AUSFLÜGE UND MOBILITÄT EXCURSIONS AND MOBILITY Autovermietung Car rentals Avis, Sternmatt 9, 6010 Kriens, avis.com Hertz, Luzernerstrasse 48, 6030 Ebikon, hertz.com Miecar AG, Neuweg 8, 6003 Luzern, miecar.ch Mobility Carsharing, mobility.ch Sixt rent-a-car AG, Haldenstrasse 11, 6006 Luzern, sixt.ch
Parkmöglichkeiten Public parking Bitte folgen Sie dem Parkleitsystem pls-luzern.ch. Please follow the illuminated parking signs pls-luzern.ch. Allmend, Horwerstrasse 93
H1
Altstadt, Baselstrasse 4
D2
Am Gütsch, Baselstrasse 61a
D2
Bahnhofparking P1+2, Bahnhofplatz 1 *
D6
Bahnhofparking P3, Frohburgstrasse 3
E6
Casino-Palace, Haldenstrasse 6 *
B8
City Parking, Zürichstrasse 35
A6
Eichhof, Obergrundstrasse 109 Eiszentrum, Eisfeldstrasse 2
F1 G9
Flora, Seidenhofstrasse
E5
Hirzenmatt, Winkelriedstrasse 36
F4
Kantonalbank, Hirschmattstrasse *
E4
Kesselturm, Burgerstrasse 20 *
E3
Löwencenter, Zürichstrasse 7 *
A6
National Hof, Haldenstrasse 23a *
B7
Schweizerhof Parking, Schweizerhofquai 3 *
C5
Alle Parkhäuser sind 24 Stunden geöffnet. All car parks are open 24 hours. * Parkhaus verfügt über eine Elektrotankstelle Parking with electric filling station
Schiff Boat Cruises Direkt beim Bahnhof sind seeseits die Landungsstege für die Schiffe der SGV zu finden. Boat piers are located in front of the train station. lakelucerne.ch
Als Übernachtungsgast in der Stadt Luzern profitieren Sie von der kostenlosen Nutzung von Bus und Bahn in der Tarifzone 10 in der Stadt Luzern (exkl. Schifffahrt). Weitere Informationen finden Sie auf S. 47 oder unter luzern.com/gaestekarte.
Free use of public transport Visitors staying in an accommodation in the City of Lucerne can travel for free on public transport in the city of Lucerne (buses and trains, excl. boats). Further information can be found on p. 47 or at luzern.com/visitorcard.
Taxi Taxi Taxistände befinden sich vor dem Bahnhof Luzern, am Schwanenplatz, am Pilatusplatz und vor dem Luzerner Theater. Taxi stands are located in front of the train station, at Schwanenplatz, at Pilatusplatz and in front of the Lucerne Theatre.
Velovermietung Bicycle rentals nextbike an diversen Standorten in der Stadt nextbike, several locations in the city nextbike.ch SBB Fahrräder am Bahnhof Luzern SBB bicycles at the Lucerne train station rentabike.ch Tourist Information Weggis Tourist Information Weggis weggis-vitznau.ch
Kartenhinweise: Alle Nummern und Angaben sind auf der grossen Karte am Anfang der Broschüre zu finden. Map notes: all numbers and information can be found on the large map at the beginning of this issue.
| 21
AUSFLÜGE UND MOBILITÄT EXCURSIONS AND MOBILITY
Kostenloses ÖV-Ticket
Europcar, Inseliquai 12a, 6005 Luzern, europcar.ch
