Orientación 21 feb 2016

S • E • M • A • N • A • R • I • O Año LXIII Nº 5897

ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 21 de febrero de 2016

$ 0.25

“No estamos solos, Ella va con nosotros” – Pág. 4 –

1

2

3

4

1. Luego de presidir la primera Misa en Ciudad de México, Su Santidad ora ante la tilma de San Juan Diego donde quedó estampada la imagen Nuestra Señora de Guadalupe. 2. El Papa usó por un momento un sombrero de charro durante el traslado en el papamóvil entre la Nunciatura y la Basílica de Guadalupe. 3. Durante su visita al Hospital Pediátrico Federico Gómez, el Papa saludó a los pequeños pacientes. 4. El Sumo Pontífice recibe las ofrendas de manos de representantes aborígenes en la Santa Misa del 15 de febrero en San Cristóbal de las Casas, al sur del país

2

21 de febrero de 2016

IGLESIA LOCAL

Palabras del Arzobispo

FIESTA

AUDIENCIAS VARIAS. INICIO DE LA CUARESMA. IMPOSICIÓN DE CENIZA. PATRONAL DE PARROQUIA MARÍA AUXILIO DE LOS CRISTIANOS. ORDENACIÓN DIACONAL. ACTIVIDADES EN CATEDRAL METROPOLITANA – 307 –

Como todas las semanas, comenzamos el lunes 8 de febrero, presidiendo la Eucaristía de las 7:00 a.m. en la Parroquia Jesús Manso y Humilde de Corazón. Más tarde visité el Seminario Propedéutico de nuestra Arquidiócesis, que ha sido abierto recientemente en el mismo edificio del Seminario San José de la Montaña.

Son solo 15 jóvenes, pero aunque son pocos, es un grupo muy valioso porque son muy buenos jóvenes, que después de haber pasado por el Año de Preseminario, ahora inician su formación sacerdotal como seminaristas mayores. Al frente de ellos en calidad de Rector de dicho Seminario, está el Rvdo. Padre Oscar Oviedo Ventura, a quien felicitamos y agradecemos por la estupenda obra de formación que realiza.

Durante la semana estuve dedicado a recibir en mi despacho audiencias de sacerdotes, religiosas y laicos de movimientos eclesiales y atender las distintas necesidades de nuestra arquidiócesis.

El miércoles 10 iniciamos la Cuaresma con la celebración de la Santa Misa de Imposición de Ceniza, la cual tuve el gusto de presidir ese día, a las 8:00 a.m., en la Parroquia Jesús Manso y Humilde de Corazón. Concelebró conmigo el Rvdo. Padre Estefan Turcios, Párroco de San Antonio en Soyapango y Director Nacional de la Obras Misionales Pontificias, con la asistencia del personal del Arzobispado y otros feligreses. Es hermosa la tradición de la gran familia del Arzobispado, que nos reunimos siempre para juntos iniciar el camino cuaresmal participando de la Santa Eucaristía, haciendo los mejores propósitos de intensificar la oración, la penitencia y la caridad.

El jueves 11, invitado por el Párroco, Rvdo.

Padre Jorge Sánchez Ramírez, visité la Parroquia María Auxilio de los Cristianos, en la Colonia Altos del Boulevard, para presidir la Santa Misa Patronal en honor a Nuestra Señora de Lourdes. La celebración tuvo lugar a las 7:30 p.m.; concelebró conmigo el Rvdo. Padre Sánchez y contamos con la presencia de muchas personas: el hermoso templo estaba completamente lleno y la comunidad participaba de la celebración con mucha fe en un ambiente a la vez de mucha alegría, como también de mucha oración.

El sábado 13, en nuestra Catedral Metropolitana,

A nuestros lectores

en la Santa Misa de las 10:00 a.m., conferí el primer grado del Orden Sacerdotal a cuatro seminaristas que cursaron sus estudios sacerdotales en el Seminario San José de la Montaña: Carlos Alberto Argueta Márquez, Julio Eduardo Escobar, Ricardo Rafael Lazo Nuila y Bilson Miguel Martínez Castro. Concelebraron conmigo muchos sacerdotes; el majestuoso templo catedralicio estaba completamente lleno de feligreses que acompañaban, participando de la celebración con mucha fe, entre quienes se encontraban las cuatro familias de nuestros ordenandos, sus amigos y muchas personas más.

La Santa Misa fue transmitida por la Televisión Católica y por la cadena de radios católicas.

Fue una hermosa experiencia de fe, por lo que felicitamos de corazón a nuestros cuatro neo Diáconos y les encomendamos al Señor.

El domingo 14 presidí la Eucaristía dominical de las 8:00 a.m. en nuestra Catedral y a continuación me reuní con los señores de la prensa, para brindar la acostumbrada conferencia de prensa.

A continuación les comparto una reflexión sobre la Liturgia de la Palabra del Segundo Domingo de Cuaresma: En este Segundo Domingo de Cuaresma y como todos los años escuchamos el pasaje de la transfiguración de Jesús ante sus discípulos.

Pasaje que nos propone, como meta del camino cuaresmal, la gloria de Cristo y nuestra. La lucha contra las tentaciones, el inicio del camino de la Pasión y muerte, no conduce a la muerte definitiva sino a la victoria y glorificación de Cristo, es decir a la vida. La Cuaresma debe, por tanto, prepararnos a celebrar dignamente la Pascua. La Liturgia de este día nos revela la identidad de Jesús, pero también nos invita a la comprensión y seguimiento de su éxodo, muerte y resurrección para alcanzar nuestra transfiguración y la de nuestra historia.

En el EVANGELIO los tres apóstoles tuvieron la experiencia de una teofanía, una manifestación misteriosa de Dios cuya voz dijo: “este es mi Hijo, el Escogido: escuchadlo”. Jesús se revela como el cumplimiento de las promesas, como el Maestro auténtico que nos ha enviado Dios. Es el Jesús en quien creemos, a quien escuchamos

a lo largo del año, a quien tomamos en cada Eucaristía y el Maestro que nos enseña el camino de la salvación y de la vida. Sin embargo, como lo expresa el prefacio de este día: “él, después de anunciar su muerte a los discípulos, les mostró en el monte santo el esplendor de su gloria, para testimoniar, de acuerdo con la ley y los profetas, que la pasión es el camino de la resurrección”, el sentido de la transfiguración no es otro que el animarnos a confiar que la gloria requiere el paso de la cruz, aun cuando esta sea escándalo para la humanidad. Pablo, en la SEGUNDA LECTURA, sabiendo la enemistad del humano con la cruz, recomienda a los Filipenses no vivir como enemigos de la cruz de Cristo sino esperar en el Señor y ser fieles a Él, así como Jesús esperó y fue fiel a su misión. La figura que la Liturgia de este día nos propone en la PRIMERA LECTURA como modelo de creyente es Abraham. A pesar de que todo parecía estar en su contra, creyó en la Alianza establecida con Dios y esperó en su cumplimiento convirtiéndose en padre de las naciones. El SALMO nos dice en qué estaba fundamentada la fe de Abrahám: “el Señor es mi luz y mi salvación”.

Nosotros, por tanto, estamos invitados a reconocer en la Transfiguración al Hijo de Dios a quien debemos escuchar e imitar en su éxodo y pasión, tomando nuestra cruz de cada día sin olvidar que esta tiene como meta la gloria. Tomar la cruz incluso cuando esto signifique el desierto de la Cuaresma y a pesar de la incomprensión del mundo que nos rodea.

También a nosotros nos conviene recordar que el desierto de la Cuaresma tiene como meta la alegría de la Pascua. Que la noche tiene siempre aurora. Que el túnel conduce a la salida.

Que no van a ser en vano nuestros esfuerzos por vivir según Cristo, en medio de un mundo que no nos ayuda precisamente en esta dirección.

La atrevida convicción de Pablo también nos anima a nosotros: “transformará nuestra condición humilde, según el modelo de su condición gloriosa, con esa energía que posee para sometérselo todo”. Estamos destinados a compartir con Cristo Jesús su existencia pascual. † Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo Metropolitano de San Salvador

Esperamos sus sugerencias, comentarios o avisos de actividades parroquiales a los números:

2298-6268 o 7737-3760, y su correspondencia a: 1a. Calle Poniente Nº 3412, Col. Escalón, S.S. o bien al correo electrónico:

orientacion@navegante. com.sv

21 de febrero de 2016

3

Cuatro nuevos diáconos ordenados en Catedral

Oración para pedir favores por la intercesión de MONSEÑOR ROMERO Oh Dios Padre Misericordioso: que por mediación de Jesucristo y la intercesión de la Virgen María, Reina de la Paz; y la acción del Espíritu Santo concediste al Beato Oscar Romero la gracia de ser un Pastor ejemplar al servicio de la Iglesia; y en ella preferencialmente a los pobres y los necesitados.

Haz Señor, que yo sepa también vivir conforme al Evangelio de tu Hijo y dígnate glorificar a tu Beato Oscar Romero y concédeme, por su intercesión, el favor que te pido… Así sea.

El señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar, preside la ceremonia de ordenación diaconal en Catedral Metropolitana

El Pbro. Reynaldo Sorto, del equipo de formadores del Seminario San José de la Montaña, presentó a los jóvenes ante el señor Arzobispo de San Salvador, Mons. José Luis Escobar, quien luego de entrevistarlos predicó su homilía. En ella explicó el rito de ordenación recapitulando uno a uno sus momentos principales. También habló de las facultades del diácono que puede administrar el bautismo, bendecir los matrimonios, servir la mesa del altar y distribuir la comunión, entre otras.

“Ser diácono –continuó el señor Arzobispo− es una dicha muy grande. El poder conlleva compromisos y responsabilidades… se comprometen a la oración, el dulce deber de orar por la Iglesia”, aclaró.

Monseñor también hizo hincapié con la 2ª carta

de los Corintios donde el apóstol Pablo recomienda humildad y espíritu de servicio cuando estamos dedicamos nuestra vida a Dios.

Luego de esto, Mons. Escobar llamó uno a uno para ungirles sus manos, entregar el cáliz y la patena, e imponer las manos. Finalmente los más de treinta y cinco sacerdotes concelebrantes repiten el gesto e imponen sus manos, al mismo tiempo que invocan al Espíritu Santo para que asista y acompañe a estos nuevos diáconos.

(Si recibe el favor solicitado, repórtelo por escrito a la Oficina de Canonización de Monseñor Romero en el Arzobispado de San Salvador)

STER

ORACIÓN DE

Este trece de febrero, Catedral Metropolitana fue escenario de la ordenación diaconal de los seminaristas Carlos Alberto Argueta, originario de P. Nuestra Señora de la Encarnación, en Lourdes, Colón; Julio Eduardo Escobar, de P. Inmaculada Concepción, en el Puerto de La Libertad; Ricardo Rafael Lazo Nuila, de P. San Sebastián, en Cojutepeque; y Bilson Miguel Martínez Castro, de P. San Juan Evangelista, en San Juan Opico.

E

para tiempos de violencia

Oh Dios, que dominas todo, oye el clamor de los desesperados: Líbranos del poder de los malvados y líbrame a mí del miedo. Amén.

(Ester 14,19)

Gran cantidad de fieles asistieron y participaron de la ceremonia

Dios Padre nuestro, que, con admirable providencia gobiernas el mundo, atiende nuestros ruegos por la Patria, para que la sabiduría de sus autoridades y la honestidad de sus ciudadanos robustezcan la concordia y la justicia, y podamos vivir en paz y progreso constante.

Por Jesucristo nuestro Señor.

Los neo diáconos (de blanco) son acompañados por sus familiares y amigos durante la ceremonia

DIRECTORIO

Roger Herrera EDITOR EN JEFE

Efraín Caravantes DISEÑO GRÁFICO

Amén.

Roger Herrera DISEÑO DE PORTADA

4

21 de febrero de 2016

Papa en Basílica de Guadalupe

VOZ DEL PAPA

“No estamos solos, Ella va con nosotros” “En Ella y con Ella, Dios se hace hermano y compañero de camino, carga con nosotros las cruces para no quedar aplastados por nuestros dolores”, dijo el Papa durante la Misa celebrada en la Basílica de Guadalupe.

En su homilía el Pontífice recordó que “la Virgen María es y será reconocida siempre como la mujer del sí, un sí de entrega a Dios y, en el mismo momento, un sí de entrega a sus hermanos. Es el sí que la puso en movimiento para dar lo mejor de ella yendo en camino al

Papa denuncia cómo se ha despojado y excluido a los indígenas El Papa Francisco denunció el 15 de febrero en su Misa en San Cristóbal de las Casas el trato a las comunidades indígenas que han sido “mareadas por el poder”, “despojadas de sus tierras” y “excluidas de la sociedad”.

En el estadio municipal de San Cristóbal de las Casas, el Papa condenó “cómo de modo sistemático y estructural, sus pueblos han sido incomprendidos y excluidos de la sociedad”. “Algunos han considerado inferiores sus valores, su cultura y sus tradiciones”, continuó el Pontífice ante las personas que representaban a los 11 millones de mexicanos indígenas que viven en el país. “¡Qué tristeza!”, exclamó el Papa, quien instó a todos “a hacer un examen de conciencia” y a pedir “perdón”.

“El mundo de hoy, despojado por la cultura del descarte, los necesita”, dijo. Expresó que pueden ser ejemplos para “los jóvenes de hoy, expuestos a una cultura que intenta suprimir todas las riquezas y características culturales en pos de un mundo homogéneo, necesitan que no se pierda la sabiduría de sus ancianos”.

encuentro con los demás”.

“Así como se hizo presente al pequeño Juanito, de esa misma manera se sigue haciendo presente a todos nosotros –dijo el Papa–, especialmente a aquellos que como él sienten que no valían nada.” Por lo que es necesario construir el Santuario de Dios, y este Santuario es la vida de sus hijos, de todos y en todas sus condiciones, dijo Su Santidad.

Por eso nos puede hacer bien un poco de silencio y “mirarla a ella, mirarla mucho y calmamente. Y en este estar mirándola, escuchar una vez más que nos vuelve a decir: ¿Qué hay hijo mío, el más pequeño?, ¿qué entristece tu corazón? ¿Acaso no estoy yo aquí, yo que tengo el honor de ser tu madre?”.

(Cf. News.com 14 feb. 2016)

Visita a Hospital Pediátrico

Bendición a quienes curan también con la “cariñoterapia”

Finalizada la multitudinaria Misa en el Centro de Estudios Superiores de Ecatepec, el Papa Francisco regresó a Ciudad de México para una de las importantes citas de este viaje apostólico: la visita al hospital pediátrico “Federico Gómez”. Después de repartir caricias y ternura a los pequeños el Papa les recordó un “pedacito del Evangelio”, que relata la presentación de Jesús en el Templo, y la figura del anciano Simeón, que, cuando lo ve, lo toma en brazos y comienza a bendecir a Dios.

“Simeón es el ‘abuelo’ que nos enseña esas dos actitudes fundamentales: la de agradecer y a su vez bendecir”. De ahí pues, el agradecimiento a los pequeños por el cariño dispensado, como a las personas que los cuidan y trabajan por su recuperación, y la bendición del Pontífice, tal como lo hiciera el anciano Simeón al ver al niño Jesús. (Cf. News.va 15 feb. 2016)

Francisco también retomó el tema de la defensa del ambiente, que también comparten con fuerza las comunidades indígenas.

(Cf. Larazon.es 15 feb. 2016)

¡Dios, Papá nuestro, no nos dejes caer en la tentación!

Francisco celebró la Santa Misa con sacerdotes, religiosos, religiosas, consagrados y seminaristas en Morelia. En su homilía el Papa destacó la importancia de la oración y de la misión evangelizadora “para hacer experiencia del amor misericordioso del Padre en nuestra vida y en nuestra historia”. Haciendo hincapié en la misión de ser testigos del Señor, el Papa puso en guardia contra la resignación, que resume las tentaciones que se presentan ante realidades tan difíciles, en ambientes dominados por violencia, corrupción, tráfico de drogas y desprecio de la dignidad de la persona. (Cf. News.va 16 feb. 2016)

Francisco en Ecatepec

Evangelio llena el corazón de los que se encuentran con Jesús

En su segundo día en México el Papa Francisco dejó la capital para trasladarse en helicóptero a Ecatepec. La mañana del domingo 14, Francisco celebró la Santa Misa en el Área del Centro de Estudios Superiores, y luego, al mediodía rezó el Ángelus.

En su homilía el Papa recordó que este tiempo de Cuaresma es un buen momento para recuperar la alegría y la esperanza que nos hace sentirnos hijos amados del Padre. “Cuaresma, tiempo de conversión porque a diario hacemos experiencia en nuestra vida de cómo ese sueño se vuelve continuamente amenazado por el padre de la mentira, por aquel que busca separarnos, generando una sociedad dividida y enfrentada”, precisó el Santo Padre, quien subrayó que la Cuaresma “es tiempo para ajustar los sentidos, abrir los ojos frente a tantas injusticias que atentan directamente contra el sueño y proyecto de Dios”. (Cf. News.va 14 feb. 2016)

Esta tierra tiene sabor guadalupano

Al final de la Misa campal en Ecatepec el Papa dirigió el rezo de la oración mariana.

Antes, en sus palabras a los centenares de miles de fieles llegados desde todo México, el Obispo de Roma invitó nuevamente a “estar en primera línea”, “a primerear en todas las iniciativas que ayuden a hacer de esta bendita tierra mexicana una tierra de oportunidad. Donde no haya necesidad de emigrar para soñar; donde no haya necesidad de ser explotado para trabajar; donde no haya necesidad de hacer de la desesperación y la pobreza de muchos el oportunismo de unos pocos”, notando que “esta tierra tiene sabor guadalupano, la que siempre Madre se nos adelantó en el amor”. (Cf. News.va 14 feb. 2016)

“Que la familia no se pierda por la precariedad y la soledad”

“Prefiero una familia herida, que intenta todos los días conjugar el amor, a una sociedad enferma por el encierro y la comodidad del miedo a amar. Prefiero una familia que una y otra vez intenta volver a empezar a una sociedad narcisista y obsesionada por el lujo y el confort”, dijo el Papa Francisco en su discurso en el Encuentro con las Familias celebrado en Tuxtla Gutiérrez.

El Santo Padre señaló que es necesario seguir confiando en Dios para tener “motivos para

seguir apostando, soñando y construyendo una vida que tenga sabor a hogar, a familia”.

Respondiendo a las dificultades que las familias deben afrontar en nuestros días, el Obispo de Roma señaló que debemos luchar contra la precariedad y la soledad. Sobre todo contra la precariedad que nace de la soledad y el aislamiento. Y para ello, se necesitan “leyes y compromiso personal (...) un buen binomio para romper la espiral de la precariedad”. (Cf. News. va 16 feb. 2016)

21 de febrero de 2016

5

ditorial «Echarle ganas» El papa Francisco ha concluido su viaje apostólico a México como “Peregrino de la misericordia y de la paz”. Un viaje que ha dejado gestos elocuentes, discursos profundos, alegrías y esperanzas, el calor del pastor y muchos retos y desafíos para la Iglesia. Se presentó, en la Basílica, como hijo que rinde homenaje a su madre, la Virgen de Guadalupe, y se deja mirar por ella.

Recomiendo que las homilías y discursos que pronunció en los distintos encuentros se vuelvan a leer con serenidad y procurando que iluminen también nuestra realidad. Pero quiero detenerme en dos encuentros: el de la familia y el de jóvenes.

Al reunirse con las familias, escuchó el testimonio de Manuel, un joven que tiene una enfermedad degenerativa pero que su silla no es un obstáculo para evangelizar. Fue entonces que el Papa comentó: “Me gustó esa expresión que usaste: «Echarle ganas», como la actitud que tomaste después de hablar con tus padres. Comenzaste a echarle ganas a la vida, echarle ganas a tu familia, echar ganas entre tus amigos… Creo que es lo que el Espíritu Santo siempre quiere hacer en medio nuestro: echarnos ganas, regalarnos motivos para seguir apostando a la familia, soñando, construyendo una vida que tenga sabor a hogar y a familia”. Además, para agradecer a un matrimonio que celebraba 50 años de matrimonio, les dijo: “prefiero familias arrugadas, con heridas, con cicatrices pero que sigan andando, porque esas heridas, esas cicatrices, esas arrugas son fruto de la fidelidad de un amor que no siempre les fue fácil. El amor no es fácil;

no es fácil, no, pero es lo más lindo que un hombre y una mujer se pueden dar entre sí, el verdadero amor, para toda la vida”.

En la ciudad de Morelia, en el encuentro con los jóvenes, el Papa les animó a seguir un camino virtuoso, lejos de la corriente dominante a la que están expuestos. Les animó a valorarse ellos mismos y tener esperanza: “La principal amenaza a la esperanza es cuando sentís que no le importás a nadie o que estás dejado de lado.

Esa es la gran dificultad para la esperanza: cuando en una familia o en una sociedad o en una escuela o en un grupo de amigos te hacen sentir que no les importás. Y eso es duro, es doloroso, pero eso sucede”. Después afrontó otros desafíos que tienen los jóvenes: “hacerte creer que empezás a ser valioso cuando te disfrazás de ropas, marcas del último grito de la moda, o cuando te volvés prestigio, importante por tener dinero pero, en el fondo, tu corazón no cree que seas digno de cariño, digno de amor y eso tu corazón lo intuye. La esperanza está amordazada por lo que te hacen creer, no te la dejan surgir. La principal amenaza es cuando uno siente que tiene que tener plata para comprar todo, incluso el cariño de los demás. La principal amenaza es creer que por tener un gran «carro» sos feliz. ¿Es verdad esto, que por tener un gran carro sos feliz?” A lo que respondieron: no.

Ojalá pudiéramos volver a tener tiempo para acoger estas enseñanzas y hacerlas fructificar para nuestros jóvenes.

Por Pbro. Simeón Reyes, Director de TVCa

“No rendirse: ¡hay que echarle ganas!” Papa Francisco El tema de la familia fue visto de manera singular en la multitudinaria concentración de Tuxtla Gutiérrez, el lunes 15 de febrero de 2016, donde Sigfrido Munés le fueron presentados tioziggi@hotmail.com a Su Santidad cuatro testimonios de fe, voluntad y perseverancia, los que produjeron la emoción del Pontífice y sus palabras inspiradoras: el niño futbolista que quedó paralítico y que sacó fuerzas para organizar en el bien a otros pequeños; los esposos con 52 años de convivencia, que inspiraron familias sólidas a sus hijos; la pareja de divorciados y vueltos a casar para reconstruir un hogar cristiano; la joven que por falta de cariño y guía tomó rutas equivocadas pero retornó a la fe después de estudiar enfermería y dedicarse a servir al prójimo y rechazar la tentación del aborto.

Hay que echarle ganas para superar situaciones difíciles –dijo Francisco– desde

luego, con la ayuda de Dios.

Sería imposible en la brevedad de este artículo reseñar la visita pastoral del Sumo Pontífice a México y su histórica escala en La Habana, pero ya han hecho eco detallado de la gira papal los canales de televisión, las radios, los periódicos y redes sociales de todo el mundo, y han documentado impresionantes constancias de fe y amor de cientos de miles de personas arremolinándose alrededor de Francisco. Son demostraciones de fortaleza en un país donde la Iglesia y los religiosos fueron duramente perseguidos y reprimidos en el pasado, ahora superado por la fe. Hechos dolorosos ocurridos hace unos cien años: “Sangre de mártires, semilla de cristianos”.

Durante más de una década mi familia y yo convivimos con los mexicanos en su colorido país y nos impresionó su sentido de familia –familia cristiana– y su fervor por la Virgen de Guadalupe, a la que frecuentemente visitábamos en el Tepeyac para sosiego y elevación de nuestros espíritus.

Es obvio que los católicos amamos a nuestra Iglesia, fundada por Jesús y confiada a Pedro, pero

ese amor debe extenderse en hechos a nuestros hermanos, comenzando por los más próximos: los padres, hijos y hermanos, para robustecer el núcleo de la sociedad con familias compactas en la fe y ejemplares en su conducta. Es una meta digna de perseguirse, si “le echamos ganas” como nos lo indica Su Santidad.

Para finalizar, cito esa palabra nueva y hermosa usada por el Papá Francisco, cuando visitaba a niños con cáncer en un sanatorio infantil de la capital, y que es el mejor tratamiento para los dolores del cuerpo y del alma: ¡la cariñoterapia!

Muy fácil de comprender y aplicar, sirve lo mismo para enfermos físicos que para personas y pueblos angustiados.

Cariñoterapia vale como receta en el hogar, el trabajo, la escuela, la cancha, el templo y, sobre todo, en el servicio al hermano que sufre.

La cariñoterapia puede producir milagros y lo mejor es que todos podemos aplicarla: solo necesitamos voluntad y amor.

En Dios confiamos.

6

21 de febrero de 2016

Comunicado El Papa visita a nuestro continente El Papa Francisco ha llegado a la ciudad de México DF, allí ha estado el viernes 12 de febrero y sábado 13, hoy domingo 14 estará en la ciudad de Ecatepec, mañana lunes en San Cristóbal de las Casas, esta es una ciudad fronteriza ente la República de México y la de Guatemala, allí es directamente la realidad de los migrantes, el martes 16 estará en la ciudad de Morelia y concluirá su visita el día miércoles 17 en Ciudad Juárez, ciudad fronteriza entre México y Estados Unidos, también este es un lugar que testimonia el drama de nuestros migrantes. El Papa Francisco es el Papa cercano, el Papa de la gente, el Papa latino, quien en esta ocasión nos visita, viene como mensajero de paz,

Diálogo con la prensa P. 1.- Clelia Martínez, de TVCa. En nombre de todos los medios católicos queremos felicitarle por su séptimo aniversario de estar al mando de la Arquidiócesis, y a la vez quisiera que nos diera una valoración de trabajo durante estos siete años.

R/ Muchas gracias por la felicitación. Sólo hago notar que no estoy al mando de la Arquidiócesis, sino al servicio de la Arquidiócesis; debo estar al servicio, y ojalá pueda cumplir fielmente con ese servicio que el Señor me ha encomendado. La valoración es muy positiva, doy gracias al Señor por permitirme estar con Ustedes sirviéndoles y gracias también a todas las personas, me place mucho ver la alegría, la amistad, el cariño de todos, agradezco sus oraciones. Sé bien de mis limitantes, pero también con sinceridad quiero decir que cuento con muy buena voluntad, con el buen deseo de servir; ojalá y pueda ser fiel en esta misión que el Señor me ha encomendado, por el tiempo que Él determine que esté sirviéndoles. Particularmente me agrada la visita a las comunidades, el estar en las visitas pastorales, ir a los cantones, a la periferia, a las partes más lejanas del centro de la ciudad o del campo mismo, me agrada de sobremanera estar con las personas que más sufren y que más necesitan, naturalmente sin menospreciar a los demás. Agradezco su pregunta y aprovecho para pedirles sus oraciones, asegurándoles que yo siempre oro por Ustedes, por todos. Que Dios nos bendiga a todos y que nos ayude a ir adelante de la mejor manera.

P. 2.- Roberto Cardoza, de TCS noticias. Su valoración sobre el trabajo que está realizando la sección de probidad de la Corte que en la última semana ha enviado a juicio civil al expresidente Funes por supuesto enriquecimiento ilícito; y también le ha dado un plazo al expresidente Saca para que justifique los ingresos de su patrimonio. ¿Cómo ve usted los esfuerzos que se están realizando en la sección de probidad de la Corte?

R/ Estos casos son siempre dolorosos y no quisiéramos que pasaran, independientemente del partido que sean. Hace unos días hemos visto en esa situación al expresidente Flores, ahora, como usted ha dicho, de alguna manera están siendo cuestionados los expresidentes Funes y Saca; y no solo aquí, sino que en Guatemala, en Panamá, también en el Brasil y hace unos días más lo vivió Costa Rica, esto es muy lamentable. Con esto no estoy diciendo que sean culpables los señores expresidentes, la inocencia debe presumirse mientras que no se demuestre lo contrario; además, me parece que todavía no se ha determinado que vayan a juicio, por tanto, las cosas están así.

Naturalmente es importante que haya juicios

la presunta «tierra prometida»”. Es evidente la gran preocupación del Papa por nuestros hermanos migrantes, la presencia del Papa, su sabia y valiente palabra, son un hermoso testimonio de solidaridad con los migrantes demandando el mejor trato para ellos, porque todos somos hermanos.

a velar por los migrantes, nos invitará a vivir como hermanos en una sociedad más justa, reconciliada y en paz. Nos exhortará a luchar por la paz.

Ayer sábado el Papa se encontró con los Obispos de México en la Catedral de México y en su discurso les dijo: “Permítanme una última palabra para expresar el aprecio del Papa por todo cuanto están haciendo para afrontar el desafío de nuestra época representada en las migraciones.

Son millones los hijos de la Iglesia que hoy viven en la diáspora o en tránsito, peregrinando hacia el norte en búsqueda de nuevas oportunidades.

Muchos de ellos dejan atrás las propias raíces para aventurarse, aun en la clandestinidad que implica todo tipo de riesgos, en búsqueda de la «luz verde» que juzgan como su esperanza. Tantas familias se dividen; y no siempre la integración en

Muchas gracias. Que el Señor nos bendiga a todos.

justos y que la sociedad esté informada, son casos lamentables, tristes –como hemos dicho‒ pero si hay mérito para tales acciones, es necesario hacerlas, porque es la manera en que la sociedad supera ese problema; ahora bien, diría que la justicia es la que tiene la palabra. Como Iglesia siempre vamos a estar a favor de la justicia y lo repetimos, tiene que ser así, no porque queramos que una persona salga dañada, al contrario, queremos lo mejor para todas las personas; pero sabemos bien que la justicia es un bien y es necesario que las sociedades avancen.

Y la justicia no tiene miramientos, debe aplicarse a todos por igual, es así. Esperaríamos que las cosas se desarrollen como se debe y que la justicia funcione; no voy a hacer juicios por adelantado, ni voy a adelantar criterios, porque no me parece justo de mi parte; sino más bien, como todo el país, como toda la sociedad, esperando que la justicia opere como debe operar y que las instituciones funcionen.

P. 3.- Jessel Santos, de La Prensa Gráfica. Dos preguntas: Una, su posición sobre el tema del caso jesuitas y la captura de los cuatro militares y la función que tiene la PNC en este caso y con el resto que aún no han sido detenidos. Y la otra pregunta es sobre los menores que han sido detenidos en los últimos días, de homicidios que son niños entre cuatro y catorce años que han sido asesinados en hechos que han atacado a otras personas, pero que ellos han resultado también víctimas de la violencia.

R/ En cuanto al caso de los padres jesuitas y sus dos empleadas, quiero continuar con lo que vengo diciendo, que como Iglesia siempre vamos a estar en favor de la justicia; y la justicia es para todos los casos, porque eso es lo justo, una aplicación universal, sin miramientos. Ante todo, quiero expresar que nosotros como Iglesia somos parte en el caso de los jesuitas, somos la parte agraviada; ellos son nuestros sacerdotes, entonces no somos ajenos, sino que somos la parte ofendida, la parte de las víctimas. Las víctimas son nuestras y nuestra posición es exactamente la de los padres jesuitas, comparto totalmente las declaraciones del Padre Andreu Oliva y la posición de los padres jesuitas, sin duda es la posición justa. Es cierto que ni ellos, ni nosotros hemos promovido el caso ante los tribunales, sino los familiares de los padres y las organizaciones de derechos humanos, y lo han hecho con todo derecho, y es la ley internacional la que está operando. También quiero decir, unido a la expresión de los padres jesuitas, que nos interesa que la justicia opere, que se resuelva de acuerdo con el derecho, con la legislación nacional y con los acuerdos internacionales, con los protocolos que hemos firmado, que haya justicia y no por venganza ‒como lo decía en otra ocasión‒; no es eso lo que nos interesa, sino que es por el bien de la sociedad, para que los casos no se repitan. Y

esto no es ir en contra del espíritu de los Acuerdos de Paz, al contrario, la Comisión de la Verdad estableció y abrió el camino a seguirse, que tenía que haber la reconciliación, que tenía que haber justicia y reparación a las víctimas, para luego llegar a la reconciliación y a la paz, en un camino de verdad, en un camino de justicia. Las heridas en las víctimas no pueden sanar sino hay el perdón, y el perdón se da cuando se conoce a la persona que se tiene que perdonar. Los padres jesuitas han expresado que ellos también han perdonado y que no están interesados en que los victimarios vayan a la cárcel, pero sí que se conozcan, para poderlos perdonar, indultarlos. Nosotros compartimos totalmente ese principio, y bastante se ha hablado ya en esos términos; el concepto de la justicia transicional para estos pueblos, que ya aplicó Sudáfrica, con muy buenos resultados, quizá pueda aplicarse aquí. Pero entiendo que ahora lo que se está debatiendo es qué respuesta dará la Corte Suprema ante esta situación; pues ojalá que la resolución sea conforme al derecho, derecho propio nacional, como también internacional, o sea, de acuerdo a la legislación del país y a los convenios internacionales.

En cuanto a la segunda pregunta, pues ¿qué decir?, lamentamos grandemente toda esta situación de violencia, cada muerte debe ser motivo de escándalo, de preocupación, no podemos tolerar en absoluto una sola muerte, debe ser una gran preocupación nacional. Da pena que estemos contando los muertos y que a veces nos alegramos que este día hubiera menos; es que no puede haber ni siquiera uno por violencia, nadie tiene derecho a quitar la vida, como lo dijimos los Obispos en el Comunicado que publicamos hace unos días. Pero cuando los muertos son personas inocentes, como los niños en este caso, es un crimen aún mayor, es lo que en la Biblia se dice: es la sangre que clama a Dios desde la tierra, la niñez nos merece todo el respeto. La vez pasada ya hablábamos de los abusos sexuales contra menores, y nuevamente reitero nuestra felicitación a la Asamblea Legislativa por haber quitado la prescripción en esa ley; pero vale en cualquier acción en contra de los niños, y por supuesto quitarles la vida, ¿cómo es posible?, también el asesinato a la autoridad, a los familiares de los policías, todo esto denota la grave situación en la que hemos caído, pero tenemos que salir adelante. No estoy aquí para condenar a una persona en particular, ni a un grupo, sino para animar a todos en mi condición de pastor, a que abonemos positivamente ante esta situación. En la Carta a los Romanos se lee: “donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia”, dice el Apóstol en el capítulo cinco; pues, primero Dios, eso también sea una realidad en el país y que este sea un país respetuoso de los derechos humanos en

Invito a todos a orar por el Papa, pidamos a Dios por el éxito del presente viaje a nuestro Continente, que sea de mucho beneficio para todos y especialmente para nuestros hermanos migrantes.

Para que en adelante no se les violenten más sus derechos en el camino y en los Estados Unidos, para no se les trate como criminales, sino como personas dignas y honestas, como en verdad lo son.

21 de febrero de 2016 todo sentido, y por supuesto el derecho a la vida; y que tengamos un país verdaderamente justo, reconciliado y en paz, ojalá los esfuerzos que se están haciendo surtan efecto y que cada uno aporte como mejor pueda. Estoy pensando en el plan de seguridad “El Salvador Seguro” del Consejo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana, ojalá y se pueda implementar todas las iniciativas para cambiar la situación; que esos lugares más pobres y más violentos superen su situación social, que haya progreso, que hayan oportunidades de trabajo, oportunidades de estudio, y, por supuesto, también tiene que haber la represión del crimen.

Ese es el afán, quiero hacer el llamado para que, ojalá la sociedad y los políticos dialoguen, como muchos han dicho, que dialoguen en verdad, con buen espíritu, que pongan en su preocupación el bien del país, o sea con un afán del bien nacional, el bien de todos, no buscando sus intereses particulares, porque así no avanzamos; al contrario, entonces se crea un ambiente propicio para todas estas cosas, y que las autoridades hagan lo propio.

A mí me place que el Gobierno, desde el comienzo, no haya continuado con la “tregua”, ya bastante se ha hablado de eso, sino que enfrente la situación como debe enfrentarla, no con salidas falsas, ojalá que todos apoyásemos al Gobierno en este afán, y que no sea un esfuerzo de partidos. Con todo respeto a los partidos, sé que los partidos tienen que funcionar en un sistema democrático, pero no cuando se compromete el bien de la nación; entonces debe primar el bien de la nación, la agenda de la nación. Ojalá y pueda establecerse un acuerdo de nación para vencer el flagelo de la violencia, el flagelo de la economía, hacer la reforma tributaria que tiene que hacerse, el tema de las pensiones, todo eso. Siempre digo que pidamos al Señor para que ilumine las mentes, mueva las voluntades de forma positiva y podamos todos salir adelante.

P. 4.- Buenos días Arzobispo, Roxana Ruiz, de Canal 21. Ya que menciona usted la “tregua”, quisiera saber de usted lo que opina de los que opinan que esta ola de violencia que tenemos actualmente es resultado de esa tregua.

R/ Nosotros no somos expertos, ni somos técnicos en la materia, no es nuestro oficio, ni tenemos tampoco institutos de observación; quizá pudiéramos tenerlo, pero no lo consideramos que es propiamente de nuestro ministerio. Nosotros somos pastores, y en calidad de pastores, en su tiempo, nos expresamos en desacuerdo con ese método de pacificación llamado tregua. ¿Por qué nos expresamos como Conferencia Episcopal?, porque sentimos el clamor de la gente, nosotros estamos con la gente, vemos cómo sufre y que eso no les beneficiaba y no les garantizaba seguridad, sino al contario. Ahora han venido estudiosos a hacer análisis y a decir que ciertamente esto hizo que el Gobierno se debilitara y que el crimen se fortaleciera; otros han dicho que la situación que estamos viviendo es consecuencia de eso. Ya esos son estudios técnicos que respetamos mucho, nosotros no llegamos a tanto en nuestro análisis, nosotros sentimos con la gente y defendemos el bien de la gente, por eso hablamos en su momento y hemos mantenido nuestra posición. Qué bueno, me parece que el concierto ahora es mayor, aumenta el número de personas que dicen que ese proceso de pacificación, que no llevaba a nada, no era limpio, no era justo y que contradecía a las leyes, qué bueno que lo digan, porque esto viene a confirmar lo que nosotros como Iglesia dijimos en un momento.

Nosotros sólo lo hicimos por el sentir del pueblo, por el sentir pastoral, porque si las ovejas sufren, nosotros vamos a hablar, esa es nuestra misión; no nos interesa la posición política, ni queremos

7 dañar a nadie, ni mucho menos, pero los expertos podrán decir y hacer el análisis jurídico. Sé que somos firmantes también del Convenio de Palermo, donde se tomó el compromiso de nunca favorecer el crimen organizado; pero bien, no me voy a meter en todas esas discusiones, las dejo para los expertos, para los técnicos en la materia.

Nuestra misión es pastoral, pero sí creemos que no es el camino acertado, que el camino acertado es el promover el bien de todas las personas, el que no haya marginación, el que todos tengan la oportunidad de desarrollarse; en otras palabras, todos los planes de prevención, de superación, de inserción, de desarrollo y, además de eso, la represión del crimen, como lo hacen todos los países y es un deber de la Policía. Que si la Fuerza Armada colabora, pues eso lo determinan los señores Presidentes, viendo qué es necesario como una situación extraordinaria. Como todos sabemos, no es la misión de la Fuerza Armada, pero si se ha visto que la situación lo exige; pero no es así como se va a resolver el problema, solamente con la represión del crimen, esa es una parte necesaria, pero tal vez la parte más importante y la más clara es la otra, debemos desarrollar esas zonas.

reconocimiento. Lo que podría decirle a ellos es una palabra de ánimo para seguir adelante en el cumplimiento de su misión, que esto tiene que ser así porque es su misión, tienen que ir adelante, pero que la sociedad les reconocerá siempre lo que han hecho cuando han defendido la justicia, en el cumplimiento de su deber; si han hecho algo que no es justo, entonces deben corregirlo.

Imagínese usted un exceso de fuerza, causar la muerte posiblemente a alguien sin necesidad, sería una cosa muy grave; no estoy diciendo que eso posiblemente haya pasado, y si no entonces que no pase, que nunca haya un exceso de fuerza, eso es en el fondo debilidad para una institución como esta, como la Policía. Por último diría que busquen el apoyo de la gente, ellos van a salir adelante y van a tener éxito cuando tengan la total confianza del pueblo, que la gente esté con ellos; si las personas en algún momento desconfían de la Policía, estamos perdidos, les diría que este es el máximo parámetro de que la Policía está haciendo un buen trabajo, que esté codo a codo, hombro a hombro con las personas, con la sociedad. Entonces les será más fácil llevar adelante su trabajo y será más efectivo.

P. 5.- Buenos días Monseñor. Ileana Cornejo, de Diario El Mundo. Tengo dos preguntas: La primera es si nos puede confirmar o descartar el traslado de Monseñor Colindres hacia San Miguel y cuál sería el motivo. Y la segunda pregunta es si usted tiene alguna postura sobre el tema de pensiones. El viernes decía el secretario de la presidencia, Roberto Lorenzana, que urge la reforma de pensiones, y si no habría una posibilidad de desdolarizar.

Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador, durante la conferencia de prensa

Me alegra haberme dado cuenta del proyecto de crear un hospital en Apopa, que lo venimos pidiendo porque la gente lo ha pedido, y ojalá que se pueda establecer una universidad también; nosotros como Iglesia estamos de acuerdo, ojalá y no sólo eso, sino que en todas las partes, que de verdad hayan programas que catapulten a las personas, sacándolas de esa posición de miseria, de pobreza, de marginación, de subdesarrollo, de la cual todos somos responsables, de una u otra forma.

Tenemos que asumir la responsabilidad creando un ambiente distinto, un ambiente de esperanza, un ambiente que promete un futuro mejor, creo que entonces va ser mucho más fácil controlar la violencia, caerán los fusiles automáticamente. ―Monseñor, quisiera saber, ¿qué mensaje le envía usted a los policías que están viendo que sus compañeros están siendo asesinados?

R/ Sinceramente reconozco a la Policía sus grandes méritos, ante todo quisiera expresarle a ellos la gratitud del pueblo salvadoreño y el reconocimiento de su labor heroica; esto no quita que hayan excepciones y que la Policía debe ser un Cuerpo que esté depurándose continuamente.

Cualquiera me puede contradecir hablándome de casos que no son precisamente ese, no quiero ahondar en esa situación de policías que no han cumplido y que han traicionado a la institución, seguramente que se han dado y no es de eso de lo que quiero hablar. Pero el Cuerpo como tal ha dado muestras de fidelidad en su misión, poniendo en peligro su propia vida, ya una gota de sangre es significativa, incluso hemos visto sufrir a su familia y todo esto es digno de todo mérito y

R/ En cuanto a la primera pregunta le diría que eso es absolutamente falso; lo que últimamente ha habido es que se nombró al nuevo Obispo de Santiago de María, que por cierto va a tomar posesión el próximo 12 de marzo, desde ya les invitamos; se ha escogido ese día porque es el aniversario del martirio del Padre Rutilio Grande, es un día bendito, día de gracia, día sábado 12 de marzo próximo. Decíamos la vez pasada que felicitaba, y ahora lo reitero, a Mons.

William Ernesto Iraheta por su nombramiento, y agradecemos a Monseñor Cabrera que ha hecho una estupenda labor pastoral por más de treinta años al frente de la Diócesis, ahora se retira por motivos de edad. Últimamente se ha dado también que el Papa aceptó además la renuncia del señor Obispo de Santa Ana, Monseñor Romeo Tovar Astorga, por tanto él dejará de ser Obispo en Santa Ana, y también se retira por su edad, así como Monseñor Cabrera; y ahí se ha provisto nombrando como nuevo Obispo de Santa Ana al señor Obispo de San Miguel, a Mons. Miguel Ángel Morán Aquino, eso es, en ese punto estamos; usted me dirá, pero queda vacante la Diócesis de San Miguel, en efecto es así. ¿Quién va a ocupar esa vacante?, no lo sabemos, hace falta que el Papa nombre nuevo Obispo de San Miguel; todo lo que se diga son elucubraciones.

Puedo mencionar los nombres que usted quiera, pero todo eso carece de verdad y de seriedad, porque el Papa es el que nombra, y el proceso de nombrar un Obispo es siempre secreto santo; nosotros siempre llamamos a ese secreto: secreto pontificio (sub gradis), de tal manera que, los que conocen el proceso, nadie que lo sepa puede decirlo hasta que el Papa lo publica, entonces lo sabemos todos y a la fecha no hay ninguna publicación, para qué hablar de uno o de otro si no tiene sentido.

(pasa a la página 9)

8

21 de febrero de 2016

EN EL MUNDO

El Papa y Kirill defienden unidad de Iglesia El Papa Francisco y el Patriarca ruso Kirill rechazaron el 12 de febrero no solo el conflicto de sus Iglesias por siglos, sino además la guerra, el terrorismo, la persecución religiosa y los conflictos regionales y llamaron a combatir la pobreza y otras injusticias.

“Con alegría nos reunimos como hermanos en la fe cristiana que se encontraron para hablar personalmente de corazón a corazón y discutir las relaciones mutuas entre las Iglesias, los problemas palpitantes de nuestro rebaño y las perspectivas del desarrollo de la civilización humana”, dijo una declaración conjunta firmada por ambos religiosos tras una reunión de dos horas en una sala de protocolo del Aeropuerto Internacional José Martí.

“Nuestro encuentro fraterno se llevó a cabo en Cuba en la encrucijada entre el Norte y el Sur, el Este y el Oeste. Desde esta isla, un símbolo de

Papa reza a solas ante la Virgen de Guadalupe

Tal y como pidió a los mexicanos hace unos días, el Papa consiguió rezar unos momentos a solas con la Virgen de Guadalupe. Francisco primero depositó unas flores ante Ella, como hace siempre en Roma, ante la patrona, Maria Salus Populi Romani, y estuvo más de 20 minutos en oración. Giraron la tilma de San Juan Diego y los peregrinos pudieron verlo a través de la ventana. El Papa pudo cumplir su deseo de rezar como un hijo ante la Emperatriz de las Américas. (Cf. Romereports.com 14 feb. 2016)

esperanza del Nuevo Mundo y de los dinámicos acontecimientos de la historia del Siglo XX, dirigimos nuestras palabras a todas las naciones de América Latina y de otros continentes”, subrayaron.

En su documento de 30 puntos los dos religiosos llamaron a la unidad cristiana mundial, tal como lo hicieron en discursos por separado tras la firma, llamaron al cese de la persecución religiosa contra cristianos, la violencia en Siria e Irak “que ha dejado millones de desplazados”, y reclamaron el fin del terrorismo y un diálogo que consiga “la paz civil”.

Todos y cada uno de los participantes portaba una gorra y una playera negra en donde también se podía apreciar el retrato. Además se repartieron

El Papa Francisco y el Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Kirill mostraron en su encuentro en La Habana su objetivo común de reiniciar sus relaciones mediante una unidad que no existe desde que en 1054 se dividió el cristianismo en dos corrientes que parecían hasta ahora como irreconciliables. (Cf. Ansalatina.com 12 feb. 2016)

La abarcadora declaración llamó al diálogo interreligioso y el final de los conflictos mediante la negociación y “la buena voluntad”.

También se refirió a la “situación desesperada” de quienes viven en “la pobreza extrema” en “momentos en que la riqueza de la humanidad

Francisco autoriza misas en lenguas indígenas El Papa Francisco autorizó hoy la celebración de actos litúrgicos en lenguas indígenas durante la celebración religiosa ante pueblos originarios del estado sureño de Chiapas realizada el 12 de febrero.

El Pontífice presentó el decreto correspondiente que responde a una vieja demanda de los pueblos indígenas de esta provincia, la más pobre, con menos indígenas y menor población católica del país.

Esta práctica en las Misas fue por muchos años desafiado por las propias autoridades eclesiásticas, pero hoy el jefe de la Iglesia

Un “retrato viviente” recibió al Papa Francisco en Michoacán

Más de mil voluntarios recibieron al Papa Francisco con un espectacular presente en al aeropuerto de Morelia, Michoacán: un retrato viviente sobre un área de 3 mil metros cuadrados. La idea, explicaron, era que el Pontífice pudiera ver el retrato desde el avión en el momento de su aterrizaje.

está crecimiento”. Defendió además a la familia como núcleo humano y al “respeto inalienable de la vida”.

entre los asistentes pequeños letreros con lemas como “Todos juntos lo lograremos”, “tú haces la diferencia”, entre otros.

La directora municipal encargada del proyecto, Ana Cristina Prado, dijo días atrás que era importante que los jóvenes voluntarios se involucraran “ya que el Papa Francisco eligió Morelia para traer un mensaje a los morelianos de esperanza y paz”.

(Cf. Aciprensa.com 16 feb. 2016)

católica puso el ejemplo cuando él mismo dijo algunas palabras en lenguaje indígena, como lo solía hacer el venerado y fallecido Obispo de San Cristóbal, Samuel Ruiz.

Antes de terminar la Misa ofi ciada por el Papa Francisco en el Centro Deportivo Municipal, indígenas de varias etnias dieron diversos mensajes al Papa en el cual reconocieron su acercamiento con los pueblos originarios. Momentos después, los indígenas le entregaron dos traducciones de la Biblia, uno en tzeltal y otro en tzotzil.

(Cf. Ansalatina.com 15 feb. 2016)

Se le quiebra la voz al rezar en tzotzil ante el Papa A un indígena se le quebró la voz al recitar unas oraciones en su lengua nativa tzotzil ante el Papa y las miles de personas que participaron en la misa de San Cristóbal de Las Casas.

“Santo Padre, a pesar de que tenemos mucho dolor por tantas injusticias tenemos mucha fe en Dios. Nuestra fe nos ha mantenido en pie de lucha por el Reino de Dios. Voy a rezar en tzotzil para fortalecer nuestro corazón”.

Al terminar la ceremonia el Papa saludó a varios indígenas, entre ellos, al traductor de la Biblia en una de las lenguas locales.

(Cf. Romereports.com 15 feb. 2016)

Salud es un derecho y no puede estar por debajo de intereses políticos VENEZUELA. “En los últimos meses se ha recrudecido sistemáticamente la falta de medicamentos para todo tipo de enfermedades, pero especialmente para enfermedades de diabetes, tensión, epilepsia, VIH, cardiovasculares, que ya han cobrado la vida de numerosas personas, sin verse solución por parte de los organismos gubernamentales”: es la denuncia del Presidente de la Comisión “Justicia y Paz” de la Conferencia Episcopal de Venezuela, Su Exc. Mons. Roberto Lückert León en un documento publicado en ocasión de la Jornada del Enfermo.

El documento, recibido en la Agencia Fides, presenta en 16 puntos, la cruda realidad de la situación sanitaria del país y la delusión de la población venezolana.

El documento continua: “Al mismo tiempo la crisis del desabastecimiento de los alimentos, plantea otra amenaza a la salud del venezolano entre las cuales mencionamos: desnutrición por falta de consumo de nutrientes y vitaminas, falta de aplicación de los controles

sanitarios necesarios, descontrol de los índices de glucemia por no mantener un régimen alimenticio adecuado y la alteración del estado psíquico y social generando angustia, miedo y ansiedad”.

El Presidente de la Comisión “Justicia y Paz” pide ha reiterado que “la salud es un derecho humano y no puede estar por debajo de los intereses ideológicos de grupos, instituciones o gobiernos”. (Cf. Fides.org 16 feb. 2016)

9

21 de febrero de 2016

En este Año Santo de la Misericordia…

Se le denomina sacramento de reconciliación porque otorga al pecador el amor de Dios que reconcilia: “Dejaos reconciliar con Dios” (2 Co 5,20). El que vive del amor misericordioso de Dios está pronto a responder a la llamada del Señor: “Ve primero a reconciliarte con tu hermano” (Mt 5,24)

(viene de la página 7) Ahora, en cuanto a la reforma del sistema de pensiones, un gran número pensaríamos −y haciéndome con el sentir del pueblo, porque eso soy yo: un ciudadano corriente, un ciudadano del pueblo, un ciudadano de la calle− que el tema de las pensiones es un tema muy delicado y que ha fallado por cierto a los intereses de los pensionados, de los cotizantes. Desde cuando a la INPEP, que era nacional, pero desde que se hizo la reforma, privatizando gran parte de las pensiones con las tristemente famosas APF, quitándole los derechohabientes (así se dice) y los pensionados a INPEP; haciendo un cúmulo de maniobras que sinceramente no ayudó a los pensionados, sino que el beneficio fue de estas AFP. Eso es cierto y eso está comprobado, no lo digo yo, lo dicen todos los que conocen el tema. Y bueno que lástima, paulatinamente esto ha ido colapsando el sistema y no sólo las AFP, ha hecho colapsar al INPEP, al Seguro Social y tengo entendido que hay una deuda de cientos de millones. ¿Por qué se hizo esto?, no me pregunte a mí, el hecho es que se hizo y se hizo mal. Que era una bomba de tiempo y las cosas no han caminado bien, y bueno tengo entendido que se han cobrado excesos en manejo; la gran ganancia millonaria para el manejo de este servicio, si se puede llamar servicio, tan mal hecho a los derechohabientes; y bueno, me parece que la Asamblea Legislativa varias veces ha bajado estas tazas elevadísimas, injustas a favor de estas instituciones privadas. ¿Ahora qué tiene que hacerse?, pues yo sí creo que una reforma al sistema, una reforma donde tiene que participar la sociedad y los distintos sectores, y por supuesto los derechohabientes, y con la verdad que parece que aquí ha habido expresiones que no son verdaderas y que se pretende engañar al pueblo, a nosotros, al pueblo sencillo, y eso no es justo, no. Es necesario que nos hablen con la verdad, unos y otros, todos, que nos digan que pasó y que también tomen en cuenta a los derechohabientes para que se tomen las mejores decisiones. Tengo entendido que cuando se privatizó se prometieron cosas, como que se iban a mejorar las pensiones mismas, que iba a haber una pensión mínima para todos, que se iba ampliar la cobertura que apenas anda por el 25% y los demás no llegan a los 25 años, ni a los 55 las mujeres, 60 los hombres y pues ahí queda. Con ser así ahora el sistema mismo está tan colapsado, lo sabemos, que no hay fondos para pagar ni siquiera la pequeña cobertura que se hace. ¿Qué pasó?, pues lo menos que podemos hacer es informar a los derechohabientes la verdad, toda la verdad, y

¿Soy honesto y justo con todos o alimento la cultura del descarte? ¿Incito a otros a hacer el mal? ¿Observo la moral conyugal y familiar enseñada por el Evangelio? ¿Cómo cumplo mi responsabilidad de la educación de mis hijos? ¿Honro a mis padres? ¿He rechazado la vida recién concebida? ¿He colaborado a hacerlo? ¿Respeto el medio ambiente?

después también con ellos tomar la decisión, pero este también es un tema de justicia, y bueno las cosas me parecen que andan por ahí y ojalá que haya una discusión con buena voluntad, con sentido nacional, queriendo resolver el problema de verdad y en términos de justicia para todos; el trabajador siempre ha sido maltratado con sus pensiones y es una pena. Nosotros como Iglesia no vamos a callar, es decir, no podemos tolerarlo, no podemos decir que se está dando un buen trato a los trabajadores con sus pensiones y que se puede hacer cualquier cosa con ellos, no es justo, al contrario vamos a estar velando porque se haga justicia, tiene que ser así. Entonces, tengo la esperanza que se abra un debate a profundidad, con la verdad, con buena voluntad y que no se busque favorecer a particulares y tampoco a partidos políticos de un bando o de otro, no, de nuevo es necesario quitarse la chaqueta de sus propios partidos y ponerse la de azul y blanco, la bandera salvadoreña, para ver por el bien del país, sin importar el gobierno que esté de turno, porque de hecho esto lo han manejado ya gobiernos de una posición política y ahora de otra y el sistema continúa, pero ahora está colapsando; no soy tan amigo de señalar culpabilidades sino de ver para adelante y pedir la buena voluntad para que se resuelva justamente. Aquí está a prueba la Asamblea Legislativa, el pueblo ha elegido a todos los diputados para que velen por sus derechos, pues enhorabuena, y disculpen que hable así tan claramente, pero es necesario, y es que es nuestro deber; de nuevo, como pastores vamos a estar siempre velando por la justicia y el bien de nuestros hermanos, sobre todo los más vulnerables, los más pequeños, en este caso son los derechohabientes, en definitiva.

P. 6.- Buenos días Monseñor, Eugenio Palumbo, primer pregunta, ¿usted habló de San Miguel y Santa Ana, pero si no me equivoco en Chalatenango el Obispo tiene más de un año de haber cumplido los 75, algo sobre Chalatenango?

R/ Sí, gracias por su pregunta don Eugenio, no mencioné a Chalatenango; porque no tenemos todavía ninguna noticia, pero lo que usted señala es cierto, el señor Obispo de Chalatenango, Luis Morao, hace dos años cumplió 75 años y según el Canon 401, cuando el Obispo cumple 75 años inmediatamente debe poner la renuncia. Él la puso, como la había puesto Monseñor Cabrera y Monseñor Astorga; el caso es que el señor Obispo de Chalatenango ha presentado la renuncia, pero el Papa normalmente acepta la renuncia de forma condicionada: “Sí, está bien, pero siga trabajando hasta que nombremos el siguiente”,

Para hacer un buen examen de conciencia

Importancia del sacramento de la Reconciliación.

En relación al prójimo ¿Sé perdonar, tengo comprensión, ayudo a mi prójimo? ¿Juzgo sin piedad tanto de pensamiento como con palabras? ¿He calumniado, robado, despreciado a los humildes y a los indefensos? ¿Soy envidioso, colérico, o parcial? ¿Me avergüenzo de la carne de mis hermanos, me preocupo de los pobres y de los enfermos?

y en ese punto estamos, Chalatenango no tiene todavía el nombramiento de su nuevo Obispo. ¿Qué puedo decir yo sobre el nuevo Obispo de Chalatenango?, nada, porque el proceso −lo señalaba hace un momento− exige total silencio, así es y siempre ha sido así, hay una reserva en todo el proceso que se hace y sólo cuando el Papa publica el nombramiento, todos podemos hablar, pero antes no. Creo que el fondo es para proteger a las personas que están siendo propuestas para Obispos, porque sabemos que son siempre varios candidatos que se manejan y por último son tres; tengo entendido que van para el Santo Padre una terna que envía la Nunciatura y de estos Su Santidad elige a uno. Creo que eso es lo normal y si alguien fue propuesto y no sale elegido, quizá pueda pensarse que por algo no salió elegido, que porque, qué se yo; entonces la Iglesia es madre y salvaguarda la buena fama de todos. Aunque a lo mejor todos podían ser Obispos, pero tenía que elegirse a uno, y quizá el que ya fue propuesto vaya a otra Diócesis. De todas formas la Santa Sede lo mantiene en secreto hasta que pasan 40 años, o algo parecido, se quita el secreto y, tengo entendido, que los historiadores ya pueden ir al Vaticano y ver qué fue lo que pasó. Pero ese no es el caso, mientras se está en el proceso, el silencio es absoluto, así que por eso mismo no lo mencioné; estamos a la espera que se nombre al nuevo Obispo de Chalatenango, para mientras el actual sigue siendo el Obispo residencial, porque el Papa le acepta la renuncia condicionada, diciéndole que continúe hasta que nombren a su sucesor. ― En este punto Monseñor comparte usted el criterio del Papa de que urge tener, como él ha dicho, Obispos que tienen el “olor de las ovejas” Obispos pastorales, ¿está usted de acuerdo con eso?

R/ Por supuesto, el Papa nos está aleccionando tanto, nos está renovando en todos los sentidos, y no sólo con su palabra, sino con su ejemplo; mírelo usted cómo anda en medio de la gente, desviviéndose por lo más pobres, por los migrantes, por los enfermos, en beneficio de todos, no reservándose nada él. Nosotros entendemos perfectamente porque, si usted me permite, a mí personalmente se me hace fácil entender al Papa, porque ya teníamos un gran maestro en esta misma dirección, que es Monseñor Romero; veo el parangón, la Doctrina del Papa y el ejemplo del Papa, me parece que es la actualización de Monseñor Romero, en otras circunstancias, naturalmente, en otra época y en otra forma, pero el mismo espíritu: espíritu de sencillez, de entrega,

(pasa a la página siguiente)

10 (viene de la página 9) de pastor, de cercanía. Entonces eso es lo que él quiere de todo los Obispos, no sólo de los nuevos que está nombrando, sino de todos, en ese sentido nos habla. Yo estuve en Filadelfia cuando habló a los Obispos de Estados Unidos, nos habló en esos términos y ayer se reunió con los Obispos en México, habló en los mismos términos, a todos nos está diciendo lo mismo. Me acuerdo que hace dos años en mayo, cuatro Obispos salvadoreños visitamos al Papa para pedirle la Beatificación de Mons. Romero, él muy contento nos recibió, pero en algún momento nos dijo: “por favor, ustedes son buenos Obispos, pero tengo que decirles lo que les digo a todos, vayan a la calle, vayan con la gente, prediquen el Evangelio a todos, urge que todos se encuentren con Cristo, no se queden en sus iglesias, vayan con la gente, vayan a la periferia”.

Nos lo digo directamente a los cuatro Obispos que estábamos ahí;, él no se cansa, ese es su mensaje; yo auguro que nosotros podamos responder, que todos, los nuevos y los viejos, yo me considero ya de los viejos, podamos hacer vida las consignas del Papa, que eso es lo que Dios quiere. ― Es cierto Monseñor, he escuchado y no sé si será cierto, que por lo menos en parte del Papa mismo vino la iniciativa para el proceso de Beatificación del padre Rutilio Grande. A mí me han dicho que él mismo habló de esto diciendo que es muy importante. ¿Será cierto?

R/ Yo creo que el deseo y la voluntad coinciden, pero modestamente le diré −y es que esto es verdad−, la iniciativa la tomamos nosotros como la Diócesis del lugar, fue este servidor el que tomó la decisión de iniciar el proceso de Beatificación.

Podría habérmelo dicho el Papa, pero no, sino que comenzamos nosotros; yo se lo dije al clero en una reunión de sacerdotes, les hice la propuesta, y el clero me contestó aplaudiendo. Fue un clamoroso aplauso de todos, porque todos estaban de acuerdo en que lleváramos adelante el proceso, y entonces comenzamos, eso fue a principios del año 2014.

El día 9 de mayo, le estaba diciendo, el Papa nos recibe, nosotros llevábamos una carta firmada por todos los Obispos pidiendo la Beatificación de Monseñor Romero y también la pedimos de palabra; íbamos cuatro Obispos en representación de los doce, pero además este servidor, en su calidad de Obispo del lugar, Obispo de San Salvador, de donde es el Padre Rutilio, le informé: “Santidad, tenemos también el gusto de decirle que hemos iniciado ya el proceso de Beatificación del padre Rutilio Grande”, es una noticia que le daba; entonces fue interesante ver su reacción cuando él oyó esa noticia, se puso muy contento e hizo este comentario: “Ah, Rutilio, es un gran sacerdote, una gran persona, me alegra mucho que se haya iniciado el proceso de su Beatificación”.

A nosotros eso nos dio también mucha alegría y mucho impulso, porque entonces sabemos que estamos en sintonía con el deseo del Papa, pero soy sincero en que el Papa no nos expresó nunca; al ver que no le sorprende, sino que le alegra mucho, tengo la impresión de que lo estaba esperando, por eso digo que quizá las mentes se comunican.

Pero es que el hecho que el Padre Rutilio haya sido martirizado, él de primero, en 1977, tres años antes que Mons. Romero, y ser un sacerdote jesuita, entonces la figura del Padre Rutilio fue sumamente extraordinaria. Tengo copia de una carta que el Padre Mario Bergoglio mandó en su momento, cuando él era Provincial de los Jesuitas en Argentina, al Padre César, que era Provincial de los Jesuitas aquí en la UCA, en El Salvador. Es justo cuando ha muerto el Padre Rutilio, cuando

21 de febrero de 2016 lo han martirizado, y es una nota breve pero muy sentida, con mucho cariño, solidarizándose totalmente con la comunidad jesuita aquí en El Salvador, con la familia, la Iglesia, y hace ver que ellos, cómo sacerdotes jesuitas, han estado muy unidos al caso y en oración y que desea que la sangre de este mártir, de este sacerdote, sirva para que haya justicia, que haya paz en El Salvador; breve pero muy bonita la carta, y luego firma Mario Bergoglio. Solamente así, con unos signos de admiración, para decirle a usted que él ha estado muy conocedor del caso, muy cerca del caso.

Tengo entendido también que ha leído la vida del Padre Rutilio desde antes; no olvidemos que él es jesuita. Dudo si en algún momento se encontraron, lo dudo, pero ciertamente lo conoce y por eso nos dijo: “Ah, Rutilio, es un gran sacerdote, una gran persona, me alegra mucho que se haya iniciado el proceso de su Beatificación”. Después de eso ha habido ocasiones, tengo entendido, en que él ha hablado, todavía hoy que lo visitamos en noviembre para darle gracias por la Beatificación de Mons. Romero, este servidor hizo alusión, lo invitamos a que venga al país para Canonizar a Monseñor Romero y Beatificar al Padre Rutilio Grande, y él se vio muy contento de nuevo.

Entonces, en eso estamos, nosotros de nuestra parte estamos trabajando con todo, estamos ya finalizando el proceso diocesano para luego ir con el proceso, la fase de la Congregación para las Causas de los Santos y con eso terminaríamos, esperamos que sea pronto. ― Una pregunta de seguimiento en lo que decía antes del caso de los jesuitas y las dos mujeres. En el tema de las doce personas por las cuales había órdenes de captura, y se han evitado las capturas, hay quienes dicen que tienen todo el derecho porque el proceso no es correcto, y otros que dicen que no, (que) por respeto al estado de derecho deben presentarse. ¿Cómo ve usted la decisión de estas doce personas de no presentarse para su captura?

R/ Creo que ellos no están obligados a presentarse, entiendo que ninguna persona que tiene un juicio está obligado a presentarse, aunque sería lo mejor, pero la Policía, por eso es la Interpol, no sólo a ellos doce, sino que a los otros cuatro, entiendo que fueron capturados. Entonces, el hecho que no se presenten no les exime de ser capturados en cualquier momento; ahora bien, la pregunta creo que no debería ser si ellos deben presentarse o no deben presentarse, sino más bien si la Corte va a fallar en su favor o no, y aquí la petición que yo he hecho hace un momento, unido a los sacerdotes jesuitas, que ojalá la Corte resuelva de acuerdo a la legislación del país y de acuerdo a los convenios internacionales, ojalá haya justicia, ese es nuestro punto. Ahora que cuál va a ser la mecánica, pues ya eso me parece que es secundario, porque si un prófugo no se entrega de todos modos puede ser capturado; lo importante es que la justicia opere, que las instituciones funcionen, nosotros estamos en favor de la justicia, en este caso y en los demás casos. ― Se ha dicho de parte del Ministerio de Salud que por esta etapa de emergencia con lo del Zika que es mejor que las parejas esperen para tener sus bebés, pero la pregunta es si deciden las parejas que es un buen consejo, qué hacen para asegurar que no hay un embarazo. Y mi pregunta es, en estas circunstancias que, se pueden llamar, parecen un poco circunstancias de emergencia, la postura de la Iglesia en el tema de, por ejemplo, qué métodos de contracepción se pueden usar y no

se pueden usar. Por ejemplo, solo anoche estaba leyendo de un estudio del Departamento de Estado de Estados Unidos, según esta investigación, las pastillas son cinco veces más efectivas que la planificación natural, es decir que la segunda falla más frecuentemente. Mi pregunta sencillamente es, ante esta situación ¿qué dice la Iglesia a las parejas sobre qué métodos pueden usar para postergar un embarazo?

R/ Entiendo su pregunta, en cuanto a la Doctrina de la Iglesia, ya usted lo señaló, la Iglesia recomienda, sugiere que las parejas sean responsables, no sólo por esto sino en todo el tema de la concepción de los hijos, que sean responsables para traer al mundo los hijos que pueden educar naturalmente. Ahora, ¿cuál es el método que la Iglesia sugiere, permite o acepta?, el primero es la abstención que naturalmente es ciento por ciento efectivo, y después todos los demás métodos naturales. Y bueno, entiendo también su pregunta circunstancial ante esta situación que se está presentando, pues no tenemos ninguna indicación; no sabemos si pudiera haber una excepción, la Iglesia no se ha pronunciado, pero yo le diría a usted que ante esta situación del Zika, que se nos viene encima y que nos está causando tanto mal, tendríamos que reaccionar al problema de la mejora manera, lo que conviene sin duda y no es difícil analizar esto, es combatir el mosquito y no ver una causa colateral, no centrarnos en una consecuencia colateral que no se ha presentado ni siquiera aquí.

Es cierto que en otros países, como Brasil, hay casos de Microcefalia, pero que aquí no tenemos un solo caso y sí miles de casos de Zika y un buen número de Guillain-Barré, que es gravísimo también; entonces urge que detengamos el insecto, ahí tendríamos que estar centrados, porque no es que yo no diga que no está bien analizar, que sí posiblemente también a nosotros nos afecta con la Microcefalia, lo que pasa es que nos desplazamos a aquel punto y comenzamos a hacer campañas de que ya no se casen. Hay quienes ya están hablando que no hay que casarse en estas fechas y otros están diciendo que el aborto, que hay que pensar también en el aborto; me parece que está desenfocado porque no tenemos un solo caso tan siquiera y sí miles de casos de Zika y ya un buen número de Guillain-Barré y entonces reaccionemos a lo que tenemos que reaccionar, porque no me parece lógico que nos entrampemos en una discusión en donde no tenemos tan siquiera un solo caso sobre eso, descuidando el verdadero problema. Ojalá Estados Unidos se centre también, me parece que hay esfuerzos y se está canalizando fondos suficientes para erradicar el mosquito. Supe que en alguna parte habían hecho esto de los mosquitos estériles que neutralizan a los demás, los fecundan estérilmente, mueren y ya no se reproducen y bueno me parece que vale la pena pensarlo y probarlo a ver qué tanto puede solucionarse a nivel mundial. No ha faltado un ecologista que diga: “entonces, si quitamos los mosquitos se altera la naturaleza y la cadena alimenticia, ¿qué van a comer entonces los sapos?”, todo se puede discutir. Por de pronto estamos siendo grandemente azotados por el Zika y valdría la pena tomar medidas, debemos tomar medidas urgentes y después ver todos estos casos, que diría que, si no se ha presentado ninguno, quizá no estemos tan urgidos por el momento, pero naturalmente hay que tenerlas en cuenta.

Muchísimas gracias, muy amables.

(De la conferencia de prensa de Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador.

Catedral Metropolitana. Domingo 14 de febrero de 2016)

21 de febrero de 2016

11

La Palabra de Dios para cada semana Gén 15, 5-12. 17-18; Sal 26, 1. 7-8a. 8b-9abc. 13-14; Fil 3, 17–4, 1; † Lc 9,28-36 Preparado por:

Domingo 21 de febrero de 2016 • Segundo Domingo de Cuaresma • Ciclo “C” • Año II (par)

Pbro. Patxi Loidi cirsol6@integra.com.sv

Este es mi hijo amado: escuchadlo La cuaresma avanza lentamente, amigas y amigos, y el esfuerzo de conversión tiene sus costes, para aquellas personas que se la toman en serio. En este domingo se les quiere dar un respiro a los penitentes.

Y por eso se le llamó el Domingo de Laetare, es decir, Domingo de la Alegría; de forma que con este término y con el Evangelio de la Transfiguración se le quiere dar un tono festivo a la lucha de los penitentes que somos todos.

Disfruten mucho con el Evangelio que es magnífico.

Amigas y amigos: En medio de la Cuaresma, que nos habla de conversión y penitencia, leemos este Evangelio que nos presenta la gloria de Jesús y la que nos espera a nosotros. Fijémonos en los puntos siguientes.

del Antiguo Testamento en la Montaña sagrada.

La nube alude a la que envolvió a Moisés cuando Dios habló con él. El susto de los tres discípulos es el temor reverencial que producen todas las teofanías o manifestaciones de Dios.

Jesús les había hablado de la cruz que hay que tomar cada día para seguirle. Si alguien quiere ser mi discípulo, que se niegue a sí mismo, que tome su cruz cada día y que me siga. Lucas omite el encontronazo de Jesús con Pedro, que le había tentado con la sugerencia de arriesgarse y comprometerse menos. Fue lo que llevó a Jesús a lanzar ese duro mensaje a los discípulos y a todo el pueblo.

Pero el monte y la nube y el susto solo tienen un parecido con las antiguas manifestaciones divinas, porque, en este nuevo tiempo de Dios, lo antiguo ha pasado y solo queda Jesús: un Jesús que, aunque se muestre resplandeciente, lleva también consigo la cruz, que queda aludida claramente en la conversación que tiene con los dos personajes antiguos: “hablaban del éxodo o partida que Jesús iba a cumplir en Jerusalén”.

Pocos días después Jesús toma a los tres discípulos más cerrados a su mesianismo pobre y humilde, anclados en la imagen tradicional de un Mesías triunfalista, y ambiciosos de la gloria y poder que les traería su victoria. Y los lleva consigo al monte, donde cae en oración y entra en éxtasis. Y para que no se desanimen con la cruz que les ha anunciado, les deje entrever anticipadamente su gloria pascual de Resucitado.

Es un relato magnífico, lleno de simbolismo.

Moisés y Elías –dos personajes principales del Antiguo Testamento– están colocados a la altura de Jesús. Esto satisface a Pedro, que no tiene la menor intención de abandonar a Jesús, pero lo quiere dentro del esquema tradicional. Y Santiago y Juan, igual. Así que Pedro quiere quedarse en esa situación –no precisamente en el monte– toda la vida. Es lo que indican las tres chozas.

El monte recuerda las manifestaciones del Dios

La manifestación más potente es la voz que sale de la nube –como en la Antigua Alianza–, para decir a los tres discípulos cerrados que éste y no otro es el amado de Dios, a quien deben escuchar en adelante: palabras que están calcadas, con adaptaciones, de las que oyó Jesús en el éxtasis de su Bautismo.

Finalmente, esa revelación queda sellada con la desaparición de Moisés y Elías, que dejan todo el espacio a Jesús solo. Él es nuestro único mesías, salvador y mediador.

Si algo queremos aprender de este magnífico relato, quizá sea que debemos centrarnos en Jesús, hoy, mañana y siempre; que todo lo demás es secundario; que gran parte de lo secundario podría cambiar sin problema; y que estamos cargados de devociones, ritos, gestos y vestimentas, que oscurecen al Único importante y necesario.

Plegaria

Escúchenlo ¿Quién dijo que la Transfiguración fuera un golpe de aliento en medio de las exigencias cuaresmales? Él les mostró su gloria de resucitado, mas también el retraso de ellos.

Estaban retenidos en las pompas del pasado.

Habían extraviado el tiempo.

Ya no había un mesías capitán de victorias ni un rey mesías repartiendo ministerios.

No era Moisés quien recibía los mensajes en el monte: había culminado su misión.

Ni hendía Elías el espacio sobre el carro ardiente, sino que había aterrizado cual profeta bautizante, a preparar el campo para la nueva siembra.

Pedro estuvo gozoso con sus tres profetas igualados.

Solo quería hacer tres chozas.

Todo sonaba igual que en la primera etapa…

Hasta que los cubrió la Nube y resonó la Voz como un mazazo en la cabeza: ¡Basta!

Basta de dudas y prejuicios.

El pasado ha pasado. Y ha empezado lo nuevo.

Aquí está mi Hijo amado. ¡Escúchenlo!

Pedro miró a la izquierda, a la derecha.

Había habido tres y no estaba más que uno.

Quedó desconcertado, sonándole la Voz en los oídos como un trueno: Escúchenlo, escúchenlo, escúchenlo…

Sí, nosotros queremos escucharte, Señor, y guardar tus palabras en el cálido nido del corazón.

• Del 22 al 27 de febrero de 2016 • Lunes 22: 1 Pe 5, 1-4; Sal 22,1-3.4.5.6; † Mt 16, 13-19 Martes 23: Is 1, 10. 16-20; Sal 49, 8-9. 16bc-17. 21.23; † Mt 23, 1-12 Miércoles 24: Jer 18, 18-20; Sal 30, 5-6. 14-16; † Mt 20, 17-28 Jueves 25: Jer 17, 5-10; Sal 1, 1-6; † Lc 16, 19-31 Viernes 26: Gén 37, 3-4. 12-13a. 17b-28; Sal 104, 16-21; † Mt 21, 33-43. 45-46 Sábado 27: Mi 7, 14-15. 18-20; Sal 102, 1-4.9-12; † Lc 15, 1-3. 11-32

Lecturas de la Semana

Lecturas de la Semana

12

21 de febrero de 2016

“La enfermedad puede ser la guía que nos lleve a una cercanía más estrecha con Jesús”

– Pág. 3 –

Por el Derecho superior de los niños, niñas y adolescentes migrantes El 9 de febrero, las organizaciones que conforman el Capítulo El Salvador de la Red Regional de Organizaciones Civiles para la Migración (RROCM), preocupados por la extrema violencia que fuerza a una gran parte de nuestros niños, niñas y adolescentes (NNA) a migrar, pidieron en conferencia de prensa: A los países de origen, tránsito y destino, respetar el interés superior de los NNA migrantes, no adoptando el mecanismo de deportación.

Al Gobierno de El Salvador que busque acuerdos binacionales y regionales para el cese de las detenciones y deportaciones de los NNA y unidades familiares, además de promover acuerdos con los gobiernos del triángulo norte para el libre paso de los centroamericanos por México.

Asimismo, ante la coyuntura política de los Estados Unidos, hicieron un llamado a no caer en el juego electoral proselitista, entre otros puntos.

IGLESIA LOCAL

Los cuatro nuevos diáconos (de blanco, de izquierda a derecha) Ricardo Rafael Lazo Nuila, Carlos Alberto Argueta Márquez, Julio Eduardo Escobar y Bilson Miguel Martínez Castro, participan de la ceremonia de ordenación junto a sus familiares