28. November 2013, 52. Jahrgang, Nr. 48
FRAGEN AN
PP 5432 Neuenhof
Dorfstr. 49, 5430 Wettingen Tel. 056 417 60 30 www.schmid-service.ch
Eis für weitere drei Saisons gesichert Bis zur Wintersaison 2015/16 ist der Eisbetrieb im Tägi gesichert.
Philippe Rey, neuer Gemeinderat Wettingen. Haben Sie mit der Wahl gerechnet? Ich habe es natürlich gehofft und hart dafür gearbeitet. Doch die Deutlichkeit hat auch mich überrascht – und gefreut. Hat Ihnen Ihre Parteilosigkeit bei der Wahl geholfen? Offensichtlich hat es genützt, sonst wäre ich nicht gewählt worden. Ich glaube aber nicht, dass dies alleine den Ausschlag gab. Ich wohne seit 40 Jahren in Wettingen und es gibt einige, die mich kennen. Wie werden Sie politisieren? Nicht links, nicht rechts, sondern geradeaus. Was wollen Sie bewirken? Ich fühle mich frei, ungebunden und niemandem verpflichtet – ausser dem Gemeindewohl. S. 4
MELANIE BÄR
Die Betriebsbewilligung wurde vom Kanton jedoch nur unter Auflagen verlängert. So müssen die knapp 8000 Kilo Ammoniak, die im Tägi als Transportmittel zur Eisproduktion gebraucht werden, während des Sommers beim Lieferanten zwischengelagert werden, um eine Gefährdung der Badigäste zu verhindern. Diese Sofortmassnahme kostet 170 000 Franken und muss vom Einwohnerrat genehmigt werden. Gelöst ist das Problem damit jedoch nicht. Fortsetzung S. 5 Im Tägi kann weiterhin trainiert werden.
Foto: az Archiv/awa
INHALT WETTINGEN NEUENHOF KILLWANGEN SPREITENBACH WÜRENLOS ADVENTSFENSTER KIRCHEN/AGENDA
2–8 8–14 15 16–20 21–24 26 27/28
Unser Ziel: Ihr schönes Lächeln