13 minute read
Noticias |News
INVESTIGACIÓN
►Algoritmo Pešić-Barraquer
El algoritmo más preciso para lentes intraoculares tóricas
El Dr. Milan Pešić, oftalmólogo especialista del Centro de Oftalmología Barraquer, ha diseñado junto a su equipo un nuevo algoritmo que permite determinar con mayor precisión la toricidad de las lentes intraoculares tanto para cirugías de cataratas como en la extracción del cristalino transparente en las cirugías refractivas. Se trata de un proceso que mediante un algoritmo establece el tipo de lente tórica más acorde para cada paciente.
Resultados excelentes
El algoritmo incluye todo el abanico de lentes disponibles en el mercado y concluye cuál es la más idónea en cada caso, reduciendo al máximo el residual de los parámetros introducidos. Se caracteriza por trabajar con un calculador que proyecta unos resultados mucho más precisos que sus antecesores, consiguiendo dejar el astigmatismo refractivo postcirugía en ≤0,50 dioptrías en un 90% de los pacientes intervenidos, siendo de 0,00 dioptrías en más del 50%. El algoritmo fue presentado en un curso satélite en el 98 Congreso de la SEO. ■
INVESTIGATION
► The Barraquer-Pešić Algorithm
The most accurate algorithm for toric intraocular lenses
Dr Milan Pešić, a specialist ophthalmologist from the Barraquer Ophthalmology Centre, and his team have designed a new algorithm that more accurately determines the toricity of intraocular lenses for cataract surgery and clear lens extraction in refractive surgeries. It is a process that uses an algorithm to determine the most appropriate type of toric lens for each patient. Outstanding results
The algorithm includes the whole range of lenses available on the market and decides which is the most ideal in each case, reducing the residual of the parameters entered to the minimum. It is distinguished by working with a calculator that provides much more precise results than its predecessors, achieving a post-surgery refractive astigmatism of -0.50 dioptres in 90% of patients operated on, with 0.00 dioptres in more than 50% of cases. The algorithm was presented in a satellite course at the 98th SEO Congress. ■
FORMACIÓN
► Programa THÉA
El pasado 30 de septiembre el Instituto Barraquer organizó el Neverstoplearning Tour patrocinado por los Laboratorios Théa. Más de 60 profesionales relacionados con la oftalmología participaron en esta jornada formativa, en la que tras una visita guiada por la clínica se realizaron sesiones de cirugía de retina y segmento anterior en 3D. ■
TRAINING
► THÉA program
On 30 Septemer, the Barraquer Institute organised the Neverstoplearning Tour sponsored by Théa Laboratories. More than 60 ophthalmology professionals participated in this training session. Following a guided tour of the clinic, 3D retina and anterior segment surgery sessions were conducted. ■
#NEVERSTOPLEARNING TOUR
September 30th, 2022 by #NEVERSTOPLEARNING TOUR
September 30th, 2022 by
PRESENTATION
The Barraquer Ophthalmology Center is a private organization dedicated to research, prevention, diagnosis, treatment and management of eye diseases, providing comprehensive eye care to patients worldwide. Our medical team consists of 30 highly qualified ophthalmologists, divided into areas of different specializations, providing and guaranteeing our patients an individualized treatment according to the needs of each case.
Each year, more than 100,000 consultations take place, generating 9,000 surgical procedures and 5,000 laser treatments. These figures, undoubtedly, place Barraquer among the leading eye clinics worldwide.
Barraquer stands internationally as a centre of reference in corneal transplants, besides being the first centre in Spain to implement the revolutionary new chip for artificial vision: the Argus II.
The Programme includes a session on 3D RETINA SURGERY SESSION presented by Santiago Abengoechea, MD, a session on 3D ANTERIOR SEGMENT SURGERY SESSION by Victor Charoenrook, MD PhD and a Diagnostics instruments presentation by Federico Trejos, MD.
Abengoechea
MD Charoenrook MD PhD Trejos MD
PROGRAMME
11:00 WELCOME - THEA LABS PRESENTATION Arrival at Barraquer Ophthalmology Center 11:15 BARRAQUER - DIAGNOSTIC INSTRUMENTS PRESENTATION Federico Trejos, MD 11:45 GUIDED VISIT TO BARRAQUER OPHTHALMOLOGY CENTER Visit by Public Relations 13:00 LUNCH BREAK 14:00 3D RETINA SURGERY SESSION Santiago Abengoechea MD 15:00 3D ANTERIOR SEGMENT SURGERY SESSION Víctor Charoenrook MD PhD INFORMACIÓN AL PACIENTE
► Nuevos cargos
Siguiendo con nuestro compromiso de mejorar la atención a los pacientes, el pasado mes de octubre se reestructuró el organigrama del Centro.
• Subdirector Médico y Responsable de Segmento Anterior: Dr. José Lamarca • Subdirector Médico y Responsable de Segmento Posterior: Dr. Javier Elizalde • Coordinador del Departamento de Glaucoma: Dr. Francisco Ruiz Tolosa • Subdirector de Docencia MIR: Dr. Andrés Picó
D R. J OSÉ LAMARCA D R. J AVIER ELIZALDE
PATIENT INFORMATION
► New positions
In line with our commitment to improve patient care, the Centre’s organisational chart was restructured last October.
• Deputy Medical Director and Head of Anterior Segment: Dr. José Lamarca • Deputy Medical Director and Head of Posterior Segment: Dr. Javier Elizalde • Glaucoma Department Coordinator: Dr. Francisco Ruiz Tolosa • Deputy Director of MIR Teaching: Dr. Andrés Picó
D R. FRANCISCO RUIZ TOLOSA DR. ANDRÉS PICÓ
ACTUALIDAD / NEWS
El pasado mes de sep-
tiembre el Profesor Rafael Barraquer participó en el 40 congreso de la European Society of Cataract and Refractive Surgery (ESCRS). ■ Last September, Professor Rafael Barraquer participated in the 40th congress of the European Society of Cataract and Refractive Surgery (ESCRS). ■
El 13 de octubre, en el 23 EVER Congress
en Valencia (European Vision and Eye Research Essociation), el Prof. Barraquer presentó la Conferencia Plenaria como Past President sobre “Keratoconus: Past, Present and Future”. ■ On 13 October, Prof. Barraquer presented the Plenary Lecture entitled “Keratoconus: Past, Present and Future” at the 23rd EVER (European Vision and Eye Research Association) Congress in Valencia as its Past President. ■
► Congreso SEO
quer participó en el 98 Congreso de la Sociedad Española de Oftalmología en la Mesa de Controversias en Catarata y Cirugía refractiva. ■
► SEO Congress
On 21 September, Prof. Rafael Barraquer participated in the Cataract and Refractive Surgery Round Table Debate at the 98th Spanish Ophthalmology Society Congress. ■
ACTUALIDAD
Recientemente hemos incorporado un nuevo idioma en nuestra web con el objetivo de facilitar su acceso a un número mayor de pacientes. A partir de ahora, nuestros pacientes también podrán consultar todo su contenido en italiano. Benvenuti! ■
NOTIZIA
Abbiamo recentemente aggiunto una nuova lingua al nostro sito web per renderlo più accessibile a un maggior numero di pazienti. D’ora in poi, i nostri pazienti potranno consultarne tutti i contenuti anche in italiano. Benvenuti! ■
NEWS
We have recently added a new language to our website to give a greater number of patients access to it. From now on, they will also be able to consult all its content in #Italian. Benvenuti! ■
Hablamos con ► Susana Gutiérrez
RAQUEL FONTANALS FRANCESC BALLBÉ
Susana Gutiérrez es directora de RRHH de General Optica, empresa que ha colaborado activamente con la Fundación Barraquer en diferentes acciones, entre ellas, aportando optometristas para jornadas de revisiones visuales de colectivos en riesgo de exclusión o, más recientemente, impulsando una campaña de Redondeo Solidario entre las más de 200 tiendas que la compañía tiene en todo el territorio nacional. Con esta última iniciativa, cerca de 70.000 clientes de General Optica han donado una pequeña cantidad al hacer el pago con tarjeta, y a través de este redondeo se han recaudado 47.000 euros que se destinarán a ofrecer asistencia oftalmológica y optométrica a los colectivos más vulnerables.
—¿Cómo se gesta y cuándo empieza vuestra colaboración con la Fundación Barraquer?
La institución la conocía personalmente desde hace muchos años, y hablo del año 1995. Cuando me incorporé a General Optica en 2002, tardé poco en asociar la misión de nuestra compañía y sus valores, a los valores y la misión de la Fundación Barraquer; estaba claro que tarde o temprano nuestros caminos acabarían por cruzarse y materializarse en algún tipo de colaboración, como así ha sido.
El Instituto Barraquer nos ha facilitado excelentes formadores para nuestros profesionales ocularistas, y desde General Optica hemos aportado gafas y equipamiento óptico para sus acciones. Formalizamos nuestra colaboración en 2019, de la mano de Francesc Ballvé, con la firma de un convenio entre ambas entidades. Desde entonces, han ido creciendo las vías de colaboración: Mirem per tú, Redondeo Solidario, o la reciente expedición a Colombia.
—¿Qué iniciativa social de las que habéis llevado a cabo te ha aportado mayor satisfacción?
Teniendo presente el objetivo final de las acciones realizadas, todas y cada de una de las iniciativas que nos ha planteado la Fundación nos aportan no solo satisfacción, sino también la ilusión de poder ayudar, de complementar su trabajo de alguna manera y aportar todo lo que podamos a aquellas personas que lo necesitan. Pero, si tengo que elegir, la expedición a Colombia, realizada el pasado mes de julio, ha sido sin duda el mayor reto y la que mayor satisfacción nos ha dado. Por su objetivo: revisar la vista a 800 niños; por su complejidad: viajes, distancia entre países, mover
In conversation with ► Susana
Gutiérrez
RAQUEL FONTANALS
Susana Gutiérrez is the director of HR at General Optica, a company with whom the Barraquer Foundation has worked in different areas including the provision of optometrists for eye check-up days for communities at risk of exclusion and, more recently, the promotion of the Rounding Up for Solidarity campaign in the company’s more than 200 stores throughout Spain. This latest incentive has seen almost 70,000 customers of General Optica donate a small amount when they paid by card. And by rounding up, they have raised 47,000 euros which will go towards ophthalmic and optometric help for the most vulnerable communities.
—How and when did your partnership with the Barraquer Foundation come about?
I’ve known the organisation on a personal level for many years now, and I mean from the year 1995. When I joined General Optica in 2002, it didn’t take long for me to make the link between our company´s mission and values and the mission and values of the Barraquer Foundation. It was clear that sooner or later our paths would end up crossing and some kind of partnership would materialise. And that’s exactly what happened.
The Barraquer Institute has provided us with excellent teachers for our eye doctors, and General Optica has provided glasses and optical equipment for the Institute’s initiatives. We formalised our partnership in 2019 thanks to Francesc Ballbé when an agreement was signed by the two organisations. Since
equipamiento, la coordinación de encargos a realizar y enviar y, sobre todo, por su resultado: las gafas de los 170 niños y niñas que las necesitaban ya están enviadas a Colombia, y el equipo de General Optica que lo hizo posible ¡está feliz!
— ¿Qué significó para ti recibir en nombre de General Optica el Premio de Colaborador de Mérito 2020 del Instituto Barraquer?
Es difícil encontrar un solo adjetivo para definir lo que significó no solo para mí, sino para toda la organización que vive la Fundación Barraquer como un compañero de viaje. Fue ilusionante, gratificante y muy emotivo. Estoy convencida de que tenemos mucho camino por delante para recorrer juntos y colaborar en muchas acciones sociales.
—Respecto a la última acción que se cerró en septiembre ¿te esperabas llegar a las cifras que habéis alcanzado de donaciones con el redondeo solidario?
Lo cierto es que no. Todos estamos gratamente sorprendidos. Confiábamos en la participación de muchos clientes pero es que ¡han sido cerca de 70.000 personas las que han colaborado!, y lo han hecho en un momento económico especialmente complejo y de incertidumbre para todos: inflación, momentos complicados socialmente y un cierto temor a un futuro próximo que se vislumbra complejo… La experiencia deja claro todo lo bueno y las ganas de ayudar de las personas en general, a pesar de las dificultades que pueda haber.
—De cara al futuro ¿hay algún otro proyecto junto a las iniciativas que ya estáis llevando a cabo?
El grupo De Rigo al que pertenece General Optica cuenta con la Fundazione de Rigo, y entre sus proyectos —y con el que colaboraremos directamente— está el de ayudar a los niños ucranianos.
Recientemente también hemos lanzado un nuevo proyecto, de participación voluntaria para nuestros equipos, vinculado a la investigación y orientado siempre a la mejora de la salud visual de las personas. El proyecto se llama inGO y se realiza de la mano de diferentes universidades. ¡Ya contamos con más de 50 personas formadas, 120 establecimientos de nuestra red que se han apuntado para la recogida de datos, dos investigaciones finalizadas, y otras que se están poniendo en marcha!
Y estoy segura de que saldrán más iniciativas porque el equipo de General Optica es un equipo inquieto, motivado y dispuesto a participar siempre. ¡Estas personas son la energía que alimenta todas las iniciativas! ■
then, our partnership activities have increased: Mirem per tu, Rounding Up for Solidarity and the recent trip to Colombia.
—Which of your joint social initiatives have been most fulfilling for you?
Taking into account the ultimate goal of the actions taken, not only has each and every one of the initiatives the Foundation brought to us been fulfilling but they have also made us excited to help, to complement its work in some way and do everything we can for those who need support. But if I did have to choose, it would be the trip to Colombia in July. It was undoubtedly the biggest and most fulfilling challenge for us, because of its goal: checking the eyes of 800 children; because of its complexity: travelling, the distance between the countries, moving equipment, coordinating the orders to be made and sent and, above all, because of its result: the glasses for the 170 children who needed them have already been sent to Colombia, much to the delight of the General Optica team who made it possible!
—What did it mean for you to receive the Partner of Merit 2020 from the Barraquer Institute on behalf of General Optica?
It’s difficult to put into words what it meant not just for me but for the whole organisation that experienced the Barraquer Foundation as a fellow traveller. It was exciting, rewarding and very moving. I´m convinced that we’ve still a long way to go together and many social initiatives still to carry out.
—Concerning the latest activity that ended in September, were you expecting to reach the donation figures you reached with the Rounding Up for Solidarity campaign?
Definitely not. We were all so pleasantly surprised. We were counting on many customers participating but actually almost 70,000 people took part and did so at a tough and uncertain economic time for everyone: inflation, socially complicated times and a deal of fear around the complex-looking near future... The experience makes it clear how good and helpful people are in general despite the difficulties they may face.
—Looking to the future, are there any other projects in addition to the initiatives already in the works?
The De Rigo group to which General Optica belongs, works with the Fundazione de Rigo —with whom we also work directly— and its projects include helping Ukranian children.
We have recently launched a new project involving voluntary participation for our teams, linked to research, and aimed at improving visual health. The project is called inGO and is carried out alongside various universities. We’ve already trained 50 people, 120 organisations in our network have signed up to collect data, two pieces of research have finished and others are about to begin.
And I’m sure that there will be lots more initiatives to come because the General Optica team is a restless and motivated team ready to help at all times. These people are the energy that feeds all our initiatives! ■
