Semanario Orientación 6 de mayo de 2018

S • E • M • A • N • A • R • I • O Año LXVI Nº 6005

ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 6 de mayo de 2018

$ 0.25

Día de las Madres

¿Qué pasará después del 10 de mayo? La mamá esperará que sus hijos no la olviden, que mantengan siempre el cariño y el respeto. Se llenará de ilusión esperando que las palabras tan prometedoras de esta fecha se cumplan.

– Lea Editorial en pág. 5 –

Gracias Mons. Kalenga

Esté seguro que le tendremos en nuestras oraciones – Pág. 3 – Este 28 de abril, en Catedral Metropolitana, Mons. Léon Kalenga Badikebele al inicio de la Acción de Gracias a Dios por haberle permitido prestar su servicio como Nuncio Apostólico de Su Santidad en nuestro país y Belice

IGLESIA LOCAL

2

6 de mayo de 2018

Palabras del Arzobispo CONFERENCIA DE PRENSA EN PARROQUIA BEATO MONS. ROMERO. SEMINARIO SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA. AUDIENCIAS CON SACERDOTES. REUNIÓN DE LA COMISIÓN INTERDIOCESANA DE EDUCACIÓN. REUNIÓN DE LA FEDEC • REUNIÓN CON EL COLEGIO DE CONSULTORES. MISA DE AGRADECIMIENTO Y DESPEDIDA DEL SEÑOR NUNCIO – 399 – El martes 24 de abril, a las 7:30 a.m., en la Parroquia Beato Mons. Romero tuvimos una conferencia de prensa sobre el tema de la Ley General del Agua. Dicha convocatoria fue organizada por el Colectivo Ambientalista ‘Cuidemos la Casa de Todos’ y fue invitado este servidor para hacer cuerpo común con ellos, exigiendo a los señores Diputados la aprobación inmediata de la Ley General de Aguas que garantice el derecho fundamental de acceso al agua por parte de todos los salvadoreños. Era esta una fecha oportuna, puesto que la Asamblea estaba por finalizar su mandato.

Al final de la tarde de este mismo día visité el Seminario San José de la Montaña, para presidir la santa Misa de las 5:30 p.m. y convivir con los jóvenes y los sacerdotes formadores de dicha Casa de Formación.

El miércoles 25 por la mañana, después de dos semanas de estar ausente del país, recibí la visita de un buen número de sacerdotes arquidiocesanos que estaban esperando para tratar de diversos puntos de interés pastoral.

El jueves 26 por la mañana, en la sede de la Conferencia Episcopal presidí la reunión de la Comisión Episcopal de Educación y Cultura, la cual está formada por un delegado de cada una de las diócesis de nuestro país y dos obispos: Monseñor William Iraheta y este servidor.

Nuestras reuniones son mensuales y de gran provecho para la formación de nuestros niños y jóvenes que estudian en nuestras escuelas y colegios católicos.

A las 2:30 p.m. del mismo día, en las instalaciones del Colegio María Auxiliadora, tuvimos la reunión mensual de la Asociación de Federación de Entidades Católicas (FEDEC).

El encuentro con los señores directores y directoras de las distintas escuelas y colegios católicos es, en verdad, siempre una reunión de mucha importancia para la buena marcha de la educación católica de nuestros niños, niñas y jóvenes.

El viernes 27, a partir de las 9:30 a.m. me reuní con el Colegio de Consultores de nuestra Arquidiócesis, para reflexionar respecto a diversos temas de importancia para el mejor gobierno de nuestra Iglesia particular.

El sábado 28, a las 5:00 p.m. en nuestra Catedral Metropolitana, tuvo lugar una solemne Eucaristía para agradecer y despedir al señor Nuncio Apostólico de Su Santidad, Su Excelencia Reverendísima Mons. Léon Kalenga Badikebele. Él mismo señor Nuncio tuvo la bondad de presidir la santa Misa y concelebramos todos los Obispos de El Salvador y un buen número de sacerdotes, este servidor fue el encargado de la Homilía; participaron muchas hermana religiosas y una gran cantidad

de fieles. Fue una gran celebración y la ocasión propicia para encomendar al señor Nuncio a Dios por intercesión de María santísima y el Beato Monseñor Romero.

Mons. José Luis Escobar predica su homilía durante la Acción de Gracias ofrecida por Mons. Léon Kalenga, este 28 de abril, en Catedral Metropolitana

Queridos hermanos, ahora deseo compartirles algunos comentarios sobre las lecturas de este Domingo Sexto de Pascua: El Sexto Domingo de Pascua es considerado el Domingo de la expansión misionera como proclamamos en la antífona de entrada: Con gritos de júbilo anunciadlo y proclamadlo; publicadlo hasta el confín de la tierra. Tan grande es el amor de Dios por nosotros que nos ha llamado a ser parte de su misión aun cuando no lo merecemos. El mensaje central de las Lecturas de este día es el mensaje que en esa expansión misionera debemos transmitir a quienes nos escuchan y que no es más que el amor en todas sus formas. El amor de Dios manifestado al enviarnos a su Hijo para redimirnos; el amor de Jesús por nosotros al aceptar morir en la cruz; y el amor fraterno que debemos practicar con sentido universal.

En la PRIMERA LECTURA tomada de los Hechos de los Apóstoles, san Pedro recibe una lección del Espíritu Santo: la universalidad del amor de Dios, ante lo que reconoce: Dios no hace acepción de personas, sino que en cualquier nación el que le teme y practica la justicia le es grato (10, 34-35). El Espíritu Santo se derrama –casi como en un segundo Pentecostés– sobre una familia romana y sus amistades. A Pedro y a quienes le acompañaban no le cabe duda de la voluntad de Dios. Quiere que todos –gentiles y judíos– reciban la Buena Nueva y sean incorporados a la comunidad cristiana a través del bautismo. Parece que el salmista exalta proféticamente el actuar de Dios: Se acordó de su amor y lealtad hacia la Casa de Israel; los confines de la tierra han contemplado la victoria de nuestro Dios (97, 3). Dios se ha revelado como un Dios universal y ha enviado

a su Hijo para salvar a judíos y no judíos. Es la universalidad del amor y la salvación de Dios.

Por otra parte, aparece la actitud de Pedro como misionero. Cuando Cornelio se arrodilla frente a él, Pedro le dice: Levántate, que yo no soy más que un hombre (10, 26). No es más que un instrumento en manos de Dios haciendo la voluntad de quien lo ha enviado. La iniciativa de la misión no corresponde a Pedro. Corresponde a Dios y su Santo Espíritu. Todo un misterio que el misionero debe aceptar. La oración y la obediencia al Espíritu será el camino para alcanzar esa aceptación. Pedro oraba cuando Dios le revela su voluntad (cfr. Hch 10, 9-15) y se deja llevar por la fuerza del Espíritu aún sin entender.

En la S EGUNDA L ECTURA , san Juan sigue hablando del amor. Es más nos dice que Dios es amor (1Jn 4, 8). La prueba de ese amor está en que envió a su Hijo único a morir por nosotros (cfr.

1Jn 4, 9). La iniciativa del amor ha sido de Dios.

Es Él quien nos ha amado primero y por pura gratuidad no por méritos de la humanidad. Ahora, si decimos amar debemos dar signos de ese amor.

El máximo signo es el amor por los demás: Quien no ama no ha conocido a Dios (1Jn 4, 8). No basta con decir que se ama a Dios. Espera más de nosotros. Espera que amemos como Él ha amado.

La perícopa del EVANGELIO según San Juan explicita más en que consiste ese amor a la manera de Jesús que debemos practicar: Nadie tiene amor más grande que el que da la vida por los amigos (Jn 15, 13). Así fue el amor de Jesús por nosotros. Dio su vida por nosotros. Es increíble que Jesús siendo el Hijo de Dios nos amó de tal manera que no ve en nosotros siervos si no amigos (cfr. Jn 15, 15) siempre y cuando hagamos lo que nos manda. No es una amistad cualquiera. Es amistad íntima por la que nos ha contado todo lo que el Padre le ha contado a Él (cfr. 15, 15). Por esa amistad, Jesús nos ha prometido que todo lo que pidamos al Padre en su nombre lo obtendremos (cfr. 15, 16).

Debemos, pues, amar como Jesús nos enseñó a amar, y participar de su misión de expandir el Reino entre todos. Amando como Él amor daremos testimonio de que otra sociedad, otro país es posible y la Buena Nueva será creíble. La Eucaristía es ya una muestra de esa comunidad de hijas, hijos de Dios, hermanas y hermanos en Cristo. Una comunidad alternativa a las comunidades del mundo donde impera el interés y las relaciones de poder. Nuestro deber es orar y estar dispuestos a hacer la voluntad de Dios de construir la comunidad cristiana que Dios ha querido según el modelo enseñado por Jesús. † Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo Metropolitano de San Salvador

6 de mayo de 2018

3

Gracias Mons. Kalenga

Esté seguro que le tendremos en nuestras oraciones Una acción de gracias a Dios por haber permitido a Mons. Léon Kalenga Badikebele prestar su servicio como Nuncio Apostólico de Su Santidad en nuestro país y Belice fue ofrecida este 28 de abril, en Catedral Metropolitana.

Participaron concelebrando los señores Obispos de la Conferencia Episcopal y sacerdotes de todo el país, quienes encomendaron al señor Nuncio en su nueva misión a desarrollar pronto en Argentina.

“Un día como este [28 de abril], hace cinco años, llegaba a esta tierra El Salvador. Es una coincidencia, más todo lo que Dios hace lo hace bien”, comentó el señor Nuncio al inicio de la Eucaristía que él mismo presidió.

Nn El señor Nuncio preside la Eucaristía de este 28 de abril en Catedral Metropolitana de San Salvador

subrayar de un modo especial la amistad personal, íntima con nuestro Beato Mons. Oscar Romero, a quien le ha conocido profundamente [a través de su prédica] y por quien ha trabajado incansablemente para su canonización”, destacó.

Al final de su homilía pidió al señor Nuncio que nos lleve siempre en su mente y en su corazón.

“Esté seguro que nosotros le tendremos en nuestras oraciones”, dijo emocionado.

Mons. Léon Kalenga dirigió sus últimas palabras como Nuncio Apostólico en el país

El señor Arzobispo de San Salvador, Mons.

José Luis Escobar, tuvo oportunidad de predicar la homilía en esta celebración que calificó como histórica. “Estamos aquí… para encomendarle al Señor en su nueva misión. Y no es una despedida porque seguiremos unidos a él en la caridad”, expresó Monseñor Escobar, al tiempo que hizo referencia a la Liturgia de la Palabra de ese día y de cómo habla de la caridad cristiana. También trajo a cuenta algunos datos biográficos y algunas de las virtudes del señor Nuncio. Entre ellas el señor Arzobispo destacó su “gran corazón, sabio, prudente, sincero, sumamente noble y siempre cercano con todos… y de un modo especial con los más pobres, con los niños, con los jóvenes”. “De entre sus amistades −continuó diciendo− quiero

Por su parte Monseñor Kalenga señaló “estas son mis últimas palabras dirigidas a los obispos y los padres… Como dice el Papa Francisco: Sean Buen Pastor. Cristo es el Buen Pastor que muriendo en la cruz da la vida por sus ovejas”, al momento que era interrumpido por un nutrido aplauso.

En palabras de Monseñor Kalenga.

“Agradezco a Dios que me dio la oportunidad de trabajar en esta tierra marcada por la sangre del Beato Monseñor Romero y de tantos otros mártires”.

“El proyecto escondido del Nuncio era llevar a los altares a Romero como santo, a Rutilio Grande como beato, a Romero [también] como Doctor de la Iglesia y después a [todos] los santos mártires de El Salvador. Dejo ese papel al Nuncio que va llegando para continuar y dar honor a este pueblo que sufrió mucho”.

“Mi augurio personal es que esta nación pueda pronto alegrarse de haber alcanzado tiempos de tranquilidad, estabilidad y desarrollo, mientras Estado e Iglesia trabajen juntos, cada uno en su campo por el bien de todos”.

“El Buen Pastor da la vida por sus ovejas.

El buen líder da el ejemplo a las ovejas”.

Obispos y sacerdotes acompañan al señor Nuncio, concelebrando la Acción de Gracias por haber concretado su labor diplomática en nuestro país

¡Muchísimas gracias Monseñor Kalenga!

“Deseo expresar mi sentimiento de admiración hacia El Salvador y el pueblo salvadoreño, y agradecerles por todas las manifestaciones de cariño y de estima que he recibido a lo largo de estos años… Por ello, junto con mis saludos personales, dirijo una particular bendición apostólica a toda la nación salvadoreña”.

25 años de servicio y entrega Este 1 de mayo en la parroquia Inmaculada Concepción, de Santa Tecla, fue ofrecida una Acción de Gracias por el 25 aniversario de sacerdocio de 4 presbíteros de nuestra Arquidiócesis: Leopoldo Sosa Tolentino, párroco, José Adonay Chicas Campos, Daniel Coto y Asención Quijada López.

La solemne Eucaristía fue presidida por Su Eminencia, Card. Gregorio Rosa Chávez, Obispo Auxiliar de San Salvador, y concelebrada por varias decenas de sacerdotes invitados.

DE IZQ. A DER.: Pbros. Asención Quijada López y Daniel Coto concelebran la Acción de Gracias Presidida por el Card. Gregorio Rosa Chávez (der.)

Durante su homilía, el señor Cardenal destacó la labor que los sacerdotes festejados han realizado en cada una de las comunidades donde han servido, como también la hermandad que han mantenido a través de los años.

Pbros. Leopoldo Sosa Tolentino y José Adonay Chicas Campos (en primer plano) participan de la Santa Misa ofrecida por sus Bodas de Plata sacerdotales

4

6 de mayo de 2018

VOZ DEL PAPA

Regina Coeli

Papa elogia la Cumbre de las dos Coreas y condena atentados en Nigeria El papa Francisco rezó el 29 de abril el Regina Coeli con miles de peregrinos en San Pedro. Muchos llevaban sombreros y sombrillas para protegerse del sol.

Francisco les habló primero del Evangelio del día, en el que Jesús se presenta como la vid e invita a estar en ella para dar fruto.

“Se trata de permanecer con el Señor para encontrar el coraje de salir de nosotros mismos, de nuestra comodidad, de nuestros espacios cerrados y protegidos, para adentrarnos en el mar abierto de las necesidades de los demás y dar amplio respiro a nuestro testimonio cristiano en el mundo”, aseguró.

El Papa condenó un reciente atentado

contra cristianos en Nigeria y elogió la Cumbre Intercoreana de los presidentes Moon Jae-in y Kim Jong-un: “Acompaño con la oración el resultado positivo de la Cumbre Intercoreana del viernes pasado y el valiente compromiso asumido por los líderes de las dos partes de realizar un camino de diálogo sincero para una península de Corea libre de armas nucleares. Pido al Señor que les dé un futuro de paz y amistad más fraterna”.

También pidió a los católicos que recen el rosario por la paz en Siria durante este mes de mayo, el mes dedicado a María.

(Cf. Romereports.com 30 abr. 2018)

Francisco: Ayuden a curarse a quienes no tienen acceso a tratamientos

El Papa advierte que la curiosidad de los niños en Internet puede costarles muy cara

Francisco participó en la conferencia “Unite To Cure” que se celebró en el Vaticano. En ella, profesionales de la salud de todo el mundo analizaron el futuro de la medicina.

El 30 de abril en su homilía en Casa Santa Marta, el Papa advirtió de los peligros de la curiosidad de los más pequeños cuando se trata de navegar por Internet.

En línea con su encíclica “Laudato si’”, el Papa pidió cuidar el medio ambiente para reducir los riesgos para la salud de las generaciones futuras.

“Y tantas curiosidades, por ejemplo, en el mundo virtual, con los teléfonos celulares y otras cosas… Los niños van allí y tienen la curiosidad de ver; y allí encuentran tantas cosas malas. No hay disciplina en esa curiosidad.

Debemos ayudar a los jóvenes a vivir en este mundo, y para que las ganas de saber no sean ganas de ser curiosos, y terminen prisioneros de esta curiosidad”, aseguró el Pontífice.

“Esto es particularmente importante cuando pensamos en los niños y jóvenes, que están cada vez más expuestos al peligro de enfermedades vinculadas a los cambios radicales de la civilización moderna. Basta reflexionar sobre el impacto en la salud causado por el tabaco, el alcohol y las sustancias tóxicas liberadas en el aire, en el agua y en el suelo”, aseguró Francisco.

El Pontífice también pidió a los legisladores que consideren las necesidades de salud de otro grupo vulnerable, los marginados: “También es necesario tener en cuenta a todos los miembros de nuestra familia humana, especialmente a aquellos que experimentan dificultades sociales y culturales que hacen precaria tanto su salud como el acceso a una atención adecuada”.

La conferencia se celebra cada dos años. La primera fue en 2010. Este año acudieron unos 500 participantes. Su tema central era “Prevenir, reparar, curar y prepararse para el futuro”.

(Cf. Romereports.com 30 abr. 2018)

El Santuario del Divino Amor recibió al Papa El papa Francisco en peregrinación al Santuario de Nuestra Señora del Divino Amor, en la zona rural romana de Castel di Leva, inició el mes mariano.

Con la peregrinación al Santuario, en donde inició el mes mariano recitando el Santo Rosario “por la paz en Siria y en el mundo entero”, el Romano Pontífice vuelve a poner el corazón de la Iglesia sobre ese país.

A su llegada al Santuario el Santo Padre saludó a los centenares de fieles que lo esperaban, agradeciéndoles por su acogida. “Les pido –les dijo– que sigan la oración desde aquí. Recemos juntos. Nos vemos luego. Pero recemos , ¿eh?”.

Con el rezo del Santo Rosario ante la imagen de la Virgen del Milagro, el Santo Padre Francisco inauguró el Mes Mariano orando por la paz en Siria y en el mundo entero, tal como anunciara tras el Regina Coeli del domingo pasado: “Rezaremos el Rosario –dijo el 29 de abril– orando en particular por la paz en Siria y en el mundo entero. Los invito a unirse espiritualmente y a extender en todo el mes de mayo la oración del Rosario por la paz” .

El Obispo de Roma se encontró a las comunidades de los Oblatos Hijos de Nuestra Señora del Divino Amor y de las Hijas de Nuestra Señora del Divino Amor, que obran en el santuario y bendijo la tumba del Siervo de Dios don Umberto Terenzi, primer Rector y párroco del Divino Amor y fundador de las dos congregaciones religiosas.

(Cf. Vaticannews.va 1 may. 2018)

El Papa invitó a pedir ayuda al Espíritu Santo para saber qué decisión tomar frente a un problema de estos.

(Cf. Romereports.va 30 abr. 2018)

El Papa saludó a las Madres de Plaza de Mayo en su 41º Aniversario El papa Francisco envió un mensaje al programa “Hoy y siempre”, de Radio Caput, en Argentina, el cual es conducido por Ana María Careaga, hija de una de las fundadoras de las Madres de las Plazas de Mayo, en ocasión del 41º aniversario de su fundación.

“Querida Ana María, en estos días en que se recuerda aquel 30 de abril del 77, aniversario de la fundación de las madres, cuando las madres surgieron, me acuerdo tanto de tu mamá, que trabajó tanto, que fue una luchadora y con ella tantas mujeres que lucharon por la justicia o porque habían perdido a sus hijos o simplemente mujeres madres que, viendo en el drama de tantos hijos desaparecidos, se juntaron también para luchar por esto. Estoy seguro que además del reconocimiento de la humanidad, Dios las

tiene muy en su corazón. Son luchadoras, lucharon por la justicia y nos enseñaron el camino que hay que seguir adelante”, expresó en la primera parte.

El Santo Padre manifestó, asimismo, que “reza por todos los hombres y mujeres que quieren llevar adelante un proyecto de justicia y fraternidad”: “Me alegra –continuó en el mensaje− que vos sigas estas huellas de tu madre y que las transmitas a los demás en tu audición radial. Así que el día hoy, en un modo especial, rezo por las madres, rezo por vos, rezo por tu madre Esther y rezo por todos los hombres y mujeres de buena voluntad que quieren llevar adelante un proyecto de justicia y de fraternidad entre todos. Que Dios los bendiga a todos”, concluyó el Santo Padre.

(Cf. Vaticannews.va 1 may. 2018)

6 de mayo de 2018

5

ditorial Día de las Madres Cada 10 de mayo hay un merecido reconocimiento a las mujeres que son madres de familia. Sonará muchas veces la letra de aquella canción: “Madrecita querida, es tu amor tan inmenso, como el amor de Dios”. Un día con mucho reconocimiento y gratitud a las madres.

No faltarán recuerdos nostálgicos para quienes ya no tienen la cercanía física de su mamá. También son muchos los hijos que agradecen en la Santa Misa por el don de la madre. Será, en defi nitiva, un día grande.

El corazón de la madre rebozará de alegría. ¿Qué pasará después del 10 de mayo? La mamá esperará que sus hijos no la olviden, que mantengan siempre el cariño y el respeto. Se llenará de ilusión esperando que las palabras tan prometedoras de esta fecha se cumplan. Deseará que su esposo la trate siempre con el honor debido y el amor que siempre se renueva. Pedirá que no la dejen sola en las múltiples tareas y compromisos del diario caminar. Que le ayuden a llevar las preocupaciones de la familia.

También es necesario llamar la atención sobre todas aquellas realidades de la vida diaria donde la dignidad de la madre parece olvidada. Con frecuencia a la madre de familia le toca llevar una carga muy grande. Todavía está muy arraigada la mentalidad machista que lleva a valorar solamente algunas dimensiones de la mujer y no toda su integridad física y espiritual. Hay madres de familia que son obligadas a soportar el desprecio, el silencio, la violencia física y psicológica.

En días recientes salieron a luz pública casos de feminicidios. Toda muerte es lamentable, sea de un hombre como de una mujer, de niños

o jóvenes. Pero la violencia que se ejerce en el seno de la familia contradice la razón de ser del hogar. La casa está llamada a convertirse en un hogar, una “hoguera”, donde el amor se mantiene, se cuida y se acrecienta. La violencia que ciega la vida de una mujer es expresión de una enfermedad social y desprestigio del varón. Hombre y mujer están llamados a ser, a lo largo de la vida, una ayuda “adecuada”.

Hay muchos hogares ejemplares. Familias donde cada uno aprende a reconocer el lugar que tiene y valora el de los demás. Se necesitan familias fuertes en valores y dispuestas a conservar la mejor tradición de una familia cristiana. Se necesitan hombres que, a estilo de San José, sean verdaderos servidores del hogar y cuiden la misión que recibieron.

Mayo es también el mes de la Virgen María. Como explica el Catecismo, desde los tiempos más antiguos, se venera a la Santísima Virgen María con el título de “Madre de Dios”. Que no falte en las familias un lugar especial para la Madre de Dios.

Hablando de la Virgen María, el papa Francisco nos enseña: la Madre no necesita de muchas palabras, no le hace falta que nos esforcemos demasiado para explicarle lo que nos pasa. Basta musitar una y otra vez: «Dios te salve, María…». Acudamos también nosotros a la firme devoción mariana para crecer en el camino de nuestra vida cristiana.

Ella es una Madre que siempre estará junto a sus hijos para mostrarles el sendero de la vida, para defenderles del peligro y para ayudarles en sus necesidades. Familia que reza unida, permanece unida.

Por Pbro. Simeón Reyes, Director de Semanario Orientación

Los grandes retos para el alcalde Muyshondt La ciudad ha recuperado su escudo tradicional con la campana de la libertad, en un equilibrado diseño del destacado pintor, escultor y grabador salvadoreño José Mejía Vides. Para Sigfrido Munés algunos el hecho carece tioziggi@hotmail.com de importancia, pero sí la tiene –y mucha– por cuanto el escudo es un símbolo respetable, que es el feliz resultado de un concurso que ganó Mejía Vides, y su uso en el tiempo ha robustecido su institucionalidad y significado. Haberlo eliminado temporalmente fue lamentable.

Por otra parte, recuerdo aquella

DIRECTORIO

Pbro. Simeón Reyes DIRECTOR

representación del esfuerzo y el trabajo de un hombre, que lo muestra moviendo una enorme roca sin más instrumentos que sus manos y el peso de su cuerpo. Se me hace que el nuevo alcalde se encuentra en una situación parecida, al encontrar los fondos de la comuna comprometidos al presente y al futuro por su predecesor, con una deuda de 200 millones de dólares y problemas agravados como la expansiva toma del centro histórico por ventas que lo han convertido en enorme basurero y ocultan sus méritos arquitectónicos.

Dos cosas son necesarias e impostergables, señor alcalde: dotar de nuevos mercados a la ciudad y sacar las rutas de buses del centro, ya que lo uno sin lo otro no funciona en el propósito de dignificar e higienizar el corazón de la principal

Pbro. Carlos Chavarría SUBDIRECTOR

Roger Herrera EDITOR EN JEFE

ciudad del país. Si bien tiene que ver con su ornato, trasciende a la calidad de vida y autoestima de la población. ¿Tendrá usted, don Neto, la garra necesaria para devolver a San Salvador su centro histórico?

En cuanto al lamentable estado de las calles, celebramos que se haya referido al caso y prometido hacer algo en lo que compete a la alcaldía y estaremos pendientes del cumplimiento de sus promesas en lo referente a seguridad ciudadana. En sus manos está devolver paulatinamente la tranquilidad que los capitalinos añoran, siempre y cuando logre la necesaria coordinación con la ciudadanía, el gobierno central y el sector privado.

En Dios confiamos.

Efraín Caravantes

Roger Herrera

CORRECCIÓN Y DISEÑO

DISEÑO DE PORTADA

6

6 de mayo de 2018

Recordatorio

Sendero

vocacional

Cristo es el Buen Pastor “llama a sus ovejas una por una” y camina delante de ellas La Comisión del Plan Pastoral recuerda a todos los sacerdotes y vicarios foráneos de nuestra Arquidiócesis su importante participación de la reunión mensual del Clero.

Fecha: Martes 8 de mayo Hora: 9:00 a.m.

Lugar: Parroquia San José de la Montaña En la que se continuará el proceso de planificación pastoral.

Elección de encargados de Pastoral Sacerdotal

¿Qué es la vocación?

Es el llamado que Dios hace a las personas a vivir de un modo determinado el misterio de Cristo y que, les va configurando con Cristo, a través de una asimilación personal y existencial. La persona responde progresivamente a este llamado hasta que lo coloca como eje fundamental de su vida y se compromete así, históricamente en la liberación integral del hombre y de la sociedad.

Oracion por las Vocaciones Dios Padre nuestro, te damos gracias por llamar a hombres y mujeres al servicio del Reino de Tu Hijo como sacerdotes, diáconos, religiosos, religiosas y personas consagradas. Envía tu Santo Espíritu para ayudarnos a responder a tu llamado de manera generosa y valiente. Que nuestra comunidad de fe apoye las vocaciones de amor sacrificial en nuestra juventud. Te lo pedimos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, quien vive y reina contigo, y con el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

¿Quieres ingresar al Seminario?

Si te sientes llamado al sacerdocio y lo has reflexionado ya…

Primero, coméntalo con tu agente vocacional (sacerdote, religiosa, religioso o catequista) quien te ayudará. O si no comunícate con el Seminario San José de la Montaña, a los números de teléfono 2223-6690 y 70623269, y pregunta por la “Pastoral Vocacional”.

Segundo, asiste a las convivencias vocacionales en las cuales se reflexiona sobre la vocación en general y específica. Esto ayuda mucho si aún no estás decidido.

La próxima fecha es el domingo 27 de mayo.

En estas convivencias encontrarás respuestas a tus inquietudes vocacionales.

Tercero, si quieres seguir profundizando en tu vocación debes someterte a un periodo de discernimiento fuerte. Este se llama “Preseminario” y ayuda para decidirte por la vocación sacerdotal.

Este es a final del año.

Cuarto, si eres aceptado para el sacerdocio, bienvenido al Seminario; y si no, habrás hallado tu verdadera vocación.

Ten en cuenta: • Dios sigue llamando a sus colaboradores a cualquier edad

La Vicaría Episcopal de Pastoral de la Arquidiócesis de San Salvador solicita a los Vicarios Foráneos que se elija un sacerdote para ser el encargado de la pastoral sacerdotal, durante la reunión más próxima que realicen en sus respectivas Vicarías.

• Siempre es hora para responder afirmativamente al Señor • Hay alguien que dispuesto(a) a hablar contigo para ayudarte a descubrir tu vocación personal

E l ll a m a d sacerdo o a l cio es un don d e Dios

La reunión de estos encargados está programada para el 5 de junio a las 9:30 a.m. en el Salón San José, del Arzobispado de San Salvador.

Es un don que hay que pedir El señor Arzobispo ha nombrado ya 4 equipos de pastoral –uno por cada departamento de la Arquidiócesis– y un quinto para la atención de los sacerdotes que han sido ordenados en los últimos cinco años.

Según el Padre Reinaldo Sorto Martínez, Vicario Episcopal de Pastoral, "esto ayudará para mejorar la comunicación, la coordinación y la ejecución de las diferentes iniciativas", pues "no conocemos a cabalidad la realidad de cada Vicaría y esto sería de mucho apoyo".

Es garantizado por la Iglesia el día de la ordenación

cogí Yo los es y lo s a u st e d e s p a ra c o m is io n é den y n que vaya 6) ,1 fruto (Juan 15

llega Que edio p o r m cia ra de la G

¿Eres capaz de arriesgarte por alguien? Hazlo por Cristo, la decisión es tuya

6 de mayo de 2018

7

Vida diocesana

Sexta semana de reflexión pastoral de la Diócesis de Chalatenango La Diócesis de Chalatenango realizó su sexta semana de reflexión pastoral, del 23 al 27 de abril, en el Centro de Formación Upatoro, de ese departamento. Todo el presbiterio chalateco estuvo reunido bajo la presidencia de su obispo diocesano, Mons. Oswaldo Estéfano Escobar, OCD, y la presencia y participación de Mons.

Eduardo Antonio Alas Alfaro, primer Obispo de Chalatenango y ahora Obispo Emérito, quien con su testimonio y su entrega motivó a los sacerdotes a vivir el ministerio con mucha pasión y fidelidad.

Mons. Oswaldo Escobar, al iniciar la semana, dirigió un discurso en el que marcaba la finalidad de la misma: “esta semana de pastoral tiene como finalidad que, como hermanos presbíteros, discernamos sobre la acción pastoral que realizamos (...). El trabajo de Evangelización que hemos realizado ha sido un trabajo arduo, pero puedo pensar que según lo presenta Aparecida, Evangelii Gaudium y las mismas enseñanzas del Beato Romero, la tarea pastoral seguirá siendo intensa, pero lo que nos urge es una mejor coordinación, así como tener elementos que nos unifiquen a nivel pastoral. Necesitamos, por tanto, llegar a esa conversión pastoral tan urgente en toda la Iglesia (...). La Evangelización que llevamos en Chalatenango ha sido una tarea tesonera, con alegría hay que valorar nuestros logros, pero con humildad habrá que analizar las falencias encontradas. Debemos hacerlo conscientes de que la conversión pastoral de

Mons. Eduardo Antonio Alas Alfaro, primer Obispo de Chalatenango, ahora Emérito, y Mons. Oswaldo Estéfano Escobar, OCD, Obispo de la diócesis

La semana terminó de manera satisfactoria marcando algunas líneas concretas para el trabajo pastoral que unifique todo el accionar de la diócesis.

Hay mucho interés en asumir un proceso de Evangelización que dinamice e integre a los diferentes grupos eclesiales que conforman las parroquias.

Asimismo hay un deseo por apostarle a la formación y actualización pastoral, no solo de los sacerdotes, sino también de los agentes de pastoral, laicos.

Clero de la Diócesis de Chalatenango posa durante una de las sesiones de la semana de reflexión pastoral

nuestras comunidades exige que se pase de una pastoral de mera conservación a una pastoral decididamente misionera. Tendremos como base de reflexión el Documento de Aparecida y la Exhortación Apostólica Evangelli Gaudium. En definitiva, la eclesiología del papa Francisco”.

Tres objetivos guiaron cada una de las jornadas de reflexión: 1) Revisar nuestro pasado con amor y responsabilidad histórica; 2) Revisar el presente con salud mental y descubrir lo esencial, iluminados por Aparecida y Evangelii Gaudiun; y 3) Mirar el futuro de la Diócesis con mucha esperanza, poniéndonos de acuerdo para establecer criterios pastorales.

Esta semana de pastoral fue muy edificadora, ya que no solo se reflexionó sobre el caminar pastoral de la diócesis, sino que fue una oportunidad para seguir fortaleciendo la fraternidad sacerdotal, retomando el trabajo con nuevas fuerzas y con un espíritu de comunión eclesial.

Durante una de las jornadas se tuvo la grata participación del Cardenal Gregorio Rosa Chávez, Obispo Auxiliar de San Salvador, y de Monseñor William Iraheta, Obispo de Santiago de María.

Ambos dirigieron palabras al clero chalateco. El señor Cardenal expresó que “ustedes, los sacerdotes, son los pies con los que camina la Iglesia. Hay que ponernos en actitud de salida”. Luego Monseñor Iraheta exhortó a ver “la pastoral desde dentro, inclúyanse. Les sugiero que se coloquen dentro de la planificación, no fuera. Es necesario dar testimonio, vivir en gracia y en comunión”.

DE IZQUIERDA A DERECHA: Mons. William Iraheta, Card. Gregorio Rosa Chávez y Mons. Oswaldo Estéfano Escobar, OCD Chalatenango fue erigida diócesis el 5 de enero de 1988, por San Juan Pablo II. El 27 de febrero de 1988 se realizó la toma de posesión de la nueva sede y la consagración de su primer obispo, Mons.

Eduardo Antonio Alas Alfaro. La diócesis tiene tres vicarías: Vicaría Beato Romero, Vicaría Mons. Rivera y Damas, y Vicaría Mons. Luis Chávez y González. Este año la diócesis celebra su XXX aniversario de fundación.

En estos treinta años se han realizado seis semanas de reflexión pastoral: 1ª Dulce Nombre de María, del 5 al 9 de septiembre de 1988 2ª San José La Majada, del 17 al 21 de febrero de 1992 3ª Arcatao, en octubre de 1996 4ª Arcatao, del 25 al 27 de octubre del 2000 5ª Arcatao, del 21 al 25 de mayo de 2007 6ª Centro de Formación Upatoro, del 23 al 27 de abril de 2018

Comité de Seguridad de Arzobispado organiza taller para el personal para aprender y promover un poco más el bienestar físico y mental de todos los compañeros, así como sobre nuestras acciones en caso de accidentes o emergencias que se puedan dar en el entorno laboral.

En el marco del Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo, el Comité de Seguridad y Salud Ocupacional del Arzobispado de San Salvador organizó una charla-taller para que el personal de las distintas instancias tuviese un primer acercamiento hacia Salud Ocupacional y la Cultura de Prevención (imagen al pie).

Comité de Seguridad y Salud Ocupacional del Arzobispado de San Salvador posa al final de la charla-taller

Gracias a las recomendaciones y guía de Rafael Godoy Carrillo, Técnico Jefe e instructor del Cuerpo de Bomberos de El Salvador, y de José Calderón, de Cruz Verde de El Salvador, el personal de nuestra institución resultó totalmente motivado

Pbro. Roberto Alexander Henríquez (izq.), miembro del Comité de Seguridad y Salud Ocupacional, entrega diploma de participación a Rafael Godoy Carrillo

I

g

l

e

s

i

a

EN EL MUNDO

8

6 de mayo de 2018

Reconocer la fuerza social y eclesial de la mujer El 24 de abril se presentaron las conclusiones y recomendaciones de la reciente Asamblea Plenaria de la Comisión Pontificia para América Latina (CAL), reunida del 6 al 9 de marzo para tratar el tema: “La mujer, pilar en la edificación de la Iglesia y de la sociedad en América Latina”.

La CAL consideró oportuno presentar este documento a los embajadores de los países latinoamericanos acreditados ante la Santa Sede, a los Rectores de los Colegios Pontificios, a los superiores y superioras religiosos latinoamericanos y a los oficiales del continente latinoamericano que trabajan en diversos dicasterios de la Curia Romana. El resultado, afirmó el secretario Guzmán Carriquirry, es de gran importancia como servicio al Santo Padre, a las Iglesias en América Latina, a las mujeres de nuestros pueblos y a todos los que se interesan y empeñan en el reconocimiento de su dignidad y de su aporte para la construcción de sociedades más humanas.

En la presentación de las conclusiones, estuvo presente el presidente de la CAL, cardenal Marc Oullet, quien junto a Carriquirry recordaron que la plenaria fue muy importante para ellos, porque además de la participación de los cardenales y obispos latinoamericanos, participaron también 15 personalidades femeninas de diversos países del continente.

Iglesia en Nicaragua: Si no hay voluntad de diálogo, nos retiramos El Arzobispo de Managua y Presidente de la Conferencia Episcopal de Nicaragua, Cardenal Leopoldo Brenes (a la izq.) explicó el papel que asumirá la Iglesia en el diálogo entre manifestantes y el Gobierno del país, y advirtió que si no hay voluntad de ambas partes, se retirarán.

“Después de unas semanas de estar participando en el diálogo, vamos a evaluar los resultados y, si nosotros vemos que no hay voluntad de una u otra parte, nos retiramos del diálogo”, aseguró el Cardenal Brenes.

Guzmán dijo que el replanteamiento que exigen los tiempos actuales en todos los niveles se le exige también a la Iglesia. El relacionamiento con las mujeres hace parte de esa conversión pastoral a la que llama y convoca el Santo Padre. (Cf. Vaticannews.va 29 abr. 2018)

El encuentro ha tenido momentos de intercambio de todos los participantes: Ordo virginum, Institutos religiosos, Sociedades de Vida Apostólica, Institutos Seculares, Nuevos Institutos y Nuevas Formas, Asociaciones y Movimientos, entre otros. (Cf. Zenit.org 26 abr. 2018)

Estados Unidos

Líderes católicos hispanos de Estados Unidos luchan contra el hambre en África

Las comidas serán enviadas a 30 diferentes instituciones católicas en Burkina Faso como

La crisis social comenzó luego que el 18 de abril, el Gobierno del presidente Daniel Ortega anunciara un aumento del aporte de los trabajadores y empleadores al Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS), sumido en una grave crisis económica.

(Cf. Aciprensa.com 30 abr. 2018)

las Sociedades de Vida Apostólica, en la Universidad Pontificia Antonianum.

El objetivo de la Convención es “involucrar a los miembros” de las diversas formas de vida consagrada, asociaciones laicales y movimientos en la reflexión sobre algunas cuestiones identificadas anteriormente en el curso de un Seminario sobre el mismo tema, que contó con la participación de teólogos, canonistas y otros expertos.

Esta actividad, informa CRS, se realizó en el marco del V Encuentro Regional del Ministerio Hispano de Estados Unidos, realizado en Fresno del 27 al 29 de abril.

En las últimas dos semanas, Nicaragua ha vivido una escalada de violencia que ha cobrado la vida de más de 60 personas y múltiples heridos, en medio de masivas manifestaciones.

Card. Carlos Aguiar Congreso sobre la “consagración” en Roma “Cuento con mujeres El Congreso Internacional “Consecratio en altos cargos et consecratio per evangelica consilia” porque te dicen las se celebra en Roma desde el 3 de mayo hasta hoy, organizado por la Congregación cosas que tú no ves” para los Institutos de Vida Consagrada y

El secretario aseguró que fueron muy a fondo en el análisis crítico de la sociedad latinoamericana, todavía muy marcada por una cultura machista. El rostro pésimo de esta cultura es la violencia física, psicológica y sexual que se ejerce contra las mujeres, hasta llegar a casos frecuentes de feminicidio.

Unos 600 líderes católicos hispanos de California, Nevada y Hawai se unieron al Programa Manos Unidas de Catholic Relief Service (CRS) en Estados Unidos y empacaron 10 mil raciones de comida para mujeres y niños de Burkina Faso, en África Occidental.

“Si vemos que no existen las medidas, o si se está alargando el tiempo, los obispos de la Conferencia Episcopal lo hablaríamos y tomaríamos la decisión necesaria. Vamos a ser honestos y responsables”, aseguró.

centros para huérfanos, ancianos y niñas que huyen del matrimonio forzado.

Burkina Faso sufre de sequías cíclicas e inundaciones y la mayoría de su población depende de la agricultura para subsistir.

Manos Unidas es un programa de formación y voluntariado desarrollado por CRS en asociación con Rise Against Hunger, en el que los participantes, además de la labor solidaria, aprenden sobre el hambre en el mundo y participan del llamado católico a la caridad y la justicia. (Cf. Aciprensa.com 1 may. 2018)

El cardenal Carlos Aguiar ha estado recientemente en Roma. Ha sido su primer viaje tras empezar a trabajar como Arzobispo de una de las diócesis más grandes del mundo, la de Ciudad de México. Dice que su prioridad allí es “abrir espacios” para que todos puedan colaborar.

“Que podamos abrir espacios donde la colaboración de la vida consagrada con todas sus instituciones pueda también entrar en una convergencia de los procesos pastorales, desde sus ámbitos, pero que haya comunión. Yo les he dicho, necesitamos no sólo comunión afectiva, es decir, querernos, sino comunión operativa, es decir actuar caminando juntos”, aseguró el Cardenal.

Una de sus primeras decisiones ha sido nombrar a una mujer como portavoz. También en sus otras diócesis ha contado con mujeres como colaboradoras de confianza, por ejemplo en la pastoral vocacional: “Entiendo la personalidad muy característica que tiene toda mujer, y el gran aporte, la riqueza que es tener una mujer a un lado en donde te diga las cosas que tú no ves, que tú no aprecias, que tu sensibilidad no llega adonde ellas llegan”.

Carlos Aguiar, de 68 años, fue del 2011 al 2015 presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano. En 2016 el Papa Francisco lo nombró cardenal.

(Cf. Romereports.org 28 abr. 2018)

9

6 de mayo de 2018

zació

n

a la

ni o

De cara

C an

“Dios está pasando de nuevo por El Salvador con Monseñor Romero” (Última entrega)

−Entrevista a Mons. Rafael Edgardo Urrutia, Postulador Diocesano de la Causa de Canonización de Monseñor Romero− - Si la Beatificación fue una ocasión muy especial, muy bonita y ha ayudado como a abrir oportunidad para que se conozca al Beato Oscar Romero ¿Cómo sueña usted la Canonización.

Qué se esperaría de ese momento tan especial?

Mons. Urrutia. Depende de dónde va a ser. Si es en Roma, nos tocará ser espectadores en general, contribuir con alguna cosa, pero en general no vamos a tocar nada más que participar, de alguna manera. Si fuera aquí, va a ser una locura en el sentido de que es el primer santo salvadoreño, es un santo de la Iglesia universal. Todos los ojos vistos hacia acá, mucha gente queriendo ayudar. Pero, para mí, sobre todo el gran reto es mantenerlo a él limpio de toda contaminación política o ideológica. En la beatificación logramos eso porque lo agarramos, estuvimos firmes y dijimos: esto es nuestro. Pero creo que sería una experiencia maravillosa que nos toque organizar una canonización.

No creo que sea en Panamá. (…) O es en Roma o es acá, y aquí ya fuimos a ver dónde podríamos empezar a montar cualquier cosa. Hemos andado viendo, hemos preguntado… Pero, yo creo que todo esto tiene la mano de Dios. La mano de Dios está ahí conduciendo, va guiando este proceso de la Canonización de Monseñor Romero. Y pienso que pronto van a anunciar dónde será.

Lista de documentos que el entonces Pbro. Rafael Urrutia recopiló y presentó al señor Arzobispo, Mons. Arturo Rivera, SDB. Publicado en Semanario Orientación, 23 de mayo de 1993

- ¿Hay alguna anécdota que usted conserva de Monseñor Romero. Le conoció, habló con él?

Mons. Urrutia. Conocí a Monseñor Romero muy joven. Yo tenía como 16 años, estaba terminando bachillerato y llegó al Seminario Menor a contarnos y a invitarnos a la Consagración Episcopal, que fue en el Gimnasio del Liceo Salvadoreño. Fue la primera vez que yo participé en una Consagración Episcopal. De ahí lo perdí de vista hasta que estudiando yo, lo nombran Arzobispo. Yo estaba en Guatemala, vine para Semana Santa y el Domingo de Resurrección, en la Misa de las 8:00 de la mañana, creo que me dio el Ministerio del Acolitado. El otro lo recibí en el Seminario, pero yo terminé el 20 de octubre de 1978 y me vine para San Salvador. El 23 lo fui a visitar para decirle que yo había terminado mis estudios en Guatemala y que me podía donde mandar adonde él quisiera.

Entonces esto lo recuerdo con gran cariño porque me sorprendió. Me dijo: “Entonces te vas a ordenar el 4 de noviembre”. Entonces vio que yo empecé a contar con los dedos los días que faltaban, y me dijo:

− ¿Que no estás listo? − Pues sí, le dije. Pero no estaba tan preparado. − No te preocupés. Yo te voy a prestar mi Cáliz, te voy a prestar una Casulla. − No, si Casulla me regalaron una indígena, de manta, bien bonita (Ahora la usó Carlos Osorio para su ordenación. Él la tiene). − Y entonces ¿Cuál es tu preocupación? Tú vienes a la Misa, yo te ordeno y empiezas a trabajar. Dile a “Goyito” (el cardenal Rosa, ahora) que te prepare un almuerzo para 300 personas en el Seminario. Yo te voy a regalar el almuerzo. Solo preocupate por venir… Después te vas a ir a Chalatenango a trabajar.

De la homilía de Mons.

Gregorio Rosa, predicada el 3 de octubre de 1993.

Publicada en Semanario Orientación, 10 de oct. de ese año

Y esa fue la recepción con él.

Entonces, él fue muy cercano conmigo. Me ordenó, después me llevó un 19 de noviembre de 1978 a Chalatenango, a la ciudad, y me dejó como Vicario Parroquial de la Catedral San Juan Bautista. Estuve ahí hasta el 19 de noviembre de 1979 cuando me vine al Seminario San José de la Montaña para ser Rector del Seminario Menor y Extracto de la homilía de Mons. Arturo Rivera del 10 de octubre Canciller Ad Interim. de 1993, publicada en Semanario Orientación el día 17 de ese año Tuve la dicha de acompañarle los Mons. Urrutia. En primer lugar, tenemos fines de semana ahí en el Hospitalito para la preparación de la homilía… donde había grandes personajes con los que ir haciendo como una selección de textos que él reflexionaba, con los que él se nutría, a quienes significativos en las homilías para publicitarlos, era que les preguntaba opinión; pero lo que más me invitar a la gente para que vaya adquiriendo impactaba era que cenábamos, rezábamos el Rosario los textos de las homilías y los pueda leer, no con él y luego volvía, se sentaba, miraba el comentario solo escucharlas. Ojalá que en los seminarios se de San Jerónimo, miraba el Concilio, miraba alguna instituya una cátedra de Monseñor Romero, porque otra cosita y a las 10:00 de la noche se ponía de rodillas es interesante la homilética que puede estudiarse ante el Crucifijo. De ahí se levantaba a las 4:00 de la en sus textos, la metodología; pero sobre todo me madrugada y se volvía a arrodillar ante el Crucifijo. Por preocupa que los eclesiásticos no descubramos la eso yo sabía dónde él había bebido agua para predicar santidad de Monseñor Romero. como lo hacía, dónde estaba la fuente de su valentía.

Ahora estamos terminando con un grupo de curas - ¿Qué recomienda a distintas personas que jóvenes la Positio del Padre Rutilio Grande, y yo tienen especial referencia de Mons. Romero y decía: si el mártir se edificó sobre el santo. Es decir, que se están preparando para vivir esa fecha Monseñor Romero como Rutilio Grande sembraron significativa? Y ahora que Monseñor sea santo, sus raíces con una espiritualidad eminentemente acostumbrarnos a llamarle San Romero ¿Bajo evangélica y sembrada en el corazón de Jesús. Y a qué perspectiva podemos seguirle invocando y partir de ahí vivieron la santidad en sus virtudes.

Es que eran como dos gotas de agua, por eso me aprendiendo de él? encanta tanto el Prólogo de la biografía de Rutilio Grande, [en el libro] de Rodolfo Cardenal, porque los compara, los une. Y creo que nosotros no hemos descubierto la espiritualidad sacerdotal que hay en la vida de Monseñor Romero, no solo de unión íntima con Dios, no solo de amor a la Virgen María, de consagración al Corazón de Jesús, de amor a la Liturgia de las Horas, el amor al Rosario, la vida ascética de Monseñor Romero... Por eso les envié los cuadernos espirituales de Monseñor Romero a quienes pude, porque uno descubre que la vida ascética de Monseñor Romero es una vida muy profunda.

Correspondencia dirigida a Mons. Rivera, emitida por la Congregación para la Causa de los Santos.

Publicado en S. Orientación, 24 de octubre de 1993

(…) Todo mundo quiere hablar de la denuncia, del profeta; pero nuestra vida también tiene que estar cimentada en ese Jesucristo en el que él edificó su vida sacerdotal.

10

6 de mayo de 2018

El Bautismo según el Santo Padre Sobre el agua de Bautismo – Catequesis durante la Audicencia General del papa Francisco. Plaza de San Pedro, Roma. 2 de mayo de 2018 – El papa Francisco reflexionó en su Catequesis de la Audiencia General de este 2 de mayo en la plaza de San Pedro sobre el simbolismo del agua en el Bautismo y el significado del rechazo a Satanás y la profesión de fe en la Iglesia.

cura el agua que tiene la gracia de Cristo”. [...]

La acción es del agua, la eficacia es del Espíritu Santo “(De sacramentis 1,15).

Consideremos ante todo el agua, sobre la cual se invoca el poder del Espíritu para que tenga la fuerza de regenerarse y renovarse (véase Jn 3: 5 y Tt 3: 5). El agua es matriz de vida y de bienestar, mientras su falta provoca la extinción de toda fecundidad, como ocurre en el desierto; el agua, sin embargo, también puede ser causa de muerte, cuando sumerge en sus olas o cuando en grandes cantidades arrolla todo; finalmente, el agua tiene la capacidad de lavar, limpiar y purificar.

Por lo tanto, la Iglesia invoca la acción del Espíritu sobre el agua “para que los sepultados con Cristo en su muerte, por el Bautismo, resuciten con él a la vida.” (Rito del Bautismo de los Niños, n. 60).

La oración de bendición dice que Dios ha preparado el agua “para ser signo del bautismo” y recuerda las principales prefiguraciones bíblicas: sobre las aguas de los orígenes aleteaba el Espíritu para hacerlas germen de la vida (cf. Gn 1,1-2); el agua del diluvio marcó el final del pecado y el comienzo de una nueva vida (véase Gen 7: 6-8,22); a través de las aguas del Mar Rojo, los hijos de Abraham fueron liberados de la esclavitud de Egipto (véase Ex 14: 15-31). En relación con Jesús, recordamos el bautismo en el Jordán (véase Mt 3, 13-17), la sangre y el agua derramada desde su costado (véase Jn 19, 31-37), y el mandato a los discípulos de bautizar a todos los pueblos en nombre de la Trinidad (cf.

Mt 28,19). Fuertes de esta memoria, se le pide a Dios que infunda en el agua de la pila la gracia de Cristo muerto y resucitado (cf. Rito del Bautismo de los Niños, n. ° 60). Así, este agua se transforma en agua que lleva consigo la fuerza del Espíritu Santo. Y con esta agua con la fuerza del Espíritu bautizamos a la gente, bautizamos a los adultos, a los niños, a todos.

A partir de este simbolismo natural universalmente reconocido, la Biblia describe las intervenciones y las promesas de Dios a través del signo del agua. Sin embargo, el poder de perdonar los pecados no reside en el agua misma, como explicaba San Ambrosio a los recién bautizados: “Has visto agua, pero no todas las aguas curan:

Una vez santificada el agua de la pila es necesario disponer el corazón para acceder al Bautismo. Esto sucede con la renuncia a Satanás y la profesión de fe, dos actos estrechamente relacionados entre sí.

En la medida en que digo “no” a las sugestiones del diablo, -el que divide-, puedo decir “sí” a Dios que me llama a conformarme a Él en pensamientos y obras. El diablo divide; Dios une siempre a la

El Santo Padre explicó que una vez santificada el agua de la Pila Bautismal, “es necesario disponer el corazón para acceder al Bautismo. Eso se produce con la renuncia a Satanás y la profesión de fe, los dos actos están conectados entre ellos, porque o estás con Dios o estás con el diablo, por eso la renuncia y la profesión de fe van juntas”.

A continuación, el texto completo de la catequesis del Papa Francisco: Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!

Continuando con la reflexión sobre el Bautismo, hoy me gustaría detenerme en los ritos centrales, que tienen lugar en la pila bautismal.

comunidad, a la gente en un pueblo solo.

No es posible adherirse a Cristo poniendo condiciones. Es necesario separarse de algunos vínculos para poder abrazar otros. O estás bien con Dios o estás bien con el diablo. Por eso la renuncia y al acto de fe se hacen al mismo tiempo. Es necesario cortar los puentes, dejándolos atrás, para emprender el nuevo Camino que es Cristo.

La respuesta a las preguntas - “¿Renuncias a Satanás, a todas sus obras y a todas sus seducciones?”, está formulada en la primera persona del singular: “Renuncio”. Y de la misma manera se profesa la fe de la Iglesia, diciendo: “Creo”. Yo renuncio y yo creo: esto está en la base del bautismo. Es una decisión responsable, que es necesario traducir en gestos concretos de confianza en Dios. El acto de fe presupone un compromiso que el Bautismo mismo ayudará a mantener con perseverancia en las diferentes situaciones y pruebas de la vida. Recordemos la antigua sabiduría de Israel: “Hijo, si te presentas para servir al Señor, prepárate para la tentación” (Sir 2: 1), es decir, prepárate a la lucha. Y la presencia del Espíritu Santo nos da fuerzas para luchar bien.

Queridos hermanos y hermanas, cuando metemos la mano en agua bendita –entrando en una iglesia tocamos el agua bendita- y hacemos la señal de la Cruz, pensemos con alegría y gratitud en el bautismo que hemos recibido, -esta agua bendita nos recuerda el bautismo- y renovemos nuestro “Amén”, -“Estoy contento”-, para vivir inmersos en el amor de la Santísima Trinidad.

(Cf. Aciprensa.com 2 may. 2018)

A

nuestros lectores

Esperamos sus sugerencias, comentarios o avisos de actividades parroquiales a los números:

2298-6268 o 7737-3760 Su correspondencia a:

1 Calle Poniente Nº 3412, Col. Escalón, S.S. a.

O bien al correo electrónico:

orientacion.semanario@gmail.com

6 de mayo de 2018

11

La Palabra de Dios para cada semana Hch 10, 25-26. 34-35. 44-48; Sal 97, 1-4; 1Jn 4, 7-10 o bien 1Jn 4, 11; † Jn 15, 9-17 o bien Jn 17, 11-19 Domingo 6 de mayo de 2018 • VI Domingo de Pascua • Ciclo “B” • Año par

Preparado por:

Pbro. y Dr. Luis Alonso Coto

“Y este es mi mandamiento: que se amen los unos a los otros, como yo los he amado” El pasaje del Evangelio de hoy destaca lo que es la relación por excelencia entre el Padre, Cristo y los cristianos: el mismo amor. En su discurso de la Cena, Jesús señala dos orientaciones en las cuales debe de entenderse dicho amor cristiano que sus discípulos vivirán en el mundo. Veamos paso a paso el texto del Evangelio de hoy.

Algunas ideas clave para la comprensión del Evangelio V. 9. El tema central de este texto evangélico es el amor. El amor como modo de fructificación de la vida cristiana. El amor de Dios Padre a Jesucristo es trasladado por él a sus discípulos del mismo modo y en la misma calidad e intensidad. Por eso Jesús dice el “como”, que asume el rol de ser comparación entre el amor del Padre y el amor de Jesús para sus apóstoles. La insistencia final es “permanezcan en mi amor”, Jesús no nos pide devolución, solo quedarnos a su lado, en él, “en su amor”.

en Lc 1, 47; el gozo después de la tribulación Jn 16, 20; etc.

V. 12. Jesús invita a que el amor a Dios y el amor al prójimo se resuelvan en la cercanía del amor de unos con otros. Muchas veces decimos: ¡Primero en casa!, con toda razón Jesús insiste en lo mismo… su mandamiento a los discípulos radica en el amor entre ellos. No se puede amar a los otros si no nos amamos entre nos-otros.

V. 13. Jesús muestra como el amor es una entrega. La entrega más grande es la de dar la vida, darlo todo, por aquellos a quienes amo. Ya decía él que la vida es el don y el bien supremo, cuando en Mc 8, 36 razona: “¿De qué le servirá al hombre ganar el mundo entero, si pierde su vida?”.

La vida es el bien que no se puede perder, sin ella no existo, no estoy. Con vida puedo estar, bien o mal, pero estoy. Sin vida ya no soy. ¿Cuánto amor tiene que haber en alguien para que entregue su vida por el amado? No mucho, sin duda, sin medida, inconmensurable.

V. 10. ¿Cómo hace un cristiano para permanecer en el amor? ¿De qué modo se logra?

Jesús responde: “cumplan mis mandamientos”.

Para permanecer en el amor es necesario no abandonar el camino de la obediencia a los mandatos de Jesucristo. Veamos Mt 22, 37-40: “37Jesús le respondió: ‘Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todo tu espíritu. 38Este es el más grande y el primer mandamiento. 39El segundo es semejante al primero: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

40 De estos dos mandamientos dependen toda la Ley y los Profetas’”.

V. 14. Como ese que dice “juguemos a la pelota, pero si voy perdiendo me la llevo que es mía”.

Muchas personas son de esas que si no les gusta lo que sus amigos dicen les quitan el saludo, o los maltratan. No es en este sentido en el que habla Jesús: no va a dejar de ser amigo si no hacen lo que dice. El sentido pleno es que busca que también ellos muestren su amistad entregando su vida todos.

Si mi amigo me ama hasta el extremo de dar la vida por mí: ¿Yo cómo muestro mi amistad hacia él? El amor es recíproco y si digo amarlo, mínimamente haré lo mismo que él hace por mí.

V. 11. El gozo es tener una alegría perfecta, completa. También en 17, 13 y 1 Jn 1, 4 se habla de ello. Es el gozo de aquellos que vuelven a su tierra, como en Is 51, 11; es el gozo del cielo nuevo y la tierra nueva de Is 65, 18; el gozo del salmista que espera ver cara a cara a Dios, en Sal 16, 11; es el gozo del que experimenta el auxilio de Dios, Sal 31, 8; el gozo de los que buscan la sabiduría divina, Ecli 4, 12; es el gozo de María

V. 15. Dos cosas dice el Señor: 1. No son sus servidores, son sus amigos. Los discípulos dieron un salto cualitativo. Ahora son “hermanos” de Jesús… son el centro de su vida afectiva. Con ellos se siente, el maestro, en casa. 2. El salto de servidores a amigos se da porque Jesús ya no oculta nada. Les ha enseñado toda su intimidad con el Padre, toda su tarea en la tierra, y hacia donde él se dirige. Tengamos en cuenta que “conocer” en la

Biblia no es solo algo intelectual, sino que apunta a tener intimidad con lo conocido y también ejercer poder de posesión sobre ello. Quién conoce sabe como aprovechar todas las cosas de las que está al tanto.

V. 16. Aquí marca Jesús lo que en cristiano llamamos “vocación”. La llamada es la de Jesús hacia nosotros, él nos invita a estar a su lado. La elección la hace Jesús, ante ella puedo decir sí o no. Por eso yo no “elegí” ser cristiano, como no elegí vivir, lo único que hice fue aceptar la llamada divina a la vida y vida cristiana. Mi libertad de elección comienza cuando termina la libertad de elegirme que tiene Dios. Cuando él dijo “te amo”, yo puedo empezar a decir “yo también te amo a ti”. Dios nos elige porque quiere (Mc 3, 13), sin razón. Pero aunque no hay razón para la elección, hay razón por la tarea: “los destiné para que vayan y den fruto, y ese fruto sea duradero”. La asistencia divina, desde nuestra súplica confiada, está asegurada: si pedimos en Nombre de Jesús, el Padre nos concederá lo solicitado.

V. 17. Aquí termina todo, a la vez comienza todo. La enseñanza ha terminado, comienza la práctica. Así como un estudiante que se recibe termina de “estudiar”, para empezar a “ejercer” el oficio que “estudió”, oficio que deben ejercer: de amar hasta el extremo.

Algunas preguntas para la reflexión y pistas para la acción ¿Cuánta alegría experimentamos al cumplir el mandato dejado por el Señor? ¿Hay sinceridad en nuestras relaciones de caridad para con la familia, amigos, grupo, pastoral o movimiento?

Hacer de nuestra reunión dominical una verdadera expresión de amor cristiano.

Hacer más concreta nuestra presencia cristiana en un mundo que no conoce el amor, mediante el testimonio de la alegría en el compartir.

Lecturas de la Semana

• Del 7 al 12 de mayo de 2018 • Lunes 7: Hch 16,11-15; Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6a y 9b; † Jn 15,26-16,4a Martes 8: Hch 16, 22-34; Sal 137, 1-2a. 2bc y 3. 7c-8; † Jn 16, 5-11 Miércoles 9: Hch 17,15.22-18,1; Sal 148,1-2.11-12.13.14; † Jn 16, 12-15 Jueves 10: Hch 18, 1-8; Sal 97, 1-2ab. 2cd-3ab. 3cd-4, 10-13. 17-18; † Jn 16,16-20 Viernes 11: Hch 18, 9-18; Sal 46,2-3,4-5.6-7; † Jn 16,20-23a Sábado 12: Hch 18,23-28; Sal 46,2-18-9.10; † Jn 16, 23b-28

12

6 de mayo de 2018

Fiestas Patronales en honor a Nuestra Señora de Fátima Santuario de Fátima, Cerro de las Pavas, Cojutepeque

Parroquia Nuestra Señora del Rosario de Fátima, Colonia La Rábida

6 al 13 de mayo Mañanitas (saliendo de

5:00 a.m.

la Parroquia San José hacia el Santuario)

6:00 a.m.

Santa Misa

HOY - 6 de mayo 2:00 p.m. Solemne Procesión de las Vísperas (saliendo de la Parroquia San José hacia el Santuario)

12 de mayo 8:00 p.m. a 5:00 a.m. Vigilia Solemne

HOY - 6 de mayo 6:00 y 8:00 a.m. Santa Misa 4:00 p.m.

Santo Rosario 5:00 p.m.

Santa Misa de Novena 4:00 p.m.

5:00 p.m.

4:00 p.m.

5:00 p.m.

6:00 p.m.

8:00 a.m.

9:00 a.m.

4:00 p.m.

5:00 p.m.

7 al 9 de mayo Santo Rosario Santa Misa de Novena 10 de mayo Santo Rosario Exposición al Santísimo y oración de Vísperas Santa Misa de Novena 11 de mayo Procesión con la imagen de la Virgen de Fátima del Centro Escolar Católico Santo Rosario con los alumnos del Centro Escolar Católico Santo Rosario Santa Misa de Novena posteriormente concierto musical

4:00 p.m.

5:00 p.m.

6:00 p.m.

12 de mayo Santo Rosario Santa Misa de Novena Procesión con la imagen de la Virgen de Fátima posteriormente quema de pólvora

5:30 a.m.

6:00 a.m.

10:00 a.m.

8:00 a.m. Inicia Turno Parroquial 9:00 a.m. Eucaristía 10:00 a.m. Bendición de rosas y procesión con la imagen de Nuestra Señora del Rosario 12:00 m. Solemne rezo de las Tres Súplicas a Nuestra Señora del Rosario 12:20 p.m. Eucaristía solemne 4:00 p.m. Rezo del Santo Rosario 4:30 p.m. Eucaristía

13 de mayo Alborada y mañanitas a la Virgen de Fátima Santo Rosario SOLEMNE MISA PATRONAL

– HOY • 6 de mayo de 2018 –

Iglesia El Rosario 4ª Calle Oriente, N°23, San Salvador (frente a Parque Libertad) 2222-2171

Iglesia El Rosario San Salvador

IGLESIA LOCAL

13 de mayo 10:00 a.m. y 3:00 p.m. MISA SOLEMNE