SSES / MESSE / MISAS 14.11.–2011.2020
21.11.–27.11.2020
28.11.–04.12.2020
14.11.2020 17.00 Messe, St. Maria, Krypta 17.00 Messa, S. Maria 17.00 Messe, St-Nicolas 17.00 Messe, Reuchnette-Péry
21.11.2020 17.00 Messe, Christ-König 17.00 Messa, S. Maria 17.00 Messe, St-Nicolas
28.11.2020 16.00 Messe, Firmung St. Maria, Oberkirche 16.30 Messa, Cristo Re 17.00 Messe, St-Nicolas
15.11.2020, XXXIII Dom. tem. ordinario 09.30 Messe, Lengnau 09.45 Messe, Bruder Klaus 10.00 Messe, Ste-Marie 10.00 Messe, La Neuveville 10.30 Messa, Cristo Re 11.30 Misa en castellano, San Nicolás 17.00 Missa português, Ste-Marie 17.00 Msza Świe˛ta, Bruder Klaus
22.11.2020, XXIV Dom. tiempo ordinario 08.45 Kommunionfeier, Spitalzentrum / hôpital 09.30 Kommunionfeier, Lengnau 09.45 Messe, Bruder Klaus 10.00 Messe, Ste-Marie 10.00 Messe, La Neuveville 10.30 Messa, Cristo Re 11.30 Misa en castellano, San Nicolás 17.00 Missa português, Ste-Marie
29.11.2020, 1. Sonntag der Adventszeit 09.30 Ökum. Gottesdienst, Meinisberg 09.45 Kommunionfeier, Bruder Klaus 10.00 Messe, Ste-Marie 10.00 Messe, La Neuveville 10.30 Messe, Lengnau 11.30 Misa en castellano, San Nicolás 17.00 Missa português, Ste-Marie
ACHTUNG: IM KANTON BERN GILT WÄHREND DEN GOTTESDIENSTEN MASKENPFLICHT! ATTENTION: DANS LE CANTON DE BERNE, LE PORT DU MASQUE EST OBLIGATOIRE PENDANT LES MESSES! ATTENZIONE: NEL CANTONE DI BERNA, VIGE L’OBBLIGO D’INDOSSARE LA MASCHERINA DURANTE LE S. MESSE! ATENCION: EN EL CANTÓN DE BERNA , EL USO DE LA MÁSCARA ES OBLIGATORIO DURANTE LAS MISAS!
17.11.2020 09.00 Messe, Christ-Roi, chapelle 09.00 Kommunionfeier, St. Maria, Krypta
24.11.2020 09.00 Kommunionfeier, St. Maria, Krypta 09.00 Messe, Christ-Roi, chapelle
01.12.2020 09.00 Messe, Christ-Roi, chapelle
18.11.2020 09.00 Kommunionfeier, Bruder Klaus 09.00 Messe, Ste-Marie, crypte 17.30 Ador. Eucharistica, Cap. Missione 18.30 Messa, Cappella della Missione
25.11.2020 09.00 Kommunionfeier, Bruder Klaus 09.00 Messe, Ste-Marie, crypte 17.30 Ador. Eucharistica, Cap. Missione 18.30 Messa, Cappella della Missione
02.12.2020 06.00 Rorate, Lengnau 06.30 Rorate, Bruder Klaus 09.00 Messe, Ste-Marie, crypte 17.30 Ador. Eucharistica, Cap. Missione 18.30 Messa, Cappella della Missione
19.11.2020 09.00 Messe, St-Nicolas 16.00 Messe, St. Maria, Krypta
26.11.2020 09.00 Messe, St-Nicolas 09.00 Kommunionfeier, Christ-König
03.12.2020 09.00 Messe, St-Nicolas
20.11.2020 08.45 Messa, Cappella della Missione 17.00 Ador. / Confes., Ste-Marie, crypte 18.00 Messe, Ste-Marie, crypte
27.11.2020 08.45 Messa, Cappella della Missione 17.00 Ador. / Confes., Ste-Marie, crypte 18.00 Messe, Ste-Marie, crypte
04.12.2020 08.45 Messa, Cappella della Missione 17.00 Ador. / Confes., Ste-Marie, crypte 18.00 Messe, Ste-Marie, crypte
italiano, amarillo = en castellano, grau = andere / gris = autres
GOTTESDIENSTE / MESSES 13
