www.asomarte.com
Fragmentos
ejemplar gratuito, prohibida su venta
...sigamos viajando
del mundo marzo 2014
SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Pasteur norte 4, Santiago de Querétaro. T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel ASOMARTE
www.asomarte.com INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Arteaga 89, Santiago de Querétaro. T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx
ASOMARTE No.119
Edición Diego Espinosa Montes Diseño Ana Paulina Varela Reyes Fotografía Paulina González, Adriana San Román, Paulina Varela, Carlos Herrera, Diego Espinosa, Logans, Ubaldo Neftalí Sáenz, Stephanie Sinclair, Héctor Muñoz, Jacobo Zanella, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Gregorio Arteaga, Omar de Luna, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.
marzo 2014 4
este mes
Querétaro, sede del mundo
6
recomendación cultural
Photofest
portada del mes Fragmentos del mundo Maneki Neko (gato de la suerte) Por: Adriana San Román Pérez Salazar 20,000 ejemplares . Impreso por Artgraph. Av. Peñuelas 15-d col. Peñuelas, Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes. Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.
Asomarte marzo 2014 se imprimió en Domtar Lynx White 104 gramos que contiene materiales reciclados.
8
en la ruta
De México, oriente y Dinamarca
13
dónde puedo
Conocer una bocadería
30
cartelera
Arte & cultura
marzo
lun
mar
mié 26
Fe de erratas En el mes de febrero, en esta misma sección del calendario, se publicó el ciclo de cine «Travesías, Cine del mundo», dicha cartelera pertenece al mes en curso (marzo). El equipo Asomarte ofrece una disculpa por todos los inconvenientes que esto haya generado. Dejamos abierto nuestro correo asomarte@gmail.com, con el fin de mantener acercamiento con ustedes y mejorar constantemente.
Siete voces para una autopsia
03
04
FOTO LA JAULA DE ORO
foto seduccion
05
10
11
Ven a tomar café museo de arte de querétaro
Univerdanza. Compañía de danza contemporánea de la Universidad de Colima. Lunes 10 – 19:00 hrs.
Con Ramsés de la Cruz. Miércoles 12 – 10:00 hrs. Entrada gratuita.
17
teatro de la ciudad
Iolantha. De Piotr Ilitch Tchaikovsky. Perséphone. De Igor Stravinsky. Teatro Real de Madrid, España. Dir. Teodor Currentzis. Función: lunes 17 – 20:00 hrs.
24
museo de arte de querétaro
El Claustro de San Agustín a través de tus sentidos. Lunes 24 – 17:00 hrs. Donativo: $50
2
foto univerdanza
centro cultural casa del faldón
Visita a ciegas
27
cineteatro rosalío solano
La jaula de oro. México, 2013. De Diego Quemada Diez. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs. Entrada gratuita.
Seducción
06
De Alfonso Mena. Inauguración: jueves 6 20:00 hrs. Permanencia hasta el 11 de mayo.
Pintura y dibujo de Martha Pacheco. Permanencia hasta el 11 de mayo.
Ópera en Blu-ray
Travesías Cine del mundo
museo de arte de querétaro
museo de la ciudad
Fondo Regional Centro Occidente
jue
Documenta/QRO
18
foto virgen de la caridad
12
Los Panchos y José Luis Aguilar. Jueves 13 – 20:00 hrs. Informes: T. 213 0523
19
Virgen de La Caridad del Cobre
20
galería libertad
Venganza. Dir. Ermek Shinarbaev. Función: martes 18 – 20:00 hrs. Entrada gratuita.
25
13
teatro de la ciudad
galería libertad
Largometraje
Contigo
Miradas múltiples en el arte contemporáneo cubano. Inauguración: jueves 20 20:00 hrs.
Roto
26
museo de la ciudad
museo de la ciudad
Proyección independiente. Jonathan Cortés. Martes 25 – 18:45 hrs. Entrada gratuita.
Pintura de Gonzalo García. Permanencia hasta el 27 de abril.
foto roto
27
vie Travesías Cine del mundo
28
cineteatro rosalío solano
El buen nombre. (The Namesake) Estados Unidos/India, 2006. De Mira Nair. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs. Entrada gratuita.
Seres de luz
07
museo de la ciudad
Fotografía de Gabriel Pineda. Inauguración: viernes 7 20:00 hrs. Permanencia hasta el 27 de abril.
sáb 01
Gala Primer Aniversario
El Principito museo de la ciudad
02
Adaptación teatral de la obra de Antoine de Saint-Exupéry. Dirección Arturo Armendáriz. Compañía teatral Arte en Bernal. Funciones: domingos 2, 9, 16, 23 y 30 – 16:00 hrs. Coop. $30
teatro del imss
Bindi Escuela de Danza. Sábado 1 – 18:00 hrs. Recepción: 17:30 hrs.
Fondo Regional Centro Occidente casa de cultura, colón
dom Recomendaciones
08
Don Quijote de la Mancha
09
del mes
Sáb 1 y Dom 2 de marzo Festival 100 Vinos VIÑEDOS LA REDONDA
Como cada año lo mejor de las vinícolas tienen congregación en La Redonda. Apresúrate porque sólo estará el 1ero y 2do del mes.
museo regional
Univerdanza. Compañía de danza contemporánea de la Universidad de Colima. Sábado 8 – 19:00 hrs.
Marionetas de Leonardo Kosta. Funciones: domingos – 12:00 hrs. Coop. $40
Sábado 8 de marzo
Escalera al Infierno Acreedores
14
15
foto acreedores
museo de la ciudad
museo de la ciudad
De August Strindberg. Dirección Omar Alain Rodrigo. EspeKtros Teatro. Funciones: viernes – 20:30 hrs. Coop. $120
Concierto de primavera
21
teatro metropolitano
Marionetas de Pilar Vega. Funciones: domingos – 12:00 hrs. Coop. $40
22
foto guillermina bravo
El gato con botas
23
central
Dedicado a Guillermina Bravo. Con la Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro y el Centro Nacional de Danza Contemporánea. Viernes 21 – 20:30 hrs. Boletos por eticket.
foto habitacion
El burro
16
28
Dirección Jesús Esquivel y Luz Angélica Colín. Funciones: domingos 12:00 hrs. Coop. $50
BERNAL / SAN JOAQUÍN
Muchos se preparan para esta competencia desde hace tiempo. Ven a vivir el desafío ciclista de los 143 kilómetros, cruza la Sierra Gorda mientras enfrentas el reto y compite por la gloria. Visita su página escaleraalinfierno.com.mx
Jue 20 y Vie 21 de marzo Equinoccio en Bernal y El Pueblito EZEQUIEL MONTES y CORREGIDORA
La habitación y el tiempo
29
cineteatro rosalío solano
De Botho Strauss. Dirección Agustín Meza. Compañía de teatro El Guetto. Funciones: sábados – 24:00 hrs. Coop. $50
Yo el tarot
30
museo de la ciudad
Blanca Ivón Cabrera. Funciones: domingos – 19:00 hrs. Coop. $60 $40 estudiantes e inapam.
En el mes de marzo llega la primavera y con ella una nueva fuente de energía para los seres vivos. Ven a visitar la Peña de Bernal o La pirámide de El Pueblito, para recargarte de cosas positivas. Más en www.queretaro.travel
3
este mes
Querétaro, sede del mundo 1
Diversos fragmentos del mundo se disparan en diferentes direcciones para tener encuentro en Querétaro. El estado se ha convertido en una gran Pangea, donde los sabores de Inglaterra se comunican perfectamente con las tendencias libanesas, lo americano convive con lo italiano, la diversión irlandesa saluda al sazón japonés y las tradiciones mexicanas se abrazan con el gusto español. Sus particularidades crean gran pluralidad de amistad entre unos y otros. Así que es hora de sumar las sonrisas, los buenos recuerdos, las fotos, los compañeros, las lecturas y aventuras que Asomarte ha recolectado en estos 10 años, siempre reconociéndote como el mejor compañero de viaje. ¡Gracias!
celebra
conoce
come
A lo árabe
Cerveza del mundo
A lo inglés
4
5 Seguramente estás pensando en un té o en una cabina telefónica roja, pero esta tradición gastronómica va mucho más allá. Fish & chips es un platillo típico de Londres, y también es un restaurante que se localiza aquí en Querétaro. Encuéntralos en la carretera que va a Tlacote, en el número 330 y degusta todo el sabor de la comida frita. Su hamburguesa de camarón bañada en diferentes quesos y sus tacos de aguacate son sólo un ejemplo de lo antojable.
2 Balkan es un bistro y galería.
Además de sus perfectos platillos que son mezcla entre lo búlgaro, judío, griego y árabe, también cuentan con una pequeña exposición de pinturas, la cual va cambiado conforme a los meses. Casi todo lo que cocinan es producido por ellos, desde sus tortillas árabes hasta su salsa de chipotle. Recorre el centro de la ciudad y echa un vistazo a Hidalgo 23, entre Allende y Guerrero, frente a la escuela de laudería.
4
Existe una bebida que es tan elegante en cualquier lugar, como casual para cada momento. Te invitamos a conocer la colección de cervezas con las que cuenta el nuevo Logan's, sus bebidas son obra de diferentes partes del mundo, sin olvidarse de la clásica de barril. También puedes probar sus snacks, sólo te diremos que son más de lo que imaginas. Encuéntralos en Tecnológico sur 125 a un costado de Tec 100. Síguelos en Facebook como Logan's Beer House.
3
2
4
6
5
muévete
diviértete
visita
Como italiano
En Amore Mio
Algo libanés
El andador Matamoros no nos deja de sorprender con todas las opciones que encierra. Trattoria da Pulcinella es un movimiento italiano que se expresa en forma de pizzas y pastas hechas en horno de leña, siempre acompañadas de un buen vino. Más allá de eso, todos los miércoles son de música en vivo y por las noches las velas son el único haz de luz que ilumina el romántico lugar. Encuéntralo en el número 10 de este mismo corredor o pide informes al T. 212 5577.
Hablando un poco sobre Italia, debes asistir a esta cafetería restaurante. Su concepto va de la mano con el amor y resulta muy práctico para la comunidad extranjera y estudiantil. Prueba sus deliciosas crepas, saladas y dulces; verás cómo todo está pensado para que tengas una excelente tarde. El lugar también lo puedes solicitar para organizar algún evento importante. Ven a Epigmenio González número 143 y déjate consentir por su sazón.
3 Desde Asia se asoma un país que se baña con agua del Mediterráneo y se empapa en diversos rituales que lo definen. El líbano cuenta con un gusto muy especial por la comida; afortunadamente en Querétaro existe Falafel Express, un restaurante de concepto fast food con toda la tradición del país del Medio Oriente. Ven a avenida Universidad, en el número 101 a, a un costado del Coyote Marino y descubre de lo que estamos hablando.
1
6
5
recomendación cultural
Photofest 2014
Este evento hace claramente honor a su nombre: Photofest es una gran fiesta pública en donde las fotografías son las principales anfitrionas de todo lo que se lleva a cabo durante estos días. Durante la semana del 10 al 16 de marzo, el centro de la ciudad de Querétaro se convierte en una gran galería fotográfica y exhibe piezas de fotoperiodismo y fotografía documental pertenecientes a colecciones tan importantes como la de National Geographic. Este año, además, el evento busca reconocer el poder de las imágenes a través de revelar, encontrar, proteger, recordar y celebrar sus capacidades. De esta manera el festival propone seis exposiciones, representando cada uno de estos poderes. Todas las exposiciones son gratuitas y se desarrollan en distintos espacios públicos de la ciudad: Plaza de Armas, andador 5 de Mayo, Galería Libertad y Plaza Constitución, en donde se instala el Photofest Park, un espacio para exposiciones fotográficas. También se proyectan documentales y se interactúa de manera diferente. Para más información sobre la programación y actividades de Photofest entra a www.photofest.com.mx, no dejes de asistir y sé parte de estos grandes acontecimientos mundiales. 6
conoce
Cocina urbana americana Franco, bistro Franco es una combinación de muchas cosas. Nos narra la historia del buen gusto, nos enreda entre deliciosos sabores locales e internacionales, su decoración juega entre lo industrial y contemporáneo, para que al final todo se amalgame en una buena tarde y una excelente comida. Para llegar hay que tomar avenida 5 de Febrero y continuar hasta el número 412, mantente muy al pendiente de la ubicación del parque industrial Jurica. Ahí encontrarás un letrero que direcciona hacia el bistro. También puedes ponerte en contacto con ellos por teléfono al T. 218 0621. Ven a conocer este concepto americano y queretano.
24 variedades de cafés. Sus particularidades
La comida
La despedida
El elemento clave que comienza a decodificar todo el sabor en cualquier bistro americano es su hamburguesa principal; y siendo muy sinceros la hamburguesa Franco es el perfecto detonador del subsecuente festival gastronómico. Para acompañar a este elemento es necesario una buena cerveza y las que aquí ofrecen, además de ser queretanas, son perfectas para los alimentos.
Sus emparedados de roast beef y su torta de lechón acompañada de cebolla morada y habanero, continúa con el buen ritmo de lo espectacular. Para los vegetarianos existe la Vegiburger, donde se sustituye la carne por un portobello asado, se acompaña de un poco de provoleta ahumado, jitomate y arúgula. Podemos seguir antojándote la carta, pero es mejor si los visitas lo antes posible.
Todo ritual de comida debe culminarse con el mejor postre. Para los que gozamos de lo dulce sin ninguna condicionante, es hora de pedir una malteada Baskin Robbins como las que aquí preparan. Si buscas un digestivo, te recomendamos un mezcal, su sabor sutil se combina perfectamente con el aroma maderoso de barrica y termina por ofrecernos una tarde llena de buenos sabores. 7
T
Ca
uer t
Sic
Ar
erop o
ro
BOLAÑOS
ba
r
ño
Ce
lti
s
a
te
lp
jo
Ca
H
Eu
lip
to
Ab
et
A il
o
e
Al
as
na
ga
l
Chaba cano
Br uj as Las
Had
Duraz no
Q
ue
ré
ta
Ari sta
Marqués de Saltillo
Marqués de Mancera
ro
é th Pa Rodríguez Familiar
ri o s te ona aM n id Av e
Cu es ta Ch a
o Na
Siemb ra
Rí za s
Cosec ha lz a
da
uco Río Pán Lo s
me do é de Ol
Arq
u it
Gr and e Pas eo Río as B a ls os R ío
Ug ar te e an de ie rr a la To rr Fr ay Ju Sa lv at no de rc ía de rn ar di ña Fr ay Be Fr ay Ga la Co ru sé de Fr ay Jo La nd a eg o de Di ay le s Fr es s Án ge o Fr ej Lo sc de ci o an an ci sc Fr ay Fr Q ui no Fr ay Fr di lla se bi o de Pa ay Eu an Fr Ju Fr ay
ija lv a Rí o Gr
D
Astr
Aven
o Ag
Cop il
Le op old
e lo
Sierra Zimapá n
chu
EL MARQUÉS s M éd ico er os In ge ni
in
Tru
ico s
n
2 ARQU ITOS Riego
or es
ua
LOMA BONITA
3
rto lom Fra y Ba
nJ
a
es
a
s
l Ag ua Sa lto de
ria
Sa
m
ol
an
do
Al iot
de
ra
Am ér ica
de
Lo
nt
va
lle
Ca
Q uí m
Am
ui
Al
uy en tes
og os
e
Q
de
Vi
Pr ofes
ld
do
te
A lc or
a
na
ar
en
Co ns tit
ma
Pi
rn
Po lar
a
Be
o
as
e ra s
m
d
ro s
to
Mo ne da
en te s
m
al
ar
an
San
Lo
Lo
ev
Pu
ír it u
zc aín a La s Vi
In su rg
Lo
ul
a
li c
P la te
Joy a
za
o
Bo
id
do
se
an
em
Ju
Gr
da
n
LOMA DORADA
n
en
ub
n id a
Av en id
en
Pa
Sa
n
aña
tlá
Av
ep
de
Sa
a
de
m
hi
io
B a ld
a
La C
Lo
uc
ar
sM
m
a de
Lo
os
Lo m
in
Lo
R ío
al
Aj
m
oR
LAS PALMAS
Si
ern
a
Se
Av en ida
eB
m
el
r c it
ad
Lo
D
Av e
Ps ic ól
Ti la co er ra
n id a
ce ll as
CARRETAS
o n te Pedr o Esco bedo
Av e
ad o
De Los Monjes
E sp E jé
Lo m
s
de A lv ar
Don
Iztacc íhuat l
MERCURIO
s
n
re
Alcatraz
ció
A rc
ea
s
n te
Ri ca
Sie rra Go rd a
u le
Lo s
al
Margaritas
un
da
id a
OBSERVATORIO
20 de Nov. Mizar
Manu el Ponc e
Sep tié n
z Dr. Vé rti
Jos é Siu rob
rí a
A rr
en
Lic. Parra
a Neva do de Colim a M. Lerdo de Tejad
eur
Ma
8
R ío
Av
s
An ton io
P a st
o ra
Jo s é
e g id
te
Pu e
a a Co st
ro
En esta ocasión será mejor viajar Ave ni da on st it uyla en automóvil, ya Cque en tedistancia s entre el boulevard y la avenida es considerable.
C o rr
te s
r
os
Av en id
s
As
or
a
lo
d Ce
R
la g e v il
en
érc
o
G
l Ac uñ
ía
e
c
a in
de Novie mbre
o
arc
cómo
D
lo
e
h
ci
J. G
n
M
ed a A la mH id al go l ig ue
al
ist
c pu
r sA
Lu
r
a
Z a ra
eM
Tr
M an ue
r.
eu
ar
n id a
ra
o aL
Ca
o ig e d
H id a
ca
o
id
ig
La
di
ra
A
20 Sushi Zone abre de lunes a domingo, Avenid a Zarago za de 13:00 a 23:30 hrs. Parrilla Danesa trabaja de lunes a domingo, de 13:00 Ju an S an a 01:00 hrs. Mexican Curious: lunes Ind 21 de La M ar zo us sA t r ia a sábado, hrs. r t e de 13:00 a 03:00 s D
st
rg
Ave
g o za
er
ad
s
n ve
a
rt a d
1
In
ona
a
Pa
Ve
a
sB
alm
a
BOSQUES P
no
la
rr ro Se
ón
C a rm
rr a s
va la ci
Gue
iá n
un pe L
je z Ná
rm a
Is
Ibiza
cuándo R e fo
Ju ní pe
Ci rc un
T re s
Dam
F e li
é rr e
to
oza
P r ie
la L
G.
de
G u ti
R ío
JA D E Q R D IN ES U ER ÉT A RO
no
ega
o Rep ubl ica
qu Or
a Íde
Si
Fr ay
ir a
C. V
Ma gno lias
les
a
Came linas
Ca
en
am
ro
de nci a
Progreso
Se na
Juan Caballero y Ocio
Mexican Curious: Bernardo QuinLA CRUZ tana 15 – 2, Sushi Zone: Constituyentes ote. 125, La Parrilla Danesa o May 5 d e encuentra en Constituyentes se número 48. Ejé rcit
Ind ep en
oS
Asunción Romero
re ptiemb
V. Ca rra nza
Tr
L ib e
Rí
Pathé
Violet as
Cales a
Cala ndri as
ñu ri
A lt
dónde
Se 16 de
Del Sol Dilig enci as
a z Ná jer
Pe ñu
DILIGENCIAS
to
Maíz
ción De Con cep
SAN JAVIER
Mariano Arce Gar ibal di
ui
Ár bo les
Marte
Gu tié rre
Ra yó n
Le ó n d e l a B a r ca
rc
Av
De La Peñita
Manuel Herrera
ARBOLEDAS
ay o
Ci
s
a
Naranjo
id a d
os
ar io
n id Av e
y u le
ta na
Higo e rs U n iv
P áj ar
Q ui n
ÁLAMOS 1a. SECCIÓN
C an
as
Ciruel o
ar do
Ló pe z
a
VIVEROS
te
z
17 de Octubre
CEDROS
Para conocer un lugar del extranjero desdeRANCHO su NUEVO BALCONES estadoDEmás original, habrá que probar sus alimentos ACUEDUCTO y dejarte llevar por la explosión de sus principios básicos en la cocina. México por un lado lleva la hospitalidad y el jolgorio, el oriente combina lo sutil con la variedad de especias y finalmente Dinamarca nos ofrece un manjar muy variado al mayor estilo viCALESA kingo. Conoce este amplio corredor de restaurantes en la capital queretana que va desde Bernardo QuinFRACCIONAMIENTO PEÑITAS tana hasta Constituyentes. En tu camino encontrarás EL CORTIJO otros destinos para la recreación.
os
ka
LAS BRUJAS
Gu
la m
Laurel
or
io
oÁ
El Sol
lN
r te
de
id
c u it
ro
Marte
Garambullo
Comonfort
Co
er
ue
er n rd B
de
M
or
le va
ar
ar
de
eN
B ou
M
ar
C ir
rd
Ce d
M
M
ar
Fresno
Ma M
Marqués de la Laguna
ALTOS DEL MARQUÉS
ra
lean a
O
ca
y
o
de l Vi lla r de l Ág ui la
a la
lm
Vi lla
Ce dr os
lO
En esta ruta recopilamos algunas fracciones del mundo para ofrecerte las mejores costumbres gastronómicas de tres países.
Del Deport e
e
no
os
bl
S ci
FRACCIONAMIENTO DEL PARQUE
in ic
En
e
ino
Ro
c au
ab
el
1 po lS
D
l
LAS HADAS
Oña
Marqués de Cruillas
el
Dom
am
Marqués Casa Fuerte
ada
Marqués de Santa Elena
LOMAS DEL MARQUÉS
o Ch
rri
es
Refo rma Pase o de La
De
ca
id
Marqués de las Maravillas
ol
rro
ro
u s to
sgo
to
Fe
te
a
Oy el
As
A rb
Mu
an
ia co
H im
nt
Zo d
a
nte
ui
a
er
Paseo de La Reforma
Mo
Q
l
or
rn io
Marqués de Lizana
do
M
ri c o
Marqués Villa Marique
ar
ga
Li b ra
Marqués de Guadalcazar
ra
rn
Yu c
ta
ue
M
Be
No
o
Árb
Pas
rba
o ra
am
d
De
rm R e fo
tó n
Cap
o
Ar ie s
de
ar
Ac ua rio
da
ev
V ir g
Pi sc is
Set
H ie
e g id
ad
re
ul
S
Ta ur o
em
br
a
ÁLAMOS 2a. SECCIÓN
g
P lu
te s a té li
Marqués de Cadereyta
a
uy
ez
Th
qu
M
M
C
er
a
Gé mi nis
ill
or
t as
ues
En
ÁLAMOS 3a. SECCIÓN
C o rr
u ra
st ín
u fa ct
A gu
Man
Sa n
Ví
rre
no
So
Marqués de las Cruces
be
o
M
Bo
era
Enr
ni o
Co
U ra
no
De México, oriente y Dinamarca d in Ja r
o id
FRACCIONAMIENTO N e p tu BALCONES l
Marqués de Miraflores
ite
Sa m
ra
go
te
dá
er
Li
ca
i qu
arq Lo s P evard de
an
ua
Ti
Ag
na
os
o
Lu
Ve nu s cu ri o
ad
Le o
an
Boul
Gr
o tu rn
M er
ARBOLEDAS
An to
sm
le
Lo
Co
Hu
N
Marqués de Arteaga
pe
ís
en la ruta
Marqués de Barceló
Ma ple
ra
li a
M o re
2
3
1
Mexican Curious
1 3 ¿Una fiesta sin mexicanos? Ninguna eventualidad estaría completa sin nuestro toque; es válido aceptar que somos una parte importante de la diversión. Para no errar en lo que se dice te recomendamos conocer Mexican Curious, un restaurante bar que despliega el carácter de lo nacional. Ven y disfruta de su bebida llamada guapos, basta con decir que el vaso es un pimiento morrón. En Facebook los encuentras como Mexican Curious Antojería Nice & Bar.
5
4
2
Sushi Zone
3
Parrilla Danesa
5 Es complicado creer que lo bárbaro de los vikingos se aúne al vegetariano, té de jazmín con oolong y un toque de limón, ensaladas, martinis, delicado sabor de sus manjares. Parrilla Danesa tiene un poco de cervezas, pastas, promociones, un exquisito sashimi, servicio a domicilio. todo, cuenta con ambiente familiar Podrás notar que Sushi Zone tiene más y diversión en serio. Cuando vengas podrás pedir desde tacos, parrillade lo que se puede pedir comúnmendas y carnes, hasta ensaladas, vinos te, es por ello que nos encanta este lugar. Date una vuelta a la fusión de lo y pastas. Cuentan con área para japonés, tailandés e incluso occidental. niños y buffet para los que gustan El delicioso lugar se encuentra en Cons- comer sin limitantes. Nunca dijimos que esta ruta iba a ser sencilla para tituyentes ote. 125, Carretas o llama al la dieta estricta, pero sí vale mucho T. 213 2736. Dales like en su Facebook la pena para el gusto. Sushi Zone Querétaro.
2 4 Más de 40 rollos diferentes, sushi
9
entrevista
Con un trotamundos y su bici ¿Te imaginas todas las historias que podría contarnos la carretera? Probablemente serían muchísimas y más cuando el recorrido lo haces en bici. Amaury Aguilar es de esas personas con carácter tranquilo pero de espíritu muy inquieto. Él decidió emprender un viaje de quince meses que le llenaría de muchas experiencias. Así al final de su travesía, el cúmulo de colores, texturas, sabores y vivencias le harían una persona multicultural. Su viaje comprendió desde Estados Unidos, hasta Ecuador, trayendo consigo una cámara llena de hermosas fotografías y una actitud renovada para ver la vida con un sentido muy especial. Cruzar parcialmente el continente americano no es algo que se diga fácil, pero siempre ayuda hacer nuevos amigos y tener una actitud muy positiva.
¿Qué te motivó a viajar? Si hay algo que verdaderamente puedes poseer en la vida, son los recuerdos, al menos para mi. Viajar es eso, una riqueza de memorias. No hay otra forma de ver tanto, de vivir tanto o de simplemente hacer tantos amigos. Cuando viajas eres una persona diferente a la que eres habitualmente en casa. Recorrer más allá de aquí fue una idea que planeé 2 años antes de mi partida. La bicicleta fue parte de vivir la experiencia en un concepto completo. 10
¿Cuáles fueron tus mejores experiencias? En Venezuela me adentré en las montañas, ya en mi campamento escuché algunos pasos, hacia mucho frío, recuerdo haberme asomado y había un caballo silvestre. Él me observaba y nos quedamos unos minutos de la misma forma, eso fue increíble. En Colombia llegué a una ranchería a pedir alojo, ellos desconfiaban, después de haberles contado de dónde venía, cuál era el propósito de mi viaje y enseñarles las fotos de mis travesías, aceptaron; incluso fue difícil despedirnos.
¿Qué lugar fue el que te dejó más recuedos? Muchos. Pero hubo uno en especial: un lugar mágico en Colombia, son unos ecosistemas que se llaman páramos, del recorrido andino, es una zona impresionante y más cuando lo subes con la bici. Ahí me tocó ver un atardecer; yo creo que es una de las cosas más hermosas que he visto en mi vida. Regresar también fue muy especial, ya que no tenía una fecha fija o bien establecida para volver, sólo lo sentí, fue en Ecuador cuando llegó ese momento.
¿Te faltó conocer algo? Realmente no tengo esa sensación, digo, existen muchos lugares que me quedan por conocer como Argentina, Perú y Brasil; pero no me quedé con la idea de un quisiera. Lo que si puedo asegurar es que me encantó Colombia, Guatemala, Venezuela, sobre todo por su gente y los paisajes; sin embargo sí extrañaba mucho Querétaro, y a la comida más. Pueden encontrar más sobre mis experiencias en bicitur.com, un blog digital que creé después de concluir la experiencia.
Después del viaje ¿cambió tu percepción? Sí por supuesto. Creo que al mismo tiempo es una cosa muy interesante sobre recorrer, puedes hacerlo por distracción pero también lo puedes convertir en un aprendizaje, dicho de otra forma emprendes un conjunto de experiencias que te hace más creativo, que te da nuevas ideas, así reconoces algunos aspectos que previamente no veías, sin embargo me sigue encantado aquí, la ciudad, sus habitantes y todo como un conjunto. 11
tip asomarte
Me Bagel ruedas, fast food y gourmet ¡Qué rico son los bagels! Si no sabes qué son, no te preocupes, realmente es un emparedado en forma de dona salada que nació en Polonia y posteriormente tuvo réplicas en Canadá, Italia, eeuu, etc. Hoy es muy conocido en el mundo y es una forma muy sencilla de complementar un alimento vasto. Me Bagel es un local móvil, o sea un fast food truck, dicho término se origina por el hecho de adaptar una cocina y local en un sólo camión bajo la idea de la comida rápida. El concepto sin duda es muy original, pero la comida es aún mas auténtica. Prueba sus bagels de salmón, jamón serrano o roast
beef, siempre acompañados por innovadoras técnicas gourmets. Ellos se encuentran a un costado del Centro Cívico, por el momento fungen como un local establecido, sin embargo se trasladan de vez en cuando a algunos eventos. Para seguir al camión no es necesario correr detrás de él, basta con ingresar a su Twitter @MEbagel o a su Facebook Me Bagel. También cuentan con servicio a domicilio, entonces marca al T. 366 0349 y pide tu emparedado favorito. ¿Otro tip? Te recomendamos darte una vuelta al Festival de Comunidades Extranjeras (pg. 29), ya que en esta ocasión Me Bagel viaja al Parque Bicentenario, precisamente a este jolgorio de culturas.
DÓNDE ENCONTRARLO Asómate a avenida Fray Luis de León 8002 en Centro Sur, a un costado de Centro Cívico. Ellos se encuentran de 8:30 a 16:30 hrs. ¡Buen provecho!
12
dónde puedo
Conocer una bocadería 1
16 tipos
de tapas. 2
1 La idea es la botana, pero como los españoles nos han enseñado que el apetito manda, se inventaron las tapas, las cuales son unas modestas entradas en donde el pan interviene como base para sostener las diferentes creatividades culinarias, según el chef en cuestión lo desee. El sólo hecho de hablar de este lugar comienza a ser excusa del antojo. La Continental es una bocadería que adapta la cultura europea con la sencillez de un espacio queretano. El concepto juega con lo básico de la taberna española y termina con un toque muy al estilo de la alta cocina. El juego entre los vinos y las tablas de quesos, se convierten en el fantástico viaje de conocer sin salir del estado, mientras que su servicio amistoso y atento son perfectos para una visita con tu pareja. Los martes y miércoles puedes llevar tu vino favorito, ya que no se cobra el descorche. De esta forma podrás anclar un maridaje entre tu elixir favorito y la comida que aquí preparan. Ten cuidado al seleccionar la bebida ya que sólo se permiten vinos blancos, tintos o espumosos. Su ubicación es en 5 de Mayo, en el número 58 del Centro Histórico. Comunícate al T. 212 6447.
A DÓNDE ASOMARTE 2 Ya que cenaste y el estómago se encuentra contento, puedes asomarte al fondo y reverso de La Continental. Ahí se encuentra el bar Pulp, perfecto para amenizar la noche de cualquier persona. Relaja el estrés de la semana y convive un poco con el baile. Al atravesar hacia este lugar también notarás un espacio muy llamativo; se trata de Origami, un restaurante de concepto japonés, el cual puedes visitar en tu siguiente salida.
13
Cruce de rutas
Aunque son rutas distintas, existen algunas que se pueden cruzar, esto debido a la cercanía entre sus destinos turísticos.
Ruta de la Sierra Gorda
Entre las 4 Rutas de Querétaro existen algunas posibilidades para este ejercicio. Nosotros te sugerimos intercalar el semidesierto con los viñedos y las casas queseras. Su ubicación es muy cercana, incluso todos las productoras de vino en el estado forman parte de lo semiárido, mientras que las casas queseras se localizan a escasos kilómetros de los municipios de la ruta.
Queso y vino
Semidesierto
Fusionando las rutas
Lo rico de Tequisquiapan y Ezequiel Montes es su clima y lo que sus propiedades permiten para la agricultura, específicamente la uva, lo cual da permiso a los vinos que en Querétaro habitan. Por su parte Colón aloja algunas casas productoras de queso, perfectas para emparejar el gusto por la comida y por el vino.
Si bien ya mencionamos las capacidades para la siembra en Ezequiel Montes y Tequisquiapan, entonces también es importante hacer énfasis en la vegetación silvestre que tiene lugar en los municipios. Los nopales, el agave, la sábila y demás plantas de carácter desértico. Las variantes que reciben al prepararse se convierten en testigos de la cultura.
Cuando viajes a algún viñedo, aprovecha la carretera que va en dirección a Bernal y conoce las capillas otomíes en Tolimán. Entre este último municipio y Tequis, es 1 hora aproximadamente en carro. Así que ahora lo espiritual se mezcla con lo vitivinícola. Conoce más sobre las opciones en rutas.queretaro.travel
14
opinión
Viajeros por Querétaro
Eso mismo voy a hacer, ¡Muchas felicidades por el comprar mi bici y aprovepremio Excelencias Turísticas 2013! Y pues así tiene que ser char el hermoso centro. premiado. Mi Querétaro está lleno Ana Lázaro Solano de hermosos lugares. Espero sigan ¡Hermoso! Quiero ir como presumiendo espacios y haciendo un mes para conocerlo todo. eco de todo lo que hay en esa Lo recomiendo, es un maravillosa ciudad. @ Trinidad Tafoya lugar hermoso, de lo más D. Avieto bonito. El que va a Querétaro y no Un lugar hermoso para visita ni Bernal ni Tequisquiapan… Juré ir; mi emoción no viajar y conocer. no conoció Querétaro. abarca.Te amo Querétaro. Horace Blake @ Karina Lizeth Martínez Rosa de Lima 15
directorio gastronómico
Todos los sabores del mundo, en un sólo rumbo Fin de Siglo
Los Correa
Exquisita comida mexicana. Hidalgo 1 esq. Juárez, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 2548 $200 promedio por persona.
Tres estrellas. Pie de la Cuesta 106, Amalia Solórzano, Querétaro. T. 246 0431 / 246 0433 $150 promedio por persona.
Godzilla Sushi
Los Viñedos
Comida japonesa. Juárez 8, La Placita, Centro, Tequisquiapan. T. (414) 273 4647 $90 promedio por persona.
Recetas tradicionales mexicanas. Paseo de la Media Luna 8, Barrio de San Juan, Tequisquiapan. T. 273 0503 $100 promedio por persona.
Hacienda La Laborcilla
Mariscos Chilo Buena Vista
Cocina internacional. Prolongación Corregidora nte. 911 – bis, Parques Residenciales, Querétaro. $200 promedio por persona.
Un clásico pescado zarandeado. Carretera San Miguel de Allende km. 25, Buenavista, Querétaro. T. 291 4380 $150 promedio por persona.
Perlas arrecife: delicioso platillo de autor. Camino a los Olvera, km .1 + 100, Querétaro. T. 295 7000 $180 promedio por persona.
La Gallina Verde
Parrilla Leonesa
Cocina y tienda eco gourmet. Av. Manufactura 8, Plaza Dorada l – 11, Álamos 3era sección, Querétaro. T. 245 2820 $110 promedio por persona.
Especialidad en parrilladas. Constituyentes pte. 138, Centro, Querétaro. T. 216 2123 $200 promedio por persona.
El Caserío
Las Monjas
Tacos El Pata
Cocina queretana. Ezequiel Montes nte. 22, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 1538 $200 promedio por persona.
Tacos, tortas, gringas y más. Pedro de Gante 8 esq. Constituyentes, Cimatario, Querétaro. T. 224 1376 $125 promedio por persona.
PARA COMER
Alda Café Café y generosas ensaladas. Prolongación Corregidora nte. 615 – 2p, Plaza del Parque, Querétaro. T. 246 2797 $150 promedio por persona.
Bistro La Grange Cocina griega, mediterránea, italiana. Pino Suárez 17, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 5924 $90 promedio por persona.
El Arrecife
Cocina regional española. Av. Constituyentes 101 pte., Casa Blanca, Querétaro. T. 216 1777 $150 promedio por persona. 16
Restaurante del mes PARA Charlar
Arthur Café Café en el centro de Querétaro. Independencia 37, Centro Histórico, Querétaro.
Helado Positivo Helados de yogurth y mucho más. Madero 62, Centro Histórico, Querétaro. T. 419 2884
Las Gardenias COCINA INTERNACIONAL Y COMIDA SALUDABLE. Fray Nicolás de Zamora esq. calle Juventud 12, El Pueblito, Corregidora. T. 309 5900 $150 promedio por persona.
La Mariposa Pastelería fina, dulcería, nevería, cafetería. Ángela Peralta 7, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 1166
Neblinas Café de la Sierra Gorda. Río de la Loza 1, Centro Histórico, Querétaro. T. 455 2894
Punta del Cielo Café, smoothies y bocadillos. Prol. Corregidora nte. 913 – 14, Plaza El Puente, Quinta La Laborcilla, Querétaro. T. 245 2612
Te Amo Café Café y platillos deliciosos. Circuito Álamos 87, Álamos 2da sección, Querétaro. T. 245 1915 / 245 1916 www.teamocafe.com.mx
Tessito Boutique y salón de té. Constituyentes pte. 180 – 6 , Plaza Júpiter, Querétaro. T. 242 4626 www.tessito.com Círculo de Calidad.
Para comenzar a hablar de Las Gardenias es necesario precisar que es una residencia para adultos mayores además de un hotel para todo el público. Sus beneficios son respaldados con la total accesibilidad para personas en sillas de ruedas o alguna capacidad diferente. Todo es preparada con instrucciones de un nutriólogo experto, por lo tanto lo sano y delicioso está garantizado. Ven a disfrutar de su buffet internacional, mientras los jardines que adornan el lugar complementan la tranquilidad matutina. Los antojitos mexicanos también forman parte de la carta, al igual que sus panes y postres, que por mucho son su especialidad; así que todo está listo para tu visita con toda la familia. Visita su página en internet www.lasgardenias.com.mx y así podrás interactuar más con el sitio.
Premio a la Excelencia Turística.
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.
Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.
17
directorio hoteles y campamentos
Que todo el mundo tome siesta, que en Querétaro toca fiesta PARA quedarse
City Suites Cuatro estrellas. Av. 5 de Febrero 9852, Industrial Benito Juárez, Zona Jurica, Querétaro. T. 103 1700 1
Doña Urraca
Hotel boutique. 5 de Mayo ote. 117, Centro Histórico, Querétaro. T. 238 5400 www.donaurraca.com.mx
El Serafín Hotel boutique. Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 8999 www.elserafinhotel.com
Holiday Inn Express Cuatro estrellas. Av. Central 23, Industrial Valle de Oro, San Juan del Río. T. (427) 101 9200 www.hiexpress.com
18
Hotel Antiguo Mesón de Aspeytia Hotel boutique. Pasteur nte. 25, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 4249 www.hotelaspeytiaqueretaro. com.mx
Hotel Don Porfirio Dos estrellas. Av. Independencia 20, Centro de Bernal, Ezequiel Montes. T. (441) 296 4052 www.hoteldonporfirio.mex.tl
Hotel Flamingo Inn Cuatro estrellas. Av. Constituyentes pte. 138, Centro, Querétaro. T. 101 9696 www.hotelflamingoinn.com.mx
Hotel Hacienda La Venta Cinco estrellas. Carretera Panamericana pte. 3, La Venta, San Juan del Río. T. (427) 272 9625 www.hotelhaciendalaventa.com.mx
Hotel Hacienda Jurica Cinco estrellas. Paseo Jurica, esq. Paseo del Mesón s/n, Jurica, Querétaro. T. 218 0022 / 01 800 227 4727
Hotel La Esperanza Dos estrellas. Av. Morelos 41, Centro, Cadereyta de Montes. T. (441) 276 0046 www.descubrecadereyta.com
Hotel Mirabel Cuatro estrellas. Av. Constituyentes ote. 2, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 3099
Hotel Misión Jalpan Tres estrellas. Fray Junípero Serra s/n, Centro, Jalpan. T. (441) 296 0445
Hotel Parador Vernal Cuatro estrellas. Lázaro Cárdenas 1, Barrio La Capilla, Bernal, Ezequiel Montes. T. (441) 296 4058 www.paradorvernal.com.mx
2
1
Hotel Posada Diamante
La Casa Del Atrio
Dos estrellas. Ignacio Allende sur 45, Centro, Querétaro. T. 212 6637 www.posadadiamante.com.mx
Hotel boutique. Allende sur 15, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 6314 www.lacasadelatrio.com
Hotel Real de Minas Tradicional Cinco estrellas. Av. Constituyentes pte. 124, El Jacal, Querétaro. T. 216 0444 / 01 800 400 3400
Hotel Real de San José Cinco estrellas. Av. Benito Juárez 113, Barrio de la Magdalena, Tequisquiapan. T. (414) 273 1057 www.hotelrealdesanjose.com
Hotel San Isidro Tres estrellas. Avenida Independencia 9, Bernal, Ezequiel Montes. T. (441) 296 4173
Hotel Vizarrón Clase económica. Anselmo 10, Centro, Cadereyta. T. (441) 277 3249
PARA Acampar 2
Aventura Park
Privada de las Minitas s/n, comunidad Los Pozos, San Joaquín. C. 045 (55) 2653 3044 www.aventurapark.com.mx
Campamento San Joaquín
Domicilio conocido, San Joaquín. T. (441) 293 5274 www.indereq.queretaro.gob.mx
El Bosque de las Hojas
Camino al Socavón s/n, Comunidad La Doctorcilla, Cadereyta. C. 045 (441) 102 8150 / 109 2860
El Jabalí
Av. Insurgentes 17, San Joaquín. T. (441) 293 5259 C. 045 (441) 107 2239
La Isla
Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta. C. 045 (773) 136 9339 www.campamentolaisla.com
La Tortuga
Barrio de Jasso s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán. C. 045 (441) 110 0373 www.latortugavillastemascal.com
Las Trancas
Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles. T. (441) 292 5230 / 111 1216 C. 045 (441) 107 3315 www.campamentolastrancas.com
San Antonio El Doctor
La Estación s/n, El Doctor, Cadereyta. T. (441) 292 5428
San Pedro
Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan. C. (045) 448 100 5025
19
guía de recorridos TURISMO ALTERNATIVO
TURISMO cultural Acueduc Tour
Aventúrate
Recorridos en la Sierra Gorda. C. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com
Descubre Turismo Alternativo
Peña Tours
Asetur
Un encuentro con Querétaro T. 212 8940 · 01 800 536 7718 www.promoturqueretaro.com.mx
Turismo cultural y de aventura. T. 212 5357 · 224 1803
Ecotierra Expediciones
Asestur
Exxi Challenge
Aventura, ecoturismo y cultural. T. 225 2640 C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com
Sierra Gorda Ecotours
Actividades ecoturísticas. T. 212 3267 T. (441) 296 0242 www.sierragorda.net
Turismo de aventura. T. 182 4876 www.sierraventuramex.com
Querétaro Lindo
Aseviajta
Queretours
Turismo cultural y recorridos individuales en la Sierra Gorda. T. 135 8108 C. (442) 129 5580
Conceptos Querétaro
Toma’s Tour Profesionales
Cultours Querétaro
Turismo Sin Límites
Paseos en bici de montaña. T. (414) 273 0991 www.deportestx.com
La Corregidora
Turismo Alternativo
Me gusta Querétaro
Distintivo
20
Segway tours. 16 de Septiembre 8, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 7164
San Sebastián Bernal
Leyendas y fantasmas. T. 140 9123 C. (442) 137 4891 www.aparicionesqueretanas.com Recorridos peatonales y en tranvía. T. 265 2339 · 212 0376
Vanguardia Turística Querétaro
Tranvías y recorridos en el edo. T. 313 1270
Recorridos en tranvía. T. 212 4964 · 341 0362
Programa Nacional de Modernización Turística.
Pueblos Mágicos
Ciudades coloniales y pueblos mágicos. T. 221 2702 C. (442) 282 6982 www.queretours.com
Recorridos históricos y leyendas teatralizadas. T. 222 5191 C. (442) 131 6686 www.tranviaqueretaro.com.mx
Leyendas en Bernal. T. 224 2810 · 224 9450
Recorridos a las minas de ópalo y en el estado. T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx
Promo Tur
Turismo cultural y en el edo. T. 213 8287 · 341 8661
Destinos Turísticos Jaguares
Tour Expedition
Leyendas en Bernal. T. 375 0065 C. (441) 101 4821
Recorridos locales y foráneos. T. 183 1726
Turismo cultural y leyendas. T. 212 3995 · 265 4558
Sierraventura México
Recorridos peatonales y en tranvía. T. 190 6001
Tour nocturno a Bernal. T. 140 5288 C. (442) 139 9335 · 446 8432 N. 72*15*2479 www.acueductour.com.mx
Cultura, aventura y leyendas. C. (442) 359 6334 N. 212 4565 www.descubremex.com
Turismo de aventura. T. 248 3271 C. (442) 137 8938 www.cetiati.com.mx
Paloma’s Tour Querétaro
Viajes y Enoturismo Queretano Recorridos, vino y queso. T. (414) 273 5718
Vochotour Querétaro
Recorridos en Vocho - limusina. T. 265 4256 · 140 1281
Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.
Cadereyta
Jalpan
Tequisquiapan
teléfonos de interés AEROLÍNEAS Aeropuerto Intercontinental / Intercontinental Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx
Aeroméxico
T. 215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com
American Airlines
ATENCIÓN AL TURISTA Atención ciudadana
T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx
Consulado de España T. 228 2594
Consulado de Italia T. 224 4090
T. 01 800 904 6000 www.aa.com
Consulado de Francia
United Airlines
Departamento de Atención e Información Turística
T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com
AUTOBUSES Chihuahuenses T. 229 0311
Estrella Blanca
T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx
ETN
T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx
T. 213 8586
T. 238 5067 / 01 800 715 1742
Embajada de Australia / Embassy of Australia T. (55) 1101 2200
Embajada de Canadá / Embassy of Canada T. (55) 5724 7900
Embajada de EEUU / Embassy of United States
T. (55) 5080 2000 / 1163 4677
Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom
Europcar
T. 215 8496 / 01 800 201 2084
Express Rentauto
T. 216 4729 / 01 800 561 0433
Hertz Avasa
T. 01 800 709 5000
Sixt Rent a car
T. 214 1010 / 214 1021
Thrifty Car Rental T. 245 1500
TRT Rent a car
T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668
emergencias y Taxis Ángeles Verdes / Road Assistance T. 213 8424 / 078
Bomberos Centro
T. 218 1300
Bomberos Vista Alegre T. 222 6922
Cruz Roja Mexicana
T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org
T. (55) 1670 3200
Emergencias / Emergencies
Omnibus de México
Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute
Guardia Municipal / Police
T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx
T. 066 / 217 8540 / 217 8519
Primera Plus
Oficina de Pasaportes
T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253
Futura
T. 229 0371 T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx
T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx
Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com
Ticket Bus
T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx
Turistar
T. 01 800 500 0773
Protección Civil T. 217 0702
Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041
Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130
T. 229 0022
RENTA DE AUTOS EHL Rent a Car
T. 229 0219 / 01 800 345 5000
T. 066
Hospital General de Querétaro IMSS
T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107
Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111
PROFECO
T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx
Radio Taxi
T. 245 6590 / 212 8299
Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272
21
directorio de entretenimiento PARA festejar
Chiltepinos Alitas y cerveza. Constituyentes 248, Carretas, Querétaro. T. 248 3661
Comicx Diversión en forma de comics. Bernardo Quintana 7000, Querétaro. T. 229 1666
Consentido Bohemio Bar y música en vivo. Independencia 55, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 5894 1
El Luchador
Cantina típica mexicana. Filomeno Mata 2, Centro Histórico, a un costado del Jardín de los Platitos, Querétaro.
El Tal y Cual Disfruta de la vista de su terraza. Venustiano Carranza 50, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 1272
La Cantinita Música, botanas y folklor. Av. Constituyentes ote. 111, Carretas, Querétaro. T. 248 3725 / 248 4090 www.lacantinita.com
Margarita Blue
Discoteca exclusiva. Hacienda El Tintero 370, Juriquilla, Querétaro. T. 324 0303 www.margaritablue.com.mx
22
1
Muellecito Diversión al estilo de la costa. Prolongación Corregidora 320, Álamos 3ra sección, Querétaro. T. 245 0778
Palmeiras Bar, restaurante y música. Prol. Pasteur sur 281 - 283, Colinas del Sol, Querétaro. T. 265 0546
Rock n' Ribs Alitas, rock y cerveza. Bernardo Quintana 41, l – 5, Plaza San Isidro, Pathé, Querétaro. T. 213 3012
PARA divertirse
Campo TX Ven a jugar golf en Tequis. Ex hacienda Grande s/n, Club de Golf Tequisquiapan. Tequisquiapan. T. (414) 273 1332 / 274 0095
Plaza Antea Lifestyle center. Carretera Querétaro – slp 12401, El Salitre, delegación F. Osores, Querétaro. www.antea.mx
Central Manuel Gómez Morín Centro educativo y cultural. Constituyentes esq. Luis Pasteur s/n, Villas del Sur, Querétaro. T. 551 9600 central.queretaro.gob.mx
Ice Dome Pista de hielo. Av. Paseo Constituyentes 1285, 2do piso, El Pueblito, Querétaro. T. 228 4239
Dulzura Queretana Dulces típicos. 16 de Septiembre 30, Centro Histórico, Querétaro. T. 295 8019
Viñedos Los Rosales Vino 100% queretano. Carretera Tequisquiapan – Ezequiel Montes km. 27, Tequisquiapan. T. (414) 273 2017 www.misioneschapelet.com
Vinoteca Todos sobre vinos. Bernardo Quintana 4453, Álamos 3ª sección, Querétaro. T. 216 4190 www.vinoteca.com
Galerias Querétaro Variedad de tiendas y marcas. Av. 5 de Febrero 99 esq. Celaya cuota, Los Virreyes, Querétaro. T. 215 7062
Vía del ferroca rril SLP
Prima vera R D
Aba solo
A
Cu auh tém oc
RN
IN
U Q ágo ras Pit
O
TA
FEB 5 DE
NA
O
E s t ío
Ne wto n
RER
Ing eni ero s É TA R
réta
ro
CO
O
Oca
QUER CO –
que
ro
ad
mpo
G u e rr e
MÉXI
MÉXI
río
N a v id
Sa n Ag us tín de l Re tab lo C E L AYA
Carranza
BE
Ot oñ o
Filomen o Mata
Héroe de Nacoz ari
mapa mapa del centro
Cor
edo
ez
regi
cob no Es
Igna
nde
Tec nol ógi coo de Qu eré tar
dor
Alle
M a r ia
Juár
Aveni da Unive rsidad
cio
More
lo s
Pére
Hid
algo
z Ezeq tes
iem
bre
ero
Gue rrero
el 57 id a d
Pino
Suá
rez
Oca mpo
ero Art
Nic
Centro
a
olás
Histórico
eag
nde
ad imperdiblesM del
Alle
10
Cam
Internet
pa
TEATROS
ar lC De
ón es
la
m
yo
el
eG
lo do
ro d a
ipe
sari
an
to
.D
Mo
es
Ped
nt
Fr.
ye
Jun
Co
tu
Beli
n ve tra s le gu
Ré
a
o
ig
ti ns
Fr.
un
úñ
Br
rc
eno
es
o
ico
Ci
mpo
or ro M
Oca
Ped
an
Don Bartolo también era conocido como «El segoviano».
óg
ad
rn
ol
eo
pr
Diseñado por el Arquitecto Carlos Crombe y T. Sánchez.
Fe
cn
s Pa
l de
Te
o
ambú Del B
sco
er
Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios ont u ie l M
rubu
tr
al
Chu
F ue de las estaciones de pasajeros más concurridas hasta 1997. Po
CASONAS
Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua oza Corral de Comedias arag da Z Teatro de la RepúblicaA v e n i Teatro Sol y Luna
Ezeq
Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez t e a g a Ar Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres
riz
SITIOS DE INTERÉS
24
ept
Mad
pa
Descubre
ero
eS 16 d
Ba lva ne ra
Cam
Aven
Mad
s m o ro 34
olás
co
ules
ógi
Rég
nol
Nic
algo
M a ta
Mon
e lo s
Hid
Tec
Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o
u ie l
Mor
Mart e
Hig o
En En 1996, 1996, Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago ela unesco u lla uay a dla distinción de deGQuerétaro Querétaro distinción de de Patrimonio Patrimonio Cultural Cultural de de la la Humanidad. Humanidad. s i d la
López Rayón
Av
e
d ni
aU
niv
er
A ri st a
Primavera
ñuri
Del Sol
Di lig en cia s
Ca les a
Ca lan dri as
Pathé
Asunción Romero
Juan Caballero
bre eptiem
Ca me lin as
M ag no lia
spe
teur
Pró
Pas
S 16 de
s
C ir c u n v a la c ió n
rras
mon a
a
Car
orm
Pa
D
st
r.
Re pu bl ic
de
pe
an o
nd
en
cia
re 20 de No vie mb
r
Ve
Lu
eu
34
ián
Ref
Progreso
uña el Ac
ad
In
Ej ér ci to Manu
ert
nd en ci a
Gue
Dam
oza
In de pe
una pe L
la L
eto
a ájer ez N
de
iérr
no
Gut
ira
o
C ar ra nz a
M 5 de ayo
Lib
May 5 de
Feli
am
Río
re
Pri
b iem
G.
pt
ga
Se
Alt
. Ve
de
alta
Tres
ro C
ra er A. P
Vio leta s
Peñu
Mariano Arce
Ga rib ald i
Mayo 15 d e
16
Manuel Herrera
León de la Barca
o
rg
ci
Ave nida Zar ago za
ar a a
arc
orm
J. G
Ref
ía
San
Juá
e n te s
za
do
r
nte
í Abrió l o rsus puertas como museo en 1936.
za Gon
José
También fue llamada Plaza del Marqués.
do Pe dr o Es co be
25 4a .C
6a .C .
Jo sé siu ro b
P
o ag u
Co pi lc o
Le o p o ld
elo
ave
ra
ga
chu
. Ve
Tru
is m
ma.
. Lu
Ben
ia
lave
de
olin
e Ta
ibio
nd
Tor
Jua
Ing
Fr.
l altar principal es obra de Mariano E Arce.
Sierr a Zima pán
ro b Jo sé Si u
a
Se pt ié n
ti z D r. V ér
dor
ro o ar
A nt on io
r
s
Mizar
A li o t
PLAZAS Aven id a C onst Casa de la Zacatecana it u y e Jardín de la Corregidora n t eJardín Guerrero s Museo de Arte Jardín Zenea Museo de la Ciudad Plaza de Armas Museo de la Magia del Pasado Plaza de la Constitución Museo de la Restauración Plaza de los Fundadores 200 m Museo Regional de Querétaro Plazuela Mariano de las Casas Galería Municipal Galería Libertad teu
nte
regi
á
uye
Cor
Tols
ni
stit
ed
S ie rr a G o rd a
Pas
uel
Ave
on da C
sC
P o la r
lón
Catedral Convento de la Santa Cruz ia ap de Santa Clara TTemplo e d o Templo de Santa Rosa de Viterbo Man
nd
De
lo
MUSEOS
Co
TEMPLOS
eda o A la mH id a lg l ig u e
eras In s u rg
M
Lic. Parra
Bald
za
s
en
ago
rte
21 de M a rz o Ind us tri a os
sM
Zar
sA
Lo
rez
e
A
ida ven
La
Juan
municipios
San juan del río Es complicado hablar de San Juan del Río sin imaginar alguna de las tétricas leyendas que tienen lugar aquí. Entre el Museo de la Muerte, las diferentes haciendas, el Puente de la Historia y la presa Centenario, se pueden encontrar diversas historias de lo paranormal, sin embargo este folklor arraigado dota de un talento cultural muy especial al municipio. Vivir sus paseos nocturnos, dar la vuelta por el tranquilo centro, conocer los nuevos espacios que abren paso a la modernidad y desplazarte por cada uno de sus rincones tan históricos e importantes para Querétaro, hacen de San Juan del Río una visita obligada para los que viajan en dirección al este o para los que simplemente regresan del df.
PARA COMPRAR
PARA COMER
PARA QUEDARSE
PARA FESTEJAR
Mercado de Artesanías
Los Generales
Portal de Reyes
Chilibeer
Tienda de ópalos. Av. Juárez ote., San Juan del Río.
Buffet, banquetes, taquizas y más. Carr. a Tequisquiapan km. 5.5, San Juan del Río. T. (427) 264 8610
Hotel de estilo colonial. Av. Juárez ote. 9, Centro, San Juan del Río. T. (427) 272 6239
Micheladas y tortas ahogadas. Abasolo 6, Centro, San Juan del Río. T. (427) 272 1607
26
mapa del estado
a Río Verde 333 km
a Xilitla 282 km
SAN LUIS POTOSÍ
Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A
Misión Concá Misión Tancoyol
ARROYO SECO
a San Luis Potosí 205 km
Las Adjuntas
Sótano del Barro +21 °C LANDA DE M ATA M O ROS
Campamento ecoturístico Río Escanela
GUANAJUATO
Misión Jalpan
Misión Landa
Pinal de Amoles PEÑAMILLER
Peñamiller
Misión de Bucareli
Campamento ecoturístico El Jabalí
TOLIMÁN
a San Miguel de Allende 73 km
+ 17 °C
Tolimán COLÓN EL MARQUÉS
Zona arqueológica de Ranas San Joaquín Campamento ecoturístico Aventura Park
Zona arqueológica Toluquilla
Campamento ecoturístico La Tortuga
Basílica del Soriano
Misión Tilaco
PINAL DE AMOLES
Peña de Bernal + 18 °C
Aeropuerto Internacional
Cadereyta
Zona de viñedos
+ 22 °C
Rancho Los Venados
QUERÉTARO
Campamento ecoturístico La Isla
Centro ecoturístico La Canoa
a Celaya 45 km
Zona arqueológica El Cerrito
C A D E R E Y TA DE MONTES
30 km
Tequisquiapan
Patrimonio Mundial Atractivo turístico
PEDRO ESCOBEDO
Campamentos ecoturísticos
CORREGIDORA H U I M I L PA N
San Juan del Río
SAN JUAN
Huimilpan D E L R Í O
HIDALGO
Conoce 5 Recorridos
Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan
por Querétaro
GUANAJUATO Amealco + 17 °C
AMEALCO DE BONFIL
a Morelia 199 km
ESTADO DE MÉXICO MICHOACÁN a Toluca 195 km
Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:
a México DF 222 km
Aeropuerto
Amealco
Bernal
Jalpan
Pinal de A.
San Joaquín
S. J. del Río
Tequisquiapan
32km/30min
63km/50min
60km/45min
190km/4hrs
152km/2:45hrs
136km/2:15min
51km/45min
57km/60min
Ruta De Santiago Queso y vino de Querétaro a
Quesos VAI 30km\25min
Tequisquiapan 30km\25min
Viñedos La Ezequiel Montes Cavas Freixenet 5km\5min 4km\6min Redonda 15km\15min
Bernal
10km\15min
Camp. La Isla 97km/1:40hrs
Total 94km\1:31hrs.
27
28
evento del mes
Festival de Comunidades Extranjeras Existen diferentes ciudades alrededor del mundo, donde personas del extranjero deciden visitar y terminan por quedarse a vivir. Nuestra responsabilidad como buenos anfitriones siempre nos ha caracterizado y ha ayudado a que Querétaro sea uno de estos espacios. Es por ello que con la finalidad de reunir a todas las personas que han encontrado en nuestro estado un hogar, se lleva a cabo el Festival de Comunidades Extranjeras por séptima ocasión. Más de 10,000 habitantes en Querétaro forman parte de otro rincón del mundo, lo que significa un desfile de costumbres que poco conocemos; por ello este 14, 15, 16 y 17 de marzo, Parque Bicentenario se convierte en la sede del festival, con la intención de convivir y conocer más de nuestros amigos foráneos. Se exponen 4 continentes con sus respectivos países, por ejemplo, por parte del continente africano nos visita Egipto, Senegal, Argelia, Burkina Faso y muchos más; por parte de Europa se contará con Francia, Alemania, Italia, España, etc.; desde Asia se presentan naciones como China, Japón, Corea del Sur y Pakistán; para culminar no podía faltar América con Canadá, eeuu, Brasil, Cuba, Chile, Haití, Venezuela y 13 más. Aunado al jolgorio de estas culturas, también se presentan diferentes muestras de cine, exposiciones gastronómicas, torneos deportivos, conferencias, desfiles y conciertos. Revisa horarios y presentaciones en www2.municipiodequeretaro.gob.mx/uaiam/ 29
cartelera marzo ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA municipios MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO
Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA
cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850
GUITARRA ROCK
BINDI ESCUELA DE DANZA
Ángela Peralta 19, Centro Histórico
EVENTO ESPECIAL GALA PRIMER ANIVERSARIO
Sábado 1 – 18:00 Recepción: 17:30 Teatro del imss
30
3
2
1
Coordina: Arturo Miranda Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:30 Casa de Cultura Ignacio Mena Rosales Horario: miércoles de 17:00 a 19:00 Casa de Cultura Carrillo Puerto
PROYECTO APOYADO POR EL IQCA
ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA
TALLERES
Coordina: Ana Gabriela Mandujano DANZA ÁRABE Estilo tribal Horarios: lunes y martes de 9:30 a 10:30 Lunes y miércoles de 16:00 a 17:00 Jueves y viernes de 18:00 a 19:00 DANZA CONTEMPORÁNEA Horarios: lunes y miércoles de 17:00 a 18:00 BAILES DE SALÓN Horarios: martes y jueves de 19:30 a 20:30 DANZA AÉREA Horario: martes de 17:00 a 19:00 Sábados de 11:00 a 13:00
TERAPIA DE MOVIMIENTO Coordina: Donají López Mateos y Ana Gabriela Mandujano Horario: sábado 8 de 16:00 a 20:00 Informes: T. 366 1047 bindi.escueladedanza@hotmail.com
CASA DE CULTURA IGNACIO MENA ROSALES 5 de Mayo 40, Centro Histórico CLASES DE TANGO
Unidos Tango Principiantes
5
4
26, 28, 29 y 30 UPSTREAM COLOR
Estados Unidos, 2013 De Shane Carruth Funciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 17:00 y domingos – 12:00 Aula 12, acceso B planta baja EVENTOS ESPECIALES CICLO DE CONFERENCIAS: SEMANA DEL CEREBRO 2014
Instituto de Neurobiología de la unam, Campus Juriquilla en colaboración con Sábados de Ciencia 1 ADICCIONES: ¡CEREBRO EN PELIGRO! A cargo de Patricia García
Horario: lunes y miércoles de 19:00 a 20:00 Avanzados Horario: lunes y miércoles de 20:00 a 21:00 Costo: $250 Mensuales
CENTRAL
Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin Pasteur esq. Constituyentes, Centro
ARTES PLÁSTICAS 1 2 3 PARABOLOIDE
Instalación fotográfico-escultórica Universidad Cuauhtémoc y la Central Permanencia hasta el 23 de marzo CINE CICLO: CELEBRANDO 10 AÑOS DE CINE EN LA CENTRAL
Clasificación c 1y2 SEXO, MENTIRAS Y VIDEO
(Sex, lies and videotape) Estados Unidos, 1989 De Steven Soderbergh 4, 6, 8 y 9 4 TIEMPOS VIOLENTOS
11, 13, 15 y 16 EL CALLEJÓN DE LOS MILAGROS
México, 1994 De Jorge Fons 18, 20, 22 y 23 LUZ SILENCIOSA
México, 2007 De Carlos Reygadas 25, 27, 29 y 30 5 HELI
México, 2013 De Amat Escalante Funciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00 Aula 12, acceso b planta baja CICLO: NUEVAS PERCEPCIONES
Clasificación c 5, 7, 8 y 9 EL PROFESOR
(Detachment) Estados Unidos, 2011 De Tony Kaye 12, 14, 15 y 16 EX DRUMMER
Bélgica, 2007 De Koen Mortier 19, 21, 22 y 23 DRIVE
Estados Unidos, 2011 De Nicolas Winding Refn
Horsman 13:00 4 LAS DROGAS Y EL CEREBRO A cargo de Sofía Díaz Miranda 18:00 6 MATERNIDAD Y ADICCIÓN: CONSECUENCIAS PARA EL BEBÉ Y LA MAMÁ A cargo de Teresa Morales
18:00 8 ¿QUÉ SON LAS DROGAS Y QUÉ PUEDEN HACERLE A MI CEREBRO? A cargo de Gina Quirarte
13:00 11 ROMPIENDO EL CICLO DEL HÁBITO MEDIANTE LA MEDITACIÓN A cargo de Clemens Bauer
18:00 12 LA ENFERMEDAD DEL LIBRE ALBEDRÍO A cargo de María Isabel
Miranda Saucedo 18:00 13 LA MARIHUANA, ¿ES POSIBLE QUE ESTA DROGA TE CAMBIE EL CEREBRO? A cargo de Edith Espino
18:00
(Pulp Fiction) Estados Unidos, 1994 De Quentin Tarantino
31
6
EVENTO ESPECIAL ROCKEROS EMPRENDEDORES
1er. tianguis de rock y expresión artística Más de 50 stands con diversos productos y artesanías relacionados con la cultura rock, con muestras y presentaciones artísticas: fotografía, trovanrol, función de títeres, lucha libre, conciertos en vivo, tatuajes, cine, danza, talleres de orientación sexual y más 14, 15 y 16 de 11:00 a 18:00 Entrada gratuita Informes: José Luis Olguín C. 044 442 114 5512 luiskalell@yahoo.com.mx Niños EL SUEÑO DE VOLAR
14 LA NEUROHABILITACIÓN EN LOS LACTANTES CON FACTOR DE RIESGO: LAS ADICCIONES A cargo de María Elena Juárez 18:00 18 LA MEMORIA POR LAS DROGAS A cargo de Carlos Lozano 18:00 20 DROGAS Y SEXO: ¡COMPAÑEROS PELIGROSOS! A cargo de Wendy Portillo
18:00 22 ¿NACES O TE HACES? A cargo de Stephanie E. Vargas Abonce 13:00 29 COMIDA, ALIMENTO Y ADICCIÓN A cargo de Azucena Aguilar
Vazquez 13:00
32
Exposición interactiva de ciencia para toda la familia Presentada por el área de ciencia y tecnología para niños del concyteq Conoce cómo inició el sueño de volar y cómo soñar así permitió al ser humano no sólo a elevarse por los aires, sino también realizar increíbles viajes espaciales y llevar su ingenio más allá de nuestro Sistema Solar Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 Museo del Péndulo, acceso d planta baja Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 9600 Ext. 9720 ctn@concyteq.edu.mx Entrada gratuita CINECLUB FAMILIAR «CENTRAL»
1y2 ASTERIX CONQUISTA AMÉRICA
Alemania, 1994 De Gerhard Hahn y Rhett Rooster 8y9 MAFALDA
Argentina, 1982 De Carlos D. Márquez
15 y 16 OLIVER Y SU PANDILLA
Estados Unidos, 1988 De George Scribner 22 y 23 MI VECINO TOTORO
Japón, 1988 De Hayao Miyazaki 29 y 30 SNOOPY, VUELVE A CASA
Estados Unidos, 1972 De Bill Meléndez Funciones: sábados y domingos – 17:00 Aula 13, acceso b planta baja Bebeteca
TALLERES Para bebés de 0 a 12 meses Horario: martes – 16:30 y 17:30 Para bebés de 0 a 3 años Horario: miércoles – 12:00 Para niños de 1 a 2 años Horario: miércoles – 16:30 y 17:30 Para niños de 2 a 3 años Horario: jueves – 16:30 y 17:30 Para bebés de 0 a 3 años y de nuevo ingreso Horario: viernes – 17:00 Cupo limitado EXPLORACIÓN LIBRE Para bebés de 0 a 3 años Sin tallerista Horario: sábados y domingos de 11:00 a 18:00 Cupo limitado Informes e inscripción: T. 251 96 00 Ext. 9727 y en la recepción del Paralelepípedo Acceso c planta baja BALLET INFANTIL
Para niños de 6 a 12 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega Horario: sábados de 10:00 a 11:30 Costo: $25 Clase Sala 2 Informes: lorenapatricia.rv@gmail.com
DANZAS CIRCULARES DEL MUNDO
Para niños de 9 años en adelante, jóvenes y adultos Coordina: Dariana Ochoa Horario: sábados de 11:00 a 12:30 Costo: $10 Sesión Acceso d, planta baja Informes: espacio.espiral@hotmail.com MUSICOTERAPIA
Para niños de 5 a 9 años Creatividad y música Coordina: Rosy Zozaya Horario: viernes – 16:00 y 17:00 $35 Sesión Aula 4, acceso a planta baja EL GATO CON BOTAS
Dirección Jesús Esquivel y Luz Angélica Colín Compañía de Teatro y Títeres vestalia y el Museo Interactivo del Títere «Pepe Díaz Núñez» Funciones: domingos – 12:00 Coop. $50 Auditorio, acceso b planta alta TALLERES CHACARERA
Baile folklórico argentino Para mayores de 15 años Coordina: Adriana Torres Mancilla MARZO Horarios: sábado 15 de 16:30 a 19:00 y domingo 16 de 12:00 a 15:00 ABRIL Horarios: sábado 12 de 16:30 a 19:00 y domingo 13 de 12:00 a 15:00 Clase gratuita Informes: C. 044 442 333 3757 Sala 1 DANZAS POLINESIAS
Hawaiano y tahitiano Para mayores de 15 años Coordina: Rosalinda Paredes Horario: viernes de 16:00 a 17:00 y de 17:00 a 18:00 Acceso d, planta baja Horario: sábado de 9:00 a 10:00 y de 10:00 a 11:00 Acceso c, planta baja Cuota: $35 Sesión
Informes: T. 195 5560 boralinda@hotmail.com GRUPO DE APOYO PARA HOMBRES
Un espacio de diálogo, reflexión y crecimiento en torno a los temas que preocupan a los hombres Coordina: Antonio Gegundez Horario: martes de 18:30 a 20:30 Coop. $50 Informes: a_gegundez@yahoo.com Facebook.com/MiEvolucion Aula 1, acceso a planta baja MÚSICA INCIDENTAL
Para mayores de 15 años Coordina: José Martín Domínguez García Horario: martes y jueves de 20:00 a 21:00 Cuota: $300 Mensuales Informes: T. 375 5690 C. 044 442 181 3557 Aula 4, acceso a planta baja OJOS, MANOS Y OÍDOS A LA LITERATURA
Círculo de lectura, dirigido a personas con discapacidad visual y público en general, habrá lectura en braille, audio-libros y más Requisitos: gusto por la lectura y por compartir lo leído Coordina: Oscar Merino Horario: viernes de 18:00 a 20:00 Taller gratuito Informes: 044 442 168 5080 Aula 6, acceso A planta baja TANGO
Para mayores de 15 años Coordina: Adriana Torres Mancilla Principiantes Horario: sábados de 16:30 a 17:30 y domingos de 13:00 a 14:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 Sesión Intermedios Horario: domingos de 12:00 a 13:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 Sesión Informes: C. 044 442 333 3757 Sala 2
PAIDEIA
DIPLOMADO DE CINE DE FICCIÓN (antes Diplomado de Iniciación Cinematográfica) Duración: 140 horas Inicio: 25 de abril Costo: $9,000 Con opción a titulación DIPLOMADO LECTURA Y ESCRITURA CREATIVAS Duración: 124 horas Inicia: 18 de marzo Costo: $8,500 Con opción a titulación ESTRENO DE CORTOMETRAJES QUERETANOS Sábado 15 – 17:00 Entrada gratuita Cineteatro Rosalío Solano Mayores informes: www.cinemapaideia.com info@cinemapaideia.com facebook.com/CinePaideia Qro Twiter: @PaideiaQro C. 044 442 145 8120 / 044 442 168 3503
CENTRO CULTURAL ARTIUM
Reforma 41, Centro Histórico C URSOS Coordina: Leticia Pérez de Perselli MÚSICA Piano, violín, violonchelo, saxofón, clarinete, canto, guitarra, batería, bajo eléctrico, acordeón, teoría musical, iniciación musical, fenomenología y dirección de orquesta 6 DANZA Ballet clásico, contemporáneo, bailes de salón, zumba y belly dance ARTES PLÁSTICAS Pintura y dibujo TEATRO Infantil y juvenil
33
7
IDIOMAS Inglés, francés, italiano y alemán Costo: $300 Inscripción anual $600 Mensuales Informes: T. 212 0047 C. 044 442 383 4316 info@artium.com.mx
CENTRO DE ARTE Y CULTURA
niños TALLER DE TAREAS
Apoyo académico y talleres de inglés, francés, música, baile y pintura Horario: viernes 28 de 8:00 a 14:00 Costo: $150
CENTRO CULTURAL CADEREYTA DE MONTES, QRO. XXV ANIVERSARIO DEL CENTRO CULTURAL CADEREYTA (1928-2014)
Exposición del acervo y colección pictórica del Museo de la Ciudad Inauguración: lunes 3 – 19:00
CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN
Primavera 43 Oriente, Barrio de San Sebastián INFANCIA Y MARAVILLAS
Instalación del tesoro de imágenes de la empresa cytsa A cargo de Roberto Vergara Lope Becerril, promotor cultural independiente Inauguración: jueves 6 – 19:00 Permanencia hasta el 4 de abril ESCUELA DE INICIACIÓN ARTÍSTICA
Asociada al Instituto Nacional De Bellas Artes Pretende ampliar y diversificar las opciones de formación inicial que existen actualmente en el ámbito de
34
niñas y niños del público Dirección Arturo Armendáriz Martínez Compañía teatral Arte en Bernal Funciones: sábados 1, 8, 15, 22 y 29 – 17:00 Coop: $40
Loma de Pinal de Amoles 260, Loma Dorada CURSOS Y TALLERES
la educación no formal y crear nuevas condiciones para atender a niños y jóvenes que ven en el arte la opción para su desarrollo personal Informes:T. 212 4808 casadelfaldon@gmail.com FONDO REGIONAL CENTRO OCCIDENTE 7 UNIVERDANZA Compañía de danza contemporánea de la Universidad de Colima Programa: Letanía de amor Inspirado en la poesía Letanía erótica para la paz de Griselda Álvarez Pone de León Sábado 8 – 19:00 Casa de Cultura, Colón Domingo 9 – 17:00 Jardín Principal, Pedro Escobedo Lunes 10 – 19:00 Centro Cultural Casa del Faldón, Querétaro
CENTRO CULTURAL LA VÍA
Héroe de Nacozari S/N, Centro Histórico VEN A JUGAR CON NOSOTROS AL CLOWN
Divertidas dinámicas grupales actuadas en el escenario por las
Administración del tiempo, Ajedrez, Arte y pensamiento contemporáneo, Buena música y tecnología, Café filosófico, Canto: técniva vocal para estilos contemporáneos, Creación literaria, Cultivo de flores en casa y diseño de jardines, Decoración de interiores, Descubre las grandes bellezas de Querétaro, Dibujo y pintura en varias técnicas, Dibujo a lápiz, Diseño floral, El arte de hablar en público, Estimulación musical, Estética, Excelsos momentos del arte mexicano, Fotografía, Francés, Grandes museos del mundo, Historia de la Iglesia, Historia y cultura de México, Historia y literatura en México, Historia comparada de las religiones, Jueves de cine y vino, La construcción de la convivencia y de los valores, La ética o el arte de saber vivir, Las sociedades secretas en México, Muralismo mexicano, Origami, Pintura contemporánea con texturas, Pintura experimental y tradicional, Poesía, Reading in english, Redacción y ortografía, Seminario de literatura y Violín CURSOS DE ARTE PARA NIÑOS
Coordina: Leonardo Cardoso Horario: viernes 28 de 9:30 a 12:30 Informes e inscripciones: T. 213 4550 www.centrodearteycultura.com cacqro@centrodearteycultura.org
98
CENTRO ESTATAL DE FORMACIÓN ARTÍSTICA Y CULTURAL
ALEMANIA
(Almanya, Willkommen in Deutschland) Alemania, 2011 De Yasmin Samdereli 11 LA CANCIÓN EN MÍ (Das Lied in Mir) Alemania/Argentina, 2010 De Florian Cossen
16 de Septiembre 97 Oriente, Centro Histórico
LA ENSEÑANZA DE LAS ARTES EN LA EDUCACIÓN BÁSICA Y MEDIA SUPERIOR
Dirigido a maestros de educación del nivel básico y media superior del Sistema Educativo Nacional, alumnos normalistas, directores y profesores de centros y casas de cultura, artistas y personas interesadas y/o vinculadas al espacio cultural y artístico con la enseñanza de las artes Coordinan: Armando Viesca y cenart/Canal 23 Horario: lunes y miércoles de 11:00 a 13:00 Del 7 de abril al 4 de junio Informes: T. 214 2301 viescaarmando@hotmail.com
CINETEATRO ROSALÍO SOLANO
12 EL VUELCO DEL CANGREJO Colombia, 2009 De Oscar Ruiz Navia 13 A TIRO DE PIEDRA México, 2010 De Sebastian Hiriart Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 (Excepto Cuscús y Welcome, 16:00 y 20:00) Entrada gratuita 8 LA HABITACIÓN Y EL TIEMPO
3 MATERIA BLANCA (White material) Francia, 2009 De Claire Denis 4 TERRAFERMA Italia, 2012 De Emanuele Crialese 5 ¿Y AHORA ADÓNDE VAMOS? (Et maintenant on va où?)
16 de Septiembre 44 E Poniente, Centro Histórico
Francia/Libano, 2011 De Nadine Labaki
CINE CLUB EN BLU-RAY Y 35 MM
6 CUSCÚS (La grain et le mulet)
TRAVESÍAS
Cine del mundo En el marco del Séptimo Festival de Comunidades Extranjeras MIL AÑOS DE ORACIÓN 1 (A thousand years of good prayers)
10 ALMANYA, BIENVENIDO A
Francia, 2007 De Abdellatif Kechiche 7 WELCOME Francia, 2009
Estados Unidos, 2007 De Wayne Wang
De Philippe Lioret 8 A LA ORILLA DEL RÍO (London River) Inglaterra/Francia, 2009 De Rachid Bouchared
2 EN OTRO PAÍS (Da-reun na-ra-e-suh) Corea del Sur, 2012 De Hong San-Soo
9 REYES (Kings) Irlanda, 2007 De Tom Collins
De Botho Strauss Dirección Agustín Meza Compañía de teatro El Guetto Proyecto beneficiado con el Apoyarte 2013 Funciones: sábados – 24:00 Temporada: del 15 de marzo al 13 de diciembre Coop. $50 Informes: companiadeteatroelghetto@gmail. com Facebook: elghettoteatro
EL PALMAR, CADEREYTA DE MONTES, QRO. Jardín Principal
II FESTIVAL DE PRIMAVERA
Música, danza, teatro, literatura, gastronomía, artesanías y cultura Viernes 21 y sábado 22 Coordinan: Fomento Histórico y Cultural de Cadereyta, A.C./ Cadereyta de Montes Pueblo Mágico Informes: iesusmen@hotmail.com
35
EL PORTÓN DE SANTIAGO
Pasteur 37 Norte, Centro Histórico MÚSICA LUIGI Y RICCO
Provoca Música Jueves 13 – 21:00 Recepción: 20:30 Entrada: $120 TEATRO DIVORCIADAS JAJA
De Humberto Robles Dirección Manuel Puente Agrupación teatral Provoca Teatro Funciones: jueves 6 y 20 – 21:00 Recepción: 20:30 Entrada: $120 LAS MUJERES HABLAN
Dramaturgia y dirección Alexandro Vaguióre Función: jueves 27 – 21:00 Recepción: 20:30 Entrada: $90 Informes: T. 391 4949 C. 044 442 181 0689
GALERÍA LIBERTAD
Andador Libertad 56 Poniente, Centro Histórico
ARTES PLÁSTICAS 60 AÑOS DE ARTE UNIVERSITARIO EN QUERÉTARO
Colectiva de alumnos y maestros de la fba/uaq Permanencia hasta el 5 de marzo VIRGEN DE LA CARIDAD DEL COBRE
Miradas múltiples en el arte contemporáneo cubano Colectiva de artistas cubanos con piezas sobre la Virgen del Cobre Inauguración: jueves 20 – 20:00 Permanencia hasta el 7 de abril
36
9
PHOTOFEST
Del 10 al 16 de marzo WOMEN OF VISION De National Geographic Curaduría: Elizabeth Cheng Sala 1 y 2 DIARIO REFORMA 20 AÑOS DEL CORAZÓN DE MÉXICO Curaduría: Ricardo del Castillo Sala 3 NARCISO CONTRERAS Fotoperiodista mexicano y Premio Pulitzer 2013 Curaduría: Narciso Contreras y Photofest Sala 4 GALERÍA LIBERTAD EXTRAMUROS 9 INTERVENCIÓN MC2014
Del 11 al 15 Mercado de la Cruz CINE DOCUMENTA/QRO
Venganza Dir. Ermek Shinarbaev Función: martes 18 – 20:00 Entrada gratuita LITERATURA PRESENTACIÓN DEL LIBRO «FÍSICA DE CAMALEONES»
De Horacio Warpola Viernes 21 – 19:00 Entrada gratuita PRESENTACIÓN DEL LIBRO «EL VINO»
Una historia que se cuenta a tragos: Eólica Grupo Editorial Jueves 27 – 19:00 Entrada gratuita
FORO LA FÁBRICA
Industrialización 4, Álamos 2da. Sección 4 MICROOBRAS DE GIRAS
DESTINO MANIFIESTO AFRODITA AL SOL
PUTÍSIMAS LAS SEÑORITAS Y SE CASARON DE BLANCO LA VERDAD DE LOS DOMINGOS Agrupación teatral microteatro Funciones: jueves 6, viernes 7 y sábado 8 – 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00 y 21:30 Entrada: $200 por las cuatro obras SER MUJER ES WANDA FA
Comedia Dramaturgia y dirección Alonso Barrera Funciones: jueves, viernes y sábado – 21:00 Recepción: 20:30 Estreno: jueves 13 Entrada $160 Jueves $120 QUIJOTE
Una comedia para toda la familia Dirección Manuel Naredo Funciones: domingos – 18:00 Recepción: 17:30 Entrada $120 Informes y reservaciones: T. 245 1978 info@lafabrica.org.mx
MESÓN DE LOS CÓMICOS DE LA LEGUA
Guillermo Prieto 7, Centro Histórico ELENA GARRO
En busca de un hogar sólido De Guillermo Schmidhuber Dirección Leonardo Kosta Funciones: domingos – 19:00 Coop. $120 Descuento a maestros, estudiantes e inapam
MUSEO CASA DE LA ZACATECANA Independencia 59, Centro Histórico
Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes, cristos, porcelanas, marfiles desde el siglo xix a principios del siglo xx Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Admira la ciudad desde la planta alta Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 Informes: museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com TALLERES ALEMÁN AVANZADO
Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horarios: lunes y miércoles de 9:00 a 13:00 o 17:00 a 21:00 Costo $200 sesión DIBUJO Y PINTURA
Para niños de 6 a 12 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales DIBUJO Y LÁPIZ DE COLOR
Para jóvenes y adultos Coordina: Carlos Osuna
Horario: sábados de 10:00 a 12:00 o 12:00 a 14:00 Miércoles de 18:00 a 20:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales MOSAICO ARTÍSTICO
Para jóvenes y adultos Técnica alemana Coordina: Verónica Ramos Horario: martes de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales No incluye material TALLERES
Coordina: Karla Moreno Chacón CREACIÓN LITERARIA Para jóvenes y adultos Horario: miércoles de 18:00 a 20:00 ITALIANO Para jóvenes y adultos Principiantes, intermedios y avanzados Horario: miércoles de 16:00 a 18:00 GUIONISMO Teatro, televisión y cine Dirigido a directores, locutores, comunicólogos y actores ¡Escribe y adapta tus propias obras! Horario: jueves de 17:00 a 19:00 HISTORIA DEL ARTE Para jóvenes y adultos Curso interactivo de apreciación de las artes plásticas Horario: jueves de 18:00 a 20:00 $150 inscripción anual Costo: $600 Mensuales Informes: T. 224 0758
MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO Allende 14 Sur, Centro Histórico COLECCIÓN PERMANENTE
Pintura y escultura novohispana de los siglos xvii y xviii, una muestra de pintura europea y pintura mexicana del siglo xix Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30
Introducción de cámara fotográfica o video: $15 Entrada gratuita los días martes a todo público y todos los días a estudiantes, maestros, empleados de gobierno, personas con capacidades diferentes, inapam, niños menores de 12 años Será requisito para todos presentar credencial vigente ARTES PLÁSTICAS SEDUCCIÓN
De Alfonso Mena Inauguración: jueves 6 – 20:00 Permanencia hasta el 11 de mayo RELIQUIAS DEL TÍBET
Casa Tíbet México, Sede Querétaro Permanencia hasta el 9 de marzo SHAME ON YOU
De Linda Soberman Inauguración: jueves 13 – 20:00 Permanencia hasta el 13 de abril ACCESOS AL GRADO CERO
Retrospectiva de Ramsés de la Cruz Permanencia hasta el 16 de marzo UN ENSAYO DE HUMOR, CINISMO, CRÍTICA Y SÍMBOLOS
De Barry Wolfryd Permanencia hasta el 6 de abril EVENTOS ESPECIALES VEN A TOMAR CAFÉ
Con Ramsés de la Cruz Miércoles 12 – 10:00 Entrada gratuita VISITA A CIEGAS
El Claustro de San Agustín a través de tus sentidos Para jóvenes y adultos Lunes 24 – 17:00 Donativo: $50 por persona Cupo mínimo: 8 personas Previa reservación MAYAS. REVELACIÓN DE UN TIEMPO SIN FIN
Viaje cultural a la exposición en Palacio Nacional Dirigido a jóvenes y adultos Jueves 20 Costo del viaje: $550
37
Informes y reservaciones: Taquilla del Museo de Arte de Querétaro maqeducativos@gmail.com HISTORIA E HISTORIAS DE LOS JARDINES
Seminario de Cultura Mexicana A cargo de Saúl Alcántara Miércoles 19 – 19:00 VISITAS GUIADAS EN EL MAQRO
Conoce el significado del Claustro Barroco, la colección permanente y las exposiciones temporales Para grupos escolares y para el público en general (a partir de 10 personas) Horarios en el turno matutino Informes y reservaciones en maqeducativos@gmail.com niños TALLER DE EXPRESIÓN PLÁSTICA
En torno a la exposición de Ramsés de la Cruz y Barry Wolfryd Para niños de 6 a 10 años Horario: sábado 15 y 22 de 11:00 a 12:30 Costo: $20 Sesión Incluye material
MUSEO DE LA CIUDAD
Guerrero 27 Norte, Centro Histórico
ARTES PLÁSTICAS DE LA BOCA A LA BOTELLA
Pintura de Clarissa Castañeda Permanencia hasta el 16 de marzo SERES DE LUZ
Fotografía de Gabriel Pineda Inauguración: viernes 7 – 20:00 Permanencia hasta el 27 de abril ROTO
Pintura de Gonzalo García Permanencia hasta el 27 de abril SIETE VOCES PARA UNA AUTOPSIA
Pintura y dibujo de Martha Pacheco Permanencia hasta el 11 de mayo
38
CINE CINE CLUB EN DVD
CICLO: HOMENAJE A MOSFILM
En colaboración con la Cineteca Nacional 4 NOCHE DE CARNAVAL, 1956 (Karnavalnaya noch) De Eldar Ryazanov 11 LA BALADA DEL SOLDADO, 1959 (Ballada o soldate) De Grigori Chujrái 18 SOLARIS, 1972 (Solarys) De Andrei Tarkovski 25 AFONYA, 1975 De Georgiy Daneliya ABRIL 1 VARIOS DÍAS EN LA VIDA DE OBLOMOV, 1979 (Neskolko dnei iz jizni
Oblomova) De Nikita Mijalkov 8 LA SALA NÚMERO 6, 2009 (Palata no. 6) De Karen Zhakhnazarov Funciones: martes – 18:00 Entrada gratuita ÓPERA EN BLU-RAY
CICLO: AUTORES RUSOS
Programador: Manuel Oropeza 3 LA VIDA POR EL ZAR De Mikhail Glinka Ópera Bolshoi, Moscú, Rusia Dir. Alexander Lazarev 10 SADKO De Nicolai Rimski-Korsavov Ópera Kirov San Petesburgo, Rusia Dir. Valery Gergiev 17 IOLANTHA De Piotr Ilitch Tchaikovsky PERSÉPHONE De Igor Stravinsky Teatro Real de Madrid, España Dir. Teodor Currentzis 24 EL AMOR POR TRES NARANJAS De Sergei Prokofiev Orquesta Filarmónica de
Rotterdam, Holanda Dir. Stephanel Denéve 31 LA CARRERA DEL LIBERTINO De Igor Stravinsky Orquesta Sinfónica de la Monnaie- De Munt Bruselas, Bélgica Dir. Kazushi Ono Funciones: lunes – 20:00 Entrada gratuita LARGOMETRAJE
Proyección Independiente Jonathan Cortés Martes 25 – 18:45 Entrada gratuita DANZA 1ER ENCUENTRO DE JÓVENES COREÓGRAFOS
Presenta Ciudad Interior Funciones: miércoles 12 y jueves 13 – 20:30 Recepción: 20:00 Entrada gratuita MÚSICA CONCIERTO DE ROCK «ESENCIAL»
Patrick Rösse Viernes 21 – 20:00 Entrada: $70 $50 Estudiantes y maestros niños ÑAQUE PARA NIÑOS
Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: sábados 1 y 22 – 12:00 Entrada: $50 Adultos $30 Niños Informes y reservaciones: T. 212 1677 C. 045 55 2527 3285 EL BURRO
Marionetas de Pilar Vega Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40 EL PRINCIPITO
Adaptación teatral de la obra de Antoine de Saint-Exupéry actuada y narrada a través de los dibujos originales del autor
Dirección Arturo Armendáriz Martínez Compañía teatral Arte en Bernal Funciones: domingos 2, 9, 16, 23 y 30 – 16:00 Coop. $30 TALLERES DANZA CONTEMPORÁNEA
Coordina: Tere Lugo Horarios: lunes, martes, miércoles y jueves de 18:30 a 21:00 Costo: $200 Inscripción $330 Mensuales TEATRO ACREEDORES
De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo EspeKtros Teatro Funciones: viernes – 20:30 Coop. $120 $60 estudiantes, maestros e inapam EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES
Zoo Musique Blanca Ivón Cabrera Funciones: sábados – 13:00 Coop. $60 EL CONGRESO SEXUAL
De Ödön von Horváth Traducción, adaptación y dirección Manuel Oropeza Grupo Arlechino Funciones: viernes y sábados – 20:00 y domingos – 19:00 Cooperación voluntaria HÁBLAME COMO LA LLUVIA Y UN TRANVIA LLAMADO DESEO
De Tennesee Williamn Dirección Miguel Dávalos Laboratorio de Experimentación y Formación Actoral y mi-cha Producciones Función: domingo 2 – 19:00 Entrada gratuita JAQUE MATE
Adaptación de Muerte Súbita de Sabina Berman Dirección Flor Moreno Ruta Colectiva Mx
10
Funciones: jueves 6 y 27 – 21:00 Recepción: 20:30 Coop. $150 $80 Estudiantes, maestros e inapam Sólo adultos LA BÚSQUEDA DE LOLA
Ruta Colectiva Mx Funciones: domingos – 13:00 Coop. $50 LA EROTICOMEDIA
Dramaturgia y dirección Mariana Hartasánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: jueves – 21:00 Coop. $120 Descuento estudiantes, maestros e INAPAM $40 Los primeros cinco que lleguen a taquilla en cada función LA MÁS FUERTE
De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: jueves – 20:30 y sábados – 19:00 Entrada $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam Informes: T. 212 1677 C. 045 55 2527 3285 LA CURA O DE CÓMO INTENTAMOS SALIR VOLANDO POR LA VENTANA
De Many Loria Dirección Concepción Garrido Colectivo Artístico El Hada Verde Funciones: sábados 15, 22 y 29 – 20:00 Recepción: 19:30 Coop. $100 $50 Estudiantes e inapam MODELO 76
Dramaturgia y dirección Mariana Hartasánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: viernes y sábados – 20:30 Coop. $120 Descuento estudiantes, maestros e inapam $40 Los primeros cinco que lleguen a taquilla en cada función
Dirección Erick Rojas Funciones: lunes 24, martes 25 y miércoles 26 – 20:00 Coop. $20 YO EL TAROT
Blanca Ivón Cabrera Funciones: domingos – 19:00 Coop. $60 $40 Estudiantes e inapam
MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA
Guerrero 23 Norte, Centro Histórico 10
TEXTURAS PARA VER Y SENTIR
Colectivo de las alumnas del Club de pintura del murest Diversas técnicas bordado, texturas, pintura, óleo y acrílico Permanencia hasta el 9 de marzo
RANDOM
De Antonio López Colectivo abc
39
11
Inicia: 1 de marzo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos CLUB DE PINTURA Para todas las edades Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 7 de marzo Costo: $600 Mensuales No Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066 museoqro@gmail.com
niños
MUSEO REGIONAL
Espectáculo Musical Los Panchos y José Luis Aguilar Jueves 13 – 20:00 Informes: T. 213 0523 C. 044 442 359 6175
EXPOSICIONES TEMPORALES Y PERMANENTES
TEATRO METROPOLITANO
Corregidora 3 Sur, Centro Histórico
SITUACIÓN DE LA REPÚBLICA, 1863
Reproducción digital de la cronología de la Intervención francesa y el Segundo Imperio, proveniente del inehrm Permanencia hasta el 23 de marzo niños PINTANDO CON ACUARELA
Para niños de 6 a 14 años Coordina: Alexa Dorantes Procel Horario: sábados de 12:00 a 14:00 Inicia: 1 de marzo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado Informes: cursosmurest@gmail.com TALLERES
Coordina: Laura Cortés Flores BORDANDO Y PINTANDO Para todas las edades Horario: martes de 10:00 a 12:30 Inicia: 4 de marzo Costo: $250 Mensuales No incluye material FÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES Para niños de 4 a 13 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00
40
Horario de visita: martes a domingos de 9:00 a 18:00 Entrada: $48 Entrada gratuita los domingos y días festivos a estudiantes, maestros e inapam 11 LOS PUEBLOS INDIOS DE QUERÉTARO
Ya hnini ya ja intho Maxei Actualmente subsisten en Querétaro más de 100 comunidades indígenas que mantiene características culturales distintivas; ¿Quieres conocerlas? Horario: martes a domingo de 9:00 a 18:00 TRAS LAS HUELLAS DEL PASADO
Espacio lúdico Permanencia hasta el 11 de abril MUESTRA DE OBRAS RESTAURADAS
Acervo de la Biblioteca Conventual del Museo Regional de Querétaro Presentación de trabajo de jóvenes estudiantes de la Licenciatura en Restauración de Bienes Muebles de la fba/uaq, que se dieron a la tarea de rescatar, conservar y revalorar obras que datan del siglo xvi al xviii
DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Marionetas de Leonardo Kosta Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40
TEATRO DE LA CIUDAD
16 de Septiembre 44 E Poniente, Centro Histórico CONTIGO
Paseo de las Artes 1531-b, Centro Sur CONCIERTO DE PRIMAVERA
Dedicado a Guillermina Bravo Con la Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro y el Centro Nacional de Danza Contemporánea Viernes 21 – 20:30 Boletos por eticket www.conadaco.com.mx www.filarmonicadequeretaro.com
ZONA ARQUEOLÓGICA DE TANCAMA Km. 191, carretera a Xilitla; Jalpan de Serra TANCAMA
En lengua huasteca, se deriva del vocablo Tan que significa lugar y del termino Camal que quiere decir lumbre o fuego, así Tan-Camal, vendría a ser un lugar donde hay, o se produce lumbre Horario: lunes a domingo de 9:00 a 16:00 Entrada gratuita
Directorio cultural
Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes
T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx
Academia de Cultura del snte T. 212 5625
Centro Cultural ARTIUM T. 212 0047
Centro Estatal de Formación Artística y Cultural
Centro Cultural Casa del Faldón
Centro inah Querétaro
T. 212 4808
Academia de Música Cefart
Centro Cultural La Otra Banda
Jalpan 106, Estrella T. 410 8479
T. 312 5009 nieves@uaq.mx
Academia Ensamble
Centro de Arte y Cultura
T. 215 1069
Adagio Academia de las Artes
T. 213 4550 cacqro@centrodearteycultura.org www.centrodearteycultura.com
T. 214 2301 · 214 4801
T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx
Centro proart
T. 215 7000 www.proart.com.mx
Centro Nacional de Danza Contemporánea
T. 213 7255 · 213 7256 www.conadaco.org.mx
T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx
Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja
Asociación de Libreros
Centro Cultural La Estación
Cineteatro Rosalío Solano
Centro de Arte y Cultura
Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez
Centro de Seguridad Social del imss
Cooltura
T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural
libreriacultural@cablecomqro.com.mx Héroe de Nacozari s/n, Centro T. 340 2780
Artorock
T. 295 1482
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650
Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104
Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx
Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx
T. 213 4550
T. 212 0757
Centro Cultural Namaste T. 146 6096
Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central)
T. 251 9600 www.central.queretaro.gob.mx
Centro de las Artes de Querétaro
Chilacayote Lab
Juan Escutia 50, Niños Héroes chila.collective@gmail.com T. 214 2783
T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com
T. 245 6309 · 245 6310 cooltura.comiteorganizador@gmail. com
Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales
T. 224 3650 · 214 3454 www.fiestaspatronalesqro.com
Coro Infantil Sinfónico
T. 242 0842 www.coroinfantilsinfonico.com
T. 251 9850 Ext. 1022
41
El Taller
Agustín Melgar 7 esq. Hidalgo, Niños Héroes T. 713 1577 · C. (442) 377 1055 www.eltallerdearte.com
Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx
Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba
Galería Colectivo 5
Guerrero 5 Nte., Centro Histórico
Galería Libertad T. 214 2358
Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783
Galería Tarima
T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com
Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural
Heidelberg Institut T. 212 6561
Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com
Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx
International Actor Institute T. 212 4484 · 414 6263
La Cartelera T. 212 2896
La Fábrica
T. 2451 978 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx
Librería Cultural del Centro
T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro.com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx
Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com
Museo Casa de la Zacatecana
T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30
Museo de Arte
T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30
Museo de la Ciudad
T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5
Museo de la Restauración de la República
42
Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850
Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx
Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx
Sociedad Filatelia Querétaro C. (442) 321 4714 sofilqro@hotmail.com www.filateliaqueretaro.mex.tl
Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com
Teatrito La Carcajada
T. 391 4825 / 391 7704 www.teatritolacarcajada.com
Teatro de la República T. 212 0339
5 de Mayo 70, Centro Histórico T. 348 6093 www.tercerallamada.com.mx
issste Cultura
T. 251 9850
C. (442) 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com
Museo Histórico de la Sierra Gorda
T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15
Jardín del Arte
Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas
Teatro del Seguro Social
T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos
T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx
T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx
T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr
Secretaría de la Juventud
T. 224 2254 . 212 0293 www.queretaro.gob.mx/sejuveqro
Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro
Museo La Magia del Pasado
Museo Regional
T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41
T. 211 2378
Teatro Tercera Llamada
Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.com
recinto del mes
Galería Libertad
Galería Libertad es un espacio dedicado a la difusión y exposición de arte contemporáneo local, nacional e internacional. A través de una programación variada y gracias al desarrollo de eventos culturales, talleres y actividades que complementan la propuesta expositiva, Galería Libertad promueve la contemplación activa de las manifestaciones actuales del arte y la creación de conversaciones entre artistas, públicos y organizaciones. Este espacio de exposición fue construido en 1987 con un proyecto museográfico de Fernando Gamboa quien proponía un símil entre la galería al ágora griego, un lugar en donde todas las ideas dialogaban y convivían. En 2012 Galería Libertad cumplió 25 años de funcionamiento y este acontecimiento fue celebrado con una remodelación que rehabilitó y mejoró sus salas, acabados y equipamiento para recibir de mejor manera las manifestaciones contemporáneas. Hoy, Galería Libertad cuenta con 1,050 metros cuadrados de exposición distribuidos en tres salas, dos mezanines y una planta baja, cuya doble altura promete vistas inigualables. Su ubicación inmejorable, las perfectas obras de arte que presentan y sus paredes recién remodeladas convierten a este recinto en uno de los más interesantes para visitar en la ciudad de Querétaro.
Galería Libertad se encuentra en andador Libertad poniente 56, a un costado de Plaza de Armas, en el Centro Histórico y abre todos los días de la semana de las 10:00 a las 20:00 hrs. 43
4444
Ilustración: KXMÛNV DELPHI Cortesía de FIPROTUR.
4545
Descubre las culturas que se combinan en QuerĂŠtaro Busca el Podcast 23 en Itunes
46
Leyendas y Mitos de Querétaro RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.
VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.
Viernes a domingo
Jueves a sábado Hotel Mesón de Santa Rosa.
Hora: 8:45p.m.
Las Leyendas Cobran Vida
Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416
Gran Hotel en la Plaza Constitución.
Hora: 8:45p.m.
www.leyendasymitosdequeretaro.com
Noche de Apariciones Queretanas RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.
Hora: 9:00 p.m.
Noche de Leyenda RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.
Jueves a sábado
Jueves a sábado Museo Regional.
Tel. 140 9123 Cel. (442)137 4891
www.aparicionesqueretanas.com
Casona de los 5 Patios.
Hora: 8:30 p.m.
Tel. 222 5191 Cel. (442)1316686
www.tranviaqueretaro.com.mx
Testigos del Pasado CONÓCE LAS HISTORIAS QUE RODEAN AL PUEBLO DE BERNAL.
Viernes y sábados Tel. 265 4558 212 3995
www.cultoursqueretaro.com
Jardín Principal de Bernal.
Hora: 7:00, 7:30 p.m.
Tel. 140 5288 C. (442) 446 8432
www.acueductour.com.mx
47
14, 15, 21, 22, 28, 29 de marzo, 4 y 5 de abril Recepci贸n: 8:30 pm. Funci贸n: 9 pm. Teatro Experimental del Quer茅taro Teatro Metropolitano.
48
...sigamos viajando
Primer guía de autoayuda para adictos al viaje Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quién haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.