Semanario Orientación 17 de Julio de 2016 by Arzobispado de San Salvador

S • E • M • A • N • A • R • I • O Año LXIV Nº 5917

ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 17 de julio de 2016

r seño l e d aje g. 9 Mens o en pá p Obis

Santiago Apóstol – 25 de julio – Dios Todopoderoso y misericordioso, que escogiste doce apóstoles para evangelizar al mundo entero, entre ellos, tres fueron favorecidos de manera especial por Tu Hijo Jesucristo, quien se dignó a contar con el Apóstol Santiago en este selecto número. Que por su intercesión seamos dignos de obtener la gloria del Cielo, donde Tú vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

$ 0.25

17 de julio de 2016

IGLESIA LOCAL

Palabras del Arzobispo REUNIÓN

DEL

CLERO.

ADMITIO DE TRES SEMINARISTAS. AUDIENCIAS VARIAS. REUNIÓN CON DIRECTIVA DE RADIO PAZ. REUNIÓN CON COMISIÓN DE FIESTAS DEL DIVINO SALVADOR DEL MUNDO. VISITA PASTORAL A PARROQUIA LA SANTA CRUZ, DE SOYAPANGO. TOMA POSESIÓN EN PARROQUIA EL CALVARIO, DE COJUTEPEQUE. BODAS DE ORO DE VIDA CONSAGRADA – 327 – El día martes 5 de julio, en la Parroquia Beato Monseñor Oscar Romero, Obispo y Mártir, a partir de las 9:00 a.m., se llevó a cabo la Reunión mensual del Clero Arquidiocesano. Esta vez el tema principal que tratamos fue “La Misión Permanente”, con la finalidad de impulsarla cada vez más en nuestra Arquidiócesis. Al final de la tarde de ese mismo día, en la Capilla del Seminario San José de la Montaña, presidí la Eucaristía con la participación de todos los seminaristas y los sacerdotes formadores. Dentro de la Santa Misa recibieron la Admitio tres seminaristas que cursan sus estudios sacerdotales en el Seminario Internacional Maria Mater Ecclessiae de Roma, Henry Alexis Alfaro, Francisco David Ábrego y Marvin José Mejía. Concelebraron conmigo todos los miembros del Equipo Formador y otros sacerdotes amigos del Seminario, entre ellos, el Padre John Fredy Caro, el Padre Wilivaldo Ábrego y el Padre Gabriel Marroquín. Estaban presentes además los familiares de los tres seminaristas que recibían su Admitio. Después de la Santa Misa tuvimos la cena celebrativa de tan significativo acto de consagración.

dicha celebración, cuidando todos los detalles litúrgicos, pastorales y celebrativos. El sábado 9 realicé la Visita Pastoral a la Parroquia La Santa Cruz, de Soyapango, en compañía del Rvdo. Pbro. Cristóbal Cruz, secretario de visitas. A las 9:00 a.m. ya nos esperaban el Señor Párroco, Rvdo. Pbro. Jorge Alberto Grande, y los feligreses de esa querida parroquia, quienes nos acogieron con tanta bondad desde nuestra llegada hasta el momento final de nuestra visita. Fue un día verdaderamente de intensa actividad pero al mismo tiempo de gran satisfacción al encontrarnos con tantas personas de fe que se esfuerzan de la mejor manera en vivir su entrega a Dios y a sus hermanos. Felicito al Señor Párroco, a las Comunidades Eclesiales de Base, a los grupos, a las asociaciones apostólicas y a toda la feligresía, quienes tanto bien hacen con su intenso trabajo por el Reino de Dios en esa comunidad parroquial de La Santa Cruz. Les animamos a seguir a adelante.

El día viernes 8 por la tarde, celebramos otra reunión con la Comisión de las Fiestas Agostinas, con el fin de darle seguimiento y ultimar detalles en la preparación de las fiestas patronales en honor al Divino Salvador del Mundo. Agradezco a todas las personas que se empeñan trabajando denodadamente para que todo en la fiesta del Divino Salvador salga bien, y por supuesto agradezco de modo especial a la comisión de sacerdotes que preparan

A las 11:30 a.m. del mismo domingo visité el Colegio Eucarístico de San Salvador, en cuya Capilla presidí la solemne celebración de la Santa Misa de Acción de Gracias con ocasión de celebrar el 50 Aniversario de Vida Consagrada de la Hermana Rosa Erlinda Pocasangre Escobar. Fue una celebración muy linda, con la participación de la Comunidad de Religiosas Mercedarias –a la que pertenece la Hna. Rosa Erlinda–, los familiares y los amigos de la religiosa. Fue una hermosa oportunidad para felicitar a la Hna. Rosa Erlinda por sus Bodas de Oro y agradecerle por su generosa entrega a Dios y a la Iglesia, como también para reflexionar en la homilía de la Misa sobre la grandeza de vida consagrada. En seguida me permito compartirles algunas reflexiones sobre las Lecturas de este domingo, XVI del Tiempo Ordinario: Las lecturas de este domingo traen como temática central dos actitudes cristianas que muchas veces solemos descuidar por prestar más atención a los quehaceres del diario vivir: la acogida del prójimo y la escucha atenta de la Palabra.

Durante la mañana del miércoles 6, el jueves 7 y el viernes 8, estuve atendiendo la visita de sacerdotes y muchas personas que tuvieron la bondad de visitarme. Es siempre muy grato y de mucha satisfacción el contacto directo con las personas, con quienes tratamos temas de interés pastoral o humano. A las 7:00 p.m. del miércoles me reuní con los miembros de la Junta Directiva de Radio Paz, quienes me invitaron para brindarme su informe de labores del año y sus proyecciones para el tiempo presente y futuro próximo. Agradezco mucho a la Directiva de Radio Paz por la inmensa labor que realizan, la cual es incansable por el bien común.

Agradecí la gran labor pastoral realizada por el Padre Leonel y la generosidad del Padre Simeón al aceptar el nombramiento a esa querida parroquia con tanta bondad.

El señor Arzobispo de San Salvador preside la Santa Misa en parroquia La Santa Cruz

El domingo 10 me desplacé hasta la Parroquia El Calvario de Cojutepeque para presidir la Santa Misa de las 7:00 a.m. y dar posesión al nuevo Párroco, Rvdo. Pbro. Simeón Leonidas Reyes García, a la vez que dar gracias al anterior párroco, Rvdo. Pbro. Leonel Antonio Mora, quien por motivos de salud ha pedido un año sabático. Concelebraron conmigo tanto el párroco saliente como el entrante. La celebración eucarística fue muy solemne, el templo estaba completamente lleno de feligreses, quienes participaban de la Eucaristía dominical con mucha fe y devoción.

El EVANGELIO, tomado de San Lucas, presenta a Jesús en casa de Marta y María, quienes gustosamente han acogido al Maestro. Marta, deseosa de darle una buena hospitalidad, andaba ocupada en muchas cosas. Viendo a su hermana sentada a los pies del Maestro le pregunta: ¿No te importa que mi hermana me deje sola en los quehaceres? Dile que me ayude. Petición a la que Jesús respondió explicándole que una sola cosa es necesaria: María escogió la mejor parte y no se la quitarán. No es que Jesús estuviera desautorizando la hospitalidad porque, en realidad, tanto Marta como María estaban cumpliendo las normas de esta; pero cada una de manera distinta. Marta se desvive en atenciones. María, en cambio, le acoge en actitud de escucha. Se sienta a sus pies para aprender de Él, para escucharle como una discípula más. Jesús considera que esta actitud de escucha es más importante. (pasa a la página 8)

17 de julio de 2016

Visita Pastoral a parroquia La Santa Cruz, de Soyapango La comunidad parroquial de colonia Florencia, en Soyapango, recibió este 9 de julio la Visita Pastoral canónica que el señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar, provee periódicamente a cada una de las parroquias en la Arquidiócesis. El párroco de La Santa Cruz, Pbro. Jorge

Alberto Grande, esperaba la llegada de Monseñor junto a un grupo de feligreses a unos pasos del tempo. El señor Arzobispo saludó a los presentes, quienes escucharon atentos su saludo y por último otorgó su bendición con el signo de la aspersión. Ya a l i n t e r i o r d e l templo explicó el sentido de la Visita Pastoral. Posteriormente, sostuvo reuniones con el señor párroco, miembros de las Comunidades Eclesiales de Base, de grupos y asociaciones apostólicas, así como el Consejo Parroquial, a quienes felicitó por su trabajo eficiente y entrega desinteresada. Ellos hicieron entrega de un crucifijo de artesanía como recuerdo de ese ágape (imagen a la derecha).

El señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar Alas, otorga el Sacramento de la Unción

ARRIBA: Mons. José Luis Escobar preside la Santa Eucaristía. Concelebran los Pbros. Cristóbal Cruz (izq.) y Jorge Alberto Grande, párroco

Durante el transcurso del día se hizo un recorrido por el territorio parroquial, se visitó una ermita y a personas enfermas a quienes se les otorgó el sacramento de la Unción de los Enfermos y se les llevó la Comunión. La jornada finalizó por la tarde, con la celebración de la Santa Misa.

Nuevo Párroco en El Calvario, de Cojutepeque El 10 de julio, la comunidad parroquial de El Calvario, en Cojutepeque, departamento de Cuscatlán recibió muy temprano la visita de Mons. José Luis Escobar, Arzobispo Metropolitano de San Salvador; quien acudió a dicha ciudad para

Bodas de Oro de Madre Rosa Erlinda Pocasangre

Familiares del nuevo párroco (en primer plano) acompañan la toma de posesión

dar posesión al nuevo párroco, Pbro. Simeón Reyes García.

Mons. José Luis Escobar Alas dio posesión al Pbro. Simeón Reyes (izq.) como párroco de El Calvario

DIRECTORIO

Pbro. Simeón Reyes DIRECTOR

Hasta ese día, el Pbro. Leonel Antonio Mora había atendido esta parroquia y se retira temporalmente tras haber solicitado un año sabático. Concelebró además junto a ellos el Pbro. Edgardo Reyes, rector del Seminario San José de la Montaña. Gran número de fieles y los padres del nuevo párroco acompañaron la solemne ceremonia.

Pbro. Carlos Chavarría SUBDIRECTOR

Roger Herrera EDITOR EN JEFE

Este 17 de julio, Mons. José Luis Escobar acudió al Colegio Eucarístico para celebrar una Acción de Gracias por los 50 años de Vida Consagrada de Madre Rosa Erlinda Pocasangre

Efraín Caravantes

CORRECCIÓN Y DISEÑO

DISEÑO DE PORTADA

17 de julio de 2016

VOZ DEL PAPA

“El tesoro de la Iglesia Papa en el Ángelus: No catalogar son los pobres” a los demás para decidir quién es mi prójimo Puntualmente a mediodía el Papa Francisco se asomó a la ventana frente a la Plaza de San Pedro para rezar con los miles de fieles y peregrinos que, a pesar del calor veraniego, se dieron cita el segundo domingo de julio para rezar el Ángelus junto al Sucesor de Pedro, escuchar su comentario al Evangelio y recibir su bendición apostólica. A través de la parábola del “buen samaritano”, propuesta en esta ocasión por el Evangelio de Lucas, el Santo Padre explicó que mediante este relato sencillo y estimulante, Jesús nos indica un estilo de vida, cuyo centro no somos nosotros, sino los demás con sus dificultades. De manera que Francisco dijo que el Señor hace uso de esta parábola en su diálogo con un Doctor de la Ley, a propósito del doble mandamiento que permite

EN EL MUNDO

Pide a la nación entera que “no venda a la Madre Patria” y que se rece por una Latinoamérica libre de colonizaciones ideológicas. También quiso recordar en esta fecha tan especial a los más necesitados. Recordó a los que no tienen empleo,

El Papa Francisco invitó a que –como el Doctor de la Ley– también nosotros nos preguntemos: ¿Quién es mi prójimo? ¿A quién debo amar como a mí mismo? ¿A mis parientes? ¿A mis amigos? ¿A mis compatriotas? ¿A los de mi misma religión? Y añadió que Jesús ha cambiado completamente la perspectiva inicial de aquel Doctor, y también la nuestra, por lo que afirmó que no debemos catalogar a los demás para decidir quién es mi prójimo. Puesto que depende de nosotros ser o no ser prójimo de la persona que encontramos y que tiene necesidad de ayuda, independientemente de quien sea. (Cf. News.va 10 jul 2016)

Francisco pide una Latinoamérica libre de “colonizaciones”

Patriotismo y atención a los que sufren. Esto es lo que Francisco pide en la carta que escribió al pueblo argentino por la celebración del bicentenario de la independencia.

entrar en la vida eterna: amar a Dios con todo el corazón y al prójimo como a sí mismos.

Arzobispo pide “reintroducir” a Dios en la cultura Argentina celebró su Bicentenario de la Independencia el 9 de julio con distintos Te Deum en las principales catedrales del país. En San Miguel de Tucumán se realizó el principal acto religioso presidido por el Arzobispo de Tucumán, Mons. Alfredo Zecca. El Arzobispo de Tucumán dijo que cuando se entiende al hombre como “único artífice y creador de su propia historia (Gaudium et spes, 20)” entonces se “ignora totalmente su relación y dependencia de Dios, se crea un abismo entre el Creador y su criatura que, a la postre, termina empequeñeciendo la misma libertad”. Si bien “ha habido yerros, desencuentros, luces y sombras, como en toda obra humana” el 9 de julio es un día para “recoger de nuestro pasado líneas inspiradoras de vida y para agradecer, celebrar y mirar hacia adelante (…) y entregarlo a nuestros hijos, inalterable en su esencia, pero crecido en la historia”, agregó Mons. Zecca. Para lograrlo, precisó el Prelado, “Dios debe ser reintroducido en el horizonte de la cultura si queremos construir un mundo verdaderamente humano”, enfatizó. (Cf. Aciprensa.com 11 jul 2016)

a las víctimas del tráfico de personas y a los que “sufren el flagelo” de la droga. Dijo que todos ellos son “los hijos más llagados de la Patria”.

“Oren por tantos ricos que se visten de purpura y festejan con grandes banquetes, sin darse cuenta que en sus puertas hay tantos Lázaros clamando saciar su hambre con los desperdicios de su mesa”, dijo el papa Francisco a los participantes en la peregrinación de enfermos y minusválidos de las diócesis francesas de la Provincia de Lyon, a quienes recibió el 6 de julio en Audiencia en el Aula Pablo VI. En su discurso, el Santo Padre señaló que Jesús nos acoge a cada uno así como somos, y en Él somos hermanos. “Porque Jesús ha querido compartir su condición, se ha hecho, por amor, uno de ustedes: despreciado por los hombres, olvidado, uno que no vale nada. Cuando sientan todo esto, no se olviden que también Jesús lo ha sentido como ustedes. Es la prueba que son preciosos a sus ojos, y que Él les es cercano”. Antes de concluir su discurso, el Papa Francisco recordó que los pobres son el tesoro de la Iglesia. Y antes de despedirse les encomendó una misión, que solo en la pobreza serán capaces de realizar: orar por los ricos, los sabios, por aquellos que ahora ríen, por los hipócritas y por todos aquellos que son responsables de la pobreza. (Cf. News.va 6 jul 2016)

Recordó de modo especial a jóvenes y ancianos y dijo que el futuro del país está en sus manos. Los ancianos, dijo, son la memoria que debe servir de inspiración a los jóvenes. Y éstos, concluyó, no deben “jubilar su existencia” siguiendo propuestas vacías. (Cf. Radiovaticana.va 11 jul 2016)

Papa interrumpe vacaciones para reunirse con sus nuevos portavoces El Papa interrumpió sus vacaciones para dar la bienvenida a sus dos nuevos portavoces. En su primera conversación, el Papa mencionó tres aspectos de su nuevo trabajo: fidelidad, lealtad y transparencia. Y es que a partir de ahora ellos dos se convierten en la voz oficial del Vaticano. “Como sabéis, el Papa ha nombrado a Greg Burke director de la Oficina de Prensa del Vaticano. Así que te entrego el nombramiento. Y ha nombrado vicedirectora de la Oficina de Prensa del Vaticano a Paloma García Ovejero. Ahora ya tienen oficialmente el nombramiento”, dijo

Mons. Darío Viganò, Prefecto de la Secretaría para la Comunicación. Entre los asistentes estaba también el hasta ahora portavoz, padre Federico Lombardi, que fue nombrado hace justo 10 años. Greg Burke, el nuevo portavoz del Papa, es de Saint Louis (Missouri), tiene 56 años y gran experiencia en los medios. La nueva viceportavoz es la periodista española Paloma García Ovejero, de 40 años y corresponsal en el Vaticano de la Cadena Cope, la radio de los obispos españoles. (Cf. Romereports.com 11 jul 2016)

Obispos de Venezuela realizan la jornada de la misericordia Los obispos de Venezuela reunidos en la centésima sexta asamblea plenaria ordinaria del episcopado venezolano y en el marco del Año de la Misericordia, realizaron este domingo 10 de julio una jornada extraordinaria de la misericordia en 45 parroquias de la ciudad de Caracas. La jornada tenía como fin acercar la misericordia a los hermanos más afligidos y necesitados.

Durante este año han realizado gestos de misericordia “a nivel personal, parroquial y diocesano, pero en esta oportunidad lo realizaron como colegio episcopal, al visitar juntos, aunque en distintas parroquias, las diversas periferias para encontrarse con el pueblo de Dios en un momento extraordinario de gracia y renovación espiritual”. (Cf. Zenit.org 12 jul 2016)

17 de julio de 2016

ditorial Cómo se vuelven locas las virtudes Muchas veces se piensa que el vicio tiene la fuerza de seducirnos. Pero lo cierto es que nuestra voluntad no puede querer el mal, porque su esencia es desear el bien. Por tanto, para que nuestra voluntad se mueva necesita de un bien o de algo que tenga apariencia de bien. En otras palabras, el mal no es bueno en sí, para atraernos siempre debe tomar del bien su fachada. Para fascinarnos le es necesario adornarse con plumas de pavo real, pretenderse superior, en fin, disfrazarse de virtud. En este sentido, G. K. Chesterton en su libro “Ortodoxia” dice que “la gente de hoy no es perversa; en cierto sentido aun pudiera decirse que es demasiado buena: está llena de absurdas virtudes supervivientes. Cuando una teoría religiosa es sacudida, como lo fue el Cristianismo en la Reforma (protestante), no solo los vicios quedan sueltos. Claro que los vicios quedan sueltos y vagan causando daños por todas partes; pero también quedan sueltas las virtudes y estas vagan con mayor desorden y causan todavía mayores daños. Pudiéramos decir que el mundo moderno esta poblado de viejas virtudes cristianas que se han vuelto locas. Y se han vuelto locas de sentirse aisladas y de verse vagando a solas. Así sucede que los hombres de ciencia se preocupen por establecer su verdad, y que la verdad les resulte luego despiadada. Así que los

humanitarios solo de la caridad se preocupen y que su caridad (siento decirlo) resulta muchas veces falsa”. Esta locura de las virtudes que no tienen un fundamento en el bien, porque no hay una Verdad que las ilumine, hace una sociedad desquiciada. Las virtudes que deberían estar unidas y ser complementarias, se absolutizan llegando al sin sentido. Es decir, hay una unidad moral y de utilidad superior que se ha perdido. Así se tiene compasión por el toro que muere en la plaza y, a la vez, se es indiferente ante los miles de seres humanos que mueren en Siria. Como vemos, el genio diabólico no consiste tanto en rechazar el bien como aceptarlo para provecho propio. De esa forma extravía incluso nuestro deseo de hacer el bien aislando las bondades que la verdad vincula: la justicia sin misericordia, que se vuelve crueldad, frente a la misericordia sin justicia que se vuelve laxismo; la humildad sin magnanimidad, que se vuelve modestia perezosa, frente a la magnanimidad sin humildad, que se vuelve activismo vanidoso… y finalmente, la verdad sin amor, que es la fe de los demonios, frente al amor sin verdad, que es la filantropía del diablo. Corremos tras esas virtudes parciales que son vicios completos y así nuestro mundo puede ser asesinado por nuestra diligencia.

Por Pbro. Carlos Chavarría, Subdirector de Semanario Orientación

“No solo con dinero se puede ser feliz...” Don Carlos López Mendoza es un salvadoreño auténtico, sencillo, humilde y… sabio. El señor López Mendoza, más conocido Sigfrido Munés como don Carlitos, es el tioziggi@hotmail.com decano de los socorristas de la Cruz Roja Salvadoreña, benemérita institución a través de la cual ha servido a sus compatriotas por más de cuarenta años, razón por la que recibió recientemente un reconocimientos de la Asamblea Legislativa como “Hijo Meritísimo de El Salvador”. Los merecimientos de don Carlitos, por cierto, van más allá de ese hecho ejemplar. Él

es un autodidacta y esforzado trabajador, padre y abuelo responsable con los suyos, uno de los cuales le fue arrebatado en esta etapa de violencia que vivimos. No cabe en él la más mínima expresión de rencor o venganza, aunque se haya visto sumergido en un intenso dolor. Ávido lector, don Carlitos comparte conmigo la preferencia por “Cien años de soledad” de García Márquez y a sus 70 y tantos años no para de disfrutar de las buenas obras del Nobel colombiano. Entrevistado por un periódico digital, a raíz de la distinción que recibió de nuestros legisladores, el señor López Mendoza contó un poco de su historia como socorrista de la Cruz Roja, sin hacer alardes de ninguna naturaleza, y se refirió a sus humildes orígenes, expresándole al periodista que está preparando un libro alrededor de las

historias vividas en las acciones de socorro en que le ha tocado participar, con el propósito de orientar a los jóvenes hacia el servicio al prójimo. A tal efecto espera conseguir los patrocinios necesarios a fin de que la obra pueda ser repartida gratuitamente. Durante dicha entrevista expresó este sabio pensamiento: “No solo con dinero se puede ser feliz, sino haciendo lo que a uno le gusta.” Y a él le gusta hacer el bien. Que su buen ejemplo inspire a los que pueden ayudar al prójimo y que se conviertan, como él, en buenos samaritanos (Evangelio del domingo anterior). Nuestra sinceras felicitaciones para don Carlitos y su familia. *** En Dios confiamos.

17 de julio de 2016

Cuenta regresiva hacia la JMJ Cracovia 2016

“La JMJ te cambia” Su primera Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) fue en 2013, en Rio de Janeiro, Brasil, y ahora Sandra Rivas está a punto de emprender su viaje hacia Polonia para participar de la JMJ Cracovia 2016. “Es sacrificada, agotadora, pero te cambia… te cambia hasta el sentido del humor”, así describe a este evento mundial; pero también hace notar que depende de la actitud de cada persona. Ella es parte de la comitiva de

Sandra Rivas, una salvadoreña que participará de la JMJ jóvenes que viaja a partir del 18 de julio con la Comunidad Salvador Cracovia 2016

del Mundo. Menciona que ha ofrecido la Misa diaria, confesión, visita al Santísimo y practicar Obras de Misericordia como preparación adicional a las charlas y actividades que organiza dicho grupo. Confiesa además que, aparte de vivir la Jornada de la Juventud, lleva dos misiones particulares: las peticiones especiales de varias personas que entregará en el Santuario de la Divina Misericordia y, con la intercesión de María Santísima, definir cuál será su vocación de vida. Sandra nos pide a todos que recemos por el Santo Padre y por el éxito de esta Jornada Mundial de la Juventud, ya que para ella es un evento de fe, “de mucha fe”.

Receta para un viaje seguro El 30 de junio, en la sede del Ministerio de Infraestructura y Desarrollo, se presentó un manual con información sobre la seguridad en las carreteras y una aplicación para teléfonos móviles. Ambos proyectos buscan aumentar la seguridad de los peregrinos que irán a Polonia para la Jornada Mundial de la Juventud. “Las soluciones que presentamos serán muy útiles para las personas que viajarán a Polonia y para los polacos que viajan al exterior. Absolutamente todos forman parte del tránsito y de la seguridad”, aseguró Andrzej Adamczyk, ministro de Infraestructura y Desarrollo y presidente del Consejo Nacional de Seguridad

Vial, durante una conferencia en Varsovia. La primera de las soluciones que se presentaron fue un manual titulado Receta para... la seguridad en las carreteras. El objetivo de los creadores es incrementar la conciencia sobre la seguridad en automovilistas, tanto polacos como extranjeros. El manual contiene informaciones básicas relacionadas con los principios básicos de seguridad en autopistas, los derechos y obligaciones de quienes participan en el tránsito y los números de emergencia más importantes, tales como primeros auxilios, información sobre el estado de las carreteras, límites de velocidad permitidos y otros principios de uso adecuado de las autovías polacas.

El segundo proyecto es una aplicación para teléfonos móviles, gratuita, disponible para los usuarios de las autovías polacas y europeas. Con esta app se pueden conocer, entre otras cosas, los límites de velocidad de las carreteras de Polonia y de otros países miembros de la UE, niveles de alcohol en sangre aceptados y derechos y obligaciones relacionados con los pasajeros, choferes y usuarios en general. Este programa está disponible en todas las lenguas europeas y puede ser descargado en todos los dispositivos móviles con sistema Windows, Android e iOS. (Cf. Krakow2016.com 7 jul 2016)

La historia del voluntario de la JMJ Cracovia ¿Qué habrá dentro de la 2016 que ahora ayudará desde el Cielo mochila que darán a los Maciej Szymon Ciesla era uno de los voluntarios el final con todas sus fuerzas. peregrinos de la JMJ?

que desde hace meses han trabajado para preparar la inminente JMJ. Maciej perdió la batalla contra el cáncer el 2 de julio, y ahora seguirá desde el Cielo el encuentro de Cracovia 2016.

Comenzó a trabajar con el equipo de diseño gráfico en diciembre de 2014 y diez meses después, en septiembre de 2015 le fue diagnosticada su grave enfermedad. Cien días más tarde hizo un entrañable vídeo para agradecer a su familia, amigos y médicos su amor, apoyo y oraciones. “Quiero dar las gracias a todos y a cada uno de vosotros. En especial a mis colegas del Comité Organizador de la JMJ. Gracias por cada oración y por cada Misa; por cada petición a Dios de que intervenga y corrija lo que salió mal. Gracias por cada visita, llamada, mensaje y pensamiento cariñoso”, dijo Maciej Szymon Ciesla, Voluntario de la JMJ. Los organizadores de la JMJ rezaron por él y le acompañaron en los momentos duros, también cuando los médicos tuvieron que amputarle una pierna. Y vieron cómo luchó hasta

“Lo único que puedo prometeros es que voy a hacer todo lo posible para ganar esta batalla. Voy a hacer todo para destruir a este tipo de cáncer. Yo quiero vivir, voy a sobrevivir, es una promesa de boy scout”, dijo en el video citado.

Aunque parezca que no lo consiguió, su testimonio ha impresionado a muchas personas. En sus últimos meses de vida habló de lo rápido que pasa la vida y de cómo cambian las prioridades cuando te queda poco tiempo. “Os deseo a todos que disfrutéis vuestra vida. ¡Cada día es precioso! Por desgracia, a menudo lo olvidamos y nos dedicamos a cosas irrelevantes”. Su optimismo y sencillez han llegado a muchas personas, también a voluntarios de la JMJ, que consideran a Maciej un aliado en el Cielo, y que cuentan con que les ayude a hacer su trabajo durante el encuentro de cientos de miles de jóvenes en Cracovia.(Cf. Romereports.com 8 jul 2016)

Los organizadores de la Jornada Mundial de la Juventud han dado a conocer el contenido de cada mochila que recibirán los jóvenes de todo el mundo que lleguen en julio a Cracovia. Cada peregrino recibirá una mochila azul, roja o amarilla con un diseño estampado con el logotipo en blanco de esta JMJ. Dentro de la mochila habrá un capa para lluvia, una bufanda, un pañuelo y una pulsera con un rosario.También se podrán encontrar libros para seguir las ceremonias del Papa, la guía del peregrino, la guía para explorar Cracovia y un libro de oración sobre la Divina Misericordia. Cada objeto ha sido cuidadosamente escogido para que todos los asistentes puedan experimentar la misericordia durante este Año Santo. (Cf. Romereports.com 12 jul 2016)

17 de julio de 2016

Parroquias Nuestra Señora de la Asunción, en Ciudad Delgado, y San Sebastián, en Cojutepeque

Curso de liderazgo para jóvenes

Jóvenes se gradúan del Programa “Mi Nuevo Plan de Vida, fase II” El 3 de julio fue día de júbilo al graduar dos de las cinco promociones ya constituidas del programa de formación juvenil “Mi Nuevo Plan de Vida, fase II”. Los jóvenes beneficiados pertenecen a las parroquias Nuestra Señora de la Asunción, en Ciudad Delgado, y San Sebastián, en Cojutepeque.

Jóvenes graduados del programa "Mi Nuevo Plan de Vida, fase II" posan junto al Pbro. Octavio Cruz (al centro, última fila) y Erick Suncín (abajo, a la derecha) Técnico de VEPH – Cáritas, en la Parroquia San Sebastián, en Cojutepeque

Como objetivo principal se pretende poder reducir los factores de riesgo de violencia en los jóvenes, a la vez que se les fortalece su dignidad humana mediante la formulación de su propio plan de vida, buscando de esta manera que sean responsables de las decisiones que toman. Para la facilitación del programa “Mi Nuevo Plan de Vida” se preparó previamente a 115 agentes de pastoral de las parroquias: San Pedro Apóstol, en Teotepeque, Nuestra Señora de la Asunción, en Ciudad Delgado, y San Sebastián, en Cojutepeque.

Veintiocho jóvenes pertenecientes a la Vicaría “Mons. Rivera” (que comprende la periferia Nororiente de San Salvador), participan de una formación para jóvenes líderes los fines de semana, desde el mes de junio. Se busca que los jóvenes puedan servir como animadores el próximo año en sus parroquias. Este entrenamiento inicial –desarrollado en Parque Eco Ventura, de la Fundación para la Educación Experiencial “Pablo Tesak”– servirá además para que este primer grupo de líderes sean anfitriones de una Pascual Juvenil, de la que participarán unos ciento cincuenta jóvenes de su vicaría, y posteriormente sean parte de una experiencia similar en 2017. Para el encargado de la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, Pbro. Héctor Cruz, es un compromiso con la Vicaría formar como líderes a estas y estos jóvenes. “Se espera que el programa se vuelva parte de nuestra juventud y que siga desarrollándose en la Vicaría –señaló– (…) Pero primero tenemos que pasar nosotros por ese curso”.

parroquia Nuestra Señora de Lourdes, en cantón Calle Real, y una de los dos directores de Eco Ventura, señala que el curso básico de Eco Ventura se conforma de cincuenta y cinco desafíos o dinámicas especiales que incluyen ejercicios de escalar, columpiarse entre árboles, canopy, entre otros desafíos. “Cada desafío es seguido por un grupo de reflexión, [misma] que se es seguida por una sinopsis donde tratamos de expresar lo aprendido y cómo esa lección se relaciona con el Evangelio y finalmente con un compromiso con el ministerio en la Vicaría y en las parroquias”.

“Este método de experiencia-reflexiónsíntesis y compromiso es el corazón y el alma de la filosofía de Thomas Dewey de la educación como experiencia. Es usado en muchas escuelas como un medio para crear equipos, autoestima y colegialidad. Es la base para la educación de servicio, así como de la reflexión teológica en los seminarios. La Fundación para la Educación Experiencial no es sectaria ni política pero es un gusto estar dispuestos a colaborar con la vicaría Rivera Damas para formar jóvenes líderes. Ofrecemos la metodología y sacerdotes asesores que incluyen la orientación doctrinal apropiada para los jóvenes”. Ildiko de Tesak Presidenta de la Fundación para la Educación Experiencial

La licenciada Verónica Ponce, líder en la

Parroquia San Juan Evangelista, de San Juan Opico

Clausura de nuevos agentes de Pastoral de Salud El 30 de junio se realizó la clausura de nuevos agentes de Pastoral de Salud en la parroquia San Juan Evangelista, del municipio de San Juan Opico. Los felices participantes recibieron sus diplomas de manos del Vicario Parroquial, Rvdo. Pbro. José Antonio Ventura. Este diploma los acredita como agentes comunitarios de Pastoral de Salud. Con esta ceremonia se le puso fin a un proceso de formación que consistió en 17 talleres de capacitación en temáticas básicas como: Realidad y Los y las graduandos disfrutan de un ágape luego del acto de clausura

Pastoral de Salud, Saneamiento Ambiental, Estilos de vida saludables, Nutrición, Atención al adulto mayor, entre otros. Con todo esto los participantes aumentaron sus conocimientos y habilidades para ayudar a sus hermanas y hermanos cuando estos lo necesiten, principalmente en la prevención de enfermedades y educación en salud. Este grupo viene a fortalecer el equipo de la pastoral de salud ya existente y la pastoral social parroquial.

Segunda promoción del Programa "Mi Nuevo Plan de Vida, fase II", en Ciudad Delgado

La juventud de nuestro país se encuentra en momentos cruciales en los que la exclusión y la violencia les hace ver como motivo de preocupación y no de alegría y esperanza, como se les ha visto en épocas pasadas. Ante este contexto y compromiso, la Vicaría Episcopal de Promoción Humana (VEPH) – Cáritas, a través de la Unidad de Pastoral Social, está dando respuesta desde hace más de un año con este programa de formación juvenil, el cual capacita a los jóvenes para insertarse al trabajo, al estudio formal, a la formación técnica y al emprendedurismo. La población beneficiaria son jóvenes entre 16 y 25 años, con disponibilidad de tiempo e interés en dichas áreas de inserción, sin distinción alguna de credo, condición socioeconómica, etc.

La Vicaria Episcopal de Promoción Humana - Cáritas, a través de sus diferentes áreas, está impulsando con este tipo de talleres el fortaleciendo de la pastoral y la acción social de la Iglesia particular en la Arquidiócesis.

Rvdo. Pbro. José Antonio Ventura entrega diploma a una de las participantes que culminó los talleres

Una pastoral que anuncia al Dios de la vida y que promueve la justicia y la defensa de los derechos de los más débiles, de los enfermos, es la que compromete a toda la comunidad cristiana en un trabajo organizado y estructurado dentro de la pastoral de conjunto.

17 de julio 2016

Palabras del Arzobispo (viene de la página 2) En la PRIMERA LECTURA, el Génesis relata la actitud de acogida que Abraham tuvo para con aquellos tres hombres. La iniciativa de acoger parte de él y no de los visitantes: Señor, no pases de largo junto a tu siervo. Les da lo mejor y los visitantes en agradecimiento prometen un hijo –vida– para aquella familia envejecida. El salmista, por su parte, habla de hospitalidad preguntando: Señor, ¿quién puede hospedarse en tu tienda? Y responde: el que practica la justicia, el que no calumnia, el que no hace mal a nadie, el que no practica la usura. Ese encontrará acogida en la Casa del Señor. En la SEGUNDA LECTURA, San Pablo se muestra a los Colosenses como un apóstol activo en la causa del Señor. Su actividad misionera constante muchas veces se traduce en dolor: completo en mi carne los dolores de Cristo, sufriendo por su cuerpo que es la Iglesia. Un dolor que no es visto desde una perspectiva meramente humana, sino que el apóstol Pablo lo asume de manera tal que lo integra al Plan Salvífico de Dios. Esto es posible para él porque según sus palabras se muestra como una persona activa y contemplativa. Ni ha caído en mero activismo que le separa de su relación con Dios a través de la oración ni ha caído en mera contemplación que le impide actuar. De la mano lleva ambas: he sido nombrado ministro para dar cumplimiento al proyecto de Dios, al misterio escondido por siglos y generaciones y

ahora revelado a sus consagrados. Por eso habla de alcanzar la madurez en Cristo. Las Lecturas de este día quieren dejar claro que la acogida al hermano y la escucha de la Palabra son importantes; sobre todo, en un mundo donde el individualismo y el desinterés por las cosas de Dios se hacen cada vez más visibles. Es paradójico que en un mundo que se alaba de contar con gran variedad de medios de comunicación sea un mundo lleno de soledad. A veces ni siquiera nos hemos dado cuenta de algún enfermo a quien nadie visita, de un anciano que no cuenta con familia, de migrantes que vienen de países hermanos y no cuentan con amistades ni trabajo, de una madre que llora sin consuelo por su hijo desaparecido o en la cárcel. Hemos perdido, quizá sin querer o por andar ocupados en los quehaceres de la vida diaria, esa actitud de acogida que no consiste solo en dar de comer sino en dar una palabra de consuelo o al menos en escuchar los problemas y dificultades del otro. Por otra parte, las Lecturas nos recuerdan la importancia de escuchar la Palabra. Quien la escucha conoce el misterio y se le revela que no es más que Cristo, esperanza de gloria. La Eucaristía, con su Liturgia de la Palabra es escuela de escucha, por lo que asistir a ella nos permite tener un encuentro con el Señor, con su Palabra y con su Cuerpo. Y quien ha encontrado a Cristo y le oye alcanzará madurez en Cristo siendo capaz de hacer realidad el proyecto de Dios, ya desde aquí, desde el hoy. Luchemos, entonces, por alcanzar estas dos actitudes tan importantes para la vida cristiana.

A nuestros lectores

Esperamos sus sugerencias, comentarios o avisos de actividades parroquiales a los números:

2298-6268 o 7737-3760 Su correspondencia a:

1 Calle Poniente Nº 3412, Col. Escalón, S.S. a.

O bien al correo electrónico:

orientacion.semanario@gmail.com

† Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo Metropolitano de San Salvador

Sacerdotes Diocesanos y profesores asociados Tel. 2263-0666 y 2263-4875 Desde parvularia a bachillerato general. Diplomados en inglés e informática, atención psicológica, club de tareas por la tarde, introducción al TOEFL.

Fervorosamente le invitamos a sus fiestas en honor al Divino Niño y al Divino joven Jesús Celebra el delegado del señor Arzobispo Pbro. Héctor Figueroa Fecha: 20 de julio de 2016 5:30 6:00 7:00 8:30

a.m. a.m. a.m. a.m.

Santo Rosario Sagrada Biblia por Radio Santa Biblia Concierto de mariachis Santa Misa celebra Pbro. Héctor Figueroa Primera Comunión, Confirmación 11:15 a.m. Santa Misa de peregrinos 2:00 p.m. Exposición y reservación del Santísimo Jesús Eucaristía 6:30 p.m. Santa Misa de consumo Hace años Inglaterra nos envió ingenieros ferroviarios, hoy el Colegio San Pablo le envía ingenieros eléctricos y felicita a Estados Unidos por su independencia y le agradece su buen corazón de permitir que los niños se reúnan con sus padres y las remesas familiares.

17 de julio de 2016

Parroquias en fiesta Al noble y querido pueblo de la ciudad y la Diócesis de Santiago de María

Formación para Agentes de Pastoral

Guía para reflexionar la Carta Pastoral: Veo en la ciudad violencia y discordia Tema VII: Por sus frutos los conocerÁn – Última Entrega – Objetivo del tema Elaborar un proyecto o un plan de trabajo que me comprometa como comunidad o parroquia en la lucha contra la violencia en cualquiera de sus formas.

• ¿Cuál es el problema más grande que enfrentamos? ¿ Vi o l e n c i a c o n t r a e l m e d i o ambiente, contra/entre los niños, contra/entre los jóvenes, etc.? • Desde la parroquia, desde nuestro ser comunidad en la Iglesia, ¿qué podemos hacer para alejar a estos grupos de la violencia e impedir que penetren en ella y ella en ellos? ¿Qué podemos hacer para ayudar a la naturaleza? (Si ese es el caso). • ¿Cómo podemos ponerlo en práctica? ¿Por cuánto tiempo? ¿Quiénes ayudarían a ejecutarlo? • ¿Y muchas otras preguntas más que usted puede pensar como parte del proceso creativo a que Dios nos llama y en el cual el Espíritu Santo nos puede guiar?

Un saludo en sus fiestas patronales: A mi llegada a la ciudad y la Diócesis de Santiago de María, el día 12 de marzo, me encontré un pueblo con gente de corazón noble, laboriosa, con deseos de vivir la fe que nos mandó el Señor Jesús, y por la cual el Apóstol Santiago entregó su vida; hoy día, con su ejemplo, nos invita a entregarnos a Dios como lo hizo él. Hoy, llegado el tiempo de las fiestas patronales de la ciudad y la Diócesis, quiero desearles un tiempo de paz interior en el Señor, de sano esparcimiento, con las actividades propuestas para ello, pero sobre todo meditando en la vida y el ejemplo del Apóstol Santiago, de manera que nos anime a construir una mejor ciudad y una mejor diócesis. Les invitamos a participar de la Novena en Honor del Santo Patrono, en la Catedral de Santiago de María y en cada parroquia de la diócesis, así como en las actividades vicariales preparadas para esta gran celebración, nos ayudará a fortalecer nuestra fe para vivir bien la vida.

Puede servir como punto de partida aquella problemática o aquella población más vulnerable (expuesta a la violencia) que esté afectando a mi comunidad, a mi parroquia. Preguntas guías para elaborar nuestro proyecto pueden ser:

Misa patronal en parroquia San Benito monástica en Occidente; así como destacó también la poderosa protección que otorga la Medalla de San Benito, a quien la porta con fe.

Que Dios les conceda unas cristianas fiestas en honor a Santiago Apóstol.

La fiesta terminó con unos vistosos fuegos artificiales, que ofrecieron un cierre “por todo lo alto”.

Mons. José Luis Escobar Alas preside la Misa Patronal en la Parroquia San Benito, de San Salvador

† Mons. William Iraheta Rivera Obispo de Santiago de María

Este 11 de julio, la colonia San Benito, de San Salvador, estuvo de manteles largos. Sus feligreses participaron de manera masiva de la Misa patronal ofrecida en la parroquia que lleva el nombre de este gran Santo, misma que presidió el señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar, junto al párroco, Pbro. Carlos Mauricio Chavarría, y una decena de sacerdotes invitados. Durante su prédica Monseñor destacó hechos de la vida del Santo, considerado iniciador de la vida

Fieles de la parroquia San Benito durante la Consagración de las Especies

17 de julio de 2016

En el marco de los 100 años de la fundación de la Obra de Madre Clarita

Presentan matasello conmemorativo por centenario Carmelita Las Hermanas Carmelitas de San José y Correos de El Salvador presentaron este 12 de julio, en el Colegio Belén, de Santa Tecla, el matasello que conmemora los 100 años de la fundación de la Orden Carmelita en nuestro país, la cual se ha caracterizado por el trabajo, el sacrificio, la entrega y el legado de amor por el prójimo desde su fundadora, Madre Clarita. La presentación fue llevada a cabo por la Madre María Teresa de Jesús Abarca, Superiora de la Orden; Gerardo Pineda, Gerente de Inspección Postal de Correos de El Salvador; Roberto D’Aubuisson, Alcalde de Santa Tecla; Pbro. Héctor Figueroa, en representación del señor Arzobispo de San Salvador; Pbro. Leopoldo Sosa

Tolentino, párroco de la Inmaculada Concepción; Fray Mario Calderón, OCD, delegado provincial de Carmelitas Descalzos, y la Madre Morena Guadalupe de Santa Clara, Vicaria y Ecónoma de la Orden.

Este matasello será colocado en la correspondencia que entra y sale del país durante un mes y se podrá ver en 192 países alrededor del mundo.

Madre María Teresa de Jesús, aparte de dar las palabras de bienvenida, agradeció por los esfuerzos que cada una de las instituciones aportaron. “Agradecemos al Ministerio de Gobernación y a la Directora General de Correos” porque “nos ayudan a que nuestra organización sea La mesa de honor muestra los primeros sobres donde se estampó conocida en el mundo”, manifestó. el matasellos postal

La madre Clarita y la fe, la esperanza y la caridad

Arturo Rodríguez, OCD

Antes de la Fundación destacamos su participación en varias cofradías, por ejemplo en la Cofradía del Carmen y en Cofradía de los Dolores. La dimensión pastoral de esta cofradía se traduce en madre Clarita en una fuente existencial y espiritual de experiencia teologal. Su piedad se robustece sólidamente, ya que le ayuda a aglutinar sus propios sufrimientos con los de los demás. La vida interior para madre Clarita no es intimismo, solipsismo o introversión, sino la cara misteriosa e invisible de la vida misma, de las cosas, de las personas, de la comunidad y de la realidad. Es un espacio invisible en el que Dios está y actúa. La expresión íntimamente en madre Clarita designa una amistad muy estrecha, profunda y personalísima con Dios. Dado su talante teologal y lo que piensa del silencio, ella se mueve con la mayor naturalidad y sencillez en estas realidades; para expresarlo considera todo esto como “espacios”. La forma de pensar de madre Clarita, que duró hasta su muerte, arraigada en la Lectio Divina, llena de simbolismo y de metáforas evocantes, nos abre un amplio horizonte para profundizar en el misterio de la fe, contemplado con sus categorías. Creo que podemos establecer como paso inicial una fórmula ternaria usada en su Reglamento y que contiene tres símbolos: huerto, jardín y paraíso. También allí se encierra una dinámica de la vida teologal. Estos símbolos hallan su entronque oracional en la sencilla poesía. Que el alma sea como un huerto cerrado: fe La fe comparada al grano de mostaza que crece en el huerto. Madre Clarita quiere que su fe sea la de María, la que es dichosa porque ha creído que se cumplirán las cosas que le fueron dichas. En una poesía de la madre Clarita, fe y esperanza van unidas y el amor de María es trasunto de la persona del Hijo. Que el alma sea como un ameno paraíso: esperanza (cielo) Aquí hay que concebir al alma-paraíso como “punto de partida, germen y promesa, de una historia” que ha de conducirla hasta el fin para el que fue creada: una vida eterna en posesión de

Dios, como ámbito que prefigura el cielo. Que el alma sea como un precioso jardín: caridad Ámbito del amor y del encuentro en el Cantar de los Cantares. Ámbito de encuentro de Jesús resucitado con la Magdalena. El jardín, símbolo de la identidad cotidiana de la carmelita, constituye su quehacer como respuesta a la voluntad de Cristo Jesús, el siervo-pastor. La comunidad en una poesía hecha solo con símbolos florales tiene su principio en la Santísima Trinidad y en la encarnación del Santo Amor en María. Allí se despliega este amor en manifestaciones variadas y en múltiples direcciones y actividades, y su dinámica se origina en María como Jardín Simbólico del Celestial que es el modelo de la Carmelita de San José. Madre Clarita explicita de manera contundente las virtudes teologales en dos de sus poesías, sabemos que tenía una conciencia lúcida de su importancia para la vida personal. Y las presenta coordinadas unas con otras, en bloques bien definidos e interconectados. En una poesía se muestra inserta en la espiritualidad carmelitana, en donde la fe de María es como el manto del alma: “el alma mía con tu fe se cubre”. La esperanza, el don de María que deleita y llena mi alma “y llena de esperanza, es regalada”. Y el amor es el vínculo santo de carácter definitivo: “tu santo amor, me tiene aprisionada”. En la última poesía en donde la madre Clarita se muestra ante la Cruz del Calvario (Monte): la fe será para ella fundamento de confianza para arribar a la cima dichosa. La esperanza será el anhelo por llegar a lo más alto de la cumbre. Y el amor será el vínculo espontáneo e intenso entre el alma y la Virgen, lo cual implica coparticipación en la misión de María. La madre no se interesó en dejarnos comentarios de las virtudes teologales porque, supongo yo, le bastaba la herencia carmelitana a este respecto. Esto parece obvio cuando en esas dos únicas poesías hace referencia evocativamente a la Subida del Monte Carmelo. Quizá se puedan espigar algunos matices que ella pudo considerar o experimentar como más vivos en su persona. A cada uno le afectan las virtudes teologales según su circunstancia personal. También esto manifiesta que

la experiencia teologal tardía de madre Clarita está vivida en referencia a los avatares fundacionales de su comunidad hasta que ella murió. Generalmente consideradas, las virtudes teologales son puentes que la vinculan así: Experiencia con la Iglesia: fe. Es decir, experimentar o sentir empáticamente la fe con la Iglesia. Participación del Carmelo: amor. Es decir, participar empáticamente de la experiencia del amor de Dios que tiene la Orden del Carmen. Regalo de María: esperanza. Es decir, recibir de la esperanza de María y vivir empáticamente con ella la virtud de la esperanza. La actividad fundacional de madre Clara llevaba el sello del amor, de la confianza y de la esperanza. Su motivación en las diversas actividades que emprendió estaba alimentada por el feliz destino de la bienaventuranza en la que estaría unida definitivamente al Señor. A ella le agrada bastante considerar el cielo; tiene muchas palabras y expresiones con las que canta poéticamente ese estado dichoso y definitivo. La virtud de la esperanza despliega sus misteriosas energías en esta aspiración. Y el amor la llevaba a querer agradar a Dios, siguiendo el consejo del Apóstol, pero sobretodo el ejemplo de Jesús (Jn 8, 29) y María (Lc 1, 28.48). Este era el deseo del corazón de sierva que tenía, siempre atenta a la escucha de su voluntad. Sustentada en la fe que actúa por la caridad se movía a estar oportunamente atenta a todo: “para tu mayor gloria (Cf. 1 Cor 10, 31) y para darte gusto (Cf. Col 1, 10; 3, 17)”. Su actividad en pro del acabamiento de su obra y de sí misma estaba como he dicho en tensión teologal hacia la eternidad. En toda su actividad la esperanza anima la utopía de unas comunidades carmelitanas aquí en El Salvador: “os daré muchos jardines, cultivados con esmero, con flores tan olorosas, que aunque desta tierra, empero, no desdigan sus perfumes, de las rosas del Carmelo”; la esperanza impulsa el proyecto y las otras dimensiones psicológicas que experimenta en sus acciones y en su oración. Pero al mismo tiempo la esperanza tuvo en ella como punto de tensión, aquella dolorosa experiencia suya de provisionalidad e inacabamiento que sufrió con respecto a la Congregación.

17 de julio de 2016

La Palabra de Dios para cada semana Gén 18, 1-10a; Sal 14.2-5; Col 1, 24-28; † Lc 10, 38-42 Domingo 17 de julio de 2016 • Décimo sexto Domingo de Tiempo Ordinario • Ciclo “C” • Año II (par)

Pbro. y Dr. Luis Alonso Coto

“Marta lo recibió en su casa. María ha escogido la parte mejor”

El domingo anterior descubríamos una invitación al cumplimiento del máximo precepto de la vida cristiana: el mandamiento del amor. Hoy dicho cumplimiento se ve ilustrado por el tema de la hospitalidad hacia dos personajes importantes: la Palabra de Dios, que presente en Jesús, invita al hombre a abrirle su corazón (EVANGELIO) y hacia el hermano mismo, que en su paso por nuestra vida, es portador de un mensaje divino: la cercanía de Dios y la llamada a la esperanza (1ª LECTURA). Una invitación, en fin, a acoger-escuchar el paso de Dios por nuestras vidas. La 2ª LECTURA exhorta por su parte a convertirse en anunciador del misterio que Dios nos ha dado a conocer: la salvación en Jesucristo.

† Pero el Señor le respondió: “Marta, Marta, te inquietas y te agitas por muchas cosas…” Jesús, el Maestro, ha llegado hasta su casa y la invita a centrarse; Él no desea que Marta lo atienda afanosamente, sino que lo acoja profundamente, por eso pone como ejemplo a su hermana: “María eligió la mejor parte”. Aquello que escogió María, no le será quitado, es decir, la unión con Jesús a partir de la escucha de su Palabra se vive ya en la vida presente y será plena en la vida eterna.

Algunas ideas del texto y algunos comentarios † Mientras iban caminando, Jesús entró en un pueblo, y una mujer que se llamaba Marta lo recibió en su casa. Como en tantos otros relatos evangélicos, Jesús va de camino y durante el viaje necesita hospedarse en algún lugar. Marta le ofrece acogida en su casa (“lo recibió”) e intentará servirlo de la mejor manera, al contrario de lo que leímos en un Evangelio de semanas anteriores en que no recibieron a Jesús porque tenía intenciones de ir a Jerusalén. † Tenía una hermana llamada María, que sentada a los pies del Señor, escuchaba su Palabra. Entre las dos dueñas de casa, existe una gran diferencia en la forma de atender al huésped. María, acoge a Jesús en su casa sentándose a escucharlo, mientras que Marta estaba atareada con los quehaceres domésticos. Estos quehaceres de la casa están en función del servicio a los demás, por tanto, no es que Marta no quisiera escuchar a Jesús, solo que esas acciones se lo impedían. † Marta, que estaba muy ocupada con los quehaceres de la casa, dijo a Jesús: “Señor, ¿no te importa que mi hermana me deje sola con todo el trabajo? Dile que me ayude”. Pero Jesús no se queda en resolver el “problema” entre las hermanas, sino que orienta la conversación a un tema mucho más profundo y la hace tomar conciencia de su situación: “te inquietas y te agitas por muchas cosas, y sin embargo, una sola cosa es necesaria”.

La respuesta de Jesús lejos de ser una reprimenda es una llamada vocacional. Comparemos con otros llamados de la Biblia: “Entonces vino el Señor, se detuvo, y llamó como las otras veces: ¡Samuel, Samuel!”. Él respondió: “Habla, porque tu servidor escucha” (1 Sm 3, 10). “Cuando el Señor vio que él se apartaba del camino para mirar, lo llamó desde la zarza, diciendo: ¡Moisés, Moisés!”. “Aquí estoy”, respondió él” (Éx 3, 4). “Y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”. Él preguntó: “¿Quién eres tú, Señor?”. “Yo soy Jesús, a quien tú persigues, le respondió la voz. Ahora levántate, y entra en la ciudad: allí te dirán qué debes hacer” (Hch 9, 4-6). † Es obvio que la llamada se da en un contexto de equivocación, como los tres ejemplos bíblicos citados, Marta también está desorientada. Tanta actitud de servicio (como Samuel), tanto “celo” en la tarea (como Pablo), le lleva a actuar equivocadamente. Ella debe salir de la inquietud (Prov. 15, 16: Más vale poco con temor del Señor, que un gran tesoro con inquietud) y la multiplicidad de las cosas para entrar en la paz. Jesús le recuerda lo que el Salmo 42, 6 dice poéticamente: ¿Por qué te

deprimes, alma mía? ¿Por qué te inquietas? Espera en Dios, y yo volveré a darle gracias, a él, que es mi salvador y mi Dios. † …Y sin embargo, pocas cosas, o más bien, una sola es necesaria. María eligió la mejor parte, que no le será quitada”. “Una sola es necesaria”. Jesús insiste mucho en eso, incluso sus discípulos lo tendrán en cuenta: “Busquen primero el Reino y su justicia, y todo lo demás se les dará por añadidura. No se inquieten por el día de mañana; el mañana se inquietará por sí mismo. A cada día le basta su aflicción.” (Mt 6, 33-34); “Busquen más bien su Reino, y lo demás se les dará por añadidura. No temas, pequeño Rebaño, porque el Padre de ustedes ha querido darles el Reino.” (Lc 12, 31-32). Así podemos encontrar otros textos. Cuando Jesús dice “María eligió la mejor parte, que no le será quitada” nos hace encontrarnos de golpe con la presencia del “Padre Nuestro”, donde el “danos cada día nuestro pan cotidiano” (Lc 11, 3) muestra que “los que tienen el corazón puro” (Mt 5, 8) (la impureza del corazón significa que la persona está dividida, partida, esto hace que la persona no sea pura, enteramente una: te agitas por muchas cosas decía Jesús en el versículo 41) están eligiendo la mejor parte “que no les será quitada”. El Salmo 37, 4 nos dice: “que el Señor sea tu único deleite, y Él colmará los deseos de tu corazón”. Esta es la actitud que tuvo María.

Algunas preguntas para la reflexión personal y comunitaria a. ¿Cuánto tiempo dedicamos a la escucha y meditación de la Palabra de Dios? b. ¿Relacionamos suficientemente nuestro “recibir la Palabra” con recibir y brindarnos al hermano? c. En el gran número quizás de nuestras actividades ¿hemos escogido la mejor parte poniendo como punto de partida y de reflexión el mensaje del Señor? d. ¿En nuestra meditación estamos abiertos hacia el peregrino, el pobre, el desposeído? ¿Cuál es el eco consecuente de nuestras muchas meditaciones o aproximaciones a la misma Sagrada Escritura?

Lecturas de la Semana

• Del 18 al 23 de julio de 2016 • Lunes 18: Miq 6, 1-4. 6-8; Sal 49, 5-23; † Mt 12, 38-42 Martes 19: Miq 7, 14-15. 18-20; Sal 84; † Mt 12, 46-50 Miércoles 20: Jer 1, 1. 4-10; Sal 70, 1-6. 15. 17; † Mt 13, 1-9 Jueves 21: Jer 2, 1-3. 7-8. 12-13; Sal 35, 6-11; † Mt 13, 10-17 Viernes 22: Cnt 3, 1-4; Sal 62, 2-9; † Jn 20, 11-18 Sábado 23: Jer 7, 1-11; Sal 83, 3-6. 8; † Mt 13, 24-30

Lecturas de la Semana

Preparado por:

17 de julio de 2016

Visita Pastoral a parroquia La Santa Cruz, de Soyapango – Pág. 3 –

Programa de Fiestas en honor al

Divino Niño Parroquia Nuestra Señora de Fátima, de Colonia La Rábida Miércoles 20 de julio 7:30 a.m. Santo Rosario 10:00 a.m. Alabanzas y oraciones 5:00 p.m. Bendición y procesión 6:00 p.m. SANTA MISA SOLEMNE (quema de pólvora al terminar)

Miércoles 20 de julio 6:30 a.m. Mañanitas 7:00 a.m. y 12:00 m. Santa Misa 10:00 a.m. Procesión 5:30 p.m. Santo Rosario 6:00 p.m. SANTA MISA SOLEMNE (quema de pólvora al terminar)

El señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar Alas, besa un crucifijo en manos del Pbro. Jorge Alberto Grande, párroco de La Santa Cruz, en Soyapango

Domingo 24 de julio 7:00, 9:30 a.m. y 4:30 p.m. Santo Rosario 7:30 a.m. Mañanitas 8:00, 10:00 a.m., 5:00 y 7:00 p.m. Santa Misa

Formación de Agentes de Pastoral

Guía para reflexionar la Carta Pastoral: Veo en la ciudad violencia y discordia

La Palabra de Dios para cada semana Preparado por:

Pbro. y Dr. Luis Alonso Coto

“Marta lo recibió en su casa. María ha escogido la parte mejor” – Pág. 11 –

Tema VII: Por sus frutos los conocerán – Última Entrega – – Pág. 9 –

IGLESIA LOCAL

Parroquia El Divino Niño, de Colonia Escalón