‡®‡πÕ‡√™—ËπÀπ’È ‰¡à„™à∫√“≈’§π‡¥’¬«∑’ËÕÕ°´‘‡®πÀ¡¥∂—ßµ—Èß·µà¬—ß “« ºŸâ§π∑’ˇ¥‘π¢«—°‰¢«à «π°—π‰ª¡“„π ¡À“π§√ ÿ¥»‘«‘‰≈´å·Ààßπ’È °ÁÕ“®‡¥‘π·∫°·∑ߧåÀπ’È∑’Ë∂à«ß™’«‘µÕ¬Ÿà¥ÿ®‡¥’¬«°—π ∏𓧓√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬‡º¬«à“ ®”π«π∫—µ√‡§√¥‘µ∑’˪≈‘««àÕπ∑—Ë« —ߧ¡‰∑¬ ( ∂‘µ‘‡¥◊Õπ µÿ≈“§¡ 2549) ¡’®”π«π∂÷ß 10,720,532 „∫ „π®”π«ππ’ȇªìπ∫—µ√‡§√¥‘µ∑’ËÕÕ°‚¥¬∏𓧓√ æ“≥‘™¬å „πª√–‡∑» 4,261,235 ∫—µ√ ∏𓧓√µà“ß™“µ‘ 1,193,995 ∫—µ√ ·≈–∑’Ë¡“·√ß∑’Ë ÿ¥ §◊Õ∫—µ√∑’ÕË Õ°‚¥¬∫√‘…∑— ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®∫—µ√‡§√¥‘µ∑’¡Ë ‘„™à ∂“∫—π°“√‡ß‘π(πÕπ·∫ß°å) ¡’¡“°∑’ Ë ¥ÿ ∂÷ß 5,265,302 ∫—µ√ »Ÿπ¬å欓°√≥击√…∞°‘®·≈–∏ÿ√°‘® ¡À“«‘∑¬“≈—¬ÀÕ°“√§â“‰∑¬* ‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈„πªï 2548 «à“ §π‰∑¬¡’∫—µ√‡§√¥‘µ‡©≈’ˬ§π≈– 3 „∫ ·≈–§π∑’Ë∂◊Õ∫—µ√‡§√¥‘µ¡“°∑’Ë ÿ¥ ∂◊Õ‰«â∂÷ß 21 „∫! ‡¥‘¡∑’∫—µ√‡§√¥‘µπ—È𠇪ìπº≈‘µ¿—≥±å∑’ËÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ„À⧫“¡ –¥«°·°àºŸâ „™â ‡æ◊ËÕ≈¥ §«“¡¬ÿßà ¬“°„π°“√´◊ÕÈ ‘π§â“¥â«¬‡ß‘π ¥®”π«π¡“°Ê ·≈–‡æ◊ÕË §«“¡ –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ß ·µà ¥Ÿ‡À¡◊Õπµ—Èß·µàªï 2546 ‡ªìπµâπ¡“ «—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√„™â∫—µ√‡§√¥‘µ‡√‘Ë¡‡ª≈’Ë¬π‰ª ·∑π∑’Ë ®–„™â·∑π‡ß‘𠥇æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°„π°“√®—∫®à“¬ »Ÿπ¬å欓°√≥åœ „Àâ¢âÕ¡Ÿ≈«à“§π‰∑¬„™â∫—µ√ ‡æ◊ÕË ‡∫‘°‡ß‘π ¥≈à«ßÀπâ“ (À√◊Õ¿“…“™“«∫â“π‡√’¬°«à“¢Õ¬◊¡‡ß‘π„™â°Õà π) ‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ‡ªìπ‡∑à“µ—« ®“° 18.9% „πªï 2547 ‡ªìπ 32.4% „πªï 2548 πÕ°®“°π’È ¢âÕ¡Ÿ≈¬—߇º¬«à“°≈ÿࡧπ∑’Ë¡’√“¬‰¥âµË”°«à“‡¥◊Õπ≈– 3 À¡◊Ëπ∫“∑ ¡’‚Õ°“ ®–‡ªìπ Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ¡“°°«à“°≈ÿà¡∑’Ë¡’√“¬‰¥â Ÿß ·≈–°≈ÿà¡≈Ÿ°Àπ’È∑’ˇ√‘Ë¡ ç™—°¥“∫é ‡°àߢ÷Èπ∑ÿ°«—π §◊Õ °≈ÿà¡π‘ ‘µπ—°»÷°…“! ¥â«¬§«“¡‡¬“«åµàÕ‚≈°Õ—π‚À¥√⓬¢Õß°“√‡ß‘π „π«—¬∑’ˬ—߉¡à√Ÿâ‡∑à“∑—πµàÕ§«“¡‡¬â“¬«π Àπÿà¡ “««—¬„ ®÷ßµ°‡ªìπ∑“ ¢Õß°“√„™â®à“¬ºà“π∫—µ√‡§√¥‘µÕ¬à“ß∂Õπµ—«‰¡à¢÷Èπ æ«°‡¢“·°â ªí≠À“Õ¬à“ßßà“¬Ê ¥â«¬°“√ 燫’¬π‡∑’¬πé °ŸâÀπ’È¡“„™âÀπ’È ´÷Ëß∂⓪≈àÕ¬„Àâªí≠À“π’È – ¡∑—∫∂¡ ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê æ«°‡¢“®–‡°‘¥Õ“°“√ ç∂—ßÕÕ°´‘‡®π√—Ë«é ‰ªµ≈Õ¥™’«‘µ«—¬∑”ß“π
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
12
§Ÿà ¡◊ Õ ª ≈ ¥ À π’È
aw1-144new
12
7/29/18, 10:24 AM
§Ÿà ¡◊ Õ ª ≈ ¥ À π’È
∫—µ√‡§√¥‘µ∑’∑Ë √ߧÿ≥Õπ—πµå ∫—¥π’°È ≈—∫°≈“¬‡ªìπª√–¥‘…∞°√√¡∑’¡Ë ’‚∑…¡À—πµå∂“â „™âº¥‘ ∑“ß ªí≠À“ 燮‡πÕ‡√™—ËπÀπ’Èé °”≈—ß√–∫“¥‰ª∑—Ë«‚≈° ‚¥¬‡©æ“–„π À√—∞Õ‡¡√‘°“ ¥‘π·¥π ·Ààß‚Õ°“ ∑’Ë „Àâ ‚Õ°“ ∑ÿ°§π‰¥â‡ªìπÀπ’È ‘π≈âπæâπµ—«‡∑à“‡∑’¬¡°—π ¡’ß“π«‘®—¬∑’Ëæ∫«à“ „πªï 2547 µ—«‡≈¢Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ‚¥¬‡©≈’ˬ¢ÕßÀπÿà¡ “«Õ‡¡√‘°—πÕ“¬ÿ 25-35 ªï ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°ªï 2535 ‡°◊Õ∫ 100% «—¬„ Õ‡¡√‘°—π ¡’Àπ’ȇ©≈’ˬ 5,200 ¥Õ≈≈“√åÀ√◊Õ¡“°°«à“ 200,000 ∫“∑µàÕ§π! ¥Õ°‰¡â¢Õß™’«‘µ‡æ‘Ëß·√°º≈‘∫“π °≈’∫¥Õ°∫“ߥŸπà“®– «¬„ ·µà‡¡◊ËÕæ≈‘°¥Ÿ¢â“ß„π ¡—π °≈—∫∂Ÿ°ÀπÕπ¥Õ°‡∫’Ȭ‡®“–™Õπ‰™®π‡«â“·À«à߇ ’¬·≈â« §ÿ≥≈à–‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßÀπÿà¡ “«√à«¡ ¡—¬¬ÿ§π’ÈÀ√◊Õ‡ª≈à“ §π¢Õ߇®‡πÕ‡√™—Ëππ’È §π¢Õ߇®‡πÕ‡√™—ËπÀπ’È
*∑’Ë¡“ : ª√–™“™“µ‘∏ÿ√°‘® Àπâ“ 12† «—π∑’Ë 30 情¿“§¡ 2548† ªï∑’Ë 29 ©∫—∫∑’Ë 3692 (2892)
aw1-144new
13
7/29/18, 10:24 AM
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
13