lll#VhdbVgiZ#Xdb
Mochilazo
ejemplar gratuito, prohibida su venta
fj ]VXZg Zc FjZg iVgd
_ja^d '%&'
SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Pasteur Norte 4, Santiago de Querétaro. T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Arteaga 89, Santiago de Querétaro. T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx
julio 2012
ASOMARTE No.99
Edición Miguel Canseco Reyes. Point of view: Claude Prud'homme. Diseño Ma. Paulina González Zavala. Fotografía Guillermo Aldana, Arturo Osorno, Alexia Lefebvre, Fabián de la Vega, Gregorio Arteaga, Adriana San Román, Héctor Muñoz, Jacobo Zanella, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Paulina González, © 2012 México Desconocido y archivo. portada del mes De mochilazo por: Adriana San Román Pérez Salazar.
4
Viaja de mochilazo
6
recomendación cultural
Festival Internacional Jazz de Verano Querétaro-Montreal 2012
8 20,000 ejemplares .
este mes
en la ruta
De nuevas aventuras
Impreso por Artgraph. Av. Peñuelas 15-d Col. Peñuelas. Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes. Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.
Asomarte se imprime en Rolland Enviro st100 que contiene 100% de fibras recicladas.
15
dónde puedo
Acampar
31
cartelera
Arte & cultura
julio
lun Vía sentido: Introducción a las ideas estéticas
02
Coordina: Armando Viesca. Inscripciones abiertas. Del 14 de agosto al 18 de octubre.
09
cómicos de la legua
03
Plástica Juvenil cedart 2011-2012
Doberman Blues
10
17
24
23 Fido central
El Tapete Mágico
De Raúl Herrera. Jueves 5 – 20:00 hrs.
11
Voz
Festival Internacional Jazz de Verano
18
12
31
Círculo de lectura para padres con sus hijos. Horario: martes de 17:00 a 18:00 hrs. Taller gratuito.
Doberman Blues jardín principal,
19
plaza de armas
san juan del río
Del 18 al 25 de julio Miércoles 18. 19:00 hrs. Calacas Jazz. 20:30 hrs. Alexandre Cotê.
Ritmos de blues y rock de los años sesentas y setentas del estado de Aguascalientes. 19:00 hrs.
Arqueología e intuición del instante + detritus sonorus
25
Colectiva galería libertad
De la Galería Arróniz Arte Contemporáneo. Permanencia hasta el 19 de agosto.
Concierto de rock
26
museo de la ciudad
Benjamín Ortega, fotografía. Francisco Muñoz, música. Permanencia hasta el 7 de agosto.
museo de la ciudad
2
museo de la ciudad
galería el rehilette
Ciclo: Zombie Fest 2012. De Andrew Currie. 18:00 hrs.
30
Presentación del 05 libro «Hablar de dios en palabras de mujer desde la posmodernidad»
Dirigido a toda persona interesada en el manejo de la voz. Del 9 al 13 de julio. Horario: lunes a viernes de 10:00 a 11:00 o 19:00 a 20:00 hrs.
Ritmos de blues y rock de los años sesentas y setentas del estado de Aguascalientes. 18:30 hrs.
Voluntariado docente del maqro. Lunes 16 – 17:00 hrs. Coop. $50
04
jue
la nave espacio cultural
centro cultural casa del faldón
museo de arte
Vitruvio Instalación de Guillermo Álvarez Charbel. Permanencia hasta el 15 de julio.
Muestra colectiva. Permanencia hasta el 20 de julio.
16
mié
galería libertad
De Teresa Irene Barrera. Inauguración: martes 3 10:00 hrs. Permanencia hasta el 31 de julio.
centro cultural casa del faldón
Para niños de 6 a 10 años y jóvenes de 11 a 18 años. Del 9 de julio al 3 de agosto Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 hrs.
Visita a ciegas: El claustro de San Agustín a través de tus sentidos
Muestra Infantil de la Huasteca centro cultural casa del faldón
real colegio de santa rosa de viterbo
Curso de verano
mar
01
Colectivo dna y el Mural Cadáver Exquisito. Jueves 28 – 18:00 hrs. Entrada gratuita.
02
vie 18 Municipios del Estado de Querétaro
06
museo de arte
Fotografía de José Velázquez Quintana. Inauguración: viernes 6 19:00 hrs. Permenencia hasta el 15 de julio.
13
Recomendaciones
sáb A la gente, … definitivamente le falta un tornillo
07
Ñaque para niños
08
museo de la ciudad
centro cultural casa del faldón
Dirección Arturo Armendáriz. Funciones: sábados 7, 14 y 21 – 19:00 hrs.
Zarzuela Luisa Fernanda
dom del mes
Grupo Espektros. Función especial: domingo 8 - 12:00 hrs. Develación de placa por las 170 representaciones. Entrada: $50 Niños gratis.
14
15
De Federico Moreno Torroba Grupo Sentiens. Sábado 14 – 17:00 hrs. Entrada: $100
centro cultural casa del faldón
Viernes 20 – 19:00 hrs.
27 The Prestige
Barbie Girls
21
Ciclo: De Magos y Majes. De Christopher Nolan. Función: viernes 27 – 20:00 hrs.
La isla del tesoro
29
museo de la ciudad
centro cultural casa del faldón
casa san gallito
22
De Mario Cantú Toscano. Dirección Fabián Verdín. Temporada del 2 de julio al 18 de agosto. Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:00 hrs.
28
Dirección Arturo Arias. Grupo Circo Teatro. Funciones: sábados – 17:00 hrs. Entrada gratuita.
Visita el municipio de Jalpan y festeja el día de Santiago Apóstol, patrono del lugar. La fiesta se lleva a cabo en medio de celebraciones religiosas, eventos culturales, juegos pirotécnicos, música y verbenas en la plaza principal.
Jue 26
la fábrica
Mi soldadito de pantomima
Fiesta de Santiago Apóstol Jalpan
museo regional
Encuentro de música 20 y danza de Venezuela y danzas tradicionales del Estado de Querétaro
Sáb 21 – Sáb 28
Espectáculo de marionetas de Leonardo Kosta. Funciones: domingos 12:00 hrs. Coop. $30
Fiesta del Señor San Joaquín San Joaquín
Disfruta de una festividad religiosa en honor al santo patrono del municipio de San Joaquín. Presencia rituales religiosos, peregrinaciones, juegos pirotécnicos y come en una tradicional verbena.
Sáb 7 – Dom 8 Fiesta de la Vendimia Tequisquiapan
04
03
05
Mercadito Queretano
Bajo un cielo de estrellas
andador libertad
teatro alameda
Productos gastronómicos de la localidad. Horario: 10:00 a 18:00 hrs.
Compañía Unidos Tango. Función: domigo 5 – 20:30 hrs. Entrada $150
Recorre los Viñedos Los Rosales y disfruta de su tradicional vendimia. Realiza el pisado de la uva, y degusta la gastronomía del lugar que podrás maridar con vinos del lugar. Carretera Tequisquiapan – Ezequiel Montes km 27.
3
este mes
Viaja de mochilazo Evita el exceso de equipaje y aventúrate en un divertido viaje por Querétaro, explora nuevos paisajes e improvisa recorridos con tu propio tiempo y ritmo. Equípate sólo de lo necesario: ropa cómoda, un mapa y una cámara para conservar la aventura. Disfruta del turismo alternativo y vive una experiencia alejada de lo tradicional, hospédate en coloridos hostales, prueba comida típica y traza rutas que complazcan tu curiosidad. Apártate del bullicio de la ciudad e interactúa de cerca con la cultura, abandona los itinerarios programados y déjate asombrar con una experiencia diferente.
celebra
En el Tour El Tour es un recorrido que nos lleva a los bares y restaurantes más representativos del centro de la ciudad con el objetivo de conocer el concepto que distingue a cada uno y además de aprovechar algunos descuentos. La cita es todos los jueves a las 21:15 hrs. No es necesario reservar, sólo necesitas llevar tu ife y ser puntual ya que hay cupo limitado. Búscalos en Facebook como El Tour y consulta el punto de partida y la ruta de la semana.
4
conoce
come
El Bosque de las Hojas
En un tradicional mercado
El Bosque de las Hojas es un campamento ecoturístico ideal para acampar y disfrutar de la naturaleza. El lugar cuenta con áreas para casas de campaña y cabañas perfectamente ubicadas para contemplar el paisaje. Visítalo de julio a octubre y participa en la cosecha de manzanas. El campamento se ubica en Camino al Socavón s/n, en la comunidad de La Doctorcilla en Cadereyta, Querétaro. T. (441) 102 8150 / 109 2860
Viajar de mochilero requiere de lugares económicos para prolongar la duración del viaje. Los mercados siempre son una buena opción para saciar el hambre y probar comida tradicional a precios accesibles. Visita el conocido puesto de Lupita y el Güero en los locales 45 y 46 del mercado de La Cruz y prueba sus deliciosas gorditas de migajas, de queso o combinadas, hechas a base de maíz quebrado.
muévete
diviértete
visita
En el Bicitour
En Gracias a Dios
Una tienda de artesanías
Bicitour es un proyecto que promueve el ciclismo y el cuidado al medio ambiente. Sus rutas están trazadas en el municipio de Ezequiel Montes y utilizan bicicletas que fueron rescatadas y remodeladas para contribuir al cuidado ambiental. Hay diferentes recorridos, puedes visitar los viñedos, pasear a tu mascota en una ruta pet friendly. Consulta más tours en www.bicitabernalbicitour.com o comunícate al T. (441) 277 26 26 / C. 044 (441) 107 8413
¡Pásele que hay mole! es una muestra gastronómica que se realiza el primer sábado de cada mes, al igual que el Mercadito Queretano, esto con la finalidad de promover uno de los platillos tradicionales de la cocina mexicana: el mole. La exhibición cuenta con expositores de diferentes municipios de Querétaro y se realiza en punto de las 13:00 hrs. en la cantina Gracias a Dios, ubicada en el Andador Libertad 53, en el Centro Histórico.
Sólo disfruta… Querétaro, es una tienda ubicada en el Centro Histórico de la ciudad, en el lugar podrás encontrar muestras artesanales de todos los municipios y saborear algunas variedades de queso y vino elaborados por productores queretanos. La tienda cuenta con personal capacitado para ofrecer información turística que podrás complementar con los videos proyectados en el lugar. Visítalos en Av. Pasteur sur 24 en el Centro Histórico.
5
recomendación cultural
Festival Internacional Jazz de Verano Querétaro-Montreal 2012 PROGRAMACIóN PLAZA DE ARMAS
En esta su segunda edición, el Festival Internacional Jazz de Verano Querétaro - Montreal ofrecerá a queretanos y turistas un banquete musical de primer nivel, en una fiesta al aire libre que durante ocho días congregará a exponentes locales, nacionales e internacionales de primera. Disfrutaremos entonces desde La Delicia de Alicia hasta Vudú Chile, desde Calacas Jazz hasta Verónica Ituarte, así como la presencia de músicos que han tenido presencia en el prestigiado Festival Internacional de Jazz de Montreal, como Alexandre Côté (2011 TD Grand Jazz Award). También podremos escuchar a Ben Charest, nominado al Oscar en el 2004 por mejor canción original de la película Les Triplettes de Belleville, y como un aderezo especial, la presencia del Reino Unido como país invitado, con YolanDa Brown como su digna representante. Sin lugar a dudas en gran evento de relevancia nacional, a celebrarse en Querétaro del 18 al 25 de julio, siendo gratuitos todos los conciertos para el público interesado en este género musical. Para mayor información sobre el festival consulta www.culturaqueretaro.gob.mx 6
Miércoles 18 19:00 Calacas Jazz 20:30 Alexandre Côté Jueves 19 19:00 Vudu Chile 20:30 YolanDa Brown Viernes 20 19:00 La Delicia de Alicia 20:30 Ben Charest Sábado 21 19:00 Hopalong Jazz Quintet 20:30 Auguste Trio Domingo 22 19:00 Verónica Ituarte 20:30 André Leroux Lunes 23 20:00 Ma-Jazz Martes 24 19:00 Jazz on 3 20:30 Steve Amirault Trio Miércoles 25 (Clausura) 19:00 Non-Jazz 20:30 Remi Bolduc HARRY'S
Jueves 19 20:00 Calacas Jazz Martes 24 20:00 Non Jazz CAC JURIQUILLA
jueves 26 20:00 Non Jazz
conoce
Hostales en Querétaro Casa San Gallito Hostal
$150
Costo promedio por noche en los hostales.
Galerie
Kuku Rukú
Emplazado detrás de la Plaza Mariano de las Casas, el Hostal Galerie es una opción más para los viajeros que buscan lugares de descanso a precios accesibles. El lugar cuenta con sala de televisión, desayuno y habitaciones privadas y compartidas decoradas bajo un concepto europeo. Están ubicados en Ezequiel Montes 41 sur, Centro Histórico. T. 212 8055 www.hostalgalerie.com
Kuku Rukú es un hostal ideal para los viajeros conscientes del cuidado al medio ambiente. Su gran atractivo es el diseño ecológico y contemporáneo de sus habitaciones, todas diseñadas por artistas locales. El lugar cuenta con un restaurante, un juice bar y una terraza con gran vista. Conócelos en Vergara 12 en el Centro Histórico. Reserva al T. 245 8777 o en su página web www.kukuruku.mx
Casa San Gallito es un hostal perfectamente ubicado para disfrutar de las bondades del Centro Histórico. Sus cuartos promueven el arte y el talento de jóvenes diseñadores, generando un ambiente contemporáneo y agradable en cada habitación. El lugar cuenta con dormitorios mixtos y cuartos privados a precios accesibles, una cocina equipada, una sala de televisión y un patio donde se organizan eventos culturales. Visítalos en Hidalgo 47, en el Centro Histórico y no olvides agregar un gallito a la colección que se encuentra en la recepción. T. 224 3230 www.sangallito.com.mx
Más opciones También puedes hospedarte en Ocote Hostal, ubicado en Pino Suárez 57, Centro Histórico. T. 713 1617 / www.ocotehostal. com, en el Hostal del Pozo que se encuentra en Manuel Tolsá 24, Centro Histórico. T. 224 3936 / www.hostaldelpozo.net o en el Hostal Itza, ubicado en Hidalgo pte. 25, Centro. T. 410 4241 www.itzahostal.com 7
en la ruta
De nuevas aventuras Cada viaje es una experiencia distinta. Viajar de mochilero implica alejarte del turismo tradicional y emprender una travesía sin rumbo, conocer nuevas costumbres y realizar actividades poco habituales. En Querétaro puedes descender imponentes precipicios, nadar en ríos y caminar por espacios alejados de toda presencia humana.
Aventuras Denali es un grupo que ofrece diferenpara los viajeros que gustan de rutas complejas y divertidas. Consulta todas las opciones en su página web www.aventurasdenali.com o comuMisión nícate al T. 213 5319 o al C. (044) 442 353 5664 Concá JALP
A Ríotes Verde actividades 333 km
dónde Emprende un viaje improvisado por los paisajes de la Sierra Gorda y realiza diferentes aventuras extremas bajo el cuidado de expertos.
cuándo
Balneario El Abanico
Balneario Ayutla
ARROYO SECO
Las Adjuntas
Misión Tancoyol
Sótano del Barro
Realiza estas actividades todos los días del año, sin embargo pueden suspenderse en caso de que se presenten lluvias intensas o que los niveles de los ríos sean muy altos.
cómo
' &
Campamento Río Escanela Río Blanco
Cañón de La Angostura
Empieza tu aventura en Arroyo Seco Pinal y viaja en tubing o en kayak por el de Amoles río Concá. Continúa la aventura en Puerta del Cielo Pinal de Amoles, ubicado a sólo 40 minutos y lánzate a unaMisión poza con el P E Ñ A M I L L E R de Palmas Mirador equipo de seguridad adecuado. Cuatro Palos Cañón del Paraíso
8 Balneario El Oasis
Misión Jalpan
Museo Histórico de la Sierra Gorda Presa Jalpan
Cascada El Chuveje ( PINAL
Balneario Mundo Acuático
Zona Arqueológica Tancama
DE AMOLES
Cascada El Salto
Misión de Bucareli
Campamento El Jabalí SAN JOAQUÍN
M L
1
Tubing
En las aguas del río Concá, ubicado en el municipio de Arroyo Seco, puedes disfrutar de un tranquilo viaje en tubing, recorrido que se hace en donas inflables, las cuales sirven como transporte para recorrer el río que tiene pequeñas zonas de rápidos. La aventura se realiza con los aditamentos de seguridad necesarios, siempre dirigidos por un guía especializado. La duración es de aproximadamente 3 horas.
2
Kayak
Continúa por las caudalosas aguas del río Concá y aumenta la intensidad con un divertido viaje en kayak. Sortea el agua a una velocidad determinada por el ímpetu de las corrientes y por la fuerza de tus brazos para manejar el remo. El recorrido se realiza en grupo, bajo la supervisión de expertos en la materia y con los elementos de seguridad adecuados. Aquí la duración depende de la condición física del viajero.
3
Cañoning
Culmina tu viaje con una actividad apta para los amantes de la naturaleza y de las actividades extremas: cañoning. Trasládate al municipio de Pinal de Amoles y desciende por barrancos inexplorados, descubre formaciones de roca manipuladas por los caprichos del agua y combina actividades como rappel por cascadas y saltos a pozas de aguas cristalinas. Por seguridad se realiza un curso de inducción previo.
9
entrevista
Una protectora del planeta Emprender un viaje requiere de la suficiente audacia y destreza para moverte por terrenos desconocidos y traspasar los límites de lo convencional. Estas cualidades son las que distinguen a Karla Munguía, fauna camarógrafo, periodista y defensora de la naturaleza, quien en cada viaje colecciona un cúmulo de experiencias, dispuestas para compartirse. Desde muy pequeña Karla desarrolló su espíritu viajero. Su vida inquieta la ha llevado por los estados de Aguascalientes, Zacatecas, Guadalajara, Querétaro y recientemente hasta Sudáfrica, donde vivió una de las mejores experiencias de su vida.
¿Cómo llegas a Sudáfrica? Viaje a Sudáfrica a partir de ganar un concurso internacional convocado por el canal de televisión Animal Planet, en donde de entre 34 mil participantes de todo el mundo, fui la única representante del continente americano que obtuvo un lugar para formar parte de un docu-reality show en Sudáfrica, el cual grabaría mi travesía cuidando a un elefante bebé al que recordaré hasta el fin de mi existencia. 10
¿Cómo es la vida en Sudáfrica? Las condiciones pueden parecer salvajes pero se compensa con la gran experiencia. Vivía en una reserva alejada de toda civilización, en las mañanas, el tráfico con el que me topaba era una manada de elefantes o de jirafas cruzando el camino, la regadera colgaba de la rama de un árbol y una vez al mes iba a la ciudad de Puerto Elizabeth para comprar comida e ir al cine.
¿Qué experiencia te dejó el viaje? El viaje multiplicó impresionantemente mi interés por salvar al mundo y es por eso que me he comprometido a utilizar la mayor cantidad de medios de comunicación posibles para educar a la gente sobre el cuidado de nuestro planeta, sólo tenemos uno, cuidémoslo. Empecemos desde nuestro hogar, nuestro auto o lugar de trabajo.
¿Cuándo inició la aventura?
¿Qué significa Sudáfrica para ti?
La aventura inició en febrero del 2007. La idea era quedarme a vivir por allá, pero debido a que el elefante que cuidaba murió un mes antes de ser liberado, sólo estuve 3 años y la grabación tuvo que parar. Aun así el trabajo de esos años sirvió y fue comprado y transmitido por el canal internacional NatGeo.
Sudáfrica es mi mejor viaje, definitivamente. Ahí no sólo aprendí de todos los animales, también trabajé en el mejor empleo que he tenido en mi vida. Dirigir el proyecto de Animal Planet fue una gran experiencia. Yo estaba a cargo de la producción del documental y en algunas ocasiones también fui camarógrafa.
¿Dónde podemos seguir tu trabajo? Si tú que nos estás leyendo tienes complejo de superhéroe como yo, puedes visitar mi canal en youtube www.youtube.com/user/ Karmuncol, seguirme en Twitter @Karmuncol o escucharme todos los domingos, a partir de las 10:00 hrs. en Madre Naturalexa por exa 95.5. Juntos, estoy segura, podemos ayudar al planeta, tu planeta, nuestro planeta. 11
tip asomarte A Río Verde 333 km
Misión Concá
Barbacoa de Boyé
Bal
Balneario Ayutla
ARROYO SECO
' &
Sótano del Barro
Un pueblo con sabor a provincia
Campamento Río Escanela
En el municipio de Cadereyta mentar con un apetitoso plato de se localiza la comunidad de montalayo verde y tortillas hechas Boyé, un pintoresco lugar que se a mano. Para acompañar tu taco, distingue por su exquisita cocina nada mejor que un curado de pulrepresentada por la tradicional que, que además cambia de sabor barbacoa queretana. cada domingo. Todos los domingos en punto Visita este destino en septiembre A Zacatecas 391 km de las 8:30 hrs., algunos A SanproducLuis Potosí 205 km y celebra la tradicional Feria de tores de la región se distribuyen la Barbacoa y el Pulque, donde por la localidad para ofrecer esta podrás disfrutar de muestras delicia gastronómica. gastronómicas y eventos. A San Miguel Una buena Cañón deBúscalos de Allende los Pilones opción es probar la73 km barbacoa de en Facebook como Feria Barbacoa Presa La Soledad Don Chon, ubicada en el centro Pulque Boyé o comunícate al COLÓN L M A 441 R Q U 117 É S 6649 de Boyé, la cual podrás comple- C. E(045) Templo de QUERÉTARO Juriquilla
Rancho San Josemaría
Santiago de Querétaro A Celaya 45 km A Morelia 199 km
Zona arqueológica El Cerrito
Rancho Santa Marina
Laguna de Ajuchitlán
Aeropuerto internacional
Zoológico Wamerú
Santuario de Schoenstatt
Pinal de Amoles Puerta del Cielo Misión de Palmas
PEÑAMILLER
Balneario El Oasis
TOLIMÁN
Gru Los Herre
Capillas Otomíes
Zona arqueológica Toluquilla
CADERE DE MON Boyé
Cavas Freixenet
Jardín Botánico Regional
Viñedos Los Azteca Villa Progreso
Balneario San Joaquín Balneario Termas del Rey
Cadereyta
Quinta Schmoll
Ezequiel Montes
Mina La Carbonera
Viñedos La Redonda Balneario El Oasis
Quesos Neolé Presa Centenario
DÓNDE ENCONTRARLO
Boyé se encuentra en la San Juan carretera del Río a Xilitla, a 10 km de Museo de Cadereyta. Aprovecha tu estanla Muerte cia y realiza un recorrido por el pueblo, conoce la Plaza de la SAN JUAN D E L R Í OBarbacoa y la capilla en honor a San Antonio de Padua.
Escolásticas
Huimilpan
Presa San Pedro
San Juan Dehedo
Amealco Cerro de los Gallos
M
Cañón del Paraíso
Hotel Rancho el 7
H U I M I L PA N
C El C (
Mirador Cuatro Palos
Tequisquiapan
PEDRO ESCOBEDO
Campamento San Pedro Huimilpan
12
Cañón de La Angostura
Soriano Rancho la Hondonada
Quesos VAI
CORREGIDORA
Río Blanco
Misión La Muralla
AMEALCO DE BONFIL
A Toluca 195 km
A México DF 222 km
dónde puedo
Acampar 3 hrs.
de viaje en carro desde Querétaro.
Ayutla es una comunidad ubicada en el municipio de Arroyo Seco, ideal para acampar y contemplar escenarios naturales. Su principal atractivo es su caudaloso río enmarcado por pozas cristalinas donde podrás nadar y realizar actividades extremas como rafting. Su abundante vegetación también permite practicar el ciclismo de montaña y el senderismo. El lugar cuenta con un grupo de guías encargados de promover y supervisar estas actividades, contáctalos en el C. (045) 487 101 1081 Otro atractivo de la comunidad, son Las Adjuntas, punto donde se puede apreciar la unión del río Ayutla con el río Concá, mezclando sus diferentes temperaturas y coloraciones y sobre ellos, un imponente puente que regala una panorámica completa de la zona. Para comer, Ayutla ofrece su comida típica, compuesta por gorditas y el tradicional caldo de acamaya, la cual es atrapada por los pescadores locales. Para llegar toma la carretera en dirección a la Ciudad de México e incorpórate a la carretera 100 a Cadereyta, sigue en esa dirección hasta llegar a Jalpan de Serra y de ahí toma la carretera federal 69 con dirección a Río Verde, en el km. 27 encontrarás Ayutla.
A DÓNDE ASOMARTE
4 hrs.
de viaje en autobús desde Querétaro.
Ayutla cuenta con hoteles, cabañas y zonas para acampar, ubicadas en lugares estratégicos para disfrutar los paisajes. Algunas opciones son el campamento Las Brisas C. (045) 487 107 9111 / campamento. brisas@gmail.com, el campamento Los Sauces C. (045) 487 109 1930 / campamento.sauces@gmail. com, el hotel El Coyote C. (045) 487 101 1081 y las cabañas Las Adjuntas C. (045) 487 101 1081, cabanas.adjuntas@gmail.com
13
point of view
Backpacking in Queretaro Backpacking is a great way to experience all the wonderful attractions this state has to offer. Eventhough there are a lot of myths around this way of traveling, it is no longer exclusive for young low-budget travelers: experienced voyagers all around the globe have embraced it, looking the sense of the real spirit of the places they visit, making new friends along the way and taking care of the bucks at the same time! With this in mind, the beautiful state of Queretaro has a great infrastructure for backpacking in a fun, safe and inexpensive way.
When? Queretaro has a plethora of places to visit, starting at the Capital’s Historic Center to wander along its beautiful alleys admiring Colonial stunning buildings. Then, the magic town of Bernal and its striking monolith; the semi-desert region for wine and cheese and, finally, the exuberant Sierra Gorda region, for adventures such as eco-camps, archaeological sites, waterfalls, and the Franciscan Missions, just to name a few. 14
Why? While the Capital city offers great hostels, smaller towns have charming family-run hotels, both providing clean and comfortable accommodation at affordable prices. Walking around the towns is safe and pleasant and there are delicious gastronomic options everywhere. Urban and interstate buses are cheap and run in a frequent basis during the day and night.
Where? The best time to visit Queretaro is, basically, anytime! With a whole bunch of festivities and celebrations, its pleasant weather all year long, and a wide choice of attractions that appeal to all tastes; Queretaro awaits backpackers and all its visitors with amazing adventures to enjoy every time!
opinión
Viajeros por Querétaro Está bien bonito San Juan del Río. Saludos. Kary Arteaga Quiero hacer realidad mi sueño de conocer Querétaro, es un hermoso estado aunque sólo lo conozco por fotos. Me encantaría conocerlo personalmente. Mayte de Dios
Felicidades por las mejoras de la revista. Restaurante Harry's Hey gente de Asomarte. ¡Muchas gracias por incluir a diezart en su revista! ¡Yeah! Productos locales, originales artesanales y demás. Asómense a diezart. Don Diez
Gracias por las recomendaciones. Comí en el Mesón de Chucho el Roto y la comida es riquísima y el servicio de lo mejor. Muy buenas sugerencias. Seguiré mi paseo por Querétaro. Rosy Garcia
15
directorio gastronómico
Para condimentar el viaje busca un nuevo paisaje PARA COMER
El Trébol
Antojitos queretanos. Independencia s/n, Centro, Jalpan, Querétaro. T. (441) 265 9393 $70 promedio por persona.
El Recuerdo Auténtica comida mexicana. Joaquín Vega s/n, La Uca, Ezequiel Montes, Querétaro. T. (441) 277 2991 $75 promedio por persona.
Grucado Cocina serrana y cortes. Av. Benito Juárez 50, Centro, Bernal, Querétaro. T. (441) 296 4111 $200 promedio por persona.
Tacos El Pata Prueba los chonchos. Pedro de Gante 8 esq. Constituyentes, Cimatario, Querétaro. T. 224 1376 www.tacoselpata.com.mx $125 promedio por persona.
La Charamusca
El mesón del mariachi. Carretera libre a Celaya km 6.2, El Pueblito, Querétaro. T. 225 1114 / 225 1950 $150 promedio por persona.
Platillos mexicanos y exquisitos postres. Juárez nte. 43, Centro Histórico, Querétaro. T. 190 9281 $120 promedio por persona.
Las Brisas
Alda Café
Pegueros
Cortes de carne y mariscos. Av. Panamericana 192, Pedro Escobedo, Querétaro. T. (448) 275 1694 $120 promedio por persona.
16
Generosas ensaladas. Boulevard Bernardo Quintana 5260, Colinas del Parque, Querétaro. T. 245 0519 www.aldacafe.com $150 promedio por persona.
Mariscos Cheche
Pescados y mariscos. Carretera a Bernal km.5, El paraíso, El Marqués, Querétaro. T. 277 5277 $150 promedio por persona.
Quinta Wagner La especialidad: platillos en penca. Pilancón 1, Barrio de las Fuentes, Cadereyta, Querétaro. T. (441) 276 0590 / 265 1875 $100 promedio por persona.
Crepería Villemot
Crepas, smoothies y ensaladas. Hacienda El Jacal 701 - 101, El Jacal, Querétaro. T. 340 7715 www.lacreperia.com.mx $100 promedio por persona.
Fogón del pastor
La especialidad: tacos al pastor. Prol. Zaragoza 799, Jardines de la Hacienda, Querétaro. T. 307 5369 $100 promedio por persona.
PARA Charlar
Kaluna café Chapatas, pizzas y hamburguesas. Gutiérrez Nájera sur 34, Plaza Fundadores, Querétaro. T. 214 5484 www.kalunacafe.com
Pluma Lounge café Café hecho en México. Gutiérrez Nájera 44, Plaza Fundadores, Querétaro. T. 713 1338 www.plumalounge.webs.com
restaurante del mes
El Comal Antojitos mexicanos Andador 16 de Septiembre 11, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 1608 $70 promedio por persona.
Mara & Co Café, cervezas y ensaladas. Av. Epigmenio González 505, Tecnológico, Querétaro. T. 217 4534 www.maraandco.com
Punta del Cielo Café gourmet 100% mexicano. Plaza Paseo Constituyentes, 52 – a, Los Olvera, Querétaro. T. 245 2033 www.puntadelcielo.com.mx
Café del Fondo Desayunos, comidas y café en grano. Pino Suárez 9, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 0905
Tomando té Tetería y exposiciones de arte. Independencia 128, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 2176
Rojo Café Cafetería, crepas, ensaladas y baguettes. Av. Cimatario 1001, Plazas del Sol, Querétaro. C. (044) 442 435 9737
El Comal es un restaurante de comida mexicana situado en uno de los principales andadores del Centro Histórico. Su perfecta ubicación permite contemplar una majestuosa vista desde los balcones del tercer piso del lugar. La carta presume una variedad de antojitos que van desde las tradicionales enchiladas queretanas, quesadillas con tortillas hechas a mano hasta un apetitoso plato de pozole. La especialidad son las gorditas queretanas de migajas y queso preparadas en comal, las cuales puedes acompañar con uno de sus diferentes guisos entre los que destacan el de carne en salsa de chipotle, tinga de pollo y champiñones. El Comal cuenta con 20 años de tradición, conservando el auténtico sabor de la cocina queretana. Sus puertas están abiertas los 365 días del año a partir de las 7:00 hrs. Para más información consulta su página web www.elcomalantojitos.com
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.
Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.
17
directorio hoteles y campamentos
Después de aventurarte, busca dónde hospedarte Hotel Quinta Lucca
PARA quedarse
La Casona de Tequisquiapan
Cuatro estrellas. Antiguo Camino al Sauz 55, Hacienda Grande, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 5635 / 273 0202 www.hotellacasonatequis.com
Hotel Casa Blanca
Tres estrellas. 5 de Mayo 6, Centro, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 0078 www.hotelcasablancatx.com.mx
Hotel Quinta Río Cinco estrellas. Av. Universidad ote. 27, Centro, Querétaro. T. 212 3484 www.quintario.com
Hotel Layseca
Dos estrellas. Av. Juárez ote. 9, Centro, San Juan del Río, Querétaro. T. (427) 272 0110 / 274 7786 www.hotellayseca.com.mx
18
Hotel Los Ángeles
Cuatro estrellas. Juárez nte. 119-A, Centro Histórico, Querétaro. T. 340 4444 / 340 0214 www.hotelquintalucca.com
Hotel Suites Sofía
Dos estrellas. Mariano Matamoros 9, Centro, Jalpan, Querétaro. T. (441) 296 1679 / 01 800 823 7524 www.losangelesposada.com.mx
Hotel Feregrino
Cuatro estrellas. 5 de Mayo 88, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 2046 www.suites-sofia.com
Dos estrellas. Av. Benito Juárez s/n, Centro, Ezequiel Montes, Querétaro. T. (441) 296 4299 www.hotelferegrino.com
Hotel Mirage
Hotel Casa Tío Camilo
Cinco estrellas. Prol. Pasteur sur 277, Mercurio, Querétaro. T. 212 8010 / 01 800 401 3700 www.hotelmirage.com.mx
Tres estrellas. Av. Zaragoza 9, Centro, Bernal, Querétaro. T. (441) 296 4027 www.casatiocamilo.com.mx
Hotel Hidalgo
Hotel Villa Virgen
Tres estrellas. Madero pte. 11, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 0081 / 212 8102 www.hotelhidalgo.com.mx
Hotel Flamingo inn Tres estrellas. Av. Constituyentes pte. 138, esq. Av. Tecnológico, Querétaro. T. 215 9696 www.hotelflamingoinn.com.mx
Tres estrellas. Av. Tecnológico norte 29, Niños Héroes, Querétaro. T. 216 0094 www.industrializando.com/ hotel-villavirgen
Posada Los Arcos Dos estrellas. Moctezuma 12, Centro, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 0566
2
1
Holiday Inn Express
Hotel Gloria
Cuatro estrellas. Av. Paseo Central 23, Fracc. Industrial Valle de Oro, San Juan del Río, Querétaro. T. 01 800 702 2593 / 01 800 000 0404
Clase económica. Morelos 140, Centro, Amealco de Bonfil, Querétaro. T. (448) 278 0107
Barrio de Jasso s/n, San Antonio de la Cal, Tolimán, Querétaro. T. (441) 110 0373 www.latortuga-eco.com
Hotel Hacienda Jurica
El Bosque de las Hojas
La Casa del Atrio Hotel Boutique. Allende sur 15, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 6314 www.lacasadelatrio.com
Posada Amealco Dos estrellas. IV Centenario 45, Amealco de Bonfil, Querétaro. T. (448) 278 0660
Cinco estrellas. Paseo Jurica esq. Paseo del Mesón s/n, fracc. Jurica, Querétaro. T. 218 0022 / 01 800 227 4727 www.brisashotelonline.com
PARA Acampar
La Mansión del Burro Azul Tres estrellas. Altamirano sur 35, Centro Histórico, Querétaro. T. 184 7156 / 224 2410 www.lamansiondelburroazul.com
La Tortuga
San Pedro
Adelante de la presa San Pedro Huimilpan. C. (045) 448 100 5025 1
El Jabalí
Av. Insurgentes 17, San Joaquín, Querétaro. C. (045) 441 107 2239 T. (441) 293 5259
Camino al Socavón s/n, La Doctorcilla, Cadereyta, Querétaro. T. (441) 102 8150 / 109 2860
Las Trancas
Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles. C. (045) 441 107 3315 T. (441) 292 5230 2
La Isla Tzibanzá
Comunidad de Tzibanzá. Cadereyta, Querétaro. C. (045) 773 136 9339 www.campamentolaisla.com
Aventura Park
Carretera federal 120 San Juan del Río–Xilitla. San Joaquín, Querétaro. T. 045 (55) 265 3044 www.aventurapark.com.mx
19
guia de recorridos TURISMO ALTERNATIVO
Paloma’s Tour Querétaro
TURISMO cultural
Recorridos peatonales y en tranvía. T. 190 6001
Acueduc Tour
Tour nocturno a Bernal. T. 140 5288 • C. (442) 139 9335 www.acueductour.pagina.gr
Recorridos en la Sierra Gorda. T. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com
Promo Tur
Circuitos turísticos en la Sierra Gorda y leyendas. T. 212 8940 • F. 212 5936 www.sierragorda.travel
Asetur
Descubre Turismo Alternativo Cultura, aventura y leyendas. N. 341 3416 www.descubremex.com
Turismo cultural y de aventura. T. 212 5357 · 224 1803 www.turismoasetur.com
Exxi Challenge
Aseviajta
Querétaro Lindo
Turismo cultural y en el edo. T. 213 8287 · 341 8661 www.queretarolindo.com
Turismo cultural y recorridos en la Sierra Gorda. T. 135 8108 • C. (442) 274 2389
Aventura, ecoturismo y cultural. T. 225 2640 • C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com
Queretours
Ciudades coloniales y pueblos mágicos. T. 221 2702 • F. 223 0833 / C. (442) 282 6982
Conceptos Querétaro
Sierra Gorda Ecotours
Recorridos históricos y leyendas teatralizadas. T. 222 5191 · C. (442) 131 6686 www.conceptosqueretaro.com
Actividades ecoturísticas. T. 212 3267 · C. (442) 296 0242 www.sierragorda.net
Sierraventura México
Toma’s Tour Profesionales
Leyendas y fantasmas. www.aparicionesqueretanas.com T. 140 9123 · C. (442) 137 4891
Cultours Querétaro
Turismo de aventura. T. 182 4876 www.sierraventuramex.com
Turismo cultural y leyendas. T. 214 5958 · 265 4558 www.cultoursqueretaro.com.mx
Turismo Alternativo
Recorridos a las minas de ópalo y en el estado. T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx
Destinos Turísticos Jaguares
Tour Expedition
Turismo de aventura. T. 248 3271 www.ecotierra.com.mx
Turismo Sin Límites Recorridos peatonales y en tranvía. T. 265 2339
Leyendas en Bernal. T. 224 2810 · 224 9450
Paseos en bici de montaña. T. (414) 273 0991 www.deportestx.com
Ecotierra Expediciones
Vanguardia Turística Querétaro
El Cronista
Viajes y Enoturismo Queretano
Tranvías y recorridos en el edo. T. 313 1270
Recorridos por la ruta queretana del queso y el vino. T. (414) 273 5718 www.tequis.info
Recorridos en tranvía. T. 212 4964 · 341 0362 www.soyturista.com
La Peña Tours
Vochotour Querétaro
Paseos guiados en Bernal y la Ruta del Queso y el Vino. C. 045 (441) 101 4821 www.lapeniatours.com
HVc HZWVhi^{c 7ZgcVa
8Vb^cd GZVa YZ I^ZggV 6YZcigd
>6A
IgVY^X^dcZh Didb 8]^X]^bZXVh
C9
B^h^dcZh ;gVcX^hXVcVh YZ aV H^ZggV <dgYV
C>D BJ BD
C>D >CB BD
:G>6A 6I
>6A
E6IG >
Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos. C>D BJ BD
C9
20
8Zcigd =^hi g^Xd YZ FjZg iVgd
>6A
tesoros del estado
C9
C>D BJ BD
E6IG >
Programa Nacional de Modernización Turística. E6IG >
Distintivo
Recorridos dentro del estado. T. 265 4256 y 57
E6IG >
Aventúrate
teléfonos de interés AEROLÍNEAS Aeropuerto Internacional / International Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx
Aeroméxico
T.215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com
ATENCIÓN AL TURISTA Embajada de EEUU / Embassy of United States
T. (55) 5080 2000 / 1163 4677
Embajada de Canadá / Embassy of Canada
T. (55) 5724 7900
American Airlines
Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom
United Airlines
Embajada de Australia / Embassy of Australia
T. 215 7400 / 01 800 904 6000 www.aa.com
T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com
AUTOBUSES Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com
ETN
T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx
Primera Plus
T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx
Omnibus de México T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx
Estrella Blanca
T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx
Ticket Bus
T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx
Futura
T. 229 0371
Turistar
T. (55) 1670 3200
T. (55) 1101 2200
Consulado de Italia T. 224 4090
Consulado de Francia T. 2 13 8586
Oficina de Pasaportes T. 01 800 159 7777
Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041
Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx
Protección Civil
T. 01 800 400 4700 / 089 / 309 1400
Atención ciudadana
T. 229 0311
T. 215 8496 / 01 800 201 2084
Sixt Rent a car
T. 214 1010 / 214 1021
EHL Rent a Car
T. 229 0219 / 01 800 345 5000
Express Rentauto
T. 216 4729 / 01 800 561 0433
TRT Rent a car
T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668
TAXIS y emergencias Radio Taxi T. 245 6590
Radio Taxi T. 212 8299
Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272
Emergencias / Emergencies T. 066
Ángeles Verdes / Road Assistance T. 213 8424 / 078
Cruz Roja Mexicana
T. 229 0505 / 229 0669 / 065 www.cruzrojaqueretaro.org
Hospital General de Querétaro T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253
T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx
IMSS
Departamento de Atención e Información Turística
Locatel / Lost & Found Service
T. 238 5067 / 01 800 715 1742
Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130
T. 229 0022
Chihuahuenses
Europcar
RENTA DE AUTOS Hertz Avasa
T. 01 800 709 5000
T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107 T. 229 1111
Bomberos Centro
T. 212 39 39 / 212 13 14
PROFECO
T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx
Guardia Municipal / Police T. 066 / 217 8540 / 217 8519
Thrifty Car Rental T. 245 1500
21
directorio de entretenimiento 2
1
PARA festejar
Chelétaro Micheladas, música y botanas. Andador Pasteur 19 – a, Centro Histórico, Querétaro. T. 414 2417 1
La Milagrosa
Cantina mexicana y mezcal. Ángela Peralta 5, Centro, Querétaro. T. 313 7010
Las Trajineras Cantina & mexican grill. Plaza Náutica 370, Juriquilla, Querétaro. T. 234 1418 / 234 1134
La Cervecería Fábrica artesanal de cerveza. Circunvalación 42, Jardines, Querétaro. T. 213 6863 www.cerveceriaqueretaro.com
Consentido Bohemio Bar y música en vivo. Independencia 55, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 5894
PARA divertirse Parque Bicentenario
Cornelia y Caridad
Luigy and Bengy Adventure Parque de diversiones.
Accesorios con diseños contemporáneos. Ángela Peralta 23, Centro Histórico, Querétaro.
Acceso III, 959, Zona Industrial Benito Juárez, Querétaro. T. 401 1200 www.luigyandbenjyadventure.com
Ice Dome
Cervezas, futbolito y billar. Universidad 71, Centro, Querétaro. T. 410 7448
Pasión por los vinos
Magic Town
Más de 200 etiquetas de vino. Ejército Republicano 2, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 4518
22
Retro, vintage y shabby chic. Hidalgo 31, Centro, Querétaro. T. 214 3747
Melchor Ocampo pte. 3, Independencia, Santa Rosa Jáuregui, Querétaro. T. 291 1692 / 291 1554 www.parquebicentenarioqueretaro.gob.mx
Pista de hielo. Av. Paseo Constituyentes 1285, 2do piso, El Pueblito, Querétaro. T. 228 4239 www.icedome.com
El Aleph
Arte – Muebles
Parque de diversiones. Camino a Los Olvera 910, Los Olvera, Querétaro. T. 341 0964
Accesorios con buen diseño. Río de la Loza 43, Centro Histórico, Querétaro. T. 291 0167
Hey Tina
2 Casa Queretana de las Artesanías
Artesanías de todo el estado. Andador Libertad 52, Centro, Querétaro. T. 214 12 35
Kazilda
Joyería artesanal. Pasteur sur 16, Centro Histórico, Querétaro. T. 295 2702
La Casa de la Marquesa es un edificio emblemático de la ciudad de Querétaro con gran tradición y cultura, donde el tiempo se detiene para llevarnos a un viaje retrospectivo en el tiempo y la historia. Esta obra arquitectónica convertido en Hotel Boutique y Restaurante susurra un pasado escrito con sabores barrocos y a la vez acentos moriscos que engalanan la vasta cultura mexicana.
Madero # 41, Centro Histórico, Querétaro, Qro C.P. 76000 · Tel. (442) 212 00 92 ó 98 · 01 800 4017 100 ventas@lacasadelamarquesa.com www.lacasadelamarquesa.com
reservaciones@lacasadelamarquesa.com
Vía del ferroca rril
Héroe de Nacoz ari
del centro
SLP
Prima vera R D
Aba solo
A
Cu auh tém oc
RN
IN
U Q ágo ras Pit
O
TA
FEB � DE
NA
O
E s t ío
New ton
RER
Ing eni ero s É TA R
����
��
CO
N a v id
QUER CO �
���
G u e rr e
MÉXI
MÉXI
���
O
Oca
Sa n Ag us tín de l Re tab lo C E L AYA
Carranza
BE
Ot oño
Filomen o Mata
mapa
ro
ad
mpo
Juár
Aveni da Unive rsidad
ez
Las paredes de este majestuoso teatro fueron testigos de la promulgación de la Constitución de la República.
Tec nol ógi coo de Qu eré tar
Esc
obe
do
More
Pére e lo s
Ba lva ne ra
eS 16 d
algo
ept
iem
Mad
bre
ero
mpo
tes
Suá
rez
Alle
Nic
Art
eag
a
nde
ero
a
olás
Algunas piedras de este lugar emiten un sonido similar al repique de las campanas. ero
A
Cam pa
Internet
TEATROS
ar
lC
na
nd
o
o
De
mpo
n ore ro M
Oca
Ped
do es
la
m
yo lo
.D
el
do
eG
rc
ni
ro d
ip
sar
Ci
toli
Ped
Mo
n
es
Jun
Co
nt
Beli
n ve tra s le gu
Ré
o
ga
ye
Fr.
un
ñi
tu sti
Fr.
ra
Br
o
lp
ico
e as
de
ón
o
óg
P
r Fe
ol
24
cn
er
Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios
Te
tr
ambú Del B
sco
Po
CASONAS
oza Cineteatro Rosalío Solano arag Cómicos de la Legua v e n i d a Z A Corral de Comedias Teatro de la República Teatro Sol y Luna
al
aga
s onte u ie l M
rubu
e Acueducto Art Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres
Ezeq
Chu
SITIOS DE INTERÉS
riz
Mad
Hid
lo s
Oca
Mon
Pino
Mad
s
rrero
u ie l
ules
pa
Rég
co
Cam
ógi
olás
nol el 57 id a d
m o ro
Gue
Ezeq
algo
M a ta
Nic
Tec
Hid
Aven
nde
z
Fue Miguel Hidalgo y Costilla el primero en oficiar misa. Mor
Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o
Alle
cio
no
Cor
Igna
ria Ma
Mart e
Hig o
En 1996, la Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago le ayu de Querétaro d la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad. Gu
López Rayón
Av
e
d ni
n aU
ive
rsi
da
Manuel Herrera
A ri st a
Primavera
ñuri
c ió n
16
n v a la
de
C ir c u
mon a
a
ra a
Pa
uña el Ac
orm
Re pu bl ic
de
pe
an o
nd
en
Manu
Ref
s
rras
Car
In
Ej ér ci to
nd en ci a
Progreso
D
st
r.
cia
re 20 de No vie mb
r
Ve
Lu
eu
34
ián
oza
36
M ag no lia
Gue
Dam
áje ez N
la L
ad
un pe L
iérr
de
eto
ert
In de pe
Ca me lin as
La leyenda cuenta que esta construcción fue obra del Marqués Juan Antonio de Urrutia.
Feli
o
Gut
no
May 5 de
C ar ra nz a
M 5 de ayo
Lib
ira
Río
m
Pri
tie
G.
ep
Una muestra de la riqueza de numerosas familias del virreinato.
am
ga
a
eS
Juan Caballero
e
Alt
. Ve
idor d 16
bre
br
Asunción Romero
Tres
ro C
rreg
lta
m
Pathé
Di lig en cia s
spe
teur
Pró
Pas
35
Se
ie pt
Ca les a
Ca lan dri as
Mayo 15 d e
Ave nida Zar ago za
ci o
rg ar a a
arc
rez
orm
J. G
Juá
Ref
ía
San
os
Ind za
lo
dr
us
a
río
arro
e nPLAZAS tes
Jardín Guerrero Jardín Zenea Plaza de Armas Plaza de la Constitución 200 m Plaza de la Corregidora Plaza de los Fundadores Plazuela Mariano de las Casas
nte
Sierr a Zima pán
dor
alo
Se pt ié n
ti z D r. V ér
r
regi
á
José
do Pe dr o Es co be
25 4a .
P
6a .C
Jo sé siu ro b
elo
o ag u
chu
Co pi lc o
Tru
ave
ra
ga
Le o p o ld
ma.
. Ve
ia
Ben
lave
de
e Ta
is m
nd
ibio
. Lu
Tor
Jua
Ing
Fr.
z Gon
t it u y
ro b Jo sé Si u
teu
Cor
Tols
d e Convento de la Santa Cruz Templo de Santa Clarae n t e s y t i t u de Viterbo Templo de Santa sRosa Con ida n e Av
A nt on io
Pas
Casa de la Zacatecana Museo de Arte Museo de la Ciudad Museo de la Magia del Pasado Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro Museo Nacional de Artes Gráficas
uel
Catedral Ta
id a C ons
Mizar
S ie rr a G o rd a
P o la r
lón
a pi
MUSEOS
a
A li o t
Aven
Co
Man
TEMPLOS
21 de M ar zo
tri
eras In s u rg e n te s
De
e sC
do
s
eda o A la mH id a lg l ig u e
Bald
M
Juan Lic. Parra
rte
en
Z
nida
za
sA
Lo
Ave
o arag
La
sM
Conoce sus 12 salas con antigüedades del siglo XIX.
o
Del Sol
Vio leta s
Peñu
Mariano Arce
Ga rib ald i
Su monumento se construyó para conmemorar el centenario de la Independencia.
era A. P
León de la Barca
¡VIVE TU VERANO EN QUERÉTARO!
RÍOS
Conoce el esplendor de cinco Misiones Franciscanas. Patrimonio Mundial de la Humanidad.
PLAZA DE ARMAS 28 y 29 de julio De las 11:00 a las 19:00 hrs.
GORDA
mapa del estado
a Río Verde 333 km
a Xilitla 282 km
SAN LUIS POTOSÍ
Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A
Misión Concá Misión Tancoyol
ARROYO SECO
a San Luis Potosí 205 km
Las Adjuntas
Sótano del Barro +�� °C LANDA DE M ATA M O ROS
Campamento ecoturístico Río Escanela
GUANAJUATO
Misión Jalpan
Misión Landa
Pinal de Amoles PEÑAMILLER
Peñamiller
Misión de Bucareli
Campamento ecoturístico El Jabalí
TOLIMÁN
a San Miguel de Allende 73 km
+ �� °C
Tolimán COLÓN EL MARQUÉS
Zona arqueológica de Ranas San Joaquín Campamento ecoturístico Aventura Park
Zona arqueológica Toluquilla
Campamento ecoturístico La Tortuga
Basílica del Soriano
Misión Tilaco
PINAL DE AMOLES
Peña de Bernal + �� °C
Aeropuerto Internacional + �� °C
C A D E R E Y TA DE MONTES
Campamento ecoturístico La Isla
Centro ecoturístico La Canoa
Rancho Los Venados
a Celaya 45 km
Zona arqueológica El Cerrito
Cadereyta
Zona de viñedos
Tequisquiapan
QUERÉTARO PEDRO ESCOBEDO
CORREGIDORA H U I M I L PA N
San Juan del Río
SAN JUAN
Huimilpan D E L R Í O
HIDALGO
Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan
GUANAJUATO Amealco + �� °C
AMEALCO DE BONFIL
a Morelia 199 km
30 Km
ESTADO DE MÉXICO
Patrimonio Mundial.
MICHOACÁN a Toluca 195 km
Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:
Ruta sur del estado
a México DF 222 km
Atractivo turístico. Campamentos ecoturísticos.
aeropuerto
amealco
Bernal
Jalpan
pinal de a.
San Joaquín
S. J. del Río
Tequisquiapan
32km/30min
63km/50min
60km/45min
190km/4hrs
152km/2:45hrs
136km/2:15min
51km/45min
57km/60min
De Santiago de Querétaro a:
Zona Arqueólogica El Cerrito 10km\15min
El Pueblito 2km\5min
Campamento San Pedro Huimilpan 45km\50min
Escolásticas 12km\25min
Amealco
35km\30min
Camp. La isla 97km/1:40hrs
Total 104km\2:05hrs.
27
28
evento
del mes
Bio Expo Bio Expo es un evento que fomenta y promueve alternativas saludables y ecológicas para el cuidado de la naturaleza. La iniciativa surge de un grupo de productores orgánicos y voluntarios protectores del Parque Nacional El Cimatario (panec), lugar que será sede del evento. La cita es el domingo 15 de julio a partir de las 8:00 hrs. En el lugar podrás encontrar ejemplos de energía renovable, frutas y hortalizas de cultivo tradicional, pan artesanal, farmacias vivientes, medicina alternativa, productos orgánicos, demostraciones de yoga, exhibiciones artísticas, pláticas y talleres. Ven con tu familia y celebra el 30 aniversario de este espacio natural, ubicado en el km. 5.5 de la carretera Querétaro – Huimilpan. Para más información consulta la pagina web del evento y recuerda que la entrada es gratuita. www.bioexpoqro.com
29
cartelera
mayo ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO
Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA
cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850
PROYECTO APOYADO POR EL IQCA
ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA
2
1
FONDO REGIONAL CENTRO OCCIDENTE DOBERMAN BLUES
Ritmos de blues y rock de los años sesentas y setentas del estado de Aguascalientes Martes 17 – 18:30 Centro Cultural Casa del Faldón, Querétaro Miércoles 18 – 20:30 Jardín Principal, Tequisquiapan Jueves 19 – 19:00 Jardín Principal, San Juan del Río KRO TANGO CLUB
Coordina: Joab Alvarz Asistida y musicalizada por instructor CLASE MASTER / PRÁCTI-K TANGO Principiantes, intermedios y avanzados Horario: lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 Academia de Arte Adagio CLASE MASTER Principiantes, intermedios, avanzados y público en general Horario: sábados de 16:30 a 17:30 PRACTI-K LIBRE Horario: sábados de 17:30 a 19:30 Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin CLASE MASTER Y PRÁCTI-K TANGO Principiantes, intermedios, avanzados y público en general
30
Horario: martes y jueves de 18:00 a 20:00 Somos Qro Galería Informes: C. 044 442 318 5105
ACADEMIA DE CULTURA DEL SNTE Madero 115, entre Ocampo y Ezequiel Montes
EN BUSCA DE MAKOÖK
Proyecto apoyado por el pecda 2011 De Raúl Ángeles Flores Dirección Jorge Smythe Grupo de teatro La Gaviota Funciones: sábados y domingos – 12:30 Entrada: $50 Adultos $30 Niños Informes y reservaciones: C. 044 442 332 9455 1 DELGADINA Y LA REINA, SU MADRINA
De Román Calvo Dirección Guillermo Smythe Grupo de Teatro La Gaviota
Funciones: sábados y domingos – 20:00 Fin de temporada: 29 de julio (sábado 7 y domingo 8 no hay función) Entrada: $100 $80 Estudiantes, maestros e inapam
BONDIN, UN LUGAR PARA ESTAR JUNTOS Pathé 62, Col. Pathé
niños CLUB DE LECTOESCRITURA CONSTRUCTIVA
Para niños de 4 a 6 años Horario: lunes – 18:00 Para niños de 6 a 8 años Horario: martes – 17:00 CLUB DE MATES
Juega con matemáticas constructivas Para niños de 4 a 6 años
Horario: miércoles – 18:00 Para niños de 6 a 10 años Horario: jueves – 18:00 CREATIVIDAD
Para niños de 2 a 4 años Horario: martes – 18:00 CURSO DE VERANO
Motricidad, recreación acuática, pintura, música y trabajo en rincones Para niños de 18 meses a 5 años Del 9 de julio al 10 de agosto Horario: de 9:00 a 13:00 Informes: T. 213 7710 ESTIMULACIÓN MUSICAL
Para niños de 0 a 3 años, acompañados de un adulto Horario: miércoles – 10:00 MERIENDACUENTOS
Lectura de libros infantiles en voz alta y merienda acorde a la historia Viernes 13 y 27 17:00 Para niños de 0 a 4 años 18:00 Para niños de 5 a 10 años MÚSICA
Para niños de 2 a 4 años acompañados de un adulto Horario: jueves – 17:00 PINTURA
Para niños de 6 a 10 años Horario: martes – 17:00 PIC-NIC FAMILIAR
Visita a los kibutz: taller de hortalizas, granjita, paseo en bici, lunch al aire libre Sábado 28 – 10:00
CASA SAN GALLITO Hidalgo 47, Centro Histórico CINE CLUB
CICLO: CÓMICO TRÁGICO - MUSICAL 4 THE ROSE, 1979
De Mark Rydell 11 THE DOORS, 1991 De Oliver Stone
18 RAY, 2004 De Taylor Hackford 25 LA MOME, 2007 De Olivier Dahan Funciones: miércoles – 20:00 CICLO: DE MAGOS Y MAJES
6 THE ILLUSIONIST, 2006 De Neil Burger 13 EL MAGO, 1949 De Miguel M. Delgado 20 THE MAGICIAN, 1958 De Ingmar Bergman 27 THE PRESTIGE, 2006 De Christopher Nolan Funciones: viernes – 20:00
CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN ARTES PLÁSTICAS PLÁSTICA JUVENIL CEDART 2011-2012
Muestra colectiva Inauguración: viernes 6 – 19:00 Permanencia hasta el 20 de julio MÚSICA NOCHE BOHEMIA
Sábado 28 – 20:00 ENCUENTRO DE MÚSICA Y DANZA DE VENEZUELA Y DANZAS TRADICIONALES DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Viernes 20 – 19:00 Entrada gratuita niños MUESTRA INFANTIL DE LA HUASTECA
De Teresa Irene Barrera Inauguración: martes 3 – 10:00 Permanencia hasta el 31 de julio SÁBADOS INFANTILES
MI SOLDADITO DE PANTOMIMA
Dirección Arturo Arias Grupo Circo Teatro Funciones: sábados – 17:00 Entrada gratuita
A LA GENTE, … DEFINITIVAMENTE LE FALTA UN TORNILLO
Dirección Arturo Armendáriz Compañía teatral «Arte en Bernal» Funciones: sábados 7, 14 y 21 – 19:00 Cooperación voluntaria TEATRO PARA NIÑAS Y NIÑOS
Juegos, bailes, canciones, pantomima y obras teatrales Para niños de 6 a 11 años Coordina: Elena Laura Navarro Compañía teatral «Arte en Bernal» Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Mensuales TALLERES BAILES DE SALÓN
Coordina: Federico Montes Cedillo Horario: sábados de 16:30 a 19:00 Costo $10 Clase $25 Cuota anual TEATRO
Teoría, sesiones prácticas y participación en las puestas en escena de la compañía teatral «Arte en Bernal» Para adolescentes y adultos Coordina: Arturo Armendáriz Horario: lunes, miércoles y viernes de 19:30 a 21:30 Costo: $200 Mensuales
CENTRO CULTURAL NAMASTE
Reforma 41, Centro Histórico CURSO DE VERANO
Jugar, bailar, crear y ser Actividades de arte, baile y creatividad Para niños de 4 a 12 años Coordinan: Miriam García, Clementina Ferrer y Alberto Herrera Del 9 de julio al 3 de agosto Horarios: lunes a viernes de 9:30 a 13:30 Costo: $850 Semanal, con descuento por las 4 semanas
31
DANZA PRIMAL
Coordina: Beatriz Díaz Leal Horario: viernes 13 de 19:00 a 20:30 Costo: $100
CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C. Cerro Mesontepec 127, Colinas del Cimatario
LICENCIATURAS EN MÚSICA
Piano, violín, viola, cello, guitarra acústica y eléctrica, bajo, canto, coro, dirección coral, musicología, batería, saxofón y clarinete Con validez oficial, incorporadas a la uaq Informes: T. 183 6371 www.centroestudiosmusicales. edu.mx
CENTRAL
centro educativo y cultural del estado de querétaro manuel gómez morin
ARTES PLÁSTICAS 2 FRAGMENTOS DE COLOR
Colección de pintura de Benjamín Hierro Permanencia hasta el 15 de julio EFLUVIOS CIRCULARES
Exposición pictórica de Knut Pani Permanencia hasta el 29 de julio ¡MÉXICO ESTÁ DE FIESTA!
Maqueta monumental de miniaturas mexicanas De Tere Cisneros ¡Llegó el circo, el puesto de menudo y la herrería! Permanencia hasta septiembre CINE CINE CLUB
CICLO: ZOMBIE FEST 2012
3 HOMECOMING De Joe Dante
32
5 DAIRY OF THE DEAD De George A. Romero 7 SANTO CONTRA LOS ZOMBIES De Benito Alazraki 8 ZOMBIE HONEYMOON De David Gebroe 10 PLAN 9 FROM OUTER SPACE De Edward D. Wood Jr. 12 RETURN OF THE LIVING DEAD 3 De Brian Yunza 14 THE ZOMBIE DIARIES De Kevin Gates 15 THE CRAZIES De Breck Eisner 17 THE ZOMBIE KING De Aidan Bilizaire 19 CARRIERS De David Pastor 21 ZOMBIE STRIPPERS De Jay Lee 22 LAND OF DEAD De George A. Romero 24 FIDO De Andrew Currie 26 DAY OF THE DEAD De Steve Miner 28 LA HORDA De Benjamin Rocker 29 LA CASA DE LOS 1000 CUERPOS De Rob Zombie Funciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00 CICLO: GRANDES MAESTROS DEL CINE
4, 6, 7 y 8 DULCE PORVENIR
(The Sweet Hereafter) Canadá, 1997 De Atom Egoyan 11, 13, 14 y 15 LA DELGADA LÍNEA ROJA
(The Thin Red Line) Estados Unidos, 1998 De Terrence Malick Clasificación C
18, 20, 21 y 22 DESEANDO AMAR
(In the Mood for Love) Hong Kong, 2000 De Wong Kar-Wai Clasificación B 25, 27, 28 y 29 LUZ SILENCIOSA
(Stellet Licht) México, 2007 De Carlos Reygadas Clasificación B Funciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00 EVENTOS ESPECIALES ZOMBIE WALK QUERÉTARO 2012
Sabado 18 de agosto – 14:30 18:30 – Evento de clausura Entrada: apoyo en especie para protectora de animales LITERATURA PRESENTACIÓN DEL LIBROOBJETO DE POEMAS «ENAMORARME DE MÍ»
De Anna Georgina St. Clair Jueves 12 – 19:00 Entrada gratuita niños MIS VACACIONES EN LA BIBLIOTECA 2012
Ciencia, arte, juegos y animación a la lectura Del 10 de julio al 3 de agosto Para niños de 0 a 12 años Taller gratuito Para niños de 6 a 12 años Inscripciones a partir del 3 de julio Costo: donación de un libro infantil nuevo que irá al acervo de la biblioteca BEBETECA
TALLERES
Para bebes de 0 a 12 meses Horario: martes – 16:30 y 17:30 Para bebés de 0 a 3 años Horario: miércoles de 12:00 a 13:00
Para niños de 1 a 2 años Horario: miércoles – 16:30 y 17:30 Para niños de 2 a 3 años Horario: jueves – 16:30 y 17:30 Para bebés de 0 a 3 años de nuevo ingreso Horario: jueves de 17:00 a 18:00 Cupo limitado EXPLORACIÓN LIBRE
Para bebés de 0 a 3 años Horario: sábados y domingos de 11:00 a 18:00 Cupo limitado Informes e inscripciones: T. 251 9600 Ext. 9727 y en la recepción del Paralelepípedo TALLERES TANGO
Coordina: Adriana Torres PRINCIPIANTES Horario: martes y jueves de 18:00 a 19:00 Práctica libre de 19:00 a 20:30 INTERMEDIOS Horario: domingos de 13:00 a 14:00 Práctica libre de 14:00 a 15:00 Informes: C. 044 442 333 3757
CENTRO DE ARTES VISUALES CÍRCULO ROJO niños DIBUJO
Grafito, sanguinea, carboncillo, crayolas, lápices de colores y tintas Para niños de 7 a 10 años Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 18:00 Costo: $550 Mensuales $350 Inscripción Para niños de 11 años en adelante Horario: lunes y miércoles de 18:00 a 20:00 Costo: $750 Mensuales $350 Inscripción Informes: C. 044 442 382 9271
TALLER HISTORIA DEL ARTE
Módulo I Arte Prehistórico Inicia: 6 de agosto Duración: 2 meses Costo: $850 Mensuales $350 Inscripción
CÓMICOS DE LA LEGUA CURSO DE VERANO
Talleres de teatro, pantomima, teatro de papel, mascaras, maquillaje y expresión corporal Para niños de 6 a 10 años y jóvenes de 11 a 18 años Del 9 de julio al 3 de agosto Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Costo: $2,000 Incluye material Descuento a hermanos Informes: T. 212 4911 y 212 4363
DULCEMELOS CLASES DE EDUCACIÓN MUSICAL
Para niños de 2 meses a 7 años CLASES DE SALTERIO Y PIANO
Para niños a partir de los 7 años Informes: T. 215 8719 www.dulcemelos.org.mx
EL AULA DE LA FÁBRICA niños CURSO DE VERANO
LINEA IMAGINARIA
Donde lo imposible se vuelve posible Para niños de 6 a 11 años Del 9 al 20 de julio Costo $1,000 Semanales Incluye material artístico de calidad Mayores informes: T. 181 8412 info@elaula.com.mx
ESTIMULA-LEE
Taller de estimulación temprana sobre el lenguaje a través de la lectura Para padres e hijos entre 8 meses y 2 y medio años Coordina: Marcela García Horario: viernes de 9:00 a 10:00 Costo $500 Mensuales TALLERES ENCUADRE ARTÍSTICO FOTOGRÁFICO
Aprende a través del encuadre y la reflexión de imágenes, a tomar fotografías artísticas Horario: martes de 19:00 a 21:00 Costo: $600 Mensuales $200 Inscripción ESCRITURA
Todo el que desea escribir es un escritor en potencia, descubre tu potencial creativo a través de la palabra Horario: miércoles de 8:30 a 11:30 o lunes de 19:00 a 22:00 Inicia todos los miércoles y la primera sesión es gratis Costo: $650 Mensuales FOMENTO A LA LECTURA PARA PADRES
Dirigido a padres de familia, tíos, abuelos, maestros y publico en general Coordina: Marcela García Para personas con niños de 0 a 6 años Horario: viernes de 10:00 a 12:00 Para personas con niños de 6 a 12 años Horario: viernes de 12:00 a 14:00 Duración: 4 sesiones Costo $1,100 INTRODUCCION DE ARCILLA DE PLATA
Puedes crear piezas de plata originales en poco tiempo ¡Ven a aprender con nosotros! Horario: jueves 12 de 16:00 a 20:00 y sábado 21 de 11:00 a 15:00 Costo: $1,300 Incluye material y herramienta para trabajar durante el curso
33
COLECTIVA
De la Galería Arróniz Arte Contemporáneo Inauguración: jueves 19 – 20:00 Permanencia hasta el 19 de agosto
GALERÍA EL REHILETTE PINTURA
Aprende mediante diversas técnicas a expresarte a través de la pintura Horario: martes o jueves de 9:00 a 13:00 Costo: $600 Mensuales $200 Inscripción No incluye material
ENSAMBLE ACADEMIA DE MÚSICA Y DANZA
Guatemala 49, Lomas de Querétaro CURSO DE VERANO
CREARTE
Danza, música, teatro, artes plásticas y ensambles Para niños de 5 a 12 años Del 9 de julio al 3 de agosto Horario: lunes a viernes de 8:00 a 13:00 Cupo limitado Informes: T. 215 1069
GALERÍA LIBERTAD LA REMOLACHA
Obra de Julián Guzmán PINTURA CONSTRUIDA
Obra de Omar Rodríguez Graham VITRUVIO
Instalación de Guillermo Álvarez Charbel Permanencias hasta el 15 de julio
34
Andador Venustiano Carranza 12 A, Centro Histórico ARQUEOLOGÍA E INTUICIÓN DEL INSTANTE + DETRITUS SONORUS
Benjamín Ortega, fotografía Francisco Muñoz, música Permanencia hasta el 7 de agosto
HEIDELBERG INSTITUT
Juárez 43 Norte, esquina 16 de Septiembre, pasaje San Francisco Int. 10, Centro Histórico CICLO: VIERNES DE PELÍCULA
DAS WUNDER VON BERN Alemania, 2003 De Sönke Wortmann Comedia con subtítulos en ingles Función: viernes 20 – 18:00 Entrada gratuita
LA NAVE ESPACIO CULTURAL.
16 de Septiembre 218, Centro Histórico VOZ
Dirigido a estudiantes de actuación, artistas escénicos, locutores y toda persona interesada en el manejo de la voz Coordina: Olga Romero Gamero Del 9 al 13 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 11:00 o 19:00 a 20:00 Costo: $600 Informes: C. 044 442 324 2109 T. 391 5031
LIBRO DE ARENA A.C. CULTURA Y SEMIOLOGÍA PARA LA EDUCACIÓN
Coordina: Francisco de Paula R. Nieto CULTURA, SEMIOLOGÍA Y CLÍNICA: VALORES EDUCATIVOS Diplomado Para la didáctica de la cultura, el arte y la creación Opción para titulación en carreras de artes, educación o humanidades De julio a noviembre Costo: $7,500* La cuota podrá ser cubierta en 4 mensualidades COLOQUIO DE JÓVENES CREADORES Encuentro - seminario Dirigido a jóvenes de 16 a 28 años, creadores e interesados en la creación artística a partir de la explicación literaria De julio a septiembre Costo: $600* INTERPRETACIÓN SIMBÓLICA Seminario de hermenéutica simbológica general Un recorrido por las raíces simbológicas de nuestra cultura universal De agosto a septiembre Costo: $1,500 Beca directa del 50% a maestros y estudiantes debidamente acreditados Cupo limitado Informes y citas para postulación: T. 455 5987 y C. 044 442 317 3067 www.comunidadcultural.com/ culturayeducacion
LA FÁBRICA BARBIE GIRLS
De Mario Cantú Toscano Dirección Fabián Verdín Grupo Psicostasia Teatro
Temporada del 2 de julio al 18 de agosto Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:00 Coop. $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam con credencial
MUSEO CASA DE LA ZACATECANA Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes y cristos desde el siglo xix al xx Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 Informes: museolazacatecana@ prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com TALLERES ALEMáN
Para principiantes ITALIANO
Arte y cultura renacentista Coordina: Karla Valero MOSAICO ARTÍSTICO
Técnica alemana Para adolescentes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: martes o jueves de 16:00 a 18:00 Costo: $450 Mensuales $150 Inscripción PINTURA, DIBUJO Y CARICATURA
Óleo, acuarela y lápiz de color Para niños y adolescentes Horario: sábado de 10:00 a 13:00 Coordina: J. Alfredo Velázquez Costo: $ 500 Mensuales $150 Inscripción anual PAPEL MACHE
Para niños, adolescentes y adultos Horario: sábados de 10:00 a 13:00 No incluye material
DIBUJO Y LÁPIZ DE COLOR
Para adolescentes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horario: martes de 10:00 a 12:00 Costo: $500 Mensuales $150 Inscripción MODELADO EN CARTÓN - PIEDRA
ACROBACIAS
De Marcela Rosado Permanencia hasta el 8 de julio ARGENTO
Escultura y pintura de Pablo Castillo Inauguración: jueves 12 - 20:00 Permanencia hasta el 19 de agosto PERMANENCIA
Para adolescentes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: miércoles de 16:00 a 19:00 Costo: $450 Mensuales $150 Inscripción No incluye material
Homenaje a Enrique Echeverría Permanencia hasta el 15 de julio
CURSO DE VERANO
EVENTOS ESPECIALES
ARTES PLÁSTICAS Y MANUALIDADES
Conferencia del SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA
Para niños de 4 a 12 años Del 9 al 27 de julio Horario: lunes a viernes de 9:00 a 13:00 Costo: $550 Incluye material y con opción a pago por semana Informes: T. 224 0758
MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO ARTES PLÁSTICAS Exposiciones temporales y permanentes Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Entrada gratuita los días martes a todo público y todos los días a estudiantes, maestros, empleados de gobierno, personas con capacidades diferentes, inapam, niños menores de 12 años y socios con membresía del museo Será requisito para todos presentar credencial vigente 18 MUNICIPIOS DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Fotografía de José Velázquez Quintana Inauguración: viernes 6 – 19:00 Permenencia hasta el 15 de julio
FOTOGRAFÍA
De Laura Echeverría Permanencia hasta el 5 de agosto
Miércoles 18 – 18:00 Entrada gratuita Conferencia
A cargo de Pablo Castillo Viernes 13 – 10:30 Entrada gratuita VISITA A CIEGAS: EL CLAUSTRO DE SAN AGUSTÍN A TRAVÉS DE TUS SENTIDOS
Voluntariado docente del maqro Lunes 16 – 17:00 Coop. $50 Cupo limitado NIÑOS MUSICOTERAPIA Y EXPRESIÓN PLÁSTICA
Para el desarrollo personal de los niños Para niños de 3 a 9 años Coordina: Rossy Zozaya Horario: miércoles de 16:45 a 18:00 Costo: $30 Clase TEATRO NOCHES DEL MARQUÉS
Espectáculo teatral de Promotur Función: sábado 14 – 20:30 Entrada: $130 Adultos $110 Estudiantes e inapam $70 Menores de 11 años Informes: T. 212 8940
35
MUSEO DE LA CIUDAD ARTES PLÁSTICAS PLANÈTE FEMMES
Exposición fotográfica En colaboración con la Alianza Francesa de Querétaro UNA MEXICANA EN PARÍS
Fotografía de Yolanda Andrade En colaboración con la Alianza Francesa de Querétaro VOLUNTAD MÓVIL
Instalación de Lulú Márquez Colectivo Guerreros Inauguraciones: viernes 6 – 20:00 Permanencias hasta el 28 de agosto EXQUISITA DEMENCIA
Instalación de Patricia Paniagua y William Nezme ON THE ROAD
(En el camino) Fotografía de Adela Goldbard FÁBULA VEGETAL
De Azucena Germán FELIX COELI PORTA
(Dichosa puerta del cielo) Pintura de Miruna Dragan SEPA LA BOLA
Gráfica de Camilo Pérez Aguad AKATHARSIA
24 URBANIZADO, 2011 (Urbanized) De Gary Hustwit 31 PLANET B-BOY, 2007 De Benson Lee Funciones: martes – 20:00 Entrada gratuita ÓPERA EN BLU-RAY
CICLO: NUEVO LENGUAJE
Programador: Manuel Oropeza 2 ORFEO Y EURÍDICE De Christoph Willibald Gluck Teatro Comnunale di Bologna Dir. Gianpaolo Bisanti 9 DON GIOVANNI De Wolfgang Amadeus Mozart Mahler Chamber Orchestra Dir. Daniel Harding 16 LA FLAUTA MÁGICA De Wolfgang Amadeus Mozart Teatro Alla Scala de Milano Dir. Roland Boer 23 FIDELIO De Ludwig van Beethoven Ópera de Zurich Dir. Nikolaus Harnoncourt 30 GENOVEVA De Robert Schuman Ópera de Zurich Dir. Nikolaus Harnoncourt Funciones: lunes – 20:00 Entrada gratuita
Arte objeto de Lechedevirgen Trimegisto
DANZA
Permanencias hasta el 5 de agosto
Dirección Juan José Gómez Palacio Grupo Terramorfos Funciones: lunes 9 a viernes 13 – 20:00 Entrada: $60
CINE CINE CLUB EN DVD
CICLO DE DOCUMENTALES: EXPRESIÓN URBANA 3 HELVÉTICA, 2007
De Gary Hustwit 10 SALIDA POR LA TIENDA DE REGALOS, 2010 (Exit through the Gift Shop) De Thierry Guetta 17 OBJETIZADO, 2009 (Objetified) De Gary Hustwit
36
UN MUNDO INEFABLE
TEMPORADA DE GRADUACIÓN
Centro Nacional de Danza Contemporánea Funciones: miércoles 4 a sábado 7 – 20:00 Entrada: $60
EVENTOS ESPECIALES ZOMBIE FEST QUERÉTARO 2012
Movimiento cultural en contra de la muerte social Exposición colectiva, concurso de fotografía, presentación de artes escénicas, performances, teatro, venta y exhibición de productos, presentación de libros, conferencias, taller de expresión corporal zombie y ciclo de cine Del 10 al 12 de agosto de 11:00 a 21:00 Entrada: apoyo en especie para protectora de animales LITERATURA PRESENTACIÓN DEL LIBRO «HABLAR DE DIOS EN PALABRAS DE MUJER DESDE LA POSMODERNIDAD»
De Raúl Herrera Presentan Celina Montes, Carlos Mendoza y el autor Jueves 5 – 20:00 Entrada gratuita MÚSICA RECITAL DE VIOLÍN, OBOE, CONTRABAJO Y PIANO
Música de Rachmaninoff, Ditterdorf, Bottesini, Koussevitsky y Gabrielli Fernando Montes de Oca, violín Karel Gómez, oboe Gabriel Arce, contrabajo Xochiquétzal López, piano Jueves 12 – 20:00 Entrada gratuita RECITAL DE PIANO Y VIOLONCHELO PARA NIÑOS
Música de Antonio Vivaldi, Ludwig van Beethoven y Johann Sebastian Bach Leslie Melchor, piano Jairo Damián Tamay, chelo Jueves 19 – 18:00 Entrada gratuita CONCIERTO DE ROCK
Colectivo dna y el Mural Cadáver Exquisito Sábado 28 – 18:00 Entrada gratuita
niños EXPOSICIONES
LA BRUJA Y EL ESPANTAPÁJAROS
De Gabriel Pacheco Editorial Fondo de Cultura Económica Inauguración: martes 10 – 18:00 Inicia el recorrido en tren HÉRCULES
Exposición didáctica sobre la realización de una novela ilustrada Sábado 14 – 12:30 Entrada gratuita DANZA RUNAS
Carpa mística Función: sábado 14 – 12:30 Entrada gratui1ta MÚSICA RECITAL DE ARPA
Función: sábado 28 – 12:30 Entrada gratuita TALLERES CANTOS Y JUEGOS
Para niños de 3 a 6 años Coordina: Alejandro de la Vega, pianista Horario: viernes de 17:30 a 18:15 Taller gratuito CUENTI-PINTURA
Para niños de 3 a 5 años Coordina: Silvia Terrones, cuenti-pintura Cristina Méndez, colores y texturas Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $150 Mensual $60 Clase EL TAPETE MÁGICO
Circulo de lectura para padres con sus hijos Horario: martes de 17:00 a 18:00 Taller gratuito NARRACIÓN DE CUENTOS
El perchero en compañía de Sandra Serrano y su animada narración Horario: jueves de 18:00 a 18:45 Entrada gratuita
PLASTILINA
En este taller modelamos lo que cada quién desea y el tallerista te apoyará para hacer tus propias piezas Horario: miércoles de 17:30 a 19:00 Taller gratuito PINTURA EXPERIMENTAL
Escuchamos cuentos y les enseñamos los colores, formas y texturas Para niños de 3 a 5 años Coordina: Silvia Terrones Horario: jueves de 17:30 a 18:30 Taller gratuito SERES FANTÁSTICOS
Vamos a pintar libremente para desarrollar las habilidades de cada quien Para niños de 6 a 11 años Coordina: Mariana Zarazúa Horario: jueves – 17:30 Taller gratuito TALLER EXPERIMENTAL CON BARRO
Aquí te mostramos la manera de modelar figuras y experimentar con el material Para niños de 3 a 6 años Coordina: Gabriela Hernández Horario: miércoles 11, 18 y 25 de 17:30 a 19:00 Costo: $50 CURSO DE VERANO
ANIMALES FANTÁSTICOS
Proporcionaremos a los niños los medios ideales para desarrollar su creatividad a través de las artes plásticas, el cine, la música y la literatura infantil Para niños de 3 a 12 años Del 9 al 28 de julio Inscripciones de 10:00 a 14:00 en la dirección del museo y de 17:00 a 19:00 en la biblioteca infantil Costo: $600 TEATRO LA ISLA DEL TESORO
Espectáculo de marionetas de Leonardo Kosta Funciones: domingos – 12:00 Coop. $30
ÑAQUE PARA NIÑOS
Grupo Espektros Dirección Omar Alain Rodrigo Función: domingos – 12:00 Entrada: $30 Niños $50 Adultos DEVELACIÓN DE PLACA Por las 170 representaciones Función especial: domingo 8 – 12:00 Entrada: $ 50 Adultos, niños gratis Informes y reservaciones: C. 044 442 144 0418 y C. 045 552 527 3285 TALLERES MAQUILA DE MAQUETAS
Coordina: Víctor M. Contreras Horario: lunes, miércoles y viernes de 17:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 13:00 Costo: $300 Mensuales TEATRO CARTAS DE MARIANA
De Mariana Alcoforado Grupo Equisye Dirección Uriel Bravo Con Luzma Espinoza Funciones: miércoles y jueves – 20:30 Coop. $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam COLOQUIO DE HIPÓCRITAS
De Paul Williams Grupo Imaginartes Dirección Rodrigo Canchola y Sotero Castrejón Funciones: domingos – 16:30 y 18:30 Coop. $80 EL SUEÑO DE UN NIÑO GRANDE
Textos de Michael Ende y Lewis Carol Grupo Imaginartes Dirección Sotero Castrejón Funciones: domingos – 20:30 Coop. $80 QUEMAR LAS NAVES
De Imanol Martínez Grupo Artefactos Dirección Jean Paul Carstensen Funciones: lunes 16 a viernes 20 – 20:00
37
A beneficio del DIF Municipal y la Fundación Alzheimer PERDÓN PARA MI BARRIO
De Bernardo Lira Grupo Los Desesperados Dirección Uriel Bravo Función: sábado 14 – 20:00 Coop. $100 SHAKESPEARE IN TIME
De Laura Ferrari Adaptación y dirección Manuel Gómez Avatares Compañía Teatral Funciones: viernes – 21:00 y sábados – 20:30 Fin de temporada: 11 de agosto Coop. $100 SEÑORITA JULIA
De August Strindberg Grupo EspeKtros Dirección Omar Alain Rodrigo Funciones: viernes y sábados – 20:30 Coop. $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones: C. 044 442 144 0418 VACÍO 0.12
Instalación Teatral de Esaú Toscano Grupo Escénico ecco Funciones: miércoles 4 y 11, jueves 5 y 12 – 20:30 Coop. $70 Cupo limitado
MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA niños TALLERES
Coordina: Laura Cortes Flores GARABATOS Experimentemos con diversos materiales para nuestras primeras obras maestras Para niños de 3 a 6 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 7 de julio
38
Costo: $600 Mensuales Incluye material DE CUENTOS Y TEXTURAS Pintando los cuentos que nos hacen soñar con divertidas técnicas de texturas y pintura Para niños de 6 a 13 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 7 de julio Costo: $600 Mensuales Incluye material CURSOS DE VERANO
BASURILLA
Recicla, reinventa y crea de la basura grandes piezas ecológicas y manualidades Para niños de 6 a 13 años Horario: martes a viernes de 10:00 a 13:00 Inicia: 10 de julio Duración: 4 semanas Costo: $1,450 Descuento a hermanos Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066 MANUALIDADES DE COLORES
Aprende a elaborar accesorios utilizando telas, listones, piedras y crear lindos llaveros, dijes y bolsas Para niños de 8 a 15 años Coordina: Gaby Cisneros Horario: martes o jueves de 10:30 a 13:30 Inicia: 7 de agosto Duración: 2 semanas Costo: $450 Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 149 5432 gabycisnerosl@yahoo.com.mx TALLERES MANUALIDADES DE COLORES
Aprende a manejar y combinar el mundo de las telas, creando hermosos diseños desde un cojín hasta una bella colcha Para personas que les guste coser, bordar y tejer Coordina: Gaby Cisneros
Horario: martes o jueves de 10:30 a 13:30 Duración: 2 meses Inicia: 3 de julio Costo: $400 No incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 149 5432 gabycisnerosl@yahoo.com.mx ELABORACIÓN DE ANTIFAZ ESTILO VENECIANO CON APLICACIONES DE HOJA DE ORO Y PLATA
Coordina: Armando Hernández Rojas Del 9 al 13 de julio Horario: lunes a viernes de 10:30 a 12:30 Costo: $500 Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 149 5432 hera721025@hotmail.com
MUSEO REGIONAL MÚSICA CONCIERTO DE VIOLA Y PIANO
Obras de Mozart, Scriabin, Bach, entre otros Alejandra Cruz Paredes y Diego Balderas Chacón Sábado 7 – 16:00 Entrada gratuita CONCIERTO DE PIANO
Obras de Beethoven, Chopin, Bach, Debussy, entre otros Diego Balderas Chacón Domingo 8 – 16:00 Entrada gratuita CURSO DE VERANO
Pintura, teatro y fotografía Del 9 al 28 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 Informes: T. 212 2031 T. 212 4888 Ext. 120
CONFERENCIA
PERSONAJES EN LA GEOGRAFÍA QUERETANA
Un caso de antroponimia en el siglo xvi A cargo de Fernando González Jueves 26 – 19:00 MÚSICA ZARZUELA LUISA FERNANDA
De Federico Moreno Torroba Grupo Sentiens Voces de Daisy Anizar Lucio, Flavio Neftalí Díaz Rivera, Lucía Patricia Rivera Espinosa, Andrés Tapia Herrera, Jasmín Ronquillo, Uzziel Pérez Zepada Carmen Eloisa Sánchez Romero, piano Sábado 14 – 17:00 Entrada: $100 $70 Estudiantes y adultos mayores
PALACIO DE LAS SABANDIJAS Andador Matamoros 20, Centro Histórico
EL MUNDO EN LA MANO
Teatro infantil Funciones: sábados y domingos – 21:00 Informes: C. 044 442 157 9754 EL DEMENTE DESCABEZADO
Funciones: viernes – 20:00 EL DESBORDE DE LA CAIPIRINHA
Teatro cabaret /impro jazz Funciones: miércoles – 19:00 EROTICOMEDIA
Teatro cabaret Funciones: sábados – 21:00 ÉXODO 22:18 (AQUELARRE)
Grupo Sabandijas de Palacio Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:00 Entrada: $120 Cupo limitado Informes y reservaciones: C. 044 442 369 9108
PLAZA DE ARMAS PLAZAS QUERETANAS
MIÉRCOLES DE JAZZ 20:00 4 LA PEQUEÑA BANDA Director Oscar Salazar 11 SR. MANDRÍL Director Germán González Díaz JUEVES DEL RECUERDO 20:00 5 ORQUESTA INFANTIL DE SALTERIOS «MAKOCHI DULCEMELOS»
Director Héctor Larios 12 JOSÉ LUIS AGUILAR Guitarra VIERNES EN MOVIMIENTO 20:00 6 XOHITLQUETZAL NUEVA GENERACIÓN
Danza folklórica Director Eduardo Colín 13 TRADICIÓN SERRANA Danza folklórica Director Juan Carlos Arvizu SÁBADOS INFANTILES 18:00 7 LA MARIPOSA Y EL DRAGÓN Teatro - títeres De Luz Angélica Colín 14 EN BUSCA DE MAKOÖK Dirección Jorge Smythe DOMINGOS EN PLAZA DE ARMAS 13:00 1 ORQUESTA TÍPICA DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Director Julio Gándara 8 ARI ROMERO Música 15 SESTA IN RE DELL´ORCHESTRA GIOVANILE DEL VENETO Director José Ángel
Ramírez Ragoitia
RINCON 11 PHOTO ESTUDIO CURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL
Básico, intermedio y avanzado PHOTOSHOP PARA FOTÓGRAFOS
Para mayores de 14 años Coordina: Dario Gaona Horarios: matutino, vespertino y nocturno Iniciamos talleres cada mes Costo: $1,500 Informes: C. 044 442 231 5991 rincon11photo@gmail.com
REAL COLEGIO DE SANTA ROSA DE VITERBO VÍA SENTIDO: INTRODUCCIÓN A LAS IDEAS ESTÉTICAS
Dirigido a maestros y alumnos orientados en en las disciplinas de humanidades e historia, así como artistas y gestores culturales Coordina: Armando Viesca Segura Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 Del 14 de agosto al 18 de octubre Taller gratuito Informes e inscripciones: T. 215 9850 ext. 1030 viescaarmando@hotmail.com
RED ESTATAL DE BIBLIOTECAS BIBLIOTECA CARLOS DE SIGÜENZA Y GÓNGORA Plaza de San Sebastián
Biblioteca ambulante
Lectura gratis Disfruta un rato placentero leyendo algún libro o revista de la biblioteca Horario: lunes y viernes de 10:00 a 13:00
39
CURSO DE VERANO EN TU BIBLIOTECA
Disfruta tus vacaciones jugando, aprendiendo, pero sobre todo divirtiéndote en tu biblioteca Charlas, conferencias, cine y mucho más Para niños de 8 a 12 años Inicia: 16 de julio Horario: lunes a viernes de 9:30 a 13:30 Inscripciones del 2 al 12 de julio Cupo limitado
QUERÉTARO 2000 SOBRE EL GRAN COCODRILO
¡Vámonos de viaje con la cultura maya! Para niños de 6 a 13 años Del 16 al 20 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 NIÑOS FAMOSOS Y LECTORES
¡Silencio niños creando! Estimula el pensamiento creativo a través de la vida y obra de artistas plásticos de distintas épocas y corrientes Para niños de 7 a 13 años Del 23 al 27 de julio Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 DESPIERTA TU CREATIVIDAD EN LA BIBLIOTECA
Queremos que te comas y disfrutes al mundo a través de los libros Para niños de 7 a 13 años Del 30 de julio al 3 de agosto Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 ESPLENDOR Y NOBLEZA PRECOLOMBINA
Los asistentes se adentrarán a la cultura y su cosmovisión, a través de un recorrido con libros que los llevará por el panteón maya, la mitología, el calendario, las matemáticas, la astronomía, el juego de pelota, los códices y el arte
40
Para niños de 7 a 13 años Del 6 al 9 de agosto Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00
TARIMA
Vergara 6, Centro Histórico
ARTES PLÁSTICAS FÁRMACOLLAGES – HÍBRIDOS
Nuevas formas de crear De Leonardo Montelongo ITOS
De Alejandro Echeverría Inauguraciones: sábado 7 Permanencias hasta el 3 de septiembre TALLERES ARTE EN EL TIEMPO
Coordina: Pamela Escamilla Gamboa Horario: martes y jueves de 16:00 a 18:00 Duración: 3 meses Costo: $600 Mensuales $200 Inscripción Cupo limitado DIBUJO Y PINTURA
Coordina: Tania Quezada Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 20:00 Duración: 2 meses Costo: $850 Mensuales $200 Inscripción Cupo limitado FOTOGRAFÍA
Coordina: Hugo Cerón Horario: sábados de 13:00 a 16:00 Costo: $600 Mensuales $200 Inscripción Cupo limitado DIPLOMADO DE PRODUCCIÓN DE CORTO-METRAJE
Coordina: Mauricio Peredo Jaime Horario: lunes de 16:00 a 20:00 Duración: 3 meses Costo: $2,500 Mensuales $500 Inscripción Cupo limitado
LABORATORIO DE PRODUCCIÓN DE ARTE
Coordina: Pedro Moreno Torres Horario: martes y jueves de 18:00 a 20:00 Duración: 3 meses Costo: $400 Mensuales $200 Inscripción Cupo limitado Informes: T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com
TEATRO ALAMEDA BAJO UN CIELO DE ESTRELLAS
Compañía Unidos Tango Cecilia y Gerardo González Visita de los campeones mundiales de tango escenario 2011 «Max Van De Voorde» y Solange Acosta Función: domingo 5 de agosto – 20:30 Recepción: 20:00 Entrada: $150 Descuento a estudiantes, maestros e inapam con credencial
ZULSIT ESTUDIO TALLER
Juan Escutia 64, Niños Héroes FOTOGRAFÍA DIGITAL Y FOTOGRAFÍA EN BLANCO Y NEGRO
Cursos básico, intermedio y avanzado Horarios de 19:00 a 21:00 Iniciamos cursos cada mes Costo: $1,500 Informes: buzonzulsit@gmail.com www.edgarlunaedgar.com
directorio
cultural
Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes
Centro Cultural Casa del Faldón
Academia de Cultura del snte
Centro Cultural La Otra Banda
T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx T. 212 5625
Academia de Música Cefart Jalpan 106, Estrella T. 410 8479
Academia Ensamble
T. 215 1069
Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx
Asociación de Libreros
T. 212 4808
T. 312 5009 nieves@uaq.mx
Centro de Arte y Cultura
T. 213 4550 · 248 3544 cacqro@hotmail.com www.centrodearteycultura.com
Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja
T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural
Centro Cultural La Estación
Héroe de Nacozari s/n, Centro (detrás del Jardín de los Platitos)
libreriacultural@cablecomqro.com.mx Centro de Arte y Cultura T. 213 4550
Artorock
T. 295 1482
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650
Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104
Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx
Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx
Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757
Centro Cultural Namaste T. 146 6096
Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central)
T. 251 9600 http://central.queretaro.gob.mx
Centro Estatal de Formación Artística y Cultural T. 214 2301 · 214 4801
Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx
Centro proart
T. 215 7000 www.proart.com.mx
Centro Nacional de Danza Contemporánea
T. 213 7255 · 213 7256 informes@conadaco.org www.conadaco.org.mx
Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783
Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com
Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales
T. 224 3650 · 214 3454 fiestaspatronales_iqca@ hotmail.com www.fiestaspatronalesqro.com
Coro Infantil Sinfónico
T. 242 0842 coroinfantilsinfonico@gmail.com www.coroinfantilsinfonico.com
El Palacio de las Sabandijas C. 044 442 157 9754 sabandijasdepalacio@ hotmail.com
Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx
41
Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba
Galería Casa de la Cultura Contemporánea T. 224 0106 www.uco.edu.mx/casa
Galería drt
T. 214 1497 coordinación@galeriadrt.com.mx www.galeriadrt.com.mx
Galería Libertad T. 214 2358
Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783
Galería El Rehilette
Andador Venustiano Carranza 12 a, Centro Histórico www.galeriaelrehilette.com
Galería Tarima
Josefa Vergara 6, Centro Histórico T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com
Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural
Heidelberg Institut T. 212 6561
Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com
Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx
Secretaría de la Juventud
T. 224 2254 . 212 0293 www.somosqro.com
issste Cultura
T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx
Jardín del Arte T. 251 9850
42
La Cartelera
Museo La Magia del Pasado T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15
T. 212 2896
La Fábrica
T. 384 8533 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx
Museo Regional
T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41
Tarima
Josefa Vergara 6, Centro. T. 212 2583
Librería Cultural del Centro
T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro.com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx
Mesón de los Cómicos de la Legua
Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx
Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas
T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com
C. 044 442 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com
Orquesta Típica del Estado de Querétaro
Museo Casa de la Zacatecana
T. 251 9850
T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy. net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30
Patronato de las Fiestas de Querétaro
Museo de Arte
Red Estatal de Bibliotecas
T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30
Museo de la Ciudad
T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5
Museo Nacional de las Artes Gráficas T. 212 7091 www.museodeartesgráficas.com
Museo de la Restauración de la República
T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr
Museo Histórico de la Sierra Gorda
T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos
T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx
T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx
Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com
Teatrito La Carcajada
T. 200 1100 desombrero@hotmail.com www.lacarcajadadeljuglar.com
Teatro de la República T. 212 0339
Teatro del Seguro Social T. 211 2378
Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.com
recinto
del mes
Librería Cultural del Centro
La Librería Cultural del Centro festeja en este mes, su 26 aniversario, tiempo en el que se ha constituído como uno de los referentes principales en la vida cultural, académica y dentro de asiduos lectores de cualquier género literario, en la ciudad de Querétaro. Como parte de sus diversas finalidades, la librería también ha fungido como un importante espacio para la presentación de las obras de reconocidos escritores, tanto locales, nacionales como extranjeros, por otro lado, también se ha llevado a cabo a través de sus instalaciones, una intensa labor cultural en la que ha tenido como objetivo, el promover la lectura en todos los niveles, así como el acercamiento a importantes gestores culturales mediante ponencias, pláticas y ruedas de prensa. La librería cuenta con un amplio abanico temático y editorial para todos los gustos, característica que amplía enormemente, que todo aquel que se adentre ya sea para curiosear, o en busca de algún tema en especial, salga con un buen libro bajo el brazo. La Librería Cultural del Centro se encuentra ubicada en Corregidora esquina 16 de Septiembre, Centro Histórico. 43
Ilustración: Grecia Morales Feregrino. Cortesía de FIPROTUR.
Querétaro para niños
es un El Parque Nacional El Cimatario contemplar de espacio natural donde se pue ecies de esp la naturaleza e interactuar con bién puedes flora en peligro de extinción. Tam animales como admirar su fauna compuesta por cola blanca. el tlacuache, el coyote y el venado do de s. Conócelo y disfrútalo en el esta Este año el parque cumple 30 año a eter carr la o and Centro Histórico, tom Querétaro, a sólo 10 minutos del 5.5 Querétaro-Huimilpan en el km. 44
STRAS ÁREAS NATU OS NUE RALE M E D I S U C
a: y encuentr turaleza. Diviértete an a la na u cuidado. ñ a d e u q as des 2 activida s que contribuyen e d a id v 2 acti
45
46
FjZg iVgd n hjh AZnZcYVh RECORRIDO TEATRAL, ESPECTÁCULO CON MÚSICA EN VIVO.
VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.
Viernes a domingo
Viernes a domingo
Mesón de Chucho El Roto
Hora: 7:45 p.m. Inicio: 8:15 p.m.
Tel. 212 8940
www.promoturqueretaro.com.mx
CdX]Z YZ 6eVg^X^dcZh FjZgZiVcVh RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.
Jueves a sábado Museo Regional
Hora: 9:00 p.m.
AZnZcYVh n B^idh YZ FjZg iVgd RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.
Jueves a sábado Tel. 140 9123 Cel. (442) 137 4891
www.recorridosqueretaro.com
AVh AZnZcYVh XdWgVc K^YV
Hotel Mesón de Santa Rosa
Hora: 8:45 p.m.
Gran Hotel en la Plaza Constitución.
Hora: 8:45 p.m.
Tel. 222 5191 Cel. (442) 131 6686
www.tranviaqueretaro.com.mx
CdX]Z YZ AZnZcYV RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.
Jueves a sábado Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416
www.leyendasymitosdequeretaro.com
Casona de los 5 Patios
Hora: 8:30 p.m.
Tel. 265 4558 214 5958
www.cultoursqueretaro.com.mx
47
Salsa de mango, manzana
deshidratada y miel de abeja (10 porciones)
Ingredientes:
Procedimiento:
ä 300 gr. de mango manila ä 50 gr. de manzana
- Lavar el mango, cortar en rebanadas y retirar la pulpa. - Licuar la pulpa de mango con el agua, pasar por un colador y llevar a ebullición a fuego bajo. - Incorporar la manzana, la miel al gusto. Sazonar con sal y pimienta. - Si la consistencia es demasiado espesa agregar más agua y llevar a ebullición de nuevo por 3 minutos, reservar en recipiente hermético y en refrigeración.
deshidratada
ä 100 ml. de miel de abeja ä 1 gr. de sal ä 1 gr. de pimienta negra ä 500 ml. de agua natural
*ideal para acompañar conejo a la parrilla, aves.
En este mercadito lo que más hay es variedad
7 de julio y 4 de agosto 2012 Andador Libertad
48
VEN A DARTE UNA VUELTA
www.mercaditoqueretano.com
Degustarlo será una experiencia de máximo placer a tus sentidos.
Adquiérelo al tel: 212 6321 @EXMA_MX
/EXMA Café Gourmet
SIMPLEMENTE EL MÁS SELECTO DE MÉXICO
Pueblos Mรกgicos
Admira la belleza de
San Sebastiรกn Bernal, Jalpan de Serra y Cadereyta de Montes y disfruta de las tradiciones que los han convertido en Pueblos Mรกgicos.