Betania's Gazette n°34

Page 1

n°34 – 27 giugno2017


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

EDITORIALE tailor e hand made N. 34

I Borghi Autentici d’Italia: la festa a Biccari – il valore delle persone #lacooperazionecorreinalto Amici carissimi, mettetevi in treno, da Milano direzione Foggia. Arrivate alla stazione, fatevi venire a prendere in auto e, poco dopo lasciata la tangenziale, iniziate a percorrere una strada che corre attraverso immense distese di campi di grano e, dolcemente, sale fino a circa 450 mt. Benvenuti a Biccari, 2800 abitanti. E che ci faccio a Biccari? Considerando che non siete venuti per la festa annuale de I Borghi Autentici d’Italia – www.borghiautenticiditalia.it - e potete fare ammenda solo se parteciperete a quella del 2018, potrete comunque immergervi nell’Italia. Si perché, diciamocelo, per scoprire l’Italia che vive, che resiste, che vede il sole sorgere, tramontare e sa che domani sorgerà ancora, dovete venire in posti come questo. Sono i Borghi in cui il tempo non si è fermato, solo scorre con il ritmo del tempo e non della frenesia, dell’orologio. Solo in luoghi come Biccari potete vedere, annusare, toccare la contraddizione di un paese che, mentre corre per stare al passo coi tempi, ancora coltiva il senso dello stupore della quotidiana normalità. A Biccari potete fermarvi a parlare con una signora seduta su una seggiolina avanti l’uscio di casa. A Biccari potete vedere un piccolo gruppo di giovani che non si da per vinto e si butta nell’impresa di aprire una struttura ricettiva nell’antico convento francescano di S. Antonio, la cui bolla di erezione porta la firma di Papa Sisto IV e la data del 18 giugno 1472.

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

È in luoghi così che potete sentire il rumore del silenzio, annusare sapori che escono dalle case, avere la sensazione che c’è un oltre rispetto al qui e ora. Sono molto grato all’Associazione Borghi Autentici d’Italia che mi ha invitato a parlare al convegno su Borghi e nuove forme di turismo, in quel di Biccari. Ho potuto vedere da vicino cosa sia una Comunità Ospitale che sta attrezzandosi per essere un luogo di accoglienza e di emozioni.

Ho potuto, ancora una volta, riconoscere che siamo una NAZIONE/territorio dalle mille sfaccettature, alle volte contraddizioni, ma sappiamo conservare nel cuore più profondo del nostro essere una congenita propensione al buon e bel vivere e alla cura delle relazioni – anche se alle volte ce ne dimentichiamo. Prendersi del tempo per fare una esperienza di senso e armonia in un Borgo italiano è il più bel regalo che ognuno può fare a se stesso, italiano o straniero. Quest’anno vivete del tempo in un borgo: non ve ne pentirete. Aspetto le Vostre impressioni, al ritorno. Fabrizio

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

PERÙ FAI DA TE

Il Perù è un paese bellissimo caratterizzato da un perfetto connubio tra cultura e natura, dalle rovine dell’impero Inca alle incontaminate riserve naturali, gli infiniti altipiani e la Selva Amazzonica. Un viaggio che attraverserà le meravigliose costruzioni precolombiane e vi farà entrare in contatto con la popolazione locale. Il mercato di San Pedro, dove si scoprono sapori, colori e aromi tipici delle Ande, la scoperta di Cusco, l’antica capitale Inca, e poi uno dei posti più magici del paese: la Valle Sacra degli Inca. Infine il sogno di tutti, la visita alla città perduta di Machu Picchu, seguendo il Camino Inca. Dalla città di Puno al Lago Titicaca, il più alto lago del mondo, fino a Nazca e le sue linee. Si attraversano i meravigliosi paesaggi dell’altipiano, e si vivrà alcune giornate a casa di famiglie locali, scoprendo le loro tradizioni e usanze. ITINERARIO: GIORNO 01 Arrivo a Lima GIORNO 02 Arrivo a Cusco (volo da Lima a Cusco, tempo libero) GIORNO 03 Tour culturale di Cusco (mattina libera,Cattedrale, Koricancha, parco archeologico) GIORNO 04 Cuyo Grande (giornata in famiglia, laboratorio di produzione di oli essenziali, pitture rupestri) GIORNO 05 Pisac - Ollantaytambo (complesso archeologico, mercato, visita all’ultimo paese inca abitato) GIORNO 06 Comunitá di Patacancha e lezioni di cucina (scoperta delle tradizioni tessili) GIORNO 07 Machu Picchu (treno per Aguas Calientes, città perduta, Wayna Picchu opzionale)

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

GIORNO 08 Giornata libera a Cusco e tour Miti e Leggende (in serata visita alla Cusco sconosciuta) GIORNO 09 Viaggio verso Puno (soste a Andahuaylillas, Rajchi e Pukara) GIORNO 10 Lago Titicaca (isole galleggianti, ospiti delle famiglie Huayllano e notte da "comuneros”) GIORNO 11 Isola di Taquile GIORNO 12 Volo verso Lima - Rientro in Italia QUOTA INDICATIVA PER PERSONA: Partenza 2 persone 1.870 dollari Partenza 4 persone 1.570 dollari LA QUOTA COMPRENDE: • Tutti i trasferimenti da/per aeroporto • Alloggio in strutture categoria 2/3 stelle (doppia, bagno privato e colazione compresa) • Tour ed escursioni descritti nel programma • Guida locale parlante inglese / spagnolo LA QUOTA NON COMPRENDE: • Volo intercontinentale • Assicurazione di viaggio obbligatoria • Volo Lima-Cusco e Juliaca-Lima • Pranzi e cene (eccetto quelli espressamente indicati) • Guida privata in italiano al Machu Picchu • Ingressi: BTC (Biglietto Turistico del Cusco), Maras, siti archeologici lungo la tratta Cusco-Puno (circa 70 dollari in totale a persona)

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

ABRUZZO BICI + TRENO

Ecco un'idea per le vostre vacanze molto originale: 5 giorni (4 notti) Bici e Treno in Famiglia. Scegliete il treno! Comodo e perfettamente attrezzato, parte o passa ogni giorno da Pescara e raggiunge, verso Sud e Nord, le località costiere e quelle dell'entroterra Abruzzese. Per chi ama le due ruote, la vacanza green è perfetta: si arriva in vacanza senz’auto e si prosegue in bicicletta, su sentieri che portano tra boschi e vallate in fiore alla scoperta di piccoli borghi, itinerari golosi ed eventi da non perdere. Perché non lasciarsi alle spalle le lunghe code in auto e approfittare della comodità del treno? Un’occasione da non perdere: si arriva in vacanza evitando lo stress del viaggio in auto, pronti per cominciare una vacanza rigenerante a pieno contatto con la natura. Se invece arrivate in auto, un comodo parcheggio ve la farà dimenticare per tutta la settimana. CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI: • Kilometri totali 120 • Terreni asfaltati e sterrati • Strade con salite costanti e pedalabili. Le tappe sono di circa 30 km con andatura turistica. • Bici consigliate Mtb/Road Bike/E-Bike • Grado di difficoltà, Facile. • Abbigliamento consigliato, Tecnico. ITINERARIO: 1° GIORNO Arrivo a Pescara/Francavilla al Mare con mezzi propri. (Possiamo organizzare anche i trasferimenti su richiesta). Ci incontriamo per un Briefing. Aperitivo di Benvenuto e Cena. Pernottamento in Hotel. 2° GIORNO Pescara/Francavilla al Mare - Vasto. Mtb/Road Bike. (Treno 57' - Bike 30/48/50 km, 100 mt di dislivello) Prima colazione in hotel. Per i bikers, in treno arriverete a Vasto per decidere come effettuare il giro in bicicletta. Si può pensare di tornare a Pescara/Francavilla al Mare (50 km) lungo la costa dei Trabocchi su asfalto. Tornare a Pescara/Francavilla al Mare lungo il tracciato della Vecchia Ferrovia in Mtb su sterrato (48 km). Realizzare un bel anello sul posto, sia in Mtb che in BDS (circa 30 km) per ritornare in treno a Pescara/Francavilla al Mare. Aperitivo e cena in locale tipico. Pernottamento in Hotel. Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

3° GIORNO Pescara/Francavilla al Mare - Sulmona. Mtb/Road Bike. (Treno 33' - Bike 40 km, 100 mt di dislivello) Prima colazione in hotel. Giornata dedicata all'arte e alla cultura con la visita a borghi, cittadine e monumenti della Valle Peligna. Per i bikers, partenza in treno alla volta di Sulmona, città di Ovidio. Dopo aver visitato la cittadina, pedalerete attraverso la storia alla volta di Corfinio, Raiano, Popoli per arrivare a Bussi sul Tirino, dove vi aspetta l'emozionante esperienza in Canoa lungo il fiume Tirino. Aperitivo e cena in locale tipico. Pernottamento in Hotel. 4° GIORNO Pescara/Francavilla al Mare - Pineto. Mtb/Road Bike. (Treno 20' - Bike 35 km, 100 mt di dislivello) Prima colazione in hotel. Escursione dedicata alla costa nord teramana, sulle tracce di storia e natura. Per i biker partenza in treno e arrivo a Pineto dove sceglierete il percorso più idoneo fra il rientro in bike (circa 35 km di pianura) su Mtb oppure su strada, visitando la riserva marina Torre di Cerrano attraverso una rigogliosa Pineta marina. Oppure, con un leggero aumento di difficoltà, arrivare a Mutignano e poi ad Atri per visitare anche la riserva naturale ed oasi WWF dei Calanchi. Cena in locale tipico, rientro in bici e pernottamento in Hotel. Aperitivo e cena in locale tipico. Pernottamento in Hotel. 5° GIORNO Prima colazione in hotel. Ripartenza da Pescara/Francavilla al Mare verso le rispettive destinazioni. (Fine dei Servizi) QUOTA INDICATIVA A PERSONA: A partire da 480 € a persona (gruppo con almeno 6 partecipanti) LA QUOTA COMPRENDE: 4 notti e 5 gg., ospitalità in HB con sistemazione in doppia, noleggio bike, biglietti del treno, tracce GPX, parcheggio auto, rimessaggio bici ed area per piccole riparazioni in hotel. Assicurazione Medico Bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: Guida, tassa di soggiorno, viaggi A/R, Supplemento singola, ingressi parco aquatico, ingressi ai punti d'interesse, centro benessere, trattamenti, baby sitting. Tutto quanto non espressamente indicato ne "la quota comprende".

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

I “Cammini di Leuca” sono realtà: la carta per attrarre il turismo lento d’Europa

Succede che a tenere insieme un territorio e a lanciarlo nel futuro sia l’attivismo di una diocesi, più che di altri. Ed è quanto sta accadendo nel sud Salento, dove è stato inaugurato il primo tratto dei “Cammini di Leuca”, snodo centrale delle tre direttrici della Via Sallentina, Via Leucadensee, Via Traiana-Calabra, che interesseranno l’intero territorio. Nasce a Leuca, nell’estremo Sud della Puglia, dell’Italia e dell’Europa, il primo Parco Culturale Ecclesiale d’Italia: un progetto straordinario, istituito dalla Diocesi di Ugento – Santa Maria di Leuca per volontà del Vescovo, S.E. Mons. Vito Angiuli e dei suoi parroci. I Parchi Culturali Ecclesiali sono una realtà promossa dalla Pastorale del Turismo della Conferenza Episcopale Italiana, che ha redatto le Linee Guida per stimolare la nascita e lo sviluppo di sinergie territoriali attorno ad una Chiesa sempre più “aperta” alla comunità locale ed agli impulsi della società civile, nella gestione del patrimonio culturale. Costituito nel febbraio 2016 in forma di Fondazione di Partecipazione, il Parco Ecclesiale è un Ente con personalità giuridica riconosciuta a livello nazionale e opera anche a livello internazionale, ma sempre con i piedi ben piantati per terra, localmente, un passo avanti all’altro: per questo ha deciso di puntare sullo sviluppo sostenibile, sugli itinerari e – in particolare – sui Cammini e sulle Ciclovie, registrando il Marchio Collettivo Territoriale “Cammini di Leuca” presso il Ministero dello Sviluppo Economico. D’altra parte, camminare verso il Santuario Basilica di Santa Maria di Leuca è un sogno di tutti i pellegrini e di tutti i viandanti, da tempo immemore: da tutta Europa ci si proietta verso il Mediterraneo lungo il “ponte” rappresentato dai territori ampi e plurali di Puglia, che terminano nel Salento, dove “finiscono le terre”.

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

Cammini d’Europa sostiene il Parco Culturale Ecclesiale e i suoi Cammini di Leuca con convinzione, nella certezza che entrambi possano diventare progetti pilota per altre aree del Paese. Il Parco, per le caratteristiche straordinarie di una missione profonda e innovativa, per la sua guida autorevole e per le competenze di cui si è dotato; i Cammini perché saranno realizzati secondo le Linee Guida di Cammini d’Europa, di concerto con il GAL Capo di Leuca ed i 18 Comuni della Diocesi, in sintonia con i documenti di programmazione di Regione Puglia.

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

PRODOTTO: FUSILLI 500 GR - PASTA REALIZZATA CON SEMOLA DI GRANO DURO BIOLOGICO ITALIANO - CAMPO Pasta trafilata al teflon ed essiccati lentamente a bassa temperatura per mantenere inalterate le proprietà organolettiche e nutrizionali della semola. INGREDIENTI: semola di grano duro biologico,acqua.

RICETTA: L’INSALATA DI PASTA CON WURSTEL

Ecco un primo piatto delizioso che potete preparare se volete un piatto fresco da mangiare a casa .oppure da portare con voi per qualche pic nic o per le scampagnate con amici, l’insalata di pasta con wurstel è quello che fa per voi. Ingredienti per quattro persone • • • • • •

300 Gr Di Fusilli 6 Wurstel 1 Falda Di Peperone Rosso E Una Gialla Sott’olio 80 Gr Olive Nere E Verdi Snocciolate Olio Extravergine Di Oliva 2 Cucchiai Di Maionese

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

• • • • • •

1 Cucchiaino Di Senape 1 Gambo Di Sedano Bianco 3 Pomodori Origano Q.B. Sale Q.B. Pepe Q.B.

Ricetta e preparazione 1. Scottate i wurstel in acqua bollente e affettateli, poi tagliate a pezzetti i peperoni e il sedano e a rondelle le olive. 2. Mettete tutte queste verdure in un’insalatiera e condite con la maionese e la senape. 3. Aggiungete 5 cucchiai di olio extravergine di oliva. 4. Nel frattempo lessate la pasta in abbondante acqua salata, scolatela bene e fatela raffreddare una decina di minuti. 5. Versate la pasta nella ciotola con il condimento e mescolate bene, poi aggiungete una buona macinata di pepe e completate con l’origano. 6. Decorate con i pomodori tagliati a spicchi e servite. Consigli A piacere potete aggiungere tonno all’olio. Tratte da:http://www.buttalapasta.it/articolo/ricetta-insalata-di-pasta-con-wurstel/7303/

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

I 9 trucchi per difendersi dal caldo che non avresti mai immaginato 1. BEVI UN BEL TÈ CALDO – Lo sappiamo che può sembrare un’assurdità: chi mai avrebbe voglia di bere qualcosa di bollente con quaranta gradi all’ombra? Prima di giudicare, però, leggete qui. La nostra lingua è letteralmente coperta da recettori , che trasmettono gli impulsi direttamente al cervello. Bevendo una bevanda molto calda, la temperatura corporea si alza e il cervello si attiva, mandando un ordine a tutto il corpo: bisogna sudare. Ancora di più di quello che si sta già facendo. Sudando si abbassa la temperatura corporea : una volta passata la prima vampata di calore ci si sentirà subito più freschi. 2. MANGIA PICCANTE - Il principio è lo stesso del bere il tè caldo: mangiando qualcosa di molto piccante la temperatura interna del nostro corpo salirà quel tanto da farvi sudare, facendovi sentire più freschi subito dopo. Non siete convinti? Pensatela così: ci sarà pure un motivo se quasi tutte le cucine tradizionali dei paesi molto caldi fanno un largo uso di spezie, no? 3. BAGNA POLSI E CAVIGLIE CON ACQUA FREDDA – A intervalli regolari, diciamo ogni 30 minuti, mettete sotto il rubinetto i polsi. Raffreddando i vasi sanguigni che si trovano in quella zona si abbasserà la temperatura di tutto il corpo. Se possibile, fare la stessa cosa anche con le caviglie e con la parte posteriore delle ginocchia. 4. METTI UNA CIOTOLA PIENA DI GHIACCIO DAVANTI AL VENTILATORE – L’aria mossa dal ventilatore si raffredderà passando sopra al ghiaccio. E a voi arriverà più fresca. 5. MANGIA SPESSO – Avete presente quella sensazione di calore che sopraggiunge dopo un pasto molto abbondante? È perché il corpo sviluppa più energia per riuscire a digerire il cibo. Per questo durante i periodi caldi è sempre meglio mangiare poco e spesso, facendo pasti leggeri e concedendosi qualche spuntino in più. 6. INDOSSA PANTALONI LUNGHI (E DI COLORI CHIARI) – In molti sono portati a spogliarsi con l’arrivo dei primi caldi, ma la verità è che i vestiti ci fanno da isolante termico contro il caldo: per questo è utile indossare un paio di pantaloni leggeri ma lunghi, e magliette dai colori chiari per evitare che i colori più scuri assorbano maggiormente i raggi solari. 7. FAI UNA DOCCIA CALDA – Si può pensare che una doccia fredda possa abbassare la temperatura corporea. È vero, ma si tratta di un effetto temporaneo: il nostro corpo è fatto per mantenere una temperatura costante, per questo se ci raffreddiamo troppo, il nostro organismo svilupperà calore per riportare la temperatura ai livelli normali, facendoci sentire più caldo di prima. 8. CAMBIA IL COPRILETTO – Assicuratevi di non usare fibre sintetiche per lenzuola, federe e copriletti. Scegliete sempre e solo il cotone, che favorisce una corretta traspirazione e riduce il rischio di irritazioni dovute al caldo 9. ASCIUGATI SPESSO LA FACCIA – La testa è la parte del corpo più difficile da raffreddare: non a caso, quando ci si sventola con un ventaglio o un giornale, si tende sempre a cercare di raffreddare il viso. A questo proposito è utile lavarsi spesso la faccia o, se non è possibile, asciugarsi il sudore da fronte e collo usando un panno morbido.

http://www.giornalettismo.com/archives/1851541/troppo-caldo-cosa-fare/

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

…LAVORO… UN AIUTO PER LA TUA FAMIGLIA Assistente familiare, colf e babysitter: Idea Agenzia per il Lavoro è diventata oggi punto di riferimento per molte famiglie che sono alla ricerca di figure qualificate, professionali, serie e di fiducia. e Il Consorzio da oltre 10 anni opera in questo settore l’esperienza maturata nel tempo è garanzia di professionalità nella selezione delle figure richieste. Idea Agenzia per il Lavoro e Betania accompagneranno le famiglie nella ricerca della persona più adatta alle necessità ed esigenze espresse e nel suo inserimento in casa. Il personale verrà selezionato e presentato previo colloquio conoscitivo e verifica delle competenze. Per richiedere informazioni e preventivi gratuiti scrivete a: pozzoli@ideaagenziaperillavoro.it

PER SAPERNE DI PIÙ Voucher, Arriva il libretto della famiglia e il contratto occasionale. La Commissione Bilancio ha votato sì ai due nuovi strumenti per sostituire i “vecchi” voucher: uno per le famiglie, il “libretto famiglia”, e un altro per le aziende, il nuovo “contratto di prestazione occasionale”. Il libretto famiglia Si tratta di un libretto nominativo prefinanziato (come una card) reperibile attraverso una piattaforma ad hoc gestita dall'Inps (per la registrazione della prestazione e l'erogazione dei compensi), mediante il quale le famiglie potranno remunerare i piccoli lavori domestici (da colf a babysitter a badanti), ivi compresi i lavori di giardinaggio o manutenzione, così come le ripetizioni scolastiche private e l'erogazione del bonus babysitter. Ogni titolo di pagamento (ossia un'ora di lavoro), vale 10 euro (netti), cui si sommano altri due euro circa per i contributi previdenziali e l'assicurazione Inail. I compensi percepiti dal lavoratore saranno esenti da imposizione fiscale e non incideranno sullo stato di disoccupazione. Quanto al tetto anche per le famiglie non sarà possibile superare i 5mila euro annui. Il contratto di prestazione occasionale, PrestO Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

PrestO è l'acronimo di prestazione occasionale e costituisce un vero e proprio contratto di lavoro per le imprese che potranno ricorrere a prestatori entro un tetto di 5mila euro annui (tetto che vale anche per il lavoratore, con l'aggiunta che non potrà ricevere più di 2.500 euro dallo stesso datore e che sale a 6.250 euro se la prestazione proviene da pensionati, disoccupati e studenti). Il lavoratore, inoltre, non potrà avere in corso o aver cessato da meno di 6 mesi un rapporto di lavoro subordinato o una collaborazione con lo stesso datore che si affida al PrestO. Altri limiti riguardano il fatto che il nuovo contratto non può essere utilizzato dalle aziende con più di 5 dipendenti, né del settore dell'edilizia e per prestazioni inferiori alle 4 ore. Inoltre, non si potrà ricorrere ai tabaccai come per i voucher lavoro, perché la gestione dell'intera operazione è affidata ad un portale facente capo all'Inps, che si occuperà della registrazione, dell'accredito e dell'erogazione dei compensi, oltre che del versamento dei contributi e dell'assicurazione. Quanto ai diritti, rispetto ai vecchi voucher, il compenso sarà più alto: 9 euro netti l'ora in luogo dei precedenti 7,50 euro. A salire è anche la quota contributiva a carico del datore di lavoro (33%). Il prestatore è coperto da contributi previdenziali e assicurazione Inail e la prestazione è esentasse.

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


2001-2016 15 anni al Vostro servizio

Estate 2017: le mete più amate dagli Italiani, secondo TripAdvisor

La più grande community di viaggio ha pubblicato i dati del Summer Vacation Value Report 2017, che incorona le venti mete più gettonate in Italia e all’estero. Conferme e sorprese nella classifica delle destinazioni più cercate online dai globetrotter dello Stivale. Mare e isole al top. Saranno al mare e vicino a casa. Parola di TripAdvisor, che ha stilato la classifica delle destinazioni italiane e internazionali in base ai dati delle ricerche di prenotazioni di hotel avvenute sul sito dalla primavera. Il Summer Vacation Value Report 2017 fotografa le preferenze degli utenti italiani della più grande communituy di viaggio del mondo, 390 milioni di visitatori unici ogni mese. Ma non solo. Dal report emergono anche le settimane più convenienti in cui soggiornare e il prezzo medio di un pernottamento nel periodo compreso tra il 1 giugno e 30 settembre. Curiosi di conoscere le destinazioni più gettonate? Puglia ed Emilia Romagna al Top Le due regioni dominano la classifica con ben tre località a testa. La regina dei click? È Gallipoli, seguita dall’Isola d’Elba (seconda tra le preferenze), e Cattolica (al terzo posto). Il tacco d’Italia compare ancora in classifica con altre due mete, mentre la Riviera Romagnola si conferma molto popolare con Cesenatico e Riccione. Oltre confine si vola in Grecia e Spagna E oltre confine? Il report riporta le dieci destinazioni estere protagoniste delle ricerche degli utenti confermando grandi classici del turismo balneare. La Grecia è in cima al podio con la vivace Mykonos, seguita dalla pittoresca Santorini e dalla bella Maiorca, in Spagna. Mare anche in Asia, con destinazioni esotiche, mentre a chiudere la classifica c’è Edimburgo, che rompe la sequenza di mete in costume e infradito. Quando e quanto si risparmia Il report calcola per ogni destinazione la settimana con i prezzi di soggiorno più bassi. Nella maggior parte dei casi conviene prenotare dal 25 settembre, con risparmi fino al 52% rispetto alle tariffe del resto dell’estate in una stessa destinazione. È il caso dell’ultima settimana di settembre a Formentera, che negli altri periodi risulta essere la più cara. La capitale thailandese è invece la più economica per quanto riguarda gli hotel e mantiene il prezzo quasi invariato per tutta l’estate (nella settimana più conveniente si ha un risparmio del 5% rispetto ai costi medi). Tratto da: http://viaggi.corriere.it/viaggi/vacanze/tripadvisor-mete-estate-2017

Betania – Società Cooperativa Sociale O.N.L.U.S Iscritta all’Albo Nazionale delle Cooperative a mutualità prevalente al n° A122164 Iscritta all’Albo delle Cooperative Sociali della Regione Lombardia al n° 530 Associata a Confcooperative C.F.- P.IVA: 03140200969 – CCIA MB

Sede operativa via Manzoni 56 20900 Monza – MB tel. – fax 039 83 27 16 www.nonsolospesa.org clienti@nonsolospesa.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.