ASAHI ART SQUARE
Research Journal Issue 02
アサヒ・アートスクエア
スクエアのポテンシャル
RESEARCH JOURNAL ISSUE 02 ［リサーチ・ジャーナル］
Potential
はじめに
Research Journal Issue 02
Foreword
スクエアのポテンシャル
「スクエアのポテンシャル」
ISSUE02 のテーマは「スクエアのポテンシャル」としました。前 号のテーマ「スクエア［広場］」を引き継ぎ、今号は実践編として、 具体的な場であるアサヒ・アートスクエアについて、実際にこの 空間を利用したプロデューサー、アーティスト、演出家の経験から 考えを深めます。 空間が楕円形であることが、アサヒ・アートスクエアの大きな特徴 です。2002 年に始まり2012 年に終了した『 P3 カフェナイト［1995 年よりアサヒ・カフェナイトに改称］』 をプロデュースした芹沢高志さん
は、この楕円形状がアーティストと鑑賞者、作品と身体、話者と聴 衆、来場者同士の間に、固定されない流動的で多様な距離感を生 み出すといいます。楕円のポテンシャルを生かした芹沢さんの空 間実践を振り返ります。 アサヒ・アートスクエアは 2012 年より、この空間でしかできない作 品を発表する「オープン・スクエア・プロジェクト」を開催してきまし た。本プロジェクトに参加したアーティストの福永敦さん、北川貴 好さん、そして前身となる「レジデンス・プロジェクト」に参加した 泉太郎さんが集い、 「スクエアのポテンシャルへ」にどのようにア プローチしたのか語り合いました。 アサヒ・アートスクエアの空間のクセを、敵対するのではなく、全 てを味方に付けることで乗り越えようとしたのは演出家の宮城聰 『 王女メデイア』 さん。主宰するク・ナウカが 1999 年に発表した は、アサヒ・アートスクエアの空間と向き合うことで生まれ、その後 世界各地の劇場を巡回し自身の代表作となります。空間のポテン シャルに導かれた作品創作が、その空間を離れても強度をもつ作 品になりうることを、宮城さんのテキストは示しています。 アサヒ・アートスクエアの空間と対峙し、この空間のポテンシャル をどのように捉え、表現を展開していったのか。5 つのプロセスを たどります。
001 / 001
003
Research Journal Issue 02 スクエアのポテンシャル
アサヒ・アートスクエア リサーチ・ジャーナル［ Asahi Art Square Research Journal］ とは アートの「現場」から立ち上げる、リサーチと議論のためのプラットフォーム アサヒ・アートスクエア リサーチ・ジャーナル［Asahi Art Square Research Journal］のは、 そうした「アートの現場」で生まれる問題意識や課題を、多角的な視点から考え、 多くの方々と共有し議論するためのプラットフォームです。 毎号テーマを設定し、表現者、研究者、プロデューサーやディレクター、キュレーターなど、 様々な書き手にご寄稿いただきます。 ますます多様化しつつあるアート、アーティストの実践や、 アートスペースの可能性について考察するための、発想の手がかりをアーカイブしていきます。
004
Potential
007
021
039
Research Journal Issue 02 スクエアのポテンシャル
TAKASHI SERIZAWA TARO IZUMI TAKAYOSHI KITAGAWA ATSUSHI FUKUNAGA SATOSHI MIYAGI 芹沢高志│楕円形の空気 ─ P3 カフェナイトの構想から終了まで
泉太郎［美術家］×北川貴好［美術作家］×福永敦［美術家］│インタビュー│空間へのストーリー
宮城聰│アサヒ・アートスクエアのポテンシャル
Asahi Art Square Research Journal Issue 02 │アサヒ・アートスクエア リサーチジャーナル 02 Potential │スクエアのポテンシャル 編集・発行：アサヒ・アートスクエア│発行日：2014 年 9月 1 日 執筆：宮城聰、芹沢高志│デザイン：木村稔将│編集協力：島貫泰介、中島ふみえ アサヒ・アートスクエア│ Asahi Art Square │〒130 -0001 東京都墨田区吾妻橋 1 -23 -1 スーパードライホール 4 F
Tel: 090-9118-5171 │ E-mail: aas@arts-npo.org │ http://asahiartsquare.org/
©Asahi Art Square, 2014
005