Revista Argentinos.es #61

Page 1

ARGENTINOS EN ESPAÑA

GRANDE, MAESTRO ALFREDO DI STÉFANO

Año 11 · Nº 61 · julio / agosto 2014



EDITORIAL // 3

Alfredo Di Stéfano, ídolo del fútbol mundial.

SSHHH!!!

Argentinos en espAñA

Año 11 · nº 61 ·julio-Agosto 2014

edita: ArgespAñA de imagen y comunicación s. l. Calle oña, 151, 2º 3 28050 Madrid Direccción y producción: norberto nAvArro norberto@argentinos.es redactora jefa: betiAnA bAglietto betiana@argentinos.es Colaboradores permanentes: eloísA pAtAt Miguel peDAno lyliAnA Colotto CintiA AnA Morrow AlejAnDrA tAllAriCo CArlos oChoA blAnCo sergio gonzález bueno publicidad: norberto nAvArro 630 95 46 65 Diseño grafico: Apb impresión C. g. A. Depósito legal: M-25327-2004

EL CONSULADO DE TODAS Y TODOS Muchos de los que ahora mismo están leyendo estas líneas puede que nos hayan conocido por haberse topado con nuestra revista en el Consulado Argentino de Madrid. Allí dejamos desde casi nuestro nacimiento cientos de ejemplares de cada número para que los argentinos que viven en la capital española tengan en nuestras páginas un punto de encuentro, de entretenimiento, de viaje imaginario, de consuelo a tantos momentos de nostalgia o de simple información sobre lo que sus reconocidos y anónimos compatriotas hacen por estas tierras. Desde el aterrizaje de la última funcionaria cónsul de nuestro país, esta reunión ya no es posible. Desde hace dos números, los ejemplares desaparecieron de su lugar habitual sin que nadie nos avisase. enterados de la situación, pedimos una reunión con la nueva funcionaria y como única explicación nos dijo que “por orden de arriba” (¿herr o Frau Kommissar, Cristina o Amado, la Cámpora o intelectuales K?) nos está vetado dejar allí nuestra publicación para que ustedes la recojan gratis. nos cuesta entender una decisión así de arbitraria. no suele ser éste un panfleto político ni a favor ni en contra de nadie, más allá de opiniones puntuales y personales de quienes aquí escriben. pero todavía más nos apena que algunos no seamos bienvenidos en un espacio que se supone es de todas y todos los argentinos que vivimos en españa. esperamos que nos encuentren en otros puntos de distribución y, que incluso la nueva funcionaria cónsul, a quien le damos la bienvenida, nos sigan leyendo y disfrutando de las pequeñas historias que aquí se cuentan. Felices vacaciones para todos. n


4 // ARGENTINOS EN MADRID

Marina Skell

Plot Point, un sueño cumplido

Marina skell nació en buenos Aires pero creció en la plata. Actriz reconocida por haber participado en distintas series de tv como ‘el Comisario’ y ‘un paso adelante’, en españa, o ‘gasoleros’, ‘estrellita mía’, ‘Chiquititas’ o la película ‘plata Dulce’ en Argentina, es una de las fundadoras de plot point, un espacio para la difusión y la formación escénica creado junto a su marido, el guionista y director Carlos De Matteis ELOÍSA PATAT www.deparanaalmundoyviceversa.blogspot.com.ar Marina creó junto a su familia, en 2001, plot point, una escuela de teatro emplazada en Madrid con más de cien alumnos. ubicada en el centro de la capital española, la escuela tiene además un espacio para realizar castings, ensayos, clases de teatro, cine, danza y maquillaje. no solo se avocan a la enseñanza, sino que además producen espectáculos fundamentalmente de carácter popular. la escuela posee un área dedicada a la innovación y desarrollo de propuestas no convencionales, estrena un promedio de cuatro espectáculos por año, muchos de los cuales han permanecido en cartel en españa por más de 5 años, y llevados en gira por toda latinoamérica. Muchas de las creaciones teatrales de su director han cruzado el océano y se han estrenado con éxito en ciudades como buenos Aires, santiago de Chile, Montevideo, Caracas, Miami y expandiéndose en el mundo de habla hispana.

-Plot Point es una empresa familiar, ¿qué actividades realizan? la escuela es un espacio que contiene tres actividades de igual peso. por un lado la formación de actores, por otro la sala de teatro y en paralelo la realización de espectáculos con nuestra compañía. la gestionamos mi marido, Carlos de Matteis, nuestro hijo tomás y yo. Carlos es el director de la escuela e imparte algunas clases, escribe y dirige los espectáculos e incluso actúa en uno de ellos. tomás lleva el área audiovisual, la programación de la sala y el área administrativa que comparte conmigo. en cuanto a mis actividades, estoy actuando en tres espectáculos y comenzando con la dirección de otro, además siempre estoy buscando nuevas áreas de desarrollo. -¿Qué otros profesionales forman parte de Plot Point?


ARGENTINOS EN MADRID // 5

tenemos otros maestros como laura gonzález, argentina, imparte clases de voz y comparte conmigo el personaje de la madre en ‘Mi Madre, serrat y yo’. verónica pérez actúa en dos espectáculos producidos por la escuela e imparte clases de interpretación, también noelia gaztelumendi y Diana garrido, las sonrisas que iluminan la entrada a la sala, se encargan de los temas de comunicación y por último sergio y Francesco que son los técnicos, sin olvidar a lonella quien se ocupa tener todo limpio. -¿Qué proyectos tienen para el futuro? sin duda, el desafío más grande es poder sostener el espacio y la actividad. tal y como están las cosas en españa hay que dedicar muchas horas a crear nuevas propuestas cada vez más atractivas para los espectadores. Éste es el macro proyecto, seguir creciendo y dando trabajo a varias personas como lo estamos haciendo. parece mentira que una empresa dedicada a la cultura pueda generar tantos puestos de trabajo, pero es así. -¿Contás con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid para llevar adelante la escuela y las obras de teatro? las subvenciones y ayudas están en vías de extinción. no obstante, sí hemos recibido ayudas del gobierno de las Artes para la programación de la sala y de la Comunidad de Madrid para la producción de alguno de los montajes. pero lo cierto es que tardamos mucho en entender esto de subvenciones, durante los primeros años de la empresa la sacamos adelante solo con el esfuerzo de nuestro trabajo. recién en 2007-2008, cuando habíamos logrado cierta estabilidad, pude adentrarme en el conocimiento de cómo funcionaba el sistema de las ayudas ya que en Argentina no existe tal cosa. A partir de allí, hemos recibido algunas y sirven para dar un poco de aire a la economía y poder dedicar la energía a seguir creando. -¿Y en cuanto a las representaciones teatrales?

estamos trabajando en dos nuevos montajes: ‘Demasiado corazón’ estrenada en mayo y una remake de ‘¿y si Dios fuera mujer?’, espectáculo que tuvimos siete años en cartel y estrenado el 21 de junio. -En la actualidad, estás protagonizando ‘Mi Madre, Serrat y yo’, de Carlos De Matteis con el personaje de Lucía, la madre fanática del cantautor Serrat. ¿De qué se trata la obra? la obra habla sobre la problemática de dos generaciones (madre e hija) aderezada con las canciones de serrat. lucía, una madre muy vital, desordenada y divertida recibe en casa a su hija penélope que acaba de separarse de su marido. la hija es todo lo opuesto a su madre, rígida, metódica y ordenada, lo cual evidentemente genera roces en la convivencia pero finalmente ambas logran moverse de lugar y se reencuentran. entre escena y escena, la hija canta canciones de serrat que refuerzan la historia que se está contando. es una obra para reírse, emocionarse y dejar caer alguna lagrimita. llevamos ya cinco años en cartel y más de 450 funciones. también tuvimos la oportunidad de estrenar la obra en Montevideo (uruguay) y Caracas (venezuela). Además estamos en tratativas para representarla en México. -¿Te desempeñas también como profesora de teatro? no. la docencia me merece mucho respeto y no creo que el saber o poder actuar te habiliten para formar a otras personas. Carlos, mi marido, lleva más de 40 años formando actores, ha dedicado su vida a eso, en cambio yo no sabría por dónde empezar. por eso formamos un gran equipo, tenemos muy buena conexión en lo creativo. -Has hecho tanto televisión como teatro, ¿qué preferís? ¡Qué pregunta! Cuando hice televisión en Argentina me lo pasaba muy bien, te da un entrenamiento muy grande. Ahora que estoy haciendo teatro y con personajes


6 // ARGENTINOS EN MADRID

tan diferentes disfruto muchísimo de ello. también actúo en ‘Cuestiones con ernesto Che guevara’ de josé pablo Feinmann y ‘la vida es bell@’ de Franklin rodríguez. lo que más me gusta es que cada función es diferente, aunque el texto y la puesta sea la misma, me agrada sentir la energía del público y ver cómo puede cambiar una función según los espectadores de ese día, a veces son más participativos, se ríen más o se emocionan. todo eso hace que el momento cambie, es la gran diferencia que aporta el teatro, en cambio, de la televisión me seduce la velocidad con que hay que resolver las escenas, lo cual da mucho entrenamiento. -Al dejar Argentina, ¿fue Madrid tu primer destino en el extranjero? Decidimos emigrar a españa, sobre todo por el idioma. vivimos en Madrid desde el principio, junto a nuestros cuatro hijos. primero viajé sola con mis dos hijos mayores, y luego a los cuatro meses llegó Carlos con las dos pequeñas. Fue una cuestión de logística, porque era yo la que tenía pasaporte italiano y podía comenzar con los trámites de residencia para todos los integrantes de la familia. por otra parte, en Argentina había que vaciar la casa, venderla, cerrar temas allí y de eso se ocupó Carlos. Fue toda una aventura, no teníamos ningún contacto en Madrid que nos facilitara las cosas, de hecho mi primer trabajo fue en una inmobiliaria y el de mi marido fue de electricista… había cuatro boquitas que alimentar. por suerte ahora ya son mayores y cada uno tiene su trabajo. Catalina, la mayor, va a cumplir 30 y trabaja

en una empresa como administrativa. tomás, de 29, trabaja con nosotros. olivia, de 25, es profesora de música y estudia para ser terapeuta con animales y Anastasia, de 23, vive en londres ya que en Madrid estuvo un año sin conseguir trabajo y luego de terminar sus estudios de secretariado decidió buscar una oportunidad en inglaterra. -¿Por qué eligieron Madrid para empezar una vida de cero? en 2000, antes de la debacle en Argentina, sentimos que no había futuro para nuestros hijos y creímos en ese momento que emigrar era una buena opción. luego vimos que también para nosotros lo era ya que pudimos desarrollarnos en lo que sabemos y nos gusta hacer. Más allá de las crisis globales, encontramos en Madrid un buen escenario para desarrollarnos tanto nosotros como nuestros hijos. -¿Cómo surgió la idea de montar la escuela de teatro? en Argentina, Carlos ya daba clases y era una de las opciones. Al principio trabajamos de otras cosas hasta que pudimos arrancar con este emprendimiento. llevamos ya 13 años en españa y 12 con la escuela. -¿vas seguido a Argentina? hasta mayo pasado viajaba casi todos los años. pero luego traje a mi mamá a vivir acá, así que de ahora en adelante no sé cuál será la frecuencia de nuestros regresos al país. tengo amigos a los que extraño mucho pero familia casi no nos queda, solo la hermana de Carlos. n

Cartelera CuESTionES Con ErnESTo CHE GuEvArA ¿Conoces algún político capaz de dar la vida por sus ideas? La compañía Plot Point presenta este montaje que invita al debate. ¡Descubre un Che Guevara como nunca antes lo has visto! La obra te adentrará en las últimas horas de este revolucionario, dando un punto de vista muy particular. Días: Domingos Horario: 20,30 Lugar: Artespacio Plot Point "LA viDA ES bELL@" ("AMAr, Sin MirAr A Quién!") una exitosa pareja recibe una noticia inesperada y fatídica. Pero en lugar de lamentarse, deciden plantarle una sonrisa a la vida y exprimir al máximo el momento con un solo objetivo: amar y ser amados y vivir llenos de felicidad. Y es que todos los seres humanos tenemos el mismo ciclo. Algu-

nos lo niegan, otros quieren combatirlo a toda costa, pero estos personajes… ¡¡lo convierten en una disparatada comedia!! Todos nacemos y morimos, pero antes de morir, podemos cambiar lo que queramos con nuestro sentido del humor. Porque, ¡¡¡La vida es bell@!!! Días: Sábados Horario: 19,30 Lugar; Artespacio Plot Point Mi MADrE, SErrAT Y Yo obra que continúa arrasando en los escenarios en su 5ª temporada. Y es que esta verdadera dosis de carcajadas y lágrimas en igual medida es indiferente a muy pocos. El eje vertebrador: la problemática entre dos generaciones, con las canciones de Serrat como telón de fondo. Días: viernes Horario: 20 hs Lugar: Artespacio Plot Point



8 // EL CONSULTORIO

Redescubrirnos a cualquier edad MIGUEL PEDANO www.psicologiaymediacion.com

“rose tenía 75 años cuando acudió a mí para un psicoanálisis intensivo. estuvo casada durante 45 años con bob; es viuda desde hace 10 años. Ahora tiene una nueva relación con sam, de 75 años. en la primera sesión me contaba que acababa de experimentar su primer orgasmo y que aquello le había dejado alucinada. ´no puedo parar de pensar en sexo´, me dice casi en un susurro”. “lo quiero todo el tiempo..... Después de todos estos años pensé que me conocía y comprendía a mí misma bastante bien. pero ahora simplemente, no sé quién soy. tengo todos esos pensamientos que nunca habría imaginado tener. incluso me masturbo. [se ruboriza]. nunca había hecho eso antes. y...bueno... [titubea en este momento] sam incluso me compró un vibrador por mi cumpleaños. ¡un vibrador! ¿te puedes imaginar? ¡por mi cumpleaños! bob solía comprarme jerseys...” el objetivo de traer este pequeño extracto del trabajo de la psicoanalista jody Davies* no es plantear la

cuestión del sexo en la tercera edad, ni debatir si rose estaba en sus cabales o no. Mi objetivo es reflexionar con el lector cómo el nuevo encuentro con una persona (¡que en una pareja puede ser la misma de siempre!) permite el surgimiento de una nueva forma de mirarse a sí mismo, de sentirse, de encontrarse con “nuevos rostros de nosotros” (aquí sexuales). una especie de “precipicio” vital lleno de excitación, vitalidad y temor a lo nuevo que nos exigirá el tener que volver ante el espejo e intentar responder a “¿quién soy?”. si no estamos acartonados, lastimados, heridos nuestro trayecto en la vida nos permitirá este constante movimiento. *Davies, j.M. (2009). los momentos en los que vibramos y los momentos en que suspiramos: Múltiples eróticas de la excitación física, la anticipación y la liberación. Clínica e investigación relacional, 3 (2): 261-280. n


Productos argentinos de Máxima Calidad

Pan de Miga SABORES DEL PLATA

CAPITÁN GAUCHO Dulce de leche

Otros productos: SABORES DEL PLATA Dulce de leche · PANQUECO CREPS Panqueques y masa lasagna CONDIMENTOS SABORES DEL PLATA Ají Molido y Chimichurri HARINA BLANCAFLOR · VINO VALENTÍN LACRADO DE BODEGAS

Alberto Luis Hughes ·

Importación - Exportación

Oficina: Islas Pitiusas 72 28230 Las Rozas Madrid Almacén: Calle Berlín (posterior), Nave 22 A, pol. ind. Európolis, 28230 Las Rozas Madrid Pedidos: Tel/Fax: 34 91 631 40 06 Móvil: 607 70 37 32 www.alhughes.net e-mail: alhughes@arrakis.es


10 // EL PERSONAJE

FEDE VAN LACKE

Con el básquet a todas partes el jugador santafesino lleva once años desplegando su talento en distintos clubes de españa BETIANA BAGLIETTO

Fede van lacke tiene en su ADn el gen del deporte. Con un padre jugador de baloncesto y una madre voleibolista no cuesta mucho deducir que su primer juguete, incluso todavía en la cuna, fuera una pelota. otra cosa es que ese amor por picar el balón y encestarlo –ganó la pasión de su padre- diera tantos y tan buenos frutos. vivir del juego que te vuelve loco y encima recorrer mundo es un sueño al alcance de pocos. el santafesino es uno de esos privilegiados y desde hace alrededor de una década pasea su talento por las canchas de españa, en la segunda mejor liga de básquet del planeta. “Me cuesta imaginarme sin una pelota bajo el brazo. es una forma de vida y desde que nací he vivido por y para el baloncesto. espero seguir siempre ligado a él, al deporte, al trabajo y al desafío de superarme cada día. Me encanta competir y medirme cada día con los mejores”, confiesa en una entrevista vía correo electrónico. van lacke viste hoy la camiseta de un club mítico de Madrid y de la península como lo es el estudiantes. pero su escuela fue el regatas de santa Fe, donde empezó a competir a los 4 años. “el regatas es mi segunda casa. tengo miles de recuerdos porque más que amigos hice hermanos que aún sigo teniendo muy cerca. Creo que he pasado más horas en el club que en mi propia casa. Más allá de haber jugado al básquet, pasé allí mi infancia y adolescencia hasta los 17 años, con sus aventuras, tristezas y alegrías por cada vivencia”, recuerda. Aunque para estrenar su etapa profesional tuvo que cruzar el río y calzarse la casaca del Club echagüe de paraná. “ya todo era más serio. otros tiempos, otros cuidados, otra disciplina. Fue ahí cuando me convertí en independiente. Mi cabeza, mi físico y mi carrera comenzaron a depender absolutamente de mí. Cuan-


EL PERSONAJE // 11

do llegué a jugar con el grupo de compañeros reclutados en el tnA (2º División) hicimos una grandísima temporada que culminamos perdiendo en las semifinales ante el equipo que luego salió campeón. individualmente fue un gran año, salí elegido jugador revelación del torneo y eso me abrió muchas puertas. tantas que, tres temporadas más tarde, dio el paso grande, el infinitas veces imaginado. Corría el año 2002 y Federico tuvo que hacer las maletas para viajar a españa. Fue el Alertas Cantabria lobos el primero en confiar en sus virtudes de este lado del charco. “tuve la suerte de que mi mamá realizó los trámites para la ciudadanía italiana con antelación a los problemas de 2002 que convulsionaron Argentina. Contaba entonces con una gran ventaja sobre el resto de jugadores que tenían intensión de dar un salto a europa. hubo un boom de basquetbolistas a italia y españa y entre ellos partí yo. todo se dio muy rápido. A partir de salir campeón en el torneo de volcadas del juego de las estrellas de la liga nacional, mi nombre comenzó a sonar y luego vino el premio al jugador revelación con un fin de temporada muy bueno”, detalla. luego vendrían muchos más (polaris world Murcia, losbarrios Cadix, Ciudad de huelva, Cb granada,

Cb valladolid, blancos de rueda valladolid y Mutua joventut), pero primero había que adaptarse a un nuevo país, a nuevos compañeros, otra competición, otra vida…: “no me ha costado mucho ya que siempre tuve en claro lo que quería, hacia dónde quería llegar y los sacrificios que debía realizar”. “Mi primer destino fue la ciudad de torrelavega. y, de ahí, cada temporada fui superando mis expectativas. salir campeón de la leb oro y conseguir el ascenso a primera división y luego ser ya un jugador reconocido en la ACb”, agrega. puesto a hacer balance de su carrera en españa no lo duda: “extraordinario. llevo once años ya manteniéndome en el mejor nivel de europa. es un privilegio y un orgullo todo lo que viví gracias al esfuerzo y empeño que puse junto al apoyo de mi mujer y de mi familia. en cada lugar que estuve hice relaciones muy bonitas. Amistades que hasta he llegado a sentir como familia”. Aunque en el aspecto puramente profesional se queda con un club. “Mi mejor paso fue por valladolid ya que además de lo personal, la parte deportiva fue excelente. subimos a primera División y luego hicimos dos grandes temporadas en la ACb”, explica. tras un paréntesis de dos temporadas en el que

Tentazione

Padre Damián nº 15 - 91 458 20 56 - Madrid / Ibiza nº 40 - 91 409 40 40 - Madrid Costa Rica nº 28 - 91 350 56 33 - Madrid / Mayor nº 53 - 91 559 45 79 - Madrid Villa nº 5 - 91 541 90 10 - Madrid


12 // EL PERSONAJE

regresó a Argentina para jugar en boca y obras sanitarias, 2014 lo encuentra en una entidad emblemática del baloncesto español. “estudiantes es increíble, junto a mi último equipo, joventut de badalona, son dos históricos de españa y de europa. sus canteras son la base de su filosofía. se respira básquet las 24 horas. realmente me siento afortunado de estar donde estoy con una afición increíble que nos sigue cada día incondicionalmente”, cuenta. habiendo militado en equipos de uno y otro lado del Atlántico es imposible no preguntar por la comparación entre una y otra competición: “la diferencia es grande. españa es la mejor liga luego de la nbA. Acá hay una mejor estructura y facilidades para que los jugadores puedan centrarse en el baloncesto. hay un poder económico mayor y se involucra al mercado europeo, con lo cual el nivel deportivo es bastante superior”. Con 34 años recién cumplidos, premios, reconocimientos y campeonatos en el bolsillo, a Federico todavía le queda alguna meta por alcanzar. “Me encantaría jugar en un equipo que participe en la euroliga, que es como la Champions del fútbol”, se ilusiona. la de vestir la celeste y blanca ya la tiene en

su haber. “uno de mis sueños era jugar con la selección Argentina y lo pude cumplir incluso saliendo campeón sudamericano y luego viajando a China para disputar de la Copa stankovic”. Aunque nadie dice que sea un sueño cerrado, más con el Mundial que este verano se disputa en españa a la vuelta de la esquina. “si no es desde dentro de la cancha lo viviré desde la grada o desde el sofá de mi casa. ¡y con muchos nervios, por supuesto!”, relata. “va a ser un torneo durísimo por las grandes potencias que hay. Además, para Argentina será una despedida de las grandes estrellas de la generación dorada que nos dio el oro olímpico. Así que esperemos estar peleando por un lugar en el podio. españa es claro candidato por la calidad del equipo y por jugar de local”, pronostica. ya para los segundos finales quedan unas palabras para españa: “este país me ha dado la posibilidad de trabajar de lo que amo. De disfrutar cada día del baloncesto. De formar mi familia y trascender por mi trabajo. hacer grandes amigos y viajar por lugares impensados. lo mejor de aquí es la calidad de vida, la gente, la cultura, la educación y el respeto por el de al lado. lo peor, la crisis”. n


BIBLIOTECAS PÚBLICAS // 13

‘Chapeau’ o como decimos en nuestro rico idioma ‘para sacarse el sombrero’ LYLIANA COLOTTO, coordinadora del Taller de lectura en La Piovera, http://lylianac.wix.com/mi-taller-de-lectura Me gusta leer, me gustan los libros, me gusta poder subrayarlos, resaltar frases y las ocurrencias de los narradores; apropiarme de sus márgenes para anotar mis reflexiones, volver a ellas pasado un tiempo y sorprenderme releyéndolas. por ello no había puesto especial interés en las bibliotecas públicas, precisamente porque son públicos sus libros, nos pertenecen a todos, y no podemos andar escribiendo cada uno lo suyo si no queremos que se vuelvan ilegibles. Me he quedado gratamente sorprendida por el funcionamiento de estas bibliotecas de Madrid, tanto de la Comunidad como del Ayuntamiento. la facilidad con la que puedes sacar el carnet y la cantidad de libros que prestan, cinco en verano y tres el resto del año, es increíble. pienso entonces que no lee el que no quiere o no tiene el hábito o el tiempo. imagino, por no decir estoy segura, de que esta facilidad para que los libros lleguen a nosotros, habrá modificado mucho la actitud de la gente hacia la lectura, (en realidad soy testigo de este cambio en el transporte público, cuyos vagones se transforman muchas veces en salas de bibliotecas), y

ayudada por esa publicidad que, de tanto en tanto, nos anuncia que leer es una ventana abierta a nuevos mundos. pero este fomento de la lectura solo con la publicidad no tendría el mismo efecto, si no estuviera acompañada por la acción del préstamo fácil, sencillo y cercano a todos, pues si vas en metro te encuentras con los bibliometros que se te ofrecen cual libro abierto para que acudas a ellos; no solo te prestan sino que te facilitan la devolución, ya que si están cerrados cuando tie-

nes que devolverlos, cuentas con un buzón para dejarlos y así no incumplir tu plazo. Así que no pude resistirme a hacerme socia, pues me lo estaban brindando en bandeja. ¡Ah! y por si fuera poco, si necesitas te prestan una lupa, ¡qué detalle! eso sí, la contraportada de esta noticia es que tienes que ser muy paciente para dar con el libro que buscas y ponerte en la cola hasta que se desocupe; he de confesar que mi primera experiencia con la biblioteca pública fue así, pero

suscríbete

por un año nuestra revista bimestral en tu domicilio en España

esta es otra historia. y ya que de libros hablamos, no nos olvidemos de los talleres de lectura que nos dan la oportunidad de compartir y enriquecernos con la mirada del otro sobre un mismo argumento. nos permite ser co-lectores, de forma que la historia no acaba al cerrar el libro, sino que se abre todo un mundo nuevo hecho de reflexiones, sentimientos y puntos de vista, que nos convertirán en coautores de la historia. en eso consiste el taller de lectura, que todos acudamos con el libro leído y releído, subrayado, y con todas las dudas e inquietudes que fueron surgiendo; a partir de allí comenzaremos a desgranar el contenido, será el momento de expansión de cada uno de nosotros, los lectores, el momento de intercambio de impresiones, sensaciones y sentimientos. Mi papel de coordinadora es el de orientar el debate con preguntas que guíen la atención hacia aquellos aspectos más relevantes del texto, y coordinar todas las intervenciones para que nadie se quede sin participar. el libro es la excusa que nos reúne, pero los lectores son los protagonistas del taller. n

y la recibirás por correo

Ingresa 15 euros en la cuenta nº: 2100-5454-45-0200193021 de la Caixa a nombre de Argespaña de Imagen y Comunicación, S. L. y envía por e-mail tus datos personales y el compro bante de pago a info@argentinos.es o llama al 630 95 46 65 También puedes suscribirte a través de la web: www.argentinos.es MUCHAS GRACIAS POR TU INTERÉS


14 // IN MEMORIAM

Gabriel García Márquez

LYLIANA COLOTTO, coordinadora del Taller de lectura en La Piovera, http://lylianac.wix.com/mi-taller-de-lectura Me atrevo a decir que ‘Cien años de soledad’, su obra cumbre, fue la que despertó en mí los deseos de dedicarme a la literatura. esta vastísima novela hacía necesaria la lectura lápiz en mano para no perderse en el laberinto de personajes, nombres, apellidos y parentescos de esta singular y secular familia de los buendía. A partir de esta novela, no abandoné la lectura ni tampoco la costumbre de subrayar y tomar notas en los márgenes, o bien en las páginas en blanco al comienzo o final de los libros. luego los años de carrera universitaria ratificarían la necesidad y el placer de leer, y corroborarían la omnipresencia de este utensilio como apéndice de todo libro que cayera en mis manos. Con su muerte, el escritor se despidió oficialmente del

mundo, pero para sus fieles lectores ya lo había hecho hace mucho tiempo al entregarnos sus memorias, en la que reconoce que “la vida no es la que uno vivió, sino la que uno recuerda y cómo la recuerda para contarla”; y así retazos de ficción y realidad se funden y confunden, configurando su propia vida. Adiós al creador de la realidad mágica, adiós al escritor de la hipérbole y de la metáfora que transforman la cotidianidad en eso que ¿por qué no? podía llegar a ser, al menos en la imaginación. Adiós al maestro del relato corto. siempre nos quedarán sus libros y nadie nos robará los inolvidables momentos que nos regaló con cada una de sus historias. n


EXPATS: LOS CIUDADANOS DEL MUNDO // 15

“Irte afuera te abre muchas perspectivas de vida” Claudia jorge comparte sus experiencias como miembro de Misiones de paz en liberia y haití CINTIA ANA MORROW www.cronicasdecintia.blogspot.com existen muchas razones para dejar el país que nos vio crecer. Algunas veces es porque encontramos el amor en otro lado; otras perseguimos un sueño de aventuras o simplemente vamos en busca de una vida mejor, distinta. hay unas pocas personas que salen de su país, dejando todo lo que quieren atrás, para ayudar a mejorar la vida de otros. estas personas viajan miles de kilómetros hasta los lugares más remotos del planeta, para asistir a países que a veces no tienen paz, ni gobierno, ni fronteras definidas. se suben a un avión y dicen “hasta luego” a la Argentina para ir a tratar de reconstruir sociedades que tienen que empezar de nuevo después de un desastre natural o de una gue-

rra. no digo que sean completamente altruistas: la experiencia en la que se embarcan les devuelve mucho más de lo que alguna vez imaginaron. hoy una de estas maravillosas personas, Claudia gabriela jorge, nacida y criada en la ciudad capital de santiago del estero, casada hace cuatro años, se hace un huequito en su agenda y nos cuenta desde haití cómo vive ella las Misiones de paz. -¿Cómo fue que llegaste desde Santiago hasta Haití? soy suboficial de gendarmería nacional Argentina y todo empezó cuando en 2009 me enteré que en mi trabajo había un Centro de Capacitación para Misiones


16 // EXPATS: LOS CIUDADANOS DEL MUNDO

de paz, donde se dictaban cursos de idiomas y formación para policías de naciones unidas. las mujeres comenzaban a participar en las Misiones de paz al igual que los hombres. Como me encantó la idea de perfeccionar el inglés, sumado al gran desafío de ser parte de ese grupo de mujeres pioneras, no tuve ninguna duda en inscribirme. Al finalizar en 2010 fui convocada para trabajar un año en la Misión de paz de naciones unidas en liberia en el continente africano. ese mismo año partí en mi primer viaje en avión haciendo escalas en Frankfurt, bruselas y ghana. Fue un viaje emocionante porque era la primera vez que salía de mi país hacia un lugar tan remoto. -¿En qué lugares viviste y por cuánto tiempo? estuve viviendo y trabajando en la capital de liberia, llamada Monrovia. Actualmente estoy en puerto príncipe, haití, nuevamente convocada para una Misión de estabilización de naciones unidas. -¿Qué dejaste atrás, además de la familia? esta parte es la más difícil de recordar. Dejé en Argentina al amor de mi vida: mi esposo emiliano y a mi familia (padres, hermanos, sobrina y abuela). pero lo más duro fue con mi esposo porque a nueve meses de estar casados tuvimos que separarnos. Fue un gran sacrificio para nuestra relación. pero supimos afrontar los momentos difíciles y aprendimos a vivir con este desafío. -Pero debe ser reconfortante para él verte crecer en tu carrera y recorrer el mundo con tu trabajo. Tanto él como tu familia, ¿se sienten parte de tu aventura? si, totalmente. Creo que todos participaron de algún modo en esta gran experiencia que me tocó vivir. emiliano es el que más sabe del estrés que causa rendir un examen de naciones unidas y el que genera la espera de salir convocada para una nueva misión. Ahora puedo decir que ya está un poquito más canchero para entender la situación y brindarme todo el apoyo que muchas veces he necesitado para pasar mis días lejos de él.

-¿En qué lugar te sentiste más cómoda y cuál te costó más? Durante mi primera misión en áfrica me sentí bastante cómoda. tuve excelentes colegas y amigos de distintas nacionalidades que se convirtieron en mi segunda familia. en esta segunda oportunidad en haití puedo decir que, ya con un poco más de experiencia, me siento mucho más cómoda, hasta con el sistema de trabajo. -El continente africano, con sus miles de etnias y con sus conflictos, suena a algo terriblemente difícil de asimilar. ¿Qué te sorprendió de Liberia? te causa shock al llegar por primera vez. pero con el tiempo te das cuenta que su cultura y su gente te atrapan. es un poco difícil llegar a ellos al principio, pero una vez que se abren te brindan toda su amabilidad. tuve la suerte de trabajar con policías liberianos que demostraron ser excelentes personas y muy profesionales a pesar de las carencias que tenían como sociedad en desarrollo después de 13 años de guerra. lo que me sorprendió fueron los aberrantes casos contra los derechos humanos de las mujeres y niñas, como la mutilación genital femenina. esta realidad me dolió bastante. lo que más me gustó de liberia fue la amabilidad de su gente, el colorido de sus ciudades, sus hermosas playas y paisajes tropicales. y los artistas talladores de madera y pintores, hacen increíbles obras de arte. -Haití, a pesar de ser parte de Latinoamérica, tiene raíces muy diferentes a las nuestras. ¿Qué encontrás allá parecido a la Argentina? ¿Y a Liberia? parecido a Argentina, la verdad que no le encuentro casi nada. salvo que acá se realizan manifestaciones y cortes de ruta día de por medio, eso sí lo puedo igualar a Argentina. pero comparo haití con liberia y también encuentro enormes diferencias. Creo que haití, a pesar de haber estado casi 14 años apoyado por las naciones unidas y después del terremoto de enero de 2010, no ha logrado estabilizarse por com-


EXPATS: LOS CIUDADANOS DEL MUNDO // 17

pleto. se notan ciertos avances pero no son tan grandes comparados a liberia. -La aventura de vivir en el extranjero cambia a las personas en algunos aspectos. ¿En qué sentís que te cambió a vos? el estar residiendo en el extranjero y compartir trabajo y vivencias con personas de diferentes partes del mundo te abre la mente por completo. A veces uno se queda encasillado en una perspectiva de vida, pero al tener la oportunidad de salir te das cuenta que existen muchas más. vivir en otro país me hizo valorar muchísimo a mi esposo a mi familia y a mi querido país, como así también crecer profesional y personalmente. -¿Tenés algún ritual argentino para los días de melancolía? trato de pasar los días tranquila, aunque muchísimas veces se extraña horrores. Con mi esposo estamos en permanente contacto tanto telefónico como a través del mail. un buen mate y una selección de música de rock argentino hacen bien al alma. -vivir en otro país es un ejercicio de apertura cerebral y sensorial, como contabas antes, pero no todo el mundo se anima, ¿lo recomendarías? siempre lo voy a recomendar porque es una experiencia increíble e invaluable. Como nunca estuve más de un año afuera puedo decir que a corto plazo lo recomendaría. pero ¿para siempre? Depende la situación que a uno se le presente en la vida. -¿Se te ocurre algún consejo para aquellos que están considerando la posibilidad de salir al extranjero? ¿Y para sus familias? Antes de irte tenés que estar muy seguro de lo que vas a buscar y lo que vas obtener como resultado. uno se va por diferentes motivos, así que primero recomendaría evaluar bien la situación. para las familias, siempre

está la preocupación de que un miembro de la familia se vaya a un lugar desconocido y lejano, y la incógnita de si le va a ir bien o no. una vez que se encuentren en el extranjero tratar de mantener contacto con la familia y amigos, para no generar situaciones de estrés y de preocupación en ellos. también creo que la familia debe ser un apoyo para que esa persona tome la decisión de irse y debe tratar de brindar ese apoyo incondicional siempre. En pocas palabras: ¿Amás u odiás los aeropuertos? ¡Me encantan los aeropuertos! Amo viajar y es emocionante la sensación de estar por partir a explorar nuevos horizontes. ¿Pasta o pollo? pollo. La comida argentina que más extrañás… se extraña el buen asado con achuras, y como soy santiagueña extraño las empanadas de carne que son incomparables. Para los momentos de melancolía: los benditos alfajores y el dulce de leche. ¿Qué elemento viaja con vos siempre? siempre llevo conmigo, a donde quiera que vaya, mi teléfono, mi Mp3 y la compu. Cuando tenés tiempo lo dedicás a… trato de mirar una película o leer un libro. ¿Qué pedís que te lleven los que van a visitarte? Como es muy difícil que vengan a visitarme, yo soy la que llevo recuerdos de los lugares donde estuve. un sueño cumplido… para hacer honor a susanita de Mafalda: haber encontrado al hombre de mi vida y haberme casado con él, y también el logro de tener nuestra propia casa. Y uno por cumplir… tener un hijo y continuar con mi carrera universitaria de relaciones públicas y poder obtener ese título tan anhelado. n


18 // DE CUENTO

De los altos a los bajos ALEJANDRA TALLARICO aletallarico@yahoo.com.ar ‘¡no me toques! ¡no ves que estoy de blanco!’, pensó cuando le puso una mano en el hombro. el color no le importaba realmente sino el hecho de que la tocaran. se habían acabado los tiempos de la ropa costosa, pero añoraba aquella suntuosidad. ya no frecuentaba vidrieras elegantes de diseñadores afamados; el aire ya no se mezclaba con música funcional, ni con el suave perfume envolvente de los shoppings centers lujosos; ahora vestía blusas económicas y vaqueros de marca desconocida; a veces remeras de algodón casi translúcido y, en invierno, abrigos tan livianos como su precio. Detestaba a todas esas mujeres mal vestidas y con calzado de cuero falso que ahora la circundaban; ‘aquellas otras sí que olían que daba gusto, elegían lo mejor y se vestían ¡tan bien! que era un desafío lucir algo que despertara su atención’, se lamentaba silente. no había caso de acostumbrarse a la nueva coyuntura. ‘olés a perfume de imitación, alejate de mí’, sentía mientras la mujer continuaba hablando tan cerca que, de haber podido, se hubiera apretado la nariz entre el pulgar y el índice para que se diera cuenta y se alejara pero, se indignaba para sí, ‘¡qué se va a dar cuenta, si para ella eso huele hasta sensual!’. escuchaba cosas sobre estar atados a los vaivenes

del mercado, conocer lo bueno y luego, por circunstancias que le eran difíciles de entender, tener que abandonarlo. no le importaban y no entendía realmente esas cuestiones, sólo le molestaba que desde hacía tiempo no encontraba con qué alegrarse. no podía tolerar el barrio; lo que pasaba por los cristales que daban a la calle,

para confundir’. una noche, cuando sabía que el barrio miraba los programas de entretenimiento y de periodismo amarillo que alimentaban las conversaciones de cada día, miró hacia afuera y vio cómo un muchacho la espiaba con osadía, con las manos en anteojeras y la nariz pegada al vidrio. se previno. esa acción era más invasiva que si hubie-

era un gentío de medio pelo, mujeres con raíces sin teñir y hombres con conjuntos deportivos de marca falsa. no mucho antes de encontrarse en su nueva geografía comenzó a escuchar cosas como banca rota, Corralito, lehman brothers, Mortgage y otras expresiones que, al parecer, por lo que escuchaba todavía, habían tenido que ver con su situación actual, ‘quién sabe de qué manera’, se extrañaba, ‘seguro inventan cosas

se irrumpido, y hasta que si la hubiese tocado. ‘por suerte se fue’, se alivió. A la noche siguiente el espía regresó. ‘es un barrio peligroso’, se asustó; esta vez de verdad. se lamentaba de que la hubieran hecho migrar de los barrios altos a los bajos, en los tiempos en que la radio repetía mil veces que los comercios y las fábricas cerraban y que la gente abandonaba el país; ‘con ese panorama, no es extraño que pululen

ladrones’, ató dos cabos nada más. noche por medio el fisgón regresó, acercó su cara al vidrio y, así, sólo mirándola, comenzó a lagrimear dejando marcas en el vidrio; ella, quieta y de frente, no supo qué pensar. Él lloraba con cuidado, mirándola directamente a los ojos. el miedo comenzó a ceder. la cuarta noche, lo esperó, como cada vez, con actitud indiferente, vestida con un pantalón chupín blanco y una camisa verde loro, de cuello y puños naranja, colores que por el barrio ya vestían casi todas pero que, por alguna razón, esa vez, no le parecieron demasiado vulgares. las visitas se sucedieron así, silenciosamente; ella impávida y él a veces sonriéndole, a veces sólo mirándola, a veces diciendo cosas que ella no llegaba a escuchar y a veces llorando, pero siempre arrobado. la décima noche, luciendo un vestido de fiesta, la molestó la certeza de que una prenda así de pretenciosa evidenciaría más que cualquier otra su mala calidad; no obstante esperó con más impaciencia que los días anteriores. Al oscurecer tarde, el verano le escatimaba la penumbra, esa que él esperaba para encenderse y que, ahora, a ella le servía para olvidarse del entorno. Cuando lo vio aparecer, con un ramito que apoyó en el antepecho, sintió por fin algo de aquella exclusividad perdida y pensó que, de todos los del barrio, ella era el más afortunado maniquí. n


Dulce de leche Márdel agranda la familia

Dulce de leche Márdel lanza al mercado el nuevo dulce de leche Pastelero x 450 g. un dulce de leche de buen corte y más consistente ideal para postres, repostería, bombonería, pastelería y relleno de alfajores. Con este nuevo formato tendrán la posibilidad de disfrutar del más rico dulce de leche pastelero

// 19

en todas sus recetas. La firma Márdel que fabrica Dulce de leche desde el año 2.000 y distribuye con gran éxito de ventas a todo el territorio Español y resto del mundo, agranda su familia y con este nuevo lanzamiento suma 7 variedades de dulce de leche en diferentes formatos de presentación.


20 // OPINIÓN

El poder y el síndrome de Hibris o Hubris CARLOS OCHOA BLANCO hace unos cuantos años que, por primera vez, leí un artículo que daba una descripción sobre los síntomas del síndrome de hibris. Desde entonces siento por los hubris una mezcla de ternura, desilusión y tristeza, similar a la que podemos notar cuando descubrimos que alguien ha perdido el sentido de la realidad. lo malo de este síndrome, es que cuando se tiene la desgracia de estar gobernado por un hubris, las consecuencias para tu país o para el mundo pueden ser letales. las personas con este síndrome son en realidad borrachos del poder y son tan insensatos conduciendo un país como puede ser de insensato un borracho al volante de un coche. la diferencia entre estas dos “borracheras”, es que uno la adquiere por la ingesta de alcohol y el otro cuanto sus glúteos se acomodan en el sillón presidencial. en ese instante, una fuerza extraña, más poderosa que cualquier droga, se mete en el torrente sanguíneo del

mandatario y llega con tal fuerza al cerebro, que hace que el o la gobernante hubris dejen de considerarse mortales, para transformarse en súper héroes. es entonces cuando el individuo o la individua, que están acomodados en el sillón presidencial, entran en un éxtasis tan alucinante, que terminan creyéndose dioses. Quienes caen en el síndrome de hubris, pierden hasta tal punto el sentido de la realidad, que llegan a creer que sin ellos la humanidad está perdida. Al final, los flipados del poder, sin darse cuenta, terminan comportándose como dictadores, aunque hayan sido elegidos democráticamente. este síndrome es lo habitual en un dictador, pero en un demócrata deja a los ciudadanos descolocados. eso hace que el pueblo tarde en reaccionar y cuando reacciona, ya es demasiado tarde, pues el país está hundido. el o la presidente hubris moldearán la historia según sus necesidades, convirtiendo al prócer villano en

héroe y a los que hasta ese entonces eran ejemplo de patriotismo, en traidores o en personajes ridículos. el país terminará llenándose de estatuas y monumentos

g g g Arturo Soria 267 local 6 posterior

28033 Madrid

91 383 21 61 91 383 21 36

customer@ucsexpress.net

g g g

que recordarán por todos lados a los ídolos que el hubris adora vehementemente. Calles, plazas, hospitales estaciones, etc. serán rebautizados con los

g Envíos de documentación y paquetería a Argentina g Entregas a domicilio puerta a puerta


OPINIÓN // 21

nombres de los ídolos del hubris. Al final, el país terminará pareciéndose a la habitación de un adolescente, llena de imágenes y nombres de todos sus ído-

los. los discursos de un presidente hubris se parecen a las charlas de un maestro o maestra jardinera, cuando se dirige a niños de corta edad, intentando

explicarles lo que tienen que aprender. la razón es que para los hubris somos niños y él o ella, nuestro guía y maestro. en fin, quien desee conocer más sobre este síndrome, hay material en las librerías y por supuesto en internet. A grandes rasgos hay un comentario del doctor harry Campos Cervera (Mn 43389), médico psiquiatra y miembro de la Asociación psicoanalítica Argentina, publicado en infobae, que describe lo siguiente: "el síndrome de hubris saca su nombre del teatro de la grecia antigua y aludía particularmente a la gente que robaba escena. empezó a usarse como trastorno de personalidad, al observarse ciertas características en personas que tienen un cargo de poder" Así lo definió el especialista, quien aclaró que si bien como tal "no está dentro del manual psiquiátrico, eso no quiere decir que no pueda haber una patología que reúna determinadas particularidades". no obstante, como sucede casi siempre, hay profesionales analizadores del comportamiento humano, que restan veracidad al síndrome de hubris. pero también sucede que en el transcurso de la humanidad, siempre hubo eruditos que pusieron en duda teorías científicas, que hoy nadie niega. la mayoría de las veces esa negativa es intencionada y proviene de

garrapateros caraduras o fanáticos incondicionales. el garrapatero es un oportunista que usa a los hubris, con el fin de chupar del poder. el fanático, por el contrario, es un individuo narcotizado por la personalidad del líder que adora. no sé si ser fanático o parásito garrapatero es consecuencia de otro síndrome, pero lo que sí es seguro, es que los tres juntos pueden llevar un país a la ruina. en resumen, quizás este síndrome no esté dentro del manual psiquiátrico, pero los trastornos de personalidad que describe, encajan con la imagen que dan muchos gobernantes del planeta. Quien viva en un país gobernado por un o una hubris, comprenderá mejor lo que estoy diciendo. si es un fanático, pensará que estoy hablando de su líder. pero no es así. la realidad es que el que tenga un hubris en su país puede negarlo, lo mismo que un alcohólico niega su adicción. pero eso no solucionará el problema, solo lo agravará más. negar que un mandatario padezca síndrome de hibris, llenará el país de miseria, delincuencia, violencia y desesperación. Al final, los ciudadanos desilusionados y el país empobrecido, serán presa fácil para charlatanes o dictadores, apoyados por cualquier potencia extranjera. un saludo. n

Argens Staff Consulting

Asesoramiento jurídico integral: Sucesorios, derecho de familia, asesoría empresarial. Jubilaciones: Especialización en Convenio de seguridad social España/Argentina e Italia/Argentina.

Un asesoramiento basado en la experiencia y los conocimientos de expertos, proporcionamos todo el apoyo y el asesoramiento necesario.

Dirección : Gral. Pardiñas,15, 1º piso-oficina 15 C.P. 28001-Madrid Telf de Contacto : 34-620 128 558

ATENCIÓN CON CITA PREVIA

Correo : argenstaffconsulting@gmail.com Pagina Web : www.argens-staff-consulting.es


22 // OPINION

Ser o padecer ENRIQUE PINTI

los actos de los gobernantes deberían ser lo más importante a la hora de evaluar sus administraciones. sus logros y fracasos, sus aciertos y errores en lo estrictamente profesional se reflejan en el bienestar o malestar social que ellos generan y que muchas veces, aun tergiversados, disimulados y maquillados, decretan la continuidad o la cancelación de su futuro político. pero todo el paquete de medidas específicamente referidas a su labor como funcionarios debe tener un correlato con sus acciones privadas que, sin exageraciones puritanas ni cánones estrictos de moral victoriana, deben ser transparentes y excluir escándalos farandulescos, orgías, borracheras públicas, secretarias demasiado ejecutivas, pasantes con maestría bucal digna de los mejores clarinetistas, dunga dunga berlusconiana, enredos extraconyugales con chicas modelos que no son modelos de chicas, ni asociaciones dudosamente lícitas con personajes tan oscuros que son muy claros y, ni hablar, con episodios de mano en la lata, vista gorda y complicidad con delincuentes y ladrones de guante blanco. esto no quiere decir, ni

mucho menos, que los funcionarios (los del gobierno y también los jueces y los responsables del ejército y la policía) no tengan derecho a una vida privada que no tiene porque ser una réplica de la familia ingalls. son seres humanos sometidos a todo tipo de laberintos pasionales, desgastes de pareja, enfrentamientos con hijos, incomunicación con su grupo de familia y amigos precisamente descuidados por el frenético vértigo que genera una ocupación tan importante como la de ejercer el poder y manejar el destino de millones de ciudadanos. pero lo que nunca debería perderse es la idea básica de que el poder significa una atribución excepcional que no tiene que confundirse con la omnipotencia y el abuso. Cada persona notoria y pública (y esto no es sólo para los políticos) debería tener claro que, queriéndolo o no, se constituye en un ejemplo para el resto de la sociedad. es claro también que cada persona tiene que tener sus propias reglas de conducta y su personal manera de afrontar sus desafíos vitales y que no debe recu-

rrir a pensamientos negativos y razonamientos erróneos diciendo: si lo hacen ellos, ¿por qué no voy a hacerlo yo? De todos modos es inevitable que los pueblos comenten negativamente las supuestas o verdaderas infidelidades conyugales de presidentes, ministros y demás funcionarios, sobre todo en estos tiempos tan mediáticos donde la farandulización ha llegado a límites extremos. es muy común la consabida frase dicha mayoritariamente por las mujeres: si engaña a su propia mujer, ¿cómo no va a engañarnos a nosotros, los ciudadanos? para el que esto firma eso es una generalización algo superficial, ya que no podemos mezclar infidelidades con-

yugales con decisiones cruciales como las políticas sociales y económicas; hay que bajar decibeles y juzgar las acciones de gobierno de acuerdo con su repercusión en nuestra vida y nuestra proyección futura, reprobando cualquier desprolijidad que muestre aristas peligrosas en el comportamiento de los que nos gobiernan. Desde ya que se reconoce la importancia de la coherencia ideológica y deben rechazarse de plano los exabruptos de figuras importantes de la política mundial que muestran fallas humanas indignas de los que tienen la delicada misión de conducir los destinos de millones de personas. Decían los antiguos romanos: la mujer del César no sólo debe ser honesta, también debe parecerlo. es discutible el dicho, y por supuesto absolutamente machista e inaceptable en estas épocas, pues no sólo la mujer del César sino, primero que nada, es el César el que debe no sólo parecer sino ser honesto. esa debe ser la regla de oro de cualquier gobernante, y para nosotros, los gobernados, debe primar la sensatez: no hacemos nada con un gobernante inútil, arbitrario, indolente o ineficaz por decente que sea o parezca, y tampoco sacaremos mucho provecho del gobernante eficaz y habilidoso que ostente una conducta escandalosa, ostentosa y desenfrenada. el equilibrio es lo ideal... n


Yo soy toro en mi rodeo y torazo en rodeo ajeno; siempre me tuve por güeno y si me quieren probar salgan otros á cantar y veremos quién es menos.

No me hago al lao de la güeya aunque vengan degollando; con los blandos yo soy blando y soy duro con los duros, y ninguno en un apuro me ha visto andar tutubiando

Del Martín Fierro


www.argentinos.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.