Ruta del Semidesierto

www.asomarte.com

Ruta del

ejemplar gratuito, prohibida su venta

quĂŠ hacer en QuerĂŠtaro

Semidesierto

junio 2014

SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO

Pasteur norte 4, Santiago de Querétaro.

T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel ASOMARTE

www.asomarte.com INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES

Arteaga 89, Santiago de Querétaro.

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx ASOMARTE No.122

Edición Diego Espinosa Montes Miguel Canseco Reyes Diseño Ana Paulina Varela Reyes María Paulina González Zavala Fotografía Paulina González, Adriana San Román, Ana Paulina Varela, Héctor Muñoz, Jacobo Zanella, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Gregorio Arteaga, Omar de Luna, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.

junio 2014 4

este mes

Una ruta que suena a poco y lo tiene todo

6

recomendación cultural

Utopya

portada del mes Ruta del Semidesierto Lugar: Jardín Botánico Regional Por: Adriana San Román Pérez Salazar 20,000 ejemplares .

Impreso por Artgraph.

Av. Peñuelas 15-d col. Peñuelas, Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes.

Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.

Asomarte se imprime en Cascades Enviro 100 satín que contiene 100% de fibras recicladas.

8

en la ruta

Del Triángulo Sagrado

13

dónde puedo

Pescar lobina, carpa o mojarra

30

cartelera

Arte & cultura

junio

lun Los Miserables

02

mar museo de la ciudad

Orquesta Uco y Orquesta Mifasol.

Organiza la academia de Arte MiFaSol. Función: lunes 2 – 20:00 hrs.

Entrada gratuita.

De Gerardo Velásquez.

Dirección Jesús Coronado.

Atabal Creación Artística a.c.

Funciones: martes 3, 10 y 17 19:00 hrs.

Entrada: $100

09

Elegancia en el cielo

10

centro cultural casa del faldón

De Iván Olvera González.

Inauguración: martes 10 10:00 hrs.

Permanencia hasta el 30 de junio.

16

Visita a ciegas

04

Los Heraldos Negros 03

teatro del imss

FOTO MUSEO DE ARTE

mié

FOTO MAMITA BOX

FOTO LOS HERALDOS NEGROS

23

museo de la ciudad

De Carlota Desiré Mendoza.

Del lunes 23 al jueves 26.

Funciones: 19:00 hrs.

Coop. $60

Los Heraldos Negros

30

museo de la ciudad

De Gerardo Velásquez.

Dirección Jesús Coronado.

Atabal Creación Artística a.c.

Función: lunes 30 – 19:00 hrs.

Entrada: $100

2

05

Dramaturgia y dirección Alonso Barrera.

Funciones: jueves, viernes y sábados – 21:00 hrs.

Recepción: 20:30 hrs.

Entrada: $120 jueves $160 viernes y sábados.

11

La más fuerte

12

central

la antigua estación del ferrocarril

Exposición interactiva de ciencia para toda la familia.

Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 hrs.

De August Strindberg.

Dirección Omar Alain Rodrigo.

Grupo EspeKtros Teatro.

Funciones: jueves – 20:30 hrs.

Entrada $100

18 FOTO ALL WORK

All Work

19

museo de arte de querétaro

El Claustro de San Agustín a través de tus sentidos.

Para jóvenes y adultos.

Lunes 16 – 17:00 hrs.

Donativo: $50 por persona.

Línea vertical

Ser mujer es Wanda Fa foro la fábrica

El sueño de volar

17

museo de arte de querétaro

jue

De Bradley Narduzzy.

Inauguración: jueves 19 19:00 hrs.

Permanencia hasta el 24 de agosto.

Mamita Box

24

plaza principal, amealco, qro.

25

01

26 FOTO JORDI BOLDO

museo de arte

Música fussion dancinacional de San Luis Potosí.

Martes 24 – 18:00 hrs.

Cine club en dvd Ciclo: cine alemán

Recital de canciones

Leslie Dolejal.

Piezas para guitarra y poemas.

Miércoles 25 – 19:00 hrs.

Entrada gratuita.

Temporada de graduación

03

02

museo de la ciudad

museo de la ciudad

Jerichow, 2008.

De Christian Petzold.

Función: martes 1 – 18:00 hrs.

Entrada gratuita.

Colegio Nacional de Danza Contemporánea.

Del 2 al 5 de julio.

Funciones: 20:00 hrs.

Coop. $80

Memoria y horizonte museo de la ciudad

De Jordi Boldó.

Permanencia hasta el 20 de julio.

vie La Magdalena y otros 06 estudios de campo

sáb El Padre

07

museo de la ciudad

centro cultural casa del faldón

De Tania Candiani.

Inauguración: viernes 6 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 10 de agosto.

Con Guillermo Velázquez y los Leones de la Sierra de Xichú.

Sábado 7 – 20:00 hrs.

Coop. $100

Festival de Huapango 13 y 2do Concurso Nacional de Baile de Huapango Huasteco

Vaselina

club leonístico

«Querétaro en la cultura donde el arte y la tradición se hermanan».

13, 14 y 15 de junio.

Genena

centro cultural casa del faldón

14

Grupo teatral infantil del Centro Educativo René Descartes a.c.

Dirección Roberto García Aguas.

Funciones: sábados 14, 21 y 28 19:00 hrs.

Entrada gratuita.

20

21

galería libertad

museo de arte

Conferencia a cargo de Patricia Luna Sánchez.

Viernes 27 – 19:00 hrs.

Entrada gratuita.

FOTO CONFERENCIA04 PARA TODO BIEN

Alaska academia de cultura del snte

08

De Gibran Portela.

Dirección Guillermo Smythe.

Grupo de teatro La Gaviota.

Funciones: sábados y domingos 20:00 hrs.

Coop. $100 Para adolescentes y adultos.

Don Quijote de la Mancha

15

museo de la ciudad

Marionetas de Leonardo Kosta.

Funciones: domingos – 12:00 hrs.

Coop. $40

Mamita Box

22

plaza principal de el pueblito, corregidora, qro.

Pintura de Luis Sánchez.

Inauguración: viernes 20 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 20 de julio.

Para todo bien y para todo mal también. 27 Haciendas mezcaleras potosinas

dom

Música fussion dancinacional de San Luis Potosí.

Domingo 22 – 18:00 hrs.

El Principito

28

central

Adaptación teatral de la obra de Antoine de Saint-Exupéry.

Compañía de teatro Arte en Bernal.

Funciones: sábados 7, 21 y 28 17:00 hrs.

Coop. $40

05

Bienal Nacional Nómada

29

museo regional

Pintura y grabado.

Cosoleacaque, Veracruz 2013.

Permanencia hasta el 6 de julio.

06

Recomendaciones del mes

Jue y Dom de junio Jaque Mate MUSEO DE LA CIUDAD

Odiseo llega como huésped a casa de sus amigos, su presencia revela muchos secretos y conflictos entre los 3. Una perfecta adaptación de la obra Muerte Súbita de Sabina Berman. Horarios y costos en su Facebook Jaque Mate.

Jue 12 – Dom 15 de junio Fiestas patronales BOYÉ, CADEREYTA

Estas fiestas en honor a San Antonio de Padua se celebran entre colores, juegos pirotécnicos, música, tacos de barbacoa y pulque. Conoce esta tradición dentro del estado queretano.

Vie 27 – Dom 29 de junio 2do encuentro de Pueblos Mágicos CADEREYTA

Bajo la convocatoria a todos los Pueblos Mágicos de México se realiza este encuentro, lleno de expos gastronómicas y artesanales. Más en www. cadereytademontesqueretaro. gob.mx

3

este mes

Una ruta que suena a poco y contiene todo 1

Dentro de las crónicas mejor contadas de Rutas de Querétaro se escuchan las anécdotas de la Ruta del Semidesierto.

Sin lugar a dudas el sureste del estado arroja destellos de sorpresas, en donde la magia de sus pueblos, las fiestas folklóricas, el misticismo ancestral y las tradiciones queretanas, dotan de un carácter muy especial a todos los pobladores de las comunidades e hipnotizante para los visitantes. El Marqués, Colón, Cadereyta, Tequisquiapan, Ezequiel Montes y Pedro Escobedo son ejemplos de los municipios que nutren la Ruta del Semidesierto. Visita la página web www.rutas.queretaro.travel y ponte en contacto con uno de los diferentes tour operadores que realizan estos recorridos dentro del estado.

celebra

conoce

come

Las festividades

Una basílica

Ricos tacos de barbacoa

Lo último que tiene el semidesierto queretano es aburrimiento. El 1ero de junio en Cavas Freixenet se lleva a cabo el Festival de la Paella. Del 27 al 29 de este mismo mes se presenta la fiesta patronal en Tolimán en honor a San Miguel; en el mismo municipio toma lugar la Feria del Semidesierto Queretano.

En Tequisquiapan aún se siguen chocando las copas en la Feria Nacional del Queso y Vino, tienes hasta el domingo 8.

5

6 ¿A quién no se le antojan unos exquisitos tacos de barbacoa acompañados de un delicioso pico de gallo, un poco de limón y sal? Los expertos de este platillo nos invitan todos los domingos a partir de las 8:00 hrs. a la Plaza de la Barbacoa, en la localidad de Boyé. Basta con decir que durante la feria cuentan con más de 20 hornos para la preparación del manjar y que el maridaje se realiza con pulque. Ingresa a www. blogasomarte.wordpress.com

1

4

Los pasos peregrinos se van sumando y convergiendo en un sólo lugar dentro del municipio de Colón, hablamos de la Basílica de Nuestra Señora de los Dolores de Soriano, una misión que ha sufrido diversos acontecimientos en la historia eclesiástica. Al final de los días se ha convertido en un centro de veneración muy concurrido.

No olvides asomarte al museo de ex votos que se encuentra aun lado del recinto. Ingresa a www. queretaro.travel y conoce más.

3

2

4

5 6

muévete

diviértete

visita

En calles de mármol

Paseando a caballo

El proceso de El Chimal

2 La minería es una actividad que

4

3 La delegación de San Miguel Tolimán se encuentra a unos minutos de la cabecera municipal de Tolimán, aquí tiene lugar el levantamiento de El Chimal, una estructura de aproximadamente 23 metros de altura que se adorna con frutas, flores y palmas, sirve como ofrenda dentro de la fiesta a San Miguel cada 29 de septiembre. Desde junio se llevan a cabo misas, danzas y cofradías.

Contacta a un touroperador en rutas.queretaro.travel

encontramos frecuentemente dentro del marco de lo semi árido.

Vizarrón es una comunidad de Cadereyta, la cual explota mercurio, plata, yeso, etc., sin embargo el recurso que más abunda es el mármol. Ven a sus calles empedradas con este mineral y descubre todas las artesanías que te esperan.

Aprende sobre su historia y festeja junto con el pueblo sus fiestas patronales. Ingresa a cadereytapueblomagico.com

Si te encuentras en Bernal y quieres hacer algo diferente, sube a un caballo y pasea hasta Cadereyta. Entre Pueblos Mágicos es el nombre de estos recorridos, los cuales tienen lugar todos los sábados a partir de las 12:00 hrs.

Ellos se encargan de llevar al equino y enseñarte lo básico para galopar. Al llegar al lienzo charro degusta platillos típicos. Contáctalos al C. 045 (441) 120 3735 o encuéntralos en López Portillo 38, Centro, Cadereyta.

5

recomendación cultural

Utopya

Uno de los espectáculos más ambiciosos y fascinantes de la escena mexicana actual. Se trata de Utopya, un proyecto en el que se conjuntan el teatro, el performance, la danza, la música y las artes visuales. Utopya es una serie de actos escénicos performativos (29 en total) realizados de manera repetida y simultánea en distintos espacios del lugar de la presentación. El visitante está invitado a circular libremente por las instalaciones del museo y a reconstruir las piezas del rompecabezas utópico.

Utopya se inspira en los principales proyectos ideológicos desarrollados a lo largo de la historia (de Platón a Tomás Moro, de Erasmo a Rousseau, de Alfonso Reyes y Mahatma Gandhi a Eduardo Galeano, etc), y buscará demostrar que es tanto posible como necesario, enfrentar el desafío de construir, junto con los visitantes, una nueva utopía. Afirma David Psalmon, director de la obra «¿Deben el teatro y el arte conformarse con la contemplación del desastre, o al contrario intentar construir algo sobre las ruinas de la desolación?

Nosotros estamos convencidos de que el arte puede y debe todavía, en la era de la destrucción programada, arrojarnos algo de luz. No pretendemos negar la realidad que nos arrastra hacia zonas cada vez más obscuras, ni mucho menos adoptar una actitud ingenuamente optimista. Pero ilusos y apasionados, aun creemos que el arte puede asumir una misión civilizadora y esperanzadora, y permitirnos reafirmar la necesidad de existir como comunidad.»

6

Del jueves 19 al domingo 22 a las 20:00 hrs. en el Museo de la Ciudad.

conoce

Deportes y entretenimiento en El Marqués 1

El municipio El Marqués es una lista interminable de opciones para desarrollar en compañía de tus amigos. Sus dotes turísticos e históricos lo han convertido en uno de los mejores amigos del municipio capital; su mancuerna juega con tramos cortos para viajar de la ciudad a sus principales atractivos. También es sede del Aeropuerto Intercontinental de Querétaro. En su mayoría, el clima es desértico, pero las sorpresas acuáticas no faltan.

Descubre más allá de la agricultura, ganadería e industria que sustentan al lugar. Ingresa a su página web elmarques.gob.mx

80% del clima

es desértico.

Polo

Esquí acuático

Carreras de autos

Consiste en anotar goles en la portería del contrario con una pequeña pelota, la cual es golpeada con un mazo de extensión larga, esto debe hacerse mientras montas un caballo. Si alguna vez te ha interesado practicar polo o simplemente ir a un partido, te invitamos a Polo El Marqués, Residencial Country Club. Conoce su página elmarques.mx

Urban Wake es un club que permite la recreación en diferentes ramas acuáticas: slalom (recorrer una pista de 6 boyas con la cuerda más corta a 36 mph.) y wakeboard (mayor número de trucos posible en 35 segundos); son las especialidades de la empresa. Las clases son para principiantes y para expertos, además de impartir constantemente clínicas.

Más en urbanwake.com.mx

La demanda por encontrar nuevas actividades y nuevos lugares ha traído una consecuencia de auténtico entretenimiento. Ven al autódromo de Querétaro. La nascar propone diferentes fechas para disfrutar de las carreras, visita nascarmexico.com.mx El circuito lo encuentras en Prolongación Constituyentes km. 5 s/n, Villa del Marqués del Águila, El Marqués.

1

7

en la ruta

Del Triángulo Sagrado 1

Esta vez el mapa se traza con tus pasos y el asombro va de la mano con la cultura, la historia y lo enigmático.

En esta ruta podrás conocer un centro holístico, un templo con muchos seguidores y algunas capillas familiares que mezclan lo ancestral con lo doctrinal.

Antes de hacer este recorrido es muy importante ponerte en contacto con el municipio de Tolimán www.toliman.gob.mx, ellos pueden contactarte con las familias que administran las capillas, ya que existen alrededor de 250 dentro del municipio, pero sólo 10 se pueden visitar con fines turísticos.

dónde Centro holístico La Tortuga lo puedes encontrar en San Antonio de la Cal, el templo de San Pablo y las capillas están en la delegación homónima al recinto espirtitual.

Todo esto dentro de Tolimán.

cerro El Zamorano

cuándo Te recomendamos visitar esta zona en épocas de lluvia, así el calor no será tan fuerte, sólo no olvides prepararte con todo lo necesario.

Tr i á n g u l o Sagrado

Peña de Bernal

cerro El Frontón

cómo Es muy importante ponerte calzado cómodo y saber bien cómo llegar a cada punto. Ten cuidado de no confundirte ya que San Pablo es una delegación y San Pedro Tolimán es la cabecera municipal.

8

Existen 3 ancestros dentro del semidesierto queretano, la figura geométrica que se forma al unirlo con líneas imaginarias genera lo que se conoce como el Triángulo Sagrado, conformado por la Peña de Bernal, cerro El Frontón y cerro El Zamorano. Este contorno pisa los municipios de Tolimán y Ezequiel Montes.

2

3

1

Centro holístico

1 3 La Tortuga tiene todo para relajar el cuerpo y para sintonizar la mente con la tranquilidad. En este centro podrás disfrutar desde un baño de temazcal y un masaje relajante con piedras calientes, hasta habitaciones muy cómodas y un menú delicioso. Evidentemente todo está decorado muy al estilo de Bernal, sumado a que el lugar nos muestra la cara trasera de la Peña de Bernal, una vista que también es de admirar. Conoce más en latortugavillastemascal.com

5

4

2

Un templo

4 El templo de San Pablo, ubicado en la delegación homónima de la figura religiosa, cumple un júbilo de la fe y una de las peregrinaciones más devotas dentro del estado queretano.

En el mes de abril se celebra al santo patrono San Pablo, su figura pesa más de 80 kilos y es cargada desde esta construcción hasta una pequeña capilla en la punta del cerro El Frontón, dicho recorrido se realiza en petición de lluvia abundante durante todo el año. Ven a visitar el punto de partida de este jolgorio.

3

Una capilla

2 5 Las capillas del semidesierto son realmente maravillosas. Para comenzar hay que tener en cuenta que pertenecen a familias y son administradas por los líderes, en su mayoría varones llamados mayores.

Son mezcla de las creencias ancestrales y la fe católica. Visitar una de ellas requiere del permiso de los integrantes de la familia. Dentro de estas capillas podrás encontrar algunas cruces frente al altar, éstas conmemoran a sus seres queridos, ahora antepasados.

9

entrevista

Con un protector de la cultura hñähñu A Héctor Latapí le encanta Querétaro, pero sus pies siempre lo llevan a su lugar favorito dentro del estado: el semidesierto.

Héctor se ha convertido en un guardián de la cultura y la cocina tradicional hñähñu. Como él nos cuenta su inquietud se forjó hace tiempo a través de su gusto y su curiosidad; hoy se encarga de que diversos países conozcan las raíces de una civilización que vio crecer a México.

Durante diversos años, su labor no ha sido única, ya que como él mismo lo afirma, todo el reconocimiento es para las personas de las comunidades que le colaboran en cada viaje y en cada encuentro.

¿Cómo comenzó tu carrera?

Una vez estando en Bernal me dio mucha curiosidad su comida.

No podía entender que hubiera algo de vegetación o simplemente comestible dentro del semidesierto. Así conocí a unas personas de la comunidad, y casualmente iban a tener un concurso gastronómico, yo les comenté que tenía unos amigos chefs, esto sirvió para organizar un concurso similar posteriormente. A los 4 meses se hizo otra competencia en Villa Progreso y me di cuenta de lo equivocado que estaba con respecto a mi idea original.

10

¿Cómo tiene encuentro la cocina con el rito?

Sigue y pervive. Para ellos el comer es otra visión, es muy diferente a nosotros en donde sólo es un hábito. En su cultura la cocina corresponde a un ritual, esto se debe al hecho de vivir en el semidesierto y por lo tanto la importancia de agradecer todo lo que la madre tierra les da para comer, desde ahí se desencadenan diversos cánticos, rituales, oraciones, etc. La tradición marca comer sentados en la tierra.

¿Cuáles son los ingredientes típicos?

¿Cuál es tu platillo favorito?

¿Dónde te podemos contactar?

Los nopales, porque tal vez se puedan preguntar ¿qué se puede hacer con ellos? pero yo he estado en concursos en donde han llegado a ofrecer hasta 80 recetas diferentes con esta cactácea, incluyendo su refrescante agua.

Evidentemente también el maíz como parte de nuestra dieta principal. Lo interesante es que la cocina obedece a lo que el cerro o la milpa ofrecen. La forma en la que ellos cuidan su biodiversidad es muy meticulosa.

En primer lugar el platillo sagrado: los «nopales de santo», es un caldo que se realiza con frijoles o garbanzo, en todo ritual hñähñu está presente, personalmente pienso que es delicioso. El mole de xoconostle o de flor de palma también me gustan mucho y de postre termino, una vez más con xoconostle, que aunque es un poco agrio, en dulce es riquísimo.

Existe un dulce prehispánico natural llamado quiote, es la parte central del maguey e igualmente es de mi amplia recomendación.

Tenemos recorridos, para más información pueden ingresar a la página en internet www.tradicionesysabornanu.com.mx, mis correos electrónicos son hector. latapi@gmail.com o la cocinaqueretana@gmail.com Me pueden llamar al T. 215 1560 o el C. (442) 322 3940. Si les interesa la cultura y los viajes que adentran al pasado, esto es para ustedes; es lo que hace hermoso a los recorridos, ver la magia de lo vivo y presente para entendernos a nosotros mismos.

11

tip asomarte

Male Joy Baño prehispánico Visitar el semidesierto queretano implica viajar por el tiempo, adentrarse en recónditos territorios y revivir las tradiciones de antiguas culturas como la otomí y la chichimeca.

Male Joy es un espacio dedicado a la relajación y sanación del cuerpo a través de masajes, temazcal y terapias con medicina alternativa. Sus instalaciones son totalmente ecológicas ya que los productos y herramientas que utilizan son elaborados por ellos mismos con materiales de la región.

Su principal atractivo es lo que ellos llaman: baño prehispánico,

el cual consiste en una mezcla de ceremoniales prehispánicos e infusiones de plantas medicinales con beneficios terapéuticos y relajantes.

El ritual actúa depurando las vías respiratorias y el aparato digestivo, también tonifica el sistema nervioso, además de ser un auxiliar importante en el tratamiento de problemas óseos y musculares.

Este baño se realiza en un espacio con un calor húmedo, que proviene de piedras previamente calentadas al rojo vivo de la leña.

El número de piedras está determinado por la temperatura del momento y el tipo de ceremonia que se esté ofreciendo.

DÓNDE ENCONTRARLO Male Joy se ubica en el Pueblo Mágico de Bernal, en el número 33 de la calle Narciso Mendoza. Puedes reservar con 2 horas de anticipación al C. (414) 104 95 75 / (414) 280 9912 / (441) 103 8661. También puedes buscarlos en Facebook como Atana Temazcal Bernal.

12

dónde puedo

Pescar lobina, carpa o mojarra

A 12 km. de Cadereyta está Zimapán.

El paraíso de la lobina negra dentro del estado es la presa Zimapán, este ojo de agua comparte los límites del estado queretano con los hidalguenses. La pesca deportiva está permitida en botes y a orillas de la presa. Puedes llevar todo tu equipo de pesca o rentarlo ahí mismo, también podrás encontrar plomos, anzuelos y curricanes con los pescadores lugareños. Si quieres extender tu estancia, entonces puedes hospedarte en el campamento La Isla, que se encuentra a un costado de este oasis.

Otra opción es la presa San Pedro, ubicada en Huimilpan. Aquí nadan dos especies principales de peces: la carpa y la mojarra. En el lugar puedes encontrar el campamento ecoturístico San Pedro, perfecto para pasar más de un día en alguna de sus cabañas tipo safari.

Un poco más al noroeste del estado se encuentra la presa Colón y presa La Soledad, ubicadas precisamente en el municipio colonense. La mejor forma de realizar la pesca en ambas es desde la orilla o con botes sin motor, así cooperas para que el pez se sienta más tranquilo y obtengas mejores resultados.

Estos lugares son de pesca deportiva la cual consiste, exclusivamente, en atrapar y soltar al pez.

A DÓNDE ASOMARTE Si visitaste la presa Zimapán entonces te encuentras a poco tiempo de Cadereyta. Date un vuelta y conoce Pilancón, un pequeño ojo de agua dentro del pueblo que igualmente permite la pesca deportiva desde afuera. Aquí las especies son un poco más chicas, pero ideales para instruirte antes de visitar una presa grande. Aprovecha el estar aquí y conoce este Pueblo Mágico a través de sus artesanías y tradiciones.

13

Ruta del Semidesierto

La cultura y las tradiciones que se viven dentro de esta zona se transforman en museos o talleres.

Ruta de la Sierra Gorda

El Pueblo Mágico de Bernal es el anfitrión de muchos acontecimientos, costumbres y expresiones artísticas que caracterizan a una comunidad. Cada vez que visites este rincón queretano no olvides darle una excusa al entretenimiento y una razón a la nueva memoria fotográfica. Visita rutas.queretaro.travel

Museo del Cine

El Museo del Cine Rosalío Solano reúne una colección de diversos objetos que circularon la vida de este genio del Cine de Oro en México. En tu visita podrás encontrar desde sus reconocimientos, hasta los filmes que él mismo dirigió dentro del departamento de fotografía y algunos objetos personales. Ven a la casa que da alojo del orgullo bernalense, lo encuentras frente a la parroquia de San Sebastián, Centro.

14

Museo de la Máscara

Las máscaras cuentan más que su propia existencia, muchas nos hablan de teatro y diversión, pero otras nos hablan de guerra y brujería. Sea como sea el Museo de la Máscara en Bernal se ha dado a la tarea de recolectar diversas artesanías de este tipo con la intención de exponer los testimonios culturales que han marcado a México y a Querétaro como centros de acontecimientos importantes. Pide más información al T. (441) 296 4605.

Telar La Aurora

Esta tienda de artesanías ofrece varias piezas creadas a través de la lana y con el ingenio de los artesanos. También existe la posibilidad de ver el proceso de fabricación, el cual es sorprendente.

Es tan importante apreciar esta labor como comprar elementos creados por queretanos, de esta forma apoyamos a la economía y el turismo folklórico. La Aurora es un domicilio conocido y se encuentra en el centro de Bernal.

opinión

Viajeros por Querétaro

¡Qué lindo es Querétaro!

Carmen Martínez Qué bonito es Querétaro, saludos desde Xalapa, Veracruz.

Rudy Infante Una corta estancia, pero genial.

Marizol Montes Es mi gran anhelo…

Tequisquiapan querido.

Claudia Ochoa

¡Love! One of my favorite spots, leading to an awesome fountain and a little plaza with amazing tortas and tamales… depending on the time of the day (andador Pasteur).

Katie Kooper Bellísimo #TeAmoQuerétaro Clau Campos Visiten la #SierraGorda Queretana también #CadereytaPuebloMágico @noraymaglez

Qué recuerdos me trae Más que lista para salir a Querétaro, uno de los más #TomarFotos @QroTravel ... padres de mi vida. ¿Qué recomiendan #Querétaro?

Elsa Bernal @JskOsC

Sí, Querétaro tiene cultura.

Lucy Mart – zz Es un lugar hermoso y visitarlo más.

Imelda López ¡Wow! Yo quiero ir. Ya estoy esperando mi entrevista para poder salir… es más, creo que mejor consigo trabajo por ahí.

Iris Her Hermosa ciudad y hermosa su gente. ¡Qué bien la estamos pasando! @RodoHdz

15

directorio gastronómico

Un buen chichimeca, nunca anda con la panza hueca PARA COMER

El Caserío

Mesón de la Corregidora

Cocina regional española.

Av. Constituyentes 101 pte., Casa Blanca, Querétaro.

Alda Café T. 216 1777 Ensaladas abundantes.

Prolongación Corregidora nte. 615 – 2, $150 promedio por persona. www.elcaserio.com.mx Plaza del Parque, Querétaro.

Comida mexicana y bar.

16 de Septiembre 16 b, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 0784 $100 promedio por persona.

T. 246 2797 $150 promedio por persona. www.aldacafe.com

El gran buffet.

Av. San Felipe de Jesús 510, Jurica Acueducto, Querétaro.

T. 234 0579 / 234 0653 $150 promedio por persona.

Cevichela Mariscos, sushi y alitas.

Tecnológico 134 sur, San Ángel, Querétaro.

T. 216 0212 $100 promedio por persona.

Crepería Villemont Variedad de crepas dulces y saladas.

Juárez 36 nte. Centro Histórico, Querétaro.

T. 341 3161 / 182 0107 $100 promedio por persona. www.lacreperia.com.mx

El Arrecife Prueba las Perlas Arrecife, platillo de autor.

Camino a Los Olvera, km. 1 + 100, Querétaro.

T. 295 7000 $180 promedio por persona.

16

Las Deliciosas Gorditas del Portal Antojitos mexicanos.

Corregidora 15 B sur, Centro Histórico, Querétaro.

T. 312 9831 $100 promedio por persona.

Los Correa (Pie de la Cuesta) Carnitas y cocina mexicana.

Pie de la Cuesta 106, Amalia Solórzano, Querétaro.

T. 246 0431 / 246 0433 $250 promedio por persona.

María y su Bici Prueba sus tlayudas, un producto del sur del país.

5 de Mayo 19, Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 1403 $160 promedio por persona. www.mariaysubici.com

Saint Ross

Tacos Pampas El sabor de sus cortes en tacos.

Avenida Constituyentes 66, Arquitos, Querétaro.

T. 248 2515 $150 promedio por persona.

Tonino’s Pizza Pizzas con auténtico sabor.

Av. 5 de Febrero 9100-3, Jurica, Querétaro.

T. 218 2148 $150 promedio por persona.

Vips La cafetería de todo México.

Madero 2 ote., Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 0282 $150 promedio por persona.

restaurante del mes

PARA Charlar

Amore Mio Cafetería italiana.

Epigmenio González 143, Tec de Monterrey, Querétaro.

T. 210 1990

Café Faust Un poco de comida mexicana y rico café.

Retorno Paseo de México 448, Tejeda, Corregidora.

T. 196 5746

Quinta Wagner RESTAURANTE BAR Y MÚSICA EN VIVO. Pilancón 1, Centro, Cadereyta.

T. (441) 276 0590 $160 promedio por persona.

Doña Rosenda café Música mexicana en vivo acompañado de un buen café.

Andador Gutiérrez Nájera 38, Centro Histórico, Querétaro.

La Farine Boutique de macarrones, postres franceses, cafés y tés.

5 de Mayo 80, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 0134

Nutrisa Centro Helado de yogurt con los mejores toppings.

16 de Septiembre 40, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 3412

Si La casa del emparedado.

Independencia 62 esq. Pasteur, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 8166

Te Amo Café Convive con el diseño del lugar y disfruta de su rico café.

Circuito Álamos 87, Álamos 2da sección, Querétaro.

T. 245 1915 / 245 1916 www.teamocafe.com.mx Círculo de Calidad.

Algo brota de lo semi - árido del estado queretano, un cúmulo de cactáceas y una pasión por las recetas culinarias son la combinación perfecta para la sorpresa del paladar.

Quinta Wagner es un restaurante dentro del municipio de Cadereyta; en su mayoría, los platillos están preparados en penca o con nopales, incluso puedes encontrar estos dos elementos combinados (nopal en penca), si tu gusto demanda algo más, también puedes combinarlo con carne de res, pollo, conejo o incluso mariscos.

Ven a sus viernes, sábados y domingos de buffet, disfruta de la música en vivo que aquí tiene encuentro. Su área para niños es ideal para disfrutar de los alimentos mientras tus hijos se divierten.

El lugar abre de martes a domingo, de 11:00 a 20:00 hrs. Ven a conocer algo nuevo dentro de tu estado.

Premio a la Excelencia Turística.

Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.

Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.

17

directorio hoteles y campamentos

Ya despierto, dale la vuelta a nuestro semidesierto PARA quedarse

Casona de la República Hotel boutique.

Hidalgo 4, Centro Histórico, Querétaro.

T. 251 8500 www.casonadelarepublica.mx

Casa Inn Cinco estrellas.

Paseo de Miranda ote. 2, fraccionamiento Monte Miranda, El Marqués.

T. 101 4100 / 229 0230 www.casainn.com.mx

El Serafín Hotel boutique.

Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 8999 / 01 800 836 5246 www.elserafinhotel.com

Hotel Casa Cayala Cuatro estrellas.

Prol. Tecnológico 1001, Balcón Campestre, Querétaro.

T. 192 9400 / 192 9405 www.casacayala.com

18

Hotel City Suites

Hotel Hacienda Jurica

Cuatro estrellas.

Av. 5 de Febrero 9852, Industrial Benito Juárez, Zona Jurica, Querétaro.

T. 103 1700

Cinco estrellas.

Paseo Jurica esq. Paseo del Mesón s/n, Fracc. Jurica, Querétaro.

T. 218 0022 / 01 800 227 4727 www.brisashotelonline.com

Hotel Dos Patios

Hotel Hampton Inn

Hotel boutique.

5 de Mayo 109, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 2030 / 01 800 831 5790 www.hosteriadospatios.com

Cinco estrellas.

Bernardo Quintana 4100 - 1, Balcón Campestre, Querétaro.

T. 153 2800 www.hamptoninn.hilton.com

Hotel Fiesta Americana

Hotel Las Cavas

Cinco estrellas.

Blvd. Bernardo Quintana 4050, Álamos 3a sección, Querétaro.

T. 192 9999 www.fiestamericana.com

Cuatro estrellas.

Paseo de la Media Luna 8, Barrio de San Juan, Tequisquiapan.

T. (441) 273 3050

Hotel Fiesta Inn

Cuatro estrellas.

Av. Constituyentes ote. 2, Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 3099 www.hotelmirabel.com.mx

Cuatro estrellas.

Av. 5 de Febrero 108, Niños Héroes, Querétaro.

T. 196 0000 www.fiestainn.com

Hotel Flamingo Inn Cuatro estrellas.

Av. Constituyentes pte. 138, Centro, Querétaro.

T. 101 9696

Hotel Mirabel

Hotel Quinta Lucca Cuatro estrellas.

Juárez nte. 119-A, Centro Histórico, Querétaro.

T. 340 4444 / 340 0214 www.hotelquintalucca.com

2

1

Hotel Real de Minas Cinco estrellas.

Avenida Constituyentes pte. 124, El Jacal, Querétaro.

T. 216 0444 / 01 800 400 3400 www.realdeminas.com.mx

Itza Hostal Hostal.

Francisco Fagoaga 17, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 4223 www.itzahostal.com

La Casa del Atrio Hotel boutique.

Allende sur 15, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 6314 www.lacasadelatrio.com

Mesón de Carolina Tres estrellas.

Allende 45 sur, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 6637 1

Plaza Camelinas

Cinco estrellas.

Av. 5 de Febrero 201, Virreyes, Querétaro.

T. 01 800 400 2100 www.plazacamelinas.com.mx

PARA Acampar 2

Aventura Park

Privada de las Minitas s/n, comunidad Los Pozos, San Joaquín.

C. 045 (55) 2653 3044 www.aventurapark.com.mx

Cabañas Chuveje

Carretera federal sjr – Xilitla km. 139, Pinal de Amoles.

T. (441) 292 5278

La Isla

Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta.

C. 045 (773) 136 9339 www.campamentolaisla.com

La Tortuga

Barrio de Jasso s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán.

C. 045 (441) 110 0373 www.latortugavillastemascal.com

Las Trancas

Campamento San Joaquín

Domicilio conocido, San Joaquín.

T. (441) 293 5274 www.indereq.queretaro.gob.mx

Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles.

T. (441) 292 5230 / 111 1216 C. 045 (441) 107 3315 www.campamentolastrancas.com

El Bosque de las Hojas

San Antonio El Doctor

Camino al Socavón s/n, Comunidad La Doctorcilla, Cadereyta.

C. 045 (441) 102 8150 / 109 2860

La Estación s/n, El Doctor, Cadereyta.

T. (441) 292 5428

El Jabalí

Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan.

C. 045 (448) 100 5025

Av. Insurgentes 17, San Joaquín.

T. (441) 293 5259 C. 045 (441) 107 2239

San Pedro

19

guía de recorridos TURISMO ALTERNATIVO

TURISMO cultural Acueduc Tour

Aventúrate

Recorridos en la Sierra Gorda.

C. (441) 103 3129 www.aventurate.mx

Descubre Turismo Alternativo

Peña Tours

Asetur

Un encuentro con Querétaro.

T. 212 8940 · 01 800 536 7718 www.promoturqueretaro.com.mx

Turismo cultural y de aventura.

T. 212 5357 · 224 1803

Ecotierra Expediciones

Asestur

Aventura, ecoturismo y cultural.

T. 225 2640 C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com Actividades ecoturísticas.

T. 212 3267 T. (441) 296 0242 www.sierragorda.net

Querétaro Lindo

Aseviajta

Queretours

Turismo de aventura.

T. 182 4876 www.sierraventuramex.com

Toma’s Tour Profesionales

Cultours Querétaro

Turismo Sin Límites

Destinos Turísticos Jaguares Tranvía y leyendas en Bernal.

T. 224 2810

Tour Expedition

Paseos en bici de montaña.

T. (414) 273 0991 www.deportestx.com

La Corregidora

Turismo Alternativo

Me gusta Querétaro

Recorridos en tranvía.

T. 212 4964 · 341 0362

Recorridos a las minas de ópalo y en el estado.

T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx

ONIO M IM

20

DIAL UN

PATR

Distintivo

Segway tours.

16 de Septiembre 8, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 7164

Programa Nacional de Modernización Turística.

Patrimonios de la Humanidad

Ciudades coloniales, Pueblos Mágicos, barrios, capillas y haciendas.

T. 221 2702 C. (442) 282 6982 www.queretours.com

Recorridos históricos y leyendas teatralizadas.

T. 222 5191 C. (442) 131 6686 www.tranviaqueretaro.com.mx Turismo cultural y leyendas.

T. 212 3995 · 265 4558

Sierraventura México

Promo Tur

Turismo cultural y en el edo.

T. 213 8287 · 341 8661

Conceptos Querétaro

Sierra Gorda Ecotours

Leyendas en Bernal.

T. 375 0065 C. (441) 101 4821

Recorridos locales y foráneos.

T. 183 1726 Turismo cultural y recorridos individuales en la Sierra Gorda.

T. 135 8108 C. (442) 129 5580

Exxi Challenge

Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 190 6001

Tour nocturno a Bernal.

T. 140 5288 C. (442) 139 9335 · 446 8432 N. 72*15*2479 www.acueductour.com.mx

Cultura, aventura y leyendas.

C. (442) 359 6334 N. 212 4565 www.descubremex.com

Turismo de aventura.

T. 248 3271 C. (442) 137 8938 www.cetiati.com.mx

Paloma’s Tour Querétaro

Centro Histórico de Querétaro

Leyendas y fantasmas.

T. 140 9123 C. (442) 137 4891 www.aparicionesqueretanas.com Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 265 2339 · 212 0376

Vanguardia Turística Querétaro

Tranvías y recorridos en el edo.

T. 313 1270

Viajes y Enoturismo Queretano Recorridos, vino y queso.

T. (414) 273 5718

Vochotour Querétaro

Recorridos en Vocho - limusina.

T. 265 4256 · 140 1281

Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.

Misiones Franciscanas de la Sierra Gorda

Tradiciones Otomí Chichimecas

Camino Real de Tierra Adentro

teléfonos de interés AEROLÍNEAS Aeropuerto Intercontinental / Intercontinental Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx

Aeroméxico

T. 215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com

American Airlines

ATENCIÓN AL TURISTA Atención ciudadana

T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx

Consulado de España T. 228 2594

Consulado de Italia T. 224 4090

T. 01 800 904 6000 www.aa.com

Consulado de Francia

United Airlines

Departamento de Atención e Información Turística

T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com

AUTOBUSES Chihuahuenses T. 229 0311

Estrella Blanca

T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx

ETN

T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx

T. 213 8586

T. 238 5067 / 01 800 715 1742

Embajada de Australia / Embassy of Australia T. (55) 1101 2200

Embajada de Canadá / Embassy of Canada T. (55) 5724 7900

Embajada de EEUU / Embassy of United States

T. (55) 5080 2000 / 1163 4677

Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom

Europcar

T. 215 8496 / 01 800 201 2084

Express Rentauto

T. 216 4729 / 01 800 561 0433

Hertz Avasa

T. 01 800 709 5000

Sixt Rent a car

T. 214 1010 / 214 1021

Thrifty Car Rental T. 245 1500

TRT Rent a car

T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668

emergencias y Taxis Ángeles Verdes / Road Assistance T. 213 8424 / 078

Bomberos Centro

T. 218 1300

Bomberos Vista Alegre T. 222 6922

Cruz Roja Mexicana

T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org

T. (55) 1670 3200

Emergencias / Emergencies

Omnibus de México

Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute

Guardia Municipal / Police

T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx

T. 066 / 217 8540 / 217 8519

Primera Plus

Oficina de Pasaportes

T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253

Futura

T. 229 0371 T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx

T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx

Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com

Ticket Bus

T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx

Turistar

T. 01 800 500 0773

Protección Civil T. 217 0702

Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041

Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130

T. 229 0022

RENTA DE AUTOS EHL Rent a Car

T. 229 0219 / 01 800 345 5000

T. 066

Hospital General de Querétaro IMSS

T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107

Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111

PROFECO

T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx

Radio Taxi

T. 245 6590 / 212 8299

Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272

21

directorio de entretenimiento PARA festejar

Bar Varela Prueba su especialidad: las bacinicas.

Av. Universidad 18 pte., Centro Histórico, Querétaro.

Bavaria Ven a probar sus bebidas y su botana.

Margaritas 47, Jardines de Querétaro, Querétaro.

T. 213 9092

Chava Invita Una cantina de antaño con estilo moderno.

Héroe de Nacozari esq.

Cuauhtémoc, Centro Histórico.

Facebook: Chava Invita

Las Guacas Te recomendamos sus quesadillas con camarón.

José Antonio Septién 15, Alameda, Querétaro.

T. 199 3203

La Tiznada

Mariachi y banda en vivo, el mejor ambiente.

Luis Olvera 8, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 2792

Luna Azul Un billar con mucho estilo.

Av. Circunvalación 44, Jardines de Querétaro, Querétaro.

T. 223 0891

1

Mexican Curious Los guapos: mezcal en pimiento morrón.

Blvd. Bernardo Quintana 15 - 2, Bosques del Acueducto, Querétaro.

T. 962 8000

Muellecito Ambiente de playa dentro de Querétaro.

Prolongación Corregidora 320, Álamos 3a sección, Querétaro.

T. 245 0778 1

San Telmo

La casa de la cerveza.

Av. Universidad esq.

Circunvalación, Marte, Querétaro.

T. 248 1925

Wings Factory Sus alitas y hamburguesas son deliciosas.

Prol. Zaragoza 99 L - 12, Jardines de la Hacienda, Querétaro.

T. 193 5061

PARA divertirse

Bolerama Ven a jugar boliche en el mejor ambiente.

Fernando de Tapia 70, Centro, Querétaro.

T. 216 7990

Jardín Zenea Ven los domingos a bailar danzón.

Entre Corregidora y Juárez, Centro Histórico, Querétaro.

T. 251 9850

22

Parque Cimatario Convive con la naturaleza, practica ciclismo y senderismo.

Carretera Querétaro – Huimilpan. www.queretaro.travel

Plaza de las Américas Cine, tiendas y videojuegos.

Av. Constituyentes 183 ote., Carretas, Querétaro.

C. (442) 4476171

Presa Jalpan Disfruta de su pesca deportiva.

Morelos s/n, Centro, Jalpan de Serra. www.queretaro.travel

Urban Wake Club privado de ski acuático.

Carretera Estatal 500 km. 7, El Marqués, Querétaro.

T. 179 7898

Vuela en globo Sube al cielo en globo aerostático.

Tequisquiapan – San Juan del Río.

T. (414) 273 2042 / 273 0202 / 273 5635 / 273 0283 www.vuelaenglobo.com

(442) 212 7164

ยกevoluciona!

Av. 16 de Septiembre #8 local 19 Centro. www.megustaqueretaro.com.mx

Vía del ferroca rril SLP

Prima vera R D

Aba solo

A

Cu auh tém oc

RN

IN

U Q ágo ras Pit

O

TA

FEB 5 DE

NA

O

E s t ío

Ne wto n

RER

Ing eni ero s É TA R

réta

ro

CO

O

Oca

QUER CO –

que

ro

ad

mpo

G u e rr e

MÉXI

MÉXI

río

N a v id

Sa n Ag us tín de l Re tab lo C E L AYA

Carranza

BE

Ot oñ o

Filomen o Mata

Héroe de Nacoz ari

mapa mapa del centro

Cor

edo

ez

regi

cob no Es

Igna

nde

Tec nol ógi coo de Qu eré tar

dor

Alle

M a r ia

Juár

Aveni da Unive rsidad

cio

More

lo s

Pére

Hid

algo

z Ezeq tes

iem

bre

ero

Gue rrero

el 57 id a d

Pino

Suá

rez

Oca mpo

ero Art

Nic

Centro

a

olás

Histórico

eag

nde

ad imperdiblesM del

Alle

10

Cam

Internet

pa

TEATROS

ar lC De

an

ón es

la

m

yo

el

eG

lo do

ro d a

an

to

ipe

sari

Jun

.D

es

Mo

nt

Ped

ye

Fr.

tu

Beli

Co

ti ns

Fr.

n ve tra s le gu

a

Ré

ig

o

rc

eno

es

un

úñ

Br

ico

Ci

mpo

or ro M

Oca

Ped

o

rn

En un principio fue vivienda y despacho del Corregidor Martín José de la Rocha y Lanz.

óg

ad

Fe

ol

eo

pr

En el recinto se imparten clases de ballet, pintura, música y por supuesto, teatro.

cn

s Pa

l de

Te

o

ambú Del B

sco

er

Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios ont u ie l M

rubu

tr

al

Chu

n 1967 una parte de este cerro E fue declarada Parque Nacional.

Po

CASONAS

Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua oza Corral de Comedias arag da Z Teatro de la RepúblicaA v e n i Teatro Sol y Luna

Ezeq

Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez t e a g a Ar Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres

riz

SITIOS DE INTERÉS

24

ept

Mad

pa

Descubre

ero

eS 16 d

Ba lva ne ra

Cam

Aven

Mad

s m o ro 34

olás

co

ules

ógi

Rég

nol

Nic

algo

M a ta

Mon

e lo s

Hid

Tec

Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o

u ie l

Mor

Mart e

Hig o

En En 1996, 1996, Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago ela unesco u lla uay a dla distinción de deGQuerétaro Querétaro distinción de de Patrimonio Patrimonio Cultural Cultural de de la la Humanidad.

Humanidad. s i d la

López Rayón

Av

e

d ni

aU

niv

er

A ri st a

Primavera

ñuri

Del Sol

Di lig en cia s

Ca les a

Ca lan dri as

Pathé

Asunción Romero

Juan Caballero

bre eptiem

Ca me lin as

M ag no lia

spe

teur

Pró

Pas

S 16 de

C ir c u n v a la c ió n

rras

mon a

a

Car

orm

Pa

D

st

r.

Re pu bl ic

de

pe

an o

nd

en

cia

re 20 de No vie mb

r

Ve

Lu

eu

34

ián

Ref

Progreso

uña el Ac

ad

In

Ej ér ci to

s

Manu

ert

nd en ci a

Gue

Dam

oza

In de pe

una pe L

la L

eto

a ájer ez N

de

iérr

no

Gut

ira

o

C ar ra nz a

M 5 de ayo

Lib

May 5 de

Feli

am

Río

re

Pri

b iem

G.

pt

ga

Se

Alt

. Ve

de

alta

Tres

ro C

ra er A. P

Vio leta s

Peñu

Mariano Arce

Ga rib ald i

Mayo 15 d e

16

Manuel Herrera

León de la Barca

o

rg

ci

Ave nida Zar ago za

ar a a

arc

orm

J. G

Ref

ía

San

a

za

e n te s

Sierr a Zima pán

eras In s u rg

ro b Jo sé Si u

dor

Se pt ié n

ti z D r. V ér

A nt on io

r

s

Mizar

A li o t

PLAZAS Aven id a C onst Casa de la Zacatecana it u y e Jardín de la Corregidora n t eJardín Guerrero s Museo de Arte Jardín Zenea Museo de la Ciudad Plaza de Armas Museo de la Magia del Pasado Plaza de la Constitución Museo de la Restauración Plaza de los Fundadores 200 m Museo Regional de Querétaro Plazuela Mariano de las Casas Galería Municipal Galería Libertad teu

nte

regi

á

uye

Cor

Tols

ni

stit

r

S ie rr a G o rd a

Pas

uel

Ave

on da C

ed

P o la r

lón

Catedral Convento de la Santa Cruz ia ap de Santa Clara TTemplo e d o Templo de Santa Rosa de Viterbo Man

nd

sC

MUSEOS

Co

TEMPLOS

De

lo

Bald

M

eda o A la mH id a lg l ig u e

Lic. Parr a

do

za

s

sM

ago

rte

21 de M a rz o Ind us tri a os

Lo

rez Zar

sA

en

Juá

e

A

ida ven

La

Juan

e ont a r ren Se dicer í oque alguna de sus ventanas Alrededor de ella encontraras casonas a l o ver un ánima. z n puedes y portales del siglo xviii.

Go do Pe dr o Es co be

José

25 4a .C

6a .C .

Jo sé siu ro b

P

o ag u

Co pi lc o

Le o p o ld

elo

ave

ra

ga

chu

. Ve

Tru

is m

ma.

. Lu

Ben

ia

lave

de

olin

e Ta

ibio

nd

Tor

Jua

Ing

Fr.

El actual templo es obra de del arquitecto José de Bayas Delgado.

municipios

PEDRO ESCOBEDO Pedro Escobedo es un municipio que permite el alojo de 3 elementos principales, lo primero son sus enormes y antiguas haciendas, cada una cronista de un Querétaro colonial y narradoras de centenares de historias, tanto de amores y desamores como de independencia y revolución.

El segundo son los talleres y artesanos que labran la cantera característica de la región; diversas piezas son exportadas a países como España, Arabia Saudita, Francia, eeuu, entre otros. Y el tercero son los sabinos dentro de la comunidad de Escolásticas, cada uno de ellos cuentan con cientos de años y crean un parque interminable de vistas maravillosas.

Más en www.pedroescobedo.gob.mx

PARA COMPRAR

PARA COMER

PARA QUEDARSE

PARA FESTEJAR

Paradero artesanal

Las Brisas

Posada de la Luz

El Paraíso

Artesanías desde un cenicero hasta una fuente de cantera.

Carretera a Escolásticas pasando por libramiento Bicentenario, Pedro Escobedo.

T. (448) 296 5050

Desayunos, mariscos y cortes.

Carretera Panamericana 92, entre Aldama y Francisco Villa, Pedro Escobedo.

T. (448) 275 1694 Facebook: Restaurante Las Brisas.

Cuenta con internet y restaurante.

Carretera México Querétaro km. 181, El Chamizal, Pedro Escobedo.

T. (448) 275 1448

Acompaña una exquisita comida con un buen trago.

Tierra s/n Estrella, Centro, Pedro Escobedo.

26

mapa del estado

a Río Verde 333 km

a Xilitla 282 km

SAN LUIS POTOSÍ

Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A

Misión Concá Misión Tancoyol

ARROYO SECO

a San Luis Potosí 205 km

Las Adjuntas

Sótano del Barro

LANDA DE M ATA M O ROS

Campamento ecoturístico Río Escanela

GUANAJUATO

Misión Jalpan

Misión Landa

Pinal de Amoles PEÑAMILLER

Peñamiller

Misión de Bucareli

Campamento ecoturístico El Jabalí

TOLIMÁN

a San Miguel de Allende 73 km

Zona arqueológica de Ranas San Joaquín

Tolimán COLÓN EL MARQUÉS

Campamento ecoturístico Aventura Park

Zona arqueológica Toluquilla

Campamento ecoturístico La Tortuga

Basílica del Soriano

Misión Tilaco

PINAL DE AMOLES

Peña de Bernal Aeropuerto Internacional

Cadereyta Zona de viñedos

Rancho Los Venados

QUERÉTARO

30 km

Campamento ecoturístico La Isla

Centro ecoturístico La Canoa

a Celaya 45 km

Zona arqueológica El Cerrito

C A D E R E Y TA DE MONTES

Reserva de la Biosfera

Tequisquiapan

Patrimonio Mundial Atractivo turístico Campamentos ecoturísticos

PEDRO ESCOBEDO

CORREGIDORA H U I M I L PA N

San Juan del Río

SAN JUAN

Huimilpan D E L R Í O

HIDALGO

Conoce 5 Recorridos

Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan

por Querétaro

GUANAJUATO Amealco AMEALCO DE BONFIL

a Morelia 199 km

ESTADO DE MÉXICO MICHOACÁN a Toluca 195 km

Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:

a México DF 222 km

Aeropuerto

Amealco

Bernal

Jalpan

Pinal de A.

San Joaquín

S. J. del Río

Tequisquiapan

32km/30min

63km/50min

60km/45min

190km/4hrs

152km/2:45hrs

136km/2:15min

51km/45min

57km/60min

Ruta De Misión Misiones Concá a

Las Adjuntas 10km\10min

Jalpan

30km\25min

Tancama

13km\15min

Landa de Matamoros 13km/15min

Tilaco

20km/20min

Tancoyol

30km/40min

Camp. La Isla 97km/1:40hrs

Total 116km\2:08hrs.

27

28

evento del mes

Mercadito Queretano en QCC En cada momento, en cada vistazo, Querétaro ofrece algo nuevo.

Desde hace dos meses Mercadito Queretano se presenta en Querétaro Centro de Congresos (qcc) como parte del programa «Domingos en paseo de las artes», este evento tiene lugar solamente una vez al mes.

Aquí podrás disfrutar de diferentes aspectos: por un lado puedes adquirir alguno de los productos que se venden en los puestos del Mercadito; encontrarás desde vinos, licores, quesos de cabra y panes artesanales, hasta dulces regionales, chiles en escabeche o cecina. Por otro lado podrás visitar unas instalaciones de primer nivel que permiten convenciones, conferencias, expresiones artísticas y exposiciones de gran magnitud, además de una excelente vista de la capital.

Todo el evento incluye diversas actividades culturales y artísticas, por lo que no será raro encontrarte con un concierto o alguna intervención por parte de algunos artistas.

Ven este domingo 22 de junio al Querétaro Centro de Congresos. Las fechas de los siguientes «Domigos en paseo de las artes» son: 20 de julio, 17 de agosto, 21 de septiembre, 19 de octubre, 23 de noviembre y 14 de diciembre. Organiza a la familia y a los amigos.

Si tu problema es el transporte, entonces ten en cuenta que existe pasaje gratuito desde el centro cultural Manuel Gómez Morín.

Visita www.qcc.mx para conocer más sobre el lugar o www.mercaditoqueretano.com para enterarte de todo lo relacionado con el Mercadito Queretano.

29

cartelera junio ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA municipios MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO

Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA

cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850

1 MAMITA BOX

San Luis Potosí Música fussion dancinacional Tributo a 8 personajes mexicanos Domingo 22 – 18:00 Plaza Principal del Pueblito, Corregidora, Qro.

30

3

2

1

FONDO REGIONAL CENTRO OCCIDENTE

PROYECTO APOYADO POR EL IQCA

ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA

Lunes 23 – 18:00 Casa de Cultura, Huimilpan, Qro. Martes 24 – 18:00 Plaza Principal, Amealco, Qro. GUITARRA ROCK

Coordina: Arturo Miranda Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:30 Casa de Cultura Ignacio Mena Rosales Horario: miércoles de 17:00 a 19:00 Casa de Cultura Carrillo Puerto

ACADEMIA DE CULTURA DEL SNTE

Madero 115, Centro Histórico 2 ALASKA

De Gibran Portela Dirección Guillermo Smythe Grupo de teatro La Gaviota Obra beneficiada con el programa Apoyarte 2013

Funciones: sábados y domingos – 20:00 Recepción: 19:30 Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e INAPAM Para adolescentes y adultos

BINDI ESCUELA DE DANZA Ángela Peralta 19, Centro 3 TALLERES

Coordina: Ana Gabriela Mandujano Bailes de salón Horario: martes y jueves de 19:30 a 20:30 Danza aérea Horario: sábados de 9:30 a 11:30 Danza árabe estilo tribal Horarios: lunes y martes de 9:00 a 10:00, lunes y miércoles de 18:00 a 19:00 y martes y jueves de 18:00 a 19:00 Danza contemporánea Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 18:00 Informes: T. 366 1047 bindi.escueladedanza@hotmail.com

17, 19, 21 y 22

1, 3 y 6 de julio

POLLOCK

¿CUÁL ES EL SECRETO DE LA VIDA? Células y ADN

Estados Unidos, 2000 De Ed Harris 24, 26, 28 y 29 BASQUIAT

Estados Unidos, 1996 De Julian Schnabel Funciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00 Aula 12 (acceso B planta baja) CICLO: CINE MEXICANO

4, 6, 7 y 8 JAPÓN, 2002 De Carlos Reygadas 11, 13, 14 y 15 TEMPORADA DE PATOS, 2004

De Fernando Eimbcke 18, 20, 21 y 22 SEXO PUDOR Y LÁGRIMAS, 1999

De Antonio Serrano 25, 27, 28 y 29 Y TU MAMÁ TAMBIÉN, 2001 De Alfonso Cuarón Funciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 17:00 y domingos – 12:00 Aula 12 (acceso B planta baja) CICLO DOCUMENTAL: HISTORIA DE LA CIENCIA BBC (2013)

CENTRAL

Un breve recorrido a través de 3,000 años en busca de las respuestas a las grandes preguntas de la humanidad y de nuestro entorno 3, 5 y 8

CINE

¿QUÉ HAY ALLÁ AFUERA?

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin Pasteur esq. Constituyentes, Centro

CICLO PAIDEIA EN LA CENTRAL: ARTE Y CINE

www.cinemapaideia.com 3, 5, 7 y 8 EL MOLINO Y LA CRUZ

Polonia, 2011 De Lech Majewski 10, 12, 14 y 15 RENOIR

Francia, 2012 De Gilles Bourdos

En el espacio exterior 10, 12 y 15 ¿DE QUÉ ESTÁ HECHO EL MUNDO?

De alquimia y otras cosas 17, 19 y 22

¿CÓMO HEMOS LLEGADO HASTA AQUÍ?

Evolución 24, 26 y 29

¿PODEMOS TENER ENERGÍA ILIMITADA?

Viento, vapor y átomos

8, 10 y 13 de julio ¿QUIÉNES SOMOS?

El cerebro humano Funciones: martes y jueves – 17:00 y domingos – 16:00 Aula 13 (acceso B planta baja) EVENTOS ESPECIALES EL ARTE DE LA VERDAD, LA COMPASIÓN Y LA TOLERANCIA

28 litografías sobre tela de artistas chinos que comulgan en la práctica del Falun Gong, una disciplina tradicional espiritual china que cultiva la mente y el cuerpo mediante meditación, ejercicios suaves y enseñanzas morales Las creaciones son en defensa de la dignidad humana que corre peligro en China Del 3 al 20 de junio Galería 2 Entrada gratuita CICLO DE CONFERENCIAS: SÁBADOS DE CIENCIA

Con el apoyo del Área de Divulgación Científica del Instituto de Neurobiología de la UNAM, Campus Juriquilla 7 ¿SABÍAS QUE TE ENGORDA MÁS, EL EMPAQUE QUE LO QUE CONTIENE? A cargo de Silvia Angulo Barbosa

13:00

La Pecera (acceso B planta baja) 14 MARIHUANA: QUÉ ES Y CÓMO AFECTA LA SALUD A cargo de Edith Espino Saldaña

13:00

Salón 2 (acceso A planta alta) 28 LAS HORMONAS COMO PROTECTORAS DEL CEREBRO A cargo de Euridice Padilla Gómez

13:00

Salón 2 (acceso A planta alta)

31

4

CONFERENCIA EN JUEVES DE INFORMÁTICA

OJOS, MANOS Y OÍDOS A LA LITERATURA

19 APRENDIZAJE AUTOMÁTICO (MACHINE LEARNING) A cargo de Francisco Castillo Velasquez Universidad Politécnica de Querétaro

18:00

Círculo de lectura, dirigido a personas con discapacidad visual y público en general, habrá lectura en braille, audio-libros y más Requisitos: gusto por la lectura y por compartir lo leído Coordina: Oscar Merino Horario: viernes de 18:00 a 20:00 Taller gratuito Informes: C. 044 442 168 5080 Aula 6 (acceso A planta baja)

MÚSICA PROYECCIÓN DE CONCIERTOS MUSICALES EN DVD Salón 2 (acceso A planta alta)

7 En colaboración con UAQ 89.5 y «Jazzmania» ENRICO RAVA quartet

Live at the Montreal Jazz Festival, 2005

18:00 14 LOS TRES TENORES Francia, 1998

17:00 21 En colaboración con UAQ 89.5 y «Jazzmania» CHARLES MINGUS

Presentaciones en Bélgica, Noruega y Suecia, 1964

18:00 28 JAMES BROWN Live from the House of Blues Estados Unidos, 2000

17:00

Conoce cómo inició el sueño de volar y cómo soñar, así permitió al ser humano no sólo a elevarse por los aires, sino también realizar increíbles viajes espaciales y llevar su ingenio más allá de nuestro sistema solar Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 Museo del Péndulo, acceso D planta baja Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 9600 Ext. 9720 y ctn@concyteq.edu.mx Entrada gratuita

niños

Estados Unidos, 2006 De Tim Johnson 14 y 15

EL PRINCIPITO

Adaptación teatral de la obra de Antoine de Saint-Exupéry, actuada y narrada a través de los dibujos originales del autor Dirección Arturo Armendáriz Compañía de teatro Arte en Bernal Funciones: sábados 7, 21 y 28 – 17:00 Coop. $40 Auditorio principal 4 EL SUEÑO DE VOLAR

Exposición interactiva de ciencia para toda la familia Presentada por el área de ciencia y tecnología para niños del CONCYTEQ

32

TALLERES

CINECLUB FAMILIAR «CENTRAL»

7y8 VECINOS INVASORES

SHREK 4

Estados Unidos, 2010 De Mike Mitchell 21 y 22 TOY STORY 3

Estados Unidos, 2010 De Lee Unkrich 28 y 29 RIO

Estados Unidos, 2011 De Carlos Saldanha Funciones: sábados y domingos – 17:00 Aula 13 (acceso B planta baja)

STARTUP WEEKEND, QUERÉTARO

En 54 horas los participantes van de una idea de innovación a la puesta en marcha de la misma, aprendiendo a venderla y a hacer equipo Dirigido a desarrolladores, administradores, entusiastas de startups, mercadólogos, diseñadores gráficos Del viernes 6 a las 17:00 al domingo 8 a las 18:00 Auditorio (acceso B planta alta) Costo: $600 Informes: C. 044 442 231 8586

CENTRO CULTURAL ARTIUM

Reforma 41, Centro Histórico

niños CLUB DE TAREAS Y TALLERES ARTÍSTICOS

Apoyo académico y talleres de inglés, francés, música, baile, teatro y artes plásticas Horario: viernes 27 de 8:00 a 14:00 Costo: $150 TALLERES CLASE MUESTRA

Baile, música, pintura y teatro Domingo 22 de 13:00 a 18:00

Clase abierta de capoeira 13:00 Entrada gratuita TALLERES

Coordina: Leticia Pérez de Perselli MÚSICA Piano, violín, violonchelo, saxofón, clarinete, canto, guitarra, batería, bajo eléctrico, acordeón, teoría musical, iniciación musical, fenomenología y dirección de orquesta DANZA Ballet clásico, bailes de salón, pilates y belly dance ARTES PLÁSTICAS Pintura y dibujo TEATRO Infantil y juvenil IDIOMAS Inglés, francés, italiano y alemán Costo: $300 Inscripción anual $600 Mensuales Informes: T. 212 0047 y C. 044 442 383 4316 info@artium.com.mx

CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN Primavera 43 Oriente, Barrio de San Sebastián

TALLA EN MADERA DE INSTRUMENTOS PREHISPÁNICOS

De José Antonio Vázquez Gómez Inauguración: jueves 5 – 19:00 Permanencia hasta el 27 de junio Galería Principal ELEGANCIA EN EL CIELO

De Iván Olvera González Inauguración: martes 10 – 10:00 Permanencia hasta el 30 de junio Visitas guiadas y talleres de creatividad infantil Horario de 9:00 a 12:00 Citas a instituciones educativas de nivel básico al T. 212 4808 Galería Infantil

5

SÁBADOS INFANTILES

DOÑA PACHITA

Compañía Teatral Los Microactores Dirección Uriel Bravo Funciones: sábados 7, 14, 21 y 28 – 17:00 Entrada gratuita SÁBADOS INFANTILES

VASELINA

(Grease) Grupo teatral infantil del Centro Educativo René Descartes A.C. Dirección Roberto García Aguas Con más de 20 actores infantiles en escena Funciones: sábados 14, 21 y 28 – 19:00 Entrada gratuita 5 VAMOS A BAILAR HUAPANGO

Con Guillermo Velázquez y los Leones de la Sierra de Xichú Organiza el Comité Organizador del xxxii Festival de Huapango Arribeño de Xichú, Gto. Sábado 7 – 20:00 Coop. $100 $60 Niños menores de 12 años e inapam presentando su credencial

CENTRO DE ARTE Y CULTURA

Loma de Pinal de Amoles 260, Loma Dorada CURSOS Y TALLERES

Administración del tiempo, Ajedrez, Arte y pensamiento contemporáneo, Buena música y tecnología, Café filosófico, Canto: técnica vocal para estilos contemporáneos, Creación literaria, Cultivo de flores en casa y diseño de jardines, Decoración de interiores, Descubre las grandes bellezas de Querétaro, Dibujo y pintura en varias técnicas, Dibujo a lápiz, Diseño floral, El arte de hablar en público, Estimulación musical, Estética, Excelsos momentos del arte mexicano, Fotografía,

Francés, Grandes museos del mundo, Historia de la iglesia, Historia y cultura de México, Historia y literatura en México, Historia comparada de las religiones, Jueves de cine y vino, La construcción de la convivencia y de los valores, La ética o el arte de saber vivir, Las sociedades secretas en México, Muralismo mexicano, Origami, Pintura contemporánea con texturas, Pintura experimental y tradicional, Poesía, Reading in english, Redacción y ortografía, Seminario de literatura y Violín CURSOS DE ARTE

Para niños Coordina: Leonardo Cardoso Horario: viernes 27 de 9:30 a 12:30 Informes e inscripciones: T. 213 4550 www.centrodearteycultura.com cacqro@centrodearteycultura.org

CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C. Cerro Mesontepec 127, Colinas del Cimatario

LICENCIATURAS EN MÚSICA

Piano, violín, viola, violoncello, contrabajo, guitarra, musicología, dirección coral, canto, flauta, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión, saxofón y clarinete Estudios con validez oficial Informes: T. 183 6371 www.centroestudiosmusicales. edu.mx

33

CEART

Centro de las Artes de Querétaro Arteaga 89, Centro Histórico MÉXICO A TRAVÉS DE LA OBRA DE OCTAVIO PAZ

Dirigido a maestros, directores de instituciones educativas, así como centros y casas de cultura, profesores de arte y literatura, artistas y personas interesadas y/o vinculadas al espacio cultural y artístico Coordina: Armando Viesca Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 Duración: 10 Sesiones Del 24 de junio al 24 de julio Curso gratuito Informes: T. 214 2301 viescaarmando@hotmail.com

CENTRO ESTATAL DE FORMACIÓN ARTÍSTICA Y CULTURAL 16 de Septiembre 97 Oriente, Centro Histórico

ALMA DE MÉXICO Y SU ESPEJO ENTERRADO DE CARLOS FUENTES

Dirigido a maestros, directores de instituciones educativas, así como centros y casas de cultura, profesores de arte y literatura, artistas y personas interesadas y/o vinculadas al espacio cultural y artístico Coordina: Armando Viesca Horario: lunes y miércoles de 11:00 a 13:00 Duración: 10 Sesiones Del 23 de junio al 23 de julio Curso gratuito Informes: T. 214 2301 viescaarmando@hotmail.com EL SECRETO DE LOS CUENTOS DE HADAS PARA VOLVER AL AMOR

Para jóvenes y adultos Coordinan: Carla Mendoza Sodi

34

6

y Sergio Olvera León Horario: sábados 14 y 21 de 10:00 a 13:00 Costo: $500 1 Sesión, $800 2 Sesiones Informes: T. 044 442 178 4553 www.volveralamor.mx

CENTRO NACIONAL DE DANZA CONTEMPORÁNEA Sierra de Tilaco 201, Villas del Sol CURSO PROPEDEUTICO

Ciclo escolar 2014-2015 Fecha límite de solicitud de examen: 14 de julio Examen: del 14 de julio al 8 de agosto CURSO INTERNACIONAL DE VERANO PARA BAILARINES 2014 Bloque A

Del 14 al 25 de julio Bloque B Del 28 de julio al 8 de agosto Informes: T. 213 7255 y T. 213 7256 www.conadaco.com.mx

CINETEATRO ROSALÍO SOLANO

16 de Septiembre 44 E Poniente, Centro Histórico LA HABITACIÓN Y EL TIEMPO

De Botho Strauss Dirección Agustín Meza Compañía de teatro El Ghetto Proyecto beneficiado con el Apoyarte 2013 Funciones: sábados – 24:00 Entrada: $50 Informes: companiadeteatroelghetto@gmail. com Facebook: elghettoteatro

Centro LEONÍSTICO

Tecnológico esq. Justo Sierra, Centro FESTIVAL DE HUAPANGO Y 2° CONCURSO NACIONAL DE BAILE DE HUAPANGO HUASTECO

«Querétaro en la cultura donde el arte y la tradición se hermanan» En el marco del 67 Aniversario del Club de Leones de Querétaro A.C. 13 y 14 de junio Coordina: Grupo Cultural Mexicano Tradición Serrana A.C. Informes: C. 044 442 332 0641 y tradicionserrana@hotmail.com

COPPELIA, ESTUDIO DE DANZA

Manufactura 48, 2da. Sección Álamos INICIACIÓN AL BAILE FLAMENCO

Para jóvenes y adultos Horario: lunes y miércoles de 9:30 a 10:30 Informes: T. 312 2249

7

FORO LA FÁBRICA

Industrialización 4, Álamos 2da. Sección BILATERAL: IV ENCUENTRO DE DANZA CONTEMPORÁNEA NUEVA YORK - MÉXICO

Programa conjunto, Juntos Project - México Función: domingo 1 – 18:30 Recepción 18:00 Coop. $120 $60 Estudiantes de danza CENADAC y FBA, UAQ con credencial Informes y reservaciones: T. 245 1978 SER MUJER ES WANDA FA

CORRAL DE COMEDIAS Venustiano Carranza 39, Centro Histórico

AMIGOS HASTA LA MUERTE

De Javier Veiga Funciones: viernes y sábados – 21:00 Recepción: 20:30 Entrada: $200 $160 Niños e INAPAM Para adolescentes y adultos Informes: T. 212 0165 y T. 212 0765

ESCUELA SECUNDARIA GENERAL TERESA DE CALCULTA Ajuchitlán, Colón, Qro.

4ta. FERIA DE LA LECTURA

Participan 10 Escuelas Secundarias de la X Zona Escolar Viernes 6 de 8:00 a 13:30

Dramaturgia y dirección Alonso Barrera Funciones: jueves, viernes y sábados – 21:00 Recepción: 20:30 Entrada: $120 Jueves $160 Viernes y sábados (Pagan 4 y entran 5) Presenta tu revista ASOMARTE del mes de junio los viernes en taquilla y obtén un 20% de descuento Para mayores de 18 años Informes y reservaciones: T. 245 1978 e info@lafabrica.org.mx

GALERÍA LIBERTAD

Andador Libertad 56 Poniente, Centro Histórico

6 ACERCA DE LO QUE NO PUEDE SER

(On what there might not be) Exposición colectiva de 11 artistas internacionales que reflexionan sobre el concepto de la nada 7 GENENA

Pintura de Luis Sánchez Por confirmar

Pintura de Abel Cervantes Inauguraciones: viernes 20 – 20:00 Permanencia hasta el 20 de julio EVENTOS ESPECIALES DOCUMENTAQRO MI AMIGA BETY

(My Friend Betty) México, 2012 De Diana Garay Viñas Martes 3 – 20:00 Entrada gratuita PRESENTACIÓN DEL LIBRO «WALLUM»

Un libro de aventuras que presenta un mundo de fantasía y recuerda las travesías épicas medievales De Mariano González Jueves 19 – 20:00 Entrada gratuita

LA ANTIGUA ESTACIÓN DEL FERROCARRIL Héroe de Nacozari S/N, Centro Histórico

ÑAQUE PARA NIÑOS

ARTES PLÁSTICAS ADIÓS A TODO AQUELLO

(Goodbye to All That) Video, plástica, foto e instalación de Virginia Colwel HOMENAJE – OBRA PLÁSTICA

Plástica e instalación de Gerardo Arana IMAGINOFAGIA DE LA DESTRUCCIÓN

Pintura e instalación de Gustavo Villegas Permanencias hasta el 15 de junio

Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: sábados – 12:00 Entrada: $50 Adultos $30 Niños Informes y reservaciones: T. 212 1677 8 LA MÁS FUERTE

De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: jueves – 20:30 Entrada $100

35

8

9

TALLERES ALEMÁN

Nivel principiantes Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: martes y jueves de 18:00 a 20:00 Costo: $150 Inscripción anual $1,200 Mensuales DIBUJO Y LÁPIZ DE COLOR

$50 Estudiantes, maestros e INAPAM Informes y reservaciones: T. 212 1677 EL PADRE

De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: sábados 7, 14, 21 y 28 – 20:30 ¡Últimas funciones!

Entrada $120 $60 Estudiantes, maestros e INAPAM Informes y reservaciones: T. 212 1677

MUSEO CASA DE LA ZACATECANA

Independencia 59, Centro Histórico

Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes, cristos, porcelanas, marfiles desde el siglo XIX a principios del siglo XX Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Admira la ciudad desde la planta alta Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 Informes: museolazacatecana@ prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com

36

Para jóvenes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horarios: miércoles de 18:00 a 20:00, sábados de 10:00 a 12:00 o 12:00 a 14:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales ESCULTURA EN CARTÓN

Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: jueves de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales MOSAICO ARTÍSTICO

Para jóvenes y adultos Técnica alemana Coordina: Verónica Ramos Horario: martes de 16:00 a 18:00 o sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales No incluye material TALLERES

Coordina: Karla Moreno Chacón CREACIÓN LITERARIA Para jóvenes y adultos Horario: miércoles de 18:00 a 20:00 EL ARTE DE HABLAR EN PÚBLICO Dirigido a conferencistas, capacitadores, presentadores, actores, vendedores y lideres grupales Horario: jueves de 17:00 a 19:00 ITALIANO Para jóvenes y adultos Principiantes, intermedios y avanzados Horario: miércoles de 16:00 a 18:00 $150 Inscripción anual Costo: $600 Mensuales Informes: T. 224 0758

MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO Allende 14 Sur, Centro Histórico COLECCIÓN PERMANENTE

Pintura y escultura novohispana de los siglos XVII y XVIII, una muestra de pintura europea y pintura mexicana del siglo XIX Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Introducción de cámara fotográfica o video: $15 Entrada gratuita los días martes a todo público y todos los días a estudiantes, maestros, empleados de gobierno, personas con capacidades diferentes, INAPAM, niños menores de 12 años Será requisito para todos presentar credencial vigente ARTES PLÁSTICAS QUISIERA SER…

De Mario Barrón Permanencia hasta el 15 de junio 9 ALL WORK

De Bradley Narduzzy Inauguración: jueves 19 – 19:00 Permanencia hasta el 24 de agosto OAXACA: PAISAJES

De Abelardo López Permanencia hasta el 29 de junio

10

EL MUNDO DE OCEJO: DE ODISEO A FAUSTO

CINE CLUB EN DVD

De José García Ocejo Permanencia hasta el 13 de julio

Ciclo: CINE ALEMÁN

3 CONTRA LA PARED, 2004 (Gegen die Wand) De Fatih Akin 10 RÉQUIEM, 2006 (Requiem) De Hans-Christian Schmidt 17 PING PONG, 2006 De Matthias Luthard 24 ABSURDISTÁN, 2008

(Absurdistan) De Veit Helmer Julio 1 JERICHOW, 2008

De Christian Petzold 8 NUNCA HABÍA SIDO

EVENTOS ESPECIALES VISITA A CIEGAS

El Claustro de San Agustín a través de tus sentidos Para jóvenes y adultos Lunes 16 – 17:00 Donativo: $50 por persona Cupo mínimo: 8 personas Previa reservación LAS ANDANZAS DE JOSEFA

Seminario de Cultura Mexicana A cargo de Ángeles González Gamio Miércoles 18 – 19:00 Entrada gratuita RECITAL DE CANCIONES

Leslie Dolejal Piezas para guitarra y poemas Miércoles 25 – 19:00 Entrada gratuita CONFERENCIA «PARA TODO BIEN Y PARA TODO MAL TAMBIÉN. HACIENDAS MEZCALERAS POTOSINAS»

A cargo de Patricia Luna Sánchez Viernes 27 – 19:00 Entrada gratuita niños EXPRESIÓN PLÁSTICA

Para niños de 6 a 11 años Horario: sábado 14 y 21 de 11:00 a 12:30 Costo: $20 Sesión Incluye material

MUSEO DE LA CIUDAD

Guerrero 27 Norte, Centro Histórico

TAN FELIZ, 2009

De Antonio Loyola

(So glüchlich war ich noch nie) De Alexander Adolph 15 MUY CERCA DE TI, 2009

(Ganz nah bei dir) De Almut Getto 22 LA EXTRAÑA, 2010

(Die Fremde) De Feo Aladag Funciones: martes – 18:00 Entrada gratuita

EL CUERPO HABLA

ÓPERA EN BLU-RAY

LA MAGDALENA Y OTROS ESTUDIOS DE CAMPO

De Tania Candiani Inauguración: viernes 6 – 20:00 Permanencia hasta el 10 de agosto RUIDO EN LA MENTE

De Rocío Soto Permanencia hasta el 22 de junio ANTROPOFAGIA

Fotografía de Aron Covaliu, Elisa Sanguijuela, Angélica Gallegos, Pablo Hernández, Tochiro Gallegos y Miguel Ángel Camero SENTIRSE BIEN

Una exposición sobre derechos sexuales y reproductivos, una exposición que relaciona la sexualidad individual con su dimensión social y educativa Permanencias hasta el 13 de julio MEMORIA Y HORIZONTE

De Jordi Boldó ARTES PLÁSTICAS 10

OBSTRUCCIÓN Y REFERENCIA

De Enrique Ježik Inauguración: viernes 6 – 20:00 Permanencia hasta el 6 de julio

CINE

NIDOS

Pintura de Márgara Garza MENOS ZERO

De Carlos M Permanencias hasta el 20 de julio

Ciclo: TASSO, ARIOSTO Y CALDERÓN DE LA BARCA

Programador: Manuel Oropeza 2 ARMIDE

De Jean Baptiste Lully Les Arts Florissants Dir. William Christie 9 ARIODANTE

De Georg Friedrich Händel Il complesso Barocco Dir. Alan Curtis 16 ORLANDO PALADINO

De Franz Joseph Haydn Orquesta Barroca de Friburgo Dir. René Jacobs 23 ARMIDA

De Gioachino Rossini Orquesta y coros del Metropolitan Opera House Dir. Ricardo Frizza

37

30 FIERRABRÁS

De Franz Schubert Zurich Opera House Dir. Franz Welser- Most Funciones: lunes – 20:00 Entrada gratuita DANZA LÍNEA VERTICAL

De Carlota Desiré Mendoza Funciones: lunes 23, martes 24, miércoles 25 y jueves 26 – 19:00 Coop. $60 TEMPORADA DE GRADUACIÓN

Colegio Nacional de Danza Contemporánea Del 2 al 5 de julio Funciones: 20:00 Coop. $80 Descuento a estudiantes, maestros e INAPAM MÚSICA CONCIERTO ACÚSTICO

Tour Inédito Cantantes y compositores Jorge Olvera y Nio Hernández Sábado 14 y domingo 15 – 16:30 Entrada: $80 niños CONCIERTO POP ROCK PARA NIÑOS

Academia Musical Cronos Sábado 7 – 17:00 Entrada gratuita EL SECRETO DE LAS FÁBULAS PARLANTES

De Camille Saint Saëns Ensamble Escénico Musical Zoo Musique Funciones: sábados – 13:30 Coop. $60 DON QUIJOTE DE LA MANCHA

Marionetas de Leonardo Kosta Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40

38

LUDIDANZA

Psicomotricidad lúdica interdisciplinaria Para niños de 4 a 7 años Coordina: Tere Lugo Horario: lunes y miércoles de 16:30 a 18:30 Costo: $200 Inscripción $360 Mensuales TALLERES AJEDREZ

A cargo de Carlos Solís Landa Horarios: sábados y domingos de 11:00 a 13:00 Costo $40 Sesión DANZA CONTEMPORÁNEA

Coordina: Tere Lugo Horarios: lunes, martes, miércoles y jueves de 18:30 a 20:30 Costo: $200 Inscripción $330 Mensuales ESCRITURA

Coordina: Víctor M. Campos Horario: martes y miércoles de 18:30 a 22:00 Costo: $400 Mensuales Clase muestra gratis FRANCÉS

Coordina: Andrea Flores Vázquez Horario: sábados de 9:00 a 11:00 Costo: $150 Inscripción $600 Mensuales FOTOGRAFÍA ELEMENTAL

Coordina: Sergio Iván Rebolledo Rodríguez de Molina Horario: miércoles y jueves de 20:15 a 22:00 Costo: $750 Mensuales INGLÉS

Coordina: Andrea Flores Vázquez Horarios: lunes y miércoles de 13:00 a 14:00 sábados de 9:00 a 11:00 y 11:00 a 13:00 Costo: $100 Inscripción anual Niños $300 Mensuales Adultos $400 Mensuales

ITALIANO

Coordina: Karla Karina Flores Valero Horarios: jueves de 17:00 a 19:00 y 19:00 a 21:00 viernes de 9:00 a 11:30 y 19:00 a 21:00 Costo: $700 Mensuales Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $850 Mensuales LABORATORIO DE EXPERIMENTACIÓN Y FORMACIÓN CULTURAL

Coordina: Miguel Dávalos Horario: viernes de 15:00 a 19:00 Costo: $1,000 Mensuales MAQUILA DE MAQUETAS

Coordina: Víctor M. Contreras Horarios: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 y sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $300 Mensuales MÉTODO HALO BETWEEN

Dirigido a niños y adultos con trastornos de autismo y síndrome de down Coordina: Rick Maciel Del 4 al 27 de junio Niños Horarios: miércoles, jueves y viernes de 16:30 a 18:00 Adultos Horarios: miércoles, jueves y viernes de 19:00 a 20:30 Costo: $1,500 PINTURA EXPERIMENTAL

Coordina: Gabriel Sencial Horario: lunes de 16:00 a 18:30 Costo: $500 Mensuales MATEMÁTICAS APLICADAS

Coordina: Miguel Sánchez Delgado Horario: jueves de 20:00 a 22:00 Costo $250 Mensuales SEMINARIO HISTORIA DEL ARTE MEXICANO

En colaboración con la Escuela de Filosofía de la Universidad de Guanajuato Horarios: sábados de 10:00 a 14:00 Costo: $250 Inscripción $500 Módulo

SALUD Y NATURALEZA

Coordina: Héctor Robles Zavala Horario: lunes de 16:00 a 19:00 Costo: $25 Sesión TEATRO

Coordina: Blanca Ivonne Cabrera Alcántara Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Inscripción $250 Mensuales VIOLÍN

Coordina: Fernando Montes de Oca Horarios: lunes a viernes de 9:00 a 20:00 y sábados de 9:00 a 15:00 Costo variable de $1000 a $1350 Mensuales TEATRO BAR 3 XY

Dramaturgia y dirección Chava Bustamante Mi- cha Producciones Funciones: viernes 13, 20 y 27 y sábados 14, 21 y 28 – 20:00 Coop. $100 2x1 Estudiantes CANCIONES PARA EL INCENDIO

Dramaturgia y dirección Roberto Valentín Ramírez Tropa Teatro Artefactos Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada $100 $50 Estudiantes, maestros e INAPAM HOMENAJE A HÉCTOR AZAR

La Appassionatta y Adán Retorna De Héctor Azar Dirección Edgar Montoya Funciones: martes 3, 10 y 17 – 21:00 Cooperación voluntaria JAQUE MATE

Adaptación de Muerte Súbita de Sabina Berman Dirección Flor Moreno Ruta Colectiva Mx Funciones: jueves 5, 12, 19 y 26 – 21:00 Recepción: 20:30 Coop. $150

$80 Estudiantes, maestros e INAPAM Sólo adultos LA BÚSQUEDA DE LOLA

Ruta Colectiva Mx Funciones: domingos – 13:00 Coop. $50

MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA

Guerrero 23 Norte, Centro Histórico

9 LOS HERALDOS

NEGROS

De Gerardo Velásquez Dirección Jesús Coronado Atabal Creación Artística A.C. Escenografía e iluminación: Fernando Flores Funciones: lunes 9 ,16 y 30, martes 3,10 y 17, miércoles 4, 11 y 18 – 19:00 Entrada: $100 $60 Estudiantes, maestros e INAPAM Informes y reservaciones: C. 044 442 319 5734 LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO… NETO

De Óscar Wilde Adaptación Chava Bustamante Dirección Miguel Dávalos Mi-cha Producciones0 Funciones: viernes 6 y sábado 7 – 20:00 Coop. $100 2x1 Estudiantes SI BESARTE FUERA FÁCIL…

Poesía Corporal Carolina Alcázar Funciones: viernes 6, 20 y 27 y sábados 7, 21 y 28 – 20:00 Coop. $79 VIS A VIS

Dramaturgia y dirección Imanol Martínez Tropa Teatro Artefactos Funciones: martes 3, 10, 17 y 24 y miércoles 4, 11, 18 y 25 – 20:00 Coop. $100 2x1 Estudiantes, maestros e INAPAM

ARTES PLÁSTICAS ALEGORÍA DIEGO RIVERA

Colección de pintura diversas técnicas Inauguración: viernes 13 – 19:00 Permanencia hasta el 6 de julio LITERATURA PRESENTACIÓN DEL LIBRO «ANTOLOGÍA 2003 - 2013, DIEZ AÑOS DE ENCUENTROS DE HISTORIADORES DEL SEGUNDO IMPERIO Y LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA»

Presenta Laura Corvera, Ángela Moyano y Carlos Mújica Jueves 19 – 19:00 Entrada gratuita Informes: T. 224 3004 y museoqro@gmail.com niños PINTANDO CON ACUARELA

Para niños de 6 a 14 años Diviértete aprendiendo esta técnica y crea tus propias obras Coordina: Alexa Dorantes Procel Horario: sábados de 12:00 a 14:00 Inicia: 7 de junio Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado Informes: cursosmurest@gmail.com TALLERES

Coordina: Laura Cortés Flores BORDANDO Y PINTANDO Para todas las edades Aprende una interesante combinación entre pinturas y bordado para dar relieves y color a un cuadro muy original

39

11

MUSEO REGIONAL

A cargo de Oliva Solís Hernández Viernes 20 – 17:00 Entrada gratuita

Corregidora 3 Sur, Centro Histórico

niños

EXPOSICIONES TEMPORALES Y PERMANENTES

Espectáculo clown Dir. Baruk Rojas Tacumba Teatro Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40

Horario: martes a domingos de 9:00 a 18:00 Entrada: $48 Estudiantes, maestros e INAPAM entrada gratuita con credencial vigente Entrada gratuita los domingos y días festivos para todo público LOS PUEBLOS INDIOS DE QUERÉTARO

Horario: martes de 10:00 a 12:30 Inicia: 3 de junio Costo: $250 Mensuales No incluye material FÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES Para niños de 4 a 13 años Pintando los cuentos que nos hacen soñar con divertidas técnicas de texturas y pintura Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 7 de junio Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos CLUB DE PINTURA Para todas las edades Pinta un bello cuadro utilizando texturas y técnicas mixtas Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 6 de junio Costo: $600 Mensuales No Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066 museoqro@gmail.com

40

Exposición permanente Conoce la vida, la sensibilidad, el pensamiento y la cosmovisión de los pueblos otomíes y pames que habitan el estado Horario: martes a domingo de 9:00 a 18:00 Coop. $48 Entrada gratuita a estudiantes, maestros e INAPAM 11 SONORIDADES

DE LA HUASTECA

Exposición fotográfica De Ulises Gudiño Portos Inauguración: jueves 19 – 18:00 Permanencia hasta el 27 de julio Ambientado con Son Huasteca de la Sierra Gorda BIENAL NACIONAL NÓMADA

Pintura y grabado Cosoleacaque, Veracruz 2013 Permanencia hasta el 6 de julio EVENTOS ESPECIALES CONOCIENDO Y HACIENDO

Los adultos visitan el museo Pláticas y talleres Viernes 13 de junio Constituyentes de 1917 Asistencia previa inscripción Informes: T. 212 2031 Ext. 120 CAFÉINAH CULTURAL

Ciclo de pláticas Vida, pasión y muerte de los queretanos en la revolución

INSTANTES

CURSO DE VERANO

¡TE GUSTAN LOS ANIMALES!

Artes plásticas y escénicas Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 Inscripciones abiertas Cupo limitado Informes: T. 212 2031 Ext. 120

TEATRO DEL IMSS

Av. 5 de Febrero esq. Zaragoza LOS MISERABLES

Orquesta Uco y Orquesta Mifasol Función: lunes 2 – 20:00 Entrada gratuita Organiza la Academia de Arte MiFaSol Informes: mifasol2010@hotmail.com

ZONA ARQUEOLÓGICA DE RANAS Enclavada en la Sierra Gorda de Querétaro a tan sólo diez minutos de San Joaquín. Conoce sus juegos de pelota y sus más de 30 estructuras De lunes a domingo de 9:00 a 17:30 Entrada $36

Directorio cultural

Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

Academia de Arte Mi Fa Sol T. 213 8390

Academia de Cultura del snte T. 212 5625

Academia de Música Cefart

T. 410 8479

Academia Ensamble

T. 215 1069

Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx

Alianza Francesa Querétaro T. 212 7174 · 212 7887

Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx

Centro Cultural artium Centro Cultural Casa del Faldón

Centro Nacional de Danza Contemporánea

T. 212 4808

Centro de Arte y Cultura

T. 213 4550 cacqro@centrodearteycultura.org www.centrodearteycultura.com

Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja

T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural

Centro Cultural LaVía T. 340 2780

Artorock

Centro Cultural Namaste

libreriacultural@cablecomqro.com.mx T. 212 0757

T. 213 5650

T. 146 6096

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central)

Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104

T. 251 9600 www.central.queretaro.gob.mx

Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales

Centro de las Artes de Querétaro

T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx

Centro proart

T. 215 7000 www.proart.com.mx

Asociación de Libreros

Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez

T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx

T. 212 0047

Centro de Seguridad Social del imss

T. 295 1482

Centro inah Querétaro

T. 251 9850 Ext. 1022

Centro Estatal de Formación Artística y Cultural

T. 213 7255 · 213 7256 www.conadaco.org.mx

Chilacayote Lab

chila.collective@gmail.com

Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783

Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com

Cooltura

T. 245 6309 · 245 6310 cooltura.comiteorganizador@gmail. com

Coordinación de Patrimonio Inmaterial y Fiestas Comunitarias

T. 224 3650 · 214 3454 www.fiestaspatronalesqro.com

Coro Infantil Sinfónico

T. 242 0842 www.coroinfantilsinfonico.com

Corral de Comedias

T. 212 0165 · 212 0765 corraldecomedias@hotmail.com www.corraldecomedias.com.mx

T. 214 2301 · 214 4801

41

El Taller

T. 713 1577 · C. (442) 377 1055 www.eltallerdearte.com

Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx

La Fábrica

T. 2451 978 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx

Librería Cultural del Centro

Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx

Facultad de Bellas Artes

T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro.com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx

Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas

Galería Colectivo 5

Mesón de los Cómicos de la Legua

Orquesta Típica del Estado de Querétaro

T. 192 1262 www.uaq.mx/fba

Guerrero 5 Nte., Centro Histórico

Galería Libertad T. 214 2358

T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com

Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada

Museo Casa de la Zacatecana

T. 214 2783

Galería Tarima

T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com

Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural

Heidelberg Institut T. 212 6561

Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com

Instituto Municipal de Cultura

T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30

Museo de Arte

T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30

Museo de la Ciudad

T. 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5

Museo de la Restauración de la República

C. (442) 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com

T. 251 9850

Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx

Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx

Sociedad Filatelia Querétaro C. (442) 321 4714 sofilqro@hotmail.com www.filateliaqueretaro.mex.tl

Sótano Teatro

T. (442) 124 9417 · (442) 129 1126 www.sotano.com

Teatro Sol y Luna

T. 224 0198 edgared7@hotmail.com

T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr

Teatrito La Carcajada

Secretaría de la Juventud

Museo Histórico de la Sierra Gorda

Teatro de la República

T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos

Teatro del Seguro Social

issste Cultura

Museo La Magia del Pasado

Teatro Tercera Llamada

Jardín del Arte

Museo Regional

T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx

T. 224 2254 . 212 0293 www.queretaro.gob.mx/sejuveqro T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx T. 251 9850

La Cartelera T. 212 2896

42

T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15

T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41

T. 391 4825 / 391 7704 www.teatritolacarcajada.com T. 212 0339 T. 211 2378

5 de Mayo 70, Centro Histórico T. 348 6093 www.tercerallamada.com.mx

Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.com

recinto del mes

Centro de las Artes de Querétaro

Ubicado en el inmueble del Real Colegio de Santa Rosa de Vi­ terbo y forma parte del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes. Reconocido por su arquitectura de estilo barroco.

El ceart es un espacio que se nutre de la historia constantemente, y por otro lado, se ha dado a la tarea de ser un difusor de la cultura en el estado, proyectando actividades de educación artística destinadas tanto a la formación especializada de artistas, creadores, promotores y gestores culturales, como al público en general, ya que el ceart cuenta con cursos de educación a distancia, exposiciones de fotografía y pintura, conciertos, teatro, presentaciones de libros, recitales, clínicas especializadas, cursos y talleres, entre otros, abasteciendo la demanda en un esfuerzo por acercar el conocimiento a todo aquel que se interese por las bellas artes y la cultura en general. El ceart pertenece a la Plataforma de las Artes, integrada por una red nacional de 21 Centros de las Artes y Centros de Formación y Producción Artística, que operan en colaboración con el ceart.

El ceart se encuentra ubicado en Arteaga 89, Centro Histórico, Querétaro, Qro. 43

Ilustración: María Paulina González Zavala Cortesía de FIPROTUR.

todas las provee agua a e qu a os di a nombrada íes existe un esta deidad es Para los otom n; ta bi ha s lo a. nde el re decir tortug regiones en do a lengua quie tr es nu en uido, ya que e qu Xaha, e existe el vital líq pr m sie no e qu rma los otomíes El problema es llueve. De esta fo co po o rt os un ie es id en el sem conceder al men que les pudiera ra biar. pa m ha ca a Xa a zó n en veneraba día todo com un ro pe a; vi llu poco de

44

ano, inente americ llegaron al cont s mbién le ta ño y pa as es m s ar Cuando lo es, comida, al im an , pa ro los trajeron con el mo. ión: el catolicis lig re su on er traj Los españoles qu erían que los otom íes rezaran a los santos y vírge nes de sus creenc ias. Al principio los otomíes se op usieron totalmen te, sin embargo poco a poco com enzaron a notar algo muy curioso: cada sant o o figura católic sustituida (sólo en a podía ser nombre) por cada deidad que lo habitantes del se midesierto honrab an.

as Así, sin que nadie dijera nada, amb en Hoy rdo. acue culturas llegaron a un a un día el municipio de Tolimán celebra los pero o, Pedr San r: icula part en o sant na hace lo aún que gustan festejar a Xaha n. tació esen repr esta de través

Los festejos son co n listones y se baila alrededor de un bastón con flore s, el cual represen ta la abundancia que Xaha provee al enviar lluvia al semi desierto.

45

46

Leyendas y Mitos de Querétaro RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.

VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.

Viernes a domingo

Jueves a sábado Hotel Mesón de Santa Rosa.

Hora: 8:45p.m.

Las Leyendas Cobran Vida

Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416

Gran Hotel en la Plaza Constitución.

Hora: 8:45p.m.

www.leyendasymitosdequeretaro.com

Noche de Apariciones Queretanas RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.

Hora: 9:00 p.m.

Noche de Leyenda RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.

Jueves a sábado

Jueves a sábado Museo Regional.

Tel. 140 9123 Cel. (442)137 4891

www.aparicionesqueretanas.com

Casona de los 5 Patios.

Hora: 8:30 p.m.

Tel. 222 5191 Cel. (442)1316686

www.tranviaqueretaro.com.mx

Testigos del Pasado CONÓCE LAS HISTORIAS QUE RODEAN AL PUEBLO DE BERNAL.

Viernes y sábados Tel. 265 4558 212 3995

www.cultoursqueretaro.com

Jardín Principal de Bernal.

Hora: 7:00, 7:30 p.m.

Tel. 140 5288 C. (442) 446 8432

www.acueductour.com.mx

47

48