Bergamo up 74

Anno Settimo - Numero Settantaquattro - Dicembre DuemilaSedici - Euro Tre

BergamoUp

What else?

Il mensile piu' letto della citta'

IN COPERTINA Brignoli Granulati REDAZIONALE Charme EVENT Biokalè

N° 74 96

Residenze "Ada Negri" Ampi pentalocali di pregio in Gorle - Bergamo (in prossimitĂ del quartiere Baio)

PIANO TERRA - due unitĂ al piano con ingressi esclusivi ed indipendenti - giardino di proprietĂ - superficie > 400 mq - ampie metrature interne: ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, bagno padronale, bagno di servizio, matrimoniale, nr. 2 camere da letto - ampie verande coperte - taverna - box doppio e cantina

Edile Ma.Da.Si. s.r.l. Via G. Toniolo,2 24020 - Gorle - Bergamo - Italia Tel. 035.290112 Fax 035.29602 edilmadasi@edilmadasi.it P.IVA 02231790169 per info vendite

Daniele Zana 335.6457123

PIANO PRIMO - ingresso esclusivo riservato alle sole due unitĂ - ampie metrature interne: ingresso, soggiorno, disimpegno, bagno padronale, bagno di servizio, matrimoniale, nr. 2 camere da letto - ampie terrazze parzialmente coperte - zona giorno con altezza interna superiore ai 3 m - box doppio e cantina

BergamoUp - Sommario

RUBRICHE

pag.

14 Tenuta Serradesca pag.

18 Filippo Cattaneo Ponzoni

pag.

20

Musica

pag.

28

Oroscopo

pag. pag.

46

Mora Bibite

pag.

56

Ristorante A'Mare

60

Longhi Banqueting

pag.

Storia e Cultura

pag.

36

Icon

pag.

40

Moda

pag.

pag.

72

34

Dante Brignoli Granulati

44

Salute

pag.

48

Make-up

Via Giovanna d'Arco, 6 24066 Pedrengo (Bg) Tel. 035 582095 - www.mariosbakery.it info@mariosbakery.it

BergamoUp What else?

Il mensile piu' letto della citta'

LA NOSTRA APP DISPONIBILE SU APP STORE E SU PLAY STORE Scarica la nostra applicazione per non perderti le nostre promozioni

EDITORE

DIRETTORE GENERALE Michele Oggioni DIRETTORE RESPONSABILE Massimo Lucidi info@massimolucidi.it DIRETTORE MARKETING Claudio Danesi claudio.danesi@outlook.it SEGRETARIA DI REDAZIONE Barbara Epis info@bergamoup.it REDAZIONE Francesca Gabbiadini, Maria Imparato, Federica Oberti, Giulia Vavassori MARKETING Giuseppe Comi RESPONSABILE GRAFICA E IMPAGINAZIONE Elena Rottoli grafica@bergamoup.it STAMPA Staged srl RESPONSABILE WEB E SOCIAL Elena Rottoli FOTOGRAFI Matteo Mottari - Vittorio Marchesi - Foto Quaranta - Papello Giandomenico - AP Fotografia di Alex Persico

Aprile 2016

Hanno collaborato: Vip International, Dott. Massimo Buttinoni, Fabrizio Frigeni, Simona Gregis, Francesca Gabbiadini, Maria Imparato, Federica Oberti, Giulia Vavassori Crediti Fotografici: per le immagini senza crediti l’editore ha ricercato con ogni mezzo i titolari dei diritti fotografici senza riuscire a reperirli. E’ ovviamente a piena disposizione per l’assolvimento di quanto occorre nei loro confronti.

Fai pubblicità con BergamoUp Chiama per fissare un appuntamento 035 657054 - 333 6889116 www.bergamoup.it Bergamoup

© Copyright BergamoUp magazine: testi ed immagini della presente pubblicazione non possono essere riprodotti con mezzi grafici, meccanici, elettronici o digitali senza autorizzazione firmata da Publisher SRLs. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge.

Bergamoup, Periodico Mensile D’Informazione Locale; Iscrizione Presso Il Tribunale Di Bergamo N. 16/2009 Del Maggio 2009

Concessionaria Pubblicità

Sede Legale: via Paleocapa, 12 - Bergamo

BergamoUp lo trovi in tutti gli studi di Bergamo e nelle più importanti attività commerciali della città e della provincia 6

BergamoUp

Anno nuovo, vita nuova ...

DI MICHELE OGGIONI

L’Editoriale

Il 31 dicembre 2016 si concluderà per molti festeggiando con gli amici l’inizio del nuovo anno, lasciandosi alle spalle le sventure e anche, purtroppo, le meravigliose esperienze ed emozioni provate in quello trascorso. È molto triste pensare che non tutti staranno con i propri amici in quest’ultima serata dell’anno come, per esempio, i senzatetto che non hanno nessuno accanto a causa della loro situazione. Perciò, il primo desiderio di molti per l’anno nuovo è avere maggiore felicità. Ognuno desidera essere maggiormente felice nell’anno che verrà perché chiunque ha dei problemi nella propria vita che lo rendono scontento e quindi ognuno di noi vorrebbe riuscire a risolverli: c’è chi spera di andare meglio a scuola, chi vorrebbe risolvere i suoi problemi economici, chi vorrebbe trovare lavoro, chi desidererebbe superare tensioni in famiglia, chi spererebbe in un miglioramento delle condizioni di salute di un parente, ecc. Di solito ci si prefissa uno o più impegni per l’anno nuovo e il secondo desiderio che si esprime è proprio quello di rispettarlo o rispettarli: chi di noi non vorrebbe riuscire a mantenere qualche impegno che quest’anno non ha portato a termine? Probabilmente nessuno. Infine, il terzo desiderio più frequente è quello di vivere un anno ancora più ricco di quello passato, pieno di nuove emozioni ed esaltanti esperienze e, magari, con meno ostacoli e difficoltà.

Buon fine anno e Buon 2017 a tutti cari lettori!

7

"Se una persona non ha più sogni, non ha più alcuna ragione di vivere.

Sognare è necessario, anche se nel sogno è intravista la realtà.

Per me è uno dei principi della vita."

Ayrton Senna

La guida tra le Eccellenze italiane.

LA NOSTRA APP IN APPLE STORE

Scarica la nostra applicazione per non perderti le nostre promozioni

La guida tra le Eccellenze italiane.

All you need is ♼. All you need is ♼. All you need is ♼, ♼. ♼ is all you need. All you need is ♼. All you need is ♼.

All you need is ♼, ♼. ♼ is all you need.

3 ¡ 4 ¡ 5 Febbraio 2017 ¡ Fiera di Bergamo 19° Salone degli sposi e della cerimonia

đ&#x;“žđ&#x;“ž 800 90 33 20

organizzata da

Iscriviti ai concorsi 2017

ideata e promossa da

in collaborazione con

fierabergamosposi.it main sponsor

facebook

Instagram

12

13

BergamoUp

TENUTA SERRADESCA: dove i sogni diventano realtà.

Varcando il cancello che conduce alla Tenuta Serradesca, si ha l’impressione di entrare in uno spazio sospeso tra passato e presente. In una cornice pittoresca, immersa fra le colline e i vigneti di Scanzorosciate, la Tenuta offre un’atmosfera di pace e tranquillità che ne fa la location ideale per matrimoni ed eventi.

Il forte senso estetico dei proprietari si traduce in una scelta di stile country-chic. Al centro della scena si trova la corte che, con i suoi gelsi centenari fa pensare alle antiche feste campagnole che si svolgevano nei cortili. Di fronte si erge la suggestiva villa che insieme alle cascine costituisce la struttura principale. Di fianco alla corte si trova la sala ricevimenti (con una capienza massima di 280 persone) i cui portici si affacciano sulla maestosa piscina in marmo che, con la luce del sole regala dei meravigliosi riflessi che si adattano perfettamente ai colori del paesaggio circostante.

A fare da sfondo tre ettari di terreno sul quale si distribuiscono i frutteti, gli orti, uno spazio dedicato all’allevamento e uno alla produzione di miele, ma su tutti regna il vigneto di forma esagonale, che consente la produzione con metodo classico di un ottimo spumante.

Maria Acquaroli ha intrapreso questo progetto insieme al marito Stefano Capelli circa due anni fa, partendo dalla ristrutturazione interna ed esterna della villa in stile liberty di inizio ‘900 e delle cascine concomitanti, mantenendo la struttura originale degli anni ’50 ma arricchendola con gusto personale. All’interno delle cascine diverse piccole sale adibite ai party o a scopi aziendali, al

14

BergamoUp piano superiore le camere mentre la villa invece racchiude l’appartamento per un totale di 20 persone.

Nulla è stato alterato, si è cercato di rimanere fedeli alle tradizioni e all’armonia del paesaggio circostante apportando una nota elegante alla struttura e agli arredamenti.

Il legame con il territorio è ben saldo, si tratta di «un edificio con una storia alle spalle» come ci tiene a sottolineare la giovane proprietaria, dove molti scanzesi hanno lavorato e vissuto, perciò si è cercato di valorizzare e attualizzare una realtà bergamasca secondo uno stile personale che non ne alterasse le origini.

Il risultato è un ambiente romantico e raffinato seppure semplice e lineare, fatto di oggetti semplici, materiali naturali e cibi genuini che nell’insieme creano una ambiente sofisticato ed accogliente.

Determinazione e professionalità di certo non mancano all’imprenditrice agricola che, dopo un percorso universitario conclusosi con una laurea in filosofia, si è dedicata totalmente all’altra sua passione di sempre: la cucina.

A fare da trampolino di lancio la partecipazione ad un’importante trasmissione televisiva, Masterchef, dove si è aggiudicata la quinta posizione. Un’esperienza non indifferente che ha vissuto come «una scommessa personale per mettere alla prova le mie capacità di cuoca amatoriale» ci confida. In seguito, studi, corsi e approfondimenti l’hanno aiutata a dirigere una realtà articolata come quella che si vive quotidianamente nella Tenuta. Il suo lavoro non riguarda solo l’elaborazione dei piatti ma anche la gestione dei prodotti. Alle spalle un’importante esperienza nell’azienda di famiglia, il gruppo Acquaroli, leader nel settore da più di 30 anni e specializzato nella gestione di eventi e ricevimenti nelle tre location già all’attivo: il Castello di Marne (vicino a Capriate), Villa Acquaroli a Carvico e il suggestivo Castello di Monasterolo che si affaccia sul lago di Endine. Inoltre, da circa due anni, il gruppo si è arricchito di questo nuovo gioiello.

15

BergamoUp Alla base del progetto risiede l’idea di voler consegnare al territorio un luogo che «potesse fare sognare dando un’impronta elegante a una realtà di campagna» come ci spiega Stefano.

Chiunque scelga la Tenuta Serradesca per celebrare un giorno speciale ha la certezza di avere a disposizione un eccellente servizio di ristorazione, un’incantevole location e la possibilità di soggiornare.

Inutile dire che non si accettano catering! La cucina, così come la pasticceria, è interamente curata da Maria che non si occupa solo della scelta dei piatti e l’ideazione del menù, ma anche della gestione delle coltivazioni. Come lei stessa afferma, ciò che desidera attraverso le sue ricette è «dare risalto ai prodotti locali, renderli appetibili a tutti, cercando di utilizzare il prodotto al fine di ricreare una bella emozione, che sia legata al cibo oppure a un ricordo».

E proprio Maria e Stefano il 15 ottobre 2016 hanno vissuto in prima persona quell’emozione. Il loro matrimonio è stato infatti organizzato internamente nella tenuta ed è stata una conferma di quali possano essere le esigenze e le speranze del cliente.

Come si evince, ciò che sta più a cuore nella realizzazione di questo progetto ambizioso è l’aspetto emozionale, in quanto, come dichiara Stefano «la prima prova del nostro lavoro è la felicità della gente, la soddisfazione della clientela».

16

BergamoUp Ovviamente per realizzare al meglio questi obiettivi è necessario avvalersi di collaboratori competenti.

Per questa ragione la tenuta dispone di una figura professionale che segue privatamente le varie fasi organizzative dell’evento, che si tratti di matrimoni, eventi aziendali, family day o feste per occasioni particolari. Con grande sensibilità e capacità artistica riesce a rendere unica ogni location.

Per quanto riguarda invece l’aspetto produttivo, degli agricoltori affiancano Maria nella gestione delle coltivazioni. Si tratta di figure meno visibili ma con un ruolo fondamentale poiché, come precisa Maria, «la natura è la base delle nostre produzioni».

Il locale è di stampo agrituristico ma la giovane coppia ha saputo renderlo elegante, uscendo dal clichè di luogo rustico. La scelta è davvero innovativa e serve a «fornire una possibilità nuova a Bergamo» ad ampliare e diversificare la gamma delle location che la nostra provincia ci offre, offrendo qualcosa di particolare e autentico. Ciò che Maria Acquaroli evidenza con orgoglio è la provenienza a km 0 dei prodotti serviti in tavola, ingredienti di primissima qualità provenienti dai frutteti e dagli orti della tenuta.

Le coltivazioni ortive ogni anno si rinnovano e arricchiscono il menù di nuovi ingredienti genuini e nostrani, riconsegnando ai bergamaschi e ai turisti delle realtà di valore del territorio. Qui vengono allevati polli e galline, gli animali sono liberi e trattati con cura, ciò li rende non solo qualitativamente ottimi ma anche esteticamente piacevoli. Il parco infatti è arricchito di animali ornamentali, tra cui spiccano le galline livornesi.

Tra i progetti futuri c’è quello di «implementare nel 2017 le nostre coltivazioni, con l’aggiunta di un altro terreno a Scanzo» ci rivela Stefano, in modo da rendere la location sempre più bella e suggestiva.

In realtà «l’obiettivo viene raggiunto ogni giorno, siamo in continua attività e ogni giorno serve per migliorare» aggiunge Maria.

Il progetto è molto ambizioso e richiede grande energia, ma con passione e dedizione diventa realizzabile come i sogni di chi si affida alla Tenuta Serradesca.

Aiutare gli altri ad esaudire i propri desideri è un’aspirazione nobile. Per svolgere al meglio questo compito è necessario ascoltare le esigenze e le speranze del cliente e saperle tradurre in qualcosa di concreto e reale. Una grande responsabilità insomma, ma la serietà e la cura con cui i proprietari e il personale svolgono il loro lavoro è garanzia di qualità.

Via Serradesca, 2 24020 Scanzorosciate (Bg) Cell. 345.7740163 www.acquaroli.it tenutaserradesca@acquaroli.it 17

BergamoUp

Intervista a Bergamo Up Mi chiamo Filippo Cattaneo Ponzoni, ho quasi 17 anni e frequento la quarta superiore al liceo Secco Suardo di Bergamo.

Ho incominciato ad avvicinarmi al mondo della chitarra quando avevo 10 anni, grazie ad un amico chitarrista che dopo un viaggio in Normandia mi aveva fatto scoprire questo strumento.

Sono sempre stato un appassionato di musica, grazie anche a mio padre, che ha fatto il dj e trasmetteva in radio. Il mio percorso chitarristico l’ho iniziato al CDPM (Centro didattico produzione musica) dove ho seguito le lezioni per 3 anni.

Nel frattempo ho fondato un gruppo chiamato Silver Lions, con mia sorella che canta, anche se per lei è soltanto un hobby, infatti io mi sto concentrando principalmente sulla carriera da solista.

Con questo mio gruppo ho fatto alcuni concerti all’auditorium sant’Alessandro di Bergamo.

Due anni fa mi stavo allontanando dalla chitarra, giocavo a calcio e le due passioni non coincidevano con scuola, allenamenti e lezioni. Ad un certo punto, quando mi stavo disamorando della chitarra mio padre mi mostra una notizia del conservatorio di Bergamo; sarebbero partite delle masterclass sui chitarristi solisti più importanti del mondo da dicembre di quell’anno (2014). Grazie a Fabrizio Frigeni, chitarrista di fama internazionale che ha collaborato con i più grandi artisti in Italia ed ex chitarrista degli 883, il rock e la chitarra elettrica erano entrati in conservatorio. Per partecipare a queste lezioni bisognava fare un’audizione e io ho decisi di provarci. Passata l’audizione con successo sono entrato a far parte di questo ‘’team’’ di chitarritsti.

Finito l’anno di lezioni abbiamo fatto un concerto nella ex chiesa di santo spirito a Casnigo, dove ogni chitarrista si esibiva accompagnato da un gruppo di musicisti professionisti, tra cui Eugenio Mori, ex batterista degli 883, che ha lavorato con Biagio Antonacci, Gianna Nannini e molti altri artisti; Davide Dave Rossi, tastierista che ha lavorato con Eros Ramazzotti, Laura Pausini, Neffa; Hermes Locatelli, bassista e tournista italiano.

Poco prima di questo concerto ho avuto l’onore di suonare in Piazza Vecchia in città alta, insieme ai miei compagni di corso, per il festival europeo della musica.

L’anno successivo il conservatorio ha aperto anche per gli altri strumenti moderni un dipartimento pop-rock. Gli insegnanti sono stati Fabrizio Frigeni per la chitarra elettrica, Beatrice Sinigaglia per il canto, Davide Rossi per le tastiere, Eugenio Mori per la batteria e Hermes Locatelli per il basso.

A ottobre del 2015, durante una partita di calcio, mi sono fratturato il gomito e sono stato out per quattro mesi. Durante questo lungo periodo ho maturato sempre di più la consapevolezza di avere l’età giusta per fare una scelta e portarla fino in fondo: questa scelta è stata la musica. Per serietà nei confronti degli impegni presi ho portato a termine anche la stagione calcistica fino a maggio, poi ho preso la decisione di lasciare questo sport per dedicarmi totalmente alla musica.

A Giugno 2016, in onore del 70esimo anno dalla nascita di Freddie Mercury, leader dei Queen, abbiamo fatto ancora a Casnigo un concerto che ha riscosso un grande successo, infatti ne hanno parlato tutti i giornali locali.

BergamoUp A fine Giugno ho girato un videoclip con la Skyfall Tribute Band, il tributo leader in Europa di Adele, nel quale suonano i due insegnanti e professionisti che ho già menzionato prima: Eugenio Mori e Davide Rossi.

L’avventura al conservatorio è però terminata, infatti Frigeni ha deciso di aprire una nuova scuola: la IMA (ITALIAN MUSIC ACADEMY) con sede al centro King Kong a Grassobbio.

A Ottobre ho iniziato gli studi con Fabrizio nella nuova scuola. Abbiamo già inaugurato la stagione con un concerto tenutosi al teatro “Modernissimo” di Nembro (Bg).

Il prossimo appuntamento sarà il 10 dicembre all’Auditorium delle suore Orsoline di Somasca.

Con il 2017 continueranno i vari concerti con l’evento finale che si terrà a Casnigo, un tributo al grande Michael Jackson. A Novembre ho avuto anche l’opportunità di girare un videoclip per i Made in Italy, gruppo italiano formato da ragazzi che hanno partecipato alla trasmissione Rai “Ti lascio una canzone”.

Le mie fonti di ispirazioni chitarristiche sono Jimi Hendrix, Stevie Ray Vaughan, John Frusciante, B.B. King, Albert King, Mark Knopfler e John Mayer. Inoltre mi sono dedicato anche allo studio dei virtuosi di questo strumento come Joe Satriani, Santana e Paul Gilbert.

Il mio sogno e obiettivo è quello di diventare un musicista professionista, facendo sacrifici e dedicandomi completamente al mondo della musica.

BergamoUp - Musica

Tributo a Freddie Mercury

V

Fabrizio Frigeni

enerdì 28 ottobre 2016, nella prestigiosa cornice dell’Auditorium Modernissimo di Nembro, i giovani talenti della Italian Music Academy hanno omaggiato, con un concerto di quasi tre ore, il grande Freddie Mercury. Penultimo appuntamento musicale dell’IMA nel 70° anniversario della nascita dell’indimenticato leader dei Queen, l’evento ha fatto conoscere al pubblico di casa nostra il gruppo di promesse del canto dirette dalla valente docente e vocal coach Beatrice Sinigaglia. Un omaggio tutto al femminile quello in scena al Modernissimo: Federica Cattaneo Ponzoni, Giada Dente, Greta Personeni, Francesca Piziali, Sabrina Piziali, Arianna Rozzo e Paola Sagula si sono esibite, sia in veste solista che in duetto o coro, in un programma che ha confermato l’ottimo livello della sezione Vocal Pro della nuova piattaforma didattica ideata da Fabrizio Frigeni, docente di chitarra e direttore artistico dell’evento. Ad accompagnare le coinvolgenti performance, in bilico fra atmosfere acustiche, swing e jazz, erano presenti sul palco i migliori allievi delle classi del Maestro Frigeni e del Maestro Davide Dave Rossi. Per info e iscrizioni: fcmmusicsrl@gmail. com (photo Marcello Ponzoni).

20

21

ilBraciere

ristorante pizzeria

SpecialitĂ Mediterranee Pesce di mare e Carne alla griglia Cucina Vegana e Senza Glutine

Via Rizzini 38, Cazzago S. M. (BS)

...a 1km dal casello autostradale di Rovato

Tel. 030 7254778 - 030 7751447

www.ristoranteilbraciere.net Chiuso di giovedĂŹ

Seguici su:

BergamoUp

COSTRUZIONI BELOMETTI DI STEFANO E GIORGIO BELOMETTI

La stima, la fiducia e la passione sono i valori importanti ed essenziali nella vita e nel lavoro per Stefano e Giorgio Belometti, della “Costruzioni Belometti” di Capriolo.

Nata nel 2006 da conoscenze preziose tramandate dal padre Guerino tramite 20 anni di collaborazione, la società si avvale di collaboratori che con scrupolo e passione, progettano e realizzano tutti tipi di immobili residenziali commerciali; dall’appartamento alla villa, con grande cura dei dettagli, usufruendo di materiali di alta qualità per il rispetto dell’ambiente con impianti all’avanguardia e le tecnologie più avanzate, sempre alla ricerca di innovazioni, allo scopo di offrire al cliente qualità, durata e risparmio energetico e gli immobili in classe A. Attenzione e presenza assidua sui cantieri, fino all’ ultimazione del progetto, è il valore aggiunto per la buona riuscita dei lavori, seguiamo durante e dopo l’acquisto consigliando al meglio i nostri clienti perché la casa senza di loro non avrebbe nessun valore. Ed è per noi motivo di orgoglio vedere la nostra scelta premiata della fedeltà della clientela, dal passaparola che ci porta ogni anno clienti nuovi, consigliati da chi ha già acquistato immobili da noi.

Le unità immobiliari che realizziamo sono vendute direttamente senza intermediazioni commerciali.

“

”

CURA DEI DETTAGLI, MATERIALI DI ALTA QUALITÀ, RISPETTO DELL’AMBIENTE, IMPIANTI ALL’AVANGUARDIA E TECNOLOGIE PIÙ AVANZATE, SEMPRE ALLA RICERCA DI INNOVAZIONI, ALLO SCOPO DI OFFRIRE AL CLIENTE QUALITÀ, DURATA, RISPARMIO ENERGETICO E GLI IMMOBILI IN CLASSE A.

24

-

-20

Prossima realizzazione a Capriolo, in Franciacorta, una villetta indipendente su quattro lati di 150 mq con box a piano terra, patio, giardino di 200 mq e certificazione energetica di classe A. La villetta è caratterizzata da linee moderne, anche internamente, con tutta la tecnologia ed i materiali innovativi, per un’alta sicurezza, il massimo benessere con il minimo consumo e la comodità di poter gestire tutto tramite smartphonequando si è fuori casa.

VI ASPETTIAMO NEL NOSTRO UFFICIO! CHIAMATE PER FISSARE UN APPUNTAMENTO E SAREMO PRONTI A RISPONDERE AD OGNI VOSTRA RICHIESTA.

Tel. 030 7460477 | Cell. 335 5946519 info@costruzionibelometti.it | www.costruzionibelometti.it -21

IL REGALO PERFETTO È SOLO QUELLO CHE DESIDERI!

medicina estetica & alimentazione

IL PIÙ GRANDE SPAZIO DEDICATO ALLA BELLEZZA E AL BENESSERE DEL CORPO. Nei nostri Ambulatori troverai la soluzione ad ogni tua esigenza in campo di dimagrimento, dell’alimentazione e della cura del viso e del corpo, con l’ausilio di tecnologie e prodotti innovativi, coordinati da un team di professionisti esperti, tra medici estetici, biologi nutrizionisti, dietisti ed estetiste specializzate.

Labquarantadue è una struttura unica nel suo genere, dove la salute, la bellezza e la forma fisica vengono curate con un metodo unico ed inimitabile.

T. 800 038 441 | labquarantadue.it

BRESCIA 26

ROVATO

PADENGHE

VERONA

BERGAMO

MANTOVA

BergamoUp - Oroscopo

28

ARIETE 21 MARZO-20 APRILE

BILANCIA 23 SETTEMBRE-23 OTTOBRE

Ti sentirai dinamico, pieno di voglia di fare, di agire, di mettere in cantiere progetti e iniziative!

A questa bella disposizione dovrai però affiancare un pizzico di riflessione, proprio quello che potrebbe mancare con Mercurio in Capricorno per quasi tutto dicembre. Questo transito potrebbe essere responsabile di alcuni battibecchi, ad esempio in famiglia o con gli amici, e ti consiglierà di badare meno alle parole e di più ai fatti. Oltre ad essere riflessivo prima di agire: se alla tua bellissima intraprendenza abbinerai prudenza e ragionamento otterrai risultati da prima pagina!

Imprevisti che metteranno alla prova l’organizzazione del quotidiano insieme a qualche equivoco che complicherà le relazioni interpersonali saranno i punti dolenti di un mese che, però, ti promette anche emozioni molto intense e speciali.

Starà a te affrontare con tutta la concretezza e la lucidità che riuscirai a scovare tra le tue risorse personali questi disguidi, con la ferma volontà di risolverli e con la consapevolezza che, comunque, si tratta solo e pur sempre di imprevisti.

In compenso, cuore caldo e tanta voglia di festeggiare con chi ti ama!

TORO 21 APRILE-20 MAGGIO

SCORPIONE 24 OTTOBRE-21 NOVEMBRE

Vivace e comunicativo, avrai la testa piena di progetti e di iniziative!

Sarai però anche un po’ irruente, e forse geloso dei tuoi affetti.

Se ci tieni a qualcuno (familiari o amici) non pretendere che facciano sempre come dici tu, anche se pensi di agire per il loro bene. Lasciali liberi, anche di sbagliare: l’esperienza a volte insegna più di mille parole! L’irritabilità andrà scemando e sotto le feste ti sentirai più felice, sereno e contento di condividere tavola e divertimenti con le persone che ami.

Sarà una buona conclusione di anno!

La lucidità mentale e la capacità comunicativa saranno al top per tutto il mese.

Doti utili per sbrigare le questioni pratiche, organizzare le feste o le vacanze, per fare una vita sociale varia e divertente e pure preziose se pensi che, con particolare riguardo nella parte centrale di dicembre, affetti ed emozioni saranno sull’altalena, venati di tensioni, rancori, questioni che dovresti esaminare usando astuzia e attenzione. Dunque dicembre sarà un mese contradditorio, positivo per certi versi e insidiosi per altri, ma nel complesso non potrai lamentarti.

GEMELLI 21 MAGGIO-21 GIUGNO

SAGGITTARIO 22 NOVEMBRE-21 DICEMBRE

Dicembre sarà un buon mese per ripristinare la fiducia in te, per concludere progetti personali, per tornare a dialogare in famiglia.

Approfittane: Marte rimarrà favorevole fino al 19, mentre Venere lo sarà dall’8 in poi.

La chicca sarà Giove, splendido con quel trigono dalla Bilancia, che ti farà assaporare la gioia di aver superato difficoltà e di ritrovare il calore degli affetti sinceri ad attenderti.

Se ci fossero tensioni, va a fondo subito: dal 20 Marte ostile potrebbe creare un po’ di maretta, nulla che tu non possa risolvere con diplomazia e attenzione.

Dicembre partirà con una grande voglia di fare, di agire, di mettere in cantiere progetti familiari, personali o legati alle festività in arrivo.

Poi, ecco le emozioni: calde, avvolgenti, che ti faranno sentire come se tu indossassi un capo morbido, fatto su misura per te.

Ti aspetta un periodo di scoperte e di rivelazioni intime, con qualche contraddizione in aumento alle soglie del Natale, a causa dell’aspetto ostile di Marte, che però probabilmente rappresenterà solo un po’ di stress e stanchezza.

Riposati e goditi la compagnia delle persone che ami!

CANCRO 22 GIUGNO-22 LUGLIO

CAPRICORNO 22 DICEMBRE-20 GENNAIO

Troppe cose da fare, mille pensieri per la testa e il risultato potrebbe essere che finirai spesso per fraintendere o rispondere male!

Clima frenetico in questo dicembre che ti offrirà un po’ di grinta solo alle soglie delle festività, giusto in tempo per riprendere fiato e goderti un po’ di meritato riposo. Purtroppo gli equivoci saranno l’effetto collaterale di Mercurio in opposizione che non renderà scorrevolissimi i rapporti interpersonali.

Fa attenzione e sii diretto: eviterai così irritanti puntualizzazioni.

Per tutto il mese, però, alla larga dalle polemiche, se puoi!

Con Mercurio in Capricorno sarai vivace, lucido, comunicativo e più disponibile del solito alla curiosità e all’apertura verso l’esterno!

Sarà il momento ideale per fare nuove amicizie, oppure per regalarti una breve (ma anche lunga, potendolo) vacanza, perlustrando il mondo o facendo una gita con lo stesso spirito da esploratore!

Dialogo, comunicativa, complicità saranno gli effetti benefici di questa apertura che si manifesteranno nelle tue relazioni, familiari o di altro tipo.

LEONE 23 LUGLIO-22 AGOSTO

ACQUARIO 21 GENNAIO-19 FEBBRAIO

Dicembre sarà produttivo per le questioni pratiche e ti offrirà ottime occasioni per concretizzare i progetti che ti stanno più a cuore.

Se però le tue iniziative viaggeranno bene, non si potrà dire altrettanto delle vicende affettive, sollecitate da alti e bassi e da emozioni venate spesso di rabbia.

Fa attenzione agli sbalzi di umore perché correrai spesso il rischio di reagire con foga e irruenza.

Sarà un periodo passeggero, in cui anche lo stress per gli impegni frenetici di questo mese giocherà la sua parte.

Il desiderio di vivere queste giornate in una dimensione intima, riservata, di dare spazio alla riflessione, di pensare al passato, di capire che cosa hai ottenuto ma con lo scopo di far meglio in futuro.

A dicembre probabilmente sarai in stile meditativo, ma senza dimenticare l’azione, specie in ambito affettivo, dove godrai di magnifici transiti.Anche le tue iniziative concrete e pratiche riceveranno un ottimo impulso dai transiti e dalle circostanze.

Nel complesso, sarà un bel periodo che ti farà sentire sereno e soddisfatto.

VERGINE 23 AGOSTO-22 SETTEMBRE

PESCI 20 FEBBRAIO-20 MARZO

Curiosità, apertura all’esterno, concretezza, forza progettuale saranno i punti forti di un mese che darà il meglio nei rapporti interpersonali, per i viaggi e la vita sociale.

Dunque, se desideravi conoscere persone nuove, fare qualcosa di diverso nel tuo tempo libero, queste giornate ti offriranno spunti interessanti e occasioni uniche da prendere al volo!

Anche i rapporti affettivi familiari saranno più scorrevoli, ma poco prima delle festività usa bene la tua capacità di mediazione e dialogo: qualche tensione, evitabile con astuzia, potrebbe essere in vista.

Scaccia dal tuo cuore timori, dubbi, esitazioni: Mercurio in Capricorno ti offrirà lucidità, riflessione, strategia.

Dunque, se sono rimasti problemi, se ci saranno imprevisti, troverai sicuramente il modo di affrontarli e risolverli.

Gli impegni saranno molti e dovrai faticare un po’ per fronteggiare richieste e doveri.

Ma poco prima delle feste Marte passerà nel tuo Segno e ti darà una bella carica di forza e fiducia.

Giusto in tempo per goderti tutte le feste e tutti i progetti che hai intenzione di realizzare!

✓ Fornitura e assistenza prodotti informatici e di telecomunicazione ✓ Realizzazione, assistenza e manutenzione di reti informatiche e di telecomunicazione ✓ Installazione e manutenzione Firewall, UTM e APT blocker ✓ Fornitura e gestione della sicurezza informatica ✓ Installazione sistemi di videosorveglianza e videoconferenza ✓ Realizzazione sale CED ✓ Installazione centrali telefoniche ✓ Installazione server e computer

Via Vaglietta, 58 - 24040 Lallio (BG) - Tel. 035 19833211 - Fax 035 4821158 Email: info@piemmetelecom.it - www.piemmetelecom.it Piemme Telecom srl

BergamoUp

L'informatica e i sistemi di stampa a Bergamo Tecnicoffice nasce nel 1996 grazie all’intraprendenza di due tecnici: Luca Curnis e Piermauro Rovetta.

Durante gli anni, i due titolari hanno portato avanti con successo l’evoluzione dell’azienda, affiancati da un qualificato gruppo di tecnici ed esperti nell’assistenza tecnica informatica, nonché di sistemi di stampa per l’ufficio. A seguito di questa costante crescita professionale, l’attività è oggi una realtà capace di offrire un servizio completo per la fornitura di prodotti e servizi per l’ufficio. Ma non solo, poiché Tecnicoffice è altresì concessionaria dei brand Sharp e Konica Minolta, due fra i migliori produttori in ambito Office Automation e Visual & Document Solution.

Peculiarità di Tecnicoffice è senza ombra di dubbio la particolare attenzione riservata alle esigenze della fedele clientela, trasformandole con il meticoloso ascolto, in progetti e realizzazioni concrete e convenienti.

Vero e proprio cuore dei servizi offerti da Tecnicoffice, è l’assistenza tecnica, erogata con estrema tempestività, con tempi di risposta garantiti, e con una copertura completa su tutto il territorio nazionale, isole incluse.

Di fronte ad un mercato che richiede nuovi modelli di fornitura di beni e di servizi, con l’utilizzo di innovativi strumenti finanziari flessibili e di facile accesso al credito, Tecnicoffice è in grado di erogare qualsiasi tipologia di locazione operativa (noleggio).

30

TECNICOFFICE SRL SERVIZI INFORMATICI CHE COSTRUISCONO LA GRANDEZZA DELLE VOSTRE AZIENDE

Via Mazzucotelli 4, Gorle (BG) Tel. 035 293894 Sito: www.tecnicoffice.it Email: info@tecnicoffice.it

Per un risultato eccezionale solo la sapiente combinazione fra lavoro manuale e computerizzato può assicurare estetica e armonia alla tua bocca.

PRENOTA UN CONSULTO GRATUITO

FOTO E VIDEO Il matrimonio è il giorno perfetto, la festa del cuore da immortalare con quanti più scatti possibili, i soli a ricordare per tutta la vita le sensazioni e le emozioni del tuo giorno più bello. Non capita spesso di avere un fotografo a disposizione solo per te, qualcuno capace di cogliere il tuo lato migliore, ogni sorriso e sensazione che trapela dal tuo volto e da quello degli invitati.

Se però i classici servizi fotografici, le pose plastiche e le espressioni troppo impostate proprio non ti piacciono, ma desideri un ricordo della festa più “spontaneo” ecco qualche soluzione divertente per un album davvero originale!

L’album di fidanzamento Partiamo a monte, da prima delle nozze. Perché non ricordare anche i giorni felici del fidanzamento?

Celebri negli Sati Uniti e amatissimi in Asia, gli album di fidanzamento sono divertenti e rappresentativi della coppia! Affidati ad un professionista in grado di assecondare le tue richieste e creare, a cerimonia conclusa, una raccolta di foto più completa, su misura per voi!

Questione di punti di vista Hai mai pensato all’eventualità di avere non uno, ma tanti fotografi diversi, ciascuno con la propria sensibilità e con la propria personalissima prospettiva?

La figura del fotografo in questa circostanza diventa del tutto superflua se a sostituirlo ci sono invece i vostri invitati! Metti a disposizione una macchina fotografica su ogni tavolo e chiedi agli ospiti di scattare ciascuno un paio di foto! Sarà ancora più emozionante riscoprire le emozioni di quel giorno da un punto di vista decisamente insolito e speciale!

I luoghi del cuore Bei prati verdi e paesaggi mozzafiato? Non necessariamente. Il background che fa da sfondo alla vostra storia d’amore può essere incredibilmente realistico, ma allo stesso tempo originale. Il normale percorso fino al lavoro, la casa in cui si abitava da fidanzati, il locale del primo appuntamento diventano set fotografici ricchi di storia e di significato!

Foto di gruppo Sei refrattaria davanti agli obiettivi e preferisci invece le foto di gruppo? Dimentica quelle in versione scolastica, rigida e immobile, e scegli scatti in movimento.

Installa un telo bianco o colorato e coinvolgi gli ospiti: scatti divertenti, salti di gruppo, pose irriverenti e comparse fuggenti diventeranno il ricordo unico di una giornata circondata dagli amici più cari!

Ricordi vintage Adori il vintage e non vuoi rinunciare ad un album stampato sul momento? Chiedi al fotografo di alternare gli scatti professionali a quelli istantanei, utilizzando magari una vecchia Polaroid. Basta attendere qualche secondo per veder comparire l’immagine scattata, appenderla in una bacheca creata per l’occasione e far sì che ogni invitato passi a lasciare la propria dedica impressa.

A fine serata potrai raccogliere i ricordi in una scatola preziosa da conservare insieme all’album di nozze più classico!

Il video del matrimonio è un elemento altrettanto importante del servizio fotografico di nozze: consente di ripercorrere in immagini la storia degli sposi e il giorno del matrimonio, ed è per questo che costituisce un ricordo meraviglioso.

Ci sono due tipi di video di matrimonio in stile ‘life style’: Il video preparato prima del matrimonio dagli sposi ,creato apposta per gli invitati. Proiettato nel corso del matrimonio, è un reportage fatto allo scopo di ripercorrere la storia degli sposi e del loro rapporto, da quando si sono incontrati fino al giorno del matrimonio, e che può anche includere alcuni degli invitati presenti. Per realizzare un documentario life style su di voi è sufficiente fare un montaggio di foto e di corti video di momenti importanti, oltre a brevi interviste agli sposi e alle persone care, e abbinare il tutto a della musica e a una voce fuori campo, o a qualche frase che esplicativa.

Il video del matrimonio vero e proprio, realizzato nel corso della giornata delle nozze da parte del video operatore, che viene in seguito montato.

Questo video contiene i momenti più importanti del matrimonio, quali lo scambio delle fedi, e il ballo d’apertura. Potete però anche chiedere al video operatore di includere una varietà di dettagli per renderlo più vivace: alcune interviste agli invitati, le loro reazioni emotive, alcuni momenti di complicità con la famiglia e gli amici, i dettagli delle decorazioni. In sintesi, un campionario di tutti gli elementi del vostro matrimonio, allo scopo di ricreare quella indimenticabile atmosfera sotto forma di reportage. Per farlo, poiché il video operatore non può essere onnipresente, potete chiedere ai vostri ospiti di filmare, anch’essi con i loro dispositivi, dei momenti condivisi a tavola, ad esempio, oppure dei messaggi indirizzati agli sposi, da includere nel video di matrimonio.

Avrete così dei video veramente autentici, che rispecchiano molto da vicino i momenti vissuti.

Chicca Baroni

Buone Feste!

Via Trieste, 17 K Brescia, www.eventique.co

-

-79

Piazza Matteotti 21, 25015 Desenzano del Garda (BS) Tel. 392 061 9854

BergamoUp - Storia e cultura

I 100 anni del Maestro Trento Longaretti Maria Imparato

<< Mi ritengo un operaio della pittura che sa fare un po' di tutto, da lavori di fantasia a cose descrittive. Voi mi chiamate professore, maestro ... ma io penso di essere stato uno che ha fatto il suo mestiere e il suo dovere >>.

Si racconta così Trento Longaretti, che ha compiuto 100 anni lo scorso 26 settembre, commentando la sua straordinaria carriera artistica, lunga 80 anni. Formatosi a Milano dove si diploma all’Accademia di Brera (1939), Longaretti, nato Treviglio nel 1916, ha contribuito alla Storia dell’arte italiana avvicinandosi al movimento Corrente con Morlotti, Guttuso, Sassu e Vedova. Decisiva la sua impronta nel panorama culturale bergamasco durante gli anni di Direzione dell’Accademia di Belle Arti (1953-1978). << Ho cercato di fare il pittore come lo si era una volta: uno che dipinge con la passione al quadro e al dipinto fatto per sè e per chi comprende l'arte, e anche uno che esegue quello che gli è richiesto: c'è da fare un mosaico, una vetratta istoriata, un affresco direttamente a parete, ci vuole l'artista ... In questi ottant'anni di lavoro ho sporcato tanti muri, passando dal pennellino obbediente, grazioso, alla pennellessa, perchè dipingere un cielo di 100 metri col pennellino non si può fare. Ero considerato quasi un artigiano che fa ciò che gli è commissionato, e anche, naturalmente, un pittore che segue le sue fantasie per l'arte in senso puro>>.

Insomma, "un pittore all'antica" si definisce Trento Longaretti, che ha lasciato un'impronta indelebile nell'arte novecentesca, con i suoi soggetti tipici, inconfondibili, densi di umanità e carichi di intensa poesia: gli organetti a manovella, legati alla sua memoria d'infanzia a Treviglio; la donna con bambino, il vecchio, i profughi erranti e i bambini in lunghe, dolorose e solenni teorie; saltimbanchi e prestigiatori; nature morte, e poi tanta arte sacra: affreschi, vetrate, mosaici da Losanna al Vaticano, dal Canada alla Siria. Ma la pittura di Trento Longaretti rimane, e rimarrà, sempre fortemente ancorata anche al territorio bergamasco, che il Maestro ha sempre amato, terra a cui Longaretti ha donato, in città e in provincia, cicli artistici importanti in termini di valore assoluto, che sono stati censiti, mappati e pubblicati (per quanto attiene all'ambito cittadino) da M. Cristina Rodeschini e da Silvia Carminati nel prestigioso volume "Longaretti 100 - Opere pubbliche", edito da Gamec nella primavera 2016. Tra i lavori più celebri, si possono ricordare gli affreschi, le vetrate e il vasto mosaico del presbiterio nel Tempio Votivo della Pace (parrocchiale di Santa Lucia), una straordinaria composizione organica che intreccia la grande storia sacra alla piccola storia della comunità, e gli interventi murali per il palazzo del Credito Bergamasco, con l'ampio, scenografico affresco del Giuramento del Podestà nella Sala del Consiglio (1961) e le tavole per lo scalone di rappresentanza sul tema della "gente bergamasca". Una pittura nutrita di amore alla vita, spiritualmente vibrante e carica di intensa bellezza e semplicità, capace di esprimere una profonda etica umana, un'intima meditazione sul destino degli uomini, facendosi metafora universale del cammino, spesso difficile e doloroso, dell'umanità intera.

34

U BG

p

offe

rto

da

3 ¡ 4 ¡ 5 Febbraio 2017 ¡ Fiera di Bergamo 19° Salone degli sposi e della cerimonia

em ai l no m e Ritaglia la rosa, presentala alle casse e visita gratis il salone. đ&#x;&#x201C;&#x17E;đ&#x;&#x201C;&#x17E;

800 90 33 20

Iscriviti ai concorsi 2017

Fortunati in Amore organizzata da

ideata e promossa da

in collaborazione con

fierabergamosposi.it

facebook

Instagram

Iscriviti al concorso sul sito vinci la tua luna di miele.

Tutti i premi in palio e il regolamento sul sito.

main sponsor

BergamoUp - Icon

Christmas Gift Guide:

idee originali per i tuoi regali di Natale Giulia Vavassori

Una nuova rubrica chiamata ICON, la possibilità di incuriosirvi ogni mese proponendo un approfondimento riguardo un personaggio, un evento, un prodotto, un libro, una storia o una qualsivoglia cosa che durante quel mese si è distinta ed ha fatto parlare di sé, tanto da diventare una sorta di ‘icona’.

Per il mese di Dicembre migliore icona non potevo scegliere se non il Natale. Perché ammettiamolo, seppur qualcuno insista nel voler fingersi il miscredente Grinch, infondo con l’arrivo del mese di Dicembre tutti ci illuminiamo al sol pensiero del Natale.

Il periodo natalizio è uno dei periodi più gioiosi dell’anno. Tuttavia, quando ci troviamo a dover decidere cosa regalare a parenti, amici e amati, ecco che questo si trasforma in uno dei periodi più stressanti.

Per indirizzarvi nella tradizionale corsa ai regali ho deciso di proporre una gift guide, ovvero una guida che spero possa offrire qualche spunto interessante, e mai scontato, su quali regali poter impacchettare e mettere sotto l’albero.

Bando a pigiamoni natalizi, calzini e berretti con tanto di pon pon, largo alla fantasia.

Per gli amanti del tech potete optare per una pocket printer, ovvero una mini stampante portatile che, collegata allo smartphone o al tablet, permette di stampare in tempo reale i vostri ricordi. Per chi invece preferisce ancora leggere i buon vecchi libri, l’alternativa ideale potrebbe essere un originale ferma libri. Se non volete rinunciare ai tradizionali prodotti beauty, fatelo almeno regalando un set di prodotti mini da viaggio, meglio ancora se avete l’intenzione di accoppiarlo ad una fuga fuori città od una vera e propria vacanza. Per i più sportivi una bottiglia d’acqua, che sia in vetro o in alluminio, per poter essere sempre idratati durante gli allenamenti. Al contrario, i pantofolai che vogliono rinunciare alla comodità potrebbero essere accontentati con una comoda e calda vestaglia da casa, pronta per essere sfoggiata di fronte al camino scoppiettante.

Non scoraggiatevi dunque, troverete sicuramente un regalo originale con cui stupire e rendere felici i vostri cari!

36

ALMADOLCE ALMADOLCE Caffetteria - PastiCCeria MADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOLCE ALMADOL ALMADO www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it

eria

Caffetteria - PastiCCeria

- PastiCCeria Caffetteria - PastiCCeria Caffetteria - PastiCCeria CCaffetteria affetteria -- P PastiCCeria astiCCeria CCaffetteria affetteria -- P PastiCCeria astiCCeria CCaffetteria affetteria -- P PastiCCeria astiCCeria CCaffetteria affetteria -- P PastiCCeria astiCCeria CC affetteria affetteria- -PP a

mapasticceria.itwww.almapasticceria.itwww.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticceria.it www.almapasticc www.almapasti

quanto Ma quanto Ma quanto Ma quanto MaMa quanto Ma quanto Ma quanto Ma q piaci! mi piaci! mi piaci! mi piaci! mi mi piaci! mi piaci! mi piac m

Con le nostre specialità PRODUZIONE confezioniamo PRODUZIONE PRODUZIONE PRODUZIONE PRODUZIONE PRODUZIONE PRODUZIONE PRODUZIONE P PROPRIA PROPRIA PROPRIA PROPRIA PROPRIA PROPRIA P le Vostre PROPRIA idee regaloPROPRIA ARTIGIANALE ARTIGIANALEARTIGIANALEARTIGIANALEARTIGIANALEARTIGIANALEARTIGIANALE ARTIGIANALE A SI CONFEZIONANO SI CONFEZIONANO SI CONFEZIONANO SI CONFEZIONANO SI CONFEZIONANO SI CONFEZIONANO SI CONFEZIONANO SI CONFEZIONAS CESTI NATALIZI CESTI NATALIZI CESTI NATALIZI CESTI NATALIZI CESTI NATALIZI CESTI NATALIZI CESTI NATALIZI CESTI NATALIZC

Caffetteria - Pasticceria ALMADOLCE Caffetteria ALMADOLCE - Pasticceria Caffetteria ALMADOLCE - Pasticceria Caffetteria ALMADOLCE -ALMADOLCE Pasticceria Caffetteria ALMADOLCE - Pasticceria Caffetteria ALMADOLCE - Pasticceria Caffetteria ALMADOLC -P ALMADOL Gorle (Bg) Via Roma, 4/6 Gorle (Bg) Via Roma, Gorle4/6 (Bg) Roma, Gorle4/6 (Bg) Roma, Gorle4/6 (Bg) Roma, Gorle 4/6 (Bg) Roma, Gorle 4/6 (Bg) Roma, Gorle4/6 (Bg) tel. 035.19910438 tel.Via 035.19910438 tel.Via 035.19910438 tel.Via 035.19910438 tel.Via 035.19910438 tel.Via 035.19910438 tel.V0

Affrettati ad ordinare il nostro panettone artigianale nei vari gusti, fatto solo con ingredienti di alta qualità

Via Roma, 4/6 Gorle (Bg) - Tel. 035 19910438 - info@almapasticceria.it almadolce caffetteria pasticceria

Ufficio e Studio fotografico Bergamo Via Alfredo Corti, 51 Tel. 035.5296738 Cel. 338.6168301 www.glisposidimatteo.com

BergamoUp - Moda

Velluto

che passione!

Federica Oberti

Da sempre appassionata di moda, seguo con interesse blog e riviste specializzate. Ma ciò che più adoro è passeggiare guardandomi intorno a caccia di novità e ispirazioni, un dettaglio, un particolare che catturi lo sguardo e impreziosisca l’outfit.

Curiosando nei vari negozi, non ho potuto fare a meno di notare come il velluto sia tornato fra le tendenze di questo autunno-inverno.

Raffinato ed elegante, è l’ideale da sfoggiare in occasione delle feste. Sarà per quell’aria un po’ aristocratica, a tratti gotica, questo tessuto solletica la fantasia e accarezza i sensi.

Molto apprezzato dai nobili di tutte le epoche che lo sfruttarono non solo nell’abbigliamento ma anche per gli arredi, regalando quel tocco di eleganza, sensualità e calore alle loro sontuose abitazioni, ispirò anche molti pittori, diventando nel tempo emblema di ricchezza e sfarzo. Quest’anno è ritornato più in forma che mai!

Amato e odiato allo stesso tempo, già molto in voga negli anni ’90, è sempre pronto a uscire dal baule dei ricordi. Con la sua scintillante morbidezza, sa rubare l’attenzione e mettersi al centro della scena.

Questa stagione sta segnando una vera e propria rinascita che lo porta ad una svolta. E’ arrivato il momento di superare i soliti clichè: le grandi maison della moda lo hanno reso meno impegnativo e più versatile.

Rosso, bordeaux, nero, blu ma anche verde, con i suoi riflessi cangianti, questa stoffa senza tempo, può facilmente essere abbinata a tessuti impalpabili come seta e pizzi che ne vanno a contrastare la pesantezza.

Apprezzato dalle grandi dive che lo sfoggiano orgogliosamente sui red carpet, il velluto è diventato portabile anche di giorno: un top prezioso sotto un classico tailleur, un blazer colorato sopra il denim possono essere delle giuste combinazioni e delle ottime alternative. Per la sera invece via libera a mini dress o pantaloncini, ma anche abiti lunghi e seducenti che avvolgono sinuosamente le forme. In questo caso meglio evitare gioielli e accessori troppo vistosi. L’importante è saper abbinare cromaticamente questo must have per creare un effetto armonioso.

In passerella si sono visti tailleur, pantaloni palazzo, tute, top e abiti, ma è facile smorzare l’effetto troppo austero e retro mixandolo con capi più semplici che rendano il look meno vistoso ed eccentrico.

E se il total look può risultare un po’ eccessivo e noioso allora meglio puntare su un velvet touch, un accessorio che dia la giusta grinta all’outfit: scarpe (che siano sandali dal tacco grosso, mary jane, ballerine o stivaletti), orologi, pochette, nastrini, cerchietti ma anche i famosi choker, quelle fascette di velluto da mettere al collo che ci fanno tornare agli anni ’90. La moda ormai è contagiata siete avvisate!

E allora perché non cedere a questo trend?

Per una volta lasciamo da parte i caldi maglioni e lasciamoci rapire da questo piccolo lusso ormai alla portata di tutti!

Buone feste!

40

, o . p e or c er o v u i t v l e n i d v h e a o d R ur c e i b m i b ov A J d o t s o p o c i • Benessere Viso n u ' l • Benessere Corpo è • Benessere Mani

• Benessere Piedi • Epilazione • Ricostruzione Unghie • Smalto semipermanente • Trattamenti corpo con Tecnologia

Via Borgo Santa Caterina 67\A Bergamo Tel. 345 4029110 Orari da lunedi a sabato dalle 09.00 alle 20.00 Chiuso la domenica kamelia istituto di bellezza by Valeria

BergamoUp

NETWORK MARKETING:

Proposta concreta per sconfiggere la crisi Il Network marketing è il movimento di prodotti o servizi dal fabbricante direttamente al consumatore finale attraverso un network di distributori indipendenti chiamati anche partner.

Il Network Marketing viene chiamato anche il Franchising della gente normale, e questo business offre alcuni vantaggi molto interessanti che l’hanno trasformato in uno dei business più potenti e semplici del pianeta: • Bassi costi per iniziare senza rischio • Nessun impiegato • Orario libero • L’abilità di fare leva sul tuo tempo e sui tuoi sforzi per guadagnare entrate passive dagli sforzi di tanti altri • Numerosi vantaggi per quanto riguarda le tasse • Libertà di scelta per quanto riguarda con chi lavorare, dove lavorare e quando lavorare • Nessun bisogno di pagare royalties • Il potenziale di creare un entrata a lungo termine, permettendoti di guadagnare sugli sforzi di coloro che hai portato nel business, anche se dovessi mai ritirarti Inoltre è un sistema molto vantaggioso poiché permette all’azienda di risparmiare notevoli quantità di denaro in promozione, pubblicità ecc per poi rigirare questi proventi ai propri distributori e reinvestirli nella qualità dei prodotti.

L’illusione iniziale: Quante volte hai sentito da amici che il network marketing è un’ottima opportunità per arrotondare lo stipendio? Che tutti hanno iniziato a fare network marketing part time e poi è diventato il loro lavoro principale?

Inizi con guadagnare poco, 100-200 euro i primi mesi poi mese dopo mese cresci, quando gli introiti dal tuo network raggiungono o superano quelli della tua attività principale abbandoni quest’ultima e ti dedichi al multilevel marketing a tempo pieno.

Sounds good! Dicono gli americani.

42

Peccato che spesso e volentieri le cose non vanno come te le hanno dette. Non che ciò non sia vero, ci sono numerosi casi di persone partite con l’intenzione di fare solo network marketing part time, le quali sono state in grado di costruire e gestire reti di centinaia o migliaia di collaboratori, di conseguenza sono diventati dei networker a tempo pieno.

Queste persone però non sono dei “comuni mortali”, è una categoria di network marketer che io ammiro moltissimo perchè loro: • Sanno che cosa realmente vogliono • Hanno una buona gestione del tempo • Sono disposti a fare dei sacrifici • Hanno voglia di studiare ed imparare dai migliori del settore.

• Sono perseveranti L’errore che commettono il 90% delle persone è di non considerere il network marketing come una attività commerciale A seguire riassumo in pochi punti fondamentali le regole per avere successo nel mercato del network marketing .

STUDIA : 1.

Trova l’impresa giusta 2.

Informati sei CEO e gli altri leader delle imprese 3.

Fai una ricerca sui prodotti e servizi dell’impresa 4.

Leggi attentamente il contratto 5.

Crea un tuo business plan AGISCI : 1.

Studia i prodotti e consigliali al meglio 2.

Partecipa a meeting e corsi aziendali 3.

Coltiva nuovi LEAD ( contatti e potenziali clienti) 4.

Aiuta a crescere i nuovi LEAD 5.

Formati al meglio per poter formare tutte le per

sone del tuo gruppo

Info: si organizzano corsi gratuiti ogni mese per contatti: Luca Rossi 3292090039 Luca@Rossi_network - Luca@Rossi.network

PRODOTTO

DESIGN

TECNOLOGIA

FORMAZIONE

Via T. Tasso 15, Gorle (BG) Tel.+ 39 035 65 74 55

www.astorigroup.it

Saremo presenti al dal 21 al 25 gennaio 2017, nello stand 007 padiglione C2.

VIENI A TROVARCI!

BergamoUp - Salute

L’ultima frontiera nell’eliminazione dei tatuaggi

Dott. Massimo Buttinoni

Negli ultimi anni è stato creato un nuovo tipo di laser, il PicoSure che promette l'eliminazione dei tatuaggi in maniera indolore e rapida rispetto ai sistemi utilizzati precedentemente.

Fra il 2009 e il 2013, in Italia, il numero delle imprese che propongono tatuaggi e piercing è quintuplicato: da 257 a 1217 secondo il Centro nazionale Ondico (Organismo notificato dispositivi e cosmetici) dell’Istituto superiore di sanità. Mentre cresce la voglia di tatuaggi degli italiani, aumentano di pari passo le richieste di trattamenti di eliminazione dei tatuaggi.

Le cause che portano il paziente a voler eliminare i suoi tatuaggi sono fondamentalmente due: il pentimento e motivi lavorativi. Questi ultimi sono la causa più frequente attualmente, dovuta alla reticenza delle imprese pubbliche e private ad assumere persone che hanno tatuaggi visibili.

Come funziona Oggi l’eliminazione dei tatuaggi migliora grazie a PicoSure, un laser che emette energia a una lunghezza d’onda di 775 nanometri e con una caratteristica fondamentale che lo rende unico: poter colpire con impulsi estremamente corti, misurati in picosecondi, in maniera più rapida, indolore e precisa rispetto a tutti i sistemi esistenti fino a ora. PicoSure suppone un progresso significativo nella qualità di questo tipo di trattamenti, sia dell’eliminazione dei tatuaggi sia delle lesioni pigmentarie benigne. È una tecnologia estremamente avanzata che apre un grande ventaglio di possibilità per questo tipo di trattamenti.

Che vantaggi ha questo nuovo laser?

Grazie a questa rivoluzionaria tecnologia, l’eliminazione dei tatuaggi comporta un minor numero di sedute, è molto meno doloroso e si ha un minor effetto termico nel trattamento e un maggior effetto fotomeccanico. Inoltre, questo tipo di laser è utile su qualsiasi tipo di tatuaggio, anche su quelli che sono stati trattati anteriormente con scarsi risultati. Questo trattamento permette di eliminare tutti i tatuaggi su ogni tipo di pelle con una maggiore precisione. Un trattamento standard è composto da 6 a 10 sessioni, con periodi tra le sedute di più di un mese e mezzo all’inizio del trattamento. Alcuni tatuaggi non professionali si eliminano in molte meno sessioni, con una maggiore precisione e buoni risultati e in maniera meno aggressiva rispetto ai laser che si utilizzavano fino a ora.

44

Via Vittorio Gasparini, 4/E Bergamo Tel. 035 313404 Fax 035 321741 info@labgazzera.com

L'acqua minerale è...

Nasce purissima alla sorgente e viene imbottigliata con tutte le sue qualitĂ !

Arriva incontaminata e garantita sulla tua tavola.

Il meglio delle acque minerali in bottiglia di vetro

Accurato servizio per la ristorazione di qualitĂ

Consegna a domicilio veloce e gratuita

La ditta Mora Bibite augura Buone Feste !!!

Via Monte Bianco,1 24020 Gorle (Bg) Tel. 035 296120 Mora Bibite

BergamoUp - Make Up

Truccati per le feste !

Simona Gregis

Finalmente è arrivato il Natale e come meglio festeggiarlo se non indossando il giusto make up?

In questa Rubrica voglio regalarvi qualche idea sul trucco da utilizzare durante questo periodo dell'anno.

Per prima cosa non trascurate mai la base del vostro viso, applicate un'ottima crema Idratante, se preferite, anche già lievemente colorata in modo da idratare la vostra pelle e coprire le imperfezioni con un solo gesto, utilizzate un correttore per nascondere le occhiaie e/o eventuali rossori e infine spolverate su tutto il volto un bronzer luminoso oppure una cipria opacizzante per chi ha la pelle mista o grassa.

Focalizzate poi la vostra attenzione sullo sguardo, innanzitutto preparate la palpebra con un primer, per garantire un'ottima tenuta ai prodotti, successivamente applicate un ombretto in polvere luminoso di colore oro oppure sui toni del marrone, delineate con un kajal nero l'interno occhi e terminate Il tutto con un mascara volumizzante. Per chi desidera un effetto ancora più intenso utilizzate un 'eyeliner glitterato.

Sulle Labbra basta un rossetto Rosso ed è già Natale! Giocate sulle numerose nuance in commercio, per chi vuole osare via libera allo scarlatto o al corallo per chi invece preferisce la sobrietà consiglio il bordeaux o il rosso granata. Infine applicate un gloss luminoso e sarete subito splendenti.

Buone feste a tutti!

48

PALAMINI Azienda agricola

Per informazioni, prenotazioni e acquisti rivolgersi ai seguenti recapiti: www.palaminibruno.it az.agr.palamini@alice.it Tel/Fax: 035 662203 - Cell. 333 6223045

49

PRESENTAZIONE NUOVA MICRA ALL’AREADOCKS Anteprima della nuova Nissan Micra da parte del gruppo Carmeli-Autocaravan Areadocks, mercoledì 7 Dicembre 2016

50

di San Zano in

51

INFORMAZIONI SANITARIE

Trattamenti di Medicina Estetica

PEELING A BASE DI ACIDO PIRUVICO, SALICILICO, GLICOLICO Ottimo trattamento per la cura di acne, iperpigmentazione (melasma gravidico e macchie cutanee) e fotoaging (fotoinvecchiamento cutaneo)

dorazione ascellare.

INTRADERMOTERAPIA (MESOTERAPIA) Adiposità localizzata, cellulite.

VITAMINE Rivitalizzazione tissutale volto e dècolletè.

FILLER PER LA CORREZIONE DEGLI FILO PDO La biostimolazione con effetto lifting, dona INESTETISMI DEL VOLTO Trattamento a base di acido ialuronico ad alto preso molecolare (grado 1-2-3) ideale per la correzione delle rughe più sottili, medie e profonde. Ottimo anche per ottenere volumi desiderati di labbra e zigomi.

TOSSINA BOTULINICA Trattamento rughe glabellari fronte e rughe laterali occhio (rughe dinamiche) per un aspetto rilassato e naturale. Trattamento dell’ipersu-

PICCOLA CHIRURGIA Asportazione con laser di neoformazioni cutanee superficiali

INFORMAZIONI SANITARIE

E tu hai mai provato con

un miglioramento immediato all’aspetto della pelle stimolando la sintesi di collagene ed elastina del derma. Le indicazioni sono sia per il viso che per il corpo (glutei, addome, braccia, gambe, ginocchia, collo e dècolletè)

l’OSTEOPATA?

L’osteopatia è un metodo terapeutico, olistico, di cura-prevenzione fondato su una conoscenza precisa della fisiologia e dell’anatomia del corpo umano. Utilizza le mani come strumento di diagnosi, per evidenziare le disfunzioni e l’assenza di mobilità dei tessuti che comportano un’alterazione dell’equilibrio generale dell’individuo.

L’osteopata ha lo scopo di ristabilire la mobilità e l’armonia funzionale delle articolazioni, del rachide, del sistema mio-fasciale, viscerale, cra-ASSISTENZA PRIVATA - MEDICINA - CHIRURGIA ESTETICA www.professionemedico.eu Medical Family Via Roma,20 - Villa d’Almè (Bg) - Tel. 035 54 51 18 nio-sacrale, vascolare e psicosomatico.

Medical

Family

L’OSTEOPATIA, COME PUO’ AIUTARTI? Il trattamento osteopatico è indicato nei casi di: t Disturbi dell’apparato muscolo scheletrico: lombalgia, cervicalgia, dorsalgia, cefalea/emicrania, dolori alle varie articolazioni (caviglia, ginocchio, anca, spalla, gomito, polso), ipercifosi dorsale, iperlordosi lombare, scoliosi, tendiniti, fascite plantare, conseguenze da colpo di frusta etc. t Disturbi viscerali: reflusso gastro-esofageo/gastrite, costipazione-diarrea, sindrome del colon irritabile, dismenorrea (ciclo mestruale doloroso), cistiti recidivanti, dolore pelvico, incontinenza etc. t Disturbi del sistema neurologico: sciatalgia, nevralgie facciali, nevralgie cervico-brachiali, ernia del disco cervicale/lombare etc. t Donna in gravidanza: lombalgia, dorsalgia, dolori funzionali del piccolo bacino, cistiti, incontinenza. A scopo preventivo: migliorare la funzionalità del bacino in modo che le articolazioni abbiano l’elasticità adatta per affrontare la fase espulsiva del parto.

Inoltre…. t In ambito pediatrico: plagiocefalia (deformazione della testa del neonato), rigurgito, coliche, otiti, problemi digestivi, torcicollo congenito, problemi occlusali, disturbi del sonno. t In ambito stomatognatico: dolori alla mandibola, click articolari, mal occlusioni dentarie.

Medical

Riceviamo presso:

Family

Dottoressa Francesca Meregalli Diploma Liceo Scienze Sociali Paolina Secco Suardo (Bg).

Diploma osteopatico – D.O presso INTERNATIONAL COLLEGE OF OSTEOPATHIC MEDICINE ICOM, Cinisello Balsamo.

Master of Science in Osteopathy - M.Sc. conseguito presso NESCOT COLLEGE, University of Surrey, London, UK. Diploma di massoterapista (MCB) conseguito presso Ecolife, Ente di formazione via C. D’Ascanio, 4, Milano.

Assistente universitario in tecniche osteopatiche funzionali e assistente tutor in clinica presso Icom college a Firenze.

Per informazioni 340 14 69 061 ASSISTENZA PRIVATA - MEDICINA - CHIRURGIA ESTETICA

Via Roma,Via 20Roma,20 - Villa -D'Almè (Bg) Villa d’Almè (Bg)Tel. - Tel.035 035545118 54 51 18 -www.professionemedico.eu www.professionemedico.eu MedicalMedical Family family

PARTY DI NATALE Evento dal sapore natalizio Domenica 4 Dicembre presso lo show room Gamma&Bross di Castiglione delle Stiviere per un party con scambio d’auguri. Gli intervenuti, tra un assaggio di prelibatezze degustando bollicine al suono dela musica mixata dal Dj ,hanno potuto ammirare le modelle pettinate in diretta dai stylist dell’acconciatura portati dall’azienda. Sfilata di bellezza a completare la serata, con l’augurio a tutti i presenti che il 2017 sia migliore dell’anno precedente!

Biokalè Cosmesi s.r.l.

Via della Musia, 50/52/54 25135 S. Eufemia (Brescia) www.biokalecosmesi.it Photos: Erika Serio

BergamoUp - Cucina

Ristorante A'Mare Pranzo di Natale 2016 Antipasto - Crema di sedano rapa, capasanta in crosta di pancetta e crudo di gamberi rossi Primi - Gnocchi di patate con funghi porcini e bocconcini di rana pescatrice Secondo - Sfornatino di riso corallo in guazzetto di frutti di mare allo zafferano e lemonglass - Filetto di Ricciola arrostito con verza stracotta Dessert - Millefoglie di Panettone tostato - Crema di mascarpone marron glassè e scaglie di cacao - Acqua, vino e caffè compresi

€Euro€65,00

Cenone di Capodanno 2017 Il benvenuto dello chef Aperitivo Ostriche della Bretagna Belon, Fin De Clairè e Flut Antipasto - Carpaccio di storione, il suo caviale, cipolla croccante e panna acida Primi - Riso vialone nano mantecato alla riduzione di Franciacorta rosè e crudo di gamberi rossi - Lasagnetta di scampi cipollotti con bisca al profumo di zafferano Secondo - Filetto di scorfano in olio cottura con crema di melanzane leggermente affumicata Dessert - Trio tropicale - Bavarese al mango e cioccolato fondente - Sorbetto al maracuja - Strudel all'ananas profumato al rhum Acqua, vino, caffè e brindisi champagnat...compresi

€Euro€90,00

Vini Cantina Luretta, Cantina Franciacorta , Cantina Feliciana, Cantina Soligo, Cantina Nals Magreid Per chi non amasse il pesce, c'è la possibilità di concordare con lo chef, un menù carne.

56

Menù Amalfi

€ 35,00

- Zuppetta di lenticchie - Gamberi arrostiti al prosciutto con chips e mais - Filetto di Gabilo arrostito con caponatina di verdura - Tortino al cioccolato dal cuore fondente e zabaione al rhum

Pranzi e cene aziendali o per gruppi

Menù Taormina € 45,00 - Tartare di tonno battuto con olive taggiasche e mozzarella di bufala - Gigli di pasta fresca saltati con cozze, vongole e cime di rapa - Riso carnaroli mantecato alla liquirizia e crudo di capasanta - Ombrina arrostita in guazzetto alla mediterranea - Semifreddo al torrone con crema alla vaniglia e frutta secca sabbiata

Menù Portofino € 40,00 € - Piovra ubriaca al Nero d'Avola con crema di patate e petali di verza - Maccheroncini con cacio e pepe e calamari - Filetto di Branzino con carciofi alla menta - Mille foglie al panettone con crema al mascarpone e scaglie al cioccolato fondente

Asporto anche a Natale e Capodanno !!!

Menù Firenze Portata di sola carne, in abbinamento ai menù presenti da concordare, per chi purtroppo, non ama il pesce.

STUPISCI i tuoi commensali con il nostro Plateu Royale direttamente a casa tua nell' elegante vassoio ottogonale da mettere al centro della tua Tavola.

Oppure le nostre Tartare di Pesce o Il Sushi a Modo Nostro.

Piatti pronti per essere messi in tavola a casa tua per una cena intima o tra amici.

Ristorante a’mare Vi informa che solo per il mese di Dicembre Resteremo aperti la Domenica Solo su prenotazione ( min 6 persone)

Via Palma Il Vecchio, 2 Bergamo Tel. 035 5294197 Ristorante Amare Bergamo Orario: 12 - 14.30; 19.30 – 22.30 Chiuso il lunedì sera.

Parcheggio: A soli 50m parcheggio convenzionato e gratuito in Via Moroni 167.

57

BergamoUp domenico ferrari (roma)

Addio Equitalia e studi settore

N

el decreto fiscale collegato alla legge di bilancio del 2017 nei primi del dicembre di quest’anno, è divenuto legge, divenendo pertanto definitive una lunga serie di misure che avranno un grande impatto nella vita di tutti i giorni.

La novità più rilavante la quale ha avuto ampio rilievo mediatico è stata la soppressione dell’odiatissima Equitalia.

In seguito al decreto l’attività di riscossione sarà affidata all’Agenzia delle entrate.

Importanti novità si avranno anche in merito ai ruoli pendenti, in particolare divengono rottamabili anche quelli concernenti il 2016, di fatto per aderire basta scaricare dal sito di Equitalia il relativo modello.

Saranno poi abbandonati gli studi di settori, in particolar modo questa misura andrà a vantaggio dei contribuenti più affidabili, attraverso la predisposizione di indici sintetici di affidabilità fiscale.

I contribuenti più affidabili potranno avere alcune agevolazioni, innanzitutto vedranno diminuire il numero di accertamenti nei proprio confronti.

Questa è un’importante misura stimolando il contribuente nell’assolvimento dei propri compiti.

Molto spesso a finire nel tritacarne del fisco sono anche i cittadini virtuosi, coloro che assolvono al loro dovere di contributori. Spesso quest’ultimi si trovano a doversi difendere dal fisco, dimostrando di aver regolarmente corrisposto il dovuto.

In questo modo è lesa la fiducia che come in ogni relazione deve esistere maggiormente tra cittadino e Stato.

Si spera che questo sia l’inizio di una nuova politica fiscale dello Stato nei confronti di cittadini e delle imprese, fondata sulla collaborazione, sul rispetto reciproco.

Domenico Ferrari

58

®

CHRISTMAS PARTY

BY TUNDRA & Ice Bowl ® CIRCUS BEAT CLUB

Venerdì 9 Dicembre Tundra Ice International ha vivacizzato l’attesa del Natale con una speciale serata presso il Circus Beat Club: il Christmas Party, presentando i loro prodotti “Ice Sensation”, ghiacciatori e sanificatori di bicchieri, che nelle loro forme moderne e minimaliste, avvalorate da un sistema di illuminazione a led che li rende accattivanti e di forte impatto visivo, hanno ammaliato i presenti con l’aggiunta della degustazione di un ottimo Dom Perignon.

Si ringraziano tutti i partner e le persone accorse a questo evento.

Tundra Ice International Via industria, 39 25030 - Torbole Casaglia (BS) www.tundraice.com Photos: Riky

59

Lago di Garda

Liguria Arredamento realizzato in Liguria

Montecarlo Arredamento realizzato al Hotel Le Globe

Venezia Arredamento realizzato a Murano

Lignano Arredamento realizzato a Lignano

Sardegna

Arredamento realizzato in Sardegna Villaggio

Valle d'Aosta

Dubai Val Seriana

Arredamento realizzato in Val Seriana e a Gressoney - Monterosa

Arredamento realizzato a Carpi

Arredamento realizzato a Pisa

Modamobil e Moda d'Interni, con le sedi di Torre dè Roveri e Nembro sono leader da 40 anni nell'arredamento casa come nelle forniture di contract, affiancando grandi marchi dell'arredamento ad una falegnameria professionale.

Realizzano arredamenti "chiavi in mano" per la prima e seconda casa con una completa e vasta possibilità di proposte.

Il fine minimalismo, o il luxury più sfrontato, il caldo provenzale o il neoclassico più raffinato, trovare il tuo stile con loro sarà facile e divertente per sentirti davvero a casa.

Modamobil

Arredamento realizzato a Parma

Via Casale, 19A Torre dè Roveri (Bg) Tel. 035 581638 www.modamobil.it

Via Roma, 33H Nembro (Bg) Tel. 035.470773 www.modadinterni.it info@modadinterni.it

BergamoUp

Dalla testa ai piedi Dopo anni di continui successi Charme estetica e solarium ha finalmente deciso di regalare alla propria clientela di estetica una nuova eccellenza: HAIR STYLIST & THERAPY. Il minimo comun denominatore di questa nuova mission è QUALITÀ.

LA CURA DEI CAPELLI APPLICATA ALLA CURA DELLA PELLE È proprio così che Charme beauty&hair ha deciso di lavorare: sviluppo della stessa filosofia dei prodotti per la cura della pelle anche nel salone di parrucchieri con i prodotti KEVIN.MURPHY che sono pensati per essere leggeri e per garantire prestazioni, forza e durata.

Nata da uno degli hair stylist più richiesti in Australia, la linea di prodotti per capelli Kevin Murphy si distingue per la minuziosa selezione degli ingredienti, ricercando in tutto il mondo le aziende che utilizzano la coltivazione biologica o tecniche di raccolta a basso impatto ambientale. L’idratazione e la morbidezza dei capelli sono ottenuti grazie agli estratti di China, Baobab, Bamboo, Fiori d’Arancio e burro di Mango e di Murumuru. Vitamine, Amminoacidi e Antiossidanti svolgono un’azione Riparatrice dei danni chimici, fortificano il capello e limitano la formazione delle doppie punte.

COSA C'È DI NUOVO NEL MENÙ SERVIZI? La cosa che attira subito l'attenzione dei clienti e la nostra attenzione é il menù dei servizi dove leggiamo come prima voce: Consulenza cute e stelo con microcamera, per continuare con dermopurificazioni e detossinazioni del cuoio capelluto e argille ed erbe per quanto riguarda invece la cura del capello. Si aggiungo, non per ultimi, i percorsi anti caduta, gli antiaging sulle lunghezze, gli idratanti, i proteici ed i rinforzati. Infine a Charme esiste anche la bacchetta magica per annullare le cattive abitudini avute fino ad oggi. COME? con l' applicazione e l'utilizzo di uno shampoo/trattamento che toglie completamente tutti i siliconi presenti nei prodotti 64

BergamoUp

65

BergamoUp

di bellezza per capelli che ormai si sono ancorati sulle nostre lunghezze creando così un indebolimento del capello.

LA CURA LA PARTE DALLA BASE In soli 30 minuti di tempo i due professionisti dei capelli Roberto e Francesco vi diranno molte cose riguardo il vostro stelo e renderanno vero e visibile sin da subito il vostro desiderio di bellezza.

Si tratta del test con una microcamera tricologica che li aiuterà ad individuare e condividere la causa dei vostri capelli senza volume o al contrario troppo voluminosi o alla piega che dura poco ed ad agire subito dopo.

QUESTIONE DI "D" Per "D" s'intende dermopurificazione o detossinazione Che cosa sono?

Sono i primi due trattamenti dove Charme beauty&hair ha deciso di farsi distinguere grazie ad argille, terre madre, fanghi ed erbe unite ad olii essenziali per chi cerca una vera esperienza sensoriale, una coccola e vuole sentirsi la testa leggera data dal sebo della cute e dai pensieri della vita quotidiana.

Il trattamento si svolge con dei panni caldi dei principi attivi che agiranno sia sullo strato più superficiale che su quello più profondo.

Entrambi i trattamenti hanno l' obiettivo di pulire e riequilibrare la cute rendendola fresca e leggera. Con una cute più pulita anche il tuo servizio piega durerà molto di più e ai tuoi capelli potrai davvero chiedere qualsiasi effetto Finish.

66

Via Pesenti 35, Alzano Lombardo (BG) - Tel. 035 4536791 Email: info@charmebeauty.it Charme Estetica - Estetica e Solarium

BergamoUp

Compila e portaci questo test e avrai una dermopurificazione o una detossinazione in OMAGGIO Cosa usa a casa per trattare i capelli?

Dove li ha acquistati?

Glieli ha consigliati qualcuno?

Che voto daresti ai tuoi prodotti da 1 a 10?

Ora, se avessi una bacchetta magica cosa vorresti migliorare o cambiare dei tuoi capelli?

Coupon omaggio per una seduta di dermopurificazione

Coupon omaggio per una seduta di dermopurificazione

Valido fino al 28 Febbraio 2017

Valido fino al 28 Febbraio 2017

v.le Papa Giovanni XXIII, 90/92

Domenica sempre aperti

Bergamo Tel. 035.244.504

BergamoUp

Dante Brignoli Granulati:

una storica azienda divenuta leader del settore

È il 1983, anno in cui venne fondata la Dante Brignoli Granulati s.r.l. e da allora un cammino di continua crescita e di sviluppo.

La storia di questa azienda, tuttavia, vanta radici ben più lontane. Bisogna risalire infatti agli inizi del secolo scorso quando il nonno di Cesare Brignoli, Annibale, apre la sua prima cava nei pressi di Zandobbio (BG). I due figli poi, Dante e Luigi Brignoli, con l’aiuto stesso del padre, decidono di comprare e di dar luogo così al sito dove oggi troviamo l’azienda, cioè a Trescore Balneario (BG). È nel 1983 che dalla divisione della Brignoli Marmi, il Sig. Cesare Brignoli e suo padre Dante, fondano la Dante Brignoli Granulati s.r.l., intraprendendo la strada della produzione di granulati, ciottoli e polveri di marmo.

L’azienda può vantare tre generazioni di lavoro e comprovata esperienza nel settore lapideo, fattori che la pongono oggi tra le aziende leader nel settore.

All’inizio della sua storia, la Dante Brignoli Granulati si dedicava principalmente alla produzione di granulati per la realizzazione di pavimentazioni e rivestimenti. Con l’arrivo dei prefabbricati cominciò a rivolgere la propria attenzione a questo nuovo settore dell’edilizia industriale, incrementando la propria produzione e il proprio fatturato. Tuttavia, con il sopraggiungere della crisi economica e dell’edilizia , l’azienda decise di cambiare rotta. Oggi infatti vanta una gamma di prodotti che comprende granulati, polveri, ciottoli, pietre speciali e resinati, che permettono di soddisfare un portafoglio clienti che spazia dalla realizzazione dei classici prodotti edili, alle applicazioni artistiche, al settore dell’arredo urbano ed a quello floro-vivaistico. Ciottoli e granulati ricoperti da un sottile strato di resina sono i prodotti sui quali l’azienda punta per la maggiore in Europa; vengono infatti esportati principalmente a clienti dislocati in Francia, Germania, Belgio, Olanda, Svizzera ed Europa dell’Est, dove la loro applicazione comprende soluzioni architettoniche e decorative come pavimentazioni per esterni. L’azienda propone anche pietre speciali che fanno parte della gamma di prodotti destinati a progetti di arredamento urbano e ad uso ornamentale per giardini, per la realizzazione, ad esempio, dei famosi camminamenti giapponesi o di giardini Zen oggi molto richiesti.

Il prodotto di punta dell’azienda, però, è senza alcun dubbio rappresentato dai ciottoli fini; tali prodotti, dopo aver superato le prime fasi di lavaggio e di essiccatura, vengono utilizzati per la produzione di pavimenti speciali in resina.

BergamoUp

Ma cos’è che distingue la Dante Brignoli Granulati dai suoi competitors?

Cesare Brignoli sottolinea come la filosofia dell’azienda sia sempre stata quella di offrire ai propri clienti prodotti e servizi di altissima qualità.

Un background di minuzioso ed attento controllo sulla qualità ha portato oggi tutti gli addetti della Dante Brignoli Granulati ad operarsi affinché vengano rispettati degli standard qualitativi superiori a quelli offerti dalla media dei concorrenti, così da offrire un prodotto eccellente e di grande valore. È proprio per questo motivo che il processo produttivo adottato si caratterizza per il controllo capillare e rigoroso sulla qualità sia delle materie prime che dei processi produttivi stessi: il materiale viene acquistato e scrupolosamente selezionato, ed in seguito frantumato, arrotondato, lavato, essiccato e poi lasciato raffreddare; dopodiché il prodotto finale è pronto per essere confezionato a seconda delle esigenze del cliente grazie ad una vasta gamma di packaging che va dal sacco da 5-10-25 kg al big bags da 250-500-1000 e 1500 kg nonché ceste metalliche e gabbie.

Oltre alla qualità, un’altra peculiarità distintiva dell’azienda è rappresentata dal continuo percorso di miglioramento che intende rispondere in maniera propositiva alle mutevoli esigenze del mercato. Presso la Dante Brignoli Granulati, infatti, è sempre attiva una fase di ricerca e di sviluppo: per stare al passo con i tempi e con le richieste dei clienti, quest’anno Cesare Brignoli ha deciso di investire nell’ammodernamento degli impianti, aumentando il potenziale produttivo senza diminuirne lo standard qualitativo.

Gli impianti di frantumazione di cui è dotata l’azienda, tutti computerizzati, hanno la possibilità di funzionare automaticamente 24 ore su 24 e di cambiare il tipo di produzione senza l’intervento di addetti garantendo così una produzione costante ed elevata. Inoltre, nell’azienda è presente un laboratorio che garantisce continue analisi dimensionali e qualitative sui prodotti, a testimonianza dell’attenzione al processo.

71

BergamoUp

Il DNA dell’azienda la porta anche a ricercare continuamente nuove applicazioni, nuovi materiali e nuovi mercati, soprattutto d’élite, tanto che negli ultimi anni ha cominciato anche a commercializzare materiali particolari ed unici: se fino a qualche anno fa, in realtà, il 90% della produzione era propria, oggi l’azienda ha deciso di ampliare notevolmente la commercializzazione di materiali pregiati provenienti dall’estero, ad esempio dalla Turchia, dal Medio Oriente e dall’America Latina, i quali, dopo essere stati accuratamente selezionati e controllati, vengono imballati e poi rivenduti.

La Dante Brignoli Granulati può infatti essere definita a tutti gli effetti un’azienda cosmopolita, con diversi clienti in tutto il mondo, dall’America, al Giappone e perfino all’Australia. Nonostante ciò, se fino a qualche anno fa il 70% del mercato di riferimento era appunto estero, ed il restante 30% italiano, con l’arrivo della crisi economica l’azienda ha dovuto reinventarsi nuovamente, ed ha azzardatamente deciso di cambiare strategia puntando sulla grande distribuzione sia in Italia che all’estero: la Dante Brignoli Granulati ha trovato così la sua formula vincente.

72

BergamoUp

L’azienda si sviluppa su una superficie di oltre 30.000 metri quadrati di magazzino a cielo aperto e comprende tre impianti di macinazione (di cui uno ambivalente perché adibito anche a sito di stoccaggio per i materiali più pregiati), cinque impianti di lavaggio e arrotondamento, un impianto di miscelazione e diverse linee di imballaggio mentre cava di proprietà, momentaneamente dismessa, è utilizzata sia come deposito materie prime che da sito di lavorazione dei materiali che vengono acquistati.

L’intera attività viene coordinata dal Sig. Cesare Brignoli, il quale dirige un team di 13 persone, di cui cinque impiegati e otto operai specializzati addetti alle varie sezioni dell’azienda.

Tre i punti fermi che oggi guidano con successo l’azienda: ottimo rapporto qualità-prezzo, eccellente professionalità e servizio impeccabile.

I clienti dell’azienda, infatti, si sono sempre mostrati molto soddisfatti sia dei prodotti che dei servizi forniti. Il fatto che molti di loro, soprattutto quelli esteri, collaborino con l’azienda da più di 30 anni, è la dimostrazione tangibile che qualità e professionalità siano prerogative che anche i clienti stessi hanno saputo apprezzare nel corso di tutti questi anni.

Via Gramsci, 112 Trescore Balneario (Bg) Tel. +39 035 940244 - Fax +39 035 944523 info@brignoligranulati.it - sales@brignoligranulati.it www.brignoligranulati.it 73

Anno Settimo - Numero Settantaquattro - Dicembre DuemilaSedici - Euro Tre

BergamoUp

What else?

Il mensile piu' letto della citta'

IN COPERTINA Tenuta Serradesca - gruppo Acquaroli REDAZIONALE Filippo Cattaneo Ponzoni

N° 74