Semanario Orientación 13 de noviembre de 2016 by Arzobispado de San Salvador

S • E • M • A • N • A • R • I • O Año LXIV Nº 5933

ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 13 de noviembre de 2016

$ 0.25

Vicaría Monseñor Romero

Clausura del Año de la Misericordia – Pág. 3 –

El Año Santo Extraordinario de la Misericordia comenzó el 8 de diciembre de 2015 y, oficialmente, concluirá este 20 de noviembre de 2016. Las parroquias de la Vicaría Mons. Romero participaron de un evento para clausurarlo este 6 de noviembre, presidido por Mons. Gregorio Rosa, Obispo Auxiliar de San Salvador. A nivel nacional se llevará a cabo el 21 de noviembre en San Miguel, coincidiendo con la Fiesta de Nuestra Señora de la Paz, Patrona de nuestro país

13 de noviembre de 2016

Palabras del Arzobispo

IGLESIA LOCAL

FIESTA

F AMILIA EN S EMINARIO S AN J OSÉ DE LA M ONTAÑA. CONMEMORACIÓN DE F IELES D IFUNTOS. AUDIENCIAS VARIAS. VISITA P ASTORAL A LA P ARROQUIA S AN A NTONIO, DE S OYAPANGO. CONFIRMACIONES EN LA P ARROQUIA S ANTA C ATARINA, DE A POPA DE LA

– 340 – El 1 de noviembre en las instalaciones de la Parroquia San José de la Montaña celebramos la Fiesta de la Familia, donde participan los familiares de todos los seminaristas. Esta fiesta comenzó con la Eucaristía de las 10:00 a.m., la cual presidí y fue concelebrada por el Padre Rector del Seminario, Rvdo. Padre Edgardo Reyes Pérez, los sacerdotes del Equipo Formador y sacerdotes amigos del Seminario. Participaron también los seminaristas, acompañados de sus familias. El hermoso templo de San José de la Montaña lució aún más bello con la presencia de todas las personas que lo colmaron. Además de predicar sobre la familia, aproveché la oportunidad para agradecer todo el apoyo que nuestras familias brindan a la formación sacerdotal de sus hijos, como también agradecí a todos los Superiores y Maestros del Seminario su gran labor formativa en la gran familia de la Iglesia; a la vez que les animé a seguir adelante en esta principal tarea de la Iglesia, la formación de nuestros sacerdotes. Ahora hago propicia esta ocasión para agradecer las oraciones que continuamente se elevan a Dios por las vocaciones sacerdotales y pedir a la gran familia diocesana seguir siempre encomendando las vocaciones. El 2 de noviembre conmemoramos a los Fieles Difuntos que nos han precedido hacia la Casa del Padre. A las 7:00 a.m. tuvimos una Solemne Eucaristía en la Parroquia Jesús Manso y Humilde de Corazón para encomendar a todos nuestros difuntos, en la que participó una buena cantidad de fieles. Esta se trasmitió por emisoras: Radio Paz, Radio Santa Biblia, Radio San José y Radio YSAX. Orar por los difuntos es una práctica muy importante en la Iglesia, debemos hacerlo siempre. El 3 y 4 de noviembre recibí en mi despacho a sacerdotes, religiosos, religiosas y hermanos laicos que con gran bondad me visitan para conversar sobre diversos temas pastorales y personales. El 5 de noviembre, a partir de las 9:00 a.m., realizamos la Visita Pastoral a la Parroquia San Antonio, de Soyapango. Me acompañó, como es costumbre, el Padre José Filadelfo Pérez Sorto, en su calidad de Secretario de Visitas Pastorales. En el atrio del templo nos recibieron los Rvdos. Padres Estefan Turcios Carpaño, párroco, y Mauro Verzeletti, más un numeroso grupo de feligreses. La Visita Pastoral fue verdaderamente intensa, pues la actividad pastoral que desarrolla esta parroquia es muy grande. Reitero mis felicitaciones a toda la querida Parroquia de San Antonio, en Soyapango, por su magnífica labor pastoral y agradezco de corazón al señor párroco, el Padre Estefan Turcios, y a todos sus colaboradores por su excelente trabajo en favor de la fe de las personas y el establecimiento del Reino de Dios en nuestra sociedad. Aproveché esta Visita Pastoral para dar una noticia a la feligresía: hemos nombrado Vicario Episcopal de la Vicaría de Misión Permanente Arquidiocesana al Rvdo. Pbro. Estefan Turcios Carpaño, conservando su cargo de párroco en San Antonio. Los fieles se alegraron

mucho y felicitaron al mencionado sacerdote con un caluroso aplauso. Por mi parte, también felicito al Padre Estefan Turcios y le agradezco su gran impulso a la Misión Permanente Continental. El 6 de noviembre por la tarde, atendiendo la invitación del señor párroco, Padre Luis German Molina, visité la Parroquia Santa Catarina, en Apopa, para presidir la Eucaristía dominical y conferir el Sacramento de la Confirmación a un grupo de 200 jóvenes que a lo largo del año se prepararon con la debida Catequesis para recibir dicho Sacramento. La celebración fue muy solemne y hubo una hermosa participación de la comunidad eclesial. Al final de la Santa Misa, felicité de corazón a los 200 jóvenes que recibieron el Sacramento de la Confirmación, animándoles a vivir siempre dóciles y obedientes a la voz del Espíritu Santo, a la vez que agradecí al señor párroco, a los catequistas y a los padres de familia el haber preparado a estos jóvenes de la mejor manera. Felicito a toda la Parroquia Santa Catarina por su gran fe. En seguida les comparto algunas reflexiones sobre las Lecturas de este Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario: Cercanos a terminar el Año Litúrgico, escuchamos este domingo unas Lecturas impregnadas de tono escatológico. Nos hablan del día del Señor; del fin de los tiempos que llegará, pero no es inminente como algunos creen; se tomará su tiempo. La PRIMERA LECTURA ha sido tomada del Libro de Malaquías, considerado el último de los profetas. Se piensa que vivió entre los años 480 y 450. El pueblo ya había retornado del exilio; el templo está reconstruido y el culto vigente. La alegría debería rebosar en el corazón de la gente, pero están desanimados y apáticos porque las antiguas promesas no se han cumplido. Algunos incluso llegan a quejarse: No vale la pena servir a Dios, ¿qué sacamos con guardar sus mandamientos y andar enlutados ante el Señor Todopoderoso? (Mal 3, 14). Malaquías, como todo profeta, les da esperanza haciéndoles ver el futuro, considerando cuál será el fin de los que sirven a Dios y cuál el de los que no. Será un día de completa alegría, de cumplimiento, de plenitud. No será un día de temer: A los que respetan mi nombre los alumbrará el sol de justicia que sana con sus alas. Saldrán saltando como terneros del establo (Mal 3, 20). Por lo tanto, en lugar de sumirse en tristezas y apatías infructuosas, lo mejor era ponerse a trabajar cumpliendo la voluntad de Dios. Temerán aquellas y aquellos que nunca trabajaron por el Señor, porque serán la paja que arderá hasta consumirse. El salmista exulta de alegría al pensar cómo será el día del Señor: Con clarines y al son de trompetas aclamad al Rey y Señor... regirá el orbe con justicia y los pueblos con rectitud (Sal 97, 5-10). En la S EGUNDA L ECTURA descubrimos que

algunos miembros de la comunidad de Tesalónica vivían ociosamente, pretextando la venida inminente del Señor. Pablo, molesto les indica: El que no quiera trabajar que no coma (2 Tes 3, 10). El día del Señor no es pretexto para haraganear, por lo que Pablo no duda en mencionar su ejemplo: No pedimos a nadie un pan sin haberlo ganado (2 Tes 3, 8), ordenándoles que trabajen tranquilamente y se ganen el pan que comen (2 Tes 3, 12). Para evitar estos mal entendidos, San Lucas en el EVANGELIO coloca un discurso escatológico de Jesús explicando dos cosas. Una, a los que extasiados admiran el templo les recomienda no poner las esperanzas ni ilusiones en las cosas de este mundo porque: No quedará piedra sobre piedra (Lc 21, 6). Habrá un fin: pero el fin no llega enseguida (Lc 21, 9), aunque anden por ahí voces asustando: Ha llegado la hora (Lc 21, 8). Antes del día habrá tiempo para trabajar por el Señor haciendo presente su Reino desde ya. Los que perseveren en la misión encomendada no recibirán su premio en esta vida. Sus propios familiares y amigos les traicionarán, les enviarán a los tribunales de este mundo para que les apresen, los maltraten, los juzguen como a criminales y, a veces, los maten. En ese momento, el temor no debe hacer desfallecer a nadie, porque es una oportunidad para dar testimonio del Rey de Reyes, sabiendo que Él mismo estará ahí asistiendo: Yo les daré una elocuencia y una prudencia que ningún adversario podrá resistir ni refutar (Lc 21, 15). El premio para los que así obren será grande: No se perderá ni un pelo de su cabeza. Gracias a la constancia salvarán sus vidas (Lc 21, 18). Las cosas no han cambiado mucho en todos estos siglos. Es común oír gente intimidando a las ovejas con frases o temáticas que deben ser desoídas: ¡Acepte a Cristo porque el fin viene!, ¡El rapto ocurrirá! Otros se atreven a dar fechas del fin del mundo, por mencionar algunos casos. Un cristiano o una cristiana con fe madura sabe que es cierto que el día del Señor llegará, pero nuestro deber no es pensar cómo será, viviendo abrumados por el miedo. Nuestro deber es hacer la voluntad del Padre, cumplir la misión que nos fue encomendada: Vayan y hagan discípulos entre todos los pueblos… yo estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo (Mt 28, 19-20). ¿A qué el miedo entonces? ¿A que la apatía de trabajar por el Reino? El dueño de la viña dará su recompensa a los siervos fieles en ese día, por lo que el gozo, la alegría, la luz y la justicia serán los frutos alcanzados. Creer esto es lo que nos hace decir al celebrar la Santa Eucaristía: Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurrección: ven, Señor Jesús. No temamos, pues, sino que trabajemos con todas nuestras fuerzas por el Reino porque Él prometió: Quien come mi Carne y bebe mi Sangre, tiene vida eterna: yo le resucitaré el último día. No temamos el fin, temamos no haber hecho nada para llegar al fin. † Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo Metropolitano de San Salvador

13 de noviembre de 2016

Visita P astoral a parroquia San Antonio, de S oyapango Este 5 de noviembre, decenas de feligreses esperaban a Monseñor José Luis Escobar, Arzobispo de San Salvador, en el atrio de la parroquia San Antonio, de Soyapango, junto a su párroco, padre Estefan Turcios Carpaño. El motivo, la Visita Pastoral canónica que el Ordinario debe dispensar periódicamente a las parroquias de la Diócesis asignada bajo su cuido. El Padre Turcios le dio la bienvenida, junto al Padre Mauro Verzeletti, cs, director del Centro Pastoral por los Migrante y asiduo colaborador de la parroquia. A su vez Monseñor les saludó e invitó a los presentes a entrar al templo, al tiempo que les bendijo. Al interior dirigió una oración breve y

El padre Estefan Turcios dio la bienvenida al señor Arzobispo junto a gran número de feligreses

y colonia La Paz. Ahí los encargados de cada sector presentaron una reseña sobre la historia de los mismos y proyectos que se planean hacia un mediano y largo plazo.

Mons. José Luis Escobar Alas saluda a uno de los beneficiarios del taller en computación

Monseñor les ofreció unas palabras de agradecimiento y les animó a continuar ofreciendo su trabajo pastoral al Señor. También ahí otorgó el Sacramento de la Unción a los enfermos que se encontraban presentes. Luego tuvo oportunidad de conocer también otras obras como la Clínica Parroquial y la Academia donde se ofrecen talleres Floristería, de Corte y Confección, Cosmetología o Computación.

ofreció unas palabras donde explicó el sentido de la Visita Pastoral, para luego iniciar la Santa Misa. Dentro de esta, otorgó el Sacramento de la Unción de los Enfermos y, al final, bendijo unas insignias de la Virgen de la Medalla Milagrosa que obsequió a los presentes. El resto de la mañana, el señor Arzobispo sostuvo una reunión con los miembros del Consejo Parroquial, misma que fue aprovechada para presentar reportes sobre la labor que impulsan en la parroquia. A lo largo del día, recorrió a pie también zonas cercanas al templo parroquial como los subsectores Santa Teresa de Calcuta

El señor Arzobispo unge a los enfermos del sector Santa Teresa

Reunión mensual Clausura d el Año d e la Misericordia del clero de l a “No hemos terminado el Jubileo, estamos Arquidiócesis comenzando a vivirlo en la práctica”, reseñó el Vicaría Monseñor Romero

señor Obispo Auxiliar de San Salvador, Monseñor Gregorio Rosa, durante la acción de gracias que presidió este 6 de noviembre, y que ofrecían las parroquias de la Vicaría “Mons. Romero” en torno a la clausura del Año Jubilar de la Misericordia. Dicho Año Santo Extraordinario fue inaugurado por el papa Francisco en diciembre de 2015 y culmina oficialmente en la Fiesta de Cristo Rey. El Padre Erick Muñoz, Vicario foráneo y organizador de la iniciativa, dio la bienvenida a todos los y las representantes de cada una de las trece parroquias que integran la Vicaría, así como también agradeció a los sacerdotes por su apoyo y presencia. Monseñor, por su parte, lo felicitó por ser nombrado recientemente como encargado de

“¿Qué Dios hemos visto en este Año de la Misericordia? ¿Qué Dios mostramos?” cuestionó Monseñor Gregorio Rosa durante su homilía

Pbro. Simeón Reyes

DIRECTORIO

DIRECTOR

Durante la actividad muchas personas aprovecharon de reconciliarse con el Sacramento de la Confesión

esta Vicaría foránea y bromeó diciendo que esta actividad tan grande era como su bautismo. La actividad, que convocó alrededor de mil personas, consistió en una mañana distintas actividades de formación y animación. Incluyó un tema de reflexión, a cargo del Padre Roque Regalado; alabanzas y un drama a cargo de la Pastoral Juvenil de la parroquia Cristo Rey, que habló sobre la vigencia de la Parábola del Buen Samaritano y la indiferencia que caracteriza al mundo de hoy. La Santa Misa cerró el programa de actividades. Durante su homilía el señor Obispo Auxiliar citó al papa Francisco, quien dice que las nuevas tecnologías nos hacen indiferentes a todo lo que pasa a nuestro alrededor. “Es una cultura de ‘el otro no me importa’ –explicaba Monseñor−. El Papa quiso despertarnos con este Jubileo de la Misericordia”. Concluyó diciendo “este ha sido un año de entrenamiento de qué es la Misericordia. (...) Ha sido como un largo taller de formación integral de cómo encontrarnos con Dios, cómo acoger al Señor y cómo mostrarlo a los demás”.

Pbro. Carlos Chavarría SUBDIRECTOR

Roger Herrera EDITOR EN JEFE

Más de un centenar de sacerdotes pertenecientes a la Arquidiócesis de San Salvador (arriba de estas líneas) participaron junto a Mons. José Luis Escobar, Arzobispo Metropolitano, de la reunión mensual del clero. La actividad desarrollada este 8 de noviembre fue aprovechada para dar a conocer el nombramiento del Padre Estefan Turcios como responsable de la nueva Vicaría Episcopal de Misión Permanente, entre otros avisos de importancia; así como una reflexión sobre la actividad política del país, a cargo del analista Salvador Samayoa.

Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador (centro), junto al analista Salvador Samayoa

Efraín Caravantes

CORRECCIÓN Y DISEÑO

DISEÑO DE PORTADA

13 de noviembre de 2016

VOZ DEL PAPA

¡La resurrección es el fundamento de l a fe cristiana! Antes de rezar el Ángelus del primer domingo de noviembre, el papa Francisco recordó que tras la Solemnidad de Todos los Santos y la Conmemoración de los Fieles Difuntos, la Liturgia sigue invitando a reflexionar sobre el misterio de la Resurrección de los muertos. De hecho –dijo– el Evangelio del día presenta a Jesús que se confronta con los saduceos incrédulos que tratan de tenderle una trampa para ridiculizar la Resurrección, presentándole el caso paradójico de una mujer que tras haber tenido siete maridos, hermanos entre sí y ya fallecidos, y que le preguntan ¿de quién será esposa? en el más allá. Jesús no cae en la trampa –prosiguió Francisco– y reafirma la verdad de la Resurrección, explicando que la existencia

después de la muerte será diversa de la de la tierra. Él hace comprender a sus interlocutores que no es posible aplicar las categorías de este mundo a las realidades que van más allá y que son más grandes. El Obispo de Roma afirmó que la Resurrección no es solo el hecho de resurgir después de la muerte, sino un nuevo tipo de vida que ya experimentamos hoy. De ahí que haya reafirmado que si no existiera la referencia al Paraíso y a la Vida Eterna, el cristianismo se reduciría a una ética, a una filosofía de vida. Y antes de rezar a la Madre de Dios que nos confirme en la esperanza de la Resurrección y que nos ayude a hacer fructificar en obras buenas la palabra de su Hijo. (Cf. Radiovaticana.va 6 nov. 2016)

Papa p ide a la Servir a Dios con libertad sociedad que facilite la rechazando el poder reinserción de los reos Para servir bien al Señor debemos estar La Basílica de San Pedro se convirtió durante unas horas en la cárcel de mil presos y presas, que viajaron este 6 de noviembre a Roma con sus familiares y con funcionarios de sus prisiones. Juntos ganaron el Jubileo. Con rostros emocionados, asistieron conmovidos a la Misa del Papa, quien les pidió que no sean prisioneros de un pasado que no pueden cambiar, y que miren al futuro que sí que pueden construir con su responsabilidad y con la ayuda de Dios.

“En primer lugar, la certeza de la presencia y de la compasión de Dios, no obstante el mal que hemos cometido. No existe lugar en nuestro corazón que no pueda ser alcanzado por el amor de Dios”, dijo el papa Francisco. El Papa pidió a la sociedad que también ponga algo de su parte, que confíe en la rehabilitación y que contribuya a que estas personas puedan retomar una vida normal. “A veces, una cierta hipocresía lleva a ver solo en vosotros personas que se han equivocado, para las que el único camino es la cárcel. Os digo: cada vez que entro en una cárcel, me pregunto: ‘¿Por qué ellos y no yo?’. Todos tenemos la posibilidad de equivocarnos: todos. De una manera u otra, nos hemos equivocado”, reflexionó el Santo Padre. El Papa pidió a todos los gobiernos del mundo que con motivo del fin del Jubileo hagan un gesto de clemencia hacia encarcelados que reúnan condiciones para ser liberados, aunque no hayan cumplido la condena. (Cf. Romereports.com 6 nov. 2016)

atentos y no ser desleales o buscar el poder. Es cuanto afi rmó el papa Francisco en su homilía de la Misa matutina del 8 de noviembre celebrada en la capilla de la Casa de Santa Marta. El Pontífi ce reafi rmó que no se puede servir a Dios y al mundo. “Y ¿cuáles son los obstáculos –se preguntó el Santo Padre– que impiden servir al Señor, servirlo con libertad? Hay tantos –constató con aflicción– uno es el deseo de poder”. El otro obstáculo –prosiguió diciendo Francisco– se produce “también en la vida de la Iglesia”, es “la deslealtad”. Esta se produce “cuando alguien quiere servir al Señor pero también sirve a otras cosas que no son el Señor”. Por esto –añadió– “pidamos al Señor que nos quite los obstáculos para que en la serenidad, tanto del cuerpo como del espíritu” podamos “dedicarnos libremente a su servicio (…) El servicio de Dios es libre: nosotros somos hijos, no esclavos. Y servir a Dios en paz, con serenidad, cuando Él mismo ha quitado de nosotros los obstáculos que quitan la paz y la serenidad, es servirlo con libertad.” (Cf. News.va 8 nov. 2016)

Papa pide que nadie se sienta abandonado ni acusado El papa Francisco ha asegurado que Jesús nos ha donado la posibilidad de ser libres, a pesar de los límites de la enfermedad y de las restricciones. Jesús “nos ofrece la libertad que procede del encuentro con Él” y “del sentido nuevo que este encuentro lleva a nuestra condición personal”. Así lo ha indicado en la Catequesis de la Audiencia General de este 9 de noviembre. De este modo, en la Catequesis ha refl exionado una semana más sobre la misericordia, centrada esta vez en el tema “visitar a los enfermos y a los presos”. En el resumen hecho en español, el Pontífi ce ha recordado que muchos relatos de los Evangelios muestran que la vida de Jesús “se caracterizó por ser un continuo encuentro con las personas”, fue especialmente cercano “a los enfermos, a los que consoló y curó de sus enfermedades y dolencias”. También los encarcelados –ha añadido– fueron objeto de su cercanía. Por eso ha explicado que a los privados de libertad, “Jesús les brindó la nueva y verdadera libertad que nace del encuentro personal con Él y que da un sentido nuevo a la vida”.

Por lo tanto, siguiendo el ejemplo Jesús, ha precisado el Santo Padre, no podía faltar entre las obras de misericordia el “visitar a los enfermos y a los encarcelados”. Como cristianos “estamos llamados a convertirnos en instrumentos de la misericordia de Dios”, estando “cercanos” y “sin juzgar a nadie”, para que “nadie se sienta abandonado a su suerte ni tampoco acusado”, sino que todos sin exclusión, “se sientan amados por Dios mediante gestos que expresen solidaridad y respeto”. Finalmente, el Pontífice ha recordado que “estos gestos” cuando son hechos en nombre de Dios “se convierten en auténticos signos elocuentes y eficaces de su misericordia”. (Cf. Zenit.org 9 nov. 2016)

La esclavitud moderna es u n crimen contra l a humanidad El Santo Padre se reunió este 7 de noviembre con representantes de Religiosas en Europa contra el Tráfico y la Explotación (RENATE), un grupo de religiosas que luchan contra la esclavitud moderna. Ellas agradecieron el encuentro y el compromiso del Papa para combatir el tráfico de seres humanos y la explotación. Francisco recordó que esta esclavitud moderna es un crimen contra la Humanidad: “Una de las más dolorosas de estas heridas abiertas es la trata de seres humanos, una moderna forma de esclavitud que viola la

dignidad, regalo de Dios, de tantos de nuestros hermanos y hermanas y que constituye un verdadero crimen contra la Humanidad”. Francisco pidió un mayor esfuerzo a las autoridades y a los gobiernos para poner freno a esta lacra y denunció además la indiferencia generalizada ante el sufrimiento de quienes son explotados, a la vez que agradeció la labor de estas religiosas, que muchas veces arriesgan incluso su propia integridad física para salvar a las víctimas de estas redes de explotación. (Cf. Romereports.com 7 nov. 2016)

13 de noviembre de 2016

ditorial Una ilusión peligrosa Cada vez que pasan los días de mi vida, además de hacerme más viejo, me doy cuenta que las personas están cambiando de forma vertiginosa su escala de valores. En la actualidad lo que nos parecía pernicioso, hoy ha tomado el estatus de normalidad. Pero como siempre, este espacio es demasiado pequeño para poder desarrollar todos los aspectos. Quiero detenerme en un pequeño elemento, que muchas veces pasa desapercibido pero que causa un gran trastorno social: la pornografía. Contra el tráfico de drogas hay una persecución directa y esto es lo correcto, pero contra la pornografía muchas veces no hay leyes muy claras y el daño que causa en las conciencias, sobre todo la de los jóvenes, es mucho más nefasto que el de una droga. Además el efecto es mucho más universal y, hasta cierto punto, más aceptado como normal que otros elementos que corrompen nuestra vida. Se te vende como una forma de hacerte más libre y terminas esclavo de tus propias pasiones. Muchos piensan que es normal ser parte de este negocio tan degradante para las personas que compran, como para los que producen este tipo de material. Nadie puede considerarse inmune a los efectos degradantes de la pornografía y la violencia, o a salvo de la erosión causada por los que actúan bajo su influencia. Los niños y los jóvenes son especialmente vulnerables y expuestos a ser víctimas. La pornografía y la violencia sádica deprecian la sexualidad, pervierten las relaciones humanas, explotan a los individuos –especialmente a las mujeres y los niños–, destruyen el matrimonio y la vida familiar, inspiran actitudes antisociales y debilitan la fibra moral de la sociedad. En una palabra, corrompen a las personas que son el fundamento de toda sociedad.

Es evidente que uno de los efectos de la pornografía es el pecado. La participación voluntaria en la producción y en la difusión de estos productos nocivos ha de ser considerada como un serio mal moral. Además, esta producción y difusión no podrían tener lugar si no existiera una demanda. Así, pues, quienes hacen uso de estos productos no sólo se perjudican a sí mismos, sino que también contribuyen a la promoción de un comercio nefasto. Por tanto, comprar o leer este género de publicaciones, aunque no fuera más que ocasionalmente, sería hacerse cómplices de una empresa satánica de degradación de la sexualidad. Lo peor del caso es que por unos minutos de satisfacción egoísta terminas perdiendo el respeto hacia los demás, en cuanto, hijos de Dios y hermanos y hermanas de la misma familia humana. Miras a los otros como simples objetos para satisfacer tus necesidades. La pornografía y la violencia suprimen la ternura y la compasión para dejar su espacio a la indiferencia, cuando no a la brutalidad. Y esto te imposibilita para poder desarrollar relaciones interpersonales maduras y duraderas. Al final, esta incapacidad te lleva a la soledad y a la autodestrucción. La pornografía –como la droga– puede crear dependencia y empujar a la búsqueda de un material cada vez más excitante (“hard core”) y perverso. La probabilidad de adoptar comportamientos antisociales crecerá en la medida que se vaya dando este proceso. En definitiva, la pornografía solo la necesita un sistema productivo y un ordenamiento social en el que las personas se consideren a sí mismas como una mercancía. La verdad que ante este sistema las personas siempre están en venta… ¿Qué tipo de comunidad social estamos construyendo?

Por Pbro. Carlos Chavarría, Subdirector de Semanario Orientación

¿Y ahora q ué? El apretado triunfo de Trump sacude a los principales índices bursátiles del planeta: caen las bolsas de Nueva York, Tokyo, Madrid y otras igualmente Sigfrido Munés importantes, mientras tioziggi@hotmail.com el peso mexicano se devalúa aceleradamente. Esto es un comienzo muy preocupante.

prometer es una cosa y cumplir es otra, porque los poderes fácticos existen allá en la cima del mundo, donde la Reserva Federal puede imprimir todos los dólares que quiera, siendo como es, un ente predominantemente privado. Una especie de sindicato de los bancos más poderosos de Wall Street, Suiza, Londres, Tel Aviv y de otras sedes. Es decir, el poder fi nanciero que puede alterar hasta el eje de la tierra. Frente a ellos el patrimonio del señor Trump no es muy signifi cativo, aunque sume algunos miles de millones de dólares.

O sea, que cuando el nuevo presidente fustigó como candidato a la banca y a la industria militar, logró hacer crecer anticuerpos determinantes en la política norteamericana, abriendo un “coup de force” muy difícil.

Nadie puede saber, por de pronto, si el mandatario elegido intentará seriamente hacer realidad sus promesas electorales, como la del muro de más de 3 mil kilómetros en la frontera con su vecino del Sur, o de qué forma piensa sacar a 11 millones de indocumentados, de los cuales un buen porcentaje son salvadoreños y centroamericanos.

Existe también una industria bélica con un peso muy grande en la economía y la generación de empleos, pendiente de lo que ocurre en distintas zonas confl ictivas en estos momentos, como decir el mar del sur de China, Corea del Norte, Irak, Irán, Afganistán, Venezuela u otros. La importancia de esta industria infl uye mucho en el Congreso o la Casa Blanca y es parte de las variables que no siempre puede Washington ignorar.

Estas son las primeras impresiones sobre el tema, conforme a lo conocido en las primeras horas del miércoles 9 de noviembre de 2016.

Como decían las abuelas “de antes”, una cosa es verla venir y otra tenerla enfrente. O sea, que

En política internacional falta que ver qué va a pasar con relación a gobiernos autodenominados progresistas, que tienen mucho de qué preocuparse con un Partido Republicano en la Casa Blanca y con mayoría en el Legislativo.

Particularmente por las ansiedades y las señales que se ciernen sobre nuestros indocumentados en los Estados Unidos, oremos y roguemos al Señor. En Dios confiamos.

13 de noviembre de 2016

Parroquia Misionera en Misión Permanente (última entrega) − Encuentro Arquidiocesano de Animación Misionera. 15 octubre de 2016 −

Pbro. Jesús Octavio Cruz Olmedo

La importancia de la misión “ad gentes” es llegar a todos los hombres y mujeres que no se constituyen en comunidad porque para ellos el cristianismo todavía no es la Buena Noticia que se recibe con alegría. Sin embargo, lejos de mirar solo dentro de su territorio, debe abrirse a la dimensión universal de la Iglesia y llevar el Evangelio más allá de sus propias fronteras. El resultado normal de un proceso evangelizador sólidamente llevado es que muchos trabajan con entusiasmo en diversos servicios y ministerios, lo cual permite que haya bastantes personas trabajando en ellos y que, por tanto, hayan y puedan ofrecerse para la misión “ad gentes”. Asimismo, cuando la evangelización es real, trae como fruto la renovación de la humanidad y la transformación de las estructuras; convierte la conciencia personal y colectiva de hombres y mujeres, re-imagina las actividades en las que están comprometidos y su ambiente concreto. En cada persona cambian los criterios de juicio, los valores determinantes, los puntos de interés, las líneas de pensamiento, las fuentes inspiradoras y los modelos de vida de la humanidad que están en contraste con la Palabra de Dios y con el designio de salvación (EN 18-19). Indicadores de una parroquia misionera. La parroquia es misionera cuando: • Posee un proceso evangelizador y misionero en torno al cual gira toda la vida parroquial. • Se hace casa y escuela de encuentro con Jesús, de conversión, comunión y solidaridad y espacio privilegiado para la misión local y para el envío misionero más allá de las fronteras. • Cuando evangeliza con todos en su comunidad, con prioridad a los alejados y a los no cristianos. • Cuando realiza su servicio con un proceso que armoniza el anuncio del Kerigma, la catequesis, la liturgia, el servicio de la caridad y la animación de la comunidad. • Cuando pone como fundamento y orientación de su programa pastoral la santidad, mediante una pedagogía correspondiente y las acciones que ayuden a los cristianos y sus comunidades a ser santos. El verdadero misionero es santo y el santo es verdadero misionero. • Cuando evangeliza a todas las personas, las comunidades eclesiales, los grupos apostólicos y las instituciones dentro de su comunidad. • Cuando busca que sus feligreses se comprometan como evangelizadores del mundo entero. • Cuando no se cierra en sí misma y se convierte en centro de promoción del servicio misionero. Promueve todos los esfuerzos de animación y actividad misionera. (DP 650, 644, 633).

La animación misionera se ha de notar en la Liturgia, en la administración de los Sacramentos, especialmente en la celebración de la Eucaristía, donde el cristiano encuentra las fuerzas necesarias para ser otro Cristo en el mundo. El Sacramento de la Confirmación, tiene la función especial de urgir a los

cristianos para que sean verdaderos testigos de Cristo. Hay que dar una dimensión misionera especial a las homilías, al contenido de la Catequesis y a las pláticas en la preparación de los Sacramentos. Ayuda a que sus miembros (comenzando por el Párroco y los demás animadores de la comunidad) tengan una clara espiritualidad misionera. La parroquia misionera canaliza el dinamismo misionero de los laicos y favorece, también, la dimensión misionera de la vida consagrada. Forma y organiza suficientes animadores misioneros.

mediante la cooperación espiritual o material, o colaborando en la formación u otras formas de animación misionera. • Otras Parroquias, constituyen un “equipo misionero permanente” conformado por personas de diversas comunidades de la misma, que sin dejar de pertenecer a sus comunidades, asumen el compromiso concreto de la visita permanente a las familias de la jurisdicción.

Para mantener el estado de Misión Permanente, es de gran importancia la realización de visitas Porque la misión requiere misioneros (RMi a lo largo de todo el año, acompañando los ciclos del Año Litúrgico, 61). Hace escuchar la e intensificando las llamada para sentir visitas en momentos la vocación a la determinados del año, misión. Acompaña a como ser Cuaresma, cultivar y responder Adviento, la preparación gradualmente. Ayuda de la Fiesta Patronal a madurar la vocación de la Parroquia, etc. misionera. Estas visitas periódicas, Promueve pequeñas permiten establecer y comunidades eclesiales, mantener un nexo entre vivas y misioneras. los distintos apostolados Penetra l a s Pbro. Octavio Cruz (centro) junto a Mons. José Luis de la Parroquia y la estructuras y organismos Escobar (izquierda) durante el Encuentro Comunidad, puesto pastorales de la que al estar en contacto parroquia con espíritu misionero “universal”. directo con la gente (sobre todo con la que no A s i g n a s u f i c i e n t e s r e c u r s o s m a t e r i a l e s “viene” al templo) podrán detectar necesidades p a r a l a p a s t o r a l m i s i o n e r a p a r r o q u i a l . de las familias que serán luego derivadas a La parroquia es misionera cuando evangeliza los demás grupos y apostolados, según su también “más allá de sus fronteras”, cooperando carisma: por ejemplo detectarán enfermos que a la evangelización universal, prioritariamente de luego serán visitados por la Legión de María, los no cristianos. Para ello: apoya a los fieles y Ministros de la Eucaristía o Pastoral de la Salud, comunidades para que realicen su misión hacia necesidades sacramentales que serán atendidas por los catequistas, necesidades materiales que serán todas las gentes. atendidos por Cáritas o Pastoral Social, etcétera. Misión Permanente Con el tiempo, el contacto con las familias de la parroquia mediante las visitas, debe volverse una realidad cotidiana, en lo que se llama “estado de Misión Permanente”. Por supuesto que llegar a este estado demandará un tiempo considerable, durante el cual, el número de agentes evangelizadores deberá incrementarse para llegar a ser suficiente para cubrir toda la extensión de la parroquia. Hasta llegar a este punto, posiblemente se habrán experimentado con diversas formas de sectorización de la jurisdicción parroquial, y con diversas formas de distribución de las mismas entre los agentes pastorales. Aquí también son válidas distintas formas de organización: • Algunas parroquias, cuando han encontrado la forma de división en sectores que más conviene a su jurisdicción, asignan los sectores a los distintos grupos, movimientos, apostolados o comunidades eclesiales que funcionan en la misma. Claro está, que no necesariamente todas las comunidades de la parroquia realizan este trabajo de visitas, sino tan solo aquellos que su carisma así lo contempla. Por ejemplo, comunidades tales como Grupos de Oración, pueden considerar que su carisma no incluye el “salir” a predicar, sino el apoyar la predicación de los demás con la oración, lo cual es totalmente válido. Lo importante es que todas las comunidades que integran la Parroquia cooperen de una manera u otra con la Misión Permanente, ya sea con la acción misionera específica, o

El cometido principal de esta tarea misionera, no es crear una dependencia “subsidiaria” de los fieles con respecto a la Parroquia, de manera tal que se acostumbren a ser visitados por la “gente de la parroquia”, sino motivarlas permanentemente a integrarse activamente al apostolado y a la misión de la misma y a asumir un compromiso misionero concreto en la Iglesia. De esta manera, formar pequeñas comunidades de familias generalmente del mismo vecindario donde tenga lugar un encuentro humano interpersonal para que sus integrantes se sientan hermanos amados, tenidos en cuenta, creciendo en la fe, dando testimonio de Cristo Resucitado. Así, la parroquia se descentraliza, porque ya no es el pueblo el que viene al templo, sino la Iglesia misma que va al pueblo y “que se encuentra entre las casas de los hombres” (SD 58).

Otra expresión de la Misión Permanente consiste en “aprovechar los momentos de contacto que los bautizados mantienen con la Iglesia, tales como el bautismo de sus hijos, la primera comunión, la confirmación, la enfermedad, el matrimonio, las exequias, para descubrirles la novedad siempre actual de Jesucristo” (SD 131). Además, suele ser recomendable que cada cierto tiempo se realicen actividades extraordinarias de misión, con visitas intensivas, convocatorias masivas, misiones populares, retiros de evangelización, etcétera.

13 de noviembre de 2016

Sacramentos de Iniciación Cristiana para adultos En Apopa cientos Confirman su fe

Conmemoración de los Fieles Difuntos Santa Tecla, La Libertad

La parroquia Santa Catarina vivió en absoluto ambiente de fi esta la acción de gracias de este 6 de noviembre, donde el padre Luis German Molina, párroco, tuvo a bien invitar a Mons. José Luis Escobar, Arzobispo de San Salvador, para que confiriera el Sacramento de la Confirmación a casi doscientos jóvenes de zonas aledañas al centro de Apopa. La participación de los feligreses fue multitudinaria. Había personas sentadas incluso en la cancha de Basketball del Centro Escolar parroquial. El señor Arzobispo bendijo a todos cuando la procesión de entrada se encaminaba hacia el templo parroquial. Mons. Gregorio Rosa, ObispoAuxiliar de San Salvador, preside la Santa Eucaristía este 2 de noviembre en las afueras de Cementerio General de Santa Tecla

Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador, otorga el Sacramento del Bautismo

Este 23 de octubre, alrededor de veinticinco jóvenes y adultos de diversos sectores de la parroquia San Jacinto recibieron los Sacramentos de Iniciación Cristiana: Bautizo, Primera Comunión y Confirmación.

Este 2 de noviembre, el Cementerio General de Santa Tecla recibió la visita de Mons. Gregorio Rosa Chávez, Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de San Salvador, para celebrar una Misa en memoria de nuestros seres queridos. La Eucaristía fue concelebrada por el Pbro. Juan José Hernández, Administrador Parroquial de San Antonio, en esa ciudad.

A iniciativa del Padre Nelson Salgado, CM, párroco, se invitó al señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar, para otorgar los Sacramentos a este grupo de personas que habían finalizado su Catequesis de preparación. Ocho personas realizaron la Confirmación, algunos también la Primera Comunión, y hubo igual número de personas que recibieron el sacramento del Bautismo. El señor Arzobispo felicitó al equipo de catequistas que colaboran en esta Pastoral de Adultos por la gran labor que realizan junto al acompañamiento de su párroco.

Alrededor de 200 jóvenes fueron confirmados en la Parroquia Santa Catarina, de Apopa

Al inicio de la misa Monseñor pidió un minuto de silencio por las almas de los Fieles Difuntos, y en especial por las víctimas del deslave de colonia Las Colinas, ocurrido en 2001. Al final de la Misa bendijo un Jardín Memorial, construido por la Comuna municipal, en memoria de las víctimas de los terremotos de ese año.

Dentro de la ceremonia el equipo de catequistas presentó a los jóvenes que han finalizado su preparación como requisito y posterior a ello Monseñor procedió a otorgar el Sacramento. Casi al final de la ceremonia el Padre Molina brindó unas palabras de agradecimiento al señor Arzobispo por estar ese día en esta querida comunidad parroquial. Asimismo Monseñor felicitó al párroco y su equipo de colaboradores por el trabajo Pastoral que llevan adelante. Monseñor Escobar Alas invoca al Espíritu Santo. Le acompaña el Pbro. Luis German Molina (derecha)

Informe de resultados por Vicaría Colecta 2015

El señor Obispo Auxiliar bendice el Jardín Memorial dedicado a las víctimas del deslave de Las Colinas

Verapaz, San Vicente

Monseñor Gregorio Rosa, Obispo Auxiliar de San Salvador, ofició una Misa este 8 de noviembre en la parroquia San José Verapaz, de San Vicente, en sufragio del alma de las víctimas por el deslave en el Volcán Chinchontepec, ocurrido en el año 2009

EN EL MUNDO

13 de noviembre de 2016

¿Por qué se hizo un Jubileo sobre la Misericordia? A lo largo de este último año, prácticamente en cada uno de sus encuentros, desde audiencias semanales hasta grandes ceremonias, el Papa ha hablado de todos los aspectos de la misericordia de Dios. Francisco ha repetido con gestos y palabras que Dios es bueno y perdona sobre todo a los grandes pecadores y a quienes están lejos de Dios. E l P a d r e Geno Sylva, del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización, explica que “es muy importante recordar que para el Papa el Jubileo de la Misericordia debía ser algo único y diferente, por el hecho de que se iba a celebrar a la vez en muchas diócesis de todo el mundo, pero también aquí en Roma”. El Papa pidió a todos los obispos del mundo que abrieran una “Puerta Santa” en cada diócesis para que los católicos pudieran ganar la misma indulgencia que recibirían en Roma. “Ese es el deseo –continuó diciendo l Padre Sylva−. El Jubileo ha dado frutos que quedarán para siempre, y además de él surgirán nuevas iniciativas. Cuando se cierre la Puerta Santa el 20 de noviembre, tendremos la cabeza y el corazón más centrados en el rostro misericordioso de Dios. Sabremos que nuestro deber como cristianos, como católicos, es dar a conocer ese rostro misericordioso. Eso continuará durante mucho tiempo”.

Religiosos de Colombia realizaron una Vigilia Nacional por la Paz La Conferencia de Religiosos de Colombia (CRC), realizó este 9 de noviembre una Vigilia Nacional por la Paz, bajo el lema “La paz es el camino”. “La iniciativa de la vigilia surgió del deseo de tener gestos concretos que evidenciaran el compromiso de la Vida Consagrada con la paz”, indicó la hermana Gloria Liliana Franco Echeverri, presidenta de la CRC. Por su parte, el P. Orlando Escobar, primer vicepresidente de la CRC, manifestó que “como consagrados y consagradas sentimos que no podemos estar al margen del momento histórico que está viviendo el país”. Con este gesto la CRC reafirmó que “la paz es un derecho y un deber de todos, es un

bien supremamente importante y requiere del apoyo de todos, incluido el de nosotros. Igualmente creemos que hay que trabajarla y construirla ‘con pasión, paciencia, experiencia y tesón’, como dice la oración por la paz de la Conferencia Episcopal”, añadió. Durante la vigilia se recordó a las víctimas del conflicto, entre ellos el Arzobispo de Cali, Mons. Isaías Duarte, asesinado el 16 de marzo de 2002 por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), así como el Obispo de Arauca, Mons. Jesús Emilio Jaramillo, asesinado por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) el 2 de octubre de 1989. (Cf. Aciprensa.com 8 nov 2016)

Vaticano pide a Asamblea del Trump que trabaje al CELAM en nuestro país “servicio del bienestar La próxima Asamblea General del CELAM se celebrará del 9 al 12 de mayo de 2017 en San y la paz del mundo” Salvador. En un comunicado del Departamento No es habitual que la Santa Sede se exprese tras unos comicios pero dada la conmoción mundial por la elección del polémico candidato republicano, el cardenal Secretario de Estado, Pietro Parolin, ha hecho una breve declaración en Radio Vaticana. En primer lugar ha destacado la elevada participación de los norteamericanos en esta cita electoral. Después ha felicitado al nuevo presidente y ha deseado que “su gobierno sea fructífero”.

El Jubileo finalizará el 20 de noviembre, pero como desde el principio de su Pontificado el Papa ha centrado su mensaje en la misericordia de Dios, es probable que siga haciéndolo.

El Secretario de Estado Vaticano asegura que rezan por Donald Trump “para que el Señor lo ilumine, lo sostenga al servicio de su patria y, naturalmente, al servicio del bienestar y la paz del mundo”. Especialmente, concluye el cardenal, porque “hoy es necesario que todos trabajemos para cambiar la situación mundial, una situación de grave confl icto”.

(Cf. Romereports.com 5 nov 2016)

(Cf. Romereports.com 9 nov 2016)

de Comunicaciones del CELAM se afirma: “El próximo año se cumplen 100 años desde el nacimiento de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, Arzobispo de San Salvador, que fue martirizado en 1980 mientras celebraba la misa. La Iglesia de América Latina vive con alegría este testimonio precioso del obispo que luchó por la justicia social, la paz, los derechos humanos y la reconciliación”. La elección de la sede del próximo encuentro del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM) se ha realizado con la motivación de los 10 años del encuentro de Aparecida y del centenario del nacimiento del Beato Mons. Romero. (Cf. Fides.org 5 nov. 2016)

Obispos presentan un portal web de donativos

Argentina

Asamblea plenaria de los obispos: “Pobreza, narcotráfico y reconciliación” La Conferencia Episcopal Española (CEE) ha presentado el portal de donativos para la Iglesia católica en España www.donoamiiglesia.es. Este portal supone “un nuevo camino al alcance de los católicos y de todos los que confían en la acción de la Iglesia para hacerle llegar sus donativos”, explica el comunicado de la CEE.

Después de una reflexión sobre la figura de María como maestra en la actitud de vigilancia ante las necesidades los hijos, Su Exc. Mons. José María Arancedo, Arzobispo de Santa Fe de la Vera Cruz y Presidente de la Conferencia Episcopal Argentina, inició la Asamblea del Episcopado.

su secuela de destrucción y muerte. Esta deuda social reclama caminos que permitan cubrir tanto las necesidades básicas como la creación de trabajos dignos que, junto a la educación y capacitación, eleve y aliente proyectos de vida, de modo especial en los jóvenes”.

“Conocemos la realidad de la pobreza y las dificultades en la que viven muchos hermanos nuestros – indicó Mons. Arancedo–. Sabemos que la situación social sigue siendo difícil, incluido especialmente el flagelo del narcotráfico con

En la Asamblea se trataron varios temas de la vida social nacional y de la pastoral, la pobreza, el narcotráfico, la situación en las cárceles y la reconciliación, una prioridad para el país.

Se trata –explica la CEE– de un portal pionero en la Iglesia universal al aglutinar en una única web las posibles aportaciones a cualquier parroquia o diócesis de España.

(Cf. News.va 6 nov 2016)

(Cf. Zenit.org 7 nov 2016)

Según está previsto, en la actualidad la Iglesia recibe a través de colectas periódicas o de la X en la Declaración de la Renta. Con este nuevo cauce se pretende “facilitar la posibilidad de donar” a través de las nuevas tecnologías y dispositivos de comunicación.

13 de noviembre de 2016 Citación por Edicto - Tercera y última publicación PROCESO NULIDAD MATRIMONIAL Presentado por el señor Carlos José Mateo Espinoza Peña El Tribunal Eclesiástico de la Región Central, por las presentes letras cita a la señora ANA MARÍA DEL SOCORRO OSEGUEDA MUNGUÍA, parte demandada en la causa arriba mencionada y de cual se ignora su actual residencia, presentarse a este Tribunal Eclesiástico Central, ubicado en Colonia Médica, Av. Dr. Max Bloch y Av. Dr. Emilio Álvarez, Arzobispado de San Salvador, o comunicarse vía teléfono a los números 2234-5331/5361, para responder a demanda presentada por el señor CARLOS JOSÉ MATEO ESPINOZA PEÑA, para hacernos ver su posición procesal. La Parroquia donde se contrajo el matrimonio es la Parroquia El Calvario, San Salvador, el día 26 de mayo de 1965. Los ordinarios del lugar, los párrocos, los sacerdotes, también las personas que tengan conocimiento del lugar donde reside la señora ANA MARÍA DEL SOCORRO OSEGUEDA MUNGUÍA procuren que ella sea advertida de esta citación por edicto. Transcurridos 30 días, desde la última publicación de esta citación por edicto se procederá de acuerdo con la ley canónica vigente.

Vicaría Divino Salvador del Mundo

II Congreso Misionero Los consejos parroquiales de la Vicaría Salvador del Mundo se reunieron este 5 de noviembre junto a sus párrocos, en la Basílica del Sagrado Corazón de Jesús, para desarrollar su II Congreso Misionero. Estas parroquias son las que se ubican en el Centro Histórico de San Salvador: El Divino Salvador (Catedral Metropolitana), El Sagrario (más conocida como El Rosario), Nuestra Señora de la Merced, El Calvario, San Francisco, El Perpetuo Socorro y Basílica del Sagrado Corazón de Jesús.

Pbro. Jerónimo Batzin, de Guatemala, durante su ponencia

La jornada comenzó con una oración guiada por el Pbro. Jefry Artavia, CSSR (arriba de estas líneas). “Queremos ser tus testigos en medio de esa realidad que nos corresponde evangelizar en el Centro Histórico de San Salvador, donde hay tantas sombras, donde hay tanto miedo, donde hay tantas situaciones difíciles”, suplicó al Señor.

expresó que “no hay que tener miedo de salir”, porque al salir “te vas a encontrar con el Señor que va pasando (…) en cada paso que damos va el Señor con nosotros”. Después de su exposición, el padre Batzin respondió las inquietudes de los presentes. La jornada terminó con una oración al Espíritu Santo pidiendo las inspiraciones para la Misión Permanente.

Para esta ocasión se invitó al Pbro. Jerónimo Batzin, misionero redentorista guatemalteco radicado en Nicaragua, para compartir el tema: “El impulso del Espíritu Santo para caminar en Misión Permanente”. Durante esta ponencia, el sacerdote Al final de la ponencia, los asistentes participaron haciendo sus preguntas

A nuestros lectores

Esperamos sus sugerencias, comentarios o avisos de actividades parroquiales a los números:

2298-6268 o 7737-3760, y su correspondencia a: 1a. Calle Poniente Nº 3412, Col. Escalón, S.S. o bien al correo electrónico:

orientacion.semanario@gmail.com

al Siervo de Dios C onociendo Convirtió la práctica pastoral en un elemento fundamental Oficina de Canonización del Siervo de Dios P. Rutilio Grande, S.J.

En la época en la que el Padre Rutilio Grande fue Prefecto de disciplina del Seminario San José de la Montaña, aún después del Concilio Vaticano II, el ambiente en los seminarios era de aislamiento, bajo el enfoque de fortalecer la vocación sacerdotal, A lo cual el Padre Grande se opuso. Él pensaba que el encierro era muy peligroso para los jóvenes, pues vivían toda su formación lejos de la realidad, para luego ser regresados a la sociedad, totalmente desinformados y la pastoral se volvía ajena a la realidad del pueblo. Además la formación que los seminaristas recibían era individualista, impidiendo promover una integración de una pastoral en conjunto. La búsqueda del equilibrio entre la parte espiritual, los estudios y la pastoral se convirtió en un elemento importante para Rutilio, implicando que todo estuviera en conexión con el servicio a Dios, puesto que, para él, la vida de un sacerdote era fundamentalmente apostólica y solo sirviendo aprendería a servir. Ante la situación, él mismo planificó misiones evangelizadoras en las que participaran los seminaristas, con la finalidad de ir edificando una verdadera Iglesia de Cristo. Tales misiones fueron muy bien vistas por los seminaristas y sacerdotes participantes, y por comunidades favorecidas. Pero en poco tiempo se llegó a malentender el objetivo de experiencia campomisión y el padre viceprovincial indicó al Rector del Seminario que suspendiera la experiencia. La dirección tomada en el Seminario era motivo de descontento para Rutilio, todo era muy “españolizado” y, para él, los seminaristas debían encarnarse a la realidad salvadoreña. Esto reflejaba un serio problema, porque un jesuita formado en España no podía formar a un salvadoreño sin conocimiento de su realidad. En esa época Rutilio era el único sacerdote jesuita activo y fue él quien propuso una teología salvadoreña que respondiera a los desafíos planteados por la realidad. En sus años como Rector, el Padre Grande hizo muchas cosas, propuso soluciones alternativas que encaminaran al Seminario a la realidad salvadoreña, logró realizar una serie de cambios, pues él realmente se sentía descontento y un poco decepcionado de ver cómo eran las cosas. Definitivamente fue un visionario, pues lograba ver lo desastroso que podía ser el seguir con una teología europea que no encajaba en este país. A pesar de ser el Prefecto de disciplina, el Padre Grande fue muy querido por los seminaristas, y es que él supo ser muy cercano a ellos, logró mantener equilibrio entre el respeto, el orden y el compañerismo, llamaba la atención a quien se lo merecía así como los defendía cuando era necesario hacerlo, identificó sus necesidades y se preocupaba por ellos. Era un pedagogo, pues les enseñó muchas cosas de formas muy creativas: como forma de promover la responsabilidad entre los seminaristas, propuso entregarles la administración de una tienda, cuyas ganancias fueran destinadas a financiar gastos generales.

13 de noviembre de 2016

Misión Permanente en San Marcos

“Dar gratis lo que Dios me ha dado gratis a mí” – Entrevista con el Pbro. Edgar Winter, Vicario Foráneo de Santo Tomás y párroco de Santa María de la Encarnación – En el marco de la Misión Permanente, el párroco Edgar Winter, junto al consejo parroquial de Santa María de la Encarnación han programado cinco jornadas de misión, las cuales tendrán una fase de preparación, una fase de visiteo de casa por casa en los 10 sectores de la parroquia. Después el anuncio kerigmático que culminará con un retiro para formar discípulos de Jesucristo, que con el tiempo, Dios quiera, se volverán misioneros. En las siguientes líneas su párroco nos amplía su plan de Misión Permanente y cómo lo implementarán.

P. 1. ¿Qué es para usted la Misión Permanente? Es dar testimonio del Evangelio en todo momento, en el bus, la tienda, la escuela, el mercado, el trabajo, la universidad. Testimonio, insiste mucho el papa Francisco. Dar gratis lo que Dios me ha dado gratis a mí. P. 2. ¿Qué acciones concretas desarrollará su parroquia? Después de la Jornada Misionera que se realizó en la Ciudadela Don Bosco el 14 de octubre, miembros del consejo parroquial salieron “muy tocados”. Como consecuencia, hemos empezado a trabajar para poner en práctica para el 2017 el segundo objetivo específico del Plan Pastoral Arquidiocesano. Acciones concretas: •

Empezar a elaborar nuestro Plan Parroquial, el cual se centrará en poner en práctica el segundo objetivo específico del Plan Pastoral Arquidiocesano.

•

Sectorizar nuestra comunidad parroquial, la cual ha quedado dividida en 10 sectores: 1. La Gálvez; 2. El Cafetalito-Buenos Aires; 3. Los Alpes; 4. Santo Domingo-Las Araucarias; 5. El Carmen-Ábrego; 6. San Luis-Jiltepec; 7. Diez de Octubre; 8. El Cenizal-Santa Fe; 9. La Urba; 10. La Santa María-La Encarnación.

Elaboración de cartel y logo de nuestra parroquia.

que se encuentran tristes, angustiados, solos, y que nos están esperando.

P. 3. ¿Cuántas personas están involucradas en ello?

Que no nos quedemos con algún esquema rígido, el Evangelio no se puede encerrar en un sistema, en un esquema. Que cada uno dinamice la Misión.

•

Contamos con un equipo de 150 hermanos jóvenes, adultos, catequistas, responsables de comunidades, ancianos y pastores. P. 4. ¿Han recibido una formación particular en una Fase de Preparación? ¿En qué periodo? Hemos programado dar la formación en pequeñas comunidades con temas sobre: Misión; Profeta; Iglesia: luz, sal y fermento; Reino de Dios. Llevaremos adelante la Misión Permanente en el espíritu que se nos está dando en nuestra Arquidiócesis, con dos métodos de iniciación cristiana en nuestra parroquia. Lo importante es estar en salida, construir puentes, llevar la misericordia a todos sin excepción, llevar la alegría del Evangelio, hacer ruido, mucho ruido.

A nivel de Vicaría se tiene un programa de aportar 25 misioneros por parroquia, para luego realizar misiones de manera conjunta en nuestras mismas parroquias durante este 2017. Tenemos mucho por hacer, y nos dejamos conducir por el Espíritu Santo. De ahí el lema Misión Permanente, a tiempo y a destiempo.

Esta preparación la realizaremos durante un mes, para que en diciembre empecemos a salir casa por casa, y realizar un primer retiro en el mes de marzo.

•

Convocatoria de hermanos para llevar adelante la misión casa por casa.

•

Nombramiento de encargados de sectores.

Dentro de la programación para el 2017 hemos planificado realizar 5 jornadas de Misión con su respectivo retiro para luego incorporarlos a la vida parroquial como miembros activos. Claro está que se les proveerá una formación para su crecimiento espiritual.

• Elaboración de una camiseta identificativa de la Misión Parroquial.

Este plan lo iremos enriqueciendo conforme lo vallamos realizando. P. 5 . ¿ A l g u n a recomendación para las demás parroquias de la Arquidiócesis? Que todos hagamos ruido en nuestras parroquias, que seamos, como exhorta el papa Francisco, una Iglesia en salida, salir del templo y llevar el tesoro del Evangelio a tantos

En el logo vemos a nuestra Señora de la Encarnación dando al mundo a su Hijo Jesús. También el logo de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe, de donde obtuvimos el Documento de Aparecida que manda a la Misión Continental, misma que estamos llamados a realizar prefigurando a la Virgen María, enviados desde nuestra parroquia para llevar el Tesoro del Evangelio a todos, sin excepción. El Salvador del Mundo que es el Camino, la Verdad y que nos da la Vida Eterna, así como la fachada de nuestra parroquia. El logo hace presente que así como la Virgen Maria nos dio a su Hijo Jesucristo, nosotros, miembros del cuerpo de Cristo y prefigurando a la Virgen Maria, llevaremos la Buena Noticia a todos los sectores de nuestra parroquia para que tengan el encuentro con el Salvador del Mundo y en Él encuentren Vida Eterna.

13 de noviembre de 2016

La Palabra de Dios para cada semana Mal 3, 19-20a; Sal 97, 5-9; 2 Tes 3, 7-12; † Lc 21, 5-19 Preparado por:

Domingo 13 de noviembre de 2016 • Trigésimo tercer Domingo de Tiempo Ordinario • Ciclo “C” • Año II (par)

Pbro. y Dr. Luis Alonso Coto

“Con su perseverancia salvarán sus almas” El anuncio de cruz, malestar y persecuciones recorre de punta a cabo el mensaje de Cristo a sus seguidores. Desde la proclamación de la última bienaventuranza hasta la predicción del último día. El cristiano renuncia por Cristo a todo y a todos. Su testimonio, en consecuencia, podrá ser odiado y perseguido por un mundo al que pertenece y al que quiere salvar, como lo salvó Cristo (E VANGELIO ). Su vigilancia y continua tensión deberá traducirse en el trabajo diario que pueda servir de ejemplo y dar al mismo tiempo autenticidad a su testimonio (2ª LECTURA).

puestos en juicio y condena por los que no aceptan el mensaje del Evangelio, y cuando deberán recorrer el mismo destino de su Maestro: prisión, juicio, muerte a causa de Él. De este modo, la atención se desplaza, como se ha dicho, de las preocupaciones superficiales –los datos del “dónde y cómo sucederá todo”– a una cuestión más profunda: cuál está siendo la calidad del testimonio cristiano. Con todo, en las muchas ocasiones de testimoniar lo que se cree y en quien se cree Dios proporciona su auxilio y su providencia: “ni un solo cabello de su cabeza caerá... con la perseverancia se salvarán” (vv. 13-17).

Algunas ideas acerca del Evangelio Versículos 5 y 6: “Esto que contemplan, llegará un día en que no quedará piedra sobre piedra: todo será destruido”. Los que hablan con Jesús están admirados de la magnificencia del Templo de Jerusalén, ven lo glorioso que es, se fijan en la grandiosidad del mismo. Jesús muestra que toda la gloria de este mundo, incluida la que se hace por las cosas celestiales, tiene el final de todo lo creado, la destrucción final. Todo pasa, todo es pasajero. Algunos ven, en estas palabras, un anuncio de destrucción como lo que ocurrió en el año 586 a. C. (Lam 2, 5-9), que luego se cumplirá en el 70 d. C., por manos de los romanos. Versículos 7 al 13: “Ellos le preguntaron: Maestro, ¿cuándo va a ser eso?, ¿y cuál será la señal de que todo eso está para suceder?”. La pregunta denota miedo, cuando hay miedo se quiere seguridad exacta, como si sabiendo cuándo y qué va a pasar estaremos seguros de superarlo. Ante la preocupación de cómo y cuándo, Jesús responde pidiendo que se tengan inquietudes más profundas que la fecha y el lugar: Él urge a que no se caiga en la actitud de sobrevalorar y temer a los diversos acontecimientos de la historia: ello llevaría a desviar la atención y el esfuerzo de otras cosas más importantes, como el mismo testimonio que debe darse de Jesús en todo momento (vv. 8-11). De hecho, su advertencia sobre el futuro se dirige a unos a quienes se pedirá tener no sólo ideas claras sino actitudes sólidas en todo su comportamiento, los mismos discípulos de Jesús. Para ellos el fin del mundo no es otro que el momento en que serán

En los tiempos difíciles aparecen los astutos, los exaltados que se aprovechan del temor de los crédulos. Hoy vemos eso, hay una oferta religiosa para cada situación conflictiva, muchos inescrupulosos “predican” desde el televisor para que los ingenuos caigan en sus manos, se promete de todo, a manos llenas, para que los desesperados y temerosos se entreguen confiados. “No los sigan”, dice el Señor. “No se alarmen”, confíen en Dios, crean a su Dios que los acompaña. Jesús da, con lujo de detalles, un muestreo de lo que puede pasar. Lo peor de todo es que esto siempre pasó, siempre hubo guerras, pestes, hambre, fenómenos aterradores (terremotos, huracanes), siempre la humanidad vivió aterrada por la naturaleza y por sus propias acciones, que tienen de todo menos de humanas. Lo importante de este mensaje, aunque algunos digan: “pero ahora es peor”, no es lo que va a pasar, sino lo que

nos va a pasar a nosotros. Releamos los versículos 12 y 13: “Pero antes de todo eso, los detendrán, los perseguirán, los entregarán a las sinagogas y serán encarcelados; los llevarán ante reyes y gobernadores a causa de mi Nombre, y esto les sucederá para que puedan dar testimonio de mí”. Jesús indica que más allá de los sufrimientos “comunes” de la humanidad, de lo que todos sufrirán, los cristianos tendrán que vérselas con algo peor: la persecución. Los cristianos son siempre perseguidos por servir a Jesús y no al mundo, por ser testimonio de otra realidad y no acatar los designios de los mundanos, el cristiano paga, con su sangre, el precio de adorar y servir a Dios. Versículos 14 al 19: “Hagan el propósito de no preparar su defensa, porque yo les daré palabras y sabiduría a las que no podrá hacer frente ni contradecir ningún adversario…”. Esto equivale a recibir un carisma de sabiduría superior (Hch 4, 13; 6, 10; ver Job 32, 13) como Moisés o Salomón (Ex 4, 11; 1 Re 5, 14). En el versículo 18 Jesús dice: “Pero ni siquiera un cabello se les caerá de la cabeza” utilizando una expresión proverbial (1 Sam 14, 45) para mostrarnos lo milagrosa de la liberación y la omnipotente protección del Señor. La constancia, entendida como perseverancia y firmeza, es la que nos salvará la vida. No cansarnos, ser constantes, ahí está la clave de la salvación. Lo demás lo hace el Señor.

Para puntos para reflexionar y actuar a. ¿Qué me hace vivir el Señor a partir de su Palabra? b. ¿Pienso en el fin del mundo, o en mi propio fin? ¿Me dejo llevar por imágenes catastrofistas, siento pánico? c. ¿Qué dificultades o rechazos experimento por seguir a Jesús? ¿Mantengo la esperanza? El texto de hoy nos ayuda a tomar conciencia de la situación actual que nos toca vivir como Iglesia, donde el tener fe, además de ser una opción de vida, implica tomar posición y dar testimonio de aquello que creemos, anunciando y dando a conocer lo que el Señor nos ha transmitido, que para nosotros es fundamento y estilo de vida.

Lecturas de la Semana

• Del 14 al 19 de noviembre de 2016 • Lunes 14: Ap 1, 1-4; 2, 1-5a; Sal 1, 1-6; † Lc 18, 35-43 Martes 15: Ap 3, 1-6. 14-22; Sal 14, 2-5; † Lc 19, 1-10 Miércoles 16: Ap 4, 1-11; Sal 150, 1-6; † Lc 19, 11-28 Jueves 17: Ap 5, 1-10; Sal 149, 1-9; † Lc 19, 41-44 Viernes 18: Ap 10, 8-11; Sal 118, 14. 24. 72. 103. 111. 131; † Lc 19, 45-48 Sábado 19: Ap 11, 4-12; Sal 143, 1-2. 9-10; † Lc 20, 27-40

13 de noviembre de 2016

Encomendamos a Dios la Campaña de este año

Padre Rutilio Grande Oración para la Devoción Privada

Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

La Campaña Pro-Obras Arquidiocesanas, iniciativa de Mons. Arturo Rivera Damas (Q.D.D.G.) que data desde 1984, organizó este 6 de noviembre una acción de gracias por el lanzamiento de la Campaña de este año. De la Misa, presidida por el párroco de Catedral Metropolitana, Pbro. Francisco Góngora; participó la coordinadora, Licda. Vilma de Sánchez (última fila a la izq.), así como representantes de las comunidades parroquiales que ponen en marcha la actividad

Invitación

Nuestra Señora de la Paz

La Diócesis de San Miguel invita a la Misa en honor a Nuestra Señora de la Paz, Patrona del país, la cual se llevará a cabo este 21 de noviembre a las 10:00 a.m. en Catedral de San Miguel. La noche anterior se realizará el tradicional Festival Mariano, el cual cumple su 15º Aniversario

En caso de obtener un favor comunicarse a la oficina de Canonizaciones en el Arzobispado de San Salvador. Teléfonos: 2234-5348 / 2234-5300 Correo electrónico: causarutiliograndesj@gmail.com

Visita Pastoral a parroquia San Antonio, de Soyapango – Pág. 3 –

Este 5 de noviembre, Monseñor José Luis Escobar, Arzobispo de San Salvador, realizó su Visita Pastoral canónica a la parroquia San Antonio, de Soyapango

IGLESIA LOCAL

¡Oh!, Dios Padre Misericordioso, que por mediación de Jesucristo, la intercesión de la Virgen María, Reina de la Paz, y la acción del Espíritu Santo, concediste a tu Siervo Rutilio Grande, sacerdote, ser un Pastor ejemplar amante de tu Iglesia, sirviendo intensamente a los pobres, preferencialmente a los campesinos, viviendo conforme al Evangelio de tu Hijo Jesús, dígnate glorificar a tu Siervo Rutilio y concédeme por su intercesión el favor que te pido… (hacer petición propia). Amén.