ËŒ¹Ø ÊØ¢Àѳ± µÇÑ ¨ÔÇë ‘ÊµÒà «Ò¹Ô·ÒÃÕáÇà ’ Çѹ¹ÕÁé ´Õ Õ >7 ÇÔàªÕÂà àÁ¦µÃСÒà »‰Ò àÍäÍàÍÊ > 3 ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¸ØáԨÃÒÂÊÑ»´ÒË ¡Ãا෾¸ØáԨ BizWeek : bizweek@nationgroup.com »‚·Õè 5 ©ºÑº·Õè 307 Çѹ·Õè 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2553
www.bangkokbiznews.com
ä·Âàº¿Ï ãÊ‹à¡ÕÂà à´Ô¹Ë¹ŒÒ ‘¡Ô¹ÃǺ’ µÅÒ´àºÕÂà ÅÁÅà¾çªÃ ÍÀÔÊÔ·¸ ¹ÔÃѹ´Ã
‘SEBP’ á¼¹¸ØáԨ¤Ô´´Õ Ê¡ØŹÕé
Made in Thailand
>4
‘BIG+BIH 2010’ ¤ÇÒÁËÇѧ SMEs
>5
# $ !%& ' ( #) *+ , !-. / .0 #1, # “ / 3, ” 5$ !6 "" #7 !8 ' '( ( ' 0 ("'( ) ' ;" ! . " !-.3 3) 3 # ) # . 7 7 " 0 7 " #" 7 . *
)" . ' $ ' ' , . 0 '(" . " “# #" ) ”
' *. . $ . #7 =
!> '? !@ !>$0 AB $ ' #1 1 */) "(" “. ' 7' "” ; ( ! ( $ !"/ . !> '?7 1 (7 ... ! " “
” ! " # $ “ # $% &” % % #' #
() 1 *+ #! $ , “ ” -# & & # " " * # . #& " / 0 ! " ! *#2 %3 $!' / $45 2$ 6 $ %+ *$ # $% & ' % 40% ! 2 :# ; $ < %= > ! / “ ” !" ) ! ! ! ! ! 2 $- #! ?- 2 / + 2 % 2 2 A ! 2*+
% & World Cup 2010 # $% & 6 $ *$ > # $% &+* & 12% " 12,000 #! $ % 84% " 84,000 #! $ > $% & % % *#2 % 4% > # $% &- % % '# 4,000 #! $ ! " # " $!% &' # "
( ) * + & & " $ " " , - % ,( %$ ! # " " "$ $ % ". $ $/" 0 & & " 1 2
E * F & $% &- % % / $45 ) % - 2() * ! 2 % # / + ' * 4% * * ! # $% & F & %= % + $ / ! % A# F" = 3!$' 0 % - +' ) = ! +A & “+' ” $% & F & " ) > 3# ! 2# , , # $% &- % %
= # # , % 2 “* ” # $% &- % % / $45 ) + $% & 4 &$ + - # % = " 2 < 3% * + *$ # $% &- % %
$% &+ , . #*# & /. ! F) 3' # $% & F & %= ' 90% H2 % + & / !+ $% & F .% # , , # % = , 2 / *#! ! + # $ & % '% 2 / $45 + # $% &- % %
) ) # " % “ I F%” , A # ! $ $% & 4 &$ A* 3! ' / $45 2 < A # (" “+ $3 ” - 2 $% & 4 &$ F) % * % +, *$$
% $ $% & % " / ! ++ ( $% * + *$ # $% &/. ! / ! 2-3% () 2 > + + / * > “
+ & ” % -
will.i.am ÈÔÅ» ¹¡ÒõÅÒ´ >2 à«Õ¹ ‘áÇÅÙÍ¹Ô àÇÊàµÍà ’ àÃÔÁè ¢ÂѺ
>> 2
àµÃÕÂÁà§Ô¹«×Íé ËŒ¹Ø ‘ã¤Ã¢ÒÂ-¢ŒÒªŒÍ»’ 2552 53% ! "# $& ' ( ) " *" "+ " , - !+ " ) . " / + ! 0 " . . . " ' ( ) " *" " / ! ' !0 Wonderful Business " 1 )$ + 4'*"!) * !" , " ) . 3-5 ! 0 10 )$ ' 4 ! " / 3-4 ,: >> 8