EDITORIALE
Rivista Ufficiale dell’Automotoclub Storico Italiano Ente Morale federato F.I.V.A. Strada Val San Martino Superiore, 27 10131 Torino Tel. 011.8399537, fax 011.8198098 Sito Internet: www.asifed.it E-mail: info@asifed.it Sito Internet F.I.V.A.: www.fiva.org Presidente Alberto Scuro Direttore Editoriale Umberto Anerdi
LE NOSTRE ECCELLENZE DI STILE E TECNOLOGIA
Direttore Responsabile Roberto Valentini Comitato Editoriale Ugo Amodeo Danilo Castellarin Franco Daudo Luca Gastaldi Lorenzo Morello Alberto Scuro Roberto Valentini Redazione Press Centre C.so Orbassano, 191/1 - 10137 Torino Tel. 011.3272595, fax 011.3272805 E-mail: lamanovella@hotmail.com Grafica e Impaginazione Patrizia Bisa - e-mail: creativa@pierrezeta.com Foto e Immagini Actualfoto, Valentini, Marconetti, Comoglio, Gastaldi, Castellarin, Conti, Morello, Rao, Grandi, Cesario, Balestra, Ferriccioli, Gibellini, Deganello. Hanno collaborato Umberto Anerdi, Nino Balestra, Danilo Castellarin, Matteo Comoglio, Paolo Conti, Mario Da Costa, Franco Daudo, Elvio Deganello, Gian dell’Erba, Laura Ferriccioli, Luca Gastaldi, Piero Maria Gibellini, Massimo Grandi, Pierluigi Griffa, Massimo Lunari, Luca Marconetti, Andrea Meloni, Lorenzo Morello, Rino Rao Editore: ASI Service S.r.l. Strada Val San Martino Superiore, 27 10131 Torino Iscrizione al R.O.C. n° 19067 Stampa: GRAFICA VENETA S.p.a. Via Malcanton, 2 - 35010 Trebaseleghe (PD) - Italy Tel. 049 9319911 E-mail: info@graficaveneta.com Ufficio abbonamenti: GRAF ART S.r.l. Viale delle Industrie, 30 - 10078 Venaria Reale (TO) Tel. 011.0133124 - Fax 011.4556278 E-mail: info@grafart.it Distributore esclusivo per l’Italia MEPE Distribuzione Editoriale Via Ettore Bugatti 15 - 20142 Milano (MI) Tel. 02.895921, info_mepe@mepe.it Pubblicità - pagine specialistiche e di settore: Testori 331.6893046 - Fax 02.33570223 - istituzionale ed extrasettore: ASI Service S.r.l. Tel. 011.8198130 Tel. 051.4129700 - www.cantellinet.it Registrazione Trib. di Torino N° 3543 del 16.07.85 Spedizione in abb. Postale 45% Art. 2 comma 20/b, Legge 662/96 Filiale di Torino
Mentre questo numero de La Manovella andava in stampa, a Torino si svolgevano le premiazioni “Stelle del Motorismo” con l’assegnazione dei “Premi ASI per il Motorismo Storico” e la cerimonia di inserimento nella prestigiosa “FIVA Heritage Hall of Fame” dei tre candidati italiani presentati dall’ASI. La cultura del motorismo storico internazionale celebra un tecnico di grande spessore come l’ingegner Mauro Forghieri e tre maestri dello stile come Giorgetto Giugiaro, Marcello Gandini e Leonardo Fioravanti. Forghieri, Giugiaro e Gandini sono i primi esponenti italiani a entrare nella “FIVA Heritage Hall of Fame” istituita dalla Federazione Internazionale, che guarda sempre all’Italia con grande ammirazione considerando l’ASI un punto di riferimento anche a livello internazionale. Non a caso la sede della FIVA è a Villa Rey, dove si è tenuta la cerimonia di premiazione. I “Premi ASI per il Motorismo Storico” sono stati assegnati a Gandini e Fioravanti in virtù delle rispettive carriere professionali e in occasione di speciali anniversari: i 50 anni di due modelli iconici come la Lamborghini Countach di Gandini e la Ferrari 365 GT4 BB di Fioravanti. Due modi diversi ma altrettanto efficaci di interpretare il difficile tema delle gran turismo in un momento in cui era necessario compiere un significativo passo verso il futuro. L’elemento più significativo è la continuità dello stile italiano, che ha cominciato ad affermarsi sin dalle origini del motorismo, carrozzando con gusto le prime automobili e proseguendo poi nei decenni successivi a dettare le regole dello stile. Un lavoro nato nell’umiltà delle officine, nobilitato poi dall’estro artistico dei bozzettisti che, quando ideavano un modello, realizzano veri e propri quadri d’autore. Le testimonianze di questa commistione tra arte e stile dell’auto sono tantissime e la loro traduzione in un oggetto che si muove con efficacia sulla strada è la conferma che nel nostro Paese esiste da più di un secolo un sistema che permette di coniugare con gusto tecnologia e design. L’Automotoclub Storico Italiano e La Manovella danno grande importanza alla storia degli uomini che con il loro ingegno hanno saputo creare vere e proprie opere d’arte. Lo fanno con interessanti esposizioni - ad Auto e Moto d’Epoca a Padova saranno esposti 16 prototipi della Collezione ASI Bertone - e nell’ambito di numerose iniziative culturali promosse anche dai Club con la collaborazione della Commissione Cultura. Perché ricordare al Paese le sue numerose risorse è sempre importante. Roberto Valentini
Fotografie e manoscritti, se non richiesti, non verranno restituiti.
Carta PERLEN TOP GLOSS con certificazione ECO .
Questo numero è distribuito in 180.000 copie
3
