Revista Argentinos.es #73

ARGENTINOS EN ESPAÑA

LOS PIMPINELA, IGUALES A NADIE GUSTAVO CODERA Y LA BERSUIT VUELVEN A ESPAÑA (POR SEPARADO)

MESSI Y LA RENUNCIA MÁS DOLOROSA

Año 13 · Nº 73 · julio / agosto 2016

EDITORIAL // 3

Lionel Messi.

ArGEntinOS En ESPAñA

AñO 13 · nº 73 · juLiO-AGOStO 2016

Edita: ArGESPAñA de imagen y comunicación s. l.

Calle Oña, 151, 2º 3 28050 Madrid Direccción y producción: nOrBErtO nAvArrO norberto@argentinos.es redactora jefa: BEtiAnA BAGLiEttO betiana@argentinos.es Colaboradores permanentes: LyLiAnA COLOttO SErGiO GOnzáLEz BuEnO CintiA AnA MOrrOw MiGuEL PEDAnO CArLOS OChOA BLAnCO Publicidad: nOrBErtO nAvArrO 630 95 46 65 Diseño Grafico: APB impresión C. G. A. Depósito Legal: M-25327-2004

VACACIONES, POR FIN Cuando un país le exige más a un futbolista que a sus políticos está condenado a la mediocridad. Es una de las tantas frases compartidas hasta el infinito en las redes sociales tras el anuncio de Lionel Messi de abandonar la Selección después de una nueva final perdida. El 10 siempre es tema de discusión nacional y no podía estar ausente en estas páginas que esperamos disfruten tumbados en una bonita playa, después de un larga excursión de senderismo o luego de un intenso día de recorrer alguna nueva ciudad, como la Budapest que tan bien nos pinta Cintia Morrow. O simplemente en el sillón de casa.

Sea cual sea el plan que hayan elegido para estas vacaciones, no viene mal acompañarlo con el puñado de historias que se pueden leer en este nuevo número de Argentinos.es: una entrañable charla con los Pimpinela, una entrevista a la distancia con Gustavo Cordera, un paseo nostálgico por la Feria del Libro de Madrid o el descubrimiento de uno de esos libros que nos dejan con una sonrisa dibujada, como Dos Conversan. A descansar y recargar energía para todo lo que nos espera a la vuelta del verano. ¡Buena lectura! n

4 // LA ENTREVISTA

GUSTAVO CORDERA

“En el arte tenemos la posibilidad de morir y volver a nacer cuantas veces sea necesario” Fue el líder de una de las bandas más populares del rock argentino, Bersuit vergarabat. hoy recorre el mundo con una Caravana Mágica que le ayudó a superar el duelo de la separación betiana baglietto

Parece que el destino de casi todas las bandas de rock argentinas que se convierten en legendarias es el divorcio. Como las propias parejas, algunas lo tramitan en paz y hacen una consensuada separación de bienes, y otras lo viven con dramatismo y les cuesta años reponerse del golpe de saber que el amor puede no ser eterno. La separación de Bersuit vergarabat transitó más por el segundo que por el primer camino pero hoy, seis años después, cada cual vive su feliz realidad. y Gustavo Cordera, ex líder y vocalista de la

banda del sur del conurbano bonaerense, ha decidido compartir su presente musical, que lo encuentra rodeado de una Caravana Mágica, tal como llama a la formación que ahora lo acompaña, con el público europeo.

El viernes 8 de julio el artista de Lanús tocará en la Sala riviera de Madrid y al día siguiente en la Barts de Barcelona. Aunque ya tiene casi listo un nuevo disco, a España llega con un repaso de los temas que se convirtieron en himnos para los miles de seguidores que la

LA ENTREVISTA // 5

Bersuit cosechó en Argentina, sobre todo durante la infame década del 90, y en Latinoamérica (La soledad, un pacto o La del toro). tampoco faltarán canciones con las que ha vuelto a conquistar al público en su nueva etapa con La Caravana Mágica (La bomba loca, Soy mi soberano o Agua de río). ya sin los característicos piyamas que la Bersuit lucía para primero pequeños y más tarde multitudinarios conciertos, Cordera le sigue cantando tanto al amor como a los conflictos sociales, con letras envueltas en ritmos que van desde el rock a los más diversos géneros latinoamericanos: cumbia colombiana, la cumbia villera, la cumbia electrónica, el merengue, la bachata, el folklore argentino o la murga uruguaya. Antes de subirse al avión para emprender la gira por España, el artista se tomó un rato para contestar a las preguntas de Argentinos.es vía correo electrónico.

De “caravanear” por los barrios porteños a estos más lejanos de Madrid y Barcelona… ¿Se sienten más ajenos o al final la esencia de los barrios es la misma en cualquier rincón del mundo? tal vez la escena sea distinta pero esencialmente el ser humano está en un mismo planeta experimentándose, conociéndose, queriendo saber hasta dónde es capaz de llegar. y también recordándose. y ahí está La Caravana, como un puente artístico para llegar al centro de las emociones tan escondidas y perseguidas desde hace mucho tiempo. En algún lado leí una síntesis de una mujer que decía: no hay nada nuevo bajo el sol salvo lo que olvidamos. Ahí está el arte ocupando ese lugar en cada barrio del mundo. ¿Cómo describirías tu Caravana Mágica? (además de mágica, claro) La Caravana Mágica es un grupo formado por gente de Buenos Aires y uruguay que lleva la hermosa misión de hacer arte. tuvo, como todo proyecto en formación, mucho tiempo de experiencia en distintos escenarios de Argentina y Latinoamérica para llegar a ser un grupo con un poder suficiente como para representar las canciones con total vitalidad y credibilidad. nuestra misión es transmitir ideas, emociones, una

sincera forma de ver las cosas desde una mirada artística. Creemos en el arte como la más autentica fuerza revolucionaria y sanadora. ¿Quiénes son “los dementes” que te acompañan?

Los dementes están representados por todos aquellos que se sienten fuera de lo normal. Los que se cuestionan, los que dudan, los locos, los indecentes, los inmorales, los que experimentan día a día su propia oscuridad y quieren darse luz, los que pujan por nacer, los que buscan alimentarse de otra forma, los que creen en una nueva medicina olvidada, los que saben que la fuerza revolucionaria ya no está en la

política mundial sino en uno mismo, los partidos, los perdidos, los olvidados. ¿Y qué resulta de la fusión de tu historia con la banda que te acompaña en estos últimos años?

Los dos universos se encontraron después de muchos años de separación dolorosa. Me costó mucho elaborar el duelo y hoy puedo decir que soy los dos universos. Bersuit y La Caravana, un solo corazón.

‘Cordera Vivo’ se llama el último álbum editado, ¿es que alguna vez estuvo muerto?

Sí, claro que estuve muerto. En el arte tenemos la posibilidad de morir y volver a nacer cuantas veces sea

6 // LA ENTREVISTA

GUSTAVO CORDERA y la caravana mágica 8 de julio a las 22 horas en la Sala Riviera de Madrid 9 de julio a las 21 horas, en la Sala Barts de Barcelona, dentro del Grec Festival

LA BERSUIT también estará de gira española en octubre Madrid, Barcelona, Valencia, Granada, Málaga y Sevilla. Son las seis ciudades españolas en las que Bersuit Vergarabat ya tiene cita con su público.

Después de tres años de su última visita, la banda bonaerense en la que militaba Gustavo Cordera, vuelve al continente europeo con un nuevo disco de estudio bajo el brazo, La nube rosa.

El trabajo se publicó el pasado mes de febrero en Argentina e incluye trece temas de géneros diversos, como es costumbre de la formación, además de canciones protesta y bailonas. Que hable de vos es el single de presentación del álbum con el que prometen trasladar la fiesta allí donde se presenten.

5/10 - MADRID - Teatro Barceló 6/10 - BARCELONA - Bikini 13/10 - VALENCIA - Wah Wah 14/10 - GRANADA - El Tren 15/10 - MÁLAGA - Trinchera 16/10 - SEVILLA - Sala X

necesario. Personalmente creo que no puede haber un arte genuino si no nos damos la posibilidad de morir para volver a nacer. Fracasar es el gran miedo de todos los que afrontamos un proyecto, pero ahí está la esencia misma del arte, en el encuentro cara a cara con el fantasma del fracaso. ¿Cómo es el Gustavo Cordera post Bersuit? ¿Ha cambiado algo? Si es que sí, ¿qué ha cambiado?

Creo que el alma es inmutable, pero lo que sí cambia con el tiempo es la mirada, la cosmovisión. Ese es el nutriente que hace evolucionar a las personas y encontrarse con el alma. En ese sentido puedo decir que soy en cada momento otro. Esta es la primera vez en mi vida que tengo 54 años, nunca antes me había pasado esto, no hay nada más nuevo que esto para mí. y con esos ojos enfrento cada nueva experiencia que me toque vivir.

Dijiste en otra entrevista: “Vuelvo a cantar las canciones que nacieron en el barro de mi alma y florecieron en los corazones de todos”. ¿Cómo se consigue sembrar el corazón de tanta gente que tararea tus canciones? no lo sé, tal vez sea una pulsión sincera del mismo centro de mi corazón. La fe en lo que siento y pienso, el saber que formo parte de algo mucho más grande…

no lo sé, pero ocurre. y eso para mí es un milagro que quiero honrar. ¿Qué cuenta hoy el barro de esa alma? ¿Lo descubriremos en el nuevo disco?

El nuevo disco es el barro mismo de todas mis experiencias de los últimos años. Es un disco lleno de luz, de oscuridad. Es lo más intenso y visceral que hice en años. Es la síntesis más precisa de este y aquel Cordera. y eso se construyó con la producción musical de Eduardo Cabra, de Calle 13, que le dio al disco una potente musicalidad latinoamericana. ¿Qué se lleva un artista en la valija de las emociones de una gira por el extranjero? nos llevamos vida, con todo lo que eso significa. viajar debe ser la experiencia más reconfortante para el alma.

El sonido rockero de tu música dialoga con otros géneros latinoamericanos. ¿Hay alguno con el que nunca hablarías? no, no tengo prejuicios con ningún género musical .

Cada género habla de una forma de ser, de sentir, de representarlo en cada lugar del mundo. tal vez haya gente que todavía crea en la separación, en la supremacía de un género sobre otro, pero después de tanto viajar me di cuenta que la música es hermosa en todo el mundo. Sólo veo diferencia entre los que la hacen con el alma y los que la hacen sin el alma. n

8 // OPINIÓN

La Feria del libro de Madrid lyliana Colotto

Primera vez que estaré ausente.

Desde que llegué a vivir a Madrid, acudí puntual a la cita anual a este evento que tiene un no sé qué de encanto, será el parque del retiro que envuelve de aire natural a lo literario, ambos conciliados para que durante 15 días nos sintamos arropados por los árboles centenarios y los libros, nuestros compañeros de viaje.

Cuando pienso que el año pasado asistí como tantos otros sin saber que iba a ser el último (de momento), me invade la sensación de pérdida de tantas cosas que creemos ‘para siempre’; tantas rutinas hechas nuestras, asimiladas en nuestras vidas; nos parece imposible que alguna vez dejen de serlo; y resulta que sí, las circunstancias, las decisiones personales o ajenas, esa inquieta mariposa que con su aleteo es capaz de poner todo ‘patas arriba’, rompen con esos mágicos momentos a los que nos aferrábamos y que de pronto dejan de existir, dejan de ser nuestros ritos actuales. vendrán otros nuevos que el tiempo transfor-

mará en nuevos hábitos, pero de los que dejamos atrás ya nos quedaremos huérfanos.

La Feria del libro de Madrid será siempre única para mí, no solo porque es una de las más importantes del mundo sino porque me trae muchas gratas sensaciones, entre ellas la de sentirme acompañada rodeada de tantas letras y de escritores famosos, la de sentirme unida por un mismo idioma con toda la gente que la camina en busca de las novedades, otros que la pasean porque ese paseo arbolado de carruajes invita a la caminata, otros que van en busca de su escritor favorito para que, a pesar de las largas colas, con su firma deje constancia de su paso por allí.

En fin, junio es sinónimo de la Feria, del retiro, del calor, del sol y de la lluvia que se dan cita siempre, como si el tiempo meteorológico también quisiera ser protagonista en estas dos semanas y estar en boca de todos durante estos 15 días que, año tras año, vuelven para convencernos de que las cosas buenas sí pueden ser eternas. n

10 // DEPORTES

No sos vos, Messi

Sergio gonzález bueno www.laculturadelapelota.com @sagonzalezbueno

Argentina es un paciente en estado de coma. La AFA está acéfala; sin presidente en funciones e intervenida por la FiFA. Servini de Cubría desoye las órdenes de zurich. La suspensión acecha. Para más inri, frustrado y hastiado, Messi renuncia a la Selección. Mascherano seguiría su camino. ¿Cómo definir el presente del fútbol argentino? ¡Crónica de una muerte anunciada!

Con permiso de la inmortal pluma de Gabriel García Márquez. Analicemos despojados de pasiones. Grondona ejerció de monarca e impuso la ley del cheque y la libreta. Autoritario, el hombre del poncho manejó la AFA a su antojo. Al principio, tuvo coherencia y respetó los proyectos. Con el tiempo, el negocio (y los negociados) pudieron más. y los entrenadores desfilaron. Grondona ingresó al ignominioso club del éxito a cualquier precio. impaciencia con los Dt que no 'ganaban'; nula planificación deportiva; su hijo manejando los juveniles; la dejadez como política de selecciones. ¿Qué sucedió tras la muerte de julio i de Sarandí? El grondonismo residual tomó el poder. El papelón de las elecciones del 2015 (robadas a tinelli por los acólitos de Grondona), produjo un quiebre irreversible.

Aquel escrutinio fraudulento decretó la lenta agonía del fútbol argentino.

En dicho contexto, la Selección viajó a EEuu a disputar la Copa América Centenario. Sin Messi (lesionado tras el absurdo partido amistoso ante honduras), le ganó con autoridad a Chile en el debut. Pese a las dificultades, el equipo se asentó. Con la solidez como bandera. y un torneo fantástico de romero, Otamendi y Banega. Al volver Messi, los planetas se alinearon. 'hat-trick' de Leo ante Panamá y el 10 fresco para jugar los 90 minutos a partir de cuartos de final. Confiados, los futbolistas se juramentaron que ésta vez no se les podía escapar. Empero, algo no cerraba. Martino había traicionado –discursivamente– la famosa idea. Aclaración importante: el tata declaraba de una manera y el equipo jugaba de otra. Primera gran contradicción. De repente, no importaban las formas. había que ganar como sea. Segunda gran contradicción.

En la conferencia de prensa previa a la final, Martino sentenció: "necesitamos ganar. Esta vez no importa el cómo. Podemos prescindir de él". Pura confusión.

Puro desconcierto. volvamos al fútbol. La Selección tuvo un cuadro muy accesible. venezuela en cuartos y EEuu en semifinales. La suerte estaba de su lado. Pero Martino omitió

DEPORTES // 11

un viejo axioma del deporte rey: "Para ganar finales hay que jugar mejor que el rival.". traduzco, el juego como medio para llegar al resultado. y Argentina jugó decentemente sólo treinta minutos en el MetLife.

Expulsiones al margen, Chile tuvo el control del partido. Aunque sin llegadas. Pizzi le ganó el duelo táctico a Martino. Argentina no tuvo guión ni resto físico.

Anárquica, apostó a arrestos individuales en el complemento. Mientras Chile jugaba como un equipo, la Selección jugaba a lo que le salía. y se arrastraba por la cancha. Algunos dirán que Bravo fue decisivo. y que le sacó una pelota imposible a Agüero en la prórroga. Lo admito. En la alta competencia, los títulos por detalles. y la paridad manda. Pero Argentina no jugó nada bien. no podemos mentirnos. Aunque Martino soslaye la autocrítica y nos quiera vender un relato a la carta en la rueda de prensa. vayamos a Messi. Sin auxilio colectivo ni socios de pies sensibles (a excepción de Banega), Leo estuvo huérfano en la final. ningún compañero se asociaba a él; no tuvo opciones de descarga; higuaín y Agüero nunca conectaron con el 10; Biglia fue un lastre para el equipo; Di María no estaba para jugar. y el tata se encaprichó llevando jugadores lesionados. E incluyendo al citado Di María en la final sin estar al cien por ciento. El fútbol es un juego colectivo. una falacia del

imaginario futbolero: Maradona ganó en México 86' solo. ¡Mentira! Diego tuvo un equipo que lo cobijó; un funcionamiento que lo potenció. Como decía el recordado Alfredo Di Stéfano: "ningún futbolista es más importante que todos juntos".

Acerca de la renuncia de Messi, espero que recapacite. hoy por hoy, lo veo extremadamente difícil. Los mediocres, los corruptos y los insolentes han hartado a Messi. En cada final perdida lo masacran; lo responsabilizan de todo; lo acusan de pecho frío y de carecer de temperamento ganador. Sólo falta que que le echen la culpa de la corrupción de la FiFA... Mayúsculo absurdo. vivimos en la era del éxito. Ergo, el que no gana no sirve. El que pierde es un paria. Perverso mensaje social que compró hasta un Dt inteligente como Simeone. y Messi, lleno de frustración y desencanto, le dijo adiós a su amor imposible. Muy lamentable. Ojalá el 10 rectifique. y que la enferma sociedad que supimos construir (y educar) entienda que perder no conjuga con la muerte. Perdón, Leo. no sos vos. Somos nosotros. Damos pena cada noventa minutos. y estamos llenos de envidia. ¿Sabés por qué, Leo? Porque nosotros, en el diario partido de la vida, perdimos más que cuatro finales. y no nos hacemos cargo. Así nos va. volvé, crack. y perdonanos. no somos dignos de vos. n

Tentazione

Padre Damián nº 15 - 91 458 20 56 - Madrid / Ibiza nº 40 - 91 409 40 40 - Madrid Costa Rica nº 28 - 91 350 56 33 - Madrid / Mayor nº 53 - 91 559 45 79 - Madrid Villa nº 5 - 91 541 90 10 - Madrid

12 // LOS PERSONAJES

PIMPINELA

Lucía y Joaquín y su manera única de cantarle al amor Los hermanos Galán viajaron a España para promocionar su álbum ‘Son todos iguales’, pero con el sello de siempre y tan diferente que los caracteriza betiana baglietto @betubaglietto “hace dos años y un día que vivo sin él, hace dos años y un día que no lo he vuelto a ver”. Que levante la mano quien no pueda recitar de memoria la primera estrofa de una canción que tiene más de tres décadas de vida, pero que se impregnó en la memoria popular de miles de argentinos, latinoamericanos y españoles, hayan sido o no seguidores del dúo que hizo de aquel tema todo un éxito (y un himno al desamor). Lucía y joaquín Galán siguen 34 años después cantándole a las relaciones de pareja y a las manifestaciones del amor en todas sus formas con el estilo que hizo de los Pimpinela un dúo único en el panorama musical.

En Son todos iguales, el disco que estuvieron promocionando el pasado mes de junio en España y con el

que regresarán de gira el próximo octubre, vuelven a trenzarse, gritarse, ofenderse y reconciliarse arriba de las tablas y a renovar la fórmula con la que han vendido millones de álbumes, llenado emblemáticos escenarios de medio mundo y conquistado los corazones de varias generaciones de espectadores, muchos de ellos aquí, en la tierra de sus padres (ella leonesa y él asturiano), y la que siempre les es grato pisar. “toda nuestra vida vinimos a veranear y a pasar meses en España visitando familia y amigos, así que cuando empezamos a cantar juntos era una ilusión muy grande soñar, intentar o pensar que este país podía también tenernos como artistas. Se dio la posibilidad en el 84 y a partir de ahí, con Olvídame y pega la vuelta, pudimos

LOS PERSONAJES // 13

venir todos los años en una época que no había tanto cantante latino, ni telenovelas, ni nada. todavía no estaba esta movida latina tan grande”, recuerda Lucía durante su última entrevista en la planta 14 del hotel Eurobuilding, pocas horas antes de emprender el retorno a Argentina. un dúo fraternal Es la hermana menor de los Galán la primera en traer a la charla aquella composición con la que saltaron a la fama, así que resulta difícil dejar pasar la oportunidad de preguntarles por el significado que tiene en sus carreras. “La canción es nuestra, pero ya sentimos también que es compartida, de todos. Es un sentimiento raro, de orgullo, lógicamente, aunque lo vemos como una película, desde fuera, como algo notable que pasa con la música y que es difícil, porque tiene 34 años en dos siglos distintos y todavía se sigue revisitando en karaokes. valoramos eso. Ese fue el caminito que buscábamos, no hacer algo ni mejor ni peor, sino diferente”, explica joaquín. todo ese tiempo transcurrido desde que iniciaron su carrera artística conjunta ha servido también para renovar tantos espectadores adeptos a esas escenas de la vida que dramatizan encima del escenario. “Si

no, sería imposible sobrevivir. tenemos un público muy familiar, de todas las edades, se han ido sumando adolescentes, niños, y han ido creciendo y se han casado y han tenido hijos y todo se fue reciclando y, desde hace algunos años, se ha ido agregando otra vez un público adolescente muy fuerte. Creo que ir de generación en generación es lo que te permite poder estar todavía actuando”, reflexiona Lucía.

Al echar la mirada atrás para repasar los momentos vividos, son muchas las cosas que se les vienen a la memoria, como el haber logrado cantar en sitios emblemáticos como el Madison Square Garden o el radio City de nueva york, la primera vez en Madrid, o lugares “rarísimos” como Melilla, o haber tenido la oportunidad de grabar en italiano y portugués. “Sentimos un profundo agradecimiento por poder seguir estando, porque hoy en día el artista que perdura es el que convoca público en vivo, con tanta cuestión tecnológica, bajadas y subidas en internet, hay gente que todavía está interesada en poner el dinero para comprar una entrada para vernos y eso es ‘impirateable’ e imposible de bajar de ningún lado. Esa es la única realidad que existe, no es virtual”, confiesan. tantos años, tantos discos, tantos conciertos, tantos escenarios míticos, tanto éxito es lo que lleva a

14 // LOS PERNAJES

Pereyra, un número uno, Si ella supiera, una balada muy bonita.

Cada uno con su sello distintivo, en todos han estado presente el amor y el desamor, emociones que para Lucía forman parte de lo mismo, se retroalimentan, aunque una dé más juego que otra al estilo Pimpinela: “Por supuesto que el desamor te da la posibilidad de interactuar más entre nosotros, de teatralizar y realzar la parte histriónica, dramática y fuerte. En el amor, cada uno canta para su lado”. Pero también otras temáticas sociales que conmueven a los hermanos. “hemos cantado a la violencia de género (Cuéntale al mundo), a favor del matrimonio igualitario que salió en nuestro país, en contra de la xenofobia o a favor de la niñez carenciada”, detalla.

Es joaquín el encargado de volcar al papel todas esas problemáticas que los movilizan como ciudadanos, como la violencia machista, aunque no ve que institucionalmente se hayan logrado avances en Argentina. “Lo igualeS pero diferenteS que evolucionó es el testimonio de la gente, el comproLos tópicos siempre han formado parte de las letras miso de todos aquellos que les toca de cerca. Cuéntale de los Pimpinela. Sobre todo aquellos que intentan al mundo la debo haber escrito hace 15 años, pero creo dibujar el perfil de muchos hombres, a veces con iroque hoy está peor la nía, otras con 20 años de solidaridad situación porque se humor y otra como dejó avanzar, las denuncia. Porque, El compromiso social de los hermanos Galán no se queda en leyes no se cumplen, no se puede negar la letra de muchas de sus canciones. Este año, el Hogar Pimpinela para la Niñez cumple su vigésimo aniversario. Dos décala justicia falla a la lo evidente, la pladas en las que han trabajado para encontrarles una nueva vida hora de tomarse en tea de sus conciera chicos que la necesitan. “Nos ocupamos personalmente de serio este problema. tos siempre ha cada uno de los casos, de sus historias, que cada vez son más La mujer sigue sola estado mucho más de fondo. Cuando empezamos era muy raro que el juez manahí, a la deriva. Aunllena de ellas que dara algún niño que estuviera abusado sexualmente. Hoy todos que sí creo que hay de ellos. De hecho, lo están, niños de 2, 3 o 4 años, con sífilis, una cosa que no te entra en la cabeza que pueda suceder a esta altura de la vida. una conciencia el único intento por Pero ya han pasado más de 350 niños por el hogar, y estamos social mucho más situarse en una contentos y felices de poder ayudarlos”. Palabra de Lucía. grande que en aquesupuesta vereda lla época y un ejemmasculina, fue plo son las manifestaciones en Argentina bajo el lema ni todo un fracaso. “Me lo pidió una vez un señor al salir una menos, que terminan aprisionando y obligando a de un concierto preguntándome cuándo nos iba a quienes tienen el poder a tomar una decisión”, apunta. tocar a nosotros. Le hice caso y el álbum incluso se “Ahora sólo queda que la justicia también se conmueva, llamó Ahora me toca a mí. no vendimos nada. La canun pequeño detalle. La gente se solidariza, pero faltan ción estaba muy buena, pero no le hizo gracia a ningujueces que tengan lo que hay que tener, porque si vos na mujer. Era dificilísimo cantarla en vivo. Sin duda, escuchás los casos, hay mujeres que es la cuarta o nuestro estilo reivindica a la mujer, era la idea y lo que quinta vez que denuncian, cuando no tendría que existir salió en los 80 cuando empezamos. Esa mujer que a ni una segunda vez. hay falta de credibilidad en la palaveces no tiene voz más que por sus artistas. Lucía le bra de la mujer y falta una acción dura para quienes puso la voz a esas letras”. cometen este tipo de actos”, agrega Lucía.

Son todos iguales es uno de esos tópicos que exploLa canción sigue formando parte del repertorio de sus tan con humor en su nuevo álbum, “un tema divertido conciertos, incluso de los últimos que dieron en el en el que la mujer manda cuatro o cinco típicas críticas Luna Park y en Córdoba, y la gente se pone de pie al hombre, y que busca descontracturar un trabajo para aplaudir la causa. no faltará tampoco en la gira muy adaptado al presente y muy variado, con historias que emprenderán por las principales capitales de de pareja, como Bastardo, historias reales que sorEspaña el próximo mes de octubre, con una decena prenden, porque uno no ve tan común que un hombre de presentaciones. hace muchos años que convivimos engañe a su mujer con la hermana, canciones muy con los Pimpinela. y por más que Lucía nos lo pida a entrañables de amor a un hijo o a un amigo, como una gritos, es imposible olvidarlos y pegar la vuelta. n canción para que te cuides, o un tema con Luciano muchos grupos o bandas musicales a separarse y a tomar caminos diferentes. En el caso de Lucía y joaquín, existe además el lazo familiar, que bien podría ser un hándicap, pero para ellos es toda una ventaja.

“Lo nuestro no nació como dos artistas que se juntan para hacer un dueto, sino como dos hermanos que, por serlo y por coincidir en las vocaciones (en el caso de Lucía más por el teatro, y en el mío la música), pudimos encontrar en la unión de esas cosas la combustión de lo que nos entusiasmó. Luego se fue realimentando, porque cuando lo que te gusta ves que repercute en tu gente, en tu familia, en tus amigos y luego ya en el público y más y más y más, empieza a tener un sentido más importante. Ser hermanos y tener una familia como cable a tierra muy presente nos equilibró en muchos momentos”, cuenta el mayor de los Galán.

Leo Sbaraglia y Clara Lago buscan la luz ‘Al final del túnel’ En agosto se estrena una nueva coproducción hispano-argentina dirigida por rodrigo Grande no hay mes que no suba a la cartelera una coproducción hispano-argentina. y ya no sólo se trata de compartir financiación sino también elenco de una y otra orilla. En Al final del túnel, son los argentinos Leonardo Sbaraglia y Pablo Echarri y la española Clara Lago los actores que se ponen a las órdenes de rodrigo Grande (Presos del Olvido, Cuestión de principios).

El 12 de agosto es la fecha de estreno prevista para este largometraje en el que también participa Federico Luppi y que el propio director argentino ha descripto como “un thriller policíaco de suspense con una atmósfera inspirada en los relatos de Edgar Allan Poe, de casas habitadas por fantasmas del pasado y ladrones que las rodean”.

El argumento gira en torno a la opaca vida de joaquín (Sbaraglia), un hombre en silla de ruedas que lo ha perdido todo y que parece ver alguna salida desde el día en que alquiló una de las habitaciones de su casa

Gerardo Herrera adapta al cine una novela de Guillermo Martínez El productor y director español Gerardo Herrero (La Playa de los Ahogados, Heroína, Silencio en la Nieve) se embarca de nuevo en el cine negro con su último proyecto Las siete muertes, una adaptación de la novela La muerte lenta de Luciana B del escritor argentino Guillermo Martínez, quien también es autor de Los crímenes de Oxford, otra de sus novelas llevadas al cine.

Manuela Vellés, el mexicano Juan Manuel Bernal y Victor Clavijo serán los protagonistas del largometraje que se rueda en República Dominicana.

a Berta, una mujer stripper (Lago) y a su hija Betty. hasta que una noche, mientras trabaja en su sótano, se da cuenta que un grupo de ladrones liderado por Galereto (Echarri) está construyendo un túnel que pasa por debajo de su casa para robar un banco cercano. joaquín comienza entonces a ejecutar un plan contrarreloj con el fin de intentar frustrar los propósitos de Galereto y sus secuaces. n

16 // LAS CRÓNICAS DE CINTIA

Buda y Pest eran dos

Cintia ana Morrow www.cronicasdecintia.blogspot.com www.facebook.com/cronicasdecintia

Puesto que nunca pasamos por el control de pasaportes, asumimos que hungría formaba parte de la unión Europea. no estábamos demasiado informados y de mí no me sorprende pero sí de mi marido, a quien la paternidad le ha provocado desconexión del mundo terrenal.

Budapest, capital de hungría, unión Europea. Ok. ¿Euros o no euros? no euros. Moneda local inoportuna. ¿De qué me sirve viajar dentro de la unión Europea si voy a tener que estar haciendo cálculos mentales para saber cuánto sale cada cosa y, cuando tenga más o menos controlado el cambio, ya me voy a ir? De nada, querido lector. Lo mismo hubiera dado estar en Birmania, si todavía existiera. hungría, como casi todos los países de Europa, sufrió un permanente desfile de gobernantes propios y ajenos a lo largo de su historia. Budapest comenzó siendo un asentamiento celta, luego llegaron los romanos, después la conquistaron los turcos otomanos y la reconquistaron los cristianos; más tarde se alió a Austria, formando el imperio Austro-húngaro, perdió dos tercios de su territorio en la Primera Guerra Mundial, y en la Segunda Guerra Mundial la destruyeron y la ocuparon los comunistas rusos hasta la revolución húngara de 1956. Como resumen, me quedó muy lindo.

Ahora imagínense lo que produce toda esa historia en una población: un merengue cultural.

La propia ciudad de Budapest es una sola desde no hace tanto tiempo, recién en 1873 se unificaron las poblaciones de Buda, Obuda y Pest a través del Puente de las Cadenas, formando así una gran ciudad a

ambas orillas del río Danubio y una de las capitales más lindas de Europa.

A pesar de no tener casi ninguna referencia turística de Budapest, o quizás justamente por eso, la ciudad me encantó. Si tuviera que definirla diría que es vistosa, imperial y fácil. y además se come maravillosamente. ¿Qué más se puede pedir? ubicados en nuestro departamento frente a la Ópera, estábamos a unos pocos metros de la Avenida Andrássy que es uno de los lugares a visitar y además uno de los cuatro sitios de la ciudad que fueron declarados Patrimonio de la humanidad. La Avenida Andrássy, llamada así por su principal promotor, es una ancha calle arbolada, flanqueada por casas y palacios edificados a finales de 1800 por los más destacados arquitectos de la época. Allí vivían aristócratas y gente por el estilo, y ahora están las tiendas más exclusivas. Por debajo de esta avenida, se construyó la línea 1 del subte de Budapest, que es el primer metro en la Europa Continental y otro Patrimonio de la humanidad. Parece que es muy hermoso pero en antigüedad no tiene nada que envidiarle la línea A de subte de Buenos Aires, con sus increíbles vagones de madera que no sé si seguirán circulando...

La misma confusión que teníamos con respecto a hungría, se hizo presente una vez más con el tema de Buda, Pest y Budapest. Al principio pensamos que estábamos en Buda y cuando llegamos al increíble edificio del Parlamento junto al río, Alejo dijo: "Mirá Pest del otro lado del Danubio". y yo miré. y vi Pest. Pero

LAS CRÓNICAS DE CINTIA // 17

resultó que era Buda. nos enteramos de ello al día siguiente, cuando nuestros cerebros ya habían procesado y guardado la información, y a partir de ahí fue todo confusión permanente. reflexionándolo ahora, el lado de Buda debería haber sido fácil de recordar porque en él está el Castillo de Buda, uno de los lugares más turísticos de Budapest y, en mi humilde opinión, el más lindo. Se halla en lo alto de una colina y tiene las vistas más maravillosas de la ciudad y el río. todo el barrio medieval en los alrededores del castillo es precioso. Allí también visitamos la curiosa iglesia de San Matías.

Caminar por las calles de Budapest es realmente agradable: todo es ancho, grande, imperial. Es especialmente magnífica la costanera del Danubio. Las avenidas son arboladas, las veredas están llenas de mesitas al aire libre y por algunas calles circulan todavía los tranvías. Queda poco de los años comunistas en la arquitectura y en el carácter de la gente (por suerte) y la ciudad recuerda más a los lugares por los que paseaba Sisi Emperatriz que a la Guerra Fría.

Aunque de las guerras, sobre todo de la Segunda Guerra Mundial, todavía guarda recordatorios. El menos simpático quizás sea un controvertido monumento que apareció de la noche a la mañana en la Plaza de la Libertad, en el que una enorme águila (Alemania) ataca al arcángel Gabriel (hungría), aunque las malas lenguas dicen que hungría colaboraba con el gobierno alemán. De cualquier manera, en esa misma plaza (Szabadság ter) hay otro monumento que recuerda la liberación de hungría de la ocupación alemana por parte del ejército soviético y una estatua de ronald reagan... así que otro merengue.

Otro elemento reciclado de la guerra son los llamados ruin bars, edificios semidestruidos decorados con todo tipo de porquerías abandonadas luego de la guerra,

que se convirtieron en bares muy de moda en la ciudad.

El último lugar Patrimonio de la humanidad es la Plaza de los héroes, un monumento gigantesco, aunque no demasiado pintoresco, que representa a los líderes de las tribus magiares que fundaron hungría. Lo que sí vale la pena visitar es el Parque de la Ciudad que queda justo al lado, donde están los famosos baños termales de Széchenyi y una increíble réplica del castillo de transilvania, presunta residencia del Conde Drácula. Es un edificio alucinante, aunque hoy en día alberga el Museo de Agricultura. ¿Qué tendrá que ver? nada. Pero así es Buda y Pest: una ciudad con miles de historias para contar (no todas bonitas), con una de las mejores vistas de Europa y con algunos lugares inventados también. n

18 // JUBILACIONES: NUEVO PROYECTO DE LEY

¿Es posible el reajuste Jubilatorio en Argentina?

Mariana fernández plaza. abogada en afz abogadoS Continuando con el compromiso de AFz Abogados, y con el mío propio, de tener informados a los argentinos residentes en España de los avances y las novedades legislativas en materia de jubilación, tanto para los actuales jubilados como para los que estén por jubilarse, les hacemos saber que, el día 31 de mayo del presente año, el Poder Ejecutivo nacional presentó un Proyecto de Ley al Congreso de los Diputados con el objetivo de solucionar definitivamente un problema que afecta a millones de jubilados argentinos, referido a los reajustes sobre los haberes jubilatorios.

Como sabemos, en las últimas décadas, el deterioro del haber jubilatorio se ha transformado en un problema estructural, ya que su alta litigiosidad y la incapacidad de resolución viene provocando un colapso del sistema judicial, que ha

empeorado aún más la situación de vulnerabilidad de nuestros mayores, resultando si cabe, más gravoso para los que no tuvieron posibilidades de elevarlo a una instancia judicial.

El mencionado Proyecto consta de tres instancias dependiendo de la acción que se haya tramitado por parte del afectado: 1) rECLAMACiOn DE rEAjuStE juDiCiAL COn SEntEnCiA FirME Se contemplarán los expedientes judiciales con sentencias firmes de la Corte Suprema de la nación Argentina, en los cuales los jubilados cobrarán íntegramente el retroactivo dispuesto en dicha sentencia, más el reajuste inmediato de dicho haber.

2) rECLAMACiOn DE rEAjuStE juDiCiAL Sin SEntEnCiA FirME Se realizará un acuerdo con respecto al cobro del reajuste, que será como

máximo de cuatro años más el reajuste correspondiente.

3) Sin rECLAMACiOn DE rEAjuStE viGEntE Los jubilados que no hayan realizado reclamos por reajustes al día de la fecha,

se les reajustará, por vía administrativa, sin el cobro de retroactivo. En todos los casos se solucionará por acuerdo transaccional a solicitud del perjudicado ante el AnSES, para lo cual se necesitará asistencia de un abogado.

Por otro lado, este proyecto contempla también la asignación de una Pensión universal para el adulto mayor, la cual está destinada a quienes no reúnan los requisitos para acceder a las prestaciones contributivas vigentes.

Como siempre quedo disposición de ustedes a fin de resolver con la mayor celeridad la situación en la que se encuentran. recordarles también que la moratoria para acogerse a la jubilación y poder contar con los años que les falten, termina el próximo septiembre de 2016. un abrazo y no duden en comunicarse conmigo. n marianafp@afzabogados.com www.afzabogados.com 91 899 0514 / 606 13 89 93

EL CONSULTORIO // 19

Soledades

Miguel pedano www.psicologiaymediacion.com Mujer: Me siento sola… no sé, no tengo ganas de salir a ningún lado. tengo ganas pero no sola. hombre: Qué distintos somos. yo, desde que me divorcié he salido a buscar para estar con alguien.

Cómo somos de distintos… Digo, los hombres y las mujeres. Mira, tengo amigas que, como tú, les llevó mucho tiempo volver a encontrar pareja, como que necesitan tiempo. ¿Será que ustedes las mujeres se auto inculpan de la rupturas con sus ex maridos, que en el fondo se sienten responsables?

Mujer: no sé. no creo. yo me arrepiento de no haberme separado antes. nosotras pensamos que salir corriendo hacia adelante es negar que fuimos impor-

tantes para vosotros, como si no hubiera existido una relación de años. hombre: ¿Entonces?

Mujer: …. y… ¿Dónde busco? hombre: Donde todos, ¿no? Donde se suele buscar ahora.

Mujer: ¿hablas de las redes sociales? no, paso.

Eso es un mercado de carne. hombre: ¿y por qué no?

Qué distintos somos. yo insisto que, en mi opinión, creo que ante el divorcio nos pasan cosas diferentes a hombres y mujeres. nosotros los hombres pensamos: “estoy bien, soy un tipo que merece la pena. ¡A alguien le va a apetecer estar conmigo!”.

Mujer: yo, en cambio, pienso que no encontraré a

ningún hombre que valga la pena. risas…. hombre: Convendrás que en este sentido está mejor la posición masculina, ¿no? En poco tiempo estamos con otra persona y no estamos solos.

Mujer: Bueno, eso si crees que no pensar la pérdida que has sufrido así como salir espantado ante la soledad te parece algo positivo.

Se miran seriamente. La distancia parece, es insalvable. n

20 // OPINIÓN

Recuerdos de Lomas de Zamora CarloS a. oChoa blanCo hoy encontré en un sobre dos etiquetas con el nombre de Astur. Eran etiquetas que se cosían en el interior de los sacos, o como dirían en España, chaqueta o americana. La cuestión es que al ver el nombre de la tienda de ropa, que tuvieron mi papá y mi tío en Lomas de zamora, surgieron en mi mente recuerdos de aquella época. Por suerte, gracias a Google, esos recuerdos personales pueden cobrar vida en la pantalla de la computadora, convirtiéndose así en una ventana, desde donde recorro los rincones más entrañables de mi querida Lomas de zamora.

Quizás para quien reside en el lugar donde se crió, sea más difícil captar, en toda su intensidad, la carga emocional que generan esos paseos virtuales. Pero para los que ya vamos haciéndonos a la idea de que nunca volveremos a pisar el suelo de nuestro barrio, es difícil de explicar el estallido de alegría y añoranza que se nota en el cerebro, cuando en el monitor del ordenador vas recorriendo tu barrio y llegas a lo que fue tu casa, tu colegio, la placita de tus juegos, etc. yo, por ejemplo, recorro algunas veces la calle por donde iba a mi primer colegio, que era la escuela número 20. En esta escuela yo comencé mi vida estudiantil un año más tarde que otros niños, ya que según normas de la época, al cumplir los años en octubre no pude entrar en esa remesa de primerizos. La verdad es que yo empecé el colegio con mal pie. Era como un potrillo, al que un día deciden ponerle los aperos de labranza. Creo

que este símil concuerda con esa frase que oí mil veces: "hay que labrarse un porvenir".

En fin, la cuestión es que aquel día, cuando vi que me quedaba solo, rodeado de desconocidos y con una señora de bata blanca que nos ordenaba sentarnos en unos bancos, de donde no podíamos movernos sin su permiso, fue fatal para mi mente. Poco a poco fui acostumbrándome, pero ahí comencé a comprender el valor de la libertad. Libertad que para mi comenzaba a las cinco de la tarde, cuando después de tomar

días de examen, eran insoportables.

Pero la gota que colmó el vaso de malos recuerdos, fue cuando una tarde pedí a la señorita, levantando la mano, como era obligación, permiso para ir al baño. tuve la desgracia de que momentos antes dos compañeros habían ido ya al baño y entonces a mí me dijo que no. yo era tímido y educado. Dos cosas que quedan muy bonitas, teóricamente, para la vida social, pero que luego, cuando creces, te das cuenta que no te sirven para nada, ya que el triunfo

una taza de cacao, que nos daban por orden del gobierno, se abría el portón de salida y me reencontraba con mi mamá y el mundo libre. recuerdo que iba al turno de tarde. Eso me condicionó para que el resto de mi vida estudiantil pidiese siempre ir por la mañana. ir a la escuela por la tarde era horrible. Era imposible comer tranquilo pensando en el colegio, en la lección, en pasar al pizarrón a escribir o en los dichosos exámenes. La comida se me atragantaba y los dolores de barriga, sobre todo los

en la vida está hecho para los caraduras o los sabios y yo no era ninguna de las dos cosas.

Pero bueno, la cuestión es que por mi educación y timidez aguanté, pero cuando ya no podía mas, volví a pedir permiso, como lo haría un pequeño ciudadano bien educado. Otra vez, como suele pasarle a los ciudadanos bien educados, la autoridad me negó ese permiso. ¿y que pasa cuando la autoridad reprime? Pues que el ciudadano se ve forzado a liberarse del mal que lo aqueja y entonces mi vejiga dijo vasta y me oriné

encima. ¿Que pasó después? Pues que cuando mi mamá me vio salir con todos los pantalones mojados, e incluso los zapatos, me agarró del brazo y con firmeza pero con educación, fue directamente a hablar con la directora. Quizás si esto lo lee una maestra no le guste, pero para mí aquello fue una gran demostración de cariño, por parte de mi madre. no sé si aquella maestra aprendió la lección, supongo que sí, pues cuando nos encontraba estaba muy amable con nosotros, quizás se dio cuenta que todos no somos iguales y que en el ejercicio de la autoridad es necesario aprender a distinguir entre los caraduras y los que no lo son.

Por suerte para mí, mis padres me cambiaron de colegio y fui a la Parroquia del Carmen. Allí tuve maestras magníficas y unos compañeros estupendos. En realidad nunca tuve problemas con mis compañeros, en ningún colegio.

Cosa que por cierto hoy los están teniendo muchos niños.

En fin, esta es una anécdota sobre mi vida en el barrio de Cevallos. hay muchas más que quizás cuente otro día, ya que en aquellos tiempos los niños vivíamos la vida de otra manera. había poca televisión y por suerte no teníamos las maquinitas, ni teléfonos que nos absorbiesen el tiempo y el cerebro. jugábamos a un montón de cosas y los que teníamos la suerte de vivir en familia, sabíamos lo que era reunirse a la hora de comer, sin la necesidad de estar pendientes de responder mensajitos o llamadas telefónicas. un saludo. n

LIBROS // 21

Dos conversan (Donde Beckett perdió el poncho) betiana baglietto

hay libros que siempre has querido leer y otros que no hubieras leído nunca a no ser que alguien te los regale. Es el caso de Dos conversan (Donde Beckett perdió el poncho), obse-

quio de cumpleaños de mi amiga Ceci, médica mitad argentina y mitad de ronda, como el autor de la historia que puso en mis manos. hugo Abbati es un presti-

Sandwiches de Miga Empanadas Criollas Facturas - Alfajores

gioso psiquiatra argentino exiliado desde los setenta en la ciudad andaluza. Pero además es filósofo y escritor de novelas, ensayos y obras de teatro. Dos conversan (Donde Beckett perdió el poncho) es la tercera novela que publica en España, desopilante desde su propio título.

La historia transcurre un poco en nueva york, otro poco en París, y otro tanto en la desértica llanura pampeana, con personajes e historias que no son de este mundo: desde el mismísimo Samuel Becket agonizando o escapando de la llamada de la muerte por las calles de París en compañía de un par de vagabundos y un estudioso uruguayo, hasta un heladero italiano exiliado en la Gran Manzana que se pasa el día en la vereda filosofando con un indigente intelectual y que contrata músicos para que toquen en vivo mientras las vacas producen la leche con la que se harán sus helados, a los que bautiza con los titulares de lo que va ocurriendo a los clientes que pasan por su local, o dos indios que sueñan con la aparición de su dios Cafulcurá.

A todos los une la pasión o el trauma del lenguaje y las infinitas lecturas del autor de la obra –con la adoración de Beckett a la cabeza- que recorren cada diálogo, cada pensamiento, cada monólogo, cada recitado y hacen de Dos conversan un libro de muchos

América III

libros y una de esas perlas desconocidas que siempre reconforta descubrir.

Las frases que me apunto “una derrota integral, corrosiva, de días de aburrimiento absoluto con otros de discusiones sin sentido, gritos destemplados, portazos, acusaciones mutuas, dolores sordos que sólo se sentían por la noche, cuando el cuerpo se niega a dormir y avisa, con su incomodidad, que la propia vida se encamina hacia la ruina”. (pág 88).

“Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo”. (pág 146).

“La vida es algo más que lo que a uno le sucede”. (pág 191).

“La gente, dijo la señor, espera y espera y se acostumbra a esperar y se acostumbra a saber que lo que espera no llega pero aún así espera y sigue esperando, y todo lo insoportable que eso conlleva debe ser disimulado, señorita, disimulado, como sea, pero disimulado”. (pág.

201). “…Pero usted, amigo, dijo vasile (como si hubiera presentido la desazón del otro), no debe preocuparse por nada, debe soltar ese violín y dejarse caer en el pozo de la existencia, y ya verá como queda enganchado en alguna saliente, algún peñasco ocasional, un reborde, no sé, cualquier cosa, a todos les pasa, más tarde o más temprano se enganchan e interrumpen la caída… al menos por un tiempo… n

Comidas Caseras todos los medios días Milanesas - Canelones Ravioles y mucho más

C/ Príncipe de Vergara, 57 · 28006 Madrid Telf: 915639094 · Móvil: 640213655 www.pasteleriaamerica3.com · info@pasteleriaamerica3.com p Por un importe mínimo de 10€, PARKING GRATIS mientras realizas tu compra. C/ Castelló, 98 facebook.com/pasteleriaamerica3

22 // OPINION

Socorro enrique pinti

La violencia está desatada en todo el mundo. Esto no es novedad, por el contrario hace mucho tiempo que es la protagonista mayoritaria de las noticias cotidianas. Mucho se habla y por lo visto poco se hace para combatir las múltiples causas que la engendran.

Cuando uno ve y escucha por ejemplo la danza de millones y billones de dólares, euro, yenes, y demás monedas fuertes que forman parte de las externas e internas, de las mordidas, coimas, evasiones, robos, estafas y defraudaciones, nos corre un escalofrío paralizante que algunos pueden asimilar pero otros, y no son pocos, reaccionan con diversos grados de violencia ante la desfachatez y muchas veces impunidad de los malos gobernantes y sus entornos que ostentan niveles de vida llenos de lujos, extravagancias y excesos que contrastan dramáticamente con la miseria y privación de los más elementales derechos humanos con que millones de personas tienen que lidiar.

Esto es uno de los muchos posibles móviles que desencadenan situaciones explosivas que llegan a producir desmanes y revueltas con resultados mortales.

Ante semejante "despliegue de maldad insolente", como

decía el genial Discepolín en la década del '30 y que por lo visto no se ha reducido sino todo lo contrario, los hechos de violencia adoptan muy diversas exteriorizaciones con el común denominador de la destrucción de la calidad de vida que cualquier ser humano merece. Desde los fundamentalismos religiosos, políticos y económicos hasta encuentros deportivos y fiestas electrónicas cualquier escenario es propicio para que la bestia que todos llevamos dentro aflore con crueldad, sadismo y atropello del derecho sagrado que es el que representa la esperanza de vida. Se adoptan aquí y allá medidas restrictivas, vigilancias más estrictas, penas cada vez más duras para estas infracciones, pero a la larga o a la corta

los brotes del horror resurgen con renovados bríos destructores.

Se habla de la erradicación de la violencia entre los hooligans británicos en canchas locales pero ni bien cruzan las fronteras y concurren a eventos en otros países vuelven a emborracharse y a destruir barrios enteros de ciudades importantes. Los alemanes, los croatas, diversas etnias eslavas y africanas se afanan en batir los records de salvajismo y lo que no pueden hacer en sus países de origen lo hacen en territorios vecinos. y no sólo es en los encuentros deportivos donde mucha veces el fanatismo patriotero puede ser la excusa para el desmán donde se desarrollan estas lamentables muestras de incultura sino también en épocas de vacaciones, en

SuSCríBEtE

por un año nuestra revista bimestral por correo en tu domicilio en españa

playas y centros turísticos donde hordas de imbéciles de ambos sexos y variantes a granel protagonizan situaciones donde el alcohol, la droga, los prejuicios raciales y sexuales desencadenan destrozos con abundantes víctimas muchas veces fatales que convierten la diversión en un festín diabólico y asesino.

Luego nos llenamos la boca con sesudas definiciones sobre qué es ser "un país serio", nos autoflagelamos con las eternas "argentinadas" exclamando: ¡esto sólo pasa acá! ¡andá a hacerlo en norteamérica y Europa! y no terminamos de expresar nuestros profundos disparates cuando el mundo es sacudido por atentados suicidas, universidades, escuelas infantiles, discotecas, cines y hasta centros de rehabilitación, bombardeados, incendiados, atacados y arrasados con miles y miles de muertos en "países serios" con penas de muerte, cárceles seguras y legislaciones severísimas.

El mundo está en llamas, las frustraciones son cada vez mayores; los abusos, cada día más frecuentes y cada país ostenta personajes inauditos llenos de xenofobias, ambiciones, corrupción desenfrenada, justicias escleróticas y burocráticas y desigualdades intolerables.

Cada día es más difícil ostentar un equilibrio que permita al menos la posibilidad de encontrar una explicación racional a tanta irracionalidad. n

y la recibirás

ingresa 15 euros en la cuenta de ing nº: ES44-1465-0100-9319-0020-9837 a nombre de Argespaña de Imagen y Comunicación, S. L. y envía por e-mail tus datos personales y el compro bante de pago a info@argentinos.es o llama al 630 95 46 65 también puedes suscribirte a través de la web: www.argentinos.es MuChaS graCiaS por tu interéS

1816-2016 www.argentinos.es