Weiss Medien AG I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I Telefax 058 200 5701 I www.weissmedien.ch I Auflage 23 475 I AZ 8910 Affoltern a. A.
aus dem bezirk affoltern I Nr. 91 I 165. Jahrgang I Dienstag, 15. November 2011
Bessere Verbindung
Franz K. Opitz
Änderung der Postautoroute von Maschwanden nach Knonau. > Seite 5
Werke des 1998 verstorbenen Obfelder Künstlers in Feldmeilen zu sehen. > Seite 10
-
«Schaurig schön»
-
Erzählnacht in Wettswil mit einem abwechslungsreichen Programm. > Seite 11
11.11.11 Die Schnapszahl verursacht im Säuliamt keinen Ausnahmezustand. > Seite 12
61 Berufe Infotag für alle Schülerinnen und Schüler aus dem Bezirk Affoltern. > Seite 14
Eine Geschäftsleitung für die Gemeinde Affoltern
Erfolgreiche Premiere der Aemtler Bühne «Die Irre von Chaillot»: Begeistertes Publikum im Mettmenstetter «Rössli» Vor vollen Rängen hat die Crew der Aemtler Bühne am Samstagabend mit ihrem neuen Theaterstück «Die Irre von Chaillot» debütiert. Das Publikum zeigte sich begeistert. Sehr zeitgemäss handelt der kurzweilige Zweiakter von Geschäftsleuten und Spekulanten, die mit ihrer Profitgier das arme aber friedliche Leben der Pariser Halbwelt (zer-)stören wollen. Die Stimmung ist feindselig, die Dialoge von ironischem Witz geprägt.
Der Gemeinderat Affoltern plant neue, modernere Führungsstrukturen für die Gemeindeverwaltung – mit einer fünfköpfigen Geschäftsleitung an der Spitze. Damit erhält die Verwaltung ähnliche Strukturen wie in der Privatwirtschaft. Das Geschäftsleitungsmodell wird in einer Versuchsphase getestet. Noch nicht klar ist, ob bei einer definitiven Einführung eine Änderung der Gemeindeordnung nötig ist.
................................................... > Bericht auf Seite 3
Werk- und Wohnhaus zur Weid soll zur Stiftung werden
Verblüffender Realitätsbezug Der Autor der Stückes, der Franzose Jean Giraudoux, liess sich von der Atmosphäre zwischen den beiden Weltkriegen inspirieren, die von den goldenen Zwanzigerjahren und der bisher grössten Weltwirtschaftskrise der jüngeren Vergangenheit 1929 geprägt war. Ein musikalisch satirisches Märchen mit einem verblüffenden Realitätsbezug. Unter der professionellen Leitung der Ottenbacher Regisseurin Franca Basoli hinreissend verkörpert von den bekannten Laiendarstellern der Affoltemer Theaterkombo. Sehenswert! (map.) ................................................... > Bericht und Interview auf Seite 11
-
Das Werk- und Wohnhaus zur Weid in Rossau (WWW) soll aus dem Sozialdepartement der Stadt Zürich ausgegliedert werden. Im Vordergrund steht die Gründung einer Stiftung als Trägerschaft. Stadtrat Martin Waser orientierte die Delegierten des Ämtler Sozialdienstes anlässlich der DV.
................................................... > Bericht auf Seite 9
anzeigen
Wiederbeleben nach einem Selbstmordversuch – das Ensemble in perfekter Aufstellung. (Bild Martin Platter)
Letzter Diensttag für 128 Säuliämtler Gute Stimmung an der Entlassungsfeier auf dem Militärflugplatz Dübendorf Sie haben ihre Wehrdienst-Pflicht erfüllt. 128 Soldaten, Gefreite und Unteroffiziere aus dem Knonauer Amt fanden sich vergangenen Donnerstag-
morgen auf dem Militärflugplatz in Dübendorf ein, um gemeinsam den letzten Tag in der Armeeuniform zu zelebrieren. Mit Genugtuung warfen
einige ihr Material in die bereitstehenden Palettenrahmen, derweil sich andere noch das eine oder andere Erinnerungsstück bewahren wollten. Zum
Schluss gab es für alle den obligaten «Ehrentrunk». (tst.) ................................................... > Bericht auf Seite 8
200 46 Wehrdienst-Pflicht erfüllt: Ein Teil der Ämtler Delegation der Abgebenden stösst an auf den vergangenen Lebensabschnitt. (Bild Thomas Stöckli)
9 771661 391004