل ّيـ ٍة فرضــت حالـ ًة الســلم املــدين عــى الشــكل الــذي نــراه ..مبعنــى أ ّن الشــعوب الغرب ّيــ َة مل تنتهــج الســلم منهجــاً أخالقيــاً ،بــل انتهجتــه نتيجــ ًة لواقــع مريــ ٍر تخــى العــود َة إليــه. هــذا العــامل الغــريب -الحــ ّر والــذي متــ ّرغ يف مســتنقع املذابــح املذهبيــة والقوميّــة والحــروب البينيــة للســيطرة والتحكــم وفــرض السياســات االســتعامرية عــر قــرون طويلــة ،وختامهــا الحــرب الطاحنــة األخــرة ،حولتهــم تراكمي ـاً لرباغامتيــن ينضحــون خبث ـاً ويغرقوننــا بدمــوع التامســيح ،وحــوش ناعمــة امللمــس ،ووســيمة املالمــح تتبــاىك عــى طفــل ســوري بــريء غــارقٍ عــى شــواطئ اليونــان ،هــرب أهلــه مــن جحيــم الحــرب والدمــار والخــراب فقــط لنيــل الحريــة والكرامــة والســيادة الوطنيــة؟! لكــن هــذه القــوى املافيويــة الكــرى ال يشء مينعهــا أبــدا ً مــن افتعــال الحــروب وتصنيعهــا ونرثهــا حســب مصالحهــم للســيطرة عــى الطاقــة والــروات ،والتحكــم بغــض النظــر عــن املذابــح والدمــار مبصائــر البرشيــة ّ الــذي ينشــأ يف البــاد -الضح ّيــة -البعيدة عــن حياضهم، وكل هــذا ألن رشكات الســاح واملعــدات واألدويــة والنفــط والغــاز واملافيــات الحاكمــة اكتشــفت حجــم االســتثامرات املرعبــة يف ميــدان الحــروب واألزمــات، واســتهالكها عــر حــروب متنقلــة ملتابعــة اســتثامر التطــور الحــريب خــال الحــرب ،وكذلــك للحفــاظ عــى مصالــح الطُ َغــم الحاكمــة القتصــاد العــامل مــن الــركات القــذرة متعــددة الجنســيات، أ ّمــا مصطلــح اإلرهــاب فهــو ترديــ ٌد ملــا أطلقــ ُه أصــاً وأوالً اإلعــام الغــريب بامتيــاز ،فهــم مــن ألصقــوا هــذا األمــر باملســلمني كبديــل عــن الشــيوعية بعــد تجميــد الحــرب البــاردة ،وتحولهــا لصقيــع دويل مؤقــت ،عل ـاً أن فكــر َة اإلرهــاب ذو الصبغــة اإلســامية أصــاً هــو صناعـ ٌة اســتثامريّ ٌة غرب ّيـ ٌة بــدأت بأفغانســتان عــى ُركام اإلمرباطوريــة الســوفيتية البائســة ،وهــي تثــر ألــف إشــارة اســتغراب: ملــاذا هــذه الكفــاءة النــادرة والرباعــة والتفـ ّرد بتصنيــع
خاليــا اإلرهابيــن الج ّوالــن حــول العــامل ،وباألماكــن التــي تــرك ردود فعــل مدروســة للتحــرك الحق ـاً وفــق آلي ـ َة التدخــل املناســب لهــذه اآللــة الحربيــة الوحشــية يف مصائــر شــعوب األرض املغلوبــة عــى أمورهــا تحــت ربقــة االســتبداد املصنــوع أصــاً وفــق رغبــات هــذه املافيــات واملتامهــي مــع خططهــم وضــد مصالــح البرشيــة جمعــاء؟! يقــول املحــارب امل ُغــرر بـ ِه بعــد انقشــاع ضبــاب املعركــة الغب ّية: (تركــت قســاً مــن نفــي يف تلــك الحــرب .وأو ّد أال تتكــرر .أحلــم بــأن ال تتكــرر .ويصيبنــي اإلعيــاء حــن أســمع الكلــات الطائفيــة واملذهبيــة املنجرفــة نحــو الحــرب ،ألن وحدهــم املغامــرون لــن يحصــوا عــدد الضحايــا وال يســتدركون املــآيس واالرضار الجانبيــة للبرشيــة). اآلن وبعــد بــدء الســنة السادســة مــن الحــرب الكون ّيــة املسـلّطة بــكل قذاراتهــا عــى الشــعب الســوري وثورتــه العظيمــة لوأدهــا ،ولجــم طموحهــا الشــموس نحــو الحريــة والكرامــة والدولــة املدنيــة الدميقراطيــة ،بعيــدا ً عــن التدجــن واالنصيــاع لرغبــات املجتمــع الــدويل الوضيعــة إلعــادة إنتــاج االســتبداد ،وقهــر طموحنــا الســوري -الجمعــي للرتكيــز عــى الهويــة الوطنيــة بعيــدا ً عــن األجنــدات الخارجيــة التــي تحــاول بفحيــح أفاعــي الجحيــم متزيقنــا وفــق طوائفنــا وخلــق واســتثامر رغبــات عرقيّــة ومذهبيــة مريضــة نشــأت برعايتهــم وأثاروهــا بعــد انطــاق الثــورة كمحاولــة بائســة إلعــادة عجلــة الزمــن إىل الــوراء ،وكذلــك لــزرع ألغــام وضيعــة تقــف عائقـاً أبديـاً يتـ ّم ابتـزاز الشــعب الســوري عمومـاً بهــا مــن خــال وضــع حلــول بديلــة بفــرض بالتقســيم العرقــي -الطائفــي مث ـاً ،كخيــار مرعــب يعمــل عليــه القيــارصة الجــدد مــن خــال التهديــد باســتعامل أدواتهــم الداخليــة العميلــة املأجــورة ،والتــي تعمــل بعيــدا ً جــدا ً عــن الطمــوح الشــعبي لحاضنتهــا الضيّقــة، ولطمــوح الشــعب الســوري عام ـةً ،فــكل يــوم نتفاجــأ كســوريني بظهــور شــتلة مــن شــتالت الزقّــوم تنعــق بالدعــوة لهويــات طارئــة مزعومــة ومكذوبــة ،وتفصيــل نســيج هــذا الوطــن امل ُهــرئ الــذي تكالبــت عليــه األمــم وبعـ ِ ـض أبنائــه املارقــن عــن قيــم الثــورة وعــن الهويــة الوطنيــة -األمــل ورفضهــم االحتــكام لرشعــة اإلعــان العاملــي لحقــوق اإلنســان ،وأرقــى آليــات النظــم الدســتورية الرتاكميــة عــر تاريــخ اإلنســان ،وكل ذلــك وفــق رغباتهــم املريبــة لتشــكيل الدولــة مــن جديــد
محمد صالح عويد حســب مقاســات غيتويــة -رغبويــة ضاربــن بعــرض الحائــط كل مــا ميكــن أن ينهــض بحيــاة عمــوم الســوريني تحــت ســقف العدالــة والقانــون والتنميــة. يقومــون بذلــك دون التفكــر قليــاً بعقالنيــة بــرك أمــر االتفــاق عــى هــذا األمــر بعــد التكاتــف املفــروض إلســقاط ســلطة االســتبداد البوليســية الوحشــية، وتصفيــة رموزهــا وأسســها ،دون أن يقدمــوا بديــاً مقنعــاً ومنطقيــاً يتوافــق عليــه الســوريني ،أو كأنهــم يقولــون بوقاحــة ضبــع لنــا: يجــب علينــا أن نغتنــم الفرصــة ،ألن ســقوط النظــام وأجهزتــه التــي يتكئــون عليهــا رسيعــاً ســيأخذ معــه نحــو الهاويــة واالندثــار كل دعواتهــم التافهــة. أقول إلخويت السوريني بكل ألوانهم الجميلة والراق ّية: ـش ال تتكــئ عــى بيــت عنكبــوت ،مل يبـ َـق مــن هــو أهـ ّ منــه -تتالعــب بــه الريــح ،وتطمــره ســيول الثــورة أو تقذفــ ُه بعيــدا ً مــع بقيــة أوســاخ هــذه االســتبداد واألنظمــة التــي تســتهني بحيــاة اإلنســان.
حرمل الفكر والسياسة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
9
قوس قزح
وماذا لو رفضنا الحصار املزدوج؟
حل��ب مدين��ة احلج��ر األبيض! إبراهيم العلوش
لمى األتاسي يقــال بــأن هنــاك ثــورة أقليــات ،ويقــال بأنهــا قدميــة تشــمل إنشــاء دولــة إرسائيــل .قــد يجــد البعــض يف هــذا الــكالم ملســة عــى جراحهــم ،ولكــن ليــس هــذا املقصــود ،بــل املقصــود هــو أننــا ملزمــون أخالقيــاً بــأن نواجــه حقائــق طاملــا رفضنــا مواجهتهــا ،محملــن الغــرب مســؤولية التالعــب بالحقــوق الســورية ،أو باألحــرى مبــا يــراه البعــض حقوقــاً ،والبعــض اآلخــر يـراه طغيانـاً .ســوريا يف قلــب مشــكلة أزليــة قامئــة منــذ الفتوحــات اإلســامية مــا بــن األغلبيــة واألقليــات ،وهــي حجــر األســاس يف هــذا الــرق املعقــد ،إنهــا أكــر دولــة معنيــة مبســألة األقليــات يف هــذا الــرق. ســوريا متعــددة الوجــوه ،فهــي خالفــة األمويــن، وجوهــرة العثامنيــن ،وقلــب بيزنطــا الرومانيــة ،وأرض الجميــع دون اســتثناء ..لكــن منــذ االمتــداد اإلســامي يف الــرق ،ومؤخــرا ً يف العــر العثــاين ،وكحــال كل الحضــارات القدميــة يف العــامل تكرســت فيهــا مفاهيــم ظاملــة لألقليــات ..ولكــن حصــل الحق ـاً وبعــد الحــرب العامليــة الثانيــة مــا يعــد نقطــة تحوليــة يف تاريــخ البرشيــة يف العــر الحديــث ،وهــذا التحــول تــم بظهور مفهــوم حديــث لحقــوق اإلنســان ،واألقليــات واملــرأة والطفــل أي هــذا املفهــوم العــري لحقــوق اإلنســان الــذي يصــدره الغــرب للعــامل حاليـاً ،تــم هــذا يف الغــرب بعــد ســقوط النازيــة ،وتزامــن ليــس مصادفــة مــع نهايــة الحقبــة العثامنيــة يف الــرق الــذي كان بعيــد كل البعــد عــن هــذا املفهــوم الحديــث جملــة وتفصيـاً. مــع ظهــور هــذا املفهــوم الحديــث لحقــوق اإلنســان، وتعايــش الثقافــات يف الغــرب ،ومــع تطــور املجتمعــات الغربيــة ،واختــاف دور املــرأة ،كــرت الهــوة مــا بــن الــرق والغــرب ،وازداد العــداء ،وبــات مــن الصعــب جــدا ً للغــرب القبــول مبــا كان يعــد طبيعي ـاً وعادي ـاً يف هــذا الــرق ..نعــم أوروبــا االســتعامرية كانــت ظاملــة، وغــر عادلــة مبعاملتهــا لشــعوب املســتعمرات ،نعــم العنرصيــة التــي أنتجهــا الغــرب األبيــض تجــاه الشــعوب املســتعمرة يف أفريقيــا وآســيا وكل البلــدان املســتعمرة كانــت غــر مقبولــة ،لكــن األورويب تراجــع عــن أخطائــه واعتــذر ،وحفيــد الظــامل أصبــح عــادالً ..إنهــا ســنة التطــور البــري فلــا نقاومهــا؟! ظهــرت موجــة التصــدي للفكــر الرشقــي يف الغــرب عــى مراحــل أحدثــت وعيــاً جديــدا ً ،وهــذا بعدمــا تحــررت النخــب الغربيــة مــن الفكــر االســتعامري، وتكونــت لديهــا رؤيــة جديــدة لوضــع مواطنــي هــذا الــرق ،وهــذا العــامل املحيــط بالبحــر األبيــض املتوســط الــذي فيــه يهــود ومســيحيون وســكان ال عثامنيــن. لقــد الحــظ املؤرخــون مامرســة اضطهــادات شــديدة يف الــرق األوســط ،خصوص ـاً يف تركيــا العثامنيــة آنــذاك، وكذلــك ملحقاتهــا كســوريا ،وعندمــا يتحــدث املســلمون اليــوم يف ســوريا عــن حقــوق األقليــات ينطلقــون مــن منطــق ســلفي ،أي فيــه عــودة ملرحلــة الســلف الصالــح، أي عهــد الرســول والخلفــاء الراشــدين دون أي تحديــث.. واليــوم وبعــد ١٤٠٠ســنة عندمــا نســأل شــاباً متعل ـاً مــن حلــب أو حمــص عــن حقــوق األقليــات يجيبنــا بــأن اإلســام هــو ديــن الرحمــة يرفــق باملســيحيني ،وبأهــل الكتــاب ،ويرتكهــم يعيشــون بســام بجانــب املســلمني،
دون أن يذكــر فكــرة املســاواة بالحقــوق الدســتورية، ويضيــف وأكــر مثــال يف بدايــة القــرن تــوىل فــارس الخــوري منصــب رئيــس وزارة ..ثــم يضيــف مل يدفــع أحــد الجزيــة منــذ زمــن ،ألســنا معتدلــن؟ وإىل اليــوم مل يقــف أحــد مــن الســوريني ليجيــب عــى هــذا الــكالم برصاحــة قائ ـاً :ال أنــت مل تنصــف أحــدا ً.. أنــت أقصيــت الجميــع حتــى ذاتك باســم ديــن األغلبية، ووظفــت األمئــة القامئــن عــى الديــن الــذي تســتعمله كالعثامنيــن وغريهــم لخدمــة مشــاريعك الخاصــة. الحقيقــة التــي ال يعرفهــا العمــوم ،أنهــم ماضــون بحروبهــم املتعــددة الجبهــات ،حالي ـاً هــي أن العقليــة الغربيــة ترفــض محقــة حتــى أن تناقــش شــبابنا يف شــوارع حلــب أو حمــص ..وحتــى عندمــا كان يبتســم لهــم روبــرت فــورد ومعــه كل طاقــم الســفارات الغربيــة يف دمشــق معزيــاً بالقاشــوش ،ومســاندا ً للثــورة كان يجاملهــم ،ومل يجــرب قــط أن يناقشــهم، أو حتــى أن يقنعهــم بــأي فكــر آخــر ،بــل كان يكتفــي بســاعهم ،حيــث مل يكــن دوره أن يقنعهــم بغــر مــا هــم مقتنعــن بــه ،ألنــه ومــن وظفــه يتبعــون سياســة أخــرى لتغيريهــم ويــا لهــا مــن سياســة قاســية ودمويــة، إن اسـراتيجية التغيــر هــذه هــي بالتحديــد مــا نعيشــه يف هــذا الــرق منــذ بدايــة هــذا القــرن ،ومنــذ حضــور الواليــات املتحــدة كدولــة عظمــى يف هــذا العــامل ..طبعـاً ترافــق حضورهــا مــع تراجــع الــدول املســتعمرة كفرنســا وبريطانيــا ،وتغيــر عقليــات نخبهــا وفكرهــم. لكــن مــا الــذي تنتهجــه مــن اســراتيجيات الــدول العظمــى بقيــادة الواليــات املتحــدة األمريكيــة للتعامــل مــع عقليــة العــر العثــاين املعششــة يف عقــول الــرق ،وعــى تلــك األرض الرشقيــة؟ ينطلــق املنطــق الغــريب مــن منطــق بدايتــه تقــول إن القــوي ال يحتــاج ألن يضيــع وقتــه بالنقــاش مــع ظــامل أضعــف منــه ،بــل اإلنجــازات التــي تتجــه نحــو إنهــاء حالــة الظلــم عــر اســراتيجية ،هــذا بالضبــط مــا يحصــل منــذ خمســن عامــاً .لهــذا مل تدخــل تركيــا الســوق األوروبيــة املشــركة ،ألن تلــك العقليــات التــي انتخبــت حــزب اإلخــوان لــي يقــي املــرأة واألقليــات، وال يعــرف بظلــم األرمــن ال ميكــن التعامــل معــه بتــآ ٍخ أورويب .هكــذا يفكــر الغــريب وال داعــي إلعــان مــا ينفــذ .املشــكلة ليســت مــع املســلمني يف الغــرب كــا يقــال وبالدليــل أن مواطنــي أوروبــا فيهــم نســبة مســلمة ،ولكــن مواطنـاً مســلامً ال يعنــي أنــه ذو إســام ســيايس ،حيــث أن اإلســام الســيايس يعنــي خالفــة، ورفض ـاً لقيــم العــامل الحديــث ..بــل إنــه ضــد القانــون الدســتوري العلــاين. تعامــل القــوى العظمــى مــع الــرق الحــايل مبجتمعاتــه يخضــع ملنطــق هــو ضمــن سلســلة قيــم متعــارف عليهــا يف إطــار غــريب ،ولكــن مــا نالحظــه هــو أن الــرق اإلســامي يرفــض هــذه القيــم متجنبـاً النقــاش بهــا متامـاً مــع الغــرب ،ومــع هــذا قــرر الــرق العــريب اإلســامي التصــدي للقـرار الغــريب مبحاربتــه يف قيمــه ،تــارة تحــت رايــة العروبــة النارصيــة أو البعثيــة ،وتــارة تحــت رايــة اإلســام الســيايس ،ويف النهايــة النتيجــة ذاتهــا ..هنــاك حــرب قيــم رشســة ،وال ميكــن أن نصالــح االثنــن ،ألنهــم
عــى نقيــض تــام فيــا بينهــم. أحــد خيــارات الغــرب للتصــدي لظلــم الفكــر الرشقــي هــو إنشــاء الدولــة العربيــة اليهوديــة كم ـرادف لــدول العروبــة اإلســامية ..نعــم متــت التضحيــة بشــعب كامــل ،وتــم ظلــم الشــعب الفلســطيني ..ولكننــا إن أمعنــا النظــر لوجدنــا أنــه كان ضحيــة مزدوجــة الجالديــن متامــاً كــا هــو حــال الســوريني اآلن: مــن جهــة الغــرب املمثــل بدولــة إرسائيــل الــذي هــو مـ ٍ ـاض دون تراجــع يف مواجهــة مــد العقليــات الخطــرة عــى حقــوق اإلنســان (العقــل اإلســامي والعقــل العــريب) ،ومــن جهــة أخــرى وطــأة عســف قادتــه، أي النخبــة العربيــة املســيطرة دينيــاً واجتامعيــاً عــى الســاحة الفلســطينية ،والتــي تعتــر أن أي تغيــر يف البنيــة االجتامعيــة ،أو أي تطــور اجتامعــي ســيضعف مــن نفوذهــا. هكــذا ظُلــم الشــعب الفلســطيني مرتــن ،مــرة ألن الغــرب اختــاره ليضعــف بــه املــد االجتامعــي العثــاين يف املجتمعــات العربيــة ،ومــرة ألن قادتــه تعنتــوا، ورفضــوا القبــول بحــل توافقــي يجنبــه الفقــر والجــوع والعنــف والحــروب ،وفضلــت النخبــة أن تحــول هــذا الشــعب ،وشــعوب املنطقــة فيــا بعــد ملدجنــة تفريــخ قنابــل برشيــة.. مــا حصــل يف ١١ســبتمرب مل يكــن خدعــة أمريكيــة ،بــل كان واقعــاً يجســد مــا يحصــل كل يــوم يف املواجهــة التــي تحصــل بــن الغــرب والعقــل العــريب اإلســامي يف الــرق ..هــذه الحــرب مســتمرة منــذ قــرن وال بــد مــن ســام مــا لريتــاح ســكان هــذه املنطقــة. يقــال بــأن إرسائيــل هــي التــي ترفــض الســام ،والحقيقة أن الســام الحقيقــي بــن الشــعوب ال يصنعــه القــادة والزعــاء بحــر عــى ورق ،وإال ســيتم اغتيــال القــادة، متامــاً كــا تــم اغتيــال الســادات ،ومتامــاً كــا اغتيــل رابــن. للســام رشوط ،ورشوط الســام مــا بــن األقليــات واألغلبيــة يف الــرق األوســط تســتدعي حســن نيــة وثقــة غــر متوفريــن ،ألن التنــازالت املطلوبــة مــن املجتمــع العــريب واإلســامي تــكاد تكــون غــر قابلــة للنقــاش. كيــف نطالــب العــريب املســلم أن يتخــى عــن الحصــار الــذي يفرضــه عــى ابنتــه وزوجتــه ،كيــف نطالبــه بالتنــازل عــن ممي ـزات تعــد بنظــره أهــم مــن املكتســبات السياســية التــي حصــل عليهــا املواطــن يف دول الغــرب املتحــر؟ بــل إلبقــاء هــذا التعســف الذكــوري الــذي ميارســه يف بيتــه ،مســتعد أن يتنــازل عن حقوقــه السياســية كافــة ،بــل هــو ال يريــد أن يعــرف حتــى تلــك الحقــوق ،وال يريــد حتــى أن يعطــي لنفســه فرصــة االختيــار .إنــه مقابــل هــذا الــدور الذكــوري االســتبدادي مســتعد أن يدمــر العــامل بــأرسه ..ويســتمد هــذا االســتبداد مــا يســميه بـ»الديــن» ،أي الديــن اإلســامي ،كــا فــره لــه الخلفــاء بحرميهــم وعبيدهــم، ومبــا ملكــت أميانهــم وبــكل طغيانهــم... ومــاذا لــو رفضنــا الحصــار املــزدوج عــى إنســانيتنا؟ ومــاذا لــو رفضنــا أن نبقــى رهائــن لــدى ذكــور الــرق الرشســن؟ لكننــا جميعنــا نعلــم كــم هــو باهــظ مثــن رفــض الحصــار املــزدوج.
تنهــال القذائــف والصواريــخ عــى مدينــة حلــب ،وت ُد ّمــر بنيانهــا، وتقتــل أهلهــا ،وتضيّــع معــامل أحببناهــا فيهــا ،وهــي جــزء مــن حياتنــا ،ومــن ذكرياتنــا ومــن تكويننــا الــذي صقلتــه حلــب بــكل أنــاة وصــر وإتقــان. ق ُِــر حافــظ أســد وهــو حاقــد عــى حلــب ،إذ مل تؤمــن بــه ،وال بعظمتــه الزائفــة ،التــي ج ّنــد لهــا كل وســائل إعالمــه املســعورة بعبادتــه ،وهــا هــو ابنــه املجــرم يكمــل مســرة الحقــد عــى املدينــة ،ويســتعني باملجرمــن اإليرانيــن والــروس لتدمــر املدينــة الكبــرة. اســتوعبت حلــب الكثــر مــن الحاقديــن ،وأحالــت ذكراهــم إىل رمــاد ،وبقيــت هــي عــى تلتهــا الكبــرة ،تســتثمر األحجــار الصلبــة، وتعــاود البنيــان الراســخ ألقــدم مدينــة مســكونة يف التاريــخ ،وظلّت قلعــة حلــب شــامخة ،وأســواقها متدفقــة بالحيــاة وبصناعــة الفــرح. اســتمد املتنبــي مــن أحجارهــا رصامــة البنــاء اللفظــي والبالغــي، وأودع فيــه صالبــة أقوالــه التــي يرددهــا العــرب عــر قــرون طويلــة ،ناســن بــأن أحجــار حلــب البيضــاء والصلبــة ،هــي صانعــة أبياتــه العريقــة ،التــي نرددهــا صغــارا ً وكبــارا ً ،متعلمــن وعلــاء، حكــاء وجهلــة ،فــا بــد ألي واحــد منــا أن يحفــظ ولــو عــدة أبيــات للمتنبــي. إذا كانــت مكــة املكرمــة مدينــة الحجــر األســود ،فــإن حلــب مدينــة الحجــر األبيــض ،هــذا الحجــر الحلبــي الراســخ يف صمــوده وثباتــه، يبتســم اليــوم مســتهزئاً بالقتلــة ،وبــاألرشار الذيــن يتوعــدون مدينتنــا بالفنــاء ..كيــف يقتلــون املوشــحات الحلبيــة ،وكيــف يئــدون رائحــة الكبــاب الحلبــي ،هــل يســتطيعون ذلــك ،هــل يســتطيعون منــع الفســتق الحلبــي مــن التدفــق ،ومــن التباهــي بألوانــه وبطعمــه ،وبنكهاتــه اللذيــذة؟ يف طفولــة كل واحــد منــا مســاحة عزيــزة لحلــب ،لشــوارعها لحدائقهــا ،ولرائحــة كبابهــا ولســهراتها ،وألطبائهــا البارعــن باكتشــاف مصــدر األمل الغامــض الــذي يقلــق األهــل ،ولجامعــة حلــب وألســاتذتها فضــل غــرس املعرفــة والعلــم والجــد يف نفوســنا. كيــف يقتلــون حلــب ،كيــف يتحــدون أحجارهــا وروائحهــا وذكرياتهــا..؟ هــؤالء املغــول والهمــج الذيــن تســول لهــم أنفســهم تدمــر حلــب ،كيــف يتحــدون تاريخهــا بهمجيتهــم وحبهــم الفطري للوحشــية والتدمــر؟ هــؤالء الربابــرة الذيــن احتلــوا ســورية خــال نصــف قــرن ،ومل يســتطيعوا وقــف ابتســامات الحجــر الحلبــي، وال تحــدي الكربيــاء الحلبــي املســتمد ثقتــه عــر التاريــخ مــن أجيــال عريقــة بثقافاتهــا وبحضورهــا ،بينــا كانــوا ،هــم القتلــة، مجــرد رعــاة دارشيــن يف الجبــال ويف الفيــايف ،يقلــدون حيواناتهــم التــي يرسحــون بهــا عــى حــدود التوحــش املغــروس يف ســلوكهم الهمجــي. هاجــم الربابــرة مــدن متحــرة كثــرة ،ولكــن املــدن انتــرت عــى وحشــيتهم ،وأعادتهــم إىل ســجل منســيات التاريــخ ،وحلــب اليــوم إذ تتحــدى الدمــار والقتــل وتخريــب بناهــا التحتيــة ،قــادرة عــى تجــاوز مصابهــا الجلــل ،وقــادرة عــى إعــادة البنــاء والنهضــة مــن جديــد ،لقــد انتــرت حلــب عــى املجــرم حافــظ أســد يف الثامنينــات رغــم كل قســوته وهمجيتــه ضدهــا ،ورغــم ألــوف التصفيــات ،وعــرات ألــوف االعتقــاالت ،فقــد أعــاد ابنــه إليهــا ليطلــب رضاهــا ولتقبلــه ،لكنهــا رفضتــه ،ومــا إعــادة التدمــر هــذه إال عــودة جديــدة لقيــم الهمجيــة والحقــد الوحــي عــى كربيــاء حلــب الــذي ال يحتملــون بقــاءه أبــدا ً. ســامي لحلــب ،وألهــل حلــب ،ولقلعــة حلــب ،وألســواق حلــب، وألغــاين حلــب ،وألطبــاء حلــب ،وألســاتذة حلــب ،ولتجــار وصناعيــي حلــب ،وألحجــار حلــب ،ولصمــود حلــب الــذي يثــر رعــب الشــبيحة ،وأعوانهــم مــن الغ ـزاة الذيــن ســتبتلعهم حلــب، عاصمــة الــرق املتوجــة ،وحبيبــة املتنبــي ،وخــر الديــن األســدي، وعبــد الرحمــن الكواكبــي ،وســعد اللــه الجابــري ،وهازمــة الغ ـزاة والشــبيحة واملجرمــن.
10
حرمل الثقافة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
التنظيم يف رواية قبلة يهوذا
آرام كرابيت «أعتقــد أننــا وجدنــا الشــخص الــذي نريــده ،قــال يهــوذا .فــكل مــا يقــول يســر يف اتجاهنــا .إن لــه ســطوة حقيقيــة عــى النــاس. إنــه قــادر عــى أن يعبــئ جامهــر .لقــد علّــم تالميــذ لــه ،وراح هــؤالء يتكلمــون نيابــة عنــه يف طــول البــاد وعرضهــا .فــإذا أفلحنــا يف إيصالــه إىل أورشــليم ،فيمكنــه أن يطلــق الشــعار». اســتطاع الــروايئ الفرنــي أوبــر برولونجــو أن يســلط الضــوء عــى الحركــة السياســية اليهوديــة التــي اشــتغلت عــى التنظيــم الرسي الدقيــق وفــق مواصفــات قريبــة مــن الواقــع املعــارص ،هنــاك ماليــة للتنظيــم ،عالقــة رسيــة بــن الكتلــة املنظمــة واألنصــار ،وتــرك هامــش واســع للكهنــة ،ورجــال املــال والنفــوذ أن يتحركــوا بحريــة ولهــم مســافة يف عالقتهــم بالتنظيــم وبــن الرومــان. اســتغلت هــذه الحركــة السياســية كل الوســائل املمكنــة إلدخــال أغلــب اليهــود يف ال ـراع ضــد الرومــان ســواء كان عــى مبــدأ التقيــة أو بشــكل مبــارش. يف مقالنــا هــذا ،نســتطيع القــول إن الثــورة
اليهوديــة كانــت ثــورة الريــف ضــد املدينــة، املدنيــة التــي كان الرومــان حواملهــا يف ذلــك العــر ،دون وضــع أي برنامــج للنهــوض ،كــا مل يطرحــوا أنفســهم بدي ـاً حضاري ـاً مختلف ـاً. كان الريــف مهمشـاً ،فقـرا ً يكــر فيه الســحرة واملشــعوذون والعصابيــون واملبــرون املتنقلــن بثيابهــم الباليــة واملســاكني والدراويــش .وهــو انعــكاس لتخلــف هــذا املجتمــع املكــرر لذاتــه .لهــذا جــاءت الحركــة السياســية مــن هــذا املجتمــع ولتكمــل دورتــه مــن حيــث توقــف ،وليكــون رافعــة سياســية لــه ،ممثلــه .وجــاءت فئاتــه وقــواه وممثليــه عــى رافعــة ايديولوجيــة دينيــة، التــوراة ،مغرقــة يف التخلــف تدفعهــم للعــودة إىل الــوراء .مبعنــى مل يكــن لديهــم هاجــس االنتقــال إىل شــكل أرقــى للحكــم واملجتمــع أو أقــل ســوءا ً مــن االحتــال. لقــد اســتطاع هــذا التنظيــم أن يربــط الحرفيــن والفالحــن الفق ـراء ورجــال الديــن بــه ،واعتــر قضيتهــم قضيتــه ،وحــاول تعويــم نفســه عــر اســتغالل الظــروف الصعبــة التــي كانــوا ميــرون بهــا مــن أجــل الوصــول إىل الســلطة. بارابــاس يف هــذه الروايــة شــخصية ديناميكــة مؤثــرة جــدا ً ،تحــرك وفــق قوانــن عــره، وبرشــاقة الشــخصية الرباغامتيــة التــي تــدرك مــاذا تفعــل .فعندمــا رأى أن العمــل املســلح مل يــؤ ِد إىل نتائــج فعليــة عــى األرض ،بــل إىل كــوارث توقــف ،مل يســتمر ،غـ ّـر مســار عملــه وأســلوب املقاومــة وطريقــة كفاحــه .وضــع خطــة جديــدة هــي إعــادة إنتــاج التنظيــم مــن جديــد أرفقــه بعمــل ســيايس مغايــر وفــق رشوط جديــدة ومامرســة مختلفــة. رأى ،أن البديــل عــن حمــل الســاح هــو العمــل الســلمي ،بــن النــاس .لهــذا مــى إىل إنهــاض املهمشــن ،وتجييشــيهم واســتخراج كل الطاقــات الكامنــة فيهــم ،ويف الواقــع
تَـ َ ــد ٍّل من وحي صورة الطفل الذي تدلت أعضاؤه من السقف ديمة محمود نتدل من سقف الهزمية ّ ويلفظنا ف ُم الشجر ال نتامهى مع أنسجته ُعصا ٌة عىل أن نُستز َرع فيه ال يوامئُنا الوقوف وال تح ُملنا الرؤوس رصنا األفق وال يب ُ يا أ ّم َة الهزمية العتيقة أما آن لل ّدم أن يَـغــيـض الجودي وتستوي عىل ّ أم أ ّن ابتال َع األرض لهويناكِ وإقال َع السامء عن احتواء الشمس باتجاهك يٓ ُحول دونك والخصوبة تعص ُم ِك اللزوجة من شهوة الصعود تلوذين بالكهوف والحبال تهبطني تسقطني ٍ وتغرقني يف أمواج قيامات ْتتى تؤولني إىل حفر الصدأ ومخاىبء الرماد يا أمة الهزمية منذ آالف السنني يا أمة النسيان والهذيان يا أمة االنحناء املستميت املستديم يا أمة الت ّديل القديم القديم
من كل الشّ قوق والسقوف واألرضني تدل تدل ّ ْ ّْ وال تقبيل بغري القاع موئال وارحيل بعيدا ً بعيدا ً خالف كل حقيقة وخلف كل النور ِميالً فَ ِميال هنيئاً ِ لك الهالم والصحراء والفحيح واليباب والعناكب ِمـلـؤك الكدماتُ ُ وابتلعي الهباء والسياط والذباب وسريي إىل الوراء ُمسو ّد َة ال ّدماغ معصوب َة العينني سلسل َة األيدي واألقدام ُم َ ُملصق َة الشفاه الرأس والوجود ُم َد ّل َة َ يا أ ّمة التديل القديم القديم عيناي عىل طفلٍ صغري يف ُشف ٍة ثقّبها الرصاص يقص زورقاً من ورق مازال ُّ ليبح َر بحلمه إىل جزيرة الكنز نابذا ً ِ اب والشيطان إياك والخر َ التدل القديم والجديد! يا أ ّمة ّ
وتســخريه لخدمــة الغــرض. إن االنتقــال إىل العمــل الســلمي فرضــه الواقــع ورشوطــه ،وكان فيــه حكمــة ودرايــة ورسعــة بديهــة مــن قبــل هــذا القــوى املحركة املتحالفــة مــع التنظيــم .إن هــذا األســلوب الــذي اتبعــه مل يكــن حبـاً يف العمــل الســلمي أمنــا جــاء رضورة وحاجــة لتوفــر االســتنزاف للطاقــات املهــدورة واســتثامرها وزجهــا يف الــراع. لقــد اســتغلت هــذه الحركة شــخصية بســيطة هذيانيــة حاملــة ،تقاطعــت توجهاتهــا مــع توجهــه ،يبــر بالحــب والتســامح ،ويكــره الرومــان ،ويدعــو إىل طردهــم بالوســائل الســلمية .هــذا الشــخص اســمه ،يســوع، تــدور حولــه إشــاعات كثــرة أنــه صانــع عــدة معجــزات ،وينتقــل مــن ضيعــة إىل أخــرى مب ـرا ً بفكــره وآراءه .محم ـاً بالكثــر مــن القناعــات الغريبــة والعامئــة بيــد أن لــه الكثــر مــن األنصــار واملحبــن واملعجبــن والتالميــذ والنســاء الهاربــات واملاجنــات واملومســات .لديــه قــدرة غريبــة عــى إقنــاع مريديــن يحبــون االســتامع إليــه .تأتيــه امــرأة تدعــى مريــم املجدليــة تريــد االنضــام إليــه، بيــد أنهــا تشــعر أن ماضيهــا مينعهــا ،يســألها: ـ من أنت؟ تقول له: ـ امرأة ساقطة! يرد عليها: ـ ال توجــد حيــاة ســاقطة غــر تلــك التــي ال تعــرف محبــة األخريــن. يشــر إىل أن املــرأة هــي الحيــاة ،وال ميكــن أن تخطــئ الحيــاة .بهــذه الطريقــة تنضــم إليــه املــرأة املومــس واملرفوضــن اجتامعي ـاً. فالثــورة الســلمية عــى الظلــم زرعــت يف نفــوس النــاس املهمشــة مفاهيــم جديــدة قامئــة عــى االعتــدال والتســامح والتضحيــة. كانــت الحركــة وراء تضخيــم شــخصية يســوع ووراء نــر شــائعات كثــرة تتنــاول معجزاتــه لتجنيــد املزيــد مــن األنصــار ،ودفعهــم
لالنخــراط يف العمــل الســيايس ضــد الدولــة الرومانيــة .يبــدو أن يســوع الســاذج مل يكــن مــدركاً املرامــي السياســية مــن تلميــذه يهــوذا الواقعــي ،الديناميــي املشــبع بــروح االنتقــام مــن الذيــن صلبــوا والــده ،الــذي خــر العمــل املســلح وشــارك يف القتــل والحــرق والرسقــة، لهــذا فــإن يســوع ،وقــع يف فــخ حركــة سياســية ماكــرة تــدرك مــاذا تفعــل إىل أن حانــت الســاعة الحقيقــة فدفعــوه مجان ـاً إىل املــوت خدمــة لقضيتهــم التــي مل تكــن قضيتــه يف األســلوب واملضمــون عــى أقــل تقديــر. لقــد حـ ّول الكاتــب ،يســوع ،إىل كائــن عــادي، شــبه عاجــز ،هذيــاين ،معجزاتــه تنبــع مــن الواقــع ،بيــد أنهــا تتحــول إىل قــدرات خارقــة عندمــا يوظفهــا سياســيون مــع إضافــات خياليــة متقاطعــة مــع مــا جــاء يف التــوراة، وتدخــل إىل العقــول ،وتســتقر يف القلــوب .إن قــدرة اإلشــاعة ،املعجــزة ،يف مجتمــع مســتلب، منفصــل عــن الواقــع لــه وقــع عظيــم يف النفــوس والعقــول.
إن الواقعيــة التــي رســمها املؤلــف عــن حيــاة يســوع املبــر تحولــت إىل واقعيــة قامئــة عــى التعاضــد والتســامح والتعــاون مثــل أيــة حركــة سياســية معارضــة تعمــل يف الظــل وتريــد كســب أنصــار لهــا .واســتطاع أن يكشــف لنــا كيــف تــم تحويــل غرائــز الرجــال الطبيعيــة إىل عمــل نضــايل بعــد قتــل األنــا العليــا يف دواخلهــم ،األنــا الفرديــة ،إلدغامهــا يف األنــا الجمعيــة ،مــن أجــل انتشــالها مــن الضيــاع والخضــوع ،ورفعهــا وتعويــم القضيــة، قضيــة املجتمــع لتكــون املثــل للوصــول إىل الهــدف. لهــذا كانــوا يســتقبلون يســوع يف الكثــر مــن القــرى بالرتحــاب .علــاً أن جميــع خيــوط الدعــوة كانــت بيــد يهــوذا ممثــل بارابــاس ومريــده وتلميــذه وتابــع أمــن لــه وللقضيــة التــي نــذرا نفســيهام لهــا .ومل يكــن يســوع إال أداة وخــادم لتوجههــم. كان يهــوذا مــدركاً أن كســب املعركــة األكــر حســب رؤيتــه هــو كســب معركــة أورشــليم، الهجــوم عــى الهيــكل ،وتقاطــع هــذا األمــر مــع رغبــة يســوع ،عندمــا قــال: ـ قــدري يدفعنــي أن أســر صــوب أورشــليم. وهنــاك ســيكون اللــه مرافقــاً لنــا ،متوســاً أن تكــون النفــوس طيبــة تحثهــم عــى فعــل الخــر. وعندمــا حانــت نقطــة الصفــر اســتغلوا تدفــق النــاس مــع يســوع إىل أورشــليم مــا حــدا بانصــار التنظيــم إىل نقــل أســلحة يف أكيــاس ووضعهــا يف الحدائــق وتحــت األرض. إن فائــدة يســوع املنفصــل عــن الواقــع ،أنــه أخــذ قطاعــات هائلــة مــن النــاس إىل هنــاك، وعندمــا وصلــوا ،بادلــوه ببارابــاس ،فقــدم إىل الصليــب كضحيــة مجانيــة ،دون أي شــعور بالخجــل أو باإلحــراج مثلهــم مثــل أغلــب الحــركات السياســة الربغامتيــة التــي تطبــق مبــدأ الغايــة تــرر الوســيلة.
الروائي ربعي املدهون :أول فلسطيين يفوز جبائزة البوكر للرواية العربية بعــد وصــول الروائيــة الســورية شــهال العجيــي إىل القامئــة القصــرة ،ربعــي املدهــون يفــوز بالجائــزة األوىل كــا أعلــن موقــع الجائــزة العامليــة للروايــة العربيــة (البوكــر): فــاز الــروايئ ربعــي املدهــون بالجائــزة العامليــة للروايــة العربيــة يف دورتهــا التاســعة عــن روايتــه كونرشتــو « الهولوكوســت والنكبــة، وهــو أول فلســطيني يفــوز بالجائــزة التــي ســبق وأن وصــل إىل قامئتهــا القصــرة يف العــام .2010 وكشــفت أمينــة ذيبــان ،رئيســة لجنــة التحكيــم ،عــن اســم الفائــز بالجائــزة يف حفــل أقيــم يف مدينــة أبوظبــي ،مســاء الثالثــاء 26 أبريــل .2016 ويحصــل الفائــز بالجائــزة عــى مبلــغ نقــدي قيمتــه 50ألــف دوالر أمريــي ،باإلضافــة إىل ترجمــة روايتــه إىل اللغــة اإلنجليزيــة. وربعــي املدهــون ،كاتــب فلســطيني ولــد يف مدينــة املجــدل عســقالن ،يف جنــوب فلســطني عــام ،1945هاجــرت عائلتــه خــال النكبــة عــام 1948إىل خــان يونــس يف قطــاع غــزة ،تلقّــى تعليمــه الجامعــي يف القاهــرة واإلســكندرية ،ثــم أُبعــد مــن مــر ســنة 1970قبــل التخــرج بســبب نشــاطه الســيايس، يقيــم يف لنــدن حيــث يعمــل محــررا ً لجريــدة الــرق األوســط ،ولــه ثــاث روايــات إضافــة
إىل دراســات ومجموعــة قصصيــة. و»مصائــر» روايــة رائــدة تقــع يف أربعة أقســام، ميثــل كل منهــا إحــدى حــركات الكونرشتــو، وحــن يصــل النــص إىل الحركــة الرابعــة واألخــرة ،تبــدأ الحكايــات األربــع يف التوالــف والتكامــل حــول أســئلة النكبة ،والهولوكوســت، وحــق العــودة .إنهــا روايــة الفلســطينيني املقيمــن يف الداخــل ويعانــون مشــكلة الوجــود املنفصــم ،وقــد وجــدوا أنفســهم يحملــون جنســية إرسائيليــة فُرضــت عليهــم قـرا ً ،كــا أنهــا روايــة الفلســطينيني الذيــن هاجــروا مــن أرضهــم إىل املنفــى الكبــر ثــم راحــوا يحاولــون العــودة بطــرق فرديــة إىل بالدهــم املحتلــة. وبهــذا الفــوز تعتــر روايــة «مصائــر :كونرشتــو الهولوكوســت والنكبــة» أفضــل عمــل روايئ
نُــر خــال اإلثنــي عــر شــهرا ً املاضيــة، وجــرى اختيارهــا مــن بــن 159روايــة مرشــحة تتــوزع عــى 18بلــدا ً عربيــاً. وقــد علّقــت أمينــة ذيبــان نيابــة عــن لجنــة التحكيــم عــى الروايــة الفائــزة بقولهــا« :تبتدع روايــة (مصائــر) نســيجاً روائيــاً فنيــاً جديــدا ً يصــور تحــوالت املســألة الفلســطينية ،وتثــر أســئلة الهويــة وتســتند إىل رؤيــة إنســانية للــراع. تعـ ُّد «مصائــر» الروايــة الفلســطينية الشــاملة، فهــي ترجــع إىل زمــن مــا قبــل النكبــة لتلقــي ضــوءا ً عــى املأســاة الراهنــة املتمثلــة يف الشــتات واالســتالب الداخــي .إنهــا روايــة ذات طابــع بوليفــوين مأســاوي ،تســتعري رمــز لتجســد تعــ ّدد املصائــر». الكونرشتــو ّ
حرمل الثقافة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
الديكتاتور
قصائــد مســكونة بالحــزن والوطــن قراءة يف ديوان الدكتور حمزة رســتناوي د .موسى رحوم عباس «يف بالدي مثة قرب لبالدي يف بالدي بر ٌد وجو ٌع وقمر» الشــاعر الدكتــور حمــزة رســتناوي صــوت شــعري مســكون بالحــزن والوطــن ،نصوصــه صــدى الســتغراقه يف الهــم العــام ،فالحريــة ،والكرامــة، واملواطنــة ،واألفــق املفتــوح للهــواء املنعــش هــي مفاتيــح القــراءة ملجمــل النصــوص التــي ضمهــا كتابــه األخــر الــذي ضــم مجموعــة مختــارة مــن نصــوص الصديــق رســتناوي ،وهــي يف األغلــب تتبــع قصيــدة النــر ،ســوى نــص أو اثنــن مــن شــعر التفعيلــة ،يشــتغل فيهــا الشــاعر عــى صــوغ نصوصــه بعيــدة عــن الغمــوض املفتعــل ،أو حــر الرمــوز األســطورية كــا جــرت العــادة لــدى كثــر مــن شــعراء جيلنــا ،لــذا جــاءت يف مجملهــا ســهلة التنــاول واضحــة الــدالالت ،وبــدت كأنهــا قطعــة مــن الحيــاة اليوميــة لنــا ،لكنهــا تعيــد صياغــة األســئلة؛ لتحــرك يف املتلقــي الرغبــة يف إعــادة النظــر فيــا أصبــح مســتقرا ً ورتيبــاً يف حياتنــا. تصدمه مآالت أحوالنا ،وتكلس مفاصلنا ،ليقول: «تنفسه منتظم تفكريه منتظم وحزنه منتظم كالدورة الشهرية متاما» ص 28 يتحــول الفــرد يف الدولــة القمعيــة إىل آلــة تــأكل وتــرب وتتناســل برتابــة تامــة ،وبنمطيــة متكــررة قاتلــة ،فالطغــاة يرســمون للنــاس مصائرهــم، يؤمنــون لهــم حاجتهــم مــن الطعــام واألمــن القائــم عــى الخــوف والريبــة ،أمــا كــر النمــط والتفكــر املبــدع ،فهــذا مــن املمنوعــات ،ويجــب قمعــه، حتــى ال تكــون ســابقة ،لــذا يســر النــاس بغريــزة القطيــع ،ومــن شــ َّذ شــ َّذ يف املعتقــل! لفتنــي نــص «الديكتاتــور ذو الرقبــة الطويلــة» فهــو مختلــف يف لغتــه وبنيتــه ،فيصــف فيــه تاريخــاً عائليــاً ،يقــوم عــى وراثــة الطغيــان ،واحتقــار اآلخــر ،فنحــن مجــرد أشــياء تــورث لالبــن ،ليــارس أســاليب القمــع وأدواتــه؛ فيقــول يف ص :109 «هم عابرون يف تاريخ عائلتي أتوشح عباءة مضادة للدروع تركها يل والدي وأتقمص روح جدي عىل قارعة الطريق»
د .حمزة رستناوي يتحــول الوطــن إىل شــخص الديكتاتــور ،فهــو فرعــون الــذي ال يرينــا إال مــا يــرى! ليتضــاءل الوطــن؛ فيصبــح ظــا باهتــا لــه: «أسفل ذقني سأنصب طاولة للحوار تحت سقفي أنا تحت سقفي تحت سقف الوطن» ص 111 إنهــا نصــوص تحــرض عــى الرفــض ،تســتنهض الهمــم ،ولكنهــا تســقط أحيانــا يف فــخ املبــارشة، عندهــا يتضــاءل مــا هــو شــعري ،لنصبــح أمــام لغــة تشــبه لغــة الصحافــة ،أو املقالــة ،ومــن ذلــك :نهايــة رجــل شــجاع ،وهــو عنــوان مطــروق لعمــل روايئ، الببغــاوات تعيــد إنتــاج الهزميــة الوطنيــة ،وعنــوان املجموعــة نفســه مل يتخلــص مــن هــذه املبــارشة التــي تخفــض مــن حــرارة الشــاعرية يف النــص، كــون العنــوان عتبــة مــن عتبــات النــص ،كــا يقــول النقــاد ،إضافــة لحاجــة الكثــر مــن النصــوص للمراجعــة اللغويــة ،ومنهــا (اللذيــن :الذيــن ص ،79 يكفيــاك :يكفيانــك ص ،69نفــذت :نفــدت ص 6 ).... مــا قدمتــه مجــرد ق ـراءة انطباعيــة ملتلــق ،يحــب الشــعر ،ويقــرؤه مبتعــة ،ورمبــا يبــى مســتمتعاً بنــص مــا ،أو صــورة مباغتــة ،دمــت صديقــي مبدعـاً عــى طريــق وطــن حــر ،يليــق بكــم. الديكتاتــور ذو الرقبــة الطويلــة ،شــعر ،أوراق للنــر والتوزيع ،القاهــرة2016 ،م
11
ديــوان العاشــق ! مناجاة!
AŞK DİVANI Münacaat
سيد أحمد كايا
Seyyid Ahmet KAYA Ne param var ne mülküm ne pulum ne servetim Çok şey gördüm yaşadım şu kısacık ömrümde Bana hep güzel görünen şu sevgili tenim Onu da bir gün toprak alacak öldüğümde Yalnız ve hür bir mısrayım şiirin içinde Ayrık bir ot,ücra köşesinde …bahçelerin Herkes bir yol tutmuş gider birinin izinde Mollanın,şeyhin,ötekinin …ve berikinin Kimse tutmaz elimden;ne bir zengin,ne fakir Bakır tenli yaprak gibi çoşkun akan suda Çarparak oraya buraya giderim zahir Yol yordam bilmeden gri bir …bulutun ardında Ahh ! Kimse tutmaz elimden. Bir avareyim Senin dergahına sığınmış …bir biçareyim
ال نقود عندي ..وال أمالك أو ثروات يف عمــري القصــر هــذا ،عشــت ورأيــت الكثــر كل مــا يظهــر حســناً يف عينــي مــن أديــم تكوينــي سيكون نهباُ للرتاب عندما أموت عشــت وحيــدا ً حــرا ً يف أشــطر أ شــعا ري مثل عشبة وحيدة يف زاوية حديقة كل واحـ ٍـد اتخــذ مســاره عــى خطــى ّ الذاهبــن اآلخريــن امل ّال ..الشيخ ..هذا وذاك ال أحد يأخذ بيدي ..ال غني ..ال فقري مثــل أوراق الشــجر النحاســية األديــم، مبتهجــة باملــاء الجــاري متيض ..تتالطمها املياه من هنا وهناك دون علــم بالــدروب التــي وراء الســحب الرماديــة آ ِه ..ال أحد ميسكني من يدي أنا املُضَ ّيع أنا البائس ..قد التجأت إىل حامك.
مواليــد – 1966أورفــا – بــوزاوا – قريــة زيــوان يل ،مل يتــم تعليمــه الجامعــي ،عمــل منــذ عــام 1986يف بلديــة أورفــا ،نــر العديــد مــن القصائــد يف الدوريــات والصحــف الرتكيــة.
أريد وطنًا!
MEMLEKET İSTERİM
جاهد صدقي ترنجي
Cahit Sıtkı TARANCI
أريد وطناً.. سامؤه زرقاء ..أغصانه خرضاء.. حقوله صفراء ليكون موطناً للطيور واألزهار أريد وطناً.. همً ،وال يف ال يدع يف الرأس ّ القلب حرسة كل خالفات األخ ّوة وتنتهي فيه ّ أريد وطناً.. ال فرق فيه بني غني وفقي ،وال بيني وبينك وكل واحد له يف أيام الشتاء بيت يأويه أريد وطناً.. الحياة فيه مثل املحبة تكون من القلب وإن كانت من شكوى ..فمن املوت تكون.
Memleket isterim Gök mavi, dal yeşil, tarla ;sarı olsun Kuşların çiçeklerin diyarı olsun.
Memleket isterim Ne başta dert, ne gönülde ;hasret olsun Kardeş kavgasına bir nihayet olsun. Memleket isterim Ne zengin fakir, ne sen ben ;farkı olsun Kış günü herkesin evi barkı olsun. Memleket isterim Yaşamak, sevmek gibi ;gönülden olsun Olursa bir şikâyet ölümden olsun.
1956-1910ولــد يف ديــار بكــر ،تأثــر بالشــعراء الفرنســيني أمثــال بودلــر وماالرميــه ،كان يذكــر الوحــدة واملــوت كثـراً يف شــعره ،فعــرف بشــاعر املــوت ،من أعاملــه :أريد وطنـاً ،العمــر ،35النهار ال يغــادر نافذيت. صحيفة احلرمل :ثقافية ـ ـ سياسية ـ ـ نصف شهرية ـ ـ تصدر عن مؤسسة توتول اإلعالمية بالتعاون مع بيت الرقة لكل السوريني
M
O
C
.
L
A
M
رئي��س جمل��س اإلدارة و رئي��س التحري��ر :بس��ام البليب��ل /مدي��ر التحري��ر :يوس��ف دعي��س للتواصل عرب فيس بوك ALHARMAL : 15 günde bir Siyasi ve Kültürel Gazeteللتواصل عرب تويرت ) SAYI: 39 YIL: 2016 )2.للتواصل عرب الربيد اإللكرتوني
İMTİYAZ SAHİBİ: ŞÜKRÜ KIRBOĞA - EDİTÖR: BASSAM ALBULAIBL BASKI: İMAJ OFSET.Sırrın Mah.647 sok.no:33 MOB: 00905316201958
R
A
H
L
A
.
W
W
W
Facebook.com/AlharmalJournal
Twitter.com/AlharmalJournal Alharmal.journal@gmail.com
Muzaffer kartal bahçelievler- hekŞmler apt no.3 ŞanliUrfa
12
حرمل الثقافة
زاويـة حـرة
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016
www.alharmal.com
احل��ل السياس��ي ال ُيس��قط األس��د...؟!! أسعد فخري
وف��اة خل��دون امل��احل ..خمرج ّ مح��ام اهلن��ا وصح النوم وكاس��ك ي��ا وطن!! تــويف املخــرج الســوري «خلــدون املالــح» مســاء االثنــن ( 25نيســان/أبريل) ،يف مدينــة لــوس أنجلــوس يف واليــة كاليفورنيــا األمريكيــة ،عــن عمــر يناهــز 78عامـاً ،بعــد رصاع مــع املــرض. ولــد «املالــح» ،والــذي يعــد أحــد كبــار وأوائــل املخرجــن التلفزيونيــن يف ســوريا ،يف دمشــق ( 17متوز/يوليــو) مــن العــام ،1938وانتمــى لنقابــة الفنانــن يف ( 14آب/أغســطس) مــن العــام .1968 وتحفــل مســرة املالــح الفنيــة باألعــال الناجحــة ،حيــث أخــرج مسلســات دريــد لحــام األوىل ومنهــا «مقالــب غــوار» و»حــام الهنــا» وجــزيئ «صــح النــوم» وفيلــم «صــح النــوم» و»ملــح وســكر» ،وكذلــك مرسحيــات «ضيعــة ترشيــن» و»كاســك يــا وطــن» و»غربــة». كــا أخــرج مسلســل وادي املســك قصــة محمــد املاغــوط وبطولــة دريــد لحــام ،وأخــرج وأنتــج مسلســل الجمــل، وحصــل عــى الجائــزة األوىل للدرامــا يف مهرجــان القاهــرة لإلذاعــة والتليفزيــون .كــا عمــل خلــدون املالــح يف التلفزيــون الســوري منــذ تأسيســه ،وكان أول مــن نــال دورات تدريبيــة خــارج البــاد ،مذيع ـاً ومقــدم برامــج أوالً ،ويذكــر بــأن قطيعــة كبــرة حصلــت بــن املخــرج املرحــوم دريــد لحــام وأكاذيبــه املنحــازة لنظــام القتــل والتدمــر خلــدون املالــح ،ودريــد لحــام بســبب فقــدان الثقــة وتالعــب الفــايش. ثــم مخرجــاً تلفزيونيــاً.
الجئ س��وري مبتور الس��اق حيمل الشعلة األوملبية يف خميم الجئني باليونان اختــارت األمــم املتحــدة الريــايض الســوري ،إبراهيــم الحســن ،الــذي فقــد جــزءا ً مــن ســاقه يف الحــرب األهليــة الســورية ،ليحمــل الشــعلة األوملبيــة أثنــاء مرورهــا يف مخيــم لالجئــن بالعاصمــة اليونانيــة أثينــا. وحمــل الحســن ( 27عام ـاً) ،الــذي حصــل عــى حــق اللجــوء يف اليونــان ،شــعلة دورة األلعــاب األوملبيــة املقبلــة يف ريــو دي جانــرو يف مخيــم إليونــاس باليونــان. وعمــل الريــايض الســوري فنــي كهربــاء ،ومــارس مــن قبــل الســباحة ،وخــاض منافســات يف رياضــة الجــودو أيضــا يف ســوريا ،ويعتمــد اآلن عــى قــدم اصطناعيــة ليعمــل يف مقهــى بأثينــا ،وميــارس كــرة الســلة مــن عــى كــريس متحــرك. ومــا زال الحســن ميــارس الســباحة أيضــاً ويســجل حاليــاً 28ثانيــة إلنهــاء ســباق 50مــرا ً ،أكــر بثــاث ثــواين مــن زمنــه قبــل اإلصابــة ،وينــوي املشــاركة يف بطولــة اليونــان لســباحة املعاقــن يونيــو /حزيــران املقبــل. ويف وقــت ســابق ،أكــد الحســن لوكالــة فرانــس بــرس إنــه رشف كبــر أن يحمــل الشــعلة األوملبيــة. وقــال« :لــن أحملهــا لنفــي فقــط بــل أيضــاً لــكل الســوريني ،ولــكل الالجئــن يف كل مــكان ،ســأحملها
مــن أجــل اليونــان والرياضــة وفــرق الســباحة وكــرة الســلة التــي أمثلهــا». وأضــاف أن هدفــه حاليــا «عــدم االستســام أبــدا ً، ومواصلــة العمــل للتقــدم دامئــاً ،وهــو مــا ميكــن تحقيقــه مــن خــال الرياضــة». فريق الالجئني األوملبي ويف غضــون ذلــك ،أعلنــت اللجنــة األوملبيــة الدوليــة أن فريقـاً مكونـاً مــن 10الجئــن سيشــارك يف أوملبيــاد ريــودي جانــرو. واســتقبلت دول االتحــاد األورويب أكــر مــن مليــون الجــئ ،دخلــوا إىل اليونــان بعــد عبــور البحــر املتوســط مــن تركيــا عــى مــن قــوارب مطاطيــة.
وستجري عملية االختيار يف يونيو /حزيران املقبل. وجــرت مراســم إيقــاد الشــعلة األوملبيــة ،األســبوع املــايض ،يف معبــد اآللهــة هــرا يف األوملــب القديــم، والــذي يتجــاوز تاريخــه 2600عــام. ويتســلم مســؤولون برازيليــون الشــعلة األربعــاء يف احتفــال خــاص يف امللعــب األوملبــي التاريخــي بأثينــا، والــذي شــهد أول دورة ألعــاب أوملبيــة يف العــر الحديــث عــام 1896 وسيشــارك حــوايل 12ألــف شــخص يف حمــل الشــعلة والطــواف بهــا يف الربازيــل قبــل أن تصــل إىل امللعــب الــذي سيشــهد افتتــاح األوملبيــاد يف بدايــة أغســطس/ آب املقبــل.
لعــل اليقــن الــذي كرســته مجريــات الثــورة يف عقــول الســوريني الرشفــاء طــوال الســنوات املاضيــة ال بــد س ُيســقط بشــار األســد ،وطغمتــه آجــاً أم عاجــاً ،فــا مــن ثــورة قامــت عــى الظلــم ،والطغيــان عــر التاريــخ إال وانتــرت يف ـر ،تلــك خواتيــم مطافهــا ،طــال الزمــان يف تحوالتهــا أم قَـ ُ حقيقــة حتميــة ألهمتنــا إياهــا رسديــة ثــورات الشــعوب التــي أرادت نيــل حريتهــا ،وكرامتهــا بعــد أن أجمعــت عــى إحــداث تحــول يف ســياق الســلطة ،وأدوات الحكــم والخــروج مــن عنــق زجاجــة الدكتاتوريــات ،والقمــع ،واإلقصــاء إىل فســحة الخــاص ،والحريــة عــى الرغــم مــن اختالف مشــاربها األيديولوجيــة ،وأهدافهــا السياســية ،لكــن الصــورة التــي قامــت عليهــا الثــورة الســورية ،واألجنــدات التــي خضعــت لهــا جعلــت للثــورة صــورة مختلفــة يف ماهيتهــا ،ومكوناتهــا عــن أغلــب الثــورات التــي قامــت يف بالدنــا ،والعديــد مــن بلــدان العــامل ،وذلــك ما منحهــا خصوصية متفــردة يف الصمود أمــام آلــة القتــل ،والتدمــر ،والتجويــع التــي ينتهجهــا النظــام، ومقاومــة حالــة التنابــذ ،واالختــاف بــن مكوناتهــا السياســية، والعســكرية ،وترحيــل رصاعاتهــا إىل مرحلــة مقبلــة ستســاهم يف إبقــاء جــذوة الســتمرار الـراع عــى تقاســم الســلطة بــن املكونــات املعارضــة بعــد رحيــل األســد عســكرياً أو سياســياً مــن املشــهد ،وهــذا مــا ســيجعل ســورية الجديــدة رهينــة تحــول منــوط بصــورة ،وشــكل األدوات التــي مــن خاللهــا ســيتحقق ســقوط الســلطانية األســدية ،وأدوات إخراجهــا مــن املشــهد الســوري ،والــذي ســيكون لــه الــدور الهــام، واألســايس يف رســم مالمــح ســيناريوهات االنتقــال الســيايس، وآليــة حضــوره يف مشــهد ســورية الجديــدة. ال شــك أن الحالــة املركبــة التــي تعيشــها الثــورة الســورية، وتحــوالت الرتاجع الخطري يف مشــهديها الســيايس والعســكري، يرتبــط بصــورة مبــارشة بســلوك األجنــدات الداعمــة للثــورة، ومصائــر أهدافهــا دخــل اللعبــة الدوليــة القــذرة التــي مــا انفكــت ،وهــي تعكــف بالتكافــل ،والتضامــن فيــا بينهــا عــى رســم صــورة ســورية الجديــدة مبــا يقــارب مقــاس األهــداف اإلس ـراتيجية لتلــك الــدول ،ومــا يســمح ،ويســوق أيضــاً مرشوعيــة تفاهامتهــا الرباغامتيــة خلــف األبــواب املوصــدة لتقاســم كعكــة الــدم الســوري عــى طبــق ضبابيــة الحــل الســيايس امللتبــس ،ووقــف العمليــات القتاليــة الهــش، ومــا تضمنــه مــن اســتثناءات تحقــق للنظــام ،وداعميــه االســتمرار يف القتــل والتدمــر يف الوقــت الــذي تكبــل فيــه القــوى املســلحة األخــرى لتكــون هدفـاً ســهالً أمــام اســرجاع مــا كان قــد خــره النظــام عــى األرض طــوال الســنوات املاضيــة ،وإحــكام إغــاق النوافــذ أمــام رسديــة الغالــب، واملغلــوب داخــل رحــى الحــرب الدائــرة ،وتعطيــل مفاعيــل الحســم العســكري لصالــح املعارضــة املعتدلــة يف املشــهد االحـرايب عــى حســاب إطالــة أمــد الـراع الــذي يدفــع مثنــه الشــعب الســوري تهج ـرا ً وقت ـاً وحصــارا ً مل يشــهد التاريــخ أمثولــة لــه مــن قبــل ،وذلــك ج ـ ّراء التفاهــات الشــيطانية بــن الراعيــن األكربيــن للقتــل «أمريــكا ،وروســيا» عــى األرض الســورية ،واشــتغالهام عــى تكريــس نظريــة الحــل الســيايس الواهــم ،وغــر املفيــد يف إنهــاء الـراع ،ووقــف نزيــف الــدم الســوري يف الوقــت الــذي تلــوح يف األفــق مالمــح حلــول سياســية تخــدم بقــاء النظــام ،وال تســاعد عــى إســقاطه بيــد أن الســوريني قبــل غريهــم يدركــون أن ســقوط النظــام لــن يكــون عــر تفــاوض ينقصــه التكافــؤ العســكري عــى األرض، وتحكــم مفاصــل توافقاتــه أوهــا ٌم وأكاذيــب تدعــي منــارصة الثــورة ،كــا أنهــم يدركــون أيض ـاً أن نظام ـاً اختــار الحلــول األمنيــة ،وفتــح بوابــات جحيــم القتــل ،والتدمــر بحــق شــعبه لــن يذهــب إال بالقــوة.
جمل��ة احلرم��ل تدع��و املؤسس��ات واألف��راد إىل دع��م اس��تمراريتها وإس��تقالهلا ،م��ن خ�لال االش�تراك واإلع�لان فيه��ا ،وذل��ك باإلتص��ال عل��ى هات��ف اجملل��ة رق��م )05316201958( :أو مراجع��ة مقره��ا (أورف��ا -س��احة املدف��ع)
اآلراء اليت تنشر باجمللة تعرب عن رأي أصحابها ،وال متثل بالضرورة رأي اجمللة
W W W . A L H A R M A L . C O M
الســنة الثانيــة /العــدد 01 / 39آيــار 2016