371, February 2017/ DR. Armed Forces Magazine by Aristoteles Morel

A ñ o L X X XIX , N o. 371, fe b r er o, 2017 , S a nto D o m i n g o, R e p ú b l i c a D o m i n i c a n a .

Bicentenario Natalicio del Patricio Francisco Del Rosario Sánchez Traspaso de Mando en las Fuerzas Armadas

Lic. Danilo Medina Sánchez

Presidente Constitucional de República Dominicana, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas

Rubén Darío Paulino Sem Teniente General, ERD Ministro de Defensa

José Eugenio Matos de la Cruz Mayor General, ERD Viceministro de Defensa para Asuntos Militares

Félix Alburquerque Comprés

Vicealmirante, ARD Viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros

Braulio Alberto Alcántara López Mayor General, ERD Comandante General Ejército de República Dominicana

Elvis Marcelino Feliz Pérez

Mayor General Piloto, FARD Viceministro de Defensa para Asuntos Aéreos y Espaciales

Miguel Enrique Peña Acosta Vicealmirante, ARD Comandante General Armada de República Dominicana

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Julio César Souffront Velázquez

Mayor General Paracaidista, FARD Inspector General de las Fuerzas Armadas

Luis Napoleón Payán Díaz

Mayor General Piloto, FARD Comandante General Fuerza Aérea de República Dominicana

febrero, 2017

Mensaje

onstituye un alto honor y renovación de compromiso con la sagrada misión de las Fuerzas Armadas de preservar la Independencia Nacional, la Soberanía y el Orden Constitucional legalmente establecido, ofrendar la presente edición de la más antigua publicación no diaria del país, a honrar a Francisco del Rosario Sánchez, en el Bicentenario de su natalicio (9 de marzo 1817-2017), uno de los forjadores de la República, esforzado patriota y ejemplar ciudadano, cuya dedicación a la causa de la Patria hizo posible, la noche memorable del 27 de febrero de 1844, el izamiento de la primera bandera dominicana, en el Baluarte de El Conde, con la proclamación de nuestro Estado-Nación. En la vida y obra del prócer Sánchez, consagrado por la memoria colectiva y la gratitud nacional como Padre de la Patria, junto a Juan Pablo Duarte y Díez y Ramón Matías Mella y Castillo, el sacrificio y la decisión de darlo ¡Todo por la Patria!, es una constante histórica, como lo demuestra su incuestionable valor para enfrentar los planes antinacionales de anexar la Bahía de Samaná a Francia, y ceder el poder ejecutivo a esa nación consignado en el Plan Levasseur. Al ponderar los notables aportes de este ejemplar dominicano, hemos dedicado la programación del Ciclo Patriótico 2017, de las Fuerzas Armadas, a resaltar la gran colaboración de quien alcanza la inmortalidad como héroe y prócer de las gestas independentistas; así como la de mártir de la Patria, el 4 de julio de 1861, luchando contra la anexión a España. La vida y obra del Patricio Sánchez, simboliza los más atildados y sublimes valores de la dominicanidad. Presentarlo en su justa dimensión de gestor social, patriótico y militar ante los soldados de hoy y de la sociedad contemporánea, es un acto paradigmático de justicia y de gran utilidad que contribuye con la forja de valores, necesarios en el fomento de una cultura ciudadana, identificada con la ética del sacrificio y el deber. La oportunidad llena de simbolismo nos permite agradecer al Excelentísimo Señor Presidente de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, al poner sobre nuestros hombros la responsabilidad de dirigir el Ministerio de Defensa, función que asumimos con el compromiso de servir con lealtad, imitando su ejemplo de transparencia y tesón al servicio de la Nación.

Rubén Darío Paulino Sem Teniente General, ERD Ministro de Defensa

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Proclamación de la Independencia Nacional.

Editorial

Consejo Editorial Presidente

Rubén Darío Paulino Sem Teniente General, ERD Ministro de Defensa

José Eugenio Matos de la Cruz

Mayor General, ERD Viceministro de Defensa para Asuntos Militares.

Félix Alburquerque Comprés

Vicealmirante, ARD Viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros

Elvis Marcelino Feliz Pérez

Mayor General Piloto, FARD Viceministro de Defensa para Asuntos Aéreos y Espaciales

Julio César Souffront Velázquez

Mayor General Paracaidista, FARD Inspector General de las Fuerzas Armadas Director

Ramón G. Betances Hernández Contralmirante, ARD Subdirectora

Margarita del Orbe del Orbe Mayor, ERD

Encargada de Redacción

Periodista: Rosa Céspedes Asimilada Militar Periodistas

Domingo González, Rosa Céspedes Corrector de Estilo

Servando Espejo Asimilado Militar

Encargado de Diseño y Diagramación

Aristóteles Morel Asimilado Militar Ilustrador

Miguel Sosa

Asimilado Militar Tráfico

Elvin Astacio Cabo, FARD

Fotógrafos 1er. Tte. Persio Pérez, ERD. Federico Montán, A/M. Arelis Encarnación. Toda correspondencia debe ser dirigida a: Revista de las Fuerzas Armadas. Ministerio de Defensa, Av. 27 de Febrero esquina General G regorio Luperón. Sto. Dgo. D.N., RD. Tels.: 809.530.7170 / 809.530.5149 ext.: 2447, website: http://www. revistamide.gob.do, E-mail: revistaminf faa2012@gmail.com

l cumplir 89 años de su primera publicación en el 1928, la Revista de las Fuerzas Armadas presenta su edición No. 371 y encuentra ocupando la honrosa posición como Ministro de Defensa al Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD.

Para la ocasión esta versión impresa se hará de manera digital, la cual estará en la página web de la Revista de las Fuerzas Armadas, que servirá como fuente de consultas, donde además, estarán disponibles los diferentes artículos de contenido académico, histórico, ético y moral, entre otros, escritos por intelectuales, miembros de las FFAA y relacionados, así como reportajes sobre los Cuerpos Castrenses y Especializados, en sus roles de servicios y aportes a la sociedad. Con esta nueva divulgación digital se fortalecerá la misión esencial de la Revista de las Fuerzas Armadas, como principal medio informativo y educativo, procurando en sus publicaciones un contenido en beneficio de la población en general y de los miembros de las FFAA en particular. En esta edición se destacan, entre otros artículos, el traspaso del alto Mando Militar dispuesto por el Excelentísimo Señor Presidente Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Además, la titánica participación de los valerosos miembros de las Fuerzas Armadas en las labores de prevención, apoyo y rescate, en las diferentes zonas a nivel nacional, que fueron afectadas por el paso de la tormenta Matthew, donde gracias a esa extraordinaria colaboración de nuestros cuerpos castrenses, su listeza operacional coadyuvó a salvar vidas y a la pronta normalización de las áreas afectadas. Igualmente, el continuo proceso de profesionalización, capacitación y entrenamiento de los miembros de las FFAA a través de las diversas academias, institutos y centros educativos, agrupados en el INSUDE, destacándose las graduaciones de nuevos oficiales del ERD, ARD y FARD. Así como un sentido homenaje de recordación y enaltecimiento a la vida y obra del Padre de la Patria, Francisco del Rosario Sánchez, en el Bicentenario de su Nacimiento.

Portada: Óleo de José Espinal, Fondo Documental Fundación Patria Visual “Los artículos de colaboración reflejan únicamente la opinión de sus autores”.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

CONTENIDO 8

TRASPASO DE MANDO EN LAS FUERZAS ARMADAS

10 MINISTRO DE DEFENSA REALIZA SU PRIMERA VISITA AL CAMPAMENTO 16 DE AGOSTO 11 MINISTERIO DE DEFENSA REFUERZA EL APOYO MILITAR AL PROGRAMA SEGURIDAD CIUDADANA DE LA POLICÍA NACIONAL 12 EN LA ZONA NORTE MIDE EJECUTA RELANZAMIENTO DEL “PLAN DE SEGURIDAD INTERNA Y CIUDADANA” EN APOYO A LA POLICÍA NACIONAL 13 CELEBRAN NATALICIO DEL GENERAL DE DIVISIÓN GREGORIO LUPERÓN 14 DEDICADA A SALOMÉ UREÑA DE HENRÍQUEZ MINISTERIO DE DEFENSA INAUGURA PABELLÓN EN LA “XIX FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO SANTO DOMINGO 2016” 15 MINISTERIO DE DEFENSA PRESENTA PROYECTO DE MODERNIZACIÓN 17 POR PASO HURACÁN MATTHEW POR EL PAÍS MINISTERIO DE DEFENSA ACTIVÓ EL PLAN RELÁMPAGO 19 MINISTRO DE DEFENSA REALIZA RECORRIDO POR DIFERENTES ZONAS AFECTADAS DEL PAÍS 25 “SANAR UNA NACIÓN” DONA AL MINISTERIO DE DEFENSA MÁS DE $140 MILLONES EN MEDICINAS Y ALIMENTOS PARA LOS DAMNIFICADOS 26 MIDE RECONOCE OFICIALES Y ALISTADOS POR SU GRAN DESEMPEÑO LABORAL 26 MINISTRO DE DEFENSA REANUDA AUDIENCIA ENTRE MIEMBROS DE LAS FUERZAS ARMADAS 27 MINISTERIO DE DEFENSA FIRMA ACUERDO INTERINSTITUCIONAL CON LA SUPERINTENDENCIA DE SALUD Y RIESGOS LABORALES (SISALRIL) Y SENASA 28 MINISTERIO DE DEFENSA ANUNCIA MILITARES Y SUS DEPENDIENTES PASARÁN AL SENASA 29 PARA EVITAR QUEMA DE CARBÓN Y TALA DE ÁRBOLES COOPERACIÓN ENTRE MINISTERIOS DE DEFENSA Y MEDIO AMBIENTE

febrero, 2017

30 “JORNADA DE REFORESTACIÓN” EN AZUA REALIZADO POR MINISTERIOS DE DEFENSA Y MEDIO AMBIENTE 31 EN PEDERNALES ES INAUGURADO CAMPAMENTO MILITAR PARA EL CESFRONT 32 MINISTRO DE DEFENSA EFECTÚA RECORRIDO DE SUPERVISIÓN EN LA ZONA FRONTERIZA 33 EJÉRCITO DE REPÚBLICA DOMINICANA CELEBRA MISA CON MOTIVO DEL 172 ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN 34 MIDE CONSTRUYE HOGAR DE “ADULTOS MAYORES” PARA MILITARES RETIRADOS

61 EFECTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO EN LA SEGURIDAD NACIONAL 63 MIDE PUBLICA OBRA “LA PROCERIDAD DEL GENERAL MELLA” 64 FIBROMIALGIA: ENFRENTEMOS ESTA LIMITANTE DE NUESTRA VIDA SEXUAL 67 HOMENAJE A FRANCISCO DEL ROSARIO SÁNCHEZ EN EL BICENTENARIO DE SU NATALICIO 1817-2017 69 NOVELA INÉDITA “LA CREACIÓN DE LA PATRIA” 72 HISTORIA DEL NACIMIENTO DE LA REVISTA DE LAS FFAA

36 MÁS DE 100 MILITARES DE LAS FFAA REFORZARÁN PROTECCIÓN Y VIGILANCIA EN VALLE NUEVO

74 NOTAS CASTRENSES “LOMA EL PICHÓN, VIII”

37 PRESIDENTE DANILO MEDINA SÁNCHEZ ENCABEZÓ ACTO DE GRADUACIÓN NUEVOS OFICIALES ERD

76 SUBMARINO ALEMÁN HUNDE BARCO DOMINICANO “SAN RAFAEL” (1942)

39 FARD GRADÚA SU XV PROMOCIÓN DE CADETES ACADEMIA AÉREA “FRANK A. FELIZ MIRANDA” 41 CON LA PRESENCIA DEL PRESIDENTE DANILO MEDINA SÁNCHEZ ARMADA DE REPÚBLICA DOMINICANA GRADÚA 15 NUEVOS OFICIALES 43 MIDE Y DIGEV CELEBRAN CUADRAGÉSIMA PRIMERA (XLI) GRADUACIÓN 45 INSTITUTO SUPERIOR PARA LA DEFENSA (INSUDE) CELEBRA LA XII GRADUACIÓN 46 EL ORDEN INTERNO COMO ESCENARIO DE LA SEGURIDAD PÚBLICA Y CIUDADANA 48 DISCURSO GRADUACIÓN ORDINARIA CONJUNTA INSUDE 52 DE LA DOMINICANIDAD A LA COHESIÓN TERRITORIAL BREVE EVOLUCIÓN DEL IDEAL DOMINICANO ENTRE LA DESPOBLACIÓN Y EL INTERÉS DE POR MEDIO 57 MIGRACIÓN: EL DESAFÍO ETERNO 59 ACCESO A LA ENERGÍA UN ASUNTO DE SEGURIDAD NACIONAL EL RETO DE GESTIONAR LOS RECURSOS ENERGÉTICOS DE FORMA INNOVADORA

78 LA ASOCIACIÓN DOMINICANA DE ESPOSAS DE OFICIALES DE LAS FUERZAS ARMADAS (ADEOFA) JURAMENTÓ SU NUEVA DIRECTIVA 80 PRESIDENTA DE ADEOFA OFRECIÓ CHARLA SOBRE “EL CÁNCER DE MAMA Y SU PREVENCIÓN” 81 AGASAJO PARA LOS “ADULTOS MAYORES” REALIZADO POR ADEOFA 82 PRESIDENTA DE ADEOFA OFRECIÓ CHARLA “CRUZANDO LA FRONTERA DEL SUFRIMIENTO” 83 UNIFICANDO LA FAMILIA MINISTERIO DE DEFENSA ENTREGA CASA A MIEMBRO EN RETIRO DEL ERD 84 ADEOFA CELEBRÓ COCTEL PRO RECAUDACIÓN DE FONDOS 2016 85 AGASAJO NAVIDEÑO DEL MINISTERIO DE DEFENSA A SU PERSONAL 87 MIDE REALIZÓ CELEBRACIÓN DE NAVIDAD CON RECITAL VILLANCICOS EN PLAZA DE LA BANDERA 88 ADEOFA CELEBRÓ DÍA DE LOS SANTOS REYES A HIJOS DE SOLDADOS EN MINISTERIO DE DEFENSA 89 ACTIVIDADES DEL MINISTRO

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

Traspaso de Mando en las Fuerzas Armadas

l Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad

Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, mediante el Decreto 201-6, del 16 de agosto del 2016, desig-

nó como nuevo Ministro de Defensa al Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, quien recibió el mando de las Fuerzas Armadas de manos del Ministro saliente el Teniente General ®, Máximo William Muñoz Delgado, ERD, en un acto celebrado en la explanada frontal del Ministerio de Defensa (MIDE). Por otra parte, el Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, Ministro del MIDE, posesionó al Mayor General Braulio Alcántara López, ERD, como nuevo Comandante General del Ejército de República Dominicana, en sustitución del Mayor General José Eugenio Matos de la Cruz, ERD. También, el General de Brigada Pedro Pablo Hurtado Cabrera, ERD, fue nombrado Subcomandante General del Ejército y el General de Brigada Ramón Jiménez Peña, ERD, Inspector General del Ejército. El Ministro además juramentó al Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, ARD, designado Comandante General de la Armada de República Dominicana; al Contralmirante Félix Ernesto Cedeño Guerrero, ARD, designado Subcomandante General de la Armada; y al Contralmirante Rafael Raimundo Guillén Sarante, Inspector General de la Armada. Asimismo, el nuevo Ministro de Defensa posesionó al Mayor General Luis N. Payán Díaz, FARD, como nuevo Comandante General de la Fuerza Aérea de República Dominicana; al General de Brigada Piloto Richard Vásquez Jiménez, FARD, Subcomandante General de la Fuerza Aérea de República Dominicana y al General de Brigada Paracaidista Nelson Miguel Moquete Checo, FARD, confirmado como Inspector General de la Fuerza Aérea de República Dominicana.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Institucional

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

Ministro de Defensa Realiza su Primera Visita al Campamento 16 de Agosto

l Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, realizó su primera visita al Campamento Militar 16 de Agosto, sede de la Primera Brigada de Infantería, ERD.

Allí fue recibido por el General de Brigada Vicente Mota Medina, ERD, Comandante de la Primera Brigada de Infantería, quien estuvo acompañado del General de Brigada Pedro Pablo Hurtado Cabreja, ERD, Subcomandante General del Ejército de República Dominicana y su Plana Mayor. A continuación el Ministro saludó a las tropas, se dirigió a los soldados y externó el mensaje del Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, de mejorar la calidad de vida y bienestar de cada soldado dominicano y sus familiares.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Institucional

Ministerio de Defensa

Refuerza el Apoyo Militar al Programa Seguridad Ciudadana de la Policía Nacional

l Ministerio de Defensa dispuso la incorporación de mil miembros de los cuerpos armados al “Plan de Seguridad Interna y Ciudadana en Apoyo a la Policía Nacional”, creado en el 2013 por el Señor Presidente Constitucional de República Dominicana, Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. El Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, explicó que este reforzamiento del apoyo de los cuerpos armados a la labor de la Policía responde al interés del Presidente Danilo Medina de fortalecer las acciones para la seguridad ciudadana. En el acto estuvo presente el Director General de la Policía Nacional, Mayor General Nelson Peguero Paredes, PN, quien en su intervención agradeció y destacó

febrero, 2017

la importancia del apoyo brindado por el Ministro de Defensa. El “Plan de Seguridad Interna y Ciudadana en Apoyo a la Policía Nacional”, del Ministerio de Defensa, es un programa del Comando Conjunto Unificado de las Fuerzas Armadas, en cuya jefatura se rotan los comandantes generales de los tres cuerpos armados del Ministerio. En el acto asumió la coordinación del plan el Comandante General del Ejército de República Dominicana, Mayor General Braulio Alberto Alcántara López, ERD, quien inicia su período como Comandante del Comando Conjunto Unificado de las Fuerzas Armadas.

el Mayor General Paracaidista Julio César Souffront Velázquez, FARD, Inspector General de las FF.AA., así como los Comandantes Generales de la Armada y Fuerza Aérea de República Dominicana, el Estado Mayor Conjunto, Oficiales Generales y Superiores. La actividad que fue celebrada en la sede del Ministerio de Defensa, se inició con la interpretación del Himno Nacional, a cargo de la Banda de Música del Ejército de República Dominicana.

Además asistierón el Mayor General Piloto Elvis M. Feliz Pérez, FARD, Vice Ministro para Asuntos Aéreos y Espaciales;

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

EN LA ZONA NORTE

MIDE Ejecuta Relanzamiento del “Plan de Seguridad Interna y Ciudadana” en Apoyo a la Policía Nacional

de República Dominicana; y el Mayor General Piloto Luis Napoleón Payán Díaz, FARD, Comandante General de la Fuerza Aérea de República Dominicana.

l Ministerio de Defensa incorporó 500 miembros de los cuerpos castrenses al Plan de Seguridad Interna y Ciudadana en apoyo a la Policía Nacional, en la Provincia de Santiago de los Caballeros, con el objetivo de incrementar la protección a los pobladores de la zona norte del país. La actividad fue encabezada por el Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, quien estuvo acompañado por el Mayor General José Eugenio Matos de la Cruz, ERD, Viceministro de Defensa

Para Asuntos Militares; Vicealmirante Félix Alburquerque Comprés, ARD, Viceministro de Defensa Para Asuntos Navales y Costeros; Mayor General Piloto Elvis Marcelino Feliz Pérez, FARD, Viceministro de Defensa Para Asuntos Aéreos y Espaciales, Mayor General Paracaidista Julio César Souffront Velázquez, FARD, Inspector General de las Fuerzas Armadas, y los Comandantes Generales, Mayor General Braulio Alberto Alcántara López, ERD, Comandante General del Ejército de República Dominicana; Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, ARD, Comandante General de la Armada

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

El Plan de Seguridad Interna y Ciudadana en Apoyo a la Policía Nacional fue creado en el 2013 por el Presidente Constitucional de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. El Comando Conjunto Unificado de las Fuerzas Armadas es el encargado de la coordinación y asume el mando y control de forma rotativa por los Comandantes Generales de los tres cuerpos armados de este Ministerio. En el acto también estuvieron presentes el Vicealmirante Edmundo Félix Pimentel, ARD, Presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD); el Mayor General Nelson R. Peguero Paredes, PN, Director General de la Policía Nacional, directores departamentales y oficiales generales, superiores, subalternos y alistados.

febrero, 2017

Institucional

Celebran Natalicio del General de División Gregorio Luperón

l Ministerio de Defensa celebró con un acto solemne el 177 aniversario del natalicio del General de División Gregorio Luperón, héroe de la Restauración de la República Dominicana, continuando con el programa del Ciclo Patriótico que busca enaltecer los valores patrios, con sentido de justicia histórica y deber cívico militar, el cual fue encabezado por el Mayor General Piloto Elvis Marcelino Feliz Pérez, FARD, Viceministro de Defensa para Asuntos Aéreos y Espaciales, en representación del Señor Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD. La conmemoración inició con la interpretación del Himno Nacional, seguido por la lectura de la Orden del Día, a cargo del maestro de ceremonia, Capitán de Navío Carlos A. Rodríguez Medrano, ARD. La ceremonia se llevó a cabo en la parte frontal del edificio que aloja la Escuela de

febrero, 2017

Graduados de Comando y Estado Mayor Conjunto (EGCEMC). Como parte del homenaje al Natalicio del General de División Gregorio Luperón, le rindieron Honores Militares de Estilo consistentes en toque de atención ordinaria, presentación de armas, dos (02) floreos, una salva de (15) disparos al Héroe Restaurador de la República, a cargo de la Banda de Música del Ejército de República Dominicana. Asimismo, una comisión de Oficiales Generales y Almirantes de las Fuerzas Armadas, presidida por el Mayor General Piloto Elvis Marcelino Feliz Pérez, FARD, depositó una ofrenda floral en la estatua del héroe Restaurador, ubicada en la parte frontal de la Escuela de Graduados de Comando y Estado Mayor Conjunto (EGCEMC). Las palabras de ponderación estuvieron a cargo del General de Brigada José

Esteban Taveras Arias, ERD, Comandante del Recinto “General de División Matías Ramón Mella” y Oficial Ejecutivo del MIDE, en representación del Ministro de Defensa. Al finalizar, el Coronel Justo Orlando del Orbe Piña, ERD, Director General de Historia Militar, MIDE, pronunció la lectura de la semblanza del Prócer. Luego fueron interpretadas las notas del Himno de las Fuerzas Armadas. En la actividad también estuvieron presentes el Mayor General ® Ramiro Matos González, ERD, ex Secretario de las Fuerzas Armadas, el Mayor General ® Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna, ERD, Director General del Instituto Nacional de Estabilización de Precios (INESPRE), así como también una comisión de oficiales generales y almirantes, oficiales superiores, subalternos y alistados de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

DEDICADA A SALOMÉ UREÑA DE HENRÍQUEZ

Ministerio de Defensa Inaugura Pabellón en la “XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016”

omo cada año en el país se celebra la Feria Internacional del Libro. El pasado mes de septiembre se efectuó la “XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016”, dedicada a la ilustre poeta y educadora nacional Salomé Ureña de Henríquez. El evento tuvo como país invitado a República Dominicana y el tema principal fue La Diáspora Dominicana. Es tradición del Ministerio de Defensa participar en esta festividad cultural de la fiesta nacional del libro, por lo que instaló su pabellón en cuya inauguración estuvo presente el Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, acompañado de su esposa y el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas. También asistieron el Estado Mayor Conjunto, directores generales de los cuerpos especializados, directores generales de departamentos, oficiales generales, almirantes y oficiales superiores. El Ministro de Defensa exhortó a la ciudadanía a participar de las charlas y exposiciones a fin de que amplíen sus conocimientos acerca de las Fuerzas Armadas dominicanas y sus dependencias, señalando que la Feria Internacional del Libro es el más grande acontecimiento cultural de nuestro país. En el Pabellón fue instalada una sala museográfica dedicada al Padre de la Patria General de División, Ramón Matías Mella, héroe de la Puerta de la Misericordia, prócer de las gestas de la Independencia y la Restauración de la República, Ministro de Guerra y Marina en dos ocasiones, con motivo del Bicentenario de su Natalicio 1816-2016, con el propósito de enaltecer su memoria y su prototipo de soldado

ejemplar. Además, se utilizaron recursos cibernéticos para proyectar sus principales actividades. Dentro del marco del programa de actividades artísticas y culturales que se realizaron en el Pabellón de las Fuerzas Armadas durante el desarrollo de la Feria, cabe mencionar las conferencias magistrales: Dimensiones Patrióticas de Mella, que tuvo como disertante al Lic. Juan Daniel Balcácer, Presidente de la Comisión de Efemérides Patrias; Perfil Patriótico del General Mella, por la Dra. Luisa Navarro, Decana de la Facultad de Ciencias Sociales de la UASD; Mella y la Guerra de la Restauración, disertada por el Mayor General ® Ramiro Matos González, ERD; Aportes de la Estrategia de la Guerrilla de Mella en la Independencia

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Cubana, por el Historiador Cubano Carlos Rodríguez Almaguer. También, la conferencia magnífica “Mella en la Primera República” que tuvo como disertantes a los Coroneles Sócrates Suazo Ruiz y Justo del Orbe, ERD; Mella Militar, por el Dr. Rafael Leonidas Pérez y Pérez Mayor General ® ERD. Además de exhibiciones museográficas, hubo coloquios, exhibición de Manual de Armas en Silencio por Academias Militares. Uno de sus principales atractivos lo constituyó la presentación del libro del Bicentenario del natalicio de Mella: “La Proceridad del General Mella 18162016” que se llevó a cabo en el Auditorio de la Biblioteca Juan Bosch, entre otras actividades culturales.

febrero, 2017

Institucional

Ministerio de Defensa Presenta Proyecto de Modernización

n la sede del Ministro de Defensa se presentó el Proyecto para la Modernización 2016-2018 de este Ministerio, actividad que fue encabezada por el Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa, a quien corresponde la autoría de este proyecto. Algunos de los enfoques de este proyecto son: El Fortalecimiento Institucional del

febrero, 2017

MIDE, Apoyo de la Seguridad Ciudadana; Frontera Segura y el Bienestar de los miembros de las Fuerzas Armadas y sus familiares. Entre los principales lineamientos estratégicos del Proyecto de Modernización del MIDE cabe destacar: La Operatividad Conjunta de las Fuerzas; Contribuir con el desarrollo social y medioambiental de

la Nación; Impulsar proyectos de desarrollo en las comunidades de la región fronteriza; Fortalecimiento de la imagen institucional y la unificación de criterios en lo que concierne a procedimientos operacionales, administrativos y de gestión. Este proyecto será una herramienta con los insumos y estudios necesarios para la implementación de unas Fuerzas Armadas

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

modernas, acorde con los esquemas de operatividad, preparadas y tecnificadas para enfrentar las amenazas latentes. El proyecto de Modernización del MIDE está enfocado en el fortalecimiento institucional invirtiendo en los recursos humanos como uno de los pilares más importantes, haciendo énfasis en el desarrollo tecnológico, acorde con el Proyecto Presidencial “República Digital”, con el objetivo de optimizar los servicios que se ofrecen en la actualidad y mejorar los resultados en lo concerniente a la Seguridad y Defensa de la Nación. En este proyecto se establecen los lineamientos que servirán de guía para el cumplimiento de la misión institucional que por mandato de la Constitución y la Ley Orgánica de las FFAA, debemos cumplir, y con esto marcar un direccionamiento estratégico donde la descentralización

es el principal enfoque para el logro de cada una de las metas de los objetivos establecidos. La presentación del Proyecto para la Modernización del Ministerio de Defensa, 2016-2018 se llevó a cabo en el Salón

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Pepillo Salcedo de la Escuela de Comando y Estado Mayor Conjunto (EGCEMC) del MIDE y estuvo a cargo del Coronel Andrés Santos Melo, ERD, (DEM), J-3, Director de Planes y Operaciones del Estado Mayor Conjunto MIDE.

febrero, 2017

Institucional

POR PASO HURACÁN MATTHEW POR EL PAÍS

Ministerio de Defensa Activó el Plan Relámpago

tendiendo a las disposiciones emanadas del Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, el Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, ante la eventual ocurrencia de desastres naturales en el país, como una manera de prevenir, preservar vidas y auxiliar a los afectados autoriza a los miembros de los cuerpos castrenses a contribuir con la limpieza, reconstrucción de viviendas, distribución de alimentos y medicamentos, entre otras ayudas, a la población. En ese sentido el Ministerio de Defensa conjuntamente con el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), el pasado 30 de septiembre, dispuso la activación del Plan Relámpago en sus tres (3) fases para enfrentar los devastadores efectos del

febrero, 2017

La misión de este Plan de Operaciones es conducir rutinas militares no bélicas ante una eventual amenaza u ocurrencia de un desastre...

huracán Matthew. La fase uno (1), que monitorea y coordina las operaciones con los comandantes de unidades a través del COE y ONAMET; la fase dos (2), que ordena el acuartelamiento de las tropas para la protección y vigilancia de las propiedades públicas y privadas y la ejecución de operaciones de evacuación y seguridad y, la fase tres (3), que es de respuesta y recuperación, donde se desarrollan las operaciones de rescate tendentes a restablecer la normalidad. El Señor Ministro de Defensa, dispuso el envío de las Unidades Especiales de Búsqueda y Rescate de los institutos castrenses de las Fuerzas Armadas, el Ejército de República Dominicana, la Armada de República Dominicana y la Fuerza Aérea de República Dominicana, en todo el país. En los últimos años la población dominicana ha venido tomando conciencia de

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional dades y dependencias gubernamentales y no gubernamentales en sus respectivas áreas de responsabilidades.

FASE II. SEGURIDAD Y EVACUACIÓN:

Las unidades militares inician la vigilancia y protección de las propiedades públicas y privadas. Se dispone la planificación de tareas de evacuación, para brindar asistencia a las personas que puedan ser afectadas y otras acciones de conformidad con lo establecido en el Manual de Funcionamiento del COE.

FASE III: RESPUESTA Y RECUPERACIÓN: la capacidad destructiva y la peligrosidad que poseen los fenómenos naturales y la forma de evitar ser víctimas de estos; no obstante, existe una importante parte de la población que no tiene acceso oportuno a las informaciones que se ofrecen por los medios de comunicación o peor aún, hacen caso omiso de los avisos y alertas que son emitidos tanto por la Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) como por el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) o por cualquier otra autoridad competente, poniendo en riesgo sus propias vidas. En tal sentido, las Fuerzas Armadas amparadas en la Ley 147-02, sobre Gestión de Riesgos, forman parte integral de la Comisión Nacional de Emergencias (CNE) e implementan el Plan de Operaciones Relámpago, que contempla actuar ante la eventual amenaza u ocurrencia de un fenómeno de índole natural, socio-natural o antrópico. Las Fuerzas Armadas coordinan con las diferentes instituciones del Estado en materia de Gestión de Riesgos, con el propósito de activar este plan a fin de apoyar en el restablecimiento de los servicios básicos y velar por la seguridad y protección de la población. La misión de este Plan de Operaciones es conducir rutinas militares no bélicas ante una eventual amenaza u ocurrencia de

un desastre, sea a nivel nacional, regional o local, en apoyo a las operaciones que realiza el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), a fin de proteger y preservar vidas y propiedades. Esta acción inicia a orden del Ministro de las Fuerzas Armadas quien ante una alerta emitida por el COE, nombra el Comandante de la Operación Conjunta, activa el Plan y el Centro de Operaciones Conjuntas de las FFAA (COC). El procedimiento se ejecuta empleando los Comandos Conjuntos, quienes asumen el mando y control (C2), de las unidades militares ubicadas en sus respectivas áreas de responsabilidad. Esta operación se desarrollará en tres (3) fases, las cuales serán ejecutadas considerando el desarrollo de los acontecimientos ante una eventual amenaza u ocurrencia de un desastre. En caso de ocurrir sin previo aviso, las Fuerzas Armadas, en coordinación con el COE, pasarán a la fase correspondiente, conforme a las necesidades de la población previa solicitud del COE.

Se desarrollan operaciones de rescate y otras acciones de conformidad con lo establecido en el Manual de Funcionamiento del COE, una vez haya cesado el impacto del fenómeno o tan pronto las condiciones lo permitan, las Fuerzas Armadas en coordinación con el COE y demás instituciones, efectuarán tareas tendentes a restablecer la normalidad. Dichas Fases, las FFAA las ejecutan en coordinación con el Centro de Operaciones de Emergencias, las Autoridades Gubernamentales, Congresuales, Policía Nacional, Cuerpos de Bomberos y/o los Comités Regionales, Provinciales y Municipales de Prevención, Mitigación y Respuesta, ante una eventual amenaza o situaciones de desastres, brindando una solución inmediata y adecuada, para proporcionar asistencia oportuna a la población.

FASE 1. ALERTA:

En esta fase se monitorea el fenómeno a través del COE y ONAMET, y se instruye a los Comandos Conjuntos para que coordinen con los Comandantes de Unidades Militares y Policiales, autori-

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Institucional

Rosa Céspedes Asimilada Militar

Ministro de Defensa Realiza Recorrido por Diferentes Zonas Afectadas del País

ras el paso del Huracán Matthew el Ministro de Defensa realizó un recorrido por las zonas afectadas del país, en donde el huracán causó mayores estragos. En su travesía por la Zona Sur, el Ministro de Defensa Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, visitó las provincias de Barahona y Pedernales, Jimaní y el municipio de Vicente Noble, siendo este

último, el lugar donde el huracán causó mayores estragos. Además, se trasladó a la Isla Beata, inspeccionando las condiciones en las que quedó esa localidad, incluyendo la dotación militar, que pertenece a la Armada de República Dominicana. Miembros de las Fuerzas Armadas realizaron recogidas de escombros, limpieza de calles y de viviendas; también se hizo entrega de raciones alimenticias y colchones

a las personas afectadas a través del Plan Social de las Fuerzas Armadas. El Teniente General Paulino Sem estuvo acompañado por el Viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros, Vicealmirante Félix Alburquerque Comprés, ARD; el Comandante General del Ejército de República Dominicana, Mayor General Braulio A. Alcántara López, ERD; el Comandante General de la Armada de República Dominicana, Vicealmirante Miguel E. Peña Acosta, ARD, Oficiales del Estado Mayor Conjunto, MIDE, y la Directora del Plan Social de la Presidencia, Sra. Iris Guaba, quien estuvo en las localidades de Barahona y Vicente Noble.

Recorrido por la Zona Norte A raíz de los aguaceros acaecidos en el país tras el paso del huracán Matthew, las cuales causaron múltiples daños en la Región Norte, el Ministro de Defensa Teniente General Rubén Paulino D. Sem, ERD, realizó un amplio recorrido por las zonas afectadas por las inundaciones sobrevolando la Presa de Tavera y todo el trayecto de Montecristi, desde donde

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional En la comunidad de Palo Verde, una de las poblaciones de la Línea Noroeste más afectadas por las aguas de la Presa de Tavera, el Teniente General Paulino Sem y su comitiva sostuvieron una reunión de trabajo con las autoridades de la provincia de Montecristi, estando presente el Gobernador Marcelino Cordero y el Director Ejecutivo de la Dirección General de Desarrollo Fronterizo, Ing. Miguel Alejandro Bejarán Álvarez.

se trasladó al Proyecto Bananero La Cruz de Manzanillo, por instrucciones del Presidente de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez. Al Ministro de Defensa le acompañó el Director General del Instituto Dominicano de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Ingeniero Olgo Fernández; así como el Comandante General del Ejército de República Dominicana, Mayor General

Braulio Alberto Alcántara López, ERD; el Director de Inteligencia del Ejército G-2, General de Brigada Santo Domingo Guerrero Clase, ERD; el Director de Planes y Operaciones J-3 del Ministerio de Defensa, Coronel Andrés Santos Melo, ERD; y el Director de Asuntos Civiles del Estado Mayor Conjunto, J-5 y Relaciones Públicas del MIDE, Capitán de Navío, Anthony Jiminián Objío, ARD.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

También estuvo el Comandante de la 4ta Brigada del Ejército, con asiento en la provincia de Mao, General de Brigada José Manuel Frías Rodríguez, ERD, así como los productores bananeros de la región y autoridades de la Defensa Civil de esa provincia. El Ministro de Defensa en sus declaraciones a la prensa expresó que “desde que cayeron los primeros aguaceros se ordenó la evacuación de los habitantes en la cuenca del Río Yaque en Guayubín, Castañuelas y Palo Verde, quienes fueron trasladados a los recintos y albergues ubicados en estas localidades.

febrero, 2017

Institucional

De igual manera, exhortó a los pobladores de las zonas afectadas que escuchen la voz de las autoridades cuando le soliciten que desalojen sus hogares y al mismo tiempo garantizó que las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional salvaguardarán los bienes y propiedades de los evacuados. Además de la provincia de Montecristi, el Ministro de Defensa sobrevoló todo el Bajo Yuna, donde pudo observar los estragos y las grandes inundaciones en el nordeste de la República, desde Cotuí, El Factor de Nagua, el Municipio de Arenoso, Provincia Duarte, en donde las aguas inundaron viviendas y calles.

Coles, Atranca Perro, La Garza, Las Carreras, El Mango, El Guayabo del Municipio de Arenoso, además el municipio de Villa Riva, de la Provincia Duarte. En dicho recorrido pudo observar los daños ocasionados por las fuertes lluvias. Durante el recorrido el Teniente General Paulino Sem, ERD, hizo entrega de raciones alimenticias a las personas afectadas, después visitó el destacamento “La Jagua” de la Armada de República Dominicana.

Otras Zonas Afectadas

Estos recorridos se han llevado a efecto por el Ministro de Defensa, para dar auxilio a las personas más afectadas por las fuertes lluvias, ya que es la institución encargada de brindar seguridad a la población.

Dando continuidad a las acciones cívicas, el Ministro de Defensa también realizó un recorrido por zonas afectadas entre ellos los poblados de La Reforma, El Laurel, Las

De igual manera, el viernes 18 de noviembre, una comisión de este Ministerio visitó los sectores más afectados de la Provincia Puerto Plata, en donde se realizó una

febrero, 2017

acción cívica y operativos médicos para los damnificados. Asimismo, el Ministerio de Defensa a través del Hospital Central de las Fuerzas Armadas realizó operativos médicos en el municipio de Villa Riva y en el poblado de Hostos, Provincia Duarte. Los operativos se realizaron en la escuela Yrma Sánchez Bidó, de Villa Riva, y en la Unidad de Atención

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional Primaria del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social del poblado de Hostos, en donde se prestó asistencia médica a más de cuatro mil personas en las siguientes aéreas: Medicina Interna, Cardiología, Odontología, Pediatría, Ginecología y Cirugía.

conjuntamente con la Fuerza Aérea de República Dominicana (FARD) en tres

barrios de la provincia de Puerto Plata, las cuales fueron afectadas debido a las

Estos operativos fueron encabezados por la Coronel Odontóloga Rosa Durán, ERD; la Coronel Bioanalista Carmen Yocasta Cruz Medina, ERD; el Coronel Odontólogo Ramón Artiles Santamaría, FARD, Director del Hospital Dr. Ramón de Lara, FARD; y la Mayor Médico Cirujano Ana Evelyn Hernández, ERD, respectivamente. También, como parte de las acciones humanitarias a los afectados de la Zona Norte del país, cabe destacar el trabajo realizado por este Ministerio de Defensa

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Institucional

fuertes y continuas lluvias que por más de dos semanas azotaron esta Zona y otras provincias del país. En el barrio Maranatha de Sosúa la jornada médica estuvo comandada por el Coronel Médico Gineco-obstetra, Cuello Vargas, FARD. Esta actividad se realizó en las instalaciones de la Asamblea de Iglesias Cristianas 1er Refugio; otro de los operativos tuvo lugar en el Distrito Municipal Montellanos, allí estuvo al

mando el Coronel Pedro A. Fernández Tejada, FARD, en donde participaron 26 médicos, en el Centro Educativo de esa localidad, en tanto que la otra jornada se realizó en Sabaneta de Yásica en el Liceo 1. En las jornadas médicas fueron ofrecidas las consultas de Pediatría, Dermatología, Medicina Interna y Psicología entre otras especialidades. A cada una de ellas asistieron cientos de personas afectadas a las que les fueron suministrados medicamentos y raciones alimenticias. Además, se realizaron jornadas de fumigación y vacunación.

Región Este Aunque no con tanta intensidad, producto de los torrenciales aguaceros, varias provincias de la Región Este del país resultaron afectadas por inundaciones y deslizamientos de tierra, entre ellas figuran San Pedro de Macorís, La Romana, Hato Mayor, El Seybo y comunidades aledañas. Los miembros de las diferentes instituciones armadas acudieron en auxilio de los damnificados de esa región

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

por instrucción del Señor Ministro de Defensa, Teniente General Paulino Sem, ERD, realizando Jornadas de Acción Cívica (Operativos Médicos) en cada una de las zonas afectadas. Se prestó asistencia médica a más de mil personas en las siguientes áreas: odontología, pediatría, ginecología, vacunación, desparasitación ,

cardiología pediatría, vacunación. tambien fueron distribuidas raciones alimenticias, agua potable, colchones, mosquiteros y frazadas. Nuestras Fuerzas Armadas cumplieron a cabalidad con el compromiso nacional, realizando el despliegue de miembros de

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

los tres cuerpos castrenses; Ejército de República Dominicana (ERD); Armada de República Dominicana (ARD) y Fuerza Aérea Dominicana (FARD), implementando y desarrollando el Plan Relámpago, llevando soluciones a la catástrofe ocasionada por los aguaceros de que el país fué afectado en noviembre y diciembre del 2016.

febrero, 2017

Institucional

“Sanar Una Nación” Dona al Ministerio de Defensa

Más de $140 Millones en Medicinas y Alimentos Para los Damnificados

na donación de más RD$139 millones en medicamentos y más de millón y medio de pesos en alimentos fortificados fue hecha al Ministerio de Defensa (MIDE) por el grupo de empresas que auspician el programa Sanar una Nación, para ser distribuidos en beneficio de las familias damnificadas y que residen en áreas vulnerables del país.

de la Fundación Rica, y Timothy Tuccelli, presidente de CitiHope Internacional.

El donativo fue recibido por el titular del Ministerio de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, (ERD), luego de la firma de un convenio con el programa Sanar una Nación que integran la Fundación Rica, el Banco Popular, Grupo Universal, Grupo Ramos, CitiHope Internacional y la Publicitaria Pagés. Por los empresarios firmaron Wenceslao Soto, director ejecutivo

Los medicamentos donados incluyen tratamientos para el cáncer, hipertensión, diabetes, colesterol, depresión, alergia, asma, síntomas febriles, entre otras.

febrero, 2017

El alto militar, al agradecer la entrega, dijo que la misma será de gran ayuda para favorecer a las familias que viven en condiciones vulnerables y para el bienestar de los soldados, acción ésta que es uno de los pilares del Plan Estratégico Institucional del Ministerio de Defensa.

Soto expresó que como sector privado y en el marco del programa Sanar una Nación es de satisfacción ayudar a mejorar la calidad de vida de las personas más necesitadas.

En la firma del acuerdo también estuvieron presentes los Comandantes Generales de las instituciones militares: el Mayor General Braulio Alberto Alcántara López, ERD, Comandante General del Ejército; Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, ARD, Comandante General de la Armada; y el Mayor General Piloto Luis Napoleón Payán Díaz, FARD, Comandante General de la Fuerza Aérea de República Dominicana, así como los Directores de Sanidad Militar, Naval y Área de las instituciones castrenses. También estuvieron presentes los representantes ejecutivos de las empresas que forman parte del programa “Sanar una Nación”. El acto se realizó en el Salón de Reuniones del Centro de Operaciones Conjuntas (COC) del Ministerio de Defensa.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

MIDE Reconoce Oficiales y Alistados por su Gran Desempeño Laboral

l Ministerio de Defensa (MIDE) realizó un acto mediante el cual se reconoció y premió a oficiales y alistados meritorios del mes de Octubre del pasado año, de algunas dependencias. Esta iniciativa se realizó por instrucciones del Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa. La perteneciente a la Fuerza de Tarea Conjunta e Interagencial (DEPROSER) 24/7, y de la Unidad de Comando Especial de

Contraterrorismo, ambas dependencias de este Ministerio. En la actividad a los agraciados se les otorgaron certificados de reconocimientos y premios en metálico por el esfuerzo y dedicación en su trayectoria laboral. En el reconocimiento estuvieron presentes el Coronel Joran Báez, ERD, Director de DEPROSER 24/7; el Comandante del Regimiento Guardia de Honor, Coronel

Ulises Guzmán Reyes, FARD; el Comandante de la Unidad de Contraterrorismo el Teniente Coronel José Guerrero Peña, ERD, y como invitado, estuvo el Sr. Audo Vicente. Por DEPROSER se reconoció al Sargento Mayor Moisés Mueses, FARD, al Sargento Starlin Pérez, ERD, y a los Cabos Keidy Montero, ERD, y Rodelson Díaz, ARD. Por la unidad de Contraterrorismo al 2do. Teniente. Nelson Muñoz, ERD, y al Cabo Carlos Pérez ERD.

Ministro de Defensa Reanuda Audiencia Entre Miembros de las Fuerzas Armadas

l Ministro de Defensa Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, realizó una audiencia mediante la cual recibió a un centenar de militares entre Oficiales Generales, Superiores, Subalternos, Alistados, Clases y Asimilados activos y en retiro de las Fuerzas Armadas, quienes expusieron sus necesidades. El Teniente General Paulino Sem, ERD, se hizo acompañar del Mayor General Piloto Hugo Rafael González Borrell, FARD, Presidente de la Junta de Retiro de las Fuerzas Armadas; el Estado Mayor Conjunto, MIDE; el Coronel Abogado Bernardo Antonio Jiménez Fulcar, ERD, Director General del Cuerpo Jurídico, MIDE, y la asimilada militar Anra Rosabel Peña Galán, Directora General del Plan Social de las Fuerzas Armadas. La audiencia se llevó a cabo en el Salón de Reuniones del Centro de Operaciones Conjuntas (COC), MIDE.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Institucional

Ministerio de Defensa Firma Acuerdo Interinstitucional con

La Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (SISALRIL) y SENASA

l Ministerio de Defensa firmó un acuerdo institucional con la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (SISALRIL) y el Seguro Nacional de Salud (SENASA), que tiene como objetivo principal acelerar el ingreso de los miembros de las Fuerzas Armadas al Sistema de Seguridad Social, a partir del primero de febrero del año en curso.

febrero, 2017

En tal sentido los militares y sus dependientes, pasaran a pertenecer al Seguro Nacional de Salud (SENASA), siendo esta medida ejecutada por el Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, por instrucciones del Presidente Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional.

El acuerdo fue rubricado por el Teniente General Paulino Sem, ERD, el Dr. Pedro Luis Castellanos, Superintendente de la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (SISALRIL) y el Lic. Chanel Mateo Rosa Chupany, Director Ejecutivo del Seguro Nacional de Salud. (SENASA). La firma fue realizada en el salón de reuniones del Centro de Operaciones Conjuntas (COC), MIDE.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

Ministerio de Defensa Anuncia Militares y sus Dependientes Pasarán al SENASA los servicios de salud contemplados en el Plan de Servicios de Salud (PDSS 3.0). En el caso de los accidentes laborales, la cobertura será del cien por ciento por conducto de la Administradora de Riesgos Laborales (ARL). A través del Régimen Contributivo del SENASA, seguro de salud del Estado, los militares y sus familias tendrán acceso a una amplia red de más de siete mil prestadores de servicios de salud diseminados en todo el país.

or instrucciones del Señor Presidente Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las FF.AA y la Policía Nacional, el Ministerio de Defensa junto a las instancias de la Seguridad Social se preparan para el ingreso de los militares al Seguro Familiar de Salud, garantizando con ello la protección, sin distinción, tanto a los militares activos como a los pensionados, quienes serán además traspasados a SENASA, Seguro de Salud del Estado. El Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa de República Dominicana, en cumplimiento de esa disposición informó junto a Chanel Rosa Chupany, Director de SENASA, que se dan pasos firmes para materializar en las próximas semanas la entrada al Seguro Familiar de Salud de 104,328 beneficiarios, entre militares titulares y familiares dependientes, al sistema que les ofrece mejoría en la calidad de vida sin importar rango, salario, sexo, ni edad. El alto militar, tras hacer el anuncio del ingreso de los militares a SENASA, dijo que la salud es un derecho y una necesidad de primer orden del ser humano y que el Presidente Medina ha trazado una trayectoria por

la protección integral de la salud física y mental de todos los dominicanos, la que también se extiende a los soldados en su condición de servidores del Estado. De su lado, Rosa Chupany afirmó que “SENASA está más que preparada para recibir a los militares y sus dependientes”. La inversión del Estado como empleador será de RD$62 millones. A los militares titulares se les descontará el 3.04 por ciento de su salario, el mismo descuento que en la actualidad se les aplica y además a todos los empleados formales que cotizan a la Seguridad Social. Durante el proceso de traspaso, los militares y/o sus dependientes directos que tengan tratamientos en curso o cirugías programadas tendrán garantizados los servicios, mientras se hace efectiva la afiliación.

Más acceso y mayor cobertura de salud para los militares y sus familias Con su pronta entrada al Seguro Familiar de Salud, los militares recibirán otros beneficios como servicios de estancias infantiles, subsidio por enfermedad, maternidad y lactancia, riesgos laborales, así como todos

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Asimismo, dentro de las ventajas que representa para un militar pasar al Régimen Contributivo se encuentra la cobertura, la cual se regula a través del Plan de Servicios de Salud (PDSS 3.0) que aumentará de RD$ 150 mil a un millón de pesos para enfermedades de alto costo por evento por año para cada afiliado. De igual modo, tendrán consultas especializadas ilimitadas, eliminando el tope anual de 12 consultas especializadas por año que se establecía en la ARS de las Fuerzas Armadas; aumenta de 80 por ciento con RD$150,000.00 en hospitalización a un 85 por ciento sin tope por año; elimina topes para cirugías, estudios diagnósticos, consultas de rehabilitación, terapias, aparatos y prótesis, así como hemoterapias. En este mismo orden, aumenta la cobertura para medicamentos ambulatorios de RD$3,000 por año a RD$8,000.00, más RD$90,000.00 para medicamentos coadyuvantes, los cuales se suministran a pacientes oncológicos para tratar los efectos secundarios de los tratamientos. El Hospital Central de las Fuerzas Armadas y el Hospital de la Fuerza Aérea Dr. Ramón de Lara pasarán a formar parte de la red de prestadores de servicios de salud de SENASA para el Régimen Contributivo, donde los militares y sus dependientes no pagarán diferencia por los servicios que allí reciban.

febrero, 2017

Institucional

PARA EVITAR QUEMA DE CARBÓN Y TALA DE ÁRBOLES

Cooperación Entre Ministerios de Defensa y Medio Ambiente das en nuestras costas, igualmente el Ejército Dominicano junto al Cuerpo Especializado en Seguridad Fronteriza Terrestre (CESFRONT) trabajarán para controlar el trasiego de carbón hacia Haití”, expresó Paulino Sem. Ambas instituciones impulsarán la creación de viveros y programas de reforestación a nivel nacional, considerando las áreas más degradadas del país. Según el acuerdo, esta ejecución queda a cargo del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

os Ministerios de Defensa y Medio Ambiente y Recursos Naturales firmaron un convenio de colaboración interinstitucional que busca promover acciones que eviten la quema de carbón y tala indiscriminada de los bosques, al igual que proteger la pesca. El acuerdo fue rubricado por el Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, y el Lic. Francisco Domínguez Brito en la sede del Ministerio de Defensa, donde las entidades establecieron los compromisos, organización y ejecución de los “Operativos de seguridad para detener las violaciones a la Ley 64-00, Sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales, de conformidad con los protocolos legales establecidos y las debidas garantías de ley”. “Haremos todo lo posible para que no siga haciéndose carbón y, sobre todo, enviándose carbón a Haití. Es decir, que una de las prioridades de este acuerdo

febrero, 2017

es la incorporación del Ministerio de Defensa en la protección de nuestros bosques”, puntualizó Domínguez Brito. El funcionario indicó que el Ministerio de Defensa también se involucrará en la vigilancia para evitar el corte de madera a nivel nacional, e impedir la pesca indiscriminada. El Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, informó que las Fuerzas Armadas tienen presencia a nivel nacional, tanto terrestre, marítima como aérea y decidieron ese gran acuerdo para que los comandantes generales conjuntamente con sus unidades operativas protejan el medio ambiente. “Cuando los pilotos de la Fuerza Aérea realicen trabajos normales estarán alertas a los incendios forestales; también las embarcaciones cuando se utilicen chinchorros y pescas indiscrimina-

A través de este convenio, vigente a partir de la firma, ambas entidades unificarán esfuerzos, y actuarán, a fin de velar por el fiel cumplimiento de la normativa sobre medio ambiente. Entre otros aspectos, ambas instituciones desarrollarán “Campañas de germinación de semillas de árboles” en los viveros del Ministerio de Defensa, para ser utilizadas en las jornadas de reforestación que se realicen en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente. En el acto estuvieron presentes el Estado Mayor General del Ministerio de Defensa; Ángel Daneris Santana, Viceministro de Áreas Protegidas; Manuel Serrano, Viceministro Recursos Forestales; Ydalia Acevedo, Viceministra de Recursos Costeros y Marinos; Zoila González, Viceministra Gestión Ambiental; Johan Hernández, Viceministro de Suelos y Aguas y el General de Brigada, ERD., Valerio García Reyes, Director del Servicio Nacional de Protección Ambiental (SENPA).

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

“Jornada de Reforestación” en Azua

Realizado por Ministerios de Defensa y Medio Ambiente

l Ministerio de Defensa y el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales realizaron una Jornada de Reforestación en el Municipio del Guayabal, Provincia Azua, la cual tiene como objetivo evitar la degradación del ecosistema y recursos naturales de esa zona, para preservar el Medio Ambiente y la Biodiversidad del país. Esta Jornada de Reforestación fue realizada por instrucciones del Ministro de Defensa,

Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, como parte del convenio de colaboración interinstitucional firmado entre ambas instituciones, en el cual acordaron diseñar de forma conjunta un Programa de Jornada de Reforestación en todo el territorio nacional, considerando las áreas más vulnerables del país, vigilando y dando seguimiento a estas jornadas con el propósito de alcanzar el objetivo de una reforestación visible de las áreas más afectadas, organizar y ejecutar “Operativos

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

de Interdicción y Seguridad” para detener las violaciones a la Ley No.64-00, sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales. El operativo fue supervisado por el Contralmirante Roger Thomas Mora Jiménez, ARD, Comandante del Comando Conjunto Sur de las Fuerzas Armadas. En dicha jornada se replantaron 3,000 plantas pertenecientes a la especie de caoba, por miembros de las Fuerzas Armadas.

febrero, 2017

Institucional

EN PEDERNALES ES INAUGURADO

Campamento Militar Para el CESFRONT

l Ministerio de Defensa inauguró el Campamento Militar “General Antonio Duvergé” del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (CESFRONT), en la Provincia de Pedernales. La ceremonia fue presidida por el Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa, y además asistieron el Teniente General (r) Máximo W. Muñoz Delgado, ERD, Director de la Dirección General de Migración; el Senador de la provincia Sr. Dionis Alfonso Sánchez Carrasco; el Gobernador Provincial, Sr. Cruz Adán Heredia; la Fiscal de Pedernales, Licda. Eudice Fernández. También, estuvieron presentes los miembros del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas y el Estado Mayor Conjunto del MIDE.

Martínez, ERD, Director del CESFRONT, quien expresó que el campamento cumplirá un rol de suma importancia para la seguridad fronteriza. El Teniente General Paulino Sem, ERD, agradeció al pasado Ministro de Defensa, Teniente General (r) Máximo William Muñoz Delgado, ERD, por el empeño que tuvo en construir este campamento y dotarlo de las comodidades para que los

miembros del CESFRONT puedan cumplir mejor sus responsabilidades. El Ministro de Defensa hizo el corte de cinta para inaugurar la obra ubicada en la Avenida Libertad de la ciudad de Pedernales. El acto, además, oficiales generales, almirantes, oficiales superiores, subalternos, clases, alistados de las Fuerzas Armadas y autoridades civiles de esa zona.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del General de Brigada Sugar P. Frugis

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

Ministro de Defensa Efectúa Recorrido de Supervisión en la Zona Fronteriza

l Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, realizó un recorrido de supervisión por la zona fronteriza del país. Entre las provincias visitadas se encuentran: Valverde, Dajabón, Elías Piña y los destacamentos del Cuerpo Especializado en Seguridad Fronteriza Terrestre (CESFRONT). A su llegada fue recibido por la Señora Ramona Rodríguez, Gobernadora de la Provincia de Dajabón, entre otras autoridades. El objetivo principal de este recorrido tiene como finalidad mejorar

las condiciones de los soldados y el reforzamiento de la seguridad en la frontera. Durante el mismo, se verificó el terreno donde será construido un nuevo destacamento del CESFRONT en Dajabón, luego, visitó los mercados binacionales de ambas provincias. Al ser entrevistado por los medios de prensa, el Teniente General Paulino Sem, ERD, expresó que tanto el Ejército de República Dominicana, como el CESFRONT, han llevado a cabo un incremento de sus tropas en toda la línea fronteriza.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

En el recorrido, se hizo acompañar del General de Brigada, Sugar P. Frugis Martínez, ERD, Director del CESFRONT; el Comandante de la 3.ra Brigada de Infantería General de Brigada Germán Francisco Fernández Liz, ERD; el General de Brigada José Manuel Frías Rodríguez, ERD, Comandante de la 4ta. Brigada de Infantería; así como también el Director de Inteligencia y el Director de Asuntos Civiles del Estado Mayor Conjunto, MIDE, Coronel Fidel A. Calcaño Paulino, ERD, y Capitán de Navío Anthony M. Tadeo Jiminián Objío, ARD, respectivamente.

febrero, 2017

Institucional

Ejército de República Dominicana Celebra Misa con Motivo del 172 Aniversario de su Fundación

urante una solemne ceremonia la Comandancia General del Ejército de República Dominicana conmemoró el 172 aniversario de su fundación, con una misa en la Parroquia “San Miguel Arcángel”, ubicada en el Campamento Militar “16 de Agosto”, municipio Pedro Brand. En el oficio religioso se elevaron votos al Todopoderoso por los damnificados en la zona norte del país que han sido afectados por las inundaciones, así como por los soldados que se encuentran en el campo de acción trabajando en procura de llevar

de República Dominicana, Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, ARD y el Mayor General Luis Napoleón Payán Díaz, FARD; el Director General de la Policía, Mayor General Nelson Peguero Paredes, PN; oficiales generales y almirantes, oficiales superiores, subalternos, alistados y autoridades civiles. tranquilidad a las familias afectadas por los fenómenos meteorológicos ocurridos recientemente. El Mayor General Braulio A. Alcántara López, ERD, Comandante General del Ejército, felicitó a todos los miembros de la institución y les exhortó a continuar cumpliendo sin vacilaciones, con el sagrado deber puesto bajo su responsabilidad.

El acto religioso fue oficiado por el Capellán Mayor Alexis Devers. El ERD, nació con la proclamación de la Independencia Nacional en 1844, siendo ésta la institución militar más antigua de República Dominicana.

La celebración contó con la presencia del Tte. General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa; los Comandantes Generales de la Armada y Fuerza Aérea

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

MIDE Construye Hogar de “Adultos Mayores” para Militares Retirados

estratégicos de su gestión “para mejorar las condiciones de vida de aquellos soldados que dieron la juventud y sacrificaron su familia para prestar un servicio a la nación dominicana”.

l Ministerio de Defensa (MIDE) inició la construcción de un hogar de adultos mayores para militares retirados de las Fuerzas Armadas.

El titular de la institución, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, explicó que la instalación, que dispondrá de cien camas, forma parte de uno de sus ejes

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

El alto militar dio el primer picazo que dejó iniciada la obra durante un acto en el que también participaron Nathalie María Hernández, Directora del Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (CONAPE) y el señor Manuel Emilio Jiménez Fernández, Vicepresidente Ejecutivo Senior, Administración Grupo Popular. Ambos agotaron turnos para informar que las entidades que representan serán colaboradoras para la edificación y operación del asilo. La obra se levanta en terrenos del Campamento Militar 16 de Agosto, sede principal del Ejército de República

febrero, 2017

Institucional Dominicana, ubicado en el kilómetro 25 de la Autopista Duarte, en el municipio Pedro Brand, de Santo Domingo Oeste. Se informó que estará funcionando dentro de 90 días con los primeros adultos mayores. El Ministro Paulino Sem explicó que su motivación para la construcción surgió tras conocer que hay muchos militares ya ancianos quienes viven en condiciones de indigencia y permanecen, comen y duermen sobre cartones en el piso del local de la Hermandad de Pensionados y en otras edificaciones abandonadas. “Planteamos al Presidente de la República, Lic. Danilo Medina, nuestro

febrero, 2017

propósito de rescatar a esos soldados retirados, de mejorarles las condiciones de vida y llevar tranquilidad a sus familiares, y el mandatario autorizó que la casa de acogida de adultos mayores se construya con cien camas, en vez de 50 como originalmente se había señalado”, dijo. Afirmó, que igualmente el proyecto será replicado en Santiago, para alojar a los militares necesitados de la región del Cibao, y en Barahona, para dar atenciones a los del Sur, que es la región de donde procede aproximadamente el 60 por ciento de los soldados. El inicio de los trabajos fue bendecido por el Primer Teniente Capellán Castrense Alexis Devers, ERD. En la actividad también estuvieron la esposa del Señor Ministro de Defensa, señora Lesby J. Lizardo de Paulino, en su condición de presidenta de la Asociación de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas; el Mayor General José Eugenio Matos de la Cruz, ERD, Viceministro de Defensa para Asuntos Militares; Vicealmirante Félix Alburquerque

Comprés, ARD, Viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros. Igualmente asistieron el Mayor General Paracaidista Julio César Souffront Velázquez, FARD, Inspector General de las Fuerzas Armadas; el Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, ARD, Comandante General de la Armada de República Dominicana, y el Mayor General Piloto Luis Napoleón Payán Díaz, FARD, Comandante General de la Fuerza Aérea de República Dominicana. También estuvieron el Coronel Paracaidista César Augusto Castro Martínez, FARD, J-1 Director de Personal; Coronel Andrés Santos Melo, ERD, J-3 Director de Planes y Operaciones; Capitán de Navío Juan Corporán Marte, ARD, J-4 Director de Logística; Capitán de Navío Anthony Jiminián Objío, ARD, (DEM), J-5 Director de Asuntos Civiles del Estado Mayor Conjunto y Relaciones Públicas MIDE, y el Coronel Técnico en Telecomunicaciones Ignacio Arquímedes Morel Brito, ERD, J-6 Director de Comunicaciones y Electrónica.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Institucional

Más de 100 Militares de las FFAA Reforzarán Protección y Vigilancia en Valle Nuevo

uatro pelotones, integrados por efectivos de todos los cuerpos armados de República Dominicana reforzarán las labores de protección y vigilancia del Parque Nacional Juan Bautista Pérez Rancier (Valle Nuevo) para hacer cumplir la resolución del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, que ordena la eliminación de la agricultura intensiva dentro del área protegida. En una declaración conjunta los Ministerios de Defensa (MIDE) y Medio Ambiente (MA) informaron que las tropas, compuestas por 120 militares, comenzarán a patrullar el Parque Nacional Valle Nuevo realizando labores de control de acceso de jornaleros, semillas, fertilizantes y agroquímicos a las áreas protegidas.

sobre las áreas protegidas con los representantes de Migración, Agricultura y el Banco Agrícola.

Estos militares se suman a 23 miembros del Servicio Nacional de Protección Ambiental (SENPA) que ya habían sido enviados para reforzar la seguridad del parque, para un total de 143 hombres.

Con el recorrido se les mostró a las tropas la zona donde estarán interviniendo a partir del 15 de enero, mientras las autoridades de Medio Ambiente iniciarán un proceso de reforestación con la siembra de 35 mil plantas en viveros de climatización.

Indican, que vencido el plazo de la Resolución 14-2016, se iniciará el desmonte de las tuberías, bombas, instalaciones y otros instrumentos utilizados para producción, que no hayan sido eliminados al término del plazo. Los cuatro pelotones están compuestos por 60 efectivos del Ejército, 30 de la Armada y 30 de la Fuerza Área de República Dominicana, como parte de la colaboración interinstitucional entre el Ministerio de Defensa (MIDE) y Medio Ambiente (MA). Los agentes llegaron al cuartel de Valle Nuevo el viernes 13 de enero, alrededor de las 9:00 a.m., y fueron recibidos por el Director del Parque, Julio de los Santos

y el General de Brigada Valerio Antonio García Reyes, ERD, Director del Servicio Nacional de Protección Ambiental, entre otros. De inmediato, los encargados de operación de cada pelotón y los oficiales a cargo realizaron un vuelo de reconocimiento

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Tanto el MIDE como Medio Ambiente, aseguraron que los campesinos que residen en el área y que tienen cultivos de subsistencia “serán tratados con todo respeto a la dignidad humana; no habrá atropello alguno para ninguna persona que tenga como único medio de vida pequeñas porciones de terreno dentro del entorno del área protegida”. Aseguraron, que las plantaciones de manzanas y otros cultivos que son de producción más larga, así como las especies invasoras de la flora y la fauna, serán intervenidos gradualmente, de acuerdo a las normativas establecidas.

febrero, 2017

PRESIDENTE DANILO MEDINA SÁNCHEZ ENCABEZÓ

Educación

Acto de Graduación Nuevos Oficiales ERD

l Señor Presidente Constitucional de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional y el Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, encabezaron el acto de graduación de la Quincuagésima Quinta Promoción

febrero, 2017

de Cadetes Emilio Prud’Homme, en una sencilla ceremonia en la que se graduaron 27 cadetes, de la Academia Militar Batalla de Las Carreras con el título de Licenciados en Ciencias Militares y el rango de Segundo Teniente de Infantería del Ejército de República Dominicana.

A la llegada del Presidente, le fueron rendidos los Honores Militares de estilo a su investidura, luego el director de la Academia Militar “Batalla de Las Carreras”, General de Brigada Abraham E. Luna Rodríguez, ERD, pronunció el discurso de rigor, destacando que los cadetes tienen

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Educación la oportunidad de luchar para mantener la soberanía nacional; asimismo, exhortó a recordar que ser militar es una carrera de vocación y a guardar un respeto profundo por los valores patrios. La ceremonia contó, además, con la presencia del Mayor General José Eugenio Matos de la Cruz, ERD, Viceministro de Defensa para Asuntos Militares; Vicealmirante Félix Alburquerque Comprés, ARD, Viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros; Mayor General Piloto Elvis Marcelino Feliz Pérez, FARD, Viceministro para Asuntos Aéreos y Espaciales; Mayor General Paracaidista, Julio César Souffront Velázquez, FARD, Inspector General de las Fuerzas Armadas; los Comandantes Generales del Ejército, Mayor General Braulio A. Alcántara López, ERD, de la Armada, Vicealmirante Miguel E. Peña Acosta, ARD, de la Fuerza Aérea, Mayor General Piloto Luis N. Payán Díaz, FARD y el Director de la Policía Nacional Mayor General Nelson Peguero Paredes, PN, entre otros invitados.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Educación

FARD Gradúa su XV Promoción de Cadetes Academia Aérea “Frank A. Feliz Miranda” También hicieron acto de presencia el Comandante General del Ejército de República Dominicana, Mayor General Braulio Alcántara López, ERD; de la Armada de República Dominicana, Vicealmirante Miguel E. Peña Acosta, ARD; de la Fuerza Aérea de República Dominicana, Mayor General Piloto Luis N. Payán Díaz, FARD; y el Mayor General Nelson R. Peguero Paredes, PN, Director General de la Policía Nacional. La Graduada de Honor fue la Cadete 4to. Año Treisi Yasmín Díaz Sarante, FARD, quien también obtuvo las medallas Espíritu Militar y Concepto del Deber, mientras que el Cadete 4to. Año Víctor Gabriel Ramón Segura, FARD, fue reconocido con el galardón de Graduando Distinguido, en tanto el Cadete 4to. Año José Baldemiro Ramírez Medrano, FARD, recibió la medalla de Buena Conducta. Estos, junto a los restantes, reciben el título de Licenciado en Ciencias Aeronáuticas.

l Presidente de la República Lic. Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las FFAA y la PN tomó el juramento y entregó los sables correspondientes a 15 nuevos oficiales en el acto de investidura realizado en la Academia Aérea “General de Brigada Piloto Frank Andrés Feliz Miranda”, de la Fuerza Aérea de República Dominicana. En la ceremonia, correspondiente a la graduación de la XV Promoción de Cadetes “General Antonio Duvergé Duval”,

febrero, 2017

participaron el Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, Ministro de Defensa; los Viceministros de Defensa por el Ejército, Mayor General José Eugenio Matos de la Cruz, ERD; por la Armada, Vicealmirante Félix Alburquerque Comprés, ARD; y por la Fuerza Aérea de República Dominicana, Mayor General Piloto Elvis M. Feliz Pérez, FARD.Asimismo, el Mayor General Paracaidista Julio C. Souffront Velázquez, FARD, Inspector General de las Fuerzas Armadas.

La invocación estuvo a cargo del Capellán Castrense 2do Teniente José Guillermo Rosario Sánchez, Cura Párroco, FARD; el discurso central de la graduación estuvo a cargo del Coronel Paracaidista Rubén A. Tiburcio Veloz, FARD, (DEM), Director de la Academia Aérea “General de Brigada Piloto Frank Andrés Feliz Miranda”, FARD, quien hizo un recuento de los logros alcanzados, tanto en el reforzamiento del pensum académico como en los planes de estudios, para afianzamiento de los conocimientos aeronáuticos de los Cadetes que egresan como Segundos Tenientes de la institución y obtienen el grado de Licenciados en Ciencias Aeronáuticas. El director de la academia aérea en su exhortación a los graduandos expresó que: “La formación de un oficial de comando no se detiene el día de su investidura, es

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Educación un proceso continuo que seguirá demandando esfuerzo, dedicación y compromiso. “Deben de proseguir fortaleciendo la disciplina, el respeto a las leyes y a sus superiores, el honor del uniforme, la pasión por el trabajo y los grandes ideales de nuestros próceres”. La imposición de insignias a los graduandos estuvo a cargo de los Viceministros de las Fuerzas Armadas, el Inspector General de las Fuerzas Armadas y del Comandante General de la Fuerza Aérea de República Dominicana.

Desarrollo del Acto

2do. Pelotón dirigido por el Cadete 4to. Año Jesús Gómez Jesús, FARD. La Banda de música, dirigida por el 2do. Teniente Merced Severino García, FARD. Batería de Cañones KRUPSS-C-N-75mns, comandado por el Capitán Ernesto Lara Ortega, ERD.

Salida de las Tropas Solicitud de permiso para el inicio de la graduación, por el Director de la Academia. Lectura de orden del día, a cargo del Cadete de 4to. Año Johanel Gracia Pérez, FARD.

A las 10:00 de la mañana se da inicio con el recibimiento de la comitiva oficial; rendición de los honores de estilo correspondientes al Presidente Lic. Danilo Medina Sánchez, a cargo del Comando de Cadetes, encabezado por la Cadete de 4to. Año Treisi Yasmín Díaz Sarante, FARD, con el ayudante de Cadete 3er. Año Daniel Navarro Rivas, FARD.

Traspaso de Mando

1er. Escuadrón comandado por el Cadete 4to Año Elías Fulgencio López, FARD.

Por Panamá: Entrega el Embajador de la República de Panamá, Doctor Pablo Quintero Luna, recibe la Cadete de 4to. Año Treisi Yasmín Díaz Sarante.

1er. Pelotón dirigido por el Cadete 4to. Año Nelifer Pérez Reyes, FARD, 2do. Pelotón encabezado por el Cadete 4to. Año Luis Mena Manzueta FARD. Guardia Bandera al frente el Cadete 4to Año Juan Carlos Brito Cruz, FARD.

Entrante: Comanda el Cadete de 4to. Año Honaiby de León Paulino, FARD. Saliente: Comanda el Cadete de 4to. Año Juan Carlos Brito Cruz, FARD.

servicios distinguidos única clase Fuerza Aérea Venezolana), recibió la recién graduada Díaz Sarante, FARD. Por Taiwán: Entrega el Capitán de Navío Carlos Tseng Jao-Ting, agregado de Defensa Nacional, Embajada de la República de China-Taiwán, recibe la graduada Díaz Sarante, FARD. Por Estados Unidos: Entrega el Teniente Coronel Ian Murray, Ejército de Estados Unidos, Jefe de la Oficina de Cooperación de Seguridad de la Embajada de los Estados Unidos, recibido por la graduada Treisi Yasmín Díaz, FARD. El acto de graduación prosiguió con la imposición de Insignias y lectura de la Orden General de ascenso a cargo del Coronel Piloto Mario Rivas Díaz, FARD, Sub-Director de la Academia FARD.

Entrega de Reconocimiento y Condecoración a Extranjeros

Por Venezuela: Entrega el Vicealmirante Amílcar Antonio Rivas, Agregado de Defensa de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela (Medalla de

2do. Escuadrón comandado por el Cadete 4to Año Isaac José Báez. 1er. Escuadrón encabezado por el Cadete 4to Año Enger Pimentel Martínez, FARD.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Educación

CON LA PRESENCIA DEL PRESIDENTE DANILO MEDINA SÁNCHEZ

Armada de República Dominicana Gradúa 15 Nuevos Oficiales

l Presidente Lic. Danilo Medina Sánchez encabezó la Sexagésima Quinta Promoción de Caballeros Guardiamarinas de la Armada de República Dominicana. Al llegar el Señor Presidente a las instalaciones de la Academia Naval Vicealmirante César de Wind Lavandier, recibió los honores militares de estilo, por el Batallón de la Armada, comandado por el guardiamarina de 4to. Año Williber Ramírez Morantín, ARD. A seguidas, se solicitó el permiso para dar formal inicio a la ceremonia por el Director de la Academia Naval ARD, Capitán de Navío Juan Bienvenido Crisóstomo Martínez, ARD. Posteriormente, se procedió al cambio de mando de Guardia Banderas, que correspondió al Guardiamarina de 4to. Año José Alberto Ramírez Moreno, ARD; éste le entrega el mando de la Guardia al también guardiamarina de 4to. Año Jason Soto Rojas, ARD. De igual manera, se realizó el cambio de mando del Cuerpo de Guardiamarina. El guardiamarina de 4to. Año Williber Ramírez Morantín, ARD, le entrega el mando del Cuerpo al Guardiamarina de 4to. Año José Antonio Frías Méndez, ARD.

mejores, no sabremos más, ni seremos más buenos, esa es la actitud”. Al hablar señaló que de la Academia Naval Vicealmirante César de Wind Lavandier, desde su creación en el año 1875 hasta la fecha han egresado 1307 oficiales pertenecientes a 65 promociones, conformadas por jóvenes dominicanos y extranjeros de ambos géneros. En esta oportunidad 9 damas y caballeros Guardiamarinas de Guatemala y Panamá, además del guardiamarina de 4to. Año Fausto Alexander Valle Villatoro, (El Salvador); de la misma manera, 7 damas y caballeros dominicanos que cursan en academias del extranjero. Explicó que estos jóvenes duraron 4 años y tres meses de estadía naval, con 182 créditos, supervisados por el Instituto Superior para la Defensa (INSUDE), aprobado por el Instituto Superior de Tecnología, obteniendo el grado de Teniente de Corbeta y Licenciado en Ciencias Navales. Además, realizaron curso de Ciencia Laboral, buceo, Entrenamiento Táctico y Náutico en Martinica, dos de ellos con participa-

ción en talleres de liderazgo (Líder WAN EEUU). De igual manera, participaron en 6 cruceros de instrucción nacionales, 2 internacionales, a bordo del Patrullero de Altura Almirante Didiez Burgos, uno de ellos a Cartagena de Indias, otros a las Islas de Martinica, Guadalupe, Antigua, San Martin y Puerto Rico. Informó que se adquirieron dos balleneros para prácticas de remo y dos nuevos veleros, “Salep y Orto” para la instrucción de navegación a vela, lo que completa una flotilla de 5 veleros. Ahora dijo que “la institución forma a líderes con conciencia marítima que enfrenten los nuevos retos”. Reflexionó acerca de la Frase de Jim Brown: “el éxito consiste en hacer cosas ordinarias de manera extraordinaria”. Dijo que este memorable día nos convoca a uno de los acontecimientos más significativos e importantes que forman parte de nuestra historia y tradición naval inculcando los valores de la institución,

La invocación al altísimo y bendición a los anillos de graduación, estuvo a cargo del Capellán Castrense Capitán de Navío Milciades Florentino Romero, ARD. Discurso del Capitán de Navío Juan Bienvenido Crisóstomo Martínez, ARD. “Es mejor ser útil que ser importante, por más dinero que tengamos no seremos

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Educación a los guardiamarinas durante su formación académica. También resaltó la fortaleza del programa de estudios y el rescate de la tradición marinera. El comandante General de la Armada, Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, ARD, entregó un presente al Graduado de Honor, el Guardiamarina Williber Ramírez Morantín, ARD. El Viceministro de Defensa para Asuntos Militares José Eugenio Matos de la Cruz, ERD, entregó un presente al Graduado por el Concepto del Deber, este lauro lo recibió el Guardiamarina Diómedes Noel Francisco Paredes, ARD. El Viceministro de Defensa para Asuntos Navales, Vicealmirante Félix Alburquerque, ARD, entregó al Graduado por Mayor Aptitud Naval. Lo recibió El Guardiamarina Jorge Luis Hernández, ARD. El Viceministro de Defensa para Asuntos Aéreos, Mayor General Elvis Marcelino Feliz, FARD, entregó un obsequio al Graduado por Mejor Conducta, el premio fue recibido por el Guardiamarina Rubén Polanco Torres, ARD.

en República Dominicana, Comodoro Luis Bravo impone la condecoración Armada de Argentina al graduado con Actitud Naval, recibe el Guardiamarina de 4to año joven Jorge Luis Hernández Arias, ARD. Acto seguido el embajador de la República Bolivariana de Venezuela acreditado en el país, Su Excelencia señor Alí De Jesús Uzcategui Duque, acompañado del Vicealmirante Amílcar Antonio Rivas, Agregado de Defensa de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Dominicana, impuso la condecoración “Medalla Naval Almirante Luis Brion” al “Graduado de Honor”, recibe el guardiamarina de 4to. año Williber Ramírez Morantín, ARD La encargada de negocios de la embajada de Panamá en el país; la señora Lourdes Wone, le entregó un obsequio al Guardiamarina Ángel Darío Hernández Mejía, ARD, por ser el graduado con mejor Espíritu de Cuerpo; también lo hizo el Teniente Coronel Ian Murray, US ARMY, entregó un obsequio al graduado de honor guardiamarina Williber Ramírez Morantín, ARD, el Capitán de Corbeta

Pedro Vásquez, Agregado Naval de la Guardia Costera de los Estados Unidos de Norteamérica, entregó un obsequio al graduado con Mayor Aptitud Naval, El Guardiamarina Jorge L. Hernández Arias, ARD, y el Comodoro Nacional de los Auxiliares Navales Dominicanos, señor Armando D-Alessandro, entregó un obsequio al Guardiamarina Erick Emmanuel Ulloa Guerrero, ARD, graduado con la Mayor Vocación de Servicio. Luego se llevó a cabo el acto de imposición de insignias, donde el Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta, ARD, Comandante General de la Armada de República Dominicana fue acompañado por el Comandante General del Ejército, Comandante General de la Fuerza Aérea de República Dominicana y el Director General de la Policía Nacional. A continuación, el Presidente Lic. Danilo Medina Sánchez les tomó el juramento a los nuevos Tenientes de Corbeta ARD. Y posteriormente, hizo entrega de los sables de mando a cada uno de los graduandos.

El galardón Aplicación lo recibió también el Guardiamarina Williber Ramírez Morantin, ARD. Le entregó el Mayor General Paracaidista, Julio César Souffront Velázquez, FARD, Inspector General del Ministerio de Defensa.

Condecoraciones y entrega de obsequios El agregado de Defensa de la Embajada de la República de China, Taiwán, en República Dominicana Carlos Tseng, entregó un presente al galardonado Ramírez Morantín, ARD; mientras que el agregado militar Naval y Aéreo de la República de Colombia en nuestro país Capitán de Navío German Adolfo García Castellano, entregó su regalo al Guardiamarina Valle Villatoro, (El Salvador). Asimismo, lo hizo el agregado de Defensa de la Embajada de República de Argentina

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Educación

MIDE y DIGEV Celebran Cuadragésima Primera (XLI) Graduación Por Rosa Céspedes

Escuelas Vocacionales de las FFAA y la PN; el Mayor General Braulio Alcántara López, ERD, Comandante General del Ejército República Dominicana; el Vicealmirante Miguel Enriquez Peña Acosta, ARD, Comandante General Armada República Dominicana; Mayor General Piloto Luis Napoleón Payán Díaz, FARD, Comandante General de la Fuerza Aérea República Dominicana; Mayor General Paracaidista Julio César Souffront Velázquez, FARD, Inspector General de las Fuerzas Armadas.

l Ministerio de Defensa (MIDE), que dirige el Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, y la Dirección General de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional (DIGEV), representada por el Contralmirante Rafael Tomás González Tejada, ARD, dentro del ámbito de su 50 aniversario de vida institucional, entregó el pasado 13 de diciembre del año 2016, dos mil seiscientos setenta y ocho (2,678) certificados a igual número de graduandos. La DIGEV culmina con esta actividad su programa de graduación de este año, por instrucciones expresas del Ministro de Defensa. Los graduandos proceden de las Escuelas Vocacionales: Santo Domingo Este (San Isidro), provincia Santo Domingo y el Recinto de La Ciénaga, Distrito Nacional, quienes finalizaron exitosamente los programas de capacitación técnica en sus respectivos centros. El acto fue bendecido por el párroco, Teniente de Navío ARD, Gerardo de León Girón; el discurso de orden a cargo del Director de la DIGEV, Contralmirante González Tejada, ARD, las palabras de

febrero, 2017

agradecimiento por la graduando Cristal Jarina Mancebo de la Cruz, del Taller de Oratoria. El graduando meritorio más destacado de la Escuela Vocacional Santo Domingo Este (San Isidro), fue el Raso Ángel Arturo Tavares de los Santos, ERD, del Taller de Enfermería y el más destacado de la Escuela Vocacional de La Ciénaga fue Víctor Manuel Mateo, del Taller de Informática. La actividad se efectuó en el Salón Independencia del MIDE; la mesa de honor estuvo encabezada por el Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa; el Embajador de Japón en la República Dominicana, Hiroyuki Makiuchi; el Contralmirante Rafael Tomás González Tejada, ARD, Director General de las

Además, el General de Brigada Lic. Orinson Olivence Minaya, PN, Rector del Instituto Policial de Educación, en representación del Director de la Policía Nacional; el General de Brigada Elvis A. Almonte Santana, ERD, Director de la Escuela de Graduados de Altos Estudios Estratégicos, EGAEE; General de Brigada Luis Fco. De León Rodríguez, ERD, Rector del Instituto Superior para la Defensa INSUDE; General de Brigada Abraham E. Luna Rodríguez, ERD, Director de la Academia Militar Batalla de Las Carreras; General de Brigada Alexis Ramón Santana Almonte, ERD, Director General del Servicio Militar Voluntario; y el Vicealmirante Juan Ramón Soto de la Rosa, ARD, Presidente del Círculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Asistieron, además, oficiales superiores, subalternos, alistados, invitados especiales, amigos y familiares de los graduandos.

Programa de Graduaciones 2016 El programa desarrollado por la DIGEV incluye eventos de la misma categoría efectuados en fechas anteriores en las diferentes regiones del país, como se indica a continuación: En el Centro de Corrección

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Educación y Rehabilitación de La Victoria, fueron graduados 1,017 internos; en la Región Sur fueron investidos 2,300 graduandos, capacitados en los centros de Barahona, Boca de Cachón, Vallejuelo, Duvergé, Elías Piña y Las Matas de Farfán; en la Región Sur Central, en acto efectuado en la provincia Peravia, se graduaron 1,918 ciudadanos, correspondientes a las escuelas de Baní y San José de Ocoa. También en la Región Este 5,267 graduandos, en ceremonia realizada en la provincia de San Pedro de Macorís, investidos en ese recinto, La Romana y Miches. En la Región Norte, 2,177 graduandos, en acto efectuado en la provincia Espaillat, procedentes de las escuelas de Moca, Nagua y Pimentel. Para un gran total de 15,357 graduandos en las diferentes Escuelas Vocacionales de la geografía nacional. Motivado por el éxito alcanzado en estos eventos, el Director General de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional (DIGEV), exhortó a los graduandos y graduandas a interpretar el sentir del Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República, Lic. Danilo

de Santo Domingo Monseñor Francisco Ozoria.

Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, cuando expresó, en uno de sus discursos, la frase: “La educación es el otro nombre de la Libertad; quien no se Educa, no puede ser un ciudadano libre”.

50 Aniversario La Dirección General de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional (DIGEV), celebró el pasado 14 de octubre su 50 aniversario, en cuya festividad reunió a ex directores y/o familiares de los mismos. La actividad conmemorativa inició con la realización de una misa de acción de gracias oficiada en la Catedral Primada de América, por el Arzobispo Metropolitano

Dentro del programa de la festividad también se depositó una ofrenda floral en el Altar de la Patria. La celebración de los 50 años de las Escuelas Vocacionales culminó con un almuerzo bailable en el Salón Restauración del MIDE, en el cual se llevaron a cabo reconocimientos a ex directores y maestros de las diferentes escuelas de ese centro de enseñanza militar. Asimismo, ponderó el gran valor de las Escuelas Vocacionales, ya que a través de ellas por medio de becas se capacitan jóvenes que luego son insertados a la sociedad productiva del país. Se recuerda que el 10 de mayo del año 1966, el Presidente Provisional Dr. Héctor García Godoy promulgó la Ley No. 205 que crea la Escuela Vocacional de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. El 14 de octubre de ese mismo año el Gobierno del Dr. Joaquín Balaguer inaugura el primer recinto en la ciudad de Baní, Provincia Peravia, constituyéndose en un paso trascendental, pues sentó los cimientos para la creación futura del Sistema Nacional de Formación Técnica. A partir del año 1968, la docencia, que era exclusiva para militares y policías, se extendió a la clase civil a través del otorgamiento de becas gratuitas. Esta iniciativa coincidió con el incremento de las actividades económicas derivadas de la puesta en vigencia de las leyes de incentivo industrial. En la actualidad, la Dirección General de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, cuenta con una red de 20 centros ubicados en Santo Domingo, Baní, Barahona, San Pedro de Macorís, La Romana, Miches, Pimentel, Moca, Nagua, Las Matas de Farfán, Cárcel de la Victoria, Elías Piña, Duvergé, Boca de Cachón, Vallejuelo, San José de Ocoa, entre otras.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Educación

Instituto Superior Para la Defensa (INSUDE) Celebra la XII Graduación

l Ministerio de Defensa a través del Instituto Superior para la Defensa “General Juan Pablo Duarte y Díez” (INSUDE) celebró el acto de la XII Graduación Ordinaria Conjunta, la cual fue llevada a cabo en el Salón Independencia de esta dependencia. En el acto se invistieron 250 nuevos titulares de maestrías, especialidades, diplomados y educación continua que desarrolla el INSUDE, los cuales suman más de 6,000 los militares y civiles egresados de los distintos programas de grado y postgrado de esa Casa de Altos Estudios Superiores. La ceremonia fue encabezada por el Viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros, Vicealmirante Félix Alburquerque Comprés, ARD, en representación del Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD; también estuvo presente el Mayor General Piloto Elvis Marcelino Feliz Pérez, FARD, Viceministro para Asuntos Aéreos y Espaciales; los Comandantes Generales, Mayor General Braulio A. Alcántara López, ERD; el Mayor General Piloto Luis Napoleón Payán Díaz, FARD; y el Contralmirante Félix E. Cedeño Guerrero, ARD, Subcomandante de la Armada, en representación del Comandante General de la Armada de República Dominicana. El discurso principal del acto estuvo a cargo del General de Brigada Luis Francisco de León Rodríguez, ERD, Rector del INSUDE, quien agradeció al Ministro de Defensa por su designación y exhortó a los graduados a imitar la vida del General Juan Pablo Duarte y Díez, Padre de nuestra Patria, titulado “Trabajar por la Patria es trabajar por nosotros mismos”. De igual manera, instruyó que lo aprendido lo pongan al servicio de sus instituciones.

febrero, 2017

Peguero Paredes, PN, Director General de la Policía Nacional; y el Vicerrector Académico del INSUDE, Coronel Nelton Baralt Blanco, ERD, (DEM). Las palabras de agradecimiento de los graduados en la ceremonia estuvo a cargo del Coronel Luis Herrera Almonte, ERD.

La actividad también contó con la presencia del Director del Gabinete del Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología (MESCyT), Dr. Pedro Antonio Eduardo Gutiérrez, en representación de la Ministra de esa cartera, Licda. Alejandrina Germán; el Subdirector de la Policía Nacional, General de Brigada Ing. Alejandro Dipré, PN, en representación del Mayor General Nelson

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Educación

El Orden Interno Como Escenario de la Seguridad Pública y Ciudadana Área de Investigación y Análisis de la EGAEE.

artiendo del hecho de que el orden interno es una consecuencia de la seguridad, debemos plantearnos el origen de este último concepto. La noción de seguridad nace del sentimiento de protección que necesita tener cada ser humano para poder desarrollarse en el devenir de su existencia. Para suplir esta necesidad, los grupos humanos desarrollaron reglas para la conducta de sus integrantes, con lo cual se evitaba que el instinto humano, transformara a las personas en un “lobo para el mismo hombre”, tal y como lo planteó THOMAS HOBBES, en su obra, “El Leviatán”, publicada en el 1651. En el marco de estas normas se conforma el Estado moderno, que nace a partir de los siglos XIV y XV en Europa. A raíz de la

desaparición del feudalismo, se le otorga a la nueva entidad, la responsabilidad de su propia conservación y la de sus ciudadanos, o sea, su seguridad y defensa. Al desaparecer la “Cortina de Hierro” aparecieron nuevos conceptos alrededor del término seguridad, los cuales fueron adaptándose a los diferentes desafíos acaecidos en un mundo inmerso en un proceso de globalización. En lo que nadie ha tenido contradicción respecto al concepto seguridad, es en que existe una estrecha e inseparable relación entre este y el desarrollo. Entonces, como elemento indispensable para forjar el logro de las metas nacionales, es imprescindible que dentro de la seguridad, abordemos su principal y más cercano elemento: el orden interno.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Para hablar de orden interno, primero debemos referirnos al poder del Estado, pues sólo con este poder, se propicia un ambiente en el cual la sociedad puede disfrutar de las condiciones necesarias para dedicarse a establecer los objetivos nacionales, con los cuales se alcanzarán las metas trazadas y de ese modo, el logro del desarrollo. Ese desarrollo no puede alcanzarse sin una certidumbre interna que garantice el orden de toda la sociedad. Ese orden interno es una herramienta para la acción política del Estado. A través del orden, el Estado puede encaminarse a la construcción del poder, como elemento que refleja la sumatoria de las conquistas sucesivas de los objetivos trazados, los cuales se convertirán en garantes de los intereses nacionales.

febrero, 2017

Educación

Para el establecimiento del orden interno, el Estado debe y necesita reclamar para sí, el “monopolio sobre la violencia legítima”, para lo cual cuenta con instituciones, como las Fuerzas Armadas, los tribunales y policía, así el Estado asume las funciones de defensa, gobernación, justicia y seguridad, agregando, como factor decisivo, la administración pública y las relaciones exteriores. Estos planteamientos se han convertido en doctrina, a la luz de lo que sostiene el sociólogo MAX WEBER. El orden interno es una expresión de la soberanía de que goza todo Estado moderno, en el cual, tanto dentro del propio Estado, como por parte de los demás, se asume como un hecho incontrastable, que su autoridad es suprema. Y para que ese orden se manifieste efectivamente, es necesario que el poder supremo del Estado sea independiente y sin subordinación a ninguna autoridad de ninguna esfera. El bien común sólo se puede alcanzar con el orden interno, partiendo de la estructuración de objetivos nacionales adecuados, que respondan a las reales necesidades y aspiraciones de la Sociedad. Ese orden, como los objetivos nacionales, deben

febrero, 2017

ser principios básicos permanentes, que definan el modo de vida de una nación y cuyo logro redundará en beneficio de los intereses nacionales. En ese sentido, el alcance de las metas en el marco de un orden interno, busca garantizar la sobrevivencia, la libertad, la soberanía, la independencia y la integridad nacional; bajo estas condiciones, es que se avanza para disfrutar de estándares de bienestar, como: desarrollo, justicia y seguridad. En este escenario, aspiramos a alcanzar el denominado desarrollo sostenible, en el que se puedan satisfacer las necesidades de las generaciones presentes, sin comprometer las posibilidades de las del futuro. Es a partir de los recursos del poder nacional que se puede garantizar el orden interno, el cual es un elemento fundamental en la vida de los Estados, tal como lo plantea KJELLEN, uno de los teóricos y tratadistas de la Geopolítica, como Fuente de la Ciencia Política. Ese poder nacional, para garantizar el orden interno, es una expresión integrada, es un todo armónico y está constituido por todos los medios

con que cuenta el Estado, sean materiales o espirituales. Entonces, podemos vincular el orden interno a un sistema de justicia garantista, que promueve la protección del bien común, sin menoscabo de los derechos individuales y la seguridad pública, la cual forma parte de la seguridad interna, que se refiere a la protección de los objetivos nacionales de amenazas provenientes de fuerzas endógenas, las cuales buscan destruir o debilitar el poder nacional. Tanto el orden jurídico como la seguridad pública, componentes del orden interno, son elementos esenciales del estado de derecho, el cual es un atributo que caracteriza el nivel de institucionalidad alcanzado en una sociedad. Este estado de derecho se distingue por la total ausencia de discrecionalidad respecto a la aplicación del orden jurídico. Todos estos argumentos son la clave de un orden interno capaz de garantizar el desarrollo y a su vez, el bienestar social, que se expresa en la satisfacción colectiva de los ciudadanos, por la calidad de vida alcanzada.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Educación

Discurso I Graduación Ordinaria Conjunta INSUDE

nicio estas palabras agradeciendo públicamente al Honorable Señor Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, por haberme distinguido con la designación como Rector del Instituto Superior para la Defensa “General Juan Pablo Duarte y Diez” (INSUDE), posición de la que me siento altamente honrado, ya que desde la misma se presenta la oportunidad de hacer un aporte al fortalecimiento del subsistema de educación superior militar, así como de la educación continua en las Fuerzas Armadas, poniéndonos de esa manera en sintonía con lo expresado por el Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República, Licenciado Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, en el sentido de que “la Educación es el nuevo nombre de la Libertad”. Pues resulta que la educación es la precursora de la libertad. Sólo una ciudadanía educada puede ser libre. Este es un concepto que se remonta a la antigüedad, donde existía una estructura jerárquica, en la que la educación era una parte fundamental para distinguir las diferentes clases sociales. Así existía una educación para los esclavos, otra para las personas libres pobres, orientada al desempeño de trabajos manuales; y otra muy diferente para la élite. Platón proponía la creación de tres clases sociales: alma de oro, plata y bronce. Planteaba el filósofo griego, que la educación tenía como objetivo preparar a cada ciudadano para cumplir el rol que tenía en esa jerarquía social. La escuela, según el autor de la República, llevaba a centralizar y estandarizar actitudes y opiniones, a crear ciudadanos obedientes, capaces de desempeñar las funciones necesarias para la sociedad, salvo que perteneciera a la clase dirigente. La educación para la clase dirigente tenía objetivos muy distintos, como estimular el pensamiento crítico y la resolución de problemas, y apuntaba a crear autonomía, libertad y opciones personales. En resumidas cuentas la educación es el arte de capacitar el hombre para la vida social, como lo plantea José Ingenieros, en su obra Fuerzas Morales. El sistema de educación superior militar se llena de júbilo en esta mañana de diciembre, impregnada con la alegría de la Navidad, pues por décima segunda vez celebramos la ceremonia de Graduación Conjunta Ordinaria del INSUDE, en la que un total de 250 graduandos, 83 en los niveles de Maestría y Especialidades y 167 en Educación Continua, ven cristalizada la meta que se propusieron al ser admitidos como discentes de las diferentes Escuelas de Graduados y del Centro de Operaciones de Paz y

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Educación

Ayuda Humanitaria de las Fuerzas Armadas. Acorde con la ocasión, nos unimos a la alegría que les embarga. Cada profesión en el contexto social donde se desenvuelve cumple con una serie de funciones, siendo la principal la de satisfacer las necesidades de la sociedad. En ese sentido se colige que la sociedad le otorga a cada profesión una razón social para su existencia, atribuyéndose el derecho de regular el ejercicio de aquella que por su especificidad y trascendencia pueden afectar al conjunto de sus integrantes. En el caso de la profesión militar, la necesidad o razón social está establecida por la Constitución y es la Defensa Nacional, tal como lo expresa en su artículo 252 que reza: “La defensa de la Nación está a cargo de las Fuerzas Armadas”. Quiere esto decir que la existencia de la profesión militar depende de la del Estado y a su vez es éste quien justifica la necesidad o razón social de la misma. A partir de estas necesidades sociales se establece el diseño curricular de una carrera, ya que en sus fundamentos se precisan cuáles han de ser, las que serán atendidas por los futuros profesionales. Establecidos los proyectos curriculares, corresponde a las instituciones de educación superior la responsabilidad de que la persona adquiera las capacidades y conocimientos necesarios para alcanzar el perfil deseado en dicha profesión, así como la enseñanza de la ética profesional, aquella que se aplica a cada una de las profesiones y que persigue la reflexión de las personas humanas sobre los actos morales realizados en el ejercicio de las mismas. De este planteamiento se deduce que las instituciones de educación superior cumplen con una doble finalidad: Contribuyen a formar profesionales para atender las necesidades de la sociedad y que las personas humanas adquieran las capacidades necesarias para poder realizar su propio proyecto de vida con una proyección social. En el caso de los militares, aquellos ciudadanos que deciden ingresar a las Fuerzas Armadas, lo hacen respondiendo a una vocación, que es un llamado interior que encuentra una respuesta afirmativa en la profesión militar. Para dar esa respuesta ha sido concebido el Instituto Superior para la Defensa “General Juan Pablo Duarte y Diez”, mejor conocido por su sigla INSUDE, a quien la Ley 139-13, Orgánica de las Fuerzas Armadas, le asigna la función de diseñar e implementar los programas relativos a la educación necesaria en la carrera militar de todos los miembros de las Fuerzas Armadas, siempre acogiéndose a las exigencias de la normativa para la educación superior, ciencia y tecnología, establecida en la Ley 139-01, que rige el Sistema Nacional de Educación Superior. Señores graduandos: Se le atribuye a Emmanuel Kant decir que “La práctica sin teoría es ciega y la teoría sin práctica es estéril”. Es importante que esta frase la tengan presente a través de sus ejercicios profesionales, para enfrentar los diferentes retos que tienen por delante. Hoy están en esta ceremonia por los méritos del pasado, es decir por el tiempo de estudio que invirtieron en su educación. Pero este día no debe ser

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Educación

sólo de reconocimiento del pasado sino de su responsabilidad por el futuro. La responsabilidad por su futuro personal, su carrera profesional, su capacidad de devolver a su familia y a todos los que creyeron en ustedes, su disposición a compartir con la sociedad los frutos de su conocimiento. Jorge Luis Borges decía: “Cuando algo termina debemos pensar que algo empieza”. Pero nos advierte que cumplir esto es difícil, porque conocemos bien lo que finalizamos, pero solamente podemos imaginar lo que va a empezar. Siempre estén dispuestos a cambiar. Su capacidad de adaptación será más importante en el futuro que su erudición o su brillantez. Como dijo León Tolstoi: “Todo el mundo piensa en cambiar el mundo, pero muy poca gente piensa en cambiarse a sí mismo”. También es importante que el caudal de conocimientos que ustedes han adquirido debe servir para ponerlo a disposición de los mejores intereses de sus respectivas instituciones y por ende, de la Patria. Una vez que tengan una buena idea, lo mejor que pueden hacer es contarla para recibir retroalimentación, pues existe la tendencia de proteger las ideas como tesoros, pero las ideas no se protegen, las ideas se ejecutan. Deben ser exigentes con ustedes mismos, que es un requisito indispensable para poder exigir a los demás. Ejerciten siempre su espíritu crítico que es lo que nos hace humanos. No caigan en la tentación de la simplificación. Como decía el gran escritor Henry Mencken: “Para cada problema complejo, existe una respuesta clara, simple y equivocada”. Definan sus criterios de éxito, ya que nuestras vidas para ser satisfactorias, necesitan propósito. La realización no depende de los éxitos materiales, sino de las oportunidades para aprender, de la capacidad de contribuir, del reconocimiento obtenido de las personas que queremos y admiramos. Piénsenlo bien: las personas no envidian el auto del otro, envidian su familia, sus afectos, sus relaciones. En este nuevo mundo en el cual la tecnología abre todos los días nuevas oportunidades, a veces es difícil entender por qué hay cosas que queremos hacer, qué podemos hacer, pero que no debemos hacer porque son injustas o perjudiciales para el prójimo. En este mundo en constante cambio todos necesitamos un marco de referencia moral que nos ayude a enfrentar nuestros temores, a controlar nuestras tentaciones, a respetar a nuestros interlocutores, a pensar en las consecuencias de nuestros actos. Los valores representan el ancla de estabilidad en este mundo que cada día se pone más turbulento. Debemos insistir en integrar sistemáticamente la ética en nuestras vidas personales, en la actividad profesional y en la vida pública. Concluyo exhortándole a mantener siempre vivo en nuestros corazones el ideario del más insigne de los dominicanos, el General Juan Pablo Duarte y Díez y hagamos nuestra su expresión cuando dijo: “Trabajemos por y para la Patria, que es trabajar para nuestros hijos y para nosotros mismos. Trabajemos, trabajemos sin descansar, no hay que perder la fe en Dios, en la Justicia de nuestra causa y en nuestros propios brazos”. Muchas gracias.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Educación

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis

Rafael David Sánchez Gómez Coronel, ERD. (DEM)

De la Dominicanidad a la Cohesión Territorial Breve Evolución del Ideal Dominicano Entre la Despoblación y el Interés de por Medio

a historia relata cómo en la época colonial (siglo XVI al siglo XVIII), los espacios norte y sur al oeste de la isla Hispaniola que hoy ocupa la frontera dominico-haitiana fueron cediendo bajo la ocupación francesa por varias razones: la primera, era que esos espacios estaban despoblados; la segunda, que existía un interés marcado de parte de Francia de ocupar dichos espacios para beneficiarse con la instalación de nuevos ingenios; tercero, externamente existía una dejadez ante el tema por los Reyes de ambos países de la línea de los Borbones con lazos de sangre de familiaridad, situación definida por Antonio Gutiérrez Escuderos en su obra Santo Domingo Colonial: Estudios Históricos Siglo XVI al Siglo XVIII (2007).

traban con fuertes dificultades económicas, entonces entre los espacios de tiempo de la Paz establecidas en los Tratados de Riswick (1695) y el de Aranjuez (1777), los franceses, en nombre de la paz, tomaron palmo a palmo los espacios hasta llegar a los límites que tenemos según el Tratado Fronterizo Dominico-Haitiano del 1929.

su quehacer” y para esto es constituido por todo lo material capaz de ser realizado por un pueblo. Así que sus valores y actitudes quedan circunscritos dentro de este concepto. Es decir, que forman parte de la cultura de un pueblo su lengua, su música, su religión, sus costumbres, sus hábitos, etc.

Este preámbulo nos sirve para entender hoy en día similitudes y experiencias parecidas que nos llevarán a comprender sobre la importancia de mantener la presencia y la cultura de nuestra dominicanidad en todos los rincones fronterizos de nuestra nación.

Según los estudiosos del fenómeno nacional como Gellner o Hobsbawn, también como los refieren Jesús García Ruiz y Federico Figueroa (2007) en su artículo sobre “Cultura, Interculturalidad, y Transculturalidad”, las naciones surgen bajo una fórmula cultural en la que los pueblos recuperan su memoria bajo un proceso intelectual que incluye, principalmente, la conformación de una lengua, para luego pasar a la composición política y que puede conllevar, generalmente,

Los Elementos Constitutivos de la Cultura de los Pueblos

En aquel momento las guarniciones hispa- Para algunos, hablar de cultura de un no-dominicanas de la parte Este se encon- pueblo, no es más que hablar de “todo

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Análisis de interacción, puede ser cultura nacional, regional, cultura religiosa, etc. Desde la perspectiva antropológica, la cultura es un proceso universal, pero con realidades regionales y locales específicas, (J. García y F. Figueroa, 2007); por tanto, cada grupo humano tiene una cultura única, pues posee un mismo territorio y una misma lengua que permite su desarrollo.

al uso de las armas. Es decir, que las ex- que representa su identidad específica: presiones culturales constituyen un cuerpo incluye los objetos concretos producidos representativo que proporciona un estado por el grupo. El corazón de la cultura de conciencia colectivo convirtiéndose en está constituido por ideas tradicionales lo que llamamos una identidad cultural. y valores que le están asociados”.

Para el sociólogo Levi-Strauss la cultura es “todo conjunto etnográfico que desde el punto de vista de la encuesta de terreno presenta, en relación con otros, diferencias significativas cuyos límites coinciden aproximadamente” (Levi-Strauss, 1958: 351). Este define que en la cultura inciden medios que la construyen, siendo una realidad empírica, histórica que se manifiesta a través de una permanencia y temporalidad a la vez, existiendo todo tipo de interacciones que conllevan a los cambios.

Estos estudios sostienen que dentro del proceso evolutivo de las naciones, una vez alcanzada su identidad cultural procurarán forjar su independencia, constituyéndose así en Estados Soberanos. Posteriormente, es necesario que ocurra un proceso de nacionalización mediante el uso continuo de simbologías que inciden en la conciencia nacional, forjándose el nacionalismo. Entender este proceso, junto al factor geográfico le da esencia al entendimiento de la geopolítica.

En una aproximación del tema, C. Kluckhohn y E. Strodtbeck (1961) reclasificaron de nuevo la definición de cultura en “un sistema de significaciones relativas a las mentalidades, a los ritos, a los instrumenLa Identidad Cultural tos de comunicación, al lenguaje, y a las de los Pueblos técnicas, a los productos, a las instituciones, a los valores, que caracterizan Según la filosofía se puede definir el principio de identidad como el primer a un grupo determinado confiriéndole principio del pensar, definido como aquel una identidad propia y diferente de otras contenido lógico que es igual a sí mismo entidades humanas”. distinto de los demás.

La cultura es esencial para entender todo proceso conflictual entre naciones, porque en sus razones se encuentran las frustraciones y ambiciones que desembocan en conflictos y posibles conflagraciones armadas. La cultura de los pueblos es dinámica y en ella interactúan los individuos con sus experiencias, entremezclándose desde la identidad nacional hasta sus aportes individuales a la conformación transformadora y dinámica de la misma.

Conocer hoy en día el concepto de cultura es esencial para estar al tanto de las razones que conllevan al conflicto, pero además, las acciones de los “actores, organizaciones e instituciones” que procuran control e influencias de las esencias o sentidos, o los valores esenciales de la misma cultura. Por tanto, las estrategias y finalidades de dichos actores toman como objetivo y como blanco estos sentidos propugnando por cambios culturales en pro de sus propios intereses.

Los investigadores A. Kroeber y C. Kluckhohn (1952), después de analizar 164 definiciones de cultura, llegaron a la conclusión de que “cultura es la manera estructurada de pensar, de sentir y de reaccionar de un grupo humano, adquirida y transmitida, sobre todo por símbolos, y

febrero, 2017

Cultura y Territorio La cultura se desarrolla y se comparte en una comunidad o grupo social, es decir, que esa misma cultura particular de una comunidad, interactúa con la cultura universal. La cultura, según sus niveles

La palabra identidad proviene del latín (identita) y según el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, consiste en el conjunto de rasgos propios de un individuo o de una colectividad que los caracterizan frente a los demás. También lo define como la conciencia que una persona tiene de ser ella misma y distinta de las demás. En el mismo contexto podemos determinar que posteriormente en la colectividad existe una conciencia de sí misma en la que se ve distinta también a los demás. Es decir, se sobreentiende que en los rasgos colectivos de un pueblo se encuentran atrapadas la expresión cultural y la conceptualización de la llamada cultura de un pueblo bajo con una base de conciencia de sí mismos. La diferencia conceptual

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis entre cultura e identidad, se encuentra en la “conciencia colectiva” que se tiene de los rasgos propios en la identidad, la que define en sí la distinción con la cultura. Es decir, que inclusive la territorialidad forma parte de la conciencia de la identidad cuando existe el Estado-Nación. La nueva concepción de identidad implica la deconstrucción del concepto homogéneo de cultura, lo que nos lleva a asumir el concepto de identidad como “formas de existencia social, estrategias exógenas, historia, memoria, política, experiencia personal, y estrategia individual o de grupos que se encuentran estrechamente imbricadas” (J. García y F. Figueroa, 2007). Para los pueblos esta identidad o estado de conciencia nacional es la que, además de anteceder a la adquisición de soberanía, también incide después al forjarse su independencia, y es donde realmente empieza a constituirse el asunto más conflictual. Es decir que antes y después de la adquisición de soberanía o independencia, se empiezan a visualizar los conflictos en virtud de los intereses colectivos particulares de los pueblos. En la red identitaria es donde radican los criterios de igualdad

de un mismo pueblo, no importando su cia. Sin embargo, hay que entender que diversidad que lo diferencia de los demás. “la cultura como significante es amplia, no sólo tiene que ver con identidades Aunque es en los espacios políticos don- sociales, sino, también, institucionales” de se definen los asuntos de soberanía e para que sea capaz de servir como ente independencia, no debemos soslayar las transformador. Es una condición a la que diversidades y pluralidades culturales de no podemos renunciar ni evadir. Es por las sociedades modernas (J. García y F. lo que el estudioso del tema, Erik Erikson Figueroa, 2007), ya que éstas son contenidas (1968), se refiere a la identidad como por las identidades nacionales y éstas a que es inconmensurable, y omnipresensu vez han incidido e inciden, constante, que a decir de otro estudioso, León temente, en los procesos conflictuales de Wieseltier en su libro Kaddish (1998), los pueblos por razones de soberanías. se refiere a que la identidad es como el Debemos ser enfáticos en aclarar que la pecado que por más que quisiéramos cultura no es el único componente de la nunca podremos librarnos de ella. Estas identidad, sino que hay otros elementos que aseveraciones nos hacen concentrarnos interactúan en la construcción identitaria, en una definición de la identidad como en la que debemos mencionar al mismo la autoconciencia de que yo (o nosotros), individuo que, con toda la carga de su ser tengo (o tenemos), cualidades diferentes (su realidad y condición psicoculturales), como ente que me diferencian de ti o (a forma parte de otro elemento identitario, nosotros de otro grupo). el grupo o colectividad. Los elementos identitarios dominicanos más La educación y su incidencia representativos son su lengua (el español), en la identidad nacional su religión (predominantemente católica) Tradicionalmente se concebía el nacionay una cultura étnica variable o mestiza. lismo en el marco de la concesión EstadoEs necesario enfatizar que la identidad de nación, o sea como un asunto establecido los pueblos cambia aunque no la esen- exclusivamente estático a partir de lo étnico desde un tiempo de surgimiento remoto y una limitación territorial y todo ello caracterizado por la invariabilidad. Sin embargo, existe una nueva concepción de la nación como una comunidad política imaginada y a la nacionalidad como al nacionalismo como artefactos culturales (Anderson, 1983). De manera que estos conceptos implicaban que la nación construye su propia identidad nacional de igual manera se concibe que la misma sea inventada. Anderson define la identidad nacional como un concepto que se construye social y culturalmente y por tanto significando que existen diferentes experiencias de nación. Dicho proceso de construcción de la nación implica la realización de rituales colectivos y prácticas simbólicas, creando de esta forma una conciencia de pertenencia a una nación (Hobsbawn, 1983).

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Análisis

Los símbolos y rituales no solamente incluyen monumentos, conmemoraciones, sino que, además, incluyen lugares de memorias y cualquier otro medio que sirva para representar las diferentes visiones de la nación que ayuda a las personas a representarse en la nación y a constituir la comunidad nacional. Estas nuevas concepciones han ayudado a partir de las líneas de estudios a aplicar medios de educación que incida en el proceso de formación de la identidad nacional, incidiendo en la educación desde las enseñanzas tradicionales como geografía, historia, lengua nacional, educación moral, que implicaban el despertar de los sentimientos nacionales.

...las expresiones culturales constituyen un cuerpo representativo que proporciona un estado de conciencia colectivo convirtiéndose en lo que llamamos una identidad cultural.

Hoy en día, con las nuevas tendencias investigativas del tema, se procura interpretar el funcionamiento del nacionalismo desde arriba hacia abajo, incluyendo planteamientos en este sentido que se incorporen al currículo académico e incidan, directamente, en la nueva concepción del nacionalismo. Mientras Anderson habla de la comunidad imaginada, Hobsbawn platica de la invención de la tradición y ambos establecen una relación entre nacionalismo y educación implicando una naturaleza distinta de los colectivos que las provincias de la zona fronteriza a los cuales son dirigidos, ejemplo: ca- tienen los índices más bajos de alfabetistegoría de género, clase social, religión mo. (En Monte Cristi 19% de las personas o cualquier pertenencia ha determinado con más de 15 años son analfabetas y en grupos sociales. la provincia Bahoruco el analfabetismo entre los adultos corresponde a 30% por Un informe del Programa de las Naciones encima de las demás provincias del país). Unidas para el Desarrollo (PNUD) dice Es preciso mencionar la gran importancia

febrero, 2017

que tiene el papel de la historia y de la lengua en la formación de los elementos constitutivos de una identidad común y a su vez los rituales y simbología que merodean a su alrededor. Por tanto, el lenguaje escrito se complementa con lo iconográfico. En tal sentido, las Políticas Públicas de Educación fomentan no sólo el número de aulas donde impartir nuestro idioma español; sino, además, asienta con ello las bases de la identidad nacional al enseñar el idioma, la religión y los símbolos de la nación, estableciendo “faros” para la inclusión social de los habitantes de la zona fronteriza.

La Cohesión Territorial Definiremos entonces como Cohesión Territorial a la distribución de forma equilibrada de las actividades humanas en todo el territorio, dentro del desarrollo sostenible de los Estados. Las Políticas Públicas nacionales son dirigidas a la consecución, a largo plazo, del Desarrollo Colectivo y equitativo de la nación Dominicana. Por lo que la Constitución de la República, en la Sección I de los Principios Rectores de la Nación (Artículo 217) y la Estrategia Nacional de Desarrollo (Ley No.1-12 END) a treinta (30) años, en el Artículo Cinco (5), fomenta la Cohesión Social y Territorial adjunto a las valoraciones fundamentales del desarrollo colectivo, equitativo de la Nación Dominicana. De igual manera, en el Segundo Eje sobre lineamientos que

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis procuran una Sociedad con Igualdad de Derechos y Oportunidades es necesario lograrse la Cohesión Territorial (Artículo 8), a fin de la consecución de los objetivos estratégicos nacionales. Con tales fines es abordado en el Objetivo General 2.4 sobre Cohesión Territorial con las siguientes acciones: Reducir la disparidad urbano-rural e interregional en el acceso a servicios y oportunidades económicas, mediante la promoción de un desarrollo territorial ordenado e inclusivo. Establecer un Fondo de Cohesión Territorial para promover el co-financiamiento entre gobierno central y gobiernos locales de proyectos de inversión pública, con énfasis en los municipios más deprimidos. En el Artículo 14 sobre la Cohesión Territorial se requiere para la realización del diseño y gestión de las políticas públicas tomar en cuenta la cohesión territorial para que mediante dichas políticas, se pueda fomentar un “desarrollo territorial equilibrado” a través de la “infraestructura, los servicios y capacidades” necesarios que requiere el desarrollo de las “regiones y los municipios” en conjunto hasta la misma frontera.

el fortalecimiento de la identidad cultural dominico-haitiana, resaltando en sus dominicana”, dentro de la diversidad po- anchas la dominicanidad”. blacional de la zona, a fin de lograrse la La prominencia de una identidad naciocohesión del territorio dominicano. nal tiene una expresión existencial en la A modo de conclusión, República unidad nacional y la conciencia de una Dominicana debe proclamar “La identidad de nación creada a través del Prominencia de todos sus valores patrió- trabajo de un proyecto de nación que ticos en todo el territorio nacional con nace el 27 de Febrero del 1844 y que se una acción que cubra hasta la frontera proyecta en el tiempo consolidándose durante todo el siglo XX. Los símbolos En el Objetivo General 2.7 sobre Deporte de nación de República Dominicana dey Recreación Física para el desarrollo huben ser parte de la expresión existencial mano se requerirá promover la cultura de del Estado Nacional como diría Samuel práctica sistemática de actividades físicas Huntington (2004). y del deporte para elevar la calidad de vida. Por lo que en miras de garantizar la De modo que el proceso no debe ocurrir cohesión social y territorial se fomentará a la inversa, donde los valores nacionales el “Fortalecer el Sistema de Planificación sucumban ante los valores de otras cule Inversión Pública” priorizando la asignaturas o subculturas nacionales de plena ción del gasto público, de los proyectos de manifestación en las fronteras territoriales. inversión, en “función de las necesidades Proclamando a viva voz que la nación del desarrollo nacional”, bajo la primicia dominicana debe fomentar, a todo lo de la adecuada distribución territorial y largo y ancho del territorio nacional, poblacional incluyente hasta la frontera. incluyendo el área fronteriza, la promiDentro del Objetivo Específico (2.4.3) nencia de los colores de su Bandera, su sobre Promover el desarrollo sostenible Himno Nacional y todo aquello que diga de la zona fronteriza se procura “Propiciar ¡YO SOY DOMINICANO!

...en la colectividad existe una conciencia de sí misma en la que se ve distinta también a los demás.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Análisis

Frank M. Cabrera Rizek Coronel, ERD, (DEM)

Migración: El Desafío Eterno El fenómeno migratorio es quizás el desafío más retador de los últimos 50 años. La presión política y cultural generada por la necesidad de asimilar grandes grupos humanos con distintas tradiciones, valores y costumbres, son algunos de ellos

l impacto de las remesas enviadas por los emigrantes es una espada de doble filo que, si bien aporta recursos, a la vez limita los incentivos al trabajo y al estudio por parte de los beneficiarios, perpetuando la pobreza en vez de reducirla. Las limitadas oportunidades que brindan los países que sufren este mal, provoca una fuga de sus cerebros más calificados, quienes son atraídos por las economías más desarrolladas. Además, este tipo de sociedades enfrentan tendencias de descomposición social y familiar asociada con la separación de los hogares cuando parte de sus miembros abandonan el núcleo familiar. Por el lado de la lucha contra la migración ilegal debe ser tratada de una forma coordinada desde los distintos instrumentos de poder del Estado, adoptando medidas

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis

políticas, judiciales, sanitarias, económicas y de seguridad. La tendencia natural del ser humano es trasladarse al lugar donde existan más oportunidades. Las causas pueden obedecer a varios factores: Falta de oportunidades, pobreza, desigualdad, degradación del medio ambiente, la trata de personas, las conexiones entre ellos y desastres, entre otros, excediendo las capacidades de los diferentes gobiernos afectando directamente a la seguridad.

cuando esos movimientos migratorios son controlados por las mafias internacionales que explotan a los inmigrantes y esquivan la autoridad de los países de origen. Aunque parte de la migración se adecua e integra en la sociedad de acogida, otra fracción, a veces significativa, no consigue integrarse, manteniendo sus propias costumbres y estableciéndose en ghettos regidos por sus propias reglas. Este aislamiento les impide salir de la pobreza.

Desde el punto de vista de la seguridad, la migración puede percibirse como un riesgo por diferentes razones, entre las que se pueden citar: Amenaza a la identidad cultural, conflictos xenófobos si ese flujo es percibido como un riesgo para el bienestar social, la inclusión de grupos terroristas o de organizaciones delictivas entre esos flujos y la utilización del territorio como base de acciones ilegales contra el gobierno del país de origen. Este escenario se agrava

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Análisis

Carolina Ramírez Asimilada Militar

Acceso a la Energía

UN ASUNTO DE SEGURIDAD NACIONAL El reto de gestionar los recursos energéticos de forma innovadora y ambientalmente sostenible

l acceso a la energía ha sido definido como la fuerza vital de la humanidad, convirtiéndose en el motor del desarrollo económico de las sociedades, ya que sus principales componentes: el combustibles

y la electricidad, son indispensables en cualquier proceso de producción, transporte y consumo de bienes o servicios, para satisfacer las necesidades elementales de las personas, independientemente de que

estas habiten en un país desarrollado o en vía de desarrollo.1 Para los Estados, la energía, además de un factor esencial para la productividad, se ha convertido en un asunto de seguridad nacional, que implica la gestión eficaz del suministro de energía, la fiabilidad de la infraestructura energética, así como, las capacidades de satisfacer la demanda actual y futura, de manera eficiente, confiable y ambientalmente sostenible.2 La República Dominicana, mediante la Ley Número 1-12, ha adoptado la Estrategia Nacional de Desarrollo (END, 2030) cuyo tercer eje procura una economía sostenible, integradora y competitiva; estableciendo como uno de sus objetivos específicos, asegurar un suministro de energía confiable, eficiente, a precios competitivos y en condiciones de sostenibilidad financiera y ambiental.

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis El Prólogo de la END-2030, señala que si bien el modelo de desarrollo que ha guiado la economía dominicana durante las últimas décadas ha dado lugar a un crecimiento importante; dicho crecimiento económico no ha logrado impactar de forma positiva el desarrollo socioeconómico del país, esto debido a que el modelo económico implementado, aún muestra debilidades que limitan sus potencialidades para construir el país deseado, entre las que se destacan: insuficientes relaciones entre los sectores productivos, inequidad en el desarrollo de las capacidades productivas y limitaciones para una inserción competitiva del país en la economía global.3 Según el informe del Banco Mundial del año 2014, República Dominicana ha tenido un desempeño económico sobresaliente durante las últimas décadas. Siendo una de las de más alto crecimiento en Latinoamérica, con un incremento promedio del PIB en torno al 5,5 por ciento, por año, entre 1991 y 2013. Sin embargo, ese crecimiento económico, trae consigo un incremento en la demanda de energía, cuyo suministro eficiente y a precios competitivos sigue siendo uno de los grandes desafíos que enfrenta el país, desde hace más de medio siglo. El Estado dominicano debe abocarse a determinar el costo socioeconómico que ha representado para el desarrollo nacional, la ineficiencia del sector energético (electricidad y combustibles), caracterizado por problemas de desabastecimiento y elevados gastos de generación eléctrica, sumado esto al déficit permanente en el suministro y una baja calidad en el servicio servido. A pesar de existir una importante cantidad de estudios y documentos que abordan la crisis del sector energético dominicano, la mayor parte de estos se

El tema de la seguridad energética, debe ser abordado con la debida conciencia de que el acceso a la energía constituye un servicio social, íntimamente vinculado a las oportunidades económicas, el cual, sumado a otras libertades políticas, se convierte en un pilar fundamental del crecimiento económico, cuyo objetivo final debe ser el desarrollo social y el bienestar de las personas.4

concentran en lo relativo al comportamiento de la demanda energética, la dinámica de los precios, la tendencia de crecimiento del consumo de energía, y del subsidio gubernamental; sin embargo, no han sido encontradas evidencias de investigaciones importantes referentes a las políticas de seguridad energética y mucho menos, a las repercusiones socioeconómicas de la crisis energética en cada uno de los sectores de la economía, consumidores finales de energía: industrial, transporte, residencial, comercial y gubernamental.

La debida comprensión de esta problemática implica identificar los principales retos que enfrenta el país para gestionar sus recursos productivos de forma innovadora y ambientalmente sostenible, a fin de garantizar una generación estable y un suministro eficiente de energía, que además podría crear nuevas oportunidades de inversión y externalidades positivas en otros sectores de la economía. En tal sentido, los tomadores de decisión, están compelidos a la formulación de estrategias y políticas públicas que incidan en el sector energético en aras de encontrar una solución definitiva a la problemática energética de República Dominicana.

(Endnotes) 1 Prospectiva del Sector Eléctrico 2013-2027. Secretaría de Energía de México (SENER, 2013) | 2 El Trilema energético del CME para la sostenibilidad energética. Consejo Mundial de la Energía, 2014 | 3 Ley No. 1-12 que establece la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030. G. O. No. 10656 del 26 de enero de 2011. | 4 Desarrollo y libertad. Amartya Sen, Editorial Planeta. Buenos Aires, 2000.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Análisis

Elvis Ant. Almonte Santana General de Brigada, ERD

Efectos del Cambio Climático En la Seguridad Nacional Las consecuencias del cambio climático afectan a la seguridad global, y son un potenciador de las amenazas a la seguridad nacional de los Estados. El cambio climático se define como la diferencia en los patrones del sistema climático percibidos durante un tiempo determinado, provocado por el hombre (antropogénicos) o por el proceso natural del planeta (Cambio Climático Global, 2017).

da en el cuarto Eje Estratégico de la Ley 1-12, que establece la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030, la cual, entre otras cosas, trata sobre la gestión eficaz de los riesgos y la adecuada adaptación al cambio climático, en base a una visión prospectiva. No es de dudar, que la vul-

nerabilidad presentada por el país debido a su ubicación geográfica y condición de Estado insular, entre otras razones, haya sido la causa principal de la inserción del tema como un Eje Estratégico en la Ley 1-12 (Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, 2012, p. 12).

El impacto global de estos cambios se aprecia en la actualidad y se vislumbra que continuarán en el futuro. Sus consecuencias, el aumento de las temperaturas, incremento de las inundaciones y las sequías, aumento del nivel del mar a causa del deshielo de los glaciares, aparición de enfermedades infecciosas (epidemias o pandemias), acidificación de los océanos, producen un efecto negativo en el bienestar de la humanidad. Analizando el caso de República Dominicana, la visión de la nación con respecto al cambio climático está defini-

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis

Las conclusiones de un estudio patrocinado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés), elaborado en el 2013, que trata sobre el impacto del desequilibrio medioambiental en la República Dominicana, avala lo anteriormente expresado: Tendencia al incremento de la temperatura que podría ser de 2.5 grados Celsius para el 2050, lo que provocaría un aumento en la evaporación y un estrés hídrico. Variación interanual de las precipitaciones y de la frecuencia de los huracanes provocado por el fenómeno El Niño. Aumento del nivel del mar que provocaría erosión de las costas. Incremento de la intensidad de las tormentas tropicales, que aumentaría a medida que el océano y las temperaturas globales se incrementen.

Todos estos efectos provocan cambios ambientales adversos que afectan, principalmente, a la población, la infraestructura del país, la agricultura, etc. También generan cambios que impactan negativamente las siete (7) esferas de la seguridad humana, definidas por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el 1994, a saber: económica, política, personal, ambiental, social, alimentaria y salud (PNUD, 1994, p. 28). Si se entiende la seguridad como las condiciones que se consideran benéficas para el desarrollo de los individuos, un país o una comunidad (México, 2009, p. 1), las consecuencias negativas del cambio climático en las esferas de la seguridad humana, afectan directamente el contexto en el cual se podría lograr un desarrollo sostenible. En ese sentido, el Centro para el Clima y la Seguridad (CCS), instituto con sede en los Estados Unidos de América, reconoce que el cambio climático es una amenaza a la seguridad internacional y, un multi-

plicador de amenazas o un acelerador de inestabilidad. (The Center for Climate and Security, 2017). Las consecuencias más desestabilizantes del cambio climático, clasificado como el principal riesgo global en el presente inmediato (World Economic Forum, 2016, p. 6), podrían ser: crisis alimentaria y migraciones masivas. Estas situaciones se presentarían en Estados incapaces de mitigar y adaptarse al impacto de los cambios del sistema climático. Como principal riesgo global, el cambio climático debe ser objeto de estudio con el propósito de conocer a fondo su comportamiento, la forma como evoluciona, su interconexión y su impacto real, además de las consecuencias sociales, económicas y políticas que acarrean. La capacidad de resiliencia, de adaptarse y recuperarse es vital para cada nación. EL autor es Director de la Escuela de Graduados de Altos Estudios Estratégicos, (EGAEE).

REFERENCIAS Cambio Climático Global (2017). Cambio Climático, Calentamiento Global y Efecto Invernadero. (Recuperado en fecha 2017-01-25). Disponible en: http://cambioclimaticoglobal. com / México (2009).| Comentarios de México sobre Cambio Climático y Seguridad Nacional e Internacional. (Recuperado en fecha 2017-01-27). Disponible en: http://www. un.org/esa/dsd/resources/res_pdfs/ga-64/cc-inputs/Mexico _CC IS _spanish.pdf | Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (2012). Ley 1-12: Estrategia Nacional de Desarrollo 2030. Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, República Dominicana.| Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (1994). Informe sobre Desarrollo Humano 1994. [Archivo PDF]. Nueva York. Recuperado de http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr_1994_es_completo_nostats.pdf | The Center for Climate and Security (2017). About. (Recuperado en fecha 2017-01-25). Disponible en: https://climateandsecurity.org/about/United States Agency for International Development (2013).| Dominican Republic Climate Change Vulnerability Assessment Report. [Archivo PDF]. Recuperado de https://www.usaid.gov/sites/default/files/documents/1862/Dominican%20Republic%20Climate%20Change%20Vulnerability%20Assessment%20Report.pdf | World Economic Forum (2016). The Global Risks Report 2016. [Archivo PDF]. Recuperado de http://www3. weforum.org/docs/Media/TheGlobalRisksReport 2016.pdf.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Análisis

MIDE Publica Obra

“La Proceridad Del General Mella” Al ponderar la publicación el Teniente General Paulino Sem, precisó: La vida y obra de Mella se presenta en múltiples facetas, las cuales se van revelando desde su gran despertar en los Cayos, Haití, hasta su muerte en Santiago de los Caballeros, proceso donde Mella se manifiesta, primero, como un joven inquieto e interactivo, para convertirse, posteriormente, en el estratega militar, en el hombre de armas a tomar, y quien, lamentablemente, en lugar de un macabro disparo es vencido por una disentería implacable. Precisa el Señor Ministro: Sin el direccionamiento estratégico del General Mella, el camino del éxito de la Gesta Restauradora, que iniciara el General Santiago Rodríguez, al que posteriormente se les sumaron Benito Monción, Gaspar Polanco, José Antonio Salcedo y Gregorio Luperón, entre otros, pudo resultar más escabroso y de resultados inciertos. Como prólogo, el Mayor General ® José Miguel Soto Jiménez, pasado Secretario de Estado de las FFAA y consagrado historiador, novelista y ensayista afirma: Reconfortante para el espíritu ciudadano es el hecho singular de que las Fuerzas Armadas de República Dominicana dedique su esfuerzo y su tiempo consagrado a la defensa y seguridad para homenajear, de la mejor manera, al General Ramón Matías Mella, Padre de la Patria y una de las figuras libertarias por excelencia. Claro está que con esta acción enaltecedora el Ministerio de Defensa está articulando, de forma didáctica, el rol principal que le asigna la Constitución de la República, pero más aún está sembrando, en la conciencia de los ciudadanos, la simiente de una dominicanidad activa.

l Ministerio de Defensa publicó la obra bibliográfica “La Proceridad del General Mella”, 1816-2016, libro–memoria en homenaje al héroe de la Puerta de la Misericordia, cuyo contenido recoge las actividades realizadas en el bicentenario de su natalicio como homenaje de las Fuerzas Armadas dominicanas. La publicación, bellamente ilustrada con obras plásticas y alusivas a la vida y obra del prócer, General de División Ramón Matías Mella y Castillo, así como grabados, daguerrotipos y dibujos creados para la ocasión, contiene palabras de presentación a la firma del Señor Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD:

febrero, 2017

Se incluye entre los materiales publicados en este libro, el Decreto del Excelentísimo Señor Presidente de la República, Lic. Danilo Medina Sánchez, de fecha 25 de febrero de 2016, No.8-16, creando la Comisión Nacional para la Conmemoración del Bicentenario del Natalicio de Ramón Matías Mella. La obra, cuya edición estuvo al cuidado del Coronel Sócrates Suazo Ruiz, ERD, contiene trabajos de connotados historiadores que expusieron sobre varias facetas del General de División y Padre de la Patria en el Seminario: “Ramón Matías Mella, prócer de la Independencia y la Restauración”, organizado por la Dirección de Historia Militar del Ministerio de Defensa, en Santo Domingo y Santiago de los Caballeros, por el Coronel Justo Del Orbe Piña, ERD.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis

María M. Lugo Liriano Psicóloga y Sexóloga

FIBROMIALGIA: Enfrentemos Esta Limitante de Nuestra Vida Sexual

ay diferentes teorías que definen la Fibromialgia, pero la que más la puntualiza a cabalidad es la de Ojeda y Lapuente (2004), quienes aseguran que la fibromialgia es una enfermedad crónica que ocasiona a quien la padece dolor músculo-esquelético en múltiples localizaciones del cuerpo en ausencia de alteraciones de articulaciones, y un cansancio generalizado. Además de estas alteraciones, el síndrome fibromiálgico incluye unas modificaciones psicológicas, como ansiedad, depresión y sueño de mala calidad. El profesor F. Martínez (2011), define la fibromialgia como una enfermedad real, con una raíz neurológica, que precisa de mayor investigación por parte de esta especialidad, pero con un manejo que implica también al reumatólogo.

Indagación El objetivo principal de esta investigación fue explorar la respuesta sexual en mujeres de 25 – 50 años, diagnosticadas con fibromialgia que asisten a la Fundación de Fibromialgia (FUNDOFIBRO). La investigación es cuantitativa de corte transversal. Se tomó por conveniencia a una muestra de 30 mujeres, aplicando un cuestionario de preguntas cerradas. La edad tiene relación con el tiempo que tarda la persona en ser diagnosticada, 41-50 años (63%). Sólo algunas veces sienten deseos de tener relaciones sexuales (70%), se ven afectadas las fases de la respuesta sexual, limitando su actividad sexual sólo algunas veces del acto, donde se ve disminuida por el dolor con la relación sexual. Las fases de la respuesta sexual se afectan por el dolor generalizado, el cansancio, agotamiento; otro aspecto que deteriora la relación sexual de pareja es la tristeza o depresión,

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

muchas veces provocada por la condición física. Otras veces llegan a la fase de excitación, pero no siempre concluyen o llegan al coito. A pesar de que la mayor parte de las pacientes tiene sólo a veces orgasmos (43%), se verifica que la mayoría son intensos (57%). El dolor músculo-esquelético es la molestia más frecuente (35%). El medicamento que más utilizan para el tratamiento son los neurolépticos (36%). Los antidepresivos (28%) equilibran el estado de ánimo, ya que en la fibromialgia se presenta la distimia (trastornos de la regulación de los estados de ánimo. Excitación y depresión) propia de la enfermedad. La fibromialgia produce una limitación importante en la función sexual de las pacientes, por el dolor músculo-esquelético que se asocia durante el acto sexual y disminuye el deseo sexual.

MÉTODO Población y Muestra

Se tomó una muestra por conveniencia, constituida por 30 mujeres diagnosticadas con fibromialgia que asisten a consulta de reumatología en el Centro Médico de Ginecología y Obstetricia o pertenecen a la Fundación de Fibromialgia (FUNDOFIBRO), en el año 2013.

Criterios de Inclusión

Pacientes femeninas diagnosticadas con fibromialgia. Pacientes que asisten a consulta de reumatología o pertenecen a la Fundación de Fibromialgia (FUNDOFIBRO), año 2013.

Pacientes sexualmente activas. Edades entre 25-50 años.

febrero, 2017

Análisis

Instrumento y su Validación Se diseñó un cuestionario de 13 preguntas cerradas, siguiendo como referencia las variables del estudio. Se aplicó prueba piloto a un grupo de 10 pacientes de sexo femenino de la Fundación de Fibromialgia (FUNDOFIBRO) que padecían fibromialgia, donde las mismas fueron entendidas sin ninguna dificultad por los pacientes, por lo que no hubo modificación al instrumento.

Para su aplicación se solicitó permiso a la directora de la Fundación de Fibromialgia (FUNDOFIBRO) y a las pacientes por medio de carta de consentimiento, se aplicó la encuesta en el encuentro organizado por la Fundación por primera vez en el país, al celebrarse el día Internacional del Paciente Fibromiálgico y otras aplicadas en la sala de espera del área de consulta. ¿Desde qué fecha fue diagnosticada con la enfermedad?

EDAD

Tabla No. 1

Tabla No. 2

Cant.

25-30 años

Variable

31-35 años

36-40 años

41-50 años Total

Variable

Cant.

Menos de 1 año

13%

23%

1-5 años

63%

6-10 años

13%

100%

11-15 años

16-20 años

Total

100%

¿Con qué frecuencia sientes deseos de tener relaciones sexuales? Tabla No. 3

Variable

Cant.

Antidepresivos

28%

Ansiolíticos

18%

Neurolépticos

36%

Antiinflamatorios

Esteroides

10%

Total

100%

¿Qué dificultades presenta usted en la actividad sexual para que esta no sea totalmente satisfactoria? Tabla No. 5

¿Con qué frecuencia te sientes excitada en las relaciones sexuales con tu pareja? Tabla No. 4

Variable

Cant.

Siempre

13%

Casi siempre

34%

Algunas veces

40%

Nunca

13%

Total

100%

¿Cuáles medicamentos usa para su tratamiento de fibromialgia? Tabla No. 6

Variable

Cant.

Variable

Cant.

Dolor muscular

35%

Siempre

Dolor pélvico

17%

Casi siempre

10%

Miedo

Algunas veces

70%

Irritabilidad

17%

Nunca

13%

Ansiedad anticipada

16%

Total

100%

Falta de lubricación vaginal

10%

Total

100%

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Análisis

CONCLUSIÓN Las pacientes afectadas con fibromialgia en su mayoría eran casadas, no viéndose afectado su estado civil por la enfermedad, la totalidad laboraba y algunas de ellas ejercía más de una actividad, como son ama de casa y empleada pública o privada, de mediana edad y con un nivel de escolaridad medio-alto, lo que le permite tener un mayor acceso a la información sobre su enfermedad. Los resultados indican que las pacientes fibromiálgicas tienen un diagnóstico tardío de la enfermedad por la falta de conocimiento y la cantidad de síntomas que se presentan, los cuales tienden a confundirse con otras enfermedades. Se comprueba el primer objetivo, donde se determina la fase de la respuesta sexual que más se ve afectada por la fibromialgia, pues se produce una limitación importante en la función sexual de las pacientes, principalmente por el dolor musculo esquelético al que se asocia durante el acto sexual y a la disminución del deseo sexual por el miedo al dolor que se pudiese producir en los días posteriores. A pesar de que la mayor parte de las pacientes tiene únicamente a veces orgasmos, en relación a la intensidad de los mismos se registró que son intensos, es decir que las relaciones sexuales pueden ser satisfactorias, pues muchas de ellas sienten deseo, excitación y orgasmos durante la relación sexual. Aunque se ve limitada por síntomas secundarios como son el dolor, resequedad o falta de lubricación e inseguridad. No obstante, padecer de fibromialgia no equivale a no poder tener relaciones sexuales, al contrario, incluso es saludable mantenerlas con regularidad, pero modificando aquellos aspectos que pudieran obstaculizar el goce de la relación sexual y de pareja dado las nuevas limitaciones con las que se cuentan. El acto sexual satisfactorio produce un cambio positivo en el organismo.

Se comprobó el segundo y cuarto objetivos donde se exploran las dificultades y molestias que presentan las pacientes, se determinó que los síntomas que más afectaron a la población estudiada fueron el dolor músculo-esquelético y cansancio. Se identificó el cuarto objetivo que presenta los medicamentos más utilizados en mujeres fibromiálgicas: son los neurolépticos o antipsicóticos, los cuales se emplean fundamentalmente en el tratamiento de psicosis, como la esquizofrenia, la fase maníaca de la psicosis maniaco-depresiva (psicosis bipolar) y las psicosis tóxicas. Los antidepresivos obtuvieron un porcentaje significativo, estos equilibran el estado de ánimo, ya que en la fibromialgia se presenta la distimia propia de la enfermedad; continuando en orden de prioridad los ansiolíticos, con un porcentaje menor y los esteroides que son medicamentos que reducen el dolor.

Recomendaciones Esta enfermedad precisa de mayor investigación, pues es crónica y no hay tratamiento específico resolutivo para ella. Además, debe estar incluida en los capítulos de los trastornos neurológicos de los compendios y textos modernos de medicina. Debemos aperturar investigaciones y motivar sobre fármacos que modifiquen la sintomatología de esta enfermedad, con efecto mínimo sobre la sexualidad. Establecer técnicas y ejercicios para mantener las actividades físicas en las mejores condiciones para el desempeño de actividades sexuales. Recibir terapia de pareja conjunta que identifiquen limitaciones y efectividad en las relaciones sexuales.

Bibliografía Ferran J. et. Al. (2006). Abriendo camino, principios básicos de fibromialgia, fatiga crónica e intolerancia química múltiple, 2da Edición. Taranná Edicions. Barcelona. Halim Y. et. Al. (2011). Los Efectos del Síndrome de Fibromialgia en la Función Sexualidad Femenina, publicado en línea 1 de septiembre. Hurtado F. et Al. (2002). Vademécum Sexual: Fármacos y disfunción sexual. Cuadernos de medicina psicosomática y psiquiatría de enlace. Martínez F. (2001). Centro De Salud Mental de Adultos de Sant Filiu de Llobregat, Sagrat Cor, Serveis de Salud Mental. López. (2011). Evaluación de la vivencia y satisfacción sexual en mujeres con fibromialgia. Universidad de Almería. España. Ojeda G. (1995). Síndrome Fibrosítico. Miscelánea Sobre Patología Ósea, Social y Laboral. Pág. 89. Edic. Pedro Fleitas. Ojeda G. (1995). Termografía. Miscelánea Sobre Patología Ósea, Social y Laboral. Pág. 36. Edic. Pedro Fleitas. Russell I, et Al. Efficacy of tramadol in treatment of pain in Fibromyalgia. J. Clin. Rheumatol. 2000. Singer Kaplan. (2002). La nueva terapia sexual. Alianza Editorial. Nueva York. Sociedad Española de Reumatología sobre la Fibromialgia. (2006). I Simposio de dolor en Reumatología. Reumatol Clin. 2 Supl. Vaeroy H. et. Al. (1989). Altered sympathetic nervous system response in patients with fibromyalgia (fibrositis syndrome). J. Rheumatol. 1989. Wolfe y cols. (1990). The American College of Rheumatology Criteria for the Clasification of Fibromyalgya. – Arthritis Rheum. Yilmaz H, et Al. (2012). The effects of fibromyalgia syndrome on female sexuality: a controlled study. J Sex Med. En línea: ú Acceso: Mayo 2013. En línea: http://www.revistahospitalarias.org/info_2010/01_199_03.htm Acceso: Mayo 2013. En línea: www.psiquiatria.com/articulos/paciente-y-familiares/fibromialgia/19093/ Fibromialgia: definición, aspectos clínicos, psicológicos, psiquiátricos y terapéuticos. 2003. Acceso: Mayo 2013. En línea: http://fibromialgiamelilla.wordpress.com/category/sexualidad/.n Asorey M. (Psicólogo clínico) fibromialgia, sexualidad y pareja. Acceso: Abril, 2013.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Historia

Sócrates Suazo Ruiz Coronel ERD.

Homenaje a Francisco del Rosario Sánchez En el Bicentenario de su Natalicio 1817-2017 Hay hombres que con sus luchas épicas hacen épocas. Son personas iguales a los demás, pero profundamente distintos. Ellos determinan la historia de la humanidad, porque reaccionan ante la injusticia y la inequidad con increíble bravura. Esos ciudadanos de coraje y valor de primera, marcan eras. Dividen el tiempo presente en el antes y el después de sus quehaceres grandiosos. A esas figuras se les reserva la eternidad, en el sentido de los que están más allá, por encima de todo tiempo, a la altura de los espacios de los dioses y al nivel celeste de la gloria.

La casa del infante es lugar de críticas a los invasores haitianos y Sánchez pareció heredar de su progenitor, Narciso Sánchez el patriotismo. El padre es uno de los principales participantes en la llamada “Conspiración de los Alcarrizos”, primer movimiento armado que en 1824 combate la ocupación haitiana. Sánchez se incorpora desde muy joven a los movimientos contra la ocupación

haitiana. El 16 de julio de 1838, Juan Pablo Duarte crea la sociedad patriótica La Trinitaria, matriz de la República, y aunque Francisco del Rosario Sánchez no formó parte de sus nueve fundadores, fue de los más decididos trinitarios al igual que Ramón Matías Mella. Sánchez resultó tenazmente hostigado en 1843 por el presidente haitiano Charles Hérard Riviere. Para poder escapar, se

Rescatar los derechos memorables de los hombres de esa naturaleza, es pintar con colores reales la verdadera epopeya, concebida ésta, como un ideal que encierra los momentos más sorprendentes de la historia de un pueblo. Ese es el caso de Francisco del Rosario Sánchez, ilustre patriota que nació en la ciudad de Santo Domingo, el 9 de marzo del 1817, en la casa No. 15 de la calle Tapao, hoy 19 de Marzo.

febrero, 2017

Obra: Protesta de Sánchez en contra del Protectorado Francés ante la Junta Gubernativa / Autor: Wyrbel Familia / Colección: Fundación Patria Visual, Inc.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Historia

vio obligado a cruzar nadando el río Ozama y, más tarde, se escondió en casa de su tía María Trinidad Sánchez, donde tuvo que ser asistido por el médico, con quien pudo luego coordinar la farsa de que había muerto y así logró burlar la persecución. Juan Pablo Duarte se vio obligado a exiliarse para salvar su vida, Mella fue apresado. Fuera del país Duarte, toman el liderazgo del grupo Francisco del Rosario Sánchez y Vicente Celestino Duarte, quienes son parte de los firmantes del Manifiesto del 16 de Enero de 1844, que anuncia nuestra Acta de Separación. Dada la señal esperada en la Puerta de la Misericordia para la proclamación de la República el 27 de Febrero, cuando Ramón Matías Mella dispara su célebre trabucazo instantes después, congregados en la Puerta del Conde esa noche, estuvo presente Francisco del

Rosario Sánchez izó la primera bandera. Su voz formó parte del coro que gritó: ¡Viva República Dominicana! Sus ojos vieron nacer una nueva nación. Una vez conformado el primer gobierno del nuevo estado, en la Junta Central Gubernativa afloraron las contradicciones políticas que dividieron a sus miembros. Por una parte, los que planteaban la necesidad de un protectorado con Francia para poder mantener el naciente Estado y por el otro, los jóvenes seguidores de Duarte que se oponían a cualquier potencia que pudiera malograr la independencia. El desenlace de este conflicto fue la expulsión del país de Duarte, Sánchez, Mella y de varios trinitarios. En nuestro país, el año de 1861 quedó marcado por la sangre de una gran tragedia política, cuando el 4 de julio, Francisco del

Rosario Sánchez junto a 21 compañeros son brutalmente fusilados en San Juan de la Maguana, luego de ser condenados a muerte por combatir con las armas la Anexión a España. -¡Más ya mi ánimo me impele a enfrentarte, sea que te mate, sea que me mates tú! Homero

De esta misma manera, Francisco del Rosario Sánchez, uno de los tres Padres de la Patria y líder del movimiento expedicionario, sabía de los peligros de su empresa; sin embargo, su actividad guerrera buscaba más que un simple triunfo militar, él quiso dejar un mensaje de advertencia a los anexionistas y dar un ejemplo alentador a su pueblo; tal y como Homero lo pone en boca de uno de los personajes de su epopeya: -¡Pero no quisiera morir cobardemente y sin gloria, sino realizando algo grande, que llegue al conocimiento de los venideros! Sánchez y la epopeya de San Juan merecen ser salvadas del olvido, para que su significación pueda ser asimilada por los dominicanos, que una vez conocedores de su importancia, procedan a rendir tributo a sus mártires. La nación dominicana tiene un compromiso con la memoria de esos mártires de la Patria, rescatarlos para siempre de la indiferencia y colocarlos en el lugar que merecen ser colocados como referentes estos próceres inmortales. Para desde nuestros corazones, encender en su honor la tea del agradecimiento eterno, por sus sacrificios en defensa de la soberanía nacional. El Patricio Sánchez y los héroes inmortales de la libertad, merecen perpetuo homenaje, porque dieron sus vidas por el país.

Obra: Fusilamiento de Sánchez / Autor: Ramón Sandoval / Colección: Fundación Patria Visual, Inc.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

¡Gloria eterna al Prócer Francisco del Rosario Sánchez¡.

febrero, 2017

Historia

Justo Del Orbe Coronel, ERD, (DEM)

Novela Inédita

LA CREACIÓN DE LA PATRIA Capítulo II (1ra. Parte) “LOS TEMORES”

uan José Duarte y Manuela Diez departían con el doctor Manuel María Valverde, amigo íntimo de la familia y, en especial, de Juan Pablo. Desde la llegada de su vástago la intranquilidad se había apoderado de ellos, los ojos de Juan Pablo y las escasas palabras que salían de sus labios le infundían temores de insospechadas razones. Juan Pablo se paseaba por las calles de la ciudad observando, detenidamente, a los transeúntes, las miserables carretas de los vendedores de viandas y víveres, el forcejeo constante de los mendigos, la milicia haitiana, los letreros en francés de prohibiciones sórdidas,

los jóvenes que deambulan por las calles sin rumbos fijos, los templos cerrados y las escuelas destruidas en medio de una ciudad huérfana de suerte, como si bajo su mirada inquieta y solitaria infiriera una respuesta secreta. La casa de mampostería de los Duarte Diez en Santa Bárbara era acogedora, de un estilo arquitectónico hispánico, sobrio, derivado del Renacimiento por su simplicidad y sencillez. Mostraba en su interior, además, una cuidadosa decoración que retrataba en cuerpo entero el fino gusto de doña Manuela. Este toque casi privilegiado daba una elegancia envidiable a esta vivienda ubicada en una ciudad deshecha como la de Santo Domingo, en donde las tradiciones españoles eran conservadas tímidamente por una nación desarraigada y vilmente empobrecida que zarandeaba el intruso invasor haitiano a su antojo. Miles habían salido del país desde los inicios de la revolución de los esclavos en Saint Domingue, unos huyéndole al dominio francés y otros, al odio de los integrantes del recién instalado Estado Haitiano contra todo lo que no era negro. Corrían para proteger sus vidas y las de sus familiares, en unas tierras que entendían sin esperanza y sin destino, abandonadas a su suerte por la Madre Patria, poco después del descubrimiento. Pero muchos dominicanos habían permanecido inalterados en sus posesiones, peleándole a las desgracias, a la miseria y, posteriormente, a la inclemencia del invasor que poco a poco pretendía transformar su país en un Estado único de haitianos,

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Historia –Me hablaba Juan Pablo de esa corriente revolucionaria que se ha apoderado de mi querida España, renegando del poder de los reyes, contrariando las cosas que desde antaño hemos conocido y que como germen se apodera de los pueblos ensangrentándolos con esa doctrina de soluciones tan complejas–. –¿Y qué pasó?, – preguntó Juan José, intranquilo. –No se desesperen que ya casi terminoMe hablaba él de esa dichosa revolución francesa de Robespierre, de esa corriente romántica que invadió todo París, de las libertades americanas e independencia de los pueblos que eran colonias españolas, a lo que intervine diciéndole, que eso sólo sucedía en las colonias y pueblos en que habían hombres con coraje, a lo que enseguida me preguntó, que si yo creía que eso pudiera pasar aquí–. –¿Y qué le respondió?, – Dijo Juan José, impaciente.

amargando a los reales propietarios de la isla La Española, que por torpeza del Rey Felipe III, finalmente terminó dividida en dos colonias: Santo Domingo y Saint Domingue. La primera española y la segunda francesa. La primera fue naciendo con la llegada de los europeos junto a Colón el 5 de diciembre de 1492 y la segunda surgió a finales del siglo XVII y se extendió, territorialmente, con gran velocidad, debiendo establecerse La Frontera de Aranjuez para detener el avance acelerado de esta colonia francesa, surgida por la falta de visión del monarca español Felipe III y su triste Cédula Real que dio paso a las despoblaciones de Osorio entre 1605 y 1606. – No hallo nada extraño que influyera en Juan Pablo tan terriblemente: si las cosas fueron como me cuenta, sólo redundarán en grandes beneficios los conocimientos que pudo encontrar durante el viaje, – dijo Juan José, al visitante.

–¿Qué crees que podía responder?, la verdad, que este era un pueblo de hombres cobardes, que no le dolía ser pisoteado por los haitianos, y que se conformaba con solamente existir–. –¿Y qué pasó?–, preguntó Manuela. –Me asusté de su respuesta–, contestó el visitante. –¿Qué fue lo que le asustó? –, preguntó nuevamente Manuela. –La expresión determinada de sus ojos, sus puños cerrados, las lágrimas que mojaba su rostro, la airada respuesta libertaria. Me dijo que él liberaría su tierra del invasor haitiano, que no pararía hasta ver a su pueblo dichoso y libre como las naciones que había visitado, que jamás dijera ante él que su pueblo era cobarde–. –Estas ideas están de moda, fueron tantos los movimientos latinoamericanos que lucharon por las libertades que no debe

– Creo que es un joven muy maduro para sus años,– respondió el doctor, mientras se pasaba la mano derecha por la cabeza, agregando, –no hubo libro que no leyera, obra a la que no asistiera, museo que no visitara e idioma que no aprendiera, por lo menos eso me dijo don Pujol en su correo–. – Pero algo ocurrió que lo mantiene tan callado,– dijo Manuela, inquieta, añadiendo, – si supiera lo que le pasa, qué lo lleva penando, qué cosa motiva su rostro de tristeza-. – No te atormentes mujer, –interrumpió Juan José–, ya se le pasará. –Debo decirle algo que me pasó con él ayer –, intervino Manuel. –Por favor, adelante que le escuchamos –, dijo Manuela.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Historia –Yo no me atrevería a pensar como usted mi querido doctor, quizás sea como mi hijo, un soñador; nadie sabe, no se puede perder del todo las esperanzas. –Hay otra cosa que me pasó en ese diálogo que aludo. ¿De qué se trata?–, intervino Manuela. –Le pregunté qué era lo que más le había impresionado en su viaje por Europa, a lo que me respondió, con gran firmeza, que los fueros y libertades de New York, Inglaterra, Francia y Cataluña, precisando, que esos fueros y libertades esperaba dárselos a su Patria. Le dije, además, que España podría volver a nuestras vidas si nos lo proponíamos, a lo que respondió molesto, que su Patria no volvería a ser sojuzgada por ninguna otra nación, que su pueblo será igual que los Estados Unidos y Venezuela, libre y soberano–. –Eso lo entiendo, son las ideas que nos llegan desde todos los rincones americanos, es el símbolo bolivariano, la huella imborrable de la sublevación indígena del Perú con Tupac Amaru ensangrentado. A todo eso súmale el desprecio y abandono de España de la que habla,– sentenció Juan José. – Pero esa es tu Patria y la de tus ancestros, – dijo Manuel, un tanto confundido.

ser extraño que aquí hayan llegado estas corrientes que le ha arrebatado a mi amada España todas sus posesiones del continente. También las universidades, iglesias y círculos de intelectuales así lo promueven, pero no creo que esto vaya a afectar de mala manera a nuestro hijo, – sentenció Juan José. –El caso es que a la mayoría de las naciones en donde esas corrientes han llegado después de la revolución francesa, fueron las encarnadas por España, nosotros no tenemos universidades, iglesias, ni círculos de intelectuales que actúen en esa dirección, los haitianos controlan todo, y han cerrado hasta las simples escuelas, publicando todas sus resoluciones en francés; de momento hasta el español lo prohíben –, sentenció el doctor Manuel María Valverde. –¿Qué quiere usted decir? – Preguntó Juan José. –Sencillo, dijo el visitante–, esas naciones de las que me hablaba Juan Pablo, se educaron y adquirieron las mismas necesidades en base a sus orígenes europeos, nosotros hace tanto tiempo que no pensamos como nación española, ya que hemos perdido la esencia.

febrero, 2017

–Hace mucho tiempo que dejó de serlo –, precisó Juan José, –desde el mismo momento en que vine a estas tierras y saboreé los martirios a que fueron sometidos estos infelices hombres por culpa de mi Patria, la que nos abandonó a la suerte en el 1795, en este rincón del mundo, dándonos nuevos fueros, idioma y gobernante. No me hable usted de las bondades de España en este momento, quizás, en el ayer, lo habría entendido y más aún después de haber concebido mi familia en estas desgraciadas tierras con esta gran mujer–. Doña Manuela miró disimuladamente a Juan José, la conversación estaba tomando un camino peligroso, aunque la amistad del doctor y su esposo podía soportar todas las contradicciones no era oportuno poner a prueba tales circunstancias; además, Manuel servía sin condición a su familia. Juan José la interpretó, ¿Qué no conocía de ella? ¿Qué cosa podía soñar que él no imaginara?, desde que se unió a ella en el 1800, la vida le había cambiado, salido de la provincia fronteriza del Verger de Cádiz a raíz de las discusiones territoriales entre Francia y su España, por las consecuencias del Tratado de Basilea, la providencia le ayudaba y su familia se multiplicaba en el vientre de su amada, la que resistió la muerte de seis hijos e impuso la conducta apropiada a cinco que le sobrevivieron: Vicente Celestino, Juan Pablo, Rosa, María Francisca y Manuel. CONTINUARÁ...

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Historia

Historia del Nacimiento de la Revista de las FFAA Coronel Sócrates Suazo Ruiz, ERD.

1era. Parte La Revista de las Fuerzas Armadas dominicanas alcanza en este año 2017, la longeva y fecunda existencia de 89 años, como órgano de divulgación de los cuerpos castrenses, fomentando la capacitación, educación, valores, principios de honor, lealtad y disciplina entre sus miembros y como actor difusor de la cultura, la historia y las ciencias en nuestra sociedad. Según la obra: “Índice de Publicaciones Militares”, de las investigadoras doña Ana Marina Méndez, Miledys Marmolejos y Ana N. Pichardo, así como datos aportados por el consagrado historiador, Rafael Leonidas Pérez y Pérez, Mayor General ®, ERD; la Revista de las Fuerzas Armadas tiene de prolegómenos

a la publicación: “La Revista”, órgano de la Policía Nacional y la cual con su organización a partir de la Ley No. 928-1928,” dictada por el Congreso Nacional y promulgada por el Poder Ejecutivo, en fecha 17 de mayo del citado año, quedó convertida en Ejército Nacional. (La Revista 3 (26): 18 de junio 1928). La dirección del órgano informativo publicaba en una de las páginas de presentación las reglas que normaban su funcionamiento y condiciones, tales como: Que la misma tenía una periodicidad mensual, con un volumen de 36 páginas o más; que procuraba la formación y la preparación cultural del Ejército dominicano y el mejoramiento de los servicios policiales y que los asuntos administrativos debían dirigirse al Comandante en Jefe. (Antes del año 1928, Comandante en Jefe de la Policía Nacional, y luego del Ejército Nacional, Rafael Leonidas Trujillo Molina). A partir de julio de 1934, la publicación cambia de nombre por el de Revista Militar bajo el lema “Órgano del Servicio Militar de la República Dominicana”. Desde esa fecha es que se consolida como la más importante publicación no diaria del país y en esa edición, que la identifica con la fecha julio 1934, año 1, número 1, y da a la estampa un editorial ponderando las glorias de nuestro Ejército en las luchas por la Independencia Nacional y la Restauración de la República, que para la época, aglutina bajo su mando a la Marina y la Aviación. Los primeros 14 números ven la luz, mensualmente, de manera ininterrumpida, bajo la dirección del Mayor Antonio Leyba Pou y como redactor principal a Máximo Lovatón Pittaluga. En 1935, los editores resaltan en sus editoriales los reportajes y artículos que se refieren a los “Grandes adelantos del Ejército y los temas de carácter militar y científicos sobre infantería, caballería, marina, artillería y aviación”. En ese tiempo, la importancia de la Revista es de tal magnitud, que sus páginas reflejan variados sucesos nacionales, como la “Reelección del Generalísimo Rafael Leónidas Trujillo Molina; los problemas fronterizos; la visita del Presidente haitiano a nuestro país, Stenio Vincent; la “Campaña de Pacificación” o lucha contra los llamados Gavilleros del Este”.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Historia Además, las obras de remodelación de la Fortaleza Ozama; la Fortaleza San Luis, de Santiago de los Caballeros, San Felipe, de Puerto Plata, y lo referente al “Acuerdo Financiero”, escrito por el poeta Emilio A. Morel, autor del himno del Ejército Nacional, relacionado a los arreglos con los tenedores de bonos de la deuda externa del país, también merecen crónicas y artículos.

Despradel Batista y se publicaron valiosos enfoques relativos a Pedro Santana y Antonio Duvergé, de la pluma de José Tomás Mejía. Entre los años 1945 a 1950 las páginas son dedicadas a resaltar la ardua labor de exaltación a los héroes de naciones latinoamericanas y los nuestros, de manera primordial de Juan Pablo Duarte.

Otros escritores que se destacaron en ese tiempo son: el teniente César Augusto De Windt; el profesor Emilio Suncar Méndez; el doctor Fabio A. Mota; Daniel Henríquez V.; Eusebio González Salazar; y el Capellán Ernesto B. Gómez.

Al finalizar esa década la Revista otorga amplios espacios a las labores gubernamentales, inauguraciones, desfiles militares y es muy pobre la participación de intelectuales importantes.

También aparecen escritos reproducidos de revistas militares de Estados Unidos, México, Ecuador y El Salvador.

En el año 1950 la Revista Militar, con ese nombre, ha cumplido su cometido y da el paso a la Revista de las Fuerzas Armadas, Órgano de la Secretaría de Estado de Guerra, Marina y Aviación. Esta consigna en su portada el año I, Número I.

A partir de 1935, es relevado de la revista el Mayor Pou Leyba, siendo sustituido por el General de Brigada Héctor Bdo. Trujillo Molina, quien pauta la publicación de artículos sobre asuntos militares de autores alemanes sobre táctica, utilización de la ametralladora y artillería y llegan al país los tanques del “Regimiento Ramfis”. Se crea la Policía Nacional; en lugar de la Municipal; se le cambia el nombre a la ciudad de Santo Domingo por el de Ciudad Trujillo y se crea el Batallón de Artillería. También se destaca el desarrollo de la Marina de Guerra y la Aviación, de manera que se resaltan las fuerzas de tierra, mar y aire.

Nace la Revista de las Fuerzas Armadas

Como Director se designa a José García; Subdirector Rafael A. Espaillat; y como el Jefe de Redacción Ramón V. Cuevas Álvarez. Además, dos representantes de cada cuerpo castrense. CONTINUARÁ...

La revista reseña el primer censo de población del país, la inauguración de la Avenida George Washington y la llegada al país del famoso médico francés, George Marión, contratado por el gobierno, con cuyo nombre se designará, posteriormente, nuestro hospital militar en la Avenida Correa y Cidrón de Santo Domingo. Para el año 1937, en los meses de octubre, noviembre y diciembre la revista dará una amplia cobertura al histórico Vuelo Panamericano pro-Faro a Colón, auspiciado por la Sociedad Colombina Panamericana y de gran resonancia en nuestro continente. A partir de entonces en las páginas de nuestra publicación se insertarán trabajos de índole histórico sobre los Padres de la Patria; Duarte, Sánchez y Mella, de la autoría de intelectuales como Arturo Logroño, Bernardo Pichardo, Emilio Rodríguez Demorizi, José Miguel Vendrell, Luis C. del Castillo, Luis Padilla D’Onix, Max Henríquez Ureña, Manuel Troncoso de la Concha, Rafael Uribe Montás, Vetilio Alfau Durán y Fernando Peña Battle. La dirección de la Revista se cubre de gloria con la celebración del Centenario de la Independencia Nacional, en 1944, dando a conocer documentos fundamentales como el “Proyecto de Constitución de Juan Pablo Duarte; el Manifiesto de Francisco del Rosario Sánchez en su exposición antianexionista”. Así como artículos sobre la Guerra de la Independencia, de Guido

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Historia

Ramiro Matos González Mayor General (R), ERD.

NOTAS CASTRENSES

Loma el Pichón, VIII Inicio del rescate

Nota: Al finalizar la séptima parte de estas “NOTAS CASTRENSES”, se nos escapó un mínimo error, y fue, que el oficio que aparece, en lugar de ser 11810, debemos corregirlo por el número correcto que es el 11840.

omo informamos en la nota anterior, y contando con el apoyo del Secretario de Estado de las FFAA, y de los jefes del Ejército y de la Fuerza Aérea, iniciamos los preparativos para esta misión de rescate.

publicadas en el periódico Listín Diario, el jueves

A continuación las declaraciones dadas por el Jefe de la FAD, el día 5 de mayo del año 1976

en el rescate de los miembros de la FAD, que

al periodista Miguel Franjul, las cuales salieron 6, en la primera página, donde podemos observar que el Presidente de República estaba interesado

luego de cinco años aún permanecían en el lugar de la tragedia. Ahora día 5 de mayo del año 1976, ya tenemos todo coordinado para el viaje a la Loma el Pichón. El inicio es desde la Base Aérea de San Isidro. Nos acompañará una escuadra de paracaidistas de las Fuerzas Especiales de la FAD, comandadas por el primer teniente Luis Antonio Luna Paulino, con su ayudante, el primer teniente médico (Técnico de Rayos X) Rafael del Carmen Arias de la Cruz; los sargentos mayores, Feliciano Lara Vizcaíno y Rafael Carvajal; el cabo Arsenio Soto Pérez y los rasos, Jorge Feliz Ruiz, Guillermo A. Sánchez Coma, Pedro González, José Antonio Rojas Acevedo, Pedro Baroni Gómez, Antonio Sánchez y Matías Feliz González. Siendo las 07:00 horas, los paracaidistas partieron para Constanza en un avión de transporte de la institución. Además de sus equipos, llevaban “siete urnas metálicas en las que serán transportados los restos de las víctimas”. A las 08:00 horas, el avión aterrizó en la pista de la FAD en Constanza.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Historia Mientras tanto, después de las debidas coordinaciones con el general Malagón, siendo las 09:00horas, fui transportado en una avioneta hasta la población de Constanza. El comandante de esa unidad, el coronel Héctor García Tejada, ya estaba enterado y a la espera de mi llegada. De inmediato pasamos al salón de operaciones y estudiamos las rutas que íbamos a seguir. Allí estaban los periodistas, los cuales fueron transportados en helicóptero facilitado por el jefe de la FAD, Piloto George Rodríguez.

De izquierda a derecha, el coronel García Tejada, luego el capitán Dante Ortiz, Ramiro Matos, inclinado con camisa blanca Miguel Franjul. Detrás, primer teniente, piloto George Rodríguez y al final, el primer teniente Arias de la Cruz. Foto Valoy.

Ya estaba lista una unidad compuesta por veinte alistados y dos oficiales del Batallón de Cazadores (una sección) a espera de órdenes.

Blanco” y seguir el ascenso hasta el lugar donde se encontraban los restos del avión siniestrado. Luego de preparar equipo, se ordenó la marcha de esta unidad (en vehículos hasta donde permitiera el terreno). Salida a las 09:15 horas.

Dice Dante Ortiz, que entre los guías forestales, el recuerda a Bartolo Batista, Ramón Quezada, David Rosado y Miguel Quéliz. Este último dice que su abuelo Ramón María Quéliz, fue quien bautizó la Sabana Quéliz con el nombre de “Valle Encantado”, porque las reses desaparecían y al año aparecía el becerro y a las dos o tres horas aparecía la vaca y por eso le puso Valle Encantado. Aquí debo agregar, que el (son dos). Valle Encantado está ubicado al este del Alto de la Bandera, al N.E., de Calderón. Luego del almuerzo, y siendo las 11:30, acompañado del comandante del 6to Bon., partimos en vehículos del batallón con destino a Valle Nuevo. Nos acompañamos de la otra escuadra (equipo Calderón). Ascendimos hasta Alto de la Bandera y sin detenernos ahí, continuamos hasta un abandonado aserradero en el lugar llamado Calderón. Este sería el punto de mando desde el cual se coordinarían las diferentes incursiones hacia el lugar del accidente. Estando en el lugar, recibimos informe que el equipo Tireo se encontraba avanzando hacia Los Botados. Esa noche dormimos cubiertos por ponchos, bajo una densa neblina que impedía vernos a una distancia de aproximadamente cinco metros, “era una oscuridad blanca”. CONTINUARÁ...

De espalda con sombrero (piernas abiertas, el primer teniente Juventino Batista Matos, E.N., y a su lado el segundo teniente José Rondón Hernández, E.N. Listín Diario, viernes 7 de mayo. Foto Valoy.

Fue dividida la sección del E.N., en dos escuadras: una sería el “equipo de Tireo” y la otra “equipo de Calderón”. El equipo de Tireo al mando de un oficial y varios guías forestales. Me informa el general de brigada (r) Dante Ortiz (que en esa época ostentaba el rango de capitán y S-3 del batallón), que – entre estos guías iba Antonio Rivas Díaz, de la brigada de bosques, experto en montañas-. Este equipo de Tireo iría reforzado por el personal de la FAD. Su misión era marchar hacia Tireo y desde allí seguiría hasta el paraje “Los Botados” para continuar ascendiendo por el cauce del “Río

febrero, 2017

Rutas de los dos equipos: T= Tireo- – – – – – – – C= Calderón

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Historia

César Leonidas Báez General de Brigada (R) ERD

Submarino Alemán Hunde Barco Dominicano “San Rafael” (1942) “El cañoneo remata a la agonizante nave, que se hunde lentamente de proa, por unos segundos se ve flotar, en la popa, la gloriosa bandera tricolor de República Dominicana“.

n diciembre del 1931, formaba parte de los Guardiamarina que estudiaban en la “Escuela Naval Militar de Veracruz”, Méjico, el Guardiamarina César de Windt Lavandier, de República Dominicana. En aquel entonces él nunca pensó que en un futuro no muy lejano Alemania traería la guerra a las Américas, y que de ese grupo de cadetes muchos serían víctimas de audaces ataques submarinos a indefensos barcos mercantes en los mares de América. De estos Guardiamarinas en el 1942, el ya Teniente de Navío de la Marina mexicana, Gabriel Cruz Díaz, fue hundido con su barco “Potrero del Llano” en aguas del Atlántico. “El San Rafael” vapor dominicano de 3,161 toneladas, 38 hombres de tripulación, su Capitán, el comandante Don Juan Beotegui, el domingo 3 de mayo de 1942, se deslizaba majestuoso sobre las grandes

olas del mar, en ruta de Tampa, Florida, hacia Kingston, Jamaica, a pesar de sus siete lustros. A las 11:27 minutos de la mañana, encontrándose en los 79° 10´ O (Oeste) y 18° 55´ N (Norte), a unas 800 millas al NW (Noroeste) de Jamaica, los tripulantes tomaban, tranquilamente, el almuerzo. Todos reían mientras el submarino acechaba su fácil e indefensa presa. Una violenta explosión estremece repentinamente todo el buque. Una columna de agua y de petróleo más alta que el mástil de popa se eleva por babor (izquierda). Su masa oscura permanece un instante suspendida en el aire, para caer luego sobre todo el barco con un ruido ensordecedor de cataratas. El torpedo ha herido el buque de gravedad; toma una pequeña banda

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

para estribor (se inclina para la derecha), es inminente el hundimiento. La tripulación se dirige a los botes, los arría (los baja al agua) con calma y precisión. Cuatro botes cargados de hombres se balancean sobre las olas, un gran submarino sube a la superficie. Sus tripulantes corren a los cañones, y en la torrecilla de mando dos oficiales alemanes ríen. Cañonean el barco herido y la tripulación de los cuatro botes se alejan rápidamente a fuerza de remos. Dos marinos rezagados a bordo, bajo fuego, se lanzan al agua. El cañoneo remata a la agonizante nave, que se hunde lentamente de proa, por unos segundos se ve flotar, en la popa, la gloriosa bandera tricolor de República Dominicana. A las 11:53 minutos el “San Rafael” desaparece para siempre. El SOS (auxilio y socorro) no pudo ser lanzado

febrero, 2017

Historia

El submarino se acercó a uno de los botes y su comandante, Capitán Teniente Ulrich Folkers, preguntó por el nombre, nacionalidad, carga y destino del buque desaparecido. Todos los botes se reunieron a recibir órdenes del Capitán, quien ordenó arbolar el mástil de cada bote, sujetando la pequeña vela poner todos proa a Cuba, porque las corrientes impiden navegar al Este, hacia la tierra más próxima. Llevaban provisiones y agua racionadas para ocho días. El mar estaba muy picado, durante la noche los vientos del norte los dispersaron. Al amanecer sólo estaba el bote del segundo oficial César de Windt Lavandier, los demás botes desaparecieron.

un barco, se le hacen señales con luces de bengala; es inútil, no los vio. Cerca de la media tarde otro barco le pasa cerca, hicieron esfuerzos desesperados para atraer la atención de sus tripulantes, por medio de un remo con bandera; gritaron hasta enronquecer y el barco siguió hasta desaparecer en el horizonte. El desaliento se apoderó de todos. A media noche el bote salvavidas naufragó, destrozado sobre los arrecifes de los cayos. Un débil rayo solar alumbró el despuntar del alba del jueves siete, un mar alborotado. A dos millas del arrecife se divisaba un cayo. Sobre el arrecife, azotado por furiosas olas, con los tanques del bote y sus remos, construyeron una balsa. Ocho hombres hacen esfuerzos por llegar a tierra firme, después de seis horas de titánica lucha contra la corriente, llegaron a tierra firme al atardecer. La alegría se disipa pronto, no se consigue agua, los cocoteros son muy altos, grandes lagartos y serpientes les salen al paso, un enjambre de mosquitos les hacen imposible la vida. En el horizonte, cerca de otro islote, dos goletas pesqueras se fondean. Tres voluntarios se aprestan a salir hacia las dos goletas.

El lunes cuatro, tomaron su primer alimento; dos galletas de habas y un poco de carnes en conserva. El calor era insoportable, la sed insostenible. La mar estaba en completa calma. A la puesta del sol se canta y se ríe, más cuando la sombra de la noche envuelve la frágil embarcación, todos los rostros se llenan de una infinita tristeza.

Bogando la noche anterior para alcanzar las goletas, el viernes ocho, habían avanzado muy poco. A varios metros de las dos goletas, durante seis horas le solicitaron auxilio, los tripulantes de las goletas los miraban con extrañeza; levantaron anclas y se hicieron a la mar dejándolos abandonados.

Martes cinco, no hay nada en absoluto. En el crepúsculo matutino parece verse tierra en el horizonte y hasta hay quien ve montañas. La salida del sol disipa ilusiones y esperanza. El mástil se rompe en su base y hay que arreglarlo. Un par de chubascos amenazantes y mar gruesísima los obligó a navegar a palo seco. Para algunos el tabaco y el café son más necesarios que la carne en conserva.

No descansaron todo el sábado nueve, tratando de volver al lugar donde estaban los demás, al oscurecer notaron que de uno de los islotes salía humo y haciendo un esfuerzo sobrehumano, en la madrugada, llegaron a él. Eran sus compañeros, que después de haber secado los fósforos habían encendido fogatas, habían encontrado agua potable y se habían sostenido con cangrejos y langostas. Los tres voluntarios habían pasado 56 horas sin comer ni beber.

porque al estallar el torpedo rompió las antenas y las máquinas se pararon.

El miércoles seis hizo mucho frío, el cocinero avisa que en el horizonte se divisa

febrero, 2017

En la noche del sábado, los tres marinos que habían servido de voluntarios, no dejaron dormir a sus compañeros con alaridos y una fiebre altísima que los hacia delirar, sus pesadillas eran pálido reflejo de la realidad vivida en los tres días anteriores. En la tarde del domingo diez, un pequeño bote pescador los recoge. El lunes once acabó su odisea en Nueva Gerona, isla de Pinos, Cuba. Todo hoy parece un sueño (Comandante De Windt Lavandier).

Parte de guerra del Almirantazgo alemán El vapor “San Rafael”, de República Dominicana fue torpedeado, cañoneado y hundido a las 17:23 horas de verano, el día 3 de mayo de 1942, en posición 18° 36´ N (Norte) y 79° 12´ W (Oeste) por el submarino “U-125”, el cual sumergido le lanzó un torpedo con uno de los tubos de proa que hizo contacto por el costado de babor (izquierda), a la altura del puente a los 54 segundos de haber sido disparado. El “U-125” subió a la superficie, hundiendo el buque a cañonazos.

El “U-125” El submarino “U-125”, al mando del Capitán Teniente Ulrich Folkers, fue hundido el día 6 de mayo de 1943, en los 52° 13´ N (Norte) y 44° 50´ O (Oeste) al este de Terranova (al este del Canadá), por el fuego de los buques de guerra ingleses “Oribi” y “Snow Flower”, cuando aquel atacó un convoy aliado. Todos los tripulantes del submarino murieron en la acción. El Capitán Teniente Ulrich Folkers, nació en Kiel, el 6 de marzo de 1915; ingresó a la marina en 1933. Condecorado con la Cruz del Mérito el 27 de marzo de 1943, murió en combate el 6 de mayo de ese año. Al escribir sobre antiguas batallas, una cosa es investigar el espíritu arqueológico que precede al sentido histórico, y otra cosa es el estudio histórico en sí, que es más amplio por ser descriptivo y realista.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

La Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA) Juramentó su Nueva Directiva quien dio la bienvenida a los presentes y un caluroso saludo en nombre de su distinguido esposo Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa; además, agradeció a Dios por ser escogida para tan importante misión y se comprometió a trabajar para que su objetivo se logre al máximo, alcanzando el mayor bienestar de los hombres y mujeres que llevan con dignidad el uniforme de los cuerpos armados y defienden nuestra Patria. A la actividad asistió el Señor Ministro de Defensa, Oficiales Superiores, Oficiales Subalternos, invitados especiales culminando con la interpretación del Himno de ADEOFA y un brindis.

a Señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino quedó oficialmente juramentada como la nueva Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA). La actividad fue iniciada con las salutaciones a cargo del Maestro de Ceremonias, Capitán de Navío Carlos Rodríguez Medrano, ARD, seguido de las notas del Himno Nacional. La juramentación de la nueva directiva estuvo a cargo del Coronel Abogado Bernardo Antonio Jiménez Fulcar, ERD, Director del Cuerpo Jurídico del Ministerio de Defensa. A continuación las palabras de la Sra. Lesby Lizardo de Paulino,

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Social

Presidenta de ADEOFA Ofreció Charla Sobre

“El Cáncer de Mama y su Prevención” pro y a favor de la detección del Cáncer de Mama, tanto para las esposas de los militares, las miembras activas de las Fuerzas Armadas, como a sus familiares. Esta actividad fue realizada en “Cine Teatro Juan Isidro Pérez” de COOPINFA, y finalizó con el Himno de ADEOFA y un refrigerio. Estuvieron presentes las damas que conforman la directiva de ADEOFA, la Licenciada Tammy Mercedes Castillo, encargada de Logística del Programa “Mujeres Saludables” del Despacho de la Primera Dama, y las damas que conforman el Voluntariado del Hospital Central, parte de las integrantes del Comité de Esposas de la Fuerza Aérea de República Dominicana, invitadas especiales, Oficiales Superiores, Oficiales Subalternos, Alistados y Asimilados, entre otros.

a Señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino, Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), en coordinación con el “Despacho de la Primera Dama” ofrecieron una charla titulada “Detección Precoz de Cáncer de Mama y Apoyo Psicológico”, dictada por el Doctor Nelson Figueroa Espaillat, Director del Programa “Mujeres Saludables” del Despacho de la Primera Dama y la Licenciada María Lucía Pérez, Psicóloga Terapeuta Familiar, con motivo a celebrarse el “Día Internacional de la Lucha Contra el Cáncer de Mama”.

mama a través de su programa “Mujeres Saludables”. Exhortó a las presentes a cumplir con su cuota de responsabilidad para enfrentar y detener este terrible mal con las herramientas que tanto el Despacho de la Primera Dama, como ADEOFA les están proporcionando. Además, se comprometió a apoyar las acciones en

La actividad inició con las notas del Himno Nacional, seguido de las palabras de la Sra. Lizardo de Paulino, quien dio la bienvenida a las damas presentes y agradeció a la Primera Dama de la República, Licenciada Cándida Montilla de Medina, tan importante alianza en materia de salud, como es la prevención del cáncer de

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Social

Agasajo para los “Adultos Mayores” Realizado por ADEOFA

Envejeciente, CONAPE, quien expresó su respeto y admiración por los adultos mayores, además su prioridad de lograr lleven una vida activa, participativa y protegida.

a Señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino, Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), en coordinación con el ¨Ministerio de Defensa” ofreció un agasajo enmarcado en el mes del “Adulto Mayor” y dedicado al personal que presta servicios en el MIDE y sus Dependencias. Los invitados fueron recibidos con la toma de la presión arterial y un masaje de relajación, y un brindis. La actividad inició con la interpretación del Himno Nacional y la bendición reli-

febrero, 2017

giosa estuvo a cargo del Coronel Capellán Castrense Padre Geraldo Ramírez Paniagua, ERD, continuando con las palabras de la presidenta de ADEOFA, destacó la importancia de reconocer el derecho al bienestar social y a una vida digna con seguridad y respeto en esta etapa de adulto mayor. Destacó la lealtad y amor de quienes entregaron su trabajo a las instituciones militares y a los miembros activos que están dando la mayor parte de su vida a las Fuerzas Armadas. También se dirigió a los presentes la señora Nathalie María Hernández, Presidenta del Consejo Nacional de la Persona

Los invitados disfrutaron de una charla titulada “Los Años de la Madurez”, dictada por el Psicólogo Puro C. Blanco, enfocada en la felicidad del Adulto Mayor, así como de un delicioso almuerzo, postres, amenización musical, rifas de electrodomésticos, efectivo y diferentes artículos, además se les entregó un botiquín con multivitamínicos y medicamentos de primera necesidad. En la actividad estuvo presente el Señor Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, asistieron las damas que conforman la directiva de ADEOFA, Oficiales Generales, Oficiales Superiores, Oficiales Subalternos, Alistados, Asimilados, las damas del Voluntariado del Hospital Central, invitados especiales, entre otros.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

Presidenta de ADEOFA Ofreció Charla “Cruzando la Frontera del Sufrimiento”

a Señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino, Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), ofreció una charla titulada “Cruzando la Frontera del Sufrimiento”, dictada por el MisioneroPredicador Lic. José González Peralta, con el objetivo de elevar la autoestima de los hombres militares que prestan servicio en el Ministerio de Defensa y sus diferentes Dependencias. La actividad inició con la llegada del Señor Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD. Acto seguido se entonaron las notas del Himno Nacional y luego las palabras de la Sra. Lizardo de Paulino, quien dio la bienvenida a los presentes y les exhortó

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

a fortalecer su espíritu de lucha y a usar como herramienta una actitud positiva para enfrentar las diferentes crisis que se presentan en la vida y que generan dolor o sufrimiento, como son: enfermedades, angustias, pérdidas personales, stress y demás acontecimientos negativos. La actividad fue realizada en el Salón Independencia del MIDE, y amenizada por el Músico-Poeta Geovanny González, quien deleitó a los presentes. Estuvieron presentes las damas que conforman la directiva de ADEOFA, invitados especiales, oficiales superiores, oficiales subalternos, alistados, asimilados, entre otros.

febrero, 2017

Social

Unificando la Familia

Ministerio de Defensa Entrega Casa a Miembro en Retiro del ERD ERD, Comandante de la 3ra. Brigada de Infantería del Ejército de República Dominicana; asimismo, la Asimilada Militar Anra Rosabel Peña Galán, Directora General del Plan Social de las Fuerzas Armadas; el Coronel Ing. Bolívar Pimentel Santana, ERD, Director de Ingeniería del MIDE; el Estado Mayor Conjunto del Ministerio de Defensa y familiares del agraciado.

l Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, acompañado de su esposa la Señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino, Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), encabezaron el acto formal de la entrega de una casa amueblada al Cabo (r) Nelson Mateo D´Oleo, ERD, ubicada en la Comunidad Hato de la Culata, Provincia San Juan de la Maguana.

En la entrega también estuvieron presentes, el Presidente de la Junta de Retiro de las Fuerzas Armadas, Mayor General Piloto (Msc) Hugo R. González Borrell, FARD; el Comandante del Comando Conjunto Sur de las Fuerzas Armadas, Contralmirante Roger Thomas Mora Jiménez, ARD; el General de Brigada Julio César Solano,

En el acto el Ministro de Defensa se dirigió a los presentes y agradeció al Presidente de la Junta de Retiro de las Fuerzas Armadas, al Director de Ingeniería del MIDE y a la Directora del Plan Social de las Fuerzas Armadas, por el apoyo brindado para la construcción y entrega de esta vivienda. Además, expresó que esta entrega se enmarca en el plan del eje estratégico del bienestar del Soldado y sus Familiares, que tiene como propósito mejorar la calidad de vida de los Miembros de las Fuerzas Armadas.

Esta vivienda fue construida y amueblada por el Plan Social de las Fuerzas Armadas, conjuntamente con la Junta de Retiro de las FF.AA., con el fin de reunificar la familia del Cabo retirado, ya que el mismo vivía por separado con sus padres, luego de haber perdido sus dos brazos en un accidente en el 2011 mientras estaba de servicio en la 1ra Brigada de Infantería del Ejército de República Dominicana, por una descarga eléctrica, y el mismo hasta el día de la fecha carecía de una vivienda propia.

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

ADEOFA Celebró Coctel Pro Recaudación de Fondos 2016

Barahona, dirigido a los afectados por el Huracán Mattew. Además, cursos talleres en la Feria del libro de Oratoria y Dominio Para Hablar en Público, así como de Manualidades. También un agasajo a los “Adultos Mayores”, miembros activos y a los que se encuentran en honrosa condición de retiro y familiares directos de los mismos, una charla de crecimiento espiritual y fortalecimiento del autoestima para los miembros de sexo masculino de las FF.AA.

a Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), celebró su tradicional Cóctel Pro Recaudación de fondos a beneficio de los Soldados y sus Familias. La actividad empezó con la llegada de la Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), Señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino acompañada de su esposo el Señor Ministro de Defensa, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, quienes recibieron a los invitados con la música del saxofonista Frandy Sax, seguido de la bendición del Reverendo Padre, Coronel Geraldo Ramírez Paniagua ERD, Capellán Castrense de las Fuerzas Armadas, continuando con las palabras de la Sra. Lizardo de Paulino quien expresó su agradecimiento a los invitados y su compromiso de trabajar por el bienestar de los hombres y mujeres que llevan con dignidad el uniforme y defienden nuestra Patria.

En la actividad estuvo presente como cada año el Presidente de VIMENCA, Don Víctor Méndez Capellán, Padrino y Asesor de ADEOFA, quien hizo entrega de 10 Millones de pesos, dos para cada una de las Asociaciones de Esposas, de las Fuerzas Armadas, ERD, ARD, FARD y la Policía Nacional. Igualmente el Presidente del Grupo de Medios Telemicro, Señor Juan Ramón Gómez Díaz, realizó un aporte de 2 Millones de pesos a beneficio de ADEOFA, resaltando el sentir especial por el “Militar Dominicano”. Este evento fue realizado en el “Salón Restauración” del Ministerio de Defensa y estuvieron presentes diferentes personalidades como diplomáticos, entes gubernamentales, empresarios, el Estado Mayor General, invitados especiales, quienes realizaron sus aportaciones. Los invitados disfrutaron de la participación artística de Watson Brazobán, Eddy Herrera y un show de humor a cargo de Luis Alberto “El Canta Lindo”, además de un variado y delicioso bufet, una espectacular decoración alusiva a la época, inspirada en la “Blanca Navidad”.

En su discurso transmitió a los presentes sus intenciones de mejorar la calidad de vida de los Soldados y sus Familias resaltó las diferentes actividades realizadas desde su juramentación como Presidenta de ADEOFA entre ellas: Jornadas de Salud, en coordinación con el Despacho de la Primera Dama, y su campaña “Mujeres Saludables”, donde se beneficiaron unas 335 mujeres con control de mamografías, incluyendo operativos médicos y entrega de medicamentos. Además su participación en compañía de su esposo en un operativo de Acción Cívica en la Comunidad de Vicente Noble, Provincia

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Social

Agasajo Navideño del Ministerio de Defensa a su Personal

on su acostumbrada fiesta de fin año, el Ministerio de Defensa (MIDE), agasajó a los miembros de sus dependencias con un variado espectáculo musical, regalos, rifas de electrodomésticos, ordenes de compra, muebles del hogar además de un carro y un apartamento. La actividad la encabezó el Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, quien estuvo acompañado por su esposa, la señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino, Presidenta de

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), sus hijos, invitados especiales, amigos y relacionados del Ministerio de Defensa. La fiesta fue bendecida por el Capellán Castrense Coronel Geraldo Ramírez Paniagua, ERD, Cura Párroco de la Parroquia Nuestra Señora de La Altagracia, MIDE, la misma, se realizó en el parqueo frontal de la Iglesia.

El Asimilado Militar Cristian F. Santiago de la Rosa, MIDE, resultó ganador del apartamento; y la Segundo Teniente Yolanny Novas Medrano, FARD, fue la agraciada con el carro, rifados durante el desarrollo de la actividad.

La fiesta estuvo amenizada por merengueros, salseros, bachateros, reguetoneros y dembowseros entre los que estaban Fernando Villalona, Toño Rosario, Don Miguelo, Raulín Rodríguez, Yiyo Sarante y otros.

Cómodamente sentados los castrenses y sus familiares degustaron diferentes bebidas y presenciaron, en una tarima especial para la ocasión, los diversos talentos artísticos del canto y la actuación, quienes pusieron a bailar y reír los presentes.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Social

MIDE Realizó Celebración de Navidad con Recital Villancicos en Plaza de La Bandera

on un recital de villancicos, cánticos y presentaciones artísticas en la Plaza de la Bandera, el Ministerio de Defensa de República Dominicana (MIDE), inició la celebración de la pasada época navideña. El acto fue encabezado por el Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, quien exhortó a todos los miembros de las Fuerzas Armadas Dominicana y al pueblo dominicano a disfrutar en paz el espíritu de la Navidad porque “con ello celebramos el nacimiento del niño Jesús”. “Hacemos este acto con todas las instituciones ubicadas alrededor de la Plaza de la Bandera porque es un homenaje del pueblo dominicano a los caídos en defensa de la Patria y un símbolo que representa la genuina dominicanidad”, expresó Paulino Sem. Tras destacar el compromiso de las Fuerzas Armadas con la defensa de la soberanía nacional y el mantenimiento de la paz, Paulino Sem invitó a la ciudadanía a participar de esa actividad festiva que se extendió en la Plaza de la Bandera hasta el 30 del mes de diciembre, en horario de 7:00 a 11:00 de la noche.

plaza, llamó a disfrutar la navidad con alegría y compartir en familia el espíritu navideño para que “reine la paz en todo el territorio nacional”. En el acto participó el doctor Milton Ray Guevara, presidente del Tribunal Constitucional (TC); el Mayor General ERD, José Eugenio Matos de la Cruz, ERD, Viceministro de Defensa para Asuntos Militares; el Vicealmirante Félix Alburquerque Comprés, ARD, Viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros y el Mayor General Piloto Elvis Marcelino Feliz Pérez, FARD, Viceministro de Defensa para Asuntos Aéreos y Espaciales. También estuvieron presentes los Comandantes Generales de la Armada, Vicealmirante Miguel Enrique Peña Acosta,

ARD; de la Fuerza Aérea, el Mayor General Piloto Luis Napoleón Payán Díaz, FARD; Mayor General Paracaidista Julio César Souffront Velázquez, FARD, Inspector General de las Fuerzas Armadas y el Mayor General Piloto Hugo Rafael González Borrell, FARD, Presidente de la Junta de Retiro de las Fuerzas Armadas. Además, a la actividad asistieron representantes de instituciones ubicadas en los alrededores de la Plaza de la Bandera, como el Instituto de Estabilización de Precios (INESPRE), el Centro de Exportaciones e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), el Instituto Agrario Dominicano (IAD) y personas residentes en el área, quienes disfrutaron un brindis con té, chocolate caliente, dulces y golosinas de la época navideña.

Durante el evento, los asistentes pudieron disfrutar del coro del MIDE, Ramón Matías Mella, que interpretó los villancicos 25 de Diciembre, Al Mundo Paz, Cascabel, Le Pido a Dios, Burrito Sabanero, Noche de Paz, Aguinaldo Dominicano y Aleluya entre otros; además de las voces de las cantantes Patricia Moll y Quiara Franco. El Ministro de Defensa, hablando en compañía de su esposa, Lesby Josefina Lizardo de Paulino y el arquitecto Cristian Martínez Villanueva, diseñador de la

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

ADEOFA Celebró Día de los Santos Reyes a Hijos de Soldados en Ministerio de Defensa

servicio en el Ministerio de Defensa y sus dependencias. Este espectáculo inició con la llegada de la presidenta de ADEOFA y las Damas que conforman la directiva de esta Asociación, seguido de un show infantil con la animación de Kanquimanía y la participación del Grupo La Pandilla, el Dúo Kevin y Hensy, Payasos, Los Reyes Magos, un

parque de juegos inflables, rifas, golosinas, caritas pintadas; además, se les obsequió un juguete a cada niño y disfrutaron de un delicioso refrigerio, lo que se convirtió en un día inolvidable para los infantes. La actividad fue realizada en el Salón Independencia del Club Recreativo para Oficiales del Ministerio de Defensa, donde asistieron unos 2500 niños.

a Señora Lesby Josefina Lizardo de Paulino, Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), en compañía de su esposo, Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, Ministro de Defensa, celebró el Día de los Santos Reyes a los hijos de los soldados que prestan

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Social

Actividades del Ministro

Ministro de Defensa Recibe la Visita del Embajador de Taiwán

l Ministro de Defensa Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, recibió en su despacho la visita de cortesía del Excelentísimo Sr. Valentino Ji Zen Tang, Embajador de Taiwán en la República Dominicana. El Señor Ministro y el Señor Embajador conversaron sobre los dinámicos vínculos que unen las dos Naciones, al tiempo que agradeció la visita del Sr. Valentino Ji Zen Tang, valorándola como positiva, y manifestó su gratitud por la gran colaboración que ambos países se han brindado.

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

Ministro de Defensa Recibe la Visita del Subjefe del Estado Mayor Conjunto del Ministerio de Defensa de China, Taiwán El Ministro de Defensa Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, recibió en su despacho la visita de cortesía del Almirante Pu, Tse Chun, Subjefe del Estado Mayor Conjunto del Ministerio de Defensa de la República de China, Taiwán. El señor Ministro conversó sobre los fuertes vínculos que unen las dos naciones, al tiempo que agradeció la visita del Almirante Pu, Tse Chun valorándola como positiva y manifestó su gratitud por la gran colaboración existente entre ambos paises. Luego de haberse reunido en su despacho el Ministro invitó al Almirante a un almuerzo en este Ministerio, el cual fue acompañado por su Estado Mayor General y la Delegación Taiwanesa.

Visita de Don Alfonso Paniagua, Vicepresidente-Administrador de Costasur, Casa de Campo.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

El Sr. Ministro recibió en su despacho al Mayor General (R). Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna, Director General del INESPRE.

febrero, 2017

Social

Ministro de Defensa Recibe la Visita del Lic. Juan Bautista Vicini Lluberes Presidente de FUNDEFRO

El Ministro de Defensa Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, ERD, recibió en su despacho la visita de cortesía del Presidente de la Fundación de Desarrollo Fronterizo (FUNDEFRO) Lic. Juan Bautista Vicini Lluberes.

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

Ministro de Defensa Recibe Visita del Embajador de México

El Ministro de Defensa Teniente General Rubén D. Paulino Sem, ERD, recibió en su despacho la visita de cortesía de su Excelencia Carlos Tirado Zavala, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, el cual estuvo acompañado del General de Grupo Piloto Aviador José I. Valentín Hutzil Ramos, Agregado Militar y Aéreo de esa Nación en el país.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Social

El Director del DNI, Almirante®. Sigfrido Pared Pérez, ARD, en Visita de Cortesía al Teniente General, Rubén Darío Paulino Sem, Ministro de Defensa.

Intercambio de presentes entre el señor Ministro de Defensa y el señor Demetrio Lluberes Vizcaíno, Administrador Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (EGEHID), durante una visita realizada a este Ministerio.

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Social

El Ministro de Defensa recibe en su Despacho a los Miembros de la Asociación de Agregados Militares en República Dominicana.

El Ministro de Defensa, Teniente General, Rubén Darío Paulino Sem, ERD, comparte con el Dr. Francisco Domínguez Brito, Ministro de Medio Ambiente, Gral. Sugar Frugis Martínez, ERD, y el Coronel Andrés Santos Melo, ERD.

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

febrero, 2017

Humor

febrero, 2017

REVISTA DE LAS FUERZAS ARMADAS

Expedición de Francisco del Rosario Sánchez, contra la anexión a España, quién fué fusilado el 4 de Julio de 1861, en San Juan de la Maguana.