Biseri hasidske mudrosti

Otkrivenje Stvoritelja moralo se dogoditi kroz ljubav (ahava) i ograničenje (cimcum), da bi Izrael mogao izdržati Njegovu prisutnost, kao što je bilo i za vrijeme kreacije.

Iako su se za vrijeme kreacije te dvije snage pojavile istovremeno, u našem su svijetu (olam haasia) bile potrebne dvije odvojene posude (keilim) da bi ih mogli u potpunosti obuhvatiti.

Jednostavno, takva je priroda svjetova: Sve što je jednostavno i jedinstvo u višem svijetu, poput jedinstva misli, pojavljuje se u nižem svijetu kao nešto razlomljeno na više dijelova. To je rezultat ovih razdvojenih posuda.

"Naftali je u potpunosti zadovoljan i ispunjen B-žjim blagoslovima."

(Pnz 33,23)

Samo onaj koji je u potpunosti zadovoljan i pomiren sa svojom sudbinom može biti ispunjen B-žjim blagoslovima.

Ako čovjek nije u potpunosti zadovoljan, stalno mu nešto nedostaje.

U tom slučaju, koliko god da posjeduje, nikad mu neće biti dovoljno.

R. Shlomo Kluger

B

Ali u višem svijetu ti dijelovi ostaju ujedinjeni do danas, kao što misao ostaje jedinstvena u dubini srca. Ona se samo rasprši u zvuk i govor, koristeći odvojene organe pluća, dušnika i artikulacije. Na prijelazu iz govora u materijalni svijet to se razdvajanje još više pojačava.

Magid iz Mezricha

■

Tko god ne vidi B-ga na svakom mjestu, ne može Ga vidjeti nigdje.

R. Menahem Mendel iz Kotzka ■

-g se skriva - zato da bismo Ga mi tražili.

R. Nahman iz Breslova

■ ■

Bisere sakupio i preveo Nenad Vasiljević

Rabbi dr. Abraham J Twerski: