á¼¹ 5 »‚ ‘à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò’ ÊÂÒ»‚¡ ‘â¡ÍÔ¹àµÍà ’
>5
>7 ¨Ñ´¡Ãкǹú ¡·Ñ¾äÍ·ÕµáÕ ´¹»ÅÒ´Ôº ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ ¸ØáԨÃÒÂÊÑ»´ÒË ¡Ãا෾¸ØáԨ BizWeek : bizweek@nationgroup.com »‚·Õè 5 ©ºÑº·Õè 302 Çѹ·Õè 29 ÁÕ¹Ò¤Á 2553
www.bangkokbiznews.com
ÇÒÃÐãËÁ‹ CEO Agenda ÃѺÁ×ÍâÅ¡Âؤ äÁ‹á¹‹¹Í¹- «Ñº«ŒÍ¹ÊÙ§ “ 2 !
ÊÌҧ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ
¨Ò¡¢ÍºÊ¹ÒÁ à¡ÃÕ§ÈÑ¡´Ôì à·¾¼´Ø§¾Ã
>3
>2 ÁÕ·Ò§ÍÍ¡ ·Ø¡»˜−ËÒ
! " #$ %&! & '() * *+ & Hamburger Crisis +* ,-%. % /*% 0 “ 1 ” “ 0 ” & 4 51 %&! 6 6 4 " % !78 6%
4 9 51 %& + *+ !70 !
(Uncertainty) (Complexity) 6 < , %4 1 & * &*
7 = >< 4 ? !76 1 5< %5 7=% *% % 4
àÁ¹Ùà´ç´ ¾Ñ²¹Òà´ç¡ä·Â >4 ËŒ¹Ø ã¡ÅŒ ‘´ÍÂ’ »Å‹Í ‘½ÃÑ§è ’ ÅØÂä¿ ¾Ñ¡·Ñ¾-ÊÐÊÁàʺÕ§ º µÙ Í‹ äÁ‹ÊÒ 3 2 ! "#
$ # %& ' ( - ) *+ ,. ! ## - # & (/ $, * &, # $0 , 1 , . 4 $, , 5 * &0#(6 . *7 * $8% ! *
9 !# >> 8
ʶԵàÔ ¡‹ÒªÕªé ´Ñ Ç‹ÒËŒ¹Ø ä·Â ÂÒ¡·Õ¨è ÐÇÔ§è à¡Ô¹ÃдѺ 820 ¶ŒÒࢌÒã¡ÅŒàÁ×Íè äËË ¢ÍãˌŴ¾Íà µÁÒ¶×Í à§Ô¹Ê´äÇŒ
New Business Environment ! "# $ % %&” ($ " ) SIGA ) $ $ $ *+ $ (, - $ #,$ .- ., “Zoom In Zoom Out” / # ! !$ (Multiple Realities) 2 , 2 3 % ) % $ 2 2 3 &4 2 &4 &4 2 % ) % $ &4 5 67 &4 3 5 67 8 &4
$ *+ $ $ %& $ 2 2 $ $
$ (, -
Global Governance (, - $ # & 2/ & %& * + # + %& $ " / # $ Multiple Bottom Lines &9 $ $ " ) &4
$ / & : - “ stakeholder % 5 67 %&
$ +6 < 2 ( 3 2 2 8 ” ) " / *+ # 3 = < ! !$ $ " > .?< 7 @ $ / # $ < 2 % ) " $ , &C
2
Climate Change F F % 3 + < # 2 . # / “ ” " # $ #
$ # % $ “ $ # Knowledge Base &4 % $ 8% $ 8 " # Unknown Space Not knowing Zone @ ” ! " # $ !% & $ ' / 3# - *+ + < * # $ ) # $ &4 , % ( 3 ! ( ( ) ( *+ “ + ” 10 &O 5 67 2 ! & . 2-3% 1% & 5% 2 4-5% &4 %&% $ 2 % 3%
" / “ ” # + + 3 " ! % 7F ! 2 % % $ &4 , 2/ =Y + =[ %& +2 & 8 2 “European Lost Decade” - &Y+ " (, - ! 8 $ 5 67 - &Y+ ! &4 &O % =[\ ] 2 “ ” 2 $ $ . . . ) ( *+ / . / 2 $ 2 # + American Century &4 Asian Century 2
2 &4 7F +2 & - & Y+ % "2 2 7F ! ! 2 ! 8 ! 2 ^6 + $ - & Y+ “/0 2050 * *+ * % ( 50% * *. 4 6 *7 + /8 + 9 . ' G 7 * % *; + / 25%” + <
"# $, # , & &4 ! 7F & &4 ( 3 " !
& 5% $ $ 2/ # & 5 + 3 ) $ %& %& " ! 2 “ ! " # $" % %
" " & " ' ( ' ) ' " ) ! %* ' " "
# + $ , %” + <
>> 2