‘ä«áÁ· à·¤â¹âÅÂÕ’ ËŒ¹Ø àÅ硤Դ¡ÒÃãË−‹
>3
>7
»ÃÐàÊÃÔ° ºØ−ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ¹Ñ¡ÊÌҧ¾ÃÐàÍ¡¾Åѧ§Ò¹ www.bangkokbiznews.com
˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¸ØáԨÃÒÂÊÑ»´ÒË ¡Ãا෾¸ØáԨ BizWeek : bizweek@nationgroup.com »‚·Õè 5 ©ºÑº·Õè 317 Çѹ·Õè 19 ¡Ã¡®Ò¤Á 2553
‘¨Ø Ì Ò§¡Ù à ’ àÊÃÔ Á ãÂàËÅç ¡ ¢ÂÒ¡ԧè ŧ·Ø¹ ªÔ¹é Ê‹Ç¹Ï ËŒ¹Ø ÍÊѧËÒÏ »¯ÔÇµÑ ¤Ô ÇÒÁ¤Ô´!! ·Ó¸ØáԨ
à¾×Íè Êѧ¤Á¡Ñ¹à¶ÍÐ
>4
ÊØ¡− Ñ −Ò ÈØÀ¡Ô¨ÍÓ¹ÇÂ
! " " # $ " % # " " &'" # " &'" 3 # " # () & * ")+* + # , ( - * # *& & " &'" “ () ” # 0" " + 1 * 2 + - + " + 0 4 % " " “ ” % ! " "
MOTTA ¸ØáԨ...ÊÇÂÊØ¢æ
>5
“ ” ! " #$ # $ #$ $ % & & # $' % ( )' $ * # + #$ % ,-$ ! % # + & $! & ' # ) # . .& ," “ + ! ” ' ! % # $ “ ! ” '( $ + " !. +# $ ' + # % $%"$ # ! % # 1 ' 2 ' 4%$" # 5& "#$% "
% $( $% % 2 " $ ( $ # 6 2544 + " : $ " .& 5 ;(
( $ # < .& &% . ,-$ 2.2 " 77
) % +?-$ * # + #$ % ," 5 %@ 2 '" 1 $ . $ ( . , . # < ?- $ “&! ' ! ” ( $ # $ $ # A 5& 6 2552 ( $ ( # 20 ; & " $ . ) # 2,300
' + " () ( " 5 ( $ % % ) 1 8 ( $ ; ?
# )' $2 " & IJ &? ! # $ 2 '" # !!!” . $ # < . -$ $ $ * +,. ( " 3 " $! & 6 ( $% % ) 4, " % $ &"' & " # $ $ + " >> & $ ! $ ! % # 1 ' + -$, 2 $ ( $ $ ' . # “ $ I ”
ͧ¤ ¡Ã·‹Ò¹ ÁÕ¤ÍàÅÊàµÍÃÍÅ
>3 ÊÒÁ´Í¡àµÍà Ê͹ÅÙ¡ àÃ×Íè § à§Ô¹
à·‹ÒäÃ?
ÅÙ¡à¾Ô§è ¨ÐÃŒäÙ Á‹¹Ò¹Ç‹Ò ¾‹ÍÁÕ¾Íà µËŒ¹Ø ÃдѺ “¾Ñ¹ÅŒÒ¹” ·Õ¨è ÃÔ§¼Á ÁÕá¼¹¨ÐÊ͹àÃ×Íè §ËŒ¹Ø ãËŒ¡ºÑ ÅÙ¡Í‹áÙ ÅŒÇ .
" / 0 '1 . 2 . 3 % . #4 “2 ” . 6 ,# , # 1 ! 0 * / 7 %! # “ # 3” #9 % 9. 9& ! : : . 1 2 ,
5& % % #M @ " ' +N * ( &"' “ &” ' & ' $ $! % +% .# & # ,-$ & ? ! " $A & " (- ! ' & ' $ $( $ + " !. !$' $ 1 .( '&$ # + 3 , $ - & # $ % $ $ # + $ % N $ @" 4 . ,-$ + "&?-$ & " # 600 . 1 1 # M@ " O % + # ( &A # $' # + " : $ " ' & ' $ $ $ % $' . “ . # $# %+% & & A + & ( 4. P& 2 # $ <! 4 $ ! < 4 ' & ' $ ( $ + . $ # & ' $ $ # @" 4 . + . " A ? ! & # .# # 5 $$ % $ ( ! $, ? ! & % 4& " ! # 100 . ” ' # + & 300-400 . 4 $? ! ( & ! # ? ! # # ) '2 + $ ! 100 . ' ? ! 400 . 4 $ &# 300 . + M +. ” # M@ " +
3 ! "
# $ %& ' ( ! ) # * + >> 8
2