Semanario Orientación - Boletín Informativo n° 2 by Arzobispado de San Salvador

Foto de Vatican Media

B o l e t í n N° 2 • Abril 2020 El papa Francisco imparte una histórica bendición “Urbi et Orbi” ante una plaza de San Pedro vacía, este 27 de marzo, en plena pandemia de Coronavirus

La oración de Francisco en la plaza de San Pedro. Un momento de emoción y esperanza El Papa Francisco eleva su suplica al Señor y nos pide que confiemos en Él y respondamos a su llamada a “convertirnos”. También nos pide que sigamos el ejemplo de las personas corrientemente olvidadas que están en el timón de la barca en estos momentos de crisis sanitaria por la pandemia. “Al igual que a los discípulos del Evangelio, nos sorprendió una tormenta inesperada y furiosa. Nos dimos cuenta de que estábamos en la misma barca, todos frágiles y desorientados; pero, al mismo tiempo, importantes y necesarios, todos llamados a remar juntos”. Con estas palabras, el Papa Francisco ha iniciado su reflexión centrándose en el Evangelio según San Marcos, capítulo 5, versículo 35, tras la escucha de la Palabra desde el atrio de la Basílica de San Pedro en el momento extraordinario de oración, el pasado 27

de marzo ante la emergencia sanitaria por coronavirus. El Papa además ha expresado que “nos encontramos asustados y perdidos”; pero en esta barca –recuerda– “estamos todos”, de hecho, continúa, “al igual que esos discípulos, que hablan con una única voz y con angustia dicen: “perecemos”, también nosotros descubrimos que no podemos seguir cada uno por nuestra cuenta, sino solo juntos”. Reflexionando sobre el Evangelio de San Marcos, el Papa habla de la “tempestad”. Para Francisco, la tempestad también nos muestra “cómo habíamos dejado dormido y abandonado lo que alimenta, sostiene y da fuerza a nuestra vida y a nuestra comunidad” y pone al descubierto el “maquillaje” de los estereotipos con los que disfrazábamos nuestros egos siempre pretenciosos de querer aparentar.

El Pontífice también ha elevado una súplica en estos momentos de prueba: “mientras estamos en mares agitados, te suplicamos: «Despierta, Señor»”. El Papa también nos pide que dirijamos nuestra mirada a tantos compañeros de viaje que son ejemplares, pues, “ante el miedo –dice– han reaccionado dando la propia vida”. El Papa se refiere a la generosa entrega de personas comunes “médicos, enfermeros y enfermeras, encargados de reponer los productos en los supermercados, limpiadoras, cuidadoras, transportistas, fuerzas de seguridad, voluntarios, sacerdotes, religiosas y tantos pero tantos otros que comprendieron que nadie se salva solo”. Al final de su reflexión, el Papa ha pedido al Señor que bendiga “al mundo”. “Nos pides que no sintamos temor, pero nuestra fe es débil y tenemos miedo” ha concluido. (Cf. Vaticannews.va 27 mar. 2020)

Prevención

Medidas de higiene y prevención para ante el Coronavirus La mayoría de las personas que se infectan padecen una enfermedad leve y se recuperan, pero en otros casos puede ser más grave por lo que cona través el estrés durantemedidas: cuide su salud y protejaLidiar a los demás de las siguientes brote de 2019-nCoV Manténgase informadoel y siga las recomendaciones de los profesionales sanitarios. Essu normal sentirse triste, estresado, Siga los consejos de dispensador de atención deconfundido, salud, de las autoridades asustado o enfadado durante una crisis. sanitarias pertinentes a nivel nacional y local o de su empleador sobre la forma Puede ser de ayuda hablar con personas de confianza. de protegerse a sí mismo y a los demás ante la COVID-19. Póngase en contacto con amigos y familiares. Adopte medidas de higiene respiratoria. Al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con el codo flexionado o con un Si debe permanecer en casa, mantenga un estilo de vida saludable, lo que incluye seguir una dieta adecuada, dormir, hacer ejercicio y mantener contactos sociales con sus seres queridos en casa y por correo electrónico y teléfono con otros familiares y amigos.

Lidiar con el estrés durante el brote de 2019-nCoV

No recurra al tabaco, el alcohol u otras drogas para lidiar Essus normal sentirse triste, estresado, confundido, con emociones. asustado o enfadado durante una crisis. Si se siente superado por la situación, hable con un trabajador sero de hablar personasdedesalud. confianza. dePuede la salud un ayuda consejero encon cuestiones Tenga un Póngase en contacto con amigos y familiares. plan, sepa dónde y cómo buscar ayuda para atender sus necesidades de salud física y mental, si es necesario. Infórmese sobre los en hechos. información le ayude Si debe permanecer casa, Reúna mantenga un estilo que de vida a determinar con incluye precisión su nivel riesgo para poder tomar saludable, lo que seguir una de dieta adecuada, dormir, precauciones una fuente con creíble, hacer ejerciciorazonables. y mantener Busque contactos sociales sus seres en la queen pueda comoelectrónico el sitio weby de la OMS queridos casa confiar, y por correo teléfono cono otros una agencia de salud pública local o estatal. familiares y amigos.

Lidiar con el estrés durante el brote de 2019-nCoV

No recurra al tabaco, el alcohol u otras drogas para lidiar Essus normal sentirse triste, estresado, confundido, con Limite suemociones. nivel de preocup a ci ó n y nervio sis m o asustado o enfadado durante una crisis. reducie n d o el tiempopor quelausted y su hable familia pasan Si se siente superado situación, con un trabajador viendo o escucha n d o noticias de los medios de Tenga un Puede ser de ayuda hablar con personas de confianza. de la salud o un consejero en cuestiones de salud. comunic acdónde ien ó n contacto que les con genere n ayuda malesta r. atender sus Póngase amigos y familiares. plan, sepa y cómo buscar para necesidades de salud física y mental, si es necesario. Infórmese sobre los en hechos. Reúna le ayude Recurra a capacidades que ya haya información utilizado en que el vida pasado y Si debe permanecer casa, mantenga un estilo de a determinar con incluye precisión su nivel para poder le hayan ayudado a sobreponerse lasriesgo adversidades de tomar la saludable, lo que seguir unaade dieta adecuada, dormir, precauciones razonables. Busque una fuente con creíble, vida, yejercicio utilice esas capacidades para manejar sussus emociones hacer y mantener contactos sociales seres en la que pueda confiar, como el sitio weby de la OMS durante este difícil periodo deelectrónico brote. queridos en casa y por correo teléfono cono otros una agencia de salud pública local o estatal. familiares y amigos. No recurra al tabaco, el alcohol u otras drogas para lidiar con sussuemociones. Limite nivel de preocup a ci ó n y nervio sis m o

reducie n d o superado el tiempopor quelausted y su hable familia pasan Si se siente situación, con un trabajador viendo o escucha n d o noticias de los medios de Tenga un de la salud o un consejero en cuestiones de salud. comunic acdónde i ó n que les genere n ayuda malesta r. atender sus plan, sepa y cómo buscar para necesidades de salud física y mental, si es necesario. Infórmese sobre los hechos. Reúna que le ayude Recurra a capacidades que ya haya información utilizado enFuente: el pasado y Organización Mundial de la Salud a determinar con precisión su nivel de riesgo para poder le hayan ayudado a sobreponerse a las adversidades de tomar la precauciones razonables. Busque una fuente creíble, vida, y utilice esas capacidades para manejar sus emociones en la que pueda confiar, como el sitio web de la OMS o durante este difícil periodo de brote. una agencia de salud pública local o estatal.

pañuelo; tire el pañuelo inmediatamente y lávese las manos con un desinfectante de manos a base de alcohol, o con agua y jabón. ¿Por qué? Al cubrir la boca y la nariz durante la tos o el estornudo se evita la propagación de gérmenes y virus. Si usted estornuda o tose cubriéndose con las manos puede contaminar los objetos o las personas a los que toque. Mantenga el distanciamiento social Mantenga al menos 1 metro (3 pies) de distancia entre usted y las demás personas, particularmente aquellas que tosan, estornuden y tengan fiebre. ¿Por qué? Cuando alguien con una enfermedad respiratoria, como la infección por el 2019nCoV, tose o estornuda, proyecta pequeñas gotículas que contienen el virus. Si está demasiado cerca, puede inhalar el virus. ¿Cómo ayudar a los niños a gestionar el estrés durante el brote de COVID-19? Los niños pueden responder al estrés de diversas formas, por ejemplo, mostrándose más dependientes, preocupados, enfadados o agitados, encerrándose en sí mismos o mojando la cama. Muéstrese comprensivo ante las reacciones de su hijo, escuche sus preocupaciones y ofrézcale más amor y atención. Los niños necesitan el amor y la atención de los adultos en los momentos difíciles. Dedíqueles más tiempo y atención. Acuérdese de escuchar a sus hijos, hablarles con amabilidad y tranquilizarles. Cuando sea posible, organice momentos de juego y relajación con su hijo. Mantenga las rutinas y los horarios habituales en la medida de lo posible, o ayude a crear otros diferentes en el entorno nuevo, en particular actividades escolares y de aprendizaje, así como momentos para jugar. Fuente: Organización Mundial de la Salud

Mensaje del Obispo

desde Capilla san Oscar Romero del Arzobispado de San Salvador, 29 de marzo de 2020 1. Este año la Semana Santa la Mons. José Luis celebraremos en Escobar Alas familia, como lo ha hecho la Iglesia en los tiempos de grandes crisis o persecuciones. No es posible reunirnos en los templos y realizar las procesiones por las calles a causa de la pandemia del Coronavirus, pero como dice la Palabra, nada nos puede separar del amor de Cristo (Romanos 8, 35). Invitamos a todos a celebrar la Semana Santa con gran fe. Hoy con mayor razón invoquemos la misericordia de Dios en este momento de prueba mundial ante tantos hermanos nuestros que han muerto, muchos otros que están enfermos y todos los demás estamos bajo la terrible amenaza del COVID-19. Les pedimos a todos los fieles que por favor participen de los actos litúrgicos desde sus hogares a través de la radio, la televisión y las redes sociales.

2. Pedimos a todos que por favor guarden las medidas que las autoridades de salud ante esta pandemia han establecido, tanto las autoridades mundiales como la OMS, las continentales como la OPS y las autoridades de nuestro país, el Ministerio de Salud y otras. Es importante, como nos han mandado, que permanezcamos en casa para no llevar el virus, contagiando a los demás, ni tampoco para traer el virus y contagiar a los de casa. Si hacemos esto el avance del virus será controlable, esta es la mejor forma de vencer el virus, luchemos todos unidos, protegiendo la salud de nuestros hermanos, la salud de la propia familia, de la propia casa y de esa manera toda la gran familia de El Salvador será protegida. 3. Pedimos a los tres poderes del Estado, al Legislativo, al Judicial y al Ejecutivo, unirse para verdaderamente

proteger al pueblo, es urgente de poner los intereses personales, partidarios o grupales para buscar el bien de todos porque debe primar el bien del pueblo. Este momento histórico que vivimos es gravísimo porque está en juego la vida de las personas y a ustedes nuestros funcionarios les toca la gran responsabilidad histórica de hacer frente a la pandemia protegiendo a la nación, eso es lo verdaderamente importante, todo lo demás es secundario. 4. Agradecemos a todos los que están trabajando en el área de la salud y en los servicios básicos de esa manera, haciendo frente a la pandemia, sepan que Dios los recompensará y el pueblo de El Salvador se los agradecerá siempre. Que Dios los bendiga a todos en este momento tan grave de nuestra historia. Muchas gracias. + Mons. José Luis Escobar Alas Arzobispo de San Salvador

Acompañe al señor Arzobispo en todas sus actividades Mons. José Luis Escobar, presidirá las celebraciones de Semana Santa desde la Capilla San Oscar Arnulfo Romero y sus mensajes diarios podrán ser sintonizados a través de Televisión Católica Arquidiocesana, al igual que en los perfiles de Facebook de: Televisión Católica Arquidiocesana: www.facebook.com/TVCaElSalvador/ y de Arzobispado de San Salvador: www.facebook.com/arzobispado/

Especialmente durante esta Semana Santa:

Domingo de Ramos: Santa Misa 8:00 a.m.

Lunes a Miércoles Santo: Santa Misa 7:00 a.m. Jueves Santo: Misa Cena del Señor 6:00 p.m. Viernes Santo: Santo Vía Crucis 12:00 m. Santos Oficios 3:00 p.m. Sábado de Gloria: Vigilia Pascual 7:00 p.m. Domingo de Resurrección: Santa Misa 8:00 a.m.

CANAL 39

ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR

Reflexiรณn ilustrada

Ilustraciรณn por Richard Escalona โ ข Tomadas de Facebook.com

Editorial

Coronavirus y religión Pbro. José María Tojeira, SJ. Director del Instituto de DD.HH de la UCA

En tiempos de riesgo y amenaza, la reflexión es indispensable. Y la religión, cuando olvida su parte reflexiva y se deja invadir exclusivamente por la influencia de los sentimientos, puede llevar a opciones que no son las más convenientes. Para el cristianismo, reflexión y sentimiento tienen que ser coherentes con la fe de aquel en quien creemos: un Dios a quien llamamos padre, que es amor en sí mismo y cuya palabra viva es la persona de Jesús de Nazaret, el Cristo, el Señor. Frente al desastre, el miedo o la amenaza, el amor nos lleva siempre a la solidaridad y al servicio. En el libro de Tobías en la Biblia se nos cuenta que este judío piadoso enterraba a sus compatriotas muertos, condenados a ser pasto de las alimañas, contra las órdenes del rey. En cada circunstancia de la vida la persona realmente creyente pasa siempre a la acción solidaria, aún en medio del riesgo y la dificultad. En la Biblia encontramos lo que solemos llamar milagros, y tal vez por ello nos sentimos tentados de invocar soluciones maravillosas olvidando que acudir a lo extraordinario sin un cambio interior es siempre una tentación. Quien lo dude puede ir al evangelio y ver cómo Jesús rechaza la tentación de lanzarse al suelo desde lo más alto del templo de Jerusalén. Los milagros de Jesús llevan siempre a la fe como entrega y sumisión a la voluntad de Dios, y nunca al capricho o la voluntad individual. Voluntad de Dios que es siempre permanecer en el amor y la actitud de servicio, que nos transforma por dentro y que nos lanza siempre a

la construcción del Reino de Dios en la Tierra, ya iniciado por Jesús el Cristo desde la compasión y el servicio.

— La policía federal llegó a la casa y nos m

En la actual p a n d e m i a ocasionada por el COVID-19 las reacciones religiosas no se han hecho esperar. Las ideas de castigo de Dios continúan en algunas mentalidades. También la confianza ingenua de que Dios nos puede proteger individualmente si cumplimos con determinadas prácticas o condiciones. Ninguna de esas ideas es realmente cristiana. Como tampoco lo es el miedo ni el egoísmo acaparador que hemos visto en algunos supermercados. La cultura individualista y consumista genera, con demasiada frecuencia, miedo ante las desgracias colectivas. Y del miedo se pasa con frecuencia a la utilización de la religión como un objeto más de consumo que asegure, supuestamente, nuestra inmunidad o supervivencia frente a la amenaza. Dicho esto, podemos pasar a preguntarnos cuál es la actitud cristiana frente a la pandemia del coronavirus que amenaza al mundo y a El Salvador. El primer paso es tomar conciencia de la situación. La pandemia es un problema colectivo. La palabra, derivada del griego, significa un mal que afecta a todo el pueblo.Y cuando los problemas son colectivos, las soluciones también deben serlo. La cultura individualistaconsumista, bastante extendida entre nosotros, nos anima siempre a buscar

soluciones individuales. Lo vemos en personas que multiplican compras muchas veces superfluas, en los que utilizan puntos ciegos para entrar o salir del país o simplemente en los que no cumplen normas básicas de higiene preventiva, porque piensan que no les va a pasar nada. Y no nos damos cuenta de que estas actitudes individuales al final acaban perjudicando a todos, incluso a los vivos que creen poder salvarse solos. En la medida en que por la actitud de irresponsabilidad o del sálvese quien pueda individualista aumente el número de contagios, todos estaremos en un nivel de riesgo mayor. Crecer en conciencia frente al riesgo y la vulnerabilidad común implica buscar soluciones comunes. Hablando en términos cristianos, el hecho de ser todas y todos hijos de un mismo “Padre nuestro” nos exige que, ante las dificultades –y la de la pandemia lo es y muy grave–, busquemos soluciones comunes. Esta misma conciencia comunitaria y social nos ayuda a crecer tanto en responsabilidad como en capacidad crítica. Aunque se están tomando medidas extraordinarias en el campo de (Pasa a pág. 6)

Editorial (Viene de pág. 5)

la prevención y la salud curativa, y ello es responsabilidad del Estado, la persona consciente no pierde la capacidad crítica y colabora desde ella en el mejor funcionamiento de la labor estatal. Y especialmente se compromete en el terreno de la salud preventiva que es la responsabilidad principal y común de todo ciudadano. El no cumplimiento de las normas preventivas ha provocado incluso en los países desarrollados una sobresaturación de los sistemas de salud que acaban perjudicando a toda la población. Yo puedo pensar que me puedo librar de la epidemia incumpliendo normas, acaparando recursos y teniendo contactos. Pero un sistema de salud sobresaturado puede no atender, o atender deficientemente, a un hijo mío con un ataque de apendicitis grave. Al final mi cuota de irresponsabilidad se vuelve contra mí. Poner de parte de cada persona el máximo de cuidado en la prevención impide el excesivo daño que una epidemia puede causar. Ese excesivo daño que puede tocar a cualquiera, por mucho que individualmente uno se sienta intocable por la enfermedad. Esta síntesis de conciencia y responsabilidad, que es al mismo tiempo cristiana y cívica, no solo es la única posición racional de la persona ante una epidemia. Es además la mejor manera de liberarnos del miedo. Las epidemias han sido históricamente fuentes de pánico. Y el miedo, con

6 DIRECTORIO

toda su generación de ideas y acciones irracionales, lleva siempre a empeorar las situaciones sociales y la vida personal. Un filósofo de principios del siglo XX decía que la única manera de vencer el miedo es luchando contra sus autores. La conciencia y la responsabilidad, junto con la esperanza y el amor cristiano, son las mejores maneras de enfrentar las causas del miedo y al mismo miedo, que nos impulsa siempre a soluciones individuales y a aumentar el desorden destructivo frente a las amenazas comunes. Ya el apóstol Juan en su primera carta nos recordaba que “el amor echa fuera al miedo”. Porque el amor cristiano no es un simple sentimiento, sino una profunda actitud en la que se conjugan opciones fundamentales de vida con capacidad crítica y voluntad volcada a la acción. El miedo o paraliza o lanza a una actividad destructiva. El amor busca siempre el conocimiento de la realidad para sensibilizarse y al mismo tiempo cargar con la propia y ajena realidad para poder transformarla. El sentimiento religioso, y especialmente la fe cristiana, en la medida en que nos invita a ser sal y luz de la tierra, y a reaccionar comunitariamente frente a los problemas, debe dar testimonio de formas creativas y dinámicas de superar cualquier desastre social, sea físico, biológico o fruto del comportamiento social. La supresión del culto comunitario es un paso obligado en tiempos de contagio grave y una excelente colaboración

Pbro. Simeón Reyes

Pbro. Carlos Chavarría

Roger Herrera

Director

Subdirector

Editor en jefe

de las iglesias. Pero también resulta indispensable la solidaridad con los más pobres y desamparados, la crítica positiva ante actitudes personales o políticas no adecuadas en la conducción de la emergencia, y el apoyo moral y espiritual a quienes llevan el peso mayor de la prevención de la epidemia y la curación y atención de los afectados. Ni el Estado ni las iglesias deben contribuir al aumento del miedo o de los sentimientos de culpa. Funcionarios del Estado trabajando en la emergencia, médicos, enfermeras, periodistas o trabajadores en establecimientos de distribución de productos básicos, empresarios y miembros de instituciones solidarias, merecen palabras de estímulo y de ánimo por parte de las iglesias. La serie de bendiciones que en el evangelio de Mateo pronuncia Jesús como justo juez de nuestras vidas, incluyen servicios básicos al prójimo: entre otras, dar de comer al hambriento, de beber al sediento y visitar, cuidar, diríamos hoy, al enfermo. Reducir los costos en vidas y salud de las personas es siempre tarea primordial cristiana frente a una epidemia que nos amenaza a todos. Superar el miedo, mantener los ojos y la conciencia abiertos a la realidad, y colaborar con las medidas preventivas y las necesidades que vayan surgiendo es una tarea común. Y para los cristianos, la oración reflexiva y consciente se convierte siempre también en una fuente de colaboración. (Publicado por Elfaro.net)

Jacqueline Arriaza

Corrección

Diseño

Roger Herrera

Diseño

Portada

Santa Sede

Actualización de las celebraciones de Semana Santa presididas por el Papa Ramos y de la Pasión del Señor, será el 5 de abril, a 11 horas del Vaticano. Triduo Pascual Por lo que se refiere al Triduo Pascual, la celebración de la Santa Misa en la Cena del Señor, tendrá lugar el Jueves Santo, 9 de abril, a las18 horas. Mientras que el 10 de abril, Viernes Santo, a las 18 horas, tendrá lugar la Celebración de la Pasión del Señor. Ese mismo día, a las 21 horas del Vaticano, el Pontífice presidirá el Vía Crucis en el parvis de la Basílica de San Pedro. La Vigilia Pascual en la Noche Santa se celebrará el Sábado Santo, 11 de abril, a las 21 horas. Domingo de Pascua y Bendición La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice ha “actualizado” el calendario de las celebraciones de la Semana Santa presididas por el Santo Padre, tanto en lo que respecta al calendario como a las modalidades de participación. “El Santo Padre celebrará los ritos de la Semana Santa en el Altar de la Cátedra, en la Basílica de San Pedro, de acuerdo con el siguiente calendario y sin la participación del pueblo”, es lo que se afirma en el Comunicado del Maestro de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice, Monseñor Guido Marini, publicado este viernes, 27 de marzo de 2020. Todas las actividades pueden ser seguidas a través del Canal de Youtube de Vatican News. La decisión y actualización del Calendario de las próximas celebraciones litúrgicas presididas por el Santo Padre se dan “como consecuencia de la situación extraordinaria que se ha

producido, debido a la propagación de la pandemia de COVID-19, y teniendo en cuenta las disposiciones previstas por la Congregación del Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, con el Decreto de fecha 25 de marzo de 2020, era necesaria una actualización – se lee en el Comunicado – en relación con las próximas celebraciones litúrgicas presididas por el Santo Padre Francisco: tanto en lo que respecta al calendario como a las modalidades de participación”. Domingo de Ramos y de la Pasión del Señor Por lo tanto, se comunica, que el Papa Francisco celebrará los ritos de la Semana Santa en el Altar de la Cátedra, en la Basílica de San Pedro, de acuerdo con el siguiente calendario y sin la participación del pueblo. La celebración de la Conmemoración de la entrada del Señor en Jerusalén y Santa Misa, en el Domingo de

Finalmente, la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice dio a conocer que la Santa Misa del día, del Domingo de Pascua y de la Resurrección del Señor se celebrará el 12 de abril, a las 11 horas del Vaticano. Al final de la Santa Misa el Santo Padre impartirá la bendición “Urbi et Orbi”. (Cf. Vaticannews.va 27 mar. 2020)

El Señor libera y cura el corazón si lo invocamos con humildad y confianza. Papa Francisco a traves de su cuenta de Twitter @pontifex_es. 31 de marzo 2020

Internacionales

Catedral ofrece Misa en lengua de señas

En medio de la suspensión del culto público debido a la pandemia de coronavirus COVID-19, la Catedral Basílica de San Juan de los Lagos, en el estado mexicano de Jalisco, comenzó a transmitir la celebración de la Misa en vivo con lengua de señas. La Misa en lengua de señas, que busca ayudar a personas con discapacidad auditiva, se transmite a través de la página oficial de Facebook de la Catedral Basílica de San Juan de los Lagos de lunes a sábado a las 6:30 p.m. (hora local) y los domingos a las 9:00 a.m. (Cf. Aciprensa.com 28 de mar. de 2020)

Concierto de Andrea Bocelli sin público Milán

El día de Pascua el tenor italiano Andrea Bocelli dará un concierto sin público en el Duomo de Milán, que será emitido en streaming a todo el mundo, anunció el alcalde Giuseppe Sala en el video que publica todos los días en las redes sociales para hablar sobre la emergencia por coronavirus. “Llamé a Andrea Bocelli y lo invité a venir a Milán, al Duomo, el día de Pascua, de acuerdo con la iglesia milanesa. Dará un concierto solo, sin público enfrente, con música sagrada que será emitida en streaming a todo el mundo”, explicó Sala. (Cf. Ansalatina.org 27 mar. 2020)

“El Video del Papa” para rezar por el fin de la pandemia En una edición especial de “El Video del Papa” el Santo Padre pide rezar por los enfermos y los que sufren y agradece a quienes - todos unidos y sin importar su tradición religiosa o convicciones - oran por los afectados. Este mes de marzo la Red Mundial de Oración del Papa ha lanzado una edición especial de El Video del Papa – además de la Intención de Oración para marzo dedicada a los católicos chinos– en la que el Santo Padre pide oración “por los enfermos” y “por las personas que sufren” a causa de la

pandemia mundial por el coronavirus. En el video, el Papa invoca a la Madre de Dios para que nos libre “de todo peligro” y muestra su agradecimiento “a todos los cristianos, a todos los hombres y mujeres de buena voluntad que rezan por este momento, todos unidos, cualquiera que sea la tradición religiosa a la que pertenezcan”. #PrayForTheWorld “El Papa Francisco, además de rezar cada día por el fin de la pandemia, invita con este video a que las personas se movilicen particularmente esta semana con la oración, la compasión, y la ternura” (Cf. Vaticannews.va 24 mar. 2020)

Sacerdote y voluntarios reparten más de 15 mil canastas de víveres El jueves 26 de marzo el P. Omar Sánchez Portillo, secretario general de Cáritas Lurín y director de la Asociación de las Bienaventuranzas, anunció el reparto de 15 mil canastas de víveres para las familias más pobres de Lima Perú Sur y que no pueden trabajar debido a la cuarentena obligatoria decretada por el Gobierno para evitar el avance del coronavirus. “Hoy vamos ya con 15 mil canastas repartidas en las zonas más pobres y vulnerables de Lima Sur. ¡Y nos vamos por 15 mil más! Gracias a ustedes”, dijo el sacerdote a través de un mensaje compartido en el Facebook de la casa hogar que dirige y que ayuda a niños huérfanos discapacitados, ancianos y personas sin hogar, los más vulnerables al contagio del virus.

La entrega de víveres se viene realizando de forma ordenada y con ayuda de las autoridades para evitar la aglomeración en la sede de la Asociación de las Bienaventuranzas ubicada en el distrito de Villa María del Triunfo. Los voluntarios que ayudan en esta tarea permanecen en el recinto, guardando la cuarentena, para no perjudicar a sus familias y a otros ciudadanos. (Cf. Aciprensa.com 27 mar. 2020)

Iglesia Local

Saludo del señor Cardenal Desde parroquia San Francisco

Santo, Santo, Santo, mi corazón te Adora La parroquia San Francisco, de San Salvador, ha tenido a bien tener en exposición al Santísimo Sacramento en el Atrio de la parroquia, a partir del último día de marzo. La Exposición del Santísimo inicia a las 8:00 a.m. para que, si pasa frente a la parroquia, pueda apreciarlo u orar Fuente: www.facebook.com/comsanfrancisco/

Un mensaje de ánimo y oración dentro de una conocida canción

Al ritmo de “La Bamba”, las hermanas franciscanas del Centro Educativo Santa Isabel, en Cojutepeque, llevan un mensaje de ánimo y recomendaciones de higiene dentro de esta popular melodía. Madre Gladys, Madre Yanira, Madre Rita, Madre Sonia, entre otras religiosas, cantan “Unidas en oración / unidas en oración vamos a combatir / el COVID-19…”, para pedir después la intercesión de María Santísima, San Francisco, y “Madre Humildita” [Madre Humilde del Niño Jesús, religiosa de origen mexicano cuya causa de canonización fue presentada en 1999, y de quien el papa Francisco reconoció ya sus virtudes heroicas] Fuente: Colegio Santa Isabel. Cojutepeque. El Salvador • Grupo público/Facebook

Un saludo fraterno desde mi cuarentena Queridos amigos, queridas amigas de El Salvador y del mundo: ¡Alabado sea Jesucristo! Hoy es 30 de marzo, y un día como hoy, hace cuarenta años, sepultamos a Monseñor Romero. Era Domingo de Ramos y hoy, en el calendario litúrgico, es lunes de la semana de pasión; en ese día fue asesinado nuestro obispo y mártir. O sea que en este día se juntan su muerte (24 de marzo) y su sepultura (30 de marzo), si unimos los dos calendarios. Como sabemos, la Iglesia en las celebraciones de Semana Santa sigue el calendario lunar y no el calendario civil; por eso en Semana Santa disfrutamos siempre de luna llena. He escogido este día para saludarles desde mi lugar de cuarentena, rompiendo un largo silencio. (…) Como saben, regresé al país el jueves 12 de marzo, procedente de Dallas, y ese mismo día me declararon en cuarentena domiciliaria. Desde aquí les agradezco su cercanía y solidaridad con nuestro sufrido pueblo. Me encuentro bien, con el deseo de que termine pronto este tiempo de cuarentena. Meda mucho gusto saludarles. Sigamos en comunión de oración y de amistad. Que el Señor les bendiga. Fraternalmente en Cristo,

† Gregorio Rosa

Semana Mayor desde casa 5 de abril 2020

Celebración del Domingo de Ramos en familia Preparado por: Luis Alonso Coto, Pbro. y Dr.

Se dispone un lugar para un altar familiar, de preferencia decorado con un mantel rojo y una cruz en el centro. Previamente los niños han elaborado ramos para bendecir durante la celebración. Se requerirá además un cirio o vela gruesa. En esta celebración intervienen un Monitor, que dirige la oración (M), un lector (L) y todos los participantes (T).

• Entrada de Cristo en Jerusalén. Se reúne la familia en la puerta del hogar trayendo sus ramos. Se inicia cantando “¡Qué alegría cuando me dijeron!”. Monitor: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Todos responden: Amén. M: Queremos celebrar este domingo la entrada de Jesús en Jerusalén y dar así inicio a estos días de Semana Santa. Comencemos escuchando la Palabra de Dios. Lector: Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Mateo 21, 1-11 [Lo leemos desde nuestras Biblias] L: [al final] Palabra del Señor. T: Gloria a ti Señor. [Quien dirige la oración invita a compartir brevemente esta reflexión] M: ¿Qué esperamos de estos días de Semana Santa que nos tocará vivir en nuestro hogar? ¿Qué sentido queremos darle como familia?

• Bendición/oración sobre los ramos.

M: Vamos a pedirle al Señor que derrame su bendición sobre estos ramos que hemos preparado, como signo de que queremos acogerlo con alegría en nuestro hogar. [Se levantan los ramos] M: Señor, te pedimos que nos bendigas a nosotros y que bendigas estos ramos que hemos preparado para iniciar esta semana Santa. T: Bendito el que viene en nombre del Señor.

M: Te queremos acoger con alegría en nuestro hogar y te pedimos que te quedes siempre con nosotros. T: Bendito el que viene en nombre... [Todos se acercan al lugar donde está el altar familiar agitando los ramos y cantando el “Santo”] [Se enciende el cirio que acompaña el altar. La Cruz sigue estando al centro]

• Peticiones.

Monitor: Les invito que podamos presentar nuestras peticiones al Señor, por nosotros, por nuestro país y por el mundo entero. [Se deja un momento para libremente se vayan presentando peticiones] M: Acojamos todas estas peticiones y presentémoslas al Señor diciendo con fe y esperanza: Padre nuestro… Amén.

• Lectura de la Pasión. Si se puede se hace la lectura dialogada de la Pasión. La familia puede participar. O sino, se lee de corrido. Requiere de tres lectores: Narrador (C), Personajes (S) y Jesús (†). C: Pasión de nuestro Señor Jesucristo según san Mateo [Mt 27, 1-2. 11-54] [Se propone aquí la versión breve] [Cuando en la narración se llega al momento de la muerte de Jesús en la cruz, todos se arrodillan y guardan silencio por unos instantes y continúa la lectura hasta el final] L: [al final] Palabra del Señor. T: Gloria a ti, Señor Jesús. [Se deja un momento breve de silencio para reflexionar] [Papá o mamá pueden dirigirse al resto de la familia iluminando con ejemplos lo que se ha escuchado] Ahora sigue la profesión de fe. Su razón de ser es consolidar los puntos más importantes de nuestra fe cristiana, es como el resumen de todo el catecismo. Así dicho domingo, tras domingo, los fieles cristianos somos más conscientes de lo que debemos tener como cierto y verdadero en la Iglesia.

• Comunión Espiritual. M: Nos unimos espiritualmente a la celebración de la Misa en este Domingo de Ramos, y con la confianza de que el Señor está con nosotros rezamos: Quisiéramos, Señor, recibirte con aquella pureza, humildad y devoción con que te recibió María, con el espíritu y fervor de los Santos. Creemos firmemente que estás en la Eucaristía, y creemos que estás aquí con nosotros. Queremos guardar y hacer vida la Palabra que hoy hemos escuchado. Ya que no podemos recibirte sacramentalmente, ven espiritualmente a nuestro corazón. Amén.

• Bendición final. M: Le pedimos al Señor que nos bendiga en esta semana Santa que hoy comenzamos, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. T: Amén. [Se puede terminar con un canto a María]

9 de abril 2020

Sigamos en los distintos medios de comunicación los ritos del Jueves Santo

10 de abril 2020

¿Cómo vivir el Viernes Santo desde casa junto a la familia? Preparado por: Pbro. Jorge Alvarenga

El viernes Santo recordamos cuando Jesús muere en la cruz para salvarnos del pecado y darnos la vida eterna. Pero, ante la situación por la cual estamos atravesando, de distanciamiento social, cuarentena y la no asistencia al templo para evitar las aglomeraciones que favorecerían la propagación del virus, surge la pregunta ¿Cómo vivir este día tan especial desde casa? Como bien s a b e m o s , en muchos templos, los sacerdotes están transmitiendo todos los actos litúrgicos que seguramente también lo harán este día, así que una opción es seguir con mucha fe dichas transmisiones. Ahora bien, tengamos presente que este día manda la Iglesia guardar el ayuno y la abstinencia, por consiguiente, todos estamos invitados a cumplirlo desde nuestras casas. Además, se acostumbra a rezar el Vía Crucis y meditar en las Siete Palabras de Jesús en la cruz. A las tres de la tarde se participa en la Liturgia de Adoración a la Cruz con mucho amor, respeto y devoción recordando la crucifixión de Nuestro Señor Jesucristo. (Pasa a pág. 12)

(Viene de pág. 11)

¿Cómo vivir el Viernes Santo desde casa...

Entonces, acciones en concreto bien pueden ser las siguientes: En primer lugar, se puede colocar en un sitio significativo de la casa, por ejemplo, en la sala, una Cruz dignamente preparada y colocarle enfrente una vela, símbolo de nuestra fe; además, se podría colocar una cruz en la puerta o en el Jardín, similar a lo que hacemos el día de la Cruz, para expresar que estamos celebrando ese día tan especial. Por otro lado, sería bueno privarse de la televisión y la radio y sintonizarlos sólo si es para colocarnos en la atmósfera

tres, uno de los miembros de la familia podría dirigir la celebración de Palabra de la Pasión del Señor, guardando un poco de silencio, orando por los crucificados que siguen sufriendo hoy en la Cruz, especialmente los enfermos de coronavirus y sus familias. Más tarde, casi cayendo la noche, se pueden dar lectura a “Las Siete Palabras” y meditarlas con detenimiento. Y como símbolo del “Santo Entierro” se puede cubrir el Crucifijo y descubrirlo hasta el Domingo de Resurrección. Y ese día colocarle algún manto blanco para cayendo por los brazos de la cruz para recordarnos que Cristo ha vencido a la muerte. No olvidemos que las oraciones deben tener presente a todos aquellos que han fallecido a causa del virus y por lo contagiados, así como por todos los

Benedetto Antelami, Descendimiento, 1178, catedral de Parma (Italia), relieve en mármol

del Viernes Santo. También se podría hacer sonar en nuestros hogares las tan conocidas marchas procesionales para que nos recuerden, a lo largo del día, lo que estamos celebrando.

Ahora bien, en el momento en que se considere oportuno la familia se puede juntar en torno a la cruz que ha preparado y rezar juntos el vía crucis con las guías que seguramente ya tienen en sus casas; de ser posible y para sumergirse más en el misterio, sería loable ir colocando las estaciones delante de la Cruz principal, y si no se cuenta con ellas, imprimirlas para así ir contemplando, también con la mirada. Por la tarde, alrededor de las

que están desgastando sus vidas para frenar el avance de este. Por último, tengamos presente que todas estas acciones deben vivirse en familia, nadie debe quedar fuera, es una verdadera celebración de la Iglesia doméstica. Y el fruto de cada uno de los distintos momentos que se celebren serán para pedirle a Cristo nos ayude a morir al pecado y resucitar a la vida de gracia, para salir fortalecidos de esta situación adversa y amar a Dios más intensamente de cuanto lo hacíamos antes. Recordemos que, “Jesucristo fue obediente hasta la muerte.Y muerte de Cruz para salvarnos”, siendo este es el verdadero significado del Viernes Santo.

11 de abril 2020

La Pascua de la familia Preparado por: Pbro. Patxi Loidi.

Círculo Solidario • 7469-1463

Amigas y amigos: Por fin ocurrió lo que todos deseábamos con ansias: ¡La victoria de Dios! ¡Victoria de Cristo Resucitado! Victoria sobre el Covid-19. Has intentado llevarte contigo a la humanidad entera al abismo de la muerte. Pero no has podido. Has sido vencido con la mayor de las derrotas. Casi no me lo puedo creer. La emoción se ha apoderado de mi alma y de mi cuerpo. Me tiemblan las manos y cometo una falta tras otra al escribir. Mis ojos tienen dificultades para ver. Todavía pataleas. Pero has sido derrotada hasta la destrucción. Y el Triunfador nos ha regalado la Pascua más gloriosa que pudiéramos imaginar. ¡La Pascua en familia! Sin salir, sin viajar, sin separarnos, todos juntos, cantando el más brillante los aleluyas. ¡Qué pascua tan inexplicable! Y los que se nos fueron están también con nosotros y dirigen el coro de los aleluyas. Y cantamos y lloramos y te alabamos, por esta inesperada Pascua, la mejor de nuestra vida, con toda la familia junta, los vivos y los resucitados, nada de muertos, que la maldita aliada de la muerte ha sufrido la derrota más absoluta de la historia. No podemos dejar de gozar, de llorar, de alabarte y bendecirte para siempre. ¡La Pascua de la Familia! ¡La Pascua de nuestra vida! En un instante inesperado, se ha hecho el máximo silencio en la familia. La madre se ha puesto en pie y ha leído solemnemente el evangelio de hoy. Es un texto completamente femenino, donde Jesús hace sus primeras apariciones como Resucitado. Y todas ellas son

Semana Mayor desde casa a las mujeres. Otro misterio más. Las mujeres no podían ni siquiera ser testigos en un juicio. Y son las elegidas para pregonar la resurrección. Una vez más vemos cómo Dios elige lo débil para confundir a los fuertes. Pero esto no es teoría, sino que nos está ocurriendo a nosotros mismos, a nuestra familia. Todos sin excepción hemos sido los débiles ante el virus, con miedo de ser devorados cualquier día por su terrible poder. Hemos vivido atormentados, con espanto, con angustia. Pero hoy, fiesta de la Resurrección, nuestra casa se ha visto a sí misma como las mujeres en las apariciones; la casa débil, elegida por Dios, para confundir nuestra propia soberbia y nuestro poder. Revelación deslumbrante, que nos humilla y nos levanta, mientras seguimos escuchando las palabras que hoy nos dejan impactados, liberadas, resucitadas. ¡María Magdalena! ¡La otra María! ¡Ustedes no teman! ¡Vean el lugar donde estaba! ¡Vayan a decir a los discípulos! ¡Partieron a toda prisa! ¡Jesús salió de nuevo a su encuentro! ¡No tengan miedo! ¡Avisen a mis hermanos…! Al oír la palabra hermanos en boca de Jesús, callamos todos. Otra oleada de emoción sacude a la familia. No se oyen ni las respiraciones. La lectora no puede continuar. Solo puede decir: ¿Cómo no iba a salvarnos si somos sus hermanos? ¿Cómo iba a dejarnos en manos del virus asesino? ¿Cómo va a dejarnos en manos de tantos virus que pululan por el mundo, mezclados con la gracia de Dios y los dones del Espíritu? Ha terminado de leer el evangelio. Pero no puede callar. Sigue alabando al Victorioso resucitado. Y clama: “El Señor Jesús, nuestro hermano, ha resucitado a nuestra familia. Él nos ha reunido hoy a todos. ¿Cuándo había ocurrido semejante unión en tiempo de vacaciones?” Díganme: ¿Cuándo? ¿Cuándo? Y la madre, Y la madre,

cargada de inspiración por el Espíritu, prosigue: “Ya no somos los mismos de antes. Hemos atravesado un terrible precipicio. Nos han echado pedruscos desde arriba. Y hemos resucitado. Somos completamente nuevos”. Y resuena un aplauso interminable de toda la familia. Entonces papá toma el relevo y seguirá alabando a Dios: “Somos una familia nueva, porque Jesús ha vencido a todos nuestros virus: el virus del odio, el de la injusticia, el de tener enemigos, el de fabricar pobres y guerras y armas y hambre… ¡Hemos aprendido a ayudarnos! ¡Hemos aprendido la colaboración! ¡Hemos vencido el ego! ¡Hemos resucitado! Somos hermanas, porque Cristo ha resucitado. En adelante seremos familias de hermanos y familias hermanas. ¿Por qué no nos abrazamos todos ahora mismo como familia de Cristo Resucitado?Y ¿por qué no nos fotografiamos? Escriban debajo: La Pascua de la familia”. Ahora es el turno de la hermana mayor, que hoy lleva un micrófono incorporado a la garganta. “En este gran día, el Señor Jesús, al celebrar su triunfo y nuestro triunfo, nos muestra a sus preferidos, los pobres, hermanos de él y de nosotros. Ya no son un deber, sino un regalo suyo, para que hagamos la sociedad nueva. Hoy entiendo aquellas palabras que siempre me parecieron extrañas: Lo que hagáis a los pobres, me lo hacéis a mí. Y lo que dejéis de hacérselo, dejáis de hacérmelo a mí. Con un aplauso cerrado, celebramos sus palabras. Nos abrazamos. Y, al no poder salir a la calle, la familia sale al balcón y empieza a mandar besos a los nuevos hermanos y hermanos. “Os abrazaremos”, grita una voz, porque ya no

hay virus que pueda con nuestra familia. Porque esta casa es de Dios”.Y sentimos que es verdad. Otra voz exclama: ¡Esta casa ha resucitado con Cristo! Y resuena otro largo y sonoro aplauso. Esta pascua bendita –ahora habla el siguiente hermano– pascua inesperada, pascua de nuestra familia, de nuestra casa, está siendo el regalo más grande nunca imaginado. Nos ha llegado a través de nuestro mayor enemigo, la guadaña de la muerte, que apareció con rostro vencedor, abatiendo nuestras vidas. Pero se marcha derrotada y destruida para siempre. Se marcha, siendo, contra sus propósitos, el instrumento de Dios para que celebremos la Pascua más brillante, más profunda, más bulliciosa, más silenciosa, más humana, más divina, la Pascua de la Familia. Hay un griterío general, un bullicio incontenible recordando el pasaje de hoy. Uno grita, otra canta, otra llora de emoción, otro dice mil veces gracias, por esta Pascua de la Familia. ¡Viva las mujeres de la Resurrección! ¡Viva Jesús que nos escogió como a ellas, para confundir a los fuertes! ¡Viva María Magdalena! ¡Viva la otra María! ¡Viva las demás mujeres que iban con ellas! ¡Viva las que fueron apóstoles de los apóstoles! ¡Viva nuestra familia! Hasta que la madre interviene de nuevo poniendo orden en la fiesta. Demos gracias a Dios, a pesar del dolor que llevamos todavía dentro –en ese momento dos lágrimas ruedan por sus mejillas–. Sí, demos gracias a Dios, en esta Gran Pascua de la familia, porque el triunfo de Jesús avanza a marchas forzadas, mientras nuestro mayor enemigo retrocede y deja libres las calles y las casas. ¡Viva la Pascua de la Familia! ¡Viva, Viva, Viva!

Semana Mayor desde casa

12 de abril 2020

La Pascua de la familia

Domingo de Resurrección. Ciclo “A“. Misa de la mañana Preparado por: Pbro. Patxi Loidi.

Círculo Solidario • 7469-1463

• INTRODUCCIÓN FAMILIAR AL ESTUDIO DE ESTE EVANGELIO El evangelio de Juan es muy distinto de los sinópticos; y sin embargo, vemos que coincide con ellos en varios puntos importantes de la Resurrección. En el relato de hoy, lo mismo que en el de Mt de ayer, María Magdalena y otras mujeres van al sepulcro de madrugada, en el primer día de la semana. Los cuatro evangelios cuentan que las mujeres van a la tumba ese día y la encuentran vacía. Se nota que este evangelio ha usado y “cosido” varias fuentes anteriores, porque se ven algunas correcciones: por ejemplo, pasa del singular al plural (V.2). El relato presenta a tres personajes importantes de la iglesia primitiva: Pedro, el Discípulo Amado y María Magdalena, que fue quizá tan importante como ellos, según los estudios actuales. Como los sinópticos, este texto deja claro que las primeras en moverse fueron las mujeres. Y la primera aparición de este evangelio (pasaje siguiente) es también a una mujer: la misma María Magdalena. El sepulcro abierto y los sudarios no dan fe; y posiblemente tienen poco valor histórico: sirven para comunicar que las mortajas ya no pertenecen a la realidad de Jesús, que está vivo, con lo cual preparan la fe en su resurrección.

• ESTUDIO. Versículos 1 y 2

El mismo día de la curación de la suegra de Pedro,

1° Hablan del primer día de la semana, ¿Qué día era?

cuando, al anochecer, se terminó el horario oficial del sábado,

2° Con Magdalena iba otra m u j e r. L o v e m o s p o r e l plural que usa el versículo 2. ¿En qué palabra?

Jesús curó, desde la puerta de la casa de Pedro, a cientos de enfermos.

3° ¿Fueron de Día o de noche? ¿En qué palabra lo dice? 4° NOTA (No es pregunta) Se ve el amor que las mujeres tenían a Jesús y lo valientes que eran para ir a esas horas) 5° Cuando ven que la piedra que cerraba el sepulcro está quitada, echan a correr. ¿A dónde van? 6° ¿Qué le dicen a Pedro? NOTA 1. Con Pedro estaba el discípulo preferido de Jesús. Muchos suponen que era Juan, el evangelista. NOTA 2. Es hermoso saber que el domingo, primer día de la semana, es una tradición que viene de los primerísimos cristianos • Nota sobre estos tres personajes. Magdalena y el otro discípulo probablemente eran solteros.

Esa fue su gran liturgia de aquel día Pedro, casado, nos acompaña en la Pascua Familiar de hoy. Magdalena y el discípulo amado son dos laicos que también nos acompañan en esta Pascua de la familia. Unámonos a los tres con fervor, en esta liturgia familiar, gran regalo de Dios. Versículos 3-5. 1) Pedro fue inmediatamente al sepulcro. ¿Con quién) Con el discípulo amado 2) El otro discípulo que iba con Pedro llegó antes al sepulcro. ¿Por qué? Porque corría más 3) El otro discípulo, que llegó antes al sepulcro, vio los lienzos en el suelo. Y ¿qué hizo por respeto a Pedro? No entró hasta que entró Pedro Versículos 6-9. 1°¿Qué hizo Pedro cuando llegó al sepulcro? Entrar y ver lo que había 2° El sudario que cubrió la cabeza de Jesús no estaba en el suelo con los lienzos. ¿Dónde estaba? En otro sitio, bien doblado 3° El otro discípulo que esperó a Pedro, entró al sepulcro después de él. Vio todo. Y ¿qué más hizo? Creyó sin haber visto a Jesús

Pedro estaba casado y se hospedaba en casa de su suegra en Cafarnaun

NOTA 1. Era menos importante que Pedro. Pero recibió el don de la fe. Creyó sin haber visto a Jesús.

Allá hizo Jesús muchas liturgias de salvación.

NOTA 2. Hasta ese momento no habían comprendido las escrituras.

• HAGAMOS ORACIÓN. 1. En cada apartado, primero leerlo con devoción y despacio. 2. Después, quedar todos(as) en silencio orando. 3. A continuación intervienen los que quieran –mejor si intervienen todos, una o más veces–. Escuchamos con atención. Y a veces llegamos a orar con las ideas de otro. 4. Ya han hablado todos o casi todos. Tenemos otro rato de silencio orando. 5. Cantamos una canción breve, amorosa Pasemos, pues, a la oración 1° Versículo: 1-2. [Haga como está indicado un poco más arriba] • Pienso en María Magdalena que va en la madrugada al sepulcro. Y luego, corriendo, adonde Pedro. ¡Cuánto te amaba, Jesús! El amor la hacía valiente. Van porque quieren enterrarte bien. Es lo único que les quedaba. No piensan en la resurrección. “Jesús mío, me gustaría quererte como ella” (Y sigo orando con esta y otras ideas, sin salirme del texto, hablándole a Jesús amorosamente). • Otro interviene con los mismos versículos. Da gracias por Magdalena. Tan madrugadora, la más movilizada y movilizadora. A otro le gusta cómo corren donde Pedro y el otro discípulo. Aman a Jesús y quieren llegar cuanto antes para estudiar el caso. Para orar, es buena esta frase: “Se han llevado a mi Señor y no sé dónde lo han puesto” Terminan este apartado con una canción corta, con mucha devoción, y dando expresamente gracias por nuestra familia.

2° Versículo: 3-5. [Se hace todo de la misma manera] • SUGERENCIAS Pedro y el discípulo amado echan a correr. Estate ahí todo el tiempo que puedas. Háblale a Jesús: Yo también hubiera corrido. Hubiera estado preocupado. Porque te quiero. Luego lo comunicaré Otro detalle. El discípulo amado espera a que llegue Pedro. (Es un detalle muy familiar). Y no entra hasta que entre Pedro. Es otro detalle muy familiar, lleno de respeto, de amor. Jesús mío, hazme como él, te lo suplico. Así quisiera ser yo por amor a ti. Y sigues dialogando con Él de este forma Y todos los demás pueden orar con estos versículos. Para orar con los evangelios, hay que sacarle jugo a todos los detalles. Ya hemos dicho que el resto se hace como en el apartado primero, Versículos 1-2 3° Versículo: 6-9. [Se hace todo de la misma manera] Sugerencia: No abreviar esta parte

porque sea la última. Es quizá la mejor. • Contemplación de Pedro. Llega con mucha serenidad. Como buen jefe, lo observa todo con detalle. Los que elijan este punto, admiran la tranquilidad de Pedro y dan gracias a Dios por este hombre casado, que lleva además el mayor peso. [Pueden orar e intervenir varios con este punto tan familiar] • Contemplemos ahora al otro discípulo. Admiramos muchas cosas en él. por ejemplo, su silencio y humildad. No figura para nada. Respeta mucho a Pedro. Llega antes que él, pero no entra hasta que llegue Pedro. Entra detrás de Pedro. Y este hombre recibe el mayor de los dones; la fe. Cree sin haber visto. Inesperado e impresionante.

Después de orar un rato en silencio, la familia se prepara para orar juntos. Se ponen de pie. [Papá empieza] Es un gran honor para mí presidir esta inesperada Pascua familiar, la mejor pascua que hemos celebrado. No la esperábamos. Estamos conmovidos. Es un regalo inmenso, que nos convierte en una familia tuya y nueva. Nunca te lo podremos agradecer, Jesús. Pero queremos ser una familia tuya para siempre, desde hoy. Acógenos con amor. Y acepta las palabras que quiera decirte mi esposa y mis hijos e hijas. (papá estaba tenso, resistiendo las lágrimas). [Y mamá no acertaba a empezar, hasta que la hermana mayor le dijo] Bendícenos, Dios mío, bendícenos. Y mamá siguió: Bendícenos, Espíritu Santo, con el río de tus gracias. Ya sabíamos que somos vuestros; pero no esperábamos serlo en tanto grado. Somos de vuestra familia y hoy lo hemos aprendido mientras eliminamos al mayor enemigo. Gracias, Padre, que eres también madre. Aquí pensaban acabar, Pero todos quisieron decir algo. Y llenaron la casa de palabras vivas y sentidas. Después, del último canto, papá y mamá dijeron. No basta decir a Jesús bellas palabras. Tenemos que recoger una buena limosna entre todos, según lo que tenga cada uno. Así lo hicieron. Papá encargó al segundo de los hijos que redactara una promesa firme de amistad y fidelidad a Jesús como final de la Pascua familiar. Como ya había llegado la hora de almorzar, estaba en el comedor una silla vacía.Todos dijeron que sí.

Iglesia Local

Horarios de transmisión de En modalidad Virtual por

Catedral Metropolitana Transmitido por FB: Catedral MetropolitanaDeSanSalvador

Lunes a sábado 6:30 a.m. Santa Misa 10:00 a.m. Misa Dominical Capilla San Oscar Arnulfo Romero de Arzobispado de San Salvador Transmitido por señal deTV abierta: Canal 39 y por Facebook: TVCaElSalvador Lunes a sábado 7:00 a.m. Santa Misa 8:00 a.m. Misa Dominical Parroquia San José de la Montaña Transmitido por Facebook: SanJoseDeLaMontanaSV Lun-vie. 6:00 p.m.

Santa Misa

Sábado 7:00 a.m. y 5:00 p.m. Misa 5:30 p.m.

Misa Dominical

Parroquia La Transfiguración Transmitido por Youtube: Sinopsis TV Lun-dom. 5:00 p.m. Santa Misa Parroquia Inmaculada Concepción, de Soyapango

Transmitido por Facebook: PICM22deabril 9:00 a.m. Santa Misa Dominical

Parroquia San Juan Bosco, Ciudadela Transmitido por Facebook: psjsb 10:00 a.m. S anta Misa Dominical Parroquia María Auxiliadora (Don Rúa) Transmitido por Facebook: parroquia.m.auxiliadora 9:00 a.m. Santa Misa Dominical Parroquia Sagrada Familia Transmitido por Facebook: Parroquia de la Sagrada Familia 7:30 a.m. Lun. a sáb. Santa Misa 9:00 a.m. y 5:00 p.m. Misa Dominical Parroquia San Juan Bautista Transmitido por Facebook: Parroquia San Juan Bautista y también Fundación Catolica Holy Trinity- Santisima Trinidad y por señal de TV abierta: Canal 21 12:00 m. Santa Misa Dominical Parroquia Nuestra Señora de la Paz, Ilopango Transmitido por Facebook: ParroquiaNuestraSradelaPaz. Ilopango 8:30 a.m. y 4:30 a.m. Misa Dominical Parroquia Cristo Redentor Transmitido por Facebook: ParroquiaCristo RedentorSanSalvador 11:00 a.m. Misa Dominical

Parroquia Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote TransmitidoporFacebook: ParroquiaJ e s u c r i s t o -S u m o - y - E t e r n o Sacerdote-374540193288058/ 5:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 10:00 a.m. Santa Misa Dominical Parroquia Santa Marta de Bethania Transmitido por Facebook: santamartaoficial/ 4:30 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 8:00 a.m. Misa Dominical Parroquia Inmaculada Concepción, de Santa Tecla Transmitido por Facebook: Tu-Parroquia-InmaculadaConcepción-376337986046729 6:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 7:00 a.m. y 6:00 p.m. Santa Misa Dominical Parroquia San Benito Transmitido por Facebook: sanbenitosansalvador 5 :30 p.m. Lun. a vie. Santa Misa 6:00 p.m. Misa de sábado 12:00 m. Misa Dominical Parroquia San Antonio, Santa Tecla Transmitido por Facebook: parroquiasanantoniost 4:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 9:00 a.m. Santa Misa Dominical

la Santa Misa En modalidad Virtual por Parroquia San Juan de la Cruz, Vía del Mar Transmitido por Facebook: parroquiasjcruz 6:00 p.m. Lun. a Dom. Santa Misa Parroquia Santa Elena Transmitido por Facebook: parroquiasantaelenasv 6:55 a.m. Lun. a sáb. Misa 7:55 a.m. Santa Misa Dominical Parroquia San José, Nuevo Cuscatlán Transmitido por Facebook: IglesiaCatolicaNC 6:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 7:00 p.m. Santa Misa Dominical Parroquia Santa María de Guadalupe, Soyapango Transmitido por Facebook: PSantaMGuadalupe 6:00 p.m. Santa Misa Dominical 5:00 p.m. Jueves de Adorac. Eucar. Parroquia SanAntonio, Soyapango Transmitido por Facebook: Parroquia-San-Antonio-Soyapango 5:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 8:00 a.m. Santa Misa Dominical Parroquia El Sagrario (Iglesia El Rosario) Transmitido por Facebook: iglesiaelrosariosv

10:00 a.m. Misa Todos los días 5:00 p.m. Santo Rosario Parroquia Inmaculada Concepcion, Puerto de La Libertad Transmitido por Facebook: Parroquia-InmaculadaConcepción-Pto-LaLibertad-103968794352563 9:00 a.m. Misa de Dom. de Ramos 7: 00 p.m Jue. 9 de abril Misa de la cena del Señor 3: 00 pm. Viernes 10 / Víacrucis 7:00 pm. Sáb. 11 / Vigilia Pascual 9:00am.Dom.12/MisadeResurrección Parroquia Nuestra Señora de la Encarnación, Lourdes Transmitido por Facebook: Parroquia-Nuestra-Señora-de-LaEncarnacion 8:00 a.m. Santa Misa Todos los días Parroquia San Pedro Apóstol, Teotepeque Transmitido por Facebook: Parroquia San Pedro Apóstol Teotepeque 6:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 10:30 a.m. Santa Misa Dominical Parroquia Santa María de la Encarnacion Transmitido por Facebook: santamariadela encarnacionsanmarcos 6:00 p.m. Misa diaria 7:00 p.m. Santa Misa Dominical

Parroquia El Divino Niño Transmitido por Facebook: edwin.hqz y también Parroquia-Divino-Niño-ElSalvador-260442884043438

Lunes a sábado 7:00 a.m. y 5:00 p.m. Santa Misa 8:00 a.m. Misa dominical Parroquia Nuestra Señora de Lourdes, Calle Real Transmitido por RadioTitus: www.radiotitus.com y por Facebook: NstraSdeLourdes Lunes a sábado 6:30 p.m. Santa Misa 8:00 a.m. Santa Misa Dominical

Parroquia Santa Catarina, Apopa Transmitido por Facebook: ComunicacionesParroquiales 5:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 9:00 a.m. Misa Dominical Parroquia El Calvario, Cojutepeque Transmitido por Facebook: ParroquiaEl CalvarioCojutepeque 6:00 p.m. Lun. a sáb. Santa Misa 5:00 p.m. Santa Misa Dominical

Iglesia Local

Programación Especial de Semana Santa (Canal39) En señal abierta y cable Claro (Canal 96) En cable Tigo

Lunes 6 de abril

8:30 a.m. El hombre que hacía milagros 7:30 p.m. Los Diez Mandamientos (I parte)

Martes 7 de abril

8:30 a.m. Los Milagros de Jesús

7:30 p.m. Los Diez Mandamientos (II parte)

Miércoles 8 de abril

8:30 a.m. Los Apóstoles 7:30 p.m. Barrabás

Jueves 9 de abril

8:30 a.m. El Gran Milagro 7:30 p.m. El Manto Sagrado

Viernes 10 de abril

8:30 a.m. y 7:30 p.m. La Pasión de Cristo

Sábado 11 de abril 7:30 p.m. El hijo de Dios

Mensaje de nuestro Director

Semana Santa en familia Preparado por: Pbro. Simeón Reyes

Evangelización

¿Cómo Evangelizar a los niños durante este tiempo? Sobre el Domingo de Ramos.- Este episodio del Evangelio, trae elementos concretos que pueden ser de gran interés para los niños y que captan con facilidad: el burrito prestado, las palmas agitadas por la gente que sale de sus casas a recibir a Jesús como a un rey , los gritos alegres y entusiastas, los mantos lanzados al suelo, la sencillez de Jesús que, siendo hijo del Dueño del mundo ,no tiene ni siquiera un asno o camello para hacer su entrada en la ciudad grande de Jerusalén. Este episodio puede relacionarse con la visita del Papa a cualquier país, y de cómo los se le recibe y los homenajes que se le rinden o con otras visitas ilustres que nos han visitado. Sólo que ahora lanzamos papel picado, flores, confetti, banderitas en vez de palmas. El Domingo de Ramos que ahora celebramos nos anuncia que Jesús viene como nuestro Salvador y nosotros lo recibimos con aclamaciones y aplausos en el fondo de nuestros corazones. Sobre la Última Cena.- Para los niños puede ser muy significativo que Jesús, como todo buen amigo, antes de enfrentar la muerte, quiso despedirse de sus amigos cenando con ellos. Así lo sentirán como una persona cercana, real, afectuosa, que tuvo gestos muy humanos mientras vivió en la tierra. Que tampoco Jesús tenía casa donde celebrar esta cena y tuvo que pedirle a un amigo una sala prestada. Que cenaron verduras, cordero, pan sin levadura y vino. Que esa noche nos deja como recuerdo de despedida eso que ahora llamamos Misa donde Él se vuelve hacer presente y nos da el mandato de amarnos unos a otros.

cielos. La experiencia triste de la Virgen que ve cómo tratan a su Hijo, tan tristes como las de las madres de hoy que ven a sus hijos morir en la silla eléctrica, o en la guerra, o en los atentados, o víctimas de alguna enfermedad incurable. Sobre la Resurrección.- Jesús murió en la cruz pero como lo había anunciado venció a la muerte y resucitó al tercer día. Elementos que son de interés para los niños: Jesús dejó las sábanas en que habían envuelto su cadáver ordenadamente doblado al resucitar, un grupo de mujeres quisieron visitarlo muy de amanecida, su llanto al creer que habían robado su cuerpo, la sorpresa de la noticia de su resurrección, la aparición de Jesús a la Magdalena, la petición de Jesús a que vaya a la ciudad y cuente lo que ha visto, la alegría de las mujeres y de los discípulos. Con su Muerte y Resurrección, Jesús nos consigue la posibilidad de resucitar y llegar al cielo y gozar de la presencia y amor de Dios por toda la eternidad. Esta es la fiesta más importante de la Iglesia, el tiempo de Pascua es tiempo de alegría, gozo y esperanza para los cristianos. Aparte de rezar, conversar y comentar estos hechos, otras actividades adecuadas para los niños podrían ser: participar de la Misa de Ramos, conservar el ramo en algún lugar destacado de la casa, seleccionar un buen programa de la televisión, (...) contemplar las estaciones del Vía crucis, hacer algún acto de privación el Viernes Santo como familia (comidas sin bebida, sin postre, sin golosinas) cena especial el domingo de Pascua, oración de la noche centrada en el misterio que se celebra, entre otros.

Destacar el gesto de humildad de Jesús al arrodillarse delante de sus amigos y lavarles los pies.

Sobre el Viernes Santo.- El día de su muerte clavado en una cruz. Destacar los momentos más importantes, no los más crueles: el camino de la cruz, Jesús cargando con la cruz sobre sus espaldas, y sus caídas bajo su peso, el momento que consuela a su madre y a las mujeres que lloran en la calle, siendo desnudado delante de todos, luego clavado en el madero, perdonando a sus victimarios y luego entregando su espíritu en manos de su Padre de los Extracto del artículo de la profesora Eliana Araneda “Cómo educar en la fe a nuestros hijos” • Publicado por: www.iglesia.cl

Imagen de: Dibujos para catequesis • Pinterest.es

Comentar que las despedidas son generalmente tristes porque se supone que los amigos se separan y no se verán más por mucho tiempo. Relacionar con comidas familiares de despedida a algún amigo o pariente porque se va a otro país, o se cambia de trabajo, o se va de viaje.

â&#x20AC;&#x153;No nos dejes a merced de la tempestad. Sabemos que tu nos cuidasâ&#x20AC;?

Foto de Agencia de noticias Zenit

Papa Francisco