GASTRONOMIE - CULTURE - TOURISME EN BOURGOGNE BINGBANG n°85 â HIVER 2022/23 MAGAZINE SEMESTRIEL Ă TABLE, SUR SCĂNE⊠LâACTU DE LâHIVER DE L'ART ET DU COCHON
LE LUXE Ă LâĂTAT BRUT
LE LUXE Ă LâĂTAT BRUT
LE LUXE Ă LâĂTAT BRUT
Nom concessionnaire N°, Adresse, Code Postal, Ville,
Pensez Ă covoiturer. #SeDĂ©placerMoinsPolluer
Nom concessionnaire
Nom concessionnaire
N°, Adresse, Code Postal, Ville, 01 23 45 67 89 landrover.fr/ville
N°, Adresse, Code Postal, Ville, 01 23 45 67 89 landrover.fr/ville
Nom concessionnaire
Disponible en version hybride rechargeable. Consommation de carburant en cycle mixte l/100 km (WLTP) : 0.8 Ă 0.9. RCS Concessionnaire.
1Ter rue Antoine Becquerel, 21300 CHENĂVE - 03.80.515.002
Disponible en version hybride rechargeable. Consommation de carburant en cycle mixte l/100 km (WLTP) : 0.8 Ă 0.9. RCS Concessionnaire.
N°, Adresse, Code Postal, Ville, 01 23 45 67 89 landrover.fr/ville
Pensez Ă covoiturer. #SeDĂ©placerMoinsPolluer
Pensez Ă covoiturer. #SeDĂ©placerMoinsPolluer
Disponible en version hybride rechargeable. Consommation de carburant en cycle mixte l/100 km (WLTP) : 0.8 Ă 0.9. RCS Concessionnaire.
Pensez Ă covoiturer. #SeDĂ©placerMoinsPolluer
A 20g CO2/km B C D E G F
A 20g CO2/km B C D E F
A 20g
B C D E G F
CO2/km
A 20g CO2/km B C D E G F LE LUXE Ă LâĂTAT BRUT
01 23 45 67 89 landrover.fr/ville Disponible en version hybride rechargeable. Consommation de carburant en cycle mixte l/100 km (WLTP) : 0.8 Ă 0.9. RCS Concessionnaire. NOUVEAU VOLVO C40 RECHARGE 100% ĂLECTRIQUE Cycle mixte WLTP : Consommation Ă©lectrique (kWh/100 km) : 18.2 - 22.3. Autonomie Ă©lectrique (km) : 406-438. DonnĂ©es en cours dâhomologation. VOLVOCARS.FR RCS XXXXXX XXX XXX XXX Pensez Ă Covoiturer. #SeDĂ©placerMoinsPolluer 1Ter rue Antoine Becquerel, 21300 CHENĂVE - 03.80.515.001
1Ter rue Antoine Becquerel, 21300 CHENĂVE - 03.80.515.004 Raison sociale du point de vente Adresse et code postal du point de vente RCS du point de vente Mandataire dâintermĂ©diaire dâassurances enregistrĂ© Ă lâORIAS n°******** D A C E F G B 142g CO2 / km AU QUOTIDIEN, PRENEZ LES TRANSPORTS EN COMMUN # SeDĂ©placerMoinsPolluer JOIN THE TRIBE NOUVELLE ALFA ROMEO TONALE HYBRID. LIVE UNPREDICTABLY* *Laissez votre instinct vous guider Ă dĂ©couvrir chez votre distributeur ou commander en ligne sur alfaromeo.fr. Gamme Alfa Romeo Tonale Hybrid : Consommation cycle mixte WLTP (l/100 km) : 6,2 - 5,7 ; Ămissions de CO2 WLTP (g/km) : 142 - 130. Stellantis - FCA France - SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©e au capital de 10.080.000 ⏠- 2-10 boulevard de lâEurope - 78300 Poissy. Alfa Romeo France. Garantie 5 ans : 2 ans de garantie constructeur + 3 ans dâextension de garantie Maximum Care ou 200 000Km. Au 1er des 2 termes Ă©chus. Offre valable jusquâau 31/12/2022. Join the tribe : Rejoignez la communautĂ©. D A C E F G B 142g CO2 / km JOIN THE TRIBE NOUVELLE ALFA ROMEO TONALE HYBRID. LIVE UNPREDICTABLY* *Laissez votre instinct vous guider Ă dĂ©couvrir chez votre distributeur ou commander en ligne sur alfaromeo.fr. Gamme Alfa Romeo Tonale Hybrid : Consommation cycle mixte WLTP (l/100 km) : 6,2 - 5,7 ; Ămissions de CO2 WLTP (g/km) : 142 - 130. Stellantis - FCA France - SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©e au capital de 10.080.000 ⏠- 2-10 boulevard de lâEurope - 78300 Poissy. Alfa Romeo France. Garantie 5 ans : 2 ans de garantie constructeur + 3 ans dâextension de garantie Maximum Care ou 200 000Km. Au 1er des 2 termes Ă©chus. Offre valable jusquâau 31/12/2022. Join the tribe : Rejoignez la communautĂ©. JOIN THE TRIBE* Raison sociale du point de vente Adresse et code postal du point de vente RCS du point de vente Mandataire dâintermĂ©diaire dâassurances enregistrĂ© Ă lâORIAS n°******** D A C E F G B 142g CO2 / km JOIN THE TRIBE NOUVELLE ALFA ROMEO TONALE HYBRID. LIVE UNPREDICTABLY* *Laissez votre instinct vous guider Ă dĂ©couvrir chez votre distributeur ou commander en ligne sur alfaromeo.fr. Gamme Alfa Romeo Tonale Hybrid : Consommation cycle mixte WLTP (l/100 km) : 6,2 - 5,7 ; Ămissions de CO2 WLTP (g/km) : 142 - 130. Stellantis - FCA France - SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©e au capital de 10.080.000 ⏠- 2-10 boulevard de lâEurope - 78300 Poissy. Alfa Romeo France. Garantie 5 ans : 2 ans de garantie constructeur + 3 ans dâextension de garantie Maximum Care ou 200 000Km. Au 1er des 2 termes Ă©chus. Offre valable jusquâau 31/12/2022. Join the tribe : Rejoignez a communautĂ©. Raison sociale du point de vente Adresse et code postal du point de vente RCS du point de vente Mandataire dâintermĂ©diaire dâassurances enregistrĂ© Ă lâORIAS n°******** D A C E F G B 142g CO2 / km JOIN THE TRIBE NOUVELLE ALFA ROMEO TONALE HYBRID. LIVE UNPREDICTABLY* *Laissez votre instinct vous guider Ă dĂ©couvrir chez votre distributeur ou commander en ligne sur alfaromeo.fr. Gamme Alfa Romeo Tonale Hybrid : Consommation cycle mixte WLTP (l/100 km) : 6,2 - 5,7 ; Ămissions de CO2 WLTP (g/km) : 142 - 130. Stellantis - FCA France - SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©e au capital de 10.080.000 ⏠- 2-10 boulevard de lâEurope - 78300 Poissy. Alfa Romeo France. Garantie 5 ans : 2 ans de garantie constructeur + 3 ans dâextension de garantie Maximum Care ou 200 000Km. Au 1er des 2 termes Ă©chus. Offre valable jusquâau 31/12/2022. Join the tribe : Rejoignez la communautĂ©. JOIN THE TRIBE* Raison sociale du point de vente Adresse et code postal du point de vente RCS du point de vente Mandataire dâintermĂ©diaire dâassurances enregistrĂ© Ă lâORIAS n°******** D A C E F G B 142g CO2 /km AU QUOTIDIEN, PRENEZ LES TRANSPORTS EN COMMUN # SeDĂ©placerMoinsPolluer JOIN THE TRIBE NOUVELLE ALFA ROMEO TONALE HYBRID. LIVE UNPREDICTABLY* *Laissez votre instinct vous guider Ă dĂ©couvrir chez votre distributeur ou commander en ligne sur alfaromeo.fr. Gamme Alfa Romeo Tonale Hybrid Consommation cycle mixte WLTP (l/100 km) : 6,2 - 5,7 ; Ămissions de CO WLTP (g/km) : 142 - 130. Stellantis - FCA France - SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©e au capital de 10.080.000 ⏠- 2-10 boulevard de lâEurope - 78300 Poissy. Alfa Romeo France. Garantie 5 ans : 2 ans de garantie constructeur + 3 ans dâextension de garantie Maximum Care ou 200 000Km. Au 1er des 2 termes Ă©chus. Offre valable jusquâau 31/12/2022. Join the tribe Rejoignez a communautĂ©. JOIN THE TRIBE* Raison sociale du point de vente Adresse et code postal du point de vente RCS du point de vente Mandataire dâintermĂ©diaire dâassurances enregistrĂ© Ă lâORIAS n°******** D A C E F G B 142g CO /km AU QUOTIDIEN, PRENEZ LES TRANSPORTS EN COMMUN # SeDĂ©placerMoinsPolluer JOIN THE TRIBE NOUVELLE ALFA ROMEO TONALE HYBRID. LIVE UNPREDICTABLY* *Laissez votre instinct vous guider Ă dĂ©couvrir chez votre distributeur ou commander en ligne sur alfaromeo.fr. Gamme Alfa Romeo Tonale Hybrid : Consommation cycle mixte WLTP (l/100 km) : 6,2 - 5,7 ; Ămissions de CO2 WLTP (g/km) : 142 - 130. Stellantis FCA France - SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©e au capital de 10.080.000 ⏠- 2-10 boulevard de lâEurope - 78300 Poissy. Alfa Romeo France. Garantie 5 ans : 2 ans de garantie constructeur + 3 ans dâextension de garantie Maximum Care ou 200 000Km. Au 1er des 2 termes Ă©chus. Offre valable jusquâau 31/12/2022. Join the tribe Rejoignez a communautĂ©. F-PACE HYBRIDE ĂLECTRIQUE Au quotidien, prenez les transports en commun. #SeDĂ©placerMoinsPolluer RCS Concessionnaire. 1Ter rue Antoine Becquerel, 21300 CHENĂVE - 03.80.515.003 F-PACE HYBRIDE ĂLECTRIQUE Au quotidien, prenez les transports en commun. #SeDĂ©placerMoinsPolluer Consommation de carburant en cycle mixte l/100 km (WLTP): 2,2 Ă 2,4. RCS Concessionnaire. A B C D E F G 55g COâ/km Nom Concessionnaire NË, Adresse, Code Postal, Ville, 12 34 56 78 90 jaguar.fr F-PACE HYBRIDE ĂLECTRIQUE Au quotidien, prenez les transports en commun. #SeDĂ©placerMoinsPolluer Consommation de carburant en cycle mixte l/100 km (WLTP): 2,2 Ă 2,4. RCS Concessionnaire. Nom Concessionnaire NË, Adresse, Code Postal, Ville, 12 34 56 78 90 jaguar.fr F-PACE HYBRIDE ĂLECTRIQUE Au quotidien, prenez les transports en commun. #SeDĂ©placerMoinsPolluer Consommation de carburant en cycle mixte l/100 km (WLTP): 2,2 Ă 2,4. RCS Concessionnaire. A B C D E F G 55g COâ/km Nom Concessionnaire NË, Adresse, Code Postal, Ville, 12 34 56 78 90 jaguar.fr
Le Goût du Vin,
un acteur majeur de la distribution vinicole auprĂšs des restaurateurs et des cavistes, en Bourgogne et bien au delĂ âŠ
Lucas Mathieu Adrien
Adrien, Lucas, Mathieu se partagent le secteur rĂ©gional, Ă©paulĂ©s par deux collĂšgues en rĂ©gion parisienne et dans le lyonnais. Leur expertise et leur assiduitĂ© font dâeux de vĂ©ritables partenaires des restaurateurs.
Le service est total, du simple conseil Ă lâĂ©laboration dâune carte, en passant par la livraison quotidienne (sans minimum) et la dĂ©gustation.
Avec une capacitĂ© de stockage superlative, qui permet dâavoir une continuitĂ© et une disponibilitĂ© sans faille sur les produits, et des tarifs compĂ©titifs Ă souhait grĂące Ă la force de frappe dâune gamme vaste et « bien achetĂ©e », Daniel Passeri et son Ă©quipe agissants comme le seul intermĂ©diaire sur tous les vins du catalogue. Du grand cru au vin de pays en passant par les vins de nouveau monde, les prix sont ïŹxĂ©s Ă lâannĂ©e, sans ïŹuctuations, mais toujours justes. Ce qui a aussi pour consĂ©quence dâen faire proïŹter les particuliers en boutique⊠La boucle est bouclĂ©e.
Dâailleurs, cĂŽtĂ© boutique, nâoubliez pas : lâaccent est toujours mis sur la qualitĂ© de lâaccueil et le conseil personnalisĂ©, les deux marques de fabrique des lieux pour trouver son bonheur dans le millier de rĂ©fĂ©rences disponibles en vins et champagnes, et les quelques centaines en spiritueux. Dâailleurs, les FĂȘtes sont lĂ , alors, on ne saurait vous priver...
Dijon â 37 rue dâAuxonne 03 80 67 36 95
Quetigny â 10 rue des artisans 03 80 47 46 42
Ahuy â6 rue PrĂ© Potet 03 80 65 10 75
www.le-gout-du-vin.fr
Montagnes du Jura et Vosges du
Sud :
pas besoin dâaller loin pour goĂ»ter aux joies de lâhiver
MĂ©tabief, Les Rousses : ces noms chantent aux oreilles des amoureux de la glisse. La saison du blanc est aussi lâoccasion idĂ©ale de reprendre des couleurs, autour dâune fondue ou dâune station prolongĂ©e en terrasse.
Stations, parlons-en ! Elles se sont mises en quatre, avec la Planche des Belles Filles et le Ballon dâAlsace, pour varier vos plaisirs. Faites un tour sur bourgognefranchecomte.com ça vous donnera envie dâaller voir du pays, un pays qui est le nĂŽtre. Jetez un Ćil sur le calendrier, et prĂ©parez vos prochains week-ends. Inutile dâemmener des provisions de bouche, vous devriez trouver votre bonheur sur place, en commençant (ou en finissant) par le comtĂ©, bien sĂ»r !!!
TOUTES LES IDĂES POUR VOS WEEK-ENDS ET SORTIES DANS LA RĂGION
n°85 BINGBANG
Ski de randonnée à Métabief
© Bestjobers Elisa & Max / BFC Tourisme
© Stephane GODIN / BFC Tourisme
WWW.BOURGOGNEFRANCHECOMTE.COM 6
Un hiver sportif dans les Montagnes du Jura
Cet hiver, il va y avoir du sport ! Amateurs de grand saut, initiez-vous aux tremplins des Chaux Neuve et de Tuffes pendant la saison. Ceux qui aiment regarder du haut niveau auront rendez-vous le 21 et 22 janvier pour la Coupe du monde de combinĂ© nordique Ă Chaux-Neuve et du 27 au 29 janvier pour la Coupe du monde de ski de fond Ă PrĂ©manon. Lâincontournable course made in Jura la Transjurassienne, avec prĂšs de 4000 skieurs du monde entier chaque annĂ©e, se tiendra le 11 et 12 fĂ©vrier au travers des montagnes du Jura.
Explorez les pĂŽles et les caves du Jura
Dans lâEspace des mondes polaires Ă PrĂ©manon, devenez explorateur des pĂŽles et faites un tour sur la grande patinoire de glaces. Les plus gourmands vont se plonger dans les caves dâaffinage du Fort Saint-Antoine. Dans cet ancien fort militaire, vĂ©ritable bastion du ComtĂ© et de sa fabrication, parcourez lâambiance dâune cave dâexception. Le Fort des Rousses vous emmĂšnera lui Ă la rencontre des ComtĂ© Juraflore et de ses plus de 140 000 meules conservĂ©es dans ces merveilleuses voĂ»tes en pierre. DĂ©couvrez le secret de son fruitĂ© et son torrĂ©fiĂ© exceptionnel.
Vive le ski !
Pour le ski, Les Rousses et le Ballon dâAlsace seront sĂ»rement les destinations de choix. Naturelles et authentiques, leurs pistes sont conçues pour toute la famille. La Station de MĂ©tabief fera le bonheur de ceux qui cherchent de la diversitĂ© et du challenge. Les sites nordiques comme le Lac des Rouges Truites ou les TĂ©lĂ©skis dâEntre les Fourgs-Jougne vous permettront de profiter des activitĂ©s de neige tout en mangeant un bout sur les pistes.
Un jour Ă La Planche des Belles Filles
Pour un beau moment en famille, rendez-vous dans le domaine de la Planche des Belles familles. La piste de bouĂ©e sur neige sur une piste de 64 mĂštres et de luge seront parfaits pour votre arrivĂ©e dans la matinĂ©e... et vous ouvrir lâappĂ©tit ! Le midi, direction le Resto de la Planche pour reprendre des forces. LâaprĂšsmidi sera sportive, avec les 6 pistes familiales de ski alpin. Pour les plus curieux, des activitĂ©s comme le jeu dâexploration « Le MystĂšre des Belles Filles » pour toute la famille vous donneront votre dose dâaventure.
Bouée à neige à la station de la Planche des Belles Filles
© Thomas DEVARD / Destination70 / BFC Tourisme
Ski de fond sur le site de Mijoux
© Bestjobers Elisa & Max / BFC Tourisme
Cave du Fort Saint Antoine
Fromagerie Marcel Petite © Alain DOIRE BFC Tourisme
Saut à ski, Chaux-Neuve © Bourgogne-Franche-Comté Tourisme
PublirePortage 7
Espace des Mondes Polaires - le musée © Baltik / Espace des Mondes Polaires BFC Tourisme
8
9
Directeur de publication : Richard Patouillet richard.patouillet@bing-bang-mag.com
Responsable rédaction : Gérard Bouchu. Contact : gerard@bing-bang.fr
Direction artistique : pH2
Auteurs : GĂ©rard Bouchu, Ădouard BouyĂ©, Lucas Le Texier, Massey Ferguson, Olivier Mouchiquel, Ădouard Roussel, Loubaska, Charlotte Fromont, ...
Crédit photo : R. Patouillet, GB, Massey Ferguson, Marielys Lorthios, divers... Impression : Imprimerie Champagne DépÎt légal : Décembre 2022 Edité par EDIBANG : SARL au capital de 14 400 euros 7 bis rue du Chapeau Rouge, 21000 DIJON Tél. 03 80 73 01 15 ou 06 83 86 48 28 Régie publicitaire : Edibang
Toute reproduction, mĂȘme partielle, des articles et des photos : interdite. Droits rĂ©servĂ©s.
PUBLICITĂ RĂDACTION 03
15
80 73 01
06 83 86 48 28 contact@bing-bang-mag.com bing-bang-mag.com
BINGBANG N°85 GASTRONOMIE - CULTURE - TOURISME EN BOURGOGNE BINGBANG n°85 â HIVER 2022/23 MAGAZINE SEMESTRIEL Ă TABLE, SUR SCĂNE⊠LâACTU DE LâHIVER DE L'ART ET DU COCHON
Sommaire â Ă lâaffiche â Ă taaaable â biNg baNg se met Ă table â Ă boire et Ă MaNger : nouveautĂ©s, meurette, test... â ViNS â culture + â art eN Vrac â thĂĂtre â ageNDa â SoYeZ ZeN â Partir reVeNir â Ă la table De lâarchiViSte Ă notre lolo, parti beaucoup trop tĂŽt. tes grands bras et ton grand cĆur nous manquent, canaille ! 14 36 28 54 72 82 86 92 102 108 114 118 11
Ă©dito
Remercions lâĂ©criture inclusive qui nous permet dâĂ©crire ainsi un des airs les plus fameux jamais chantĂ©s sur la CĂŽte.
On ne va pas vous redire le plaisir quâon a de vivre dans un coin de France oĂč, malgrĂ© quelques pĂ©riodes de famine et de misĂšre noire, au Moyen-Ăąge, et des inflations Ă rĂ©pĂ©tition ces derniers temps, la Bourgogne nâa jamais boudĂ© son plaisir de manger quand elle lâa pu. En en rajoutant sur les plaisirs de la table, certains vont encore dire quâon est un peu « lourd ». Lourd, lâĆuf en meurette objet dâun concours au Clos Vougeot destinĂ© Ă sacrer chaque annĂ©e le champion ou la championne internationale ? La meurette envoie le pĂątĂ©, pour parler un langage contemporain. Un langage qui a Ă©voluĂ© comme les habitudes alimentaires, on vous emmĂšne faire un tour Ă la CitĂ© internationale de la Gastronomie et du Vin, oĂč une expo savoureuse vous attend.
On nâaura jamais autant parlĂ© de vins et de plaisirs de la table, sâil faut en croire le succĂšs des livres les Ă©voquant. On est loin des bouquins de cuisine dâautrefois, et mĂȘme des livrets ayant accompagnĂ© lâĂ©volution des techniques, de la cocotte SEB au Thermomix. Ă lâheure de Top Chef, on veut du ludique, du distractif, du pratique, de lâĂ©cologique aussi.
La table nâa pas forcĂ©ment besoin de nappe ni de dĂ©corum pour exister, mĂȘme si une belle mise de table, au restaurant comme en famille ou entre amis, reste ce quâon observe en premier. Pour ce numĂ©ro dâhiver, les amoureux de la cuisine seront Ă la fĂȘte, mais on Ă©vitera le rappel des banquets festifs au temps des ducs, lâĂ©poque est aux Ă©conomies. Dâailleurs, le repas gastronomique Ă la française, celui qui nous a valu une inscription par lâUnesco au patrimoine culturel immatĂ©riel de lâhumanitĂ© en 2010, nâest pas lâĂ©quivalent de ripailles ni de sorties de table (trop) avinĂ©es. La cuisine en Bourgogne a su sâadapter aux nouveaux modes de consommation liĂ©s au travail (et aujourdâhui au tĂ©lĂ©travail) sans perdre lâamour des beaux produits. Des modes qui ont fait du tort Ă la cuisine de tous les jours mais nous ont aussi obligĂ© Ă la sortir du quotidien. La table Ă©volue, la cuisine aussi ! En attendant lâarrivĂ©e des robots, amis et famille se retrouvent encore pour Ă©plucher, rire, prĂ©parer, cuisiner avant de manger et boire ensemble. Ouf !
Oui, on plaisante, bien sĂ»r, on nâallait pas terminer cette annĂ©e en faisant de lâhumour Ă froid. Pas le moment.
Au programme, de lâart aussi, bien sĂ»r, pas que du cochon, on est pour lâĂ©clectisme. Du contemporain, du lyrique, dâhier et dâaujourdâhui, on passe le temps en le remontant, câest lâĂąge autant que lâhiver. â
ââet on est fier(Ăšre), et on est fier(Ăšre)⊠dâĂȘtre bourguignon(ne)ââ
n°85 BINGBANG 12
// Par gérard bouchu
le Duke fait son retour
nouvelle version : parution printemps 2023
Pour les touristes qui veulent passer pour des Dijonnais. Pour les Dijonnais qui veulent jouer aux touristes.
13
Ă l'affiche
n°85 BINGBANG
14
une Périchole déjantée
Ă lâopĂ©ra de Dijon en janvier
« Un spectacle effrĂ©nĂ©, joyeux et rebelle⊠lâun des meilleurs anti-dĂ©prime du moment ». Non, ce nâest pas ce que le Petit Parisien Ă©crivait lors de sa crĂ©ation en 1868, mais ce quâon a pu lire dans la presse en cette fin dâautomne 2022, lors de la recrĂ©ation parisienne, au ThĂ©Ăątre des Champs-ĂlysĂ©es. RĂ©crĂ©ation, un joli nom, qui colle Ă la musique entraĂźnante dâOffenbach et Ă cette PĂ©richole Ă la fois sombre et drĂŽle, prĂ©sentĂ©e dans une version fidĂšle Ă lâesprit de lâopĂ©ra-bouffe original.
Pourquoi en parler ici ? Parce que, pour la premiĂšre fois depuis deux dĂ©cennies, amateurs dâopĂ©rettes dĂ©calĂ©es et dâopĂ©ra-comique revisitĂ©s, vous nâallez pas regretter dâavoir manquĂ© les reprĂ©sentations donnĂ©es Ă guichet fermĂ© Ă Paris.
Comme lâOD a eu la bonne idĂ©e de coproduire le spectacle, il sera donnĂ© Ă Dijon en janvier, le temps de quatre reprĂ©sentations. LâOrchestre Dijon Bourgogne, dirigĂ© par Laurent Campellone, et le ChĆur de lâOpĂ©ra de Dijon seront Ă la fĂȘte pour la reprise de cette Ćuvre remise Ă la sauce Laurent Pelly (cĂŽtĂ© costumes et mise en scĂšne, vous allez ĂȘtre servis), le tout soutenu par une plĂ©iade de bons chanteurs, dont Antoinette Dennefeld dans le rĂŽle-titre. Dans un PĂ©rou de fantaisie, dirigĂ© par un vice-roi (qui a le vice dans la peau) vous allez pouvoir suivre les mĂ©saventures de cette sacrĂ©e « perra chola » (chienne de mĂ©tisse en VO). Et quelque soit votre Ăąge vous vous surprendrez Ă chantonner en sortant les paroles (lĂ©gĂšrement idiotes, avouons-le) de lâair principal. â gb l a PĂ©richole, de Jacques o ffenbach. Dimanche 15 janvier 15h, mardi 17 janvier 20h jeudi 19 janvier 20h, samedi 21 janvier 20h.
15
La Périchole © Vincent Pontet
Germain
n°85 BINGBANG à l'affiche
Couverture
© Magdi Senadji / Danielle Robert-Guédon
Anonyme, Sur le tournage du film Le Voyeur Tirage argentique, 1960
© Musée Nicéphore Niépce
Ăble, Portrait de studio
DâaprĂšs nĂ©gatif argentique sur verre, 25 juin 1929
© Musée Nicéphore Niépce
Paul Arico, Fanfare, Andorre Tirage argentique, 1935
16
© Paul Arico / Musée Nicéphore Niépce
Ă l'affiche
Plus fort que Nicéphore
Ce sont des cohortes de Bourguignons que lâon devrait voir fuser vers le MusĂ©e NicĂ©phore NiĂ©pce de Chalon sur SaĂŽne, Dijonnais et Beaunois en tĂȘte : lâune des plus belles inventions du monde, la photographie, est nĂ©e en SaĂŽne et Loire. Son historique conservateur François Cheval a posĂ© les fondations dâun temple hallucinant de richesses, 8 000 appareils, 30 000 livres et revues et 4 millions de photographies ! Qui fĂȘte 50 ans dâexpos.
Dans un livre monumental, son directeur des collections Sylvain Besson parle de la mĂ©canique dâĂ©tranges appareils, de lâart chimique du tirage et de tout ce que lâon a inventĂ© au fil de cette histoire ultra rapide pour diffuser au max les images. Du daguerrĂ©otype qui fixa pour la premiĂšre fois un clichĂ© sans quâil ne sâefface, une rĂ©volution commerciale, Ă lâInstagram dâaujourdâhui.
Art, reportage, scĂšnes de crime ou de mode, Sylvain explique les impacts colossaux de la photo sur lâĂȘtre humain et ses sociĂ©tĂ©s. Propagande, police et publicitĂ©, guerre et voyage, science et industrie, studio, cinĂ©ma et Ă©rotisme, tout y passe. A la prĂ©face, une rĂ©fĂ©rence mondiale, lâhistorien Michel Frizot, Dijonnais nĂ© Ă Bourbon-Lancy dont les recherches ont rĂ©volutionnĂ© lâhistoire du mĂ©dium.
IllustrĂ© par 300 daguerrĂ©otypes, calotypes, autochromes et photos exceptionnelles, de la toute premiĂšre, Le Point de vue du Gras, prise par NicĂ©phore, Ă Robert Doisneau, Germaine Krull, Maurice Tabard, Madeleine de SinĂ©ty, Charles FrĂ©ger, John Bato ou Kate Barry, un rĂ©gal de savoirs et de beautĂ© pour les yeux et le cerveau. â o M
une histoire de la photographie à travers les collections du Musée Nicéphore Niépce, coéd. textuel / Musé e Nic éphore Niépce
Pierre Boucher, Voiture de course Auto-Union à Linas-Montlhéry Tirage argentique, 1935
© Fonds Pierre Boucher
Kate Barry, Autoportrait Polaroid années 2000
© Succession Kate Barry
17
n°85 BINGBANG à l'affiche
18
Frédérique Goerig-Hergott, nouvelle directrice des musées de Dijon © RP
Pompon for ever !
Au MBA, le crĂ©ateur du cĂ©lĂšbre ours blanc, dont on fĂȘte cette annĂ©e le centenaire, est Ă lâhonneur, Ă deux pas des salles consacrĂ©es Ă la rĂ©trospective Vieira da Silva.
« Quelle merveilleuse vie que celle de François Pompon », ose sâexclamer en 1934, aprĂšs sa mort, un journaliste qui rĂ©ussit Ă transformer en conte de fĂ©e la vie Ăąpre dâun petit homme humble et bon, qui avait conservĂ© Ă Paris lâaccent du terroir, ses moustaches impressionnantes et ses sabots morvandiaux.
Sculpteur natif de Saulieu, François Pompon dut attendre lâĂąge de 67 ans pour voir son Ćuvre reconnue par les critiques et donc par le grand public. « Son ours blanc, exposĂ© au Salon dâautomne en 1922, lui a apportĂ© une renommĂ©e internationale », nous a rappelĂ© FrĂ©dĂ©rique Goerig-Hergott, la directrice des musĂ©es de Dijon, au cours de la visite de la salle du parcours permanent dĂ©diĂ©e au sculpteur natif de Saulieu.
On ne sait pas ce qui a fascinĂ© le plus le jury Ă lâĂ©poque. La taille dâun animal quâil nâavait vu quâen photographie, sa dĂ©marche de quadrupĂšde inscrite en filigrane avec une fixitĂ© contradictoire, ou sa bonne tĂȘte⊠Comme sâil remerciait Pompon de son affection. Une complicitĂ© qui se serait Ă©tablie entre lâanimal du zoo, tournant en rond sous le regard des humains, et lâhomme qui a passĂ© des heures Ă lâobserver au Jardin des Plantes Ă Paris, et lui a donnĂ© lâimmortalitĂ©. 100 ans aprĂšs, on nâen finit plus de cĂ©lĂ©brer la modernitĂ© de lâĆuvre animaliĂšre de Pompon. Le MBA conserve plus de 200 de ses Ćuvres grĂące Ă un dĂ©pĂŽt exceptionnel du Museum national dâHistoire naturelle, lĂ©gataire de lâartiste. Difficile de faire mieux, le reste ayant Ă©tĂ© dispersĂ© dans le monde entier, les Japonais notamment Ă©tant des fans absolus de lâartiste. Profitez de votre balade au musĂ©e pour regarder de prĂšs les vitrines consacrĂ©es Ă lâanimal et caresser du regard ses autres Ćuvres.
En sortant, allez faire un cĂąlin, au jardin Darcy, Ă la fameuse rĂ©plique rĂ©alisĂ©e en 1937 par Henri Martinet, qui fut lâĂ©lĂšve de Pompon. En voyant le nombre de touristes qui prennent lâours en photo, on peut imaginer le succĂšs quâaurait une exposition sur la sculpture animaliĂšre Ă Dijon, ville possĂ©dant un bestiaire fantastique dans ses rues (chouette, salamandre, hibou, etc) comme dans les rĂ©serves de ses musĂ©es. â gb
l e c entenaire de l'ours blanc de françois Pompon (1922-2022)
Jusqu'au 16 janvier 2023 au musée des Beaux-Arts
Ours de Pompon - musée des Beaux Arts de Dijon © DR
19
"AprÚs avoir réalisé des recherches de décor afin de transposer l'ambiance la plus juste, je réalise un crayonné assez poussé avec un sérieux travail de perspective. Ensuite le crayonné est encré avec une plume trÚs fine et de l'encre de Chine. Puis vient la mise en couleurs à l'aquarelle et une finition numérique." J-LT.
Ă l'affiche
à l'affiche n°85 BINGBANG
© JLT
20
le Dossier thanatos
Pour son grand retour Ă la BD, Jean-Louis Thouard nous plonge en pleine Ă©poque victorienne. un rĂ©gal pour les amateurs de polars historiques teintĂ©s de fantastique, et lâĆuvre la plus aboutie dâun dessinateur rĂ©conciliĂ© avec ses vieux dĂ©mons.
Il y a du brouillard, le ciel est gris, câest le temps idĂ©al pour se plonger dans le Dossier Thanatos superbement mis en images par Jean-Louis Thouard. Le golden boy de la vie artistique dijonnaise a dĂ©sormais ajoutĂ© quelques poils gris Ă ses pinceaux, et ça lui rĂ©ussit plutĂŽt bien. Auteur-dessinateur dijonnais, enseignant Ă lâESADD (Ăcole supĂ©rieure appliquĂ©e au design et digital de Dijon), J-L T continue de mordre la vie Ă pleines dents tout en jetant sur le monde un regard ironique. Quand il ne dessine pas, nâest pas invitĂ© Ă un cocktail ou une avant-premiĂšre, il sâĂ©chappe Ă moto vers dâautres horizons.
Pendant deux ans, on a pu le suivre sur Instagram, Ă travers toutes les Ă©tapes dâĂ©laboration et de crĂ©ation de ce nouvel album.
Le trait hachĂ©, hachurĂ©, violent, qui avait fait la force de sa trilogie sur les Histoires extraordinaires dâEdgar Poe, semble ici presque apaisĂ©, parfois, rendant plus claire, plus passionnante encore lâhistoire imaginĂ©e par Roger Seiter. Difficile dâimaginer quâil sâagit ici du scĂ©nariste dâAlix et Lefranc, entre autres, passĂ© du monde de la ligne claire (Jacques Martin, le crĂ©ateur de ces deux sĂ©ries cĂ©lĂšbres nĂ©es dans le journal Tintin, les avait imaginĂ©es dans les annĂ©es 50) Ă un univers victorien quâil maĂźtrise remarquablement, remis en noirceur par le trait de J-L T.
Les polars historiques mettant en scĂšne Conan Doyle, lâauteur de Sherlock Holmes, et son mentor, le docteur Joseph Bell (câest lui qui aurait inspirĂ©, dit-on, le personnage du cĂ©lĂ©brissime dĂ©tective), sont Ă la mode. Il y a mĂȘme eu une sĂ©rie tĂ©lĂ©, mais le duo Seiter-Thouard enterre tous les prĂ©cĂ©dents. Il emporte le lecteur-voyeur dans un rĂ©cit haletant, aux cĂŽtĂ©s de personnages typĂ©s (inspecteurs, mĂ©decins lĂ©gistes, spirites, grands propriĂ©taires terriens, femmes maltraitĂ©es, etc) qui lâentraĂźnent malgrĂ© lui dans un univers aux limites du fantastique, une heure durant.
Il faut prendre le temps de savourer les dĂ©tails dâarchitecture, les intĂ©rieurs, les rues dâEdimbourg sous la pluie, les visages des protagonistes, dessinĂ©s par un homme qui a mis deux ans pour rĂ©aliser ce Dossier Thanatos. Une BD, en vente dans toutes les bonnes librairies, quâon a envie de relire, tout comme on reverrait avec plaisir certains vieux Ă©pisodes de Sherlock Holmes en attendant une sĂ©rie produite par Netflix, plus proche de lâunivers graphique de J-L Thouard mais aussi du scĂ©nario imaginĂ© par Seiter. â gb
Pour dĂ©couvrir les planches du Dossier thanatos en grand format, deux options en ce mois de janvier : faire le tour des grilles du jardin Darcy, le temps dâune expo en partenariat avec la librairie Momie. ou se rĂ©fugier Ă la Nef, place du ThĂ©Ăątre, au milieu de la MĂ©diathĂšque. Lâexpo sâachĂšvera par une rencontre atelier et dĂ©dicace le 28 janvier Ă 15h, Ă la Nef.
21
Rendez-vous dans lâespace⊠des mondes polaires Paul-Ămile Victor
les mondes polaires vous ont toujours fascinĂ© ? Vous rĂȘvez de grands espaces Ă explorer ? Rendez-vous Ă la station des Rousses pour revivre en famille la grande aventure des expĂ©ditions polaires.
Explorateurs, scientifiques et artistes accueillent petits et grands dans ce centre unique en France dĂ©diĂ© aux mondes Arctique et Antarctique. Un espace qui porte le nom dâun de ses fondateurs, lâexplorateur ethnologue Paul-Ămile Victor, qui vĂ©cut Ă Saint Claude et Lons le Saunier. Marin, pilote et parachutiste dans lâUS Air Force commandant une escadrille Search & Rescue durant la Seconde guerre mondiale, il dirigea prĂšs de 30 ans les cĂ©lĂšbres ExpĂ©ditions polaires françaises, implantant les bases Charcot et Dumont dâUrville.
Peuples inuits, faune et flore de ces hautes et basses latitudes nâauront plus de secret pour vous lorsque vous aurez parcouru une bonne partie des 5300 mÂČ Â«Â visant lâautonomie Ă©nergĂ©tique » de ce lieu intĂ©grĂ© dans la biodiversitĂ© du Jura.
Jetez un Ćil sur le site internet du musĂ©e. ParrainĂ© par le rĂ©alisateur Mathieu Le Lay et le photographe animalier JĂ©rĂ©mie Villet (leur film Yukon, un rĂȘve blanc a Ă©tĂ© primĂ© aux Ăcrans de lâaventure de Dijon), le programme culturel est riche et les ateliers innombrables : initiation curling ou gĂ©ologie polaire, fresque climatique, cartes postales, puzzle polaire, ornithologie ou Cluedo gĂ©ant.
Les explorateurs aiment raconter leurs aventures. Vous vous attarderez en librairie entre artisanat nordique (ou jurassien) et rĂ©cits dâescalade en montagne, de banquise et de climat Ă la dĂ©rive. Difficile de choisir, quand les Ă©ditions GuĂ©rin, Paulsen et TransborĂ©al, rĂ©fĂ©rences ultimes, y ont pignon sur glace. Si vous aimez les dĂźners littĂ©raires, celui du vendredi 24.02 vous permettra de manger chaud Ă la table dâun auteurâŠ
Pour se rĂ©chauffer, rendez-vous Ă la patinoire banquise. Fitness ZumbâIce, Ninja Warriors avec mini-biathlon, slalom et saut dâobstacles en Ă©quipe, ou soirĂ©e mousse, on peut tout faire sur les 500 mÂČ du ring. Et comme la glisse et le grand air jurassien, ça creuse, on reprendra des forces au bistrot polaire. â oM
espace des mondes polaires 146, rue croix de la teppe, 39220 Prémanon 03 39 50 80 20 - www.espacedesmondespolaires.org
â expos : Lâours dans la diversitĂ© polaire ; Sarah Bovet, Bruits de glace
â cinĂ© givrĂ© : Le voyage au Groenland de SĂ©bastien Betbeder, ve.30.12
â concert polaire : Orchestre philarmonique universitaire de Besançon, di.23.04
â Festival Les rendez-vous de lâaventure : PrĂ©manon & Lons le Saunier, 16-19.03
â Vivre dans la neige : Promenade dans la poudreuse du Haut Jura & visite du musĂ©e
â la nuit est belle : la ville sâĂ©teint, on sâinitie Ă lâastronomie
â Sculpture sur neige : Le concours en famille !
â confĂ©rences au chaud : Riche programme Ă partir de 6 ans (nature, science, climat, expĂ©ditions oubliĂ©es de lâhistoireâŠ)
Ă l'affiche
n°85 BINGBANG 22
26 fĂ©v.â2 mars. granD thĂ©Ăątre opĂ©ra direction musicale E. Askren mise en scĂšne D. Pitoiset
Le Tour dâĂ©crou Britten
Belleville 2022 © OpĂ©ra national de Bordeaux 2008 âLicences L-R-20-10149, L-R-20-10150, L-R-20-10151, L-R-20-10152
2022 2023
OD-BigBang_Tour d'Ă©crou_170x222.indd 1 18/11/2022 12:19
opera-dijon.fr
âČ loiseau se pose Ă
besançon.
Loiseau se pose lĂ oĂč on ne lâattendait pas. Ă Besançon, dans lâancien Conservatoire, bel Ă©difice classĂ©, place de la RĂ©volution, au cĆur de la Boucle, quartier historique bordĂ© par le Doubs. Ce lieu, qui fut autrefois grenier Ă blĂ©, puis Ă©cole dâhorlogerie, accueillera dâici lâĂ©tĂ© un bistrot (chic, bien sĂ»r) qui portera le nom poĂ©tique et identitaire de Loiseau du Temps. Clin dâĆil Ă la CitĂ© du Temps, nom rattachĂ© Ă Besançon comme la CitĂ© de la Gastronomie lâest Ă Dijon ! Câest Ă Blanche Loiseau, en digne fille de son pĂšre, quâĂ©choit la tĂąche dâouvrir le feu, en cuisine, et câest peu dire quâon attend au tournant celle qui a fait un tour du monde des cuisines avant de parachever sa formation dans la maisonmĂšre. â gb l a maison a lancĂ© un appel Ă candidatures : recrutement@bernard-loiseau.com loiseau du temps : ouverture prochainement place de la rĂ©volution, Ă besançon.
Ă l'affiche
à l'affiche n°85 BINGBANG
Bernard Loiseau © Jean Texier
24
Conservatoire de Besançon © Jean-Charles Sexe
Caveau atypique au cĆur de Vougeot imagineÌ par Christophe JACQUET, passionneÌ de vin.
Avec plus de 3500 reÌfeÌrences en stock, de 1950 aÌ nos jours, vous trouverez des vins traditionnels, natures ou bios. Toutes les bouteilles vous sont proposeÌes aÌ la vente, et peuvent ĂȘtre bues sur place en compagnie du maĂźtre des lieux, ou emporteÌes.
Lâoffre vous permettra dâacceÌder aux domaines les plus prestigieux de Bourgogne, du Bordelais, du RhĂŽne, du Languedoc et aÌ de nombreux vins eÌtrangers.
Vous deÌcouvrirez eÌgalement de nombreux vins « de soif », des « coups de cĆur » deÌnicheÌs lors des deÌgustations aÌ lâexteÌrieur, et aÌ prix trĂšs attractifs.
Sur reÌservation, Christophe sera ravi de vous proposer quelques plats pour accompagner vos seÌlections de bouteilles.
Profitez de toutes les offres sur le site www.vougeot.vin !
Caveau ouvert de 9h aÌ 17h du lundi au vendredi, sans rendez-vous
Autres jours et autres heures sur rendez-vous
Vins aÌ emporter et/ou consommation sur place
Possibilité de privatiser le lieu
PublirePortage
â
â
â
â
1 BIS 03 80 23 31 69 - 1 bis Chemin de Flagey, 21640 Vougeot
25
- www.vougeot.vin
lâhomme du panache âș
Vincent Mottez court la France Ă longueur dâannĂ©e et lâItalie dont il aime autant lâhistoire que le bouillon chaud Ă la mode dans les restos de Bologne. Quand il revient Ă Dijon, câest entre un reportage pour les Secrets dâhistoire de StĂ©phane Bern dont il fut auteur et rĂ©alisateur et un bouquin sur les sociĂ©tĂ©s secrĂštes de Franche-ComtĂ© ou dâailleurs. AprĂšs Moi, NapolĂ©on, avec le dessinateur Bruno Wennagel et les Ă©ditions Quelle Histoire, Vincent vient de signer le scĂ©nario du roman graphique Moi, Jeanne dâArc
En janvier, il revient Ă Dijon prĂ©senter Vaincre ou Mourir, son premier long mĂ©trage produit par StudioCanal et le Puy du Fou, corĂ©alisĂ© avec Paul Mignot. Dans cet Ă©norme film dâaventure en costumes, une lĂ©gion de stars, Hugo Becker, Constance Gay, Rod Paradot, Jean-Hugues Anglade, Anne Serra⊠retracent la biographie de François Athanase Charette de La Contrie, hĂ©ros des guerres de VendĂ©e. Petit noble sorti de sa retraite anticipĂ©e, il devint avec courage et panache un puissant chef militaire. « Embuscades, mouvements rapides, le bocage fut son territoire oĂč sâembourbĂšrent les armĂ©es de la RĂ©publique. Charette est le Geronimo de la VendĂ©e, un type insaisissable frappant comme lâĂ©clair. » Une fresque Ă©pique pour dĂ©couvrir la rĂ©pression extrĂȘmement fĂ©roce subie par la VendĂ©e, dossier sulfureux et maudit de lâhistoire de France. â oM
Sortie 25.01.2023 & avant-premiÚre le vendredi 13.01 au cinéma Darcy Dijon, avec notamment Vincent Mottez & hugo becker. Infos : www.cines-dijon.com
à l'affiche n°85 BINGBANG
Vaincre ou mourir © Thibault Grabherr - Christine Tamalet
26
Vincent Mottez © Christine Tamalet
Ă l'affiche
âČ lâusine de guimauves
Pour les enfants et les grands qui aiment rĂȘver, le premier album jeunesse dâune illustratrice franc-comtoise qui nous donne tout Ă la fois une jolie leçon de vie et dâĂ©cologie. Cette histoire dâaujourdâhui, pour Ă©duquer les adultes de demain, a Ă©tĂ© Ă©crite par Camille Collaudin, auteur « aimant la fantaisie et lâespoir que revĂȘtent les histoires pour enfants » et illustrĂ©e par LĂ©na Desmettre, qui vit entre Besançon et Vesoul. Elle a crĂ©Ă© lâAtelier Traviole en 2021, et rĂȘve de diffuser et vulgariser des notions dâĂ©ducation non sexiste via lâapprentissage. Tout en douceur, Ă lâimage des couleurs dont le traitement forme la base du travail de cette illustratrice hypersensible. â Retrouvez-la sur ses rĂ©seaux : ateliertraviole.fr
âČ aĂŻe aĂŻe aĂŻe, alfred MassaĂŻ
Besançon dans son cocon a le chic pour lancer des chanteurs bondissants. Aldebert, qui sautille depuis longtemps dĂ©jĂ sur scĂšne pour petits et grands, vient de publier chez GlĂ©nat un livre-CD pour enfants, Le mĂ©langeur de rĂȘves. Et lâinstituteur Alfred MassaĂŻ fait dĂ©sormais lâĂ©cole buissonniĂšre pour Ă©crire et chanter. A 12 ans, il quitte en fanfare le conservatoire pour reprendre vers 28 le violoncelle et composer pour la compagnie de thĂ©Ăątre Un ChĂąteau en Espagne.
Pour vous donner une idĂ©e, prenez le hip hop de son premier groupe adolescent, rajoutez les pompompom de Georges Brassens, des flonflons dâorchestre rythmĂ©s Mano Negra, une rĂ©bellion bobmarlesque et une petite flĂ»te qui gazouille.
Lâautre partie de son rĂ©pertoire est gĂ©nialement Ă©lectrofolk, avec des ballades assistĂ©es par ordinateur, une guitare benharpiste, des paroles et une voix dont la diction rappelle souvent celle de Jean-Louis Aubert. Bref, câest grave bien pour danser dans un salon blindĂ© dâamis lâhiver, ou dessiner sur la pointe des pieds des courbes Ă deux sur le tapis moĂ«lleux dâune chambre. â oM
4 albums sur toute plateforme : tous dans le mĂȘme caddie, exorcistes de style, Monstres et Nonchalant.
CAMILLE COLLAUDIN & LĂNA DESMETTRE
27
Alfred Massaï © DR
Ă taaable !
Ă table
n°85 BINGBANG 28
Le banquet © Denis Rouvre
// Dossier réalisé par g érard bouchu, avec la complicité de Charlotte Fromont, Zoé Blumenfeld-Chiodo et le pÎle culturel de la cigV
la bourgogne Ă lâheure des repas, ce nâest pas toujours ce quâon imagine : des banquets dâhier aux (con)cours de cuisine dâaujourdâhui, enquĂȘte sourire aux lĂšvres et verre Ă la main.
c ette photo signĂ©e Denis rouvre accueille les visiteurs de l'expo gourmande et dĂ©calĂ©e, proposĂ©e en guise de mise en bouche par la citĂ© internationale de la g astronomie et du Vin. tableau de la sociĂ©tĂ© actuelle composĂ© Ă la façon des maĂźtres du XVIIĂšme, elle met les pieds dans le plat, nous interrogeant avec humour sur le repas gastronomique des français, dont lâinscription Ă lâunesco fut au dĂ©part de lâaventure de la cigV.
29
Tout le monde⊠à taaable
//
Ă TAAAABLE, donc, et surtout pas « Ă table ! ». Un commandement sec qui rappelle trop les cris dâune mĂšre ou dâun quelconque adulte excĂ©dĂ© par le retard dâun mĂŽme qui trouvait plus important Ă faire. Lire, jouer. Pas de Game Boy, pas de tĂ©lĂ© Ă lâĂ©poque.
Pas de « Madame est servie » dans la famille. Juste un « tu tâes lavĂ© les mains ? » que jâallais rĂ©entendre des dĂ©cennies plus tard, en pleine Ăšre covidienne. Pas de priĂšre ni de signe extĂ©rieur de religion, juste un « Bon appĂ©tit !» quand tout le monde, selon lâĂąge, avait sa serviette sur les genoux, ou autour du cou, les plus jeunes et les vieux Ă©tant alors rĂ©unis dans la mĂȘme attente.
Le repas, câĂ©tait la pause qui rĂ©unissait, contraints et forcĂ©s, les membres dâune famille ayant du mal Ă se rassembler, pour cause dâhoraires de travail difficiles Ă coordonner. La table Ă©tait mise, pour trois, quatre ou plus, selon les jours. Jâarrivais toujours aprĂšs, une vieille habitude.
Une fois le plat posĂ© sur la table, il fallait attendre dâĂȘtre servi, ce que jâai continuĂ© de faire durant plusieurs dĂ©cennies, au restaurant surtout, oĂč jâai passĂ© une grande partie de ma vie dâadulte, en tant que journaliste spĂ©cialisĂ© dans le tourisme et la gastronomie. Un mĂ©tier comme un autre. Plaisant, certes. La plupart du temps, du moins.
Avec le recul du temps, je suis surpris de voir que les souvenirs de restaurants dits gastronomiques, testĂ©s pour les guides, sâestompent alors que reviennent les images, les odeurs, les saveurs de lieux improbables, de tablĂ©es Ă la ferme, de repas Ă la bonne franquette au bord dâun canal ou dans une cour Ă©clairĂ©e par des lampions de pacotille. Passer du plat de terroir Ă une cuisine mondialiste puis locavore, du service Ă lâassiette au foodtruck, du 3 Ă©toiles Ă la table aux chaises dĂ©pareillĂ©es dâun jeune chef lancĂ© par les Ă©missions de tĂ©lé⊠jâai du mal Ă imaginer que tout ça sâest dĂ©roulĂ© en lâespace de quelques dĂ©cennies seulement. Ă chacun ses souvenirs. Profitez de lâhiver pour faire en famille un voyage dans le temps de la Bourgogne dâhier, dâaujourdâhui mais aussi de demain. Lâexposition Ă Table, point fort dâune balade dans la CitĂ© internationale de la Gastronomie et des Vins, permet de sâinterroger, sourire aux lĂšvres, sur ce qui a Ă©tĂ© et reste la prĂ©occupation de nombre de bipĂšdes Ă travers le monde. â
à table n°85 BINGBANG
30
par g Ă©rard bouchu
Vous allez craquer vous aussi devant cette photographie de circonstance signĂ©e Denis Rouvre, qui attire le regard des visiteurs de lâexposition Le Petit ThĂ©Ăątre Gourmand du Bien Manger et du Bien Boire. Des visiteurs amateurs ou non de repas de fĂȘte !
Ă lâentrĂ©e de la CitĂ© Internationale de la Gastronomie et du Vin, inaugurĂ©e cet Ă©tĂ© Ă Dijon (on prĂ©cise pour les extraterrestres qui auraient manquĂ© lâinformation, relayĂ©e dans tous les mĂ©dias), ne manquez pas une expo gourmande qui vous fait voir du pays : le nĂŽtre ! En famille, entre amis, vous allez en apprendre de belles. Et de bien bonnes.
Entre une visite à la Librairie Gourmande et une initiation à la dégustation, embarquez dans un voyage ludique, savoureux et (im)pertinent dans le temps gourmand de la Bourgogne. On vous en parle dans les pages suivantes.
à la cité internationale de la gastronomie, c'est tous les jours Noël
31
Le banquet © Denis Rouvre
à table n°85 BINGBANG
32
Accords mets vins ©Ville de Dijon - Philippe Maupetit
exposition le petit théùtre du bien manger et du bien boire !
// par Zoé Blumenfeld-Chiodo
au cĆur du parcours dâexpositions de la citĂ© internationale de la gastronomie et du vin, « le petit thĂ©Ăątre du bien manger et du bien boire » invite Ă dĂ©couvrir les multiples facettes du repas gastronomique des français.
Ătait-il de bon ton de souhaiter bon appĂ©tit Ă lâheure de lever la fourchette au XVIIIe siĂšcle ? Qui de la JĂ©roboam ou de la Nabuchodonosor contient le plus de divin nectar ? OĂč le rafraĂźchissoir et la tasse brĂ»lot trouvaient-ils place lorsque lâon dressait la table ? Quelles boissons constituent un accord parfait avec la quarantaine de fromages labellisĂ©s qui tĂ©moignent de la diversitĂ© de nos terroirs ? Comment la gourmandise inspire-telle la langue française ?
Autant de questions abordĂ©es au fil de cette exposition. Et autant dâapproches qui brossent un portrait chinois du « repas gastronomique des Français » inscrit en 2010 au patrimoine culturel immatĂ©riel de lâhumanitĂ© par lâUnesco au mĂȘme titre que de nombreuses autres traditions gastronomiques telles que la diĂšte mĂ©diterranĂ©enne, le washoku japonais ou le plus mĂ©connu nsima du Malawi.
Le clou de cette visite est sans aucun doute le petit thĂ©Ăątre qui donne son nom Ă cette exposition. En 20 minutes et 5 actes, les 3 coups de marteau ayant retenti, câest toute la genĂšse de la gastronomie française, du Moyen Ăąge Ă la Nouvelle cuisine, qui prend vie. Et les joutes verbales auxquelles on assiste ainsi rappellent Ă quel point cette histoire faite de ruptures nâa rien dâun long fleuve tranquille !
La pratique sociale du bien manger et du bien boire nâĂ©tant dâailleurs pas plus figĂ©e dans le temps hier quâaujourdâhui, le parcours est jalonnĂ© par les photographies composĂ©es par Denis Rouvre. Telles de grands tableaux jouant avec les codes de la peinture du XVIIe siĂšcle, elles interrogent avec hardiesse les occasions de nos repas festifs et rappellent que le repas gastronomique des Français nâa rien dâampoulĂ© ou de dĂ©suet ! â exposition visible tous les jours sauf lundi
lâhiver Ă la citĂ©: show devant !
â FĂ©Ă©rie de NoĂ«l Ă la CitĂ© Parvis animĂ©, illuminations au Village, manĂšge enchantĂ©, animations ludiques pour petits et grands, ateliers de chocolat et dâautres gourmandises, chants et lectures de NoĂ«l, dĂ©coration dâoranges et prĂ©paration de sablĂ©s pour les petits gastronomes sont autant de moment Ă partager en famille et entre amis Ă la CitĂ©Â !
â Week-end de jeux les 14 et 15 janvier Pour passer un bon moment Ă travers diffĂ©rents jeux revisitĂ©s Ă la sauce gastronome tout en sirotant quelques boissons chaudesâŠ
â A retenir pour le premier trimestre 2023 Deux JournĂ©es Portes Ouvertes Ă lâEcole FERRANDI les 14/01 et le 25/02
â Un programme de cook-shows ouvert Ă tous et gratuit avec Johanna Le Pape, cheffe pĂątissiĂšre Bien-ĂȘtre et Championne du monde des Arts sucrĂ©s autour de la « Gourmandise sans culpabilité » et avec le chef Ă©toilĂ© David Gallienne, vainqueur Top Chef 2020, sur le thĂšme « ZĂ©ro dĂ©chet dans ma cuisine »
â Semaine Bernard Loiseau du 26/02 au 5/03 avec le TrophĂ©e du mĂȘme nom, concours de cuisine de haut niveau les 27 et 28/02. retrouvez le programme sur : www.citedelagastronomie-dijon.fr
33
Johanna Le Pape © DR
la bourgogne se raconte Ă table
avant de vous laisser dĂ©jeuner en paix, petite promo pour Ă taaable (ZâeST Ăditions). un ouvrage dĂ©calĂ© rĂ©alisĂ© par une Ă©quipe qui a passĂ© pas mal de temps devant la table pour Ă©crire, dessiner ou manger, selon lâheure.
à TABLe - N ouVe AuTà LIVRe n°85 BINGBANG
34
// par g Ă©rard bouchu
Ă chacun et Ă chacune sa vision de la Bourgogne. On en a appris de belles, en travaillant ensemble, au fil des mois : des secrets dâhistoire, des dessous de table mĂ©connus, des anecdotes qui nous ont fait aimer encore plus sur ces drĂŽles de Bourguignons croisĂ©s dans les livres ou dans la vie. Et leur drĂŽle de cuisine, bien sĂ»r.
Pas de recettes, pas dâĂ©talage de connaissances livresques que nous nâavons pas, juste une envie de nous faire plaisir en remontant le temps, jusquâĂ lâenfance pour certains, jusquâĂ lâĂ©poque des premiers Ă©crits, pour dâautres, archivistes dans lâĂąme.
Lâhistoire de la table dans la rĂ©gion, on sâest amusĂ© Ă la faire remonter aux chasseurs du PalĂ©olithique, qui boucanaient la viande au pied de la roche de SolutrĂ©, lĂ mĂȘme oĂč un certain François Mitterrand venait digĂ©rer aprĂšs les repas en famille, Ă Cluny. Du pique-nique des hommes du PalĂ©olithique supĂ©rieur aux banquets gaulois, des Ćufs meurette Ă la Vincenot Ă la cuisine Ă lâeau de Loiseau, on en avait des choses Ă raconter.
Il a fallu revenir sur les banquets de nos 4 grands ducs dâOccident, leur vie itinĂ©rante, leur volontĂ© de faire de la Bourgogne dâalors une terre Ă©tendue jusquâen Flandre oĂč il faisait bon vivre pour qui avait la chance dâĂȘtre bien nĂ©. On sait ce que le vin de Bourgogne devait Ă ces ducs voyageurs et amateurs de fastes. On connaissait moins la cuisine des gueux de lâĂ©poque, celle des campagnes, celle du pain noir et des racines. On a creusĂ©.
Les modes changent-elles plus vite aujourdâhui quâhier ? Difficile dâimaginer la tĂȘte que ferait un des enfants du duc, ayant du mal Ă utiliser sa fourchette et Ă qui lâon interdisait de lĂ©cher son plat, sâil sâĂ©tait retrouvĂ© tĂ©lĂ©portĂ© il y a seulement 50 ans de cela. Il se serait peut-ĂȘtre attablĂ© face Ă un Henri Vincenot, dĂ©jeunant chez son fils Ă Sombernon, qui lui aurait conseillĂ© de « licher » la sauce de son Ćuf en meurette, pour ne rien perdre. Pour ce bouquin, câest un voyage dans le temps quâon
sâest offert, des goĂ»teurs dâautrefois aux critiques gastronomiques dâhier, des courtisans sâessuyant dans les nappes aux mangeurs dâĂ©crevisses avec la serviette autour du cou, des cuisiniers des familles nobles de lâAncien RĂ©gime Ă leurs descendants, devenus aubergistes de renom, du repas Ă la française au service Ă la russe, des accords metsvins imposĂ©s au retour au naturel actuel⊠Puisquâon est un pays de BOF (Beurre-Ćufsfromage, pour reprendre le mot dâun gastronome), on sâest amusĂ© Ă Ă©couter des pro parler du beurre, de la crĂšme, des sauces qui ont remplacĂ© les Ă©pices et les mĂ©langes sucrĂ©s-salĂ©s du Moyen-Ăge, avant dâĂȘtre Ă leur tour renversĂ©s par la rĂ©volution de la nouvelle cuisine, qui nâa pas fait long feu. On a rendu hommage Ă ceux qui, alors que lâAmĂ©rique dĂ©couvrait le hamburger dans les annĂ©es 1920 (aprĂšs la coca et dâautres ersatz de pain ou de plats faisant gagner du temps et du poids aux mĂ©nagĂšres) se lançaient avec la Foire de Dijon dans la protection des produits du terroir qui font aujourdâhui toujours rĂȘver les visiteurs : moutarde, pain dâĂ©pices, escargots, cassis⊠Aux chefs forts en gueule et aux cuisiniĂšres qui nous ont donnĂ© le vrai goĂ»t de la cuisine et lâont surtout transmis Ă leurs enfants. Des fils et des filles qui poursuivent dans la voie dâune cuisine prĂŽnant le locavore, le saisonnier, et reviennent Ă ce qui Ă©tait la base par ici, depuis le lointain chasseur homosapiens qui se contentait des viandes, des fruits, des herbes quâil trouvait du cĂŽtĂ© de SolutrĂ©. Une cuisine dâaujourdâhui qui nous sort du quotidien sans parfois sortir de lâordinaire. Mais tout cela nâaurait pu exister sans ces trĂ©teaux dressĂ©s autrefois dans un coin de chambre ou dâatelier. Un meuble plutĂŽt banal devenu, au fil du temps, le centre de la vie sociale et familiale, symbole de tout un art de vivre. La table, bien sĂ»r, Ă qui on devait de rendre ce petit hommage Ă notre façon, pas toujours respectueuse. â
35
BINGBANG
...
Ils ont Ă©tĂ© nos partenaires rĂ©guliers au fil du temps, mais cet hiver, ils nous reviennent pour nous offrir du rĂȘve, du luxe, une pointe dâexotisme pour les uns, des soirĂ©es prĂšs du feu de bois, une ambiance de chalet savoyard pour dâautres, et surtout, surtout, de la chaleur humaine, des plats dâici revus et interprĂ©tĂ©s par de jeunes chefs, des vins qui jouent le prestige ou le naturel⊠Du grand hĂŽtel dijonnais Ă lâauberge cachĂ©e dans lâauxois, de la table Ă©toilĂ©e au vieux bistrot de village vigneron mĂ©tamorphosĂ© en adresse tendance, ils sont au rendez-vous dâun hiver qui entend jouer son rĂŽle, avec des cartes de saison qui vous donneront ce qui nous manque le plus parfois : de lâauthenticitĂ© dans lâaccueil comme dans lâassiette ou dans les verres. Bon choix mesdames, bon choix messieurs, comme aurait dit un ancien prĂ©sident, fin gastronome Ă ses heures.
n°85 BINGBANG 36
...se met Ă table.
BINGBANG caStiNg 37
â la cloche Ă Dijon : le petit thĂ©Ăątre du grand hĂŽtel â Charme hivernal (e) : Ăvasion Ă Prenois â la rĂŽtisserie du chambertin : comme un coq en pĂąte â Le Parc de la ColombiĂšre : plus de cent ans de tradition â entre auxois et route des vins : les bonnes tables de guillaume royer â Luxe, calme et voluptĂ© : La GentilhommiĂšre Ă Nuits-Saint-Georges â le clos NapolĂ©on Ă fixin : une table canon â La maison des Bonnevies : le bonheur Ă Arc-sur-Tille
Le Petit théùtre du Grand HÎtel
En entrant dans le grand hall, on pourrait encore sâimaginer ĂȘtre un de ces heureux voyageurs dâautrefois, dĂ©couvrant avec famille et bagages une institution dijonnaise encensĂ©e dans tous les guides depuis la crĂ©ation du chemin de fer.
Mais lâon est heureux dâĂȘtre une femme ou un homme dâaujourdâhui, pouvant profiter de tous les avantages quâoffre ce lieu rĂ©novĂ© entiĂšrement, cossu et cosy, animĂ© Ă toute heure du jour et (presque) de la nuit, quand une soirĂ©e jazz se prolonge le premier lundi du mois. Ou le reste de la semaine, si lâon a envie de profiter dâun bar glamour qui, depuis sa crĂ©ation, a permis dâouvrir lâhĂŽtel sur la ville, abrite un fumoir Ă lâĂ©cart pour amateurs de cigares et propose cocktails et snacking.
Les voyageurs peuvent voir dĂ©filer au bar le tout-Dijon, ou rencontrer les habituĂ©s qui viennent se rĂ©fugier cĂŽtĂ© jardin by La Cloche pour un dĂ©jeuner avec vue sur le jardin ou un dĂźner raffinĂ© sur fond de terroir (câest le moment de goĂ»ter la soupe Ă lâoignon lĂ©gĂšrement truffĂ©e !), Ă moins de choisir un plat jouant une carte plus jeune ou exotique.
Si lâhiver nâest pas la meilleure saison pour jouir du jardin, autrement que par sa vue, Le Grand HĂŽtel La Cloche a dâautres cartes dans son jeu : un brunch quâil faut rĂ©server longtemps Ă lâavance, des soirĂ©es littĂ©raires, un SPA sur 200 m2 pour que la dĂ©tente soit complĂšte, et une boutique « 20 by La Cloche » oĂč un jeune sommelier sera heureux de faire partager sa passion.
Lâheure Ă©tant au cocooning, nâhĂ©sitez pas Ă prendre (ou Ă vous faire offrir) une chambre, pour vivre pleinement la vie dâun Grand HĂŽtel dâun week-end.
BINGBANG CASTING
Grand HĂŽtel La Cloche
14 place Darcy Ă Dijon. 03 80 30 12 32
Jardins by La Cloche ouvert tous les jours. Brunch tous les dimanches, convivial et gourmand.
Bar by La Cloche du dimanche au jeudi de 10h Ă 23h, les vendredi et samedi ambiance DJ lounge jusquâĂ minuit.
Spa by La Cloche sur réservation au 03 80 44 93 48 ou www.hotel-lacloche.fr
20 by la Cloche : Cave et dégustation 5 rue Devosge à Dijon. 03 80 58 58 20
Charme hivernal(e)
Envie dâĂ©vasion ? La Charme, Ă Prenois, nâa cessĂ© de nous surprendre, depuis sa reprise en 2008 par Nicolas Isnard et David Le Comte.
Ces deux natifs du sud de la France, devenus en 15 ans des figures incontournables de la vie bourguignonne, ont rĂ©ussi Ă faire entrer le monde dans leur cuisine et surtout dans la tĂȘte des Bourguignons, devenus grĂące Ă eux adeptes de mariages inattendus, ou du moins de liaisons audacieuses. Tout en continuant Ă revisiter les classiques de la cuisine bourguignonne, les deux compĂšres ont pris lâhabitude de nâen faire quâĂ leur tĂȘte. Lâimportant, câest quâils sâamusent toujours autant Ă crĂ©er des plats dans lâair du temps, aussi plaisants Ă voir quâĂ goĂ»ter dans lâassiette, la sienne ou celle du voisin.
Leur carte hivernale invite Ă partir en ThaĂŻlande, Ă lâĂźle Maurice ou Ă Singapour. Cuisine fusion sans confusion, qui rĂ©sulte de 15 ans de complicitĂ©, les voyages de lâun apportant des idĂ©es Ă son complice. Si vous rĂȘvez dâailleurs, jouez la carte Charme. Menus sur mesure uniquement, la surprise Ă©tant toujours au rendez-vous. Salle privĂ©e pour groupes de 6 Ă 10 personnes.
Auberge de la Charme, 12 Rue de la Charme, 21370 Prenois 03 80 35 32 84
Menu 50 ⏠par pers le vendredi midi, 80 ⏠du jeudi midi au dimanche midi. Menus de 100 à 120 ⏠pour groupe de 6 à 10 personnes le vendredi soir, samedi midi, samedi soir. Salle privée.
Plus dâinfos sur aubergedelacharme.com
Mont Blanc marron exotique, une base on ne peut plus française avec des fruits exotiques pour le voyage
Dorade Sébaste, riz soufflé, sauce safran⊠comme un curry avec pomme, fruits secs
CASTING
Tom Yan, bouillon parfumé, voire un peu épicé, comme en Thaïlande
BINGBANG
photos © Marielys Lorthios
Comme un coq en pĂąte Ă Gevrey-Chambertin
Envie de vous faire dorloter ou de passer un séjour cocooning en famille, entre amis ? Si vous aimez le vin et les cochonnailles, la bonne humeur et le bois, allez faire un tour sur le site de la RÎtisserie du Chambertin, et programmez votre balade hivernale sur la route des vins.
Le midi, commencez « lĂ©ger » en testant lâambiance et les plats cĂŽtiers (on est sur la CĂŽte, faut-il le prĂ©ciser ?) du Bistrot Lucien, au milieu des vignerons. Puis allez faire un tour dans les hauteurs du village avant de vous rĂ©chauffer devant un verre de bourgogne et le feu de bois qui vous attend, Ă lâentrĂ©e de lâhĂŽtel.
Reposez-vous (ou pas !) dans votre chambre avant de descendre dĂ©couvrir la Cave du Chambertin. Testez vos connaissances avec un sommelier hors norme, goĂ»tez un jambon Ă la lie de vin unique au monde (si, si, vĂ©rifiez, on nâen produit pas ailleurs), et gardez des forces pour la Table dâhĂŽtes, le resto Ă©toilĂ© mais pas guindĂ©, on vous le promet, de Lucie et Thomas Collomb. Un petit thĂ©Ăątre de la vie au Chambertin avec une brigade dâacteurs que vous pourrez applaudir Ă la fin.
Durant le reste de la nuit, vous allez pouvoir rĂ©cupĂ©rer au calme, en buvant un peu dâeau (ce nâest pas courant, par ici) et le lendemain, aprĂšs un petit dĂ©jeuner reconstituant, vous pourrez partir faire une rando dans les bois ou visiter la ville souterraine avant de revenir goĂ»ter Ă un autre aspect de lâart de vivre tel que le conçoivent les Collomb, cĂŽtĂ© Cave du Chambertin. Un bar Ă vins tout nouveau dans le paysage cĂŽtier, avec ses boiseries, ses tonneaux et ses bouteilles Ă vider sur place ou Ă emporter, tout en goĂ»tant une charcuterie maison et une viande de bĆuf qui vous redonneront des forces pour repartir, au cas oĂč vous en manqueriez. HĂŽtel, bistrot, table dâhĂŽte, cave ouverte⊠Les Collomb se mettent en quatre pour vous faire plaisir, câest une expression quâon aime bien, en Bourgogne, ils auraient pu rajouter un spa, mais lâeau, ce nâest pas dans leur ADN.
BINGBANG CASTING
La RĂŽtisserie du Chambertin 6, rue du Chambertin. HĂŽtel-restaurant ouvert tous les jours. 03 80 34 33 20.
Bistrot Lucien : ouvert du mardi midi au dimanche midi, il propose midi et soir un menu traditionnel Ă 29 âŹ, et un menu dĂ©couverte Ă 39 âŹ
La Table dâhĂŽtes : ouverte du jeudi au samedi, midi et soir. Formule le midi Ă 58 ⏠; le soir menu Ă 90 âŹ.
Cave du Chambertin : bar ouvert du mardi au samedi de 13h30 Ă 20h30, boutique Ă partir de 10h.
www.rotisserie-chambertin.com
Lucie et Thomas Collomb
Deux jeunes chefs, amoureux de leur métier : Jérémy Combeau, au piano et aux commandes de la brigade, et Jérémy Capelle, pour la pùtisserie.
On avait oubliĂ© que cette grande maison bourgeoise solidement plantĂ©e Ă la porte des Hautes-CĂŽtes, dans un environnement idyllique, avait Ă©tĂ© autrefois, au XVIĂšme siĂšcle, un simple pavillon de chasse. Reconstruite au siĂšcle prĂ©cĂ©dent, toute en pierres et poutres apparentes, elle fait partie des adresses que les touristes et les locaux frĂ©quentent pour son calme, le sentiment de bienĂȘtre bourguignon quâelle dĂ©gage autant que pour sa table et sa cave, toutes deux aussi discrĂštes quâexceptionnelles.
Une trentaine de chambres dont 11 Junior suites construites dans deux bĂątiments annexes, de plain-pied, idĂ©ales pour un sĂ©jour cocooning Ă 30 minutes de Beaune et Dijon, entre balades dans le parc de 11 hectares ou dans les vignes et descentes de cave. Belle cheminĂ©e pour vous poser un verre Ă la main, au retour, avant de profiter dâune carte et de plats qui mettent en avant les produits du terroir au sens large, tout en invitant au voyage, Ă la dĂ©couverte de saveurs nouvelles et de parfums plus exotiques.
Cuisine joliment mise en valeur par des vins dâhier ou dâaujourdâhui, connus ou mĂ©connus, qui vous inciteront Ă prolonger le sĂ©jour dans cette vallĂ©e heureuse. Accueil Ă©minemment sympathique, faut-il prĂ©ciser ?
Luxe, calme et volupté, à La GentilhommiÚre
Un air de fĂȘte Ă offrir ou Ă sâoffrir RĂ©servez pour la St Sylvestre si vous rĂȘvez dâun menu festif (mais non dansant). Formule Ă 179 ⏠/ personne, accord mets & vins compris. Ambiance lounge bar durant le repas avec un duo voix et guitares. Pensez sinon Ă acheter des bons cadeaux en ligne pour les fĂȘtes de fin dâannĂ©e.
Et pour le reste de lâannĂ©e, pensez Ă rĂ©server Ă La GentilhommiĂšre pour vos repas de famille ou de groupes, sĂ©minaires, team building, mariages⊠Luxe, calme et intimitĂ©, câest leur devise. VoluptĂ© aussi. La GentilhommiĂšre
13 VallĂ©e de la SerrĂ©e, 21700 Nuits-Saint-Georges 03 80 61 12 06 www.lagentilhommiere.fr Menu du jour 30 âŹ
Le pigeon en deux cuissons au jus double Panais à la truffe CÚpes de régions et tournesol
BINGBANG CASTING
Au dessert : Cycle du miel, main de bouddha et propolis
Au Clos Napoléon, à Fixin,
câest la fĂȘte toute lâannĂ©e ! BINGBANG CASTING
Ă 20 minutes de Dijon, une de nos adresses prĂ©fĂ©rĂ©es sur la cĂŽte de Nuits, et ça ne date pas dâhier. On lâadore en toutes saisons, ce drĂŽle de bistrot-resto, avec son caveau de dĂ©gustation qui nâest pas en bas, mais en haut du restaurant (normal, aprĂšs tout, dans un pays oĂč la cave est le haut lieu de la maison). Les bouteilles bien alignĂ©es montrent leur Ă©tiquette mais plus leur cul, la maison sâest policĂ©e avec lâĂąge. En apparence du moins.
Poutres sablĂ©es, couleurs claires, les vieilles pierres sont toujours lĂ , mais cachĂ©es. La maison respire le bonheur de vivre entre vignes et clocher. JosĂ©, GĂ©rald, les deux beaux-frĂšres (ils vivent en couple, Ă leur façon) ont apportĂ© Ă la vieille maison gaĂźtĂ© et originalitĂ©, tout en gardant les bases bourguignonnes qui sont dans son ADN. Et encore plus de naturel, dans le choix des produits. Ici on fait dans le circuit court et la belle simplicitĂ© : Ćufs de la ferme du Pontot pochĂ©s Ă la crĂšme dâĂpoisses, si vous nâavez pas craquĂ© pour la meurette, persillĂ© maison, un Citeaux ou un DĂ©lice de Pommard pour terminer la bouteille conseillĂ©e par Quentin, le sommelier, qui ne pousse pas Ă la consommation, ça aussi, câest une rĂšgle de la maison.
Au Clos Napoléon 4-6 rue de la PerriÚre, 21220 Fixin. Ouvert 7j/7. 03.80.52.45.63 www.clos-napoleon.com
LâAuberge de Guillaume 4, place de la Mairie, Ă Vandenesse. 03 80 49 22 36.
Menus 35, 46 et 60 âŹ. FermĂ© le lundi. RĂ©sa indispensable.
La Table de Guillaume : Hostellerie du chĂąteau Grande rue, Ă ChĂąteauneuf-en-Auxois. 03 80 49 22 00.
Formules 29-34 âŹ. FermĂ© 3 janvier-3 fĂ©vrier
Les Griottes 3 place de la mairie, Ă Gevrey-Chambertin. 03 80 58 51 51.
Menu 35 âŹ. restaurant-lesgriottes.fr
Les bonnes tables de Guillaume Royer
Trois pour un, un pour tous ! Guillaume Royer pourrait jouer Ă lui seul les trois mousquetaires de la restauration cĂŽte d'orienne (pas lâĂ©troit mousquetaire, ne plaisantons pas !) tant il se met en quatre pour nous faire plaisir. A Vandenesse-enAuxois, Ă ChĂąteauneuf ou Ă Gevrey-Chambertin.
â LâAuberge de Guillaume, Ă Vandenesse-en-Auxois
Meilleur Ouvrier de France 2015, Guillaume Royer a quittĂ© lâunivers des grandes brigades pour revenir aux sources, dans son village natal. Il a repris lâancienne auberge de Vandenesseen-Auxois, Ă deux pas du canal de Bourgogne, et installĂ© au piano Vincent Bourdon, son vieux pote. Un lieu Ă la bonne franquette, oĂč les gens de lâAuxois fraternisent avec les visiteurs, devant une cuisine gourmande, sincĂšre et gĂ©nĂ©reuse. Ă lâaccueil, Manuel, lâhomme qui va, qui connait son affaire.
â La table de Guillaume, Ă ChĂąteauneuf-en-Auxois
De Vandenesse Ă ChĂąteauneuf, Guillaume nâa que quelques kilomĂštres Ă faire pour retrouver Vincent Labulle en cuisine et lâĂ©quipe de lâHostellerie. Difficile de faire plus cocooning, avec le feu dans la cheminĂ©e aux jours gris ou la terrasse qui sâĂ©tend aux beaux jours, juste au pied du chĂąteau. Guillaume propose « de la cuisine de grand-mĂšre quâon nâa plus lâhabitude de manger », vous allez vous rĂ©galer avec le traditionnel pĂątĂ© en croĂ»te de chasse (une tuerie !), le feuilletĂ© aux escargots de Bourgogne, saucisse de Morteau et champignons de Paris, la tĂȘte de veau sauce gribiche, les tripes au Marsannay (hum !). Gardez un peu de place pour le dessert : tarte Bourdaloue ou forĂȘt dâici⊠Et dormez sur place si le corps vous en dit !
â Les Griottes, Ă Gevrey-Chambertin
Une auberge de village vigneron cotĂ© sur la CĂŽte, ça a un cĂŽtĂ© chic, forcĂ©ment. Ce resto emblĂ©matique, repris par un trio inattendu (JosĂ© et GĂ©rald, les deux beaux-frĂšres du Clos NapolĂ©on, Ă Fixin, ont trouvĂ© dans Guillaume un atout de poids) joue aussi la carte rĂŽtisserie pour qui voudrait varier les plaisirs. On vient ici faire sa fĂȘte au coq de Ludo cuisinĂ© façon Chambertin, on savoure le jus aux griottes accompagnant le filet de canette rĂŽtie, la tranche de quasi de veau poĂȘlĂ©, jus montĂ© au beurre dâescargots⊠Pour le vin, bien sĂ»r, Ă©vitez de demander un bordeaux, ça ferait dĂ©sordre.
BINGBANG CASTING
La maison des Bonnes Vies
Le bonheur est dans la marmite
Quatre ans dĂ©jĂ quâAlain et Christine Rapha, aprĂšs avoir vendu Les Tilleuls, Ă Messigny, et songĂ© Ă prendre leur retraite, rĂ©galent les voyageurs sortant de lâautoroute autant que les habituĂ©s qui viennent, Ă Arc-sur-Tille, retrouver lâambiance dâune auberge de campagne Ă lâancienne.
Quand on sent les odeurs de cuisine en entrant et quâon voit les bonnes mines de ceux qui sont attablĂ©s, on se dit quâon a eu de la chance de trouver une table de libre. Lâaccueil est chaleureux, le service pro et Ă la bonne franquette en mĂȘme temps. Quant Ă la cuisine, elle fait dans le goĂ»teux, le sincĂšre. En fin de service, le chef prend le temps de vous montrer les brochets qui feront le bonheur de ceux qui prendront des quenelles au menu le lendemain.
Le menu du jour fait dans le copieux, le gĂ©nĂ©reux. Mais rien ne vous empĂȘche de jeter un coup dâĆil au tableau noir. Sâil y en a, prenez le pot au feu de tĂȘte de veau, ou lâandouille aux haricots, câest plus lĂ©ger quâon imagine. Tout dĂ©pend comment on traite le produit. Avec des lĂ©gumes de saison, quelques Ă©pices et beaucoup dâamour, ça passe tout seul.
Le vendredi soir, le four Ă bois est allumĂ© pour les longues cuissons, celle du pain, mais aussi du paleron braisĂ©, pour la daube aux carottes. Ici les lĂ©gumes sont cuits au four vapeur, dĂ©licatement, sĂ©parĂ©ment. Et la bouteille de savagnin, souvent sortie, vous montre la largesse dâesprit maison. Faites leur confiance aussi pour choisir le verre ou la bouteille qui va bien.
La Maison des Bonnes Vies 5, place du Champ-de-Foire, 21560 Arc-sur-Tille 03 80 72 46 85
Du mardi midi au samedi midi, formule 20-24 âŹ.Suggestions au tableau. Bonus : menu 35 ⏠le vendredi soir
BINGBANG CASTING
Le Restaurant
du
Parc
de la
ColombiĂšre plus de cent ans de tradition
Philippe et Anne-Sylvie Fernet veillent sur cette institution dijonnaise qui reste le second monument emblématique des allées du parc avec les jardins en face, créés par un élÚve de LenÎtre.
Un lieu rĂ©putĂ© pour accueillir baptĂȘmes, communions, mariages et anniversaires, avec photo obligatoire devant sa fameuse rotonde, immortalisĂ©e depuis 1925 sur des centaines de photos (du temps de la guinguette, posĂ©e lĂ dĂšs 1845, il reste moins de tĂ©moignages !)
On y vient, en couple ou en famille aussi, goĂ»ter au calme dâun dĂ©jeuner ou dâun dĂźner loin des bruits de la ville, unis autour de produits cuisinĂ©s simplement, avec goĂ»t. GougĂšres dâescargot, souris de sanglier, ris de veau aux morilles, rognons Ă lâancienne, poire au vin revisitĂ©eâŠ
La tradition bourguignonne, qui nâa que du bon Ă offrir en hiver. Et la Franche ComtĂ© nâest pas oubliĂ©e puisquâil nây a jamais eu autant de boĂźtes chaudes jurassiennes vendues le midi. Froid dehors, chaud dedans.
Ici, on cuisine, on sert en famille, dans la bonne humeur, rien ne vous presse, prenez le temps de vivre, surtout le week-end. Et la balade dans le parc de la ColombiÚre voisin, aprÚs le déjeuner dominical, vous offre un petit bonheur supplémentaire. Et bien sûr le restaurant sera ouvert le 25 décembre.
Restaurant Le Parc de la ColombiĂšre
49 cours du parc, 21000 Dijon 03 80 65 18 41
FermĂ© le dimanche soir seulement Menus le midi en sem 19,50-24 âŹ. Menus le soir et le week-end 36 ⏠Plus dâinfos sur le site hotel-parc-dijon.com
BINGBANG CASTING
Ă boire et Ă MaNger - LeS N ouVe AuTĂS n°85 BINGBANG l a ligne 4 rue Poterne Ă Beaune Ouvert du mercredi au samedi midi et soir Menu du midi Ă 25 ⏠0953166420 ou 0627725082 Fb : @lalignebeaune Insta : lalignebeaune lalignebeaune@gmail.com
© RP boire manger à & 54
Cyril de HĂ©ricourt
la ligne beaune, cÎté
mer
« Le droit ça mĂšne Ă tout » : on peut appliquer ce dicton universitaire Ă Cyril de HĂ©ricourt qui du droit est passĂ© derriĂšre les fourneaux. Bon dâaccord, il Ă©tait certes juriste mais dans le vin. AprĂšs avoir frĂ©quentĂ© les organismes viticoles professionnels en Anjou et en Bourgogne (Ă Beaune), il dĂ©cide Ă 40 ans et des poussiĂšres de monter avec son Ă©pouse une Ă©picerie bio Ă Marseille, cours Julien. Avec un coin restauration qui grossira plus vite que lâĂ©picerie. Il le dit lui-mĂȘme : « je suis rentrĂ© en restauration Ă lâinsu de mon plein gré ». En effet, quand sa cheffe dĂ©cide de le quitter, il se met aux fourneaux. Ce qui a dĂ» lui plaire puisque, aprĂšs avoir vendu son restaurant, il continuera dans dâautres Ă©tablissements. Petite pause lors du Covid oĂč il retrouve un poste de direction dans un syndicat viticole. Comme il ne peut plus rester la journĂ©e assis devant un bureau, il part visiter des fermes Ă©levant des cochons en plein air, avant de se remettre au piano. AprĂšs avoir assurĂ© la gestion dâun restaurant Ă Autun, le voilĂ Ă Beaune. Avec des spĂ©cialitĂ©s qui font le bonheur des locaux rĂȘvant de mer et dâiode.
Beaux barsâŠ
de ligne, coquillages et crustacés
La Ligne propose une carte courte mais qui change toutes les semaines selon les arrivages et les envies du chef qui qualifie sa cuisine dâinstinctive tout en assumant ses origines mĂ©diterranĂ©ennes. ParticularitĂ© du restaurant, il propose chaque semaine des piĂšces entiĂšres Ă se partager, uniquement des poissons de ligne.
La Ligne travaille principalement avec trois fournisseurs : la CĂŽte Sauvage, poissonnerie bien connue des Beaunois ainsi que Renaud Sigrist (ostrĂ©iculteur Ă Quiberon et grossiste en poissons spĂ©cialisĂ© en petits bateaux) assurent lâarrivage en provenance de lâAtlantique. Pour la MĂ©diterranĂ©e, câest CĂŽtĂ© Fish, groupement de pĂȘcheurs au Grau du Roi qui assure le ravitaillement. « Il est important pour nous dâavoir des produits de qualitĂ©, issus dâune pĂȘche artisanale et qui respecte lâenvironnement » affirme Cyril de HĂ©ricourt. Avant dâajouter, quand on le fĂ©licite pour son encornet Ă la sĂ©toise quâil avait mitonnĂ© ce midi-lĂ : « je suis juste un amoureux des produits qui aime les cuisiner ». â
Thon rouge de Méditerranée, gaspacho de tomates anciennes (de loups Bio a Beaune), crÚme de liveche, oignons confits et polenta
Encornet, pesto gramolata, petit Ă©peautre aux poivrons et oignons
55
Do you know Shuchun Yu ?
Shuchun Yu, chef Ă©levĂ© aux deux cultures (chinoise et europĂ©enne), a travaillĂ© Ă son compte avant de rencontrer Keigo Kimura, le chef Ă©toilĂ© de LâAspĂ©rule, qui lui a proposĂ© de lâaider Ă reprendre lâancien Bento, rue Chaudronnerie, pour en faire Le clos des Saveurs. Un espace de restauration Ă©purĂ©, avec une carte courte, mĂȘlant les influences chinoises et europĂ©ennes. Cuisine, simple et subtile tout Ă la fois, dâun chef discret autant que crĂ©atif, qui utilise les produits du marchĂ©, les lĂ©gumes, volailles et poissons du jour pour donner du bonheur Ă prix doux. Pour le vin, faites confiance au troisiĂšme associĂ©, Yang Yu, sommelier de formation originaire lui aussi du Sichuan (une rĂ©gion oĂč ce nom, Yu, est trĂšs connu). Si la cave Ă vin fait des siennes, cĂŽtĂ© tempĂ©rature, nâhĂ©sitez pas Ă le dire. Avec le sourire, Ă©videmment.
Le Clos des Saveurs, 29 rue Chaudronnerie, à Dijon. Menu 20-23 ⏠le midi, 36 ⏠le soir. fermé mardi et mercredi. tel : 03 80 60 88 96.
Ă boire et Ă MaNger - LeS N ouVe AuTĂS n°85 BINGBANG
56
Shuchun Yu © RP
en 2023, suivez Yann Zwysig !
MĂȘme si vous prononcez mal son nom, il ne vous en voudra pas. Lâimportant câest que vous ayez le sourire en sortant de ce Relais ressourcĂ© par une nouvelle Ă©quipe managĂ©e par Ahlame Buisard, quâon a connu chez Loiseau Ă Saulieu. Cette femme de tĂȘte a eu le coup de cĆur pour ce nid cachĂ© dans un tournant Ă Saint-Seine-lâAbbaye. DĂ©co printaniĂšre, service particuliĂšrement attentif, ici tout se passe dans lâassiette. Carte saisonniĂšre qui revisite la tradition avec un certain enthousiasme, comme pour cet oeuf parfait façon meurette dont on vous parle par ailleurs. Ou le poulet de Bresse façon Gaston GĂ©rard, entre tradition et modernitĂ©. Si vous vous offrez la totale, vous aurez peut-ĂȘtre droit au trou bourguignon Ă base de vodka « Le secret de lâherbier » dont on vous parle aussi dans ces pages. Avouez quâon vous Ă©pate. Relais de la Source, 17 rue Carnot, Ă Saint-Seine LâAbbaye - 03 80 35 00 35 www.relaisdelasource.com
57
© RP
le jazz et la meurette âș
Dans ce numĂ©ro oĂč la meurette et le pĂątĂ© en croĂ»te sont Ă lâhonneur, on ne pouvait manquer de saluer la reprise dâun bistrot faisant partie du circuit beaunois. AprĂšs avoir travaillĂ© au PiquâbĆuf et au Carmin, Christophe Meux a repris le premier bar Ă vin crĂ©Ă© Ă Beaune en 1985 par Jean-Jacques Hegner, en lui apportant sa marque cĂŽtĂ© dĂ©cor comme cĂŽtĂ© assiette. En hommage Ă celui qui avait crĂ©Ă©, outre ce bar emblĂ©matique, le festival Jazz Ă Beaune, il aimerait ajouter une note bleue au menu, certains soirs, en hiver. En journĂ©e, on envie les Beaunois qui ont dĂ©jĂ pris lâhabitude, Ă la fin du marchĂ©, de sây retrouver autour dâun plateau dâhuitres, dâune douzaine dâescargots et dâun verre de bourgogne, ou plus, si froid et affinitĂ©s.
holistiquement
vĂŽtre ! âș
Le Cep Ă Beaune fait partie de ces grandes maisons qui traversent le temps en sâadaptant sans cesse. Cet hĂŽtel qui a accueilli, cĂŽtĂ© cour, le premier bistrot chic de Loiseau (qui va connaĂźtre quatre mois de fermeture pour se remettre au goĂ»t du jour) crĂ©e lâĂ©vĂšnement cet hiver en ajoutant un coin salon de thĂ© au Spa holistique Marie de Bourgogne, qui propose des soins ayurvĂ©diques. Rien de mieux quâune alimentation Ă©quilibrĂ©e pour un esprit sain et surtout un corps sain. Des plats vĂ©gĂ©tariens aux douces notes indiennes et aux vertus apaisantes Ă apprĂ©cier cĂŽtĂ© Lunchbox. Si vous ignorez votre « constitution de naissance », ne connaissez pas vos doshas, humez les parfums, laissez-vous guider au buffet, qui suit les saisons. Et vous, suivez vos envies : soupes, dahl, samossas...
03 80 22 23 24
du c ep : 23, rue Maufoux, à beaune. 03 80 22 35 48 ouvet tlj au déjeuner et les vendredi et samedi soirs namaste@lunchbox-cep.com
Ă boire et Ă MaNger - LeS N ouVe AuTĂS n°85 BINGBANG
l e bistrot bourguignon : 8, rue Monge, à beaune. fermé dimanche et lundi.
58
lunchbox
Tout est bon dans lâBruno !
Un numĂ©ro intitulĂ© « De lâart et du cochon », sans Bruno, ça nâaurait pas Ă©tĂ© crĂ©dible. « Bar Ă vin, bar Ă jambon », son enseigne est connue, mĂȘme sâil a cru bon dây mettre un moine filiforme. Humour particulier, comme le rappelle un familier, qui sâest dĂ©jĂ fait jeter de ce thĂ©Ăątre de poche gourmand parce quâil nâavait pas pensĂ© Ă prĂ©venir quâil arrivait.
« On est complet, va mettre la pancarte, Julia ! » AccoudĂ© au comptoir, cĂŽtĂ© clients, il explique en anglais Ă un couple de jeunes Japonais lâart du dĂ©coupage du persillĂ©, celui quâil prend uniquement chez Alviset, avant de leur faire goĂ»ter un ComtĂ© de la cave Charles Arnaud, une splendeur quâil a rapportĂ©e du Fort des Rousses. 16 ans quâil nâen fait quâĂ sa tĂȘte, dans ce bar devenu une rĂ©fĂ©rence pour les guides touristiques. Pour tous ceux aussi qui ont entendu parler de lui en Auvergne, en Italie, au Pays basque, en Espagne ou dans des contrĂ©es encore plus lointaines oĂč va rĂ©guliĂšrement se rĂ©approvisionner en charcutailles, en frometons, en canons, pour reprendre le langage maison. Un langage adoptĂ© par une clientĂšle, Ă©trangĂšre souvent pour moitiĂ©, qui vient ici prendre une leçon de vie. Et de dĂ©gustation. Et de français aussi.
Bruno aime les produits qui ont des choses Ă dire, des histoires vraies de prĂ©fĂ©rence. Du savoir-faire, du goĂ»t, de lâhumain, câest lâĂ©quation qui marche le mieux.
Toujours imitĂ©, jamais Ă©galĂ© ! Câest sa devise. Il nây a et il nây aura toujours quâun seul Bruno Crouzat ! Heureusement pour lui, et heureusement pour nous, dâailleurs. Il a une autre devise, piquĂ©e Ă Audiard, quâon vous laisse deviner, pour les soirs oĂč quelquâun lâĂ©nerve vraiment.
Tentez lâapproche un soir de semaine, aprĂšs 18h, trouvez un tabouret ou restez debout, souriez (pas trop bĂȘtement) et profitez du moment.
BARS Ă VINS CHEZ BRUNO
80 rue Jean-Jacques Rousseau Ă Dijon - 03 80 66 12 33 - Ouvert en principe du mardi au samedi
PublirePortage 59
Ă ma droite, la reine de la meurette, Ă ma gauche le roi du pĂątĂ©-croĂ»te ! Bienvenue Chez Camille, Ă Arnay-le-Duc. Le petit thĂ©Ăątre de la famille Poinsot nâa pas changĂ©, il a juste Ă©tĂ© dĂ©poussiĂ©rĂ© et rajeuni, et on sây sent toujours aussi bien. rencontre avec un couple qui « envoie le pĂątĂ© », pour reprendre une expression du moment qui ici fait encore plus sourire.
chez camille 1 place Edouard Herriot Ă Arnay-le-Duc. 03 80 90 01 86 www.chezcamillearnay.com
Fermé dimanche soir et lundi.
n°85 BINGBANG à boire & à MaNger
© RP 60
boire manger à la meurette envoie le pùté
// par g Ă©rard bouchu
un communiquĂ© reçu par toutes les rĂ©dactions dĂ©but octobre aurait pu changer la face du monde si celui-ci nâavait pas Ă©tĂ© prĂ©occupĂ© par les suites de la guerre en ukraine et les derniĂšres facĂ©ties en date des hommes politiques : « Joy-Astrid Blanchard-Poinsot, chef du restaurant Chez Camille Ă Arnay-le-Duc est la championne du monde de lâĆuf en meurette 2022, et la premiĂšre cĂŽte-dâorienne Ă remporter la compĂ©tition ».
En ces temps troublĂ©s, le retour aux valeurs sĂ»res est apprĂ©ciĂ©, et quoi de plus rassurant, en Bourgogne, quâun plat de terroir devenu le porte-drapeau de toute une rĂ©gion.
Pour une fois, ce nâest pas le ban bourguignon qui Ă©tait Ă lâhonneur, au Clos Vougeot, dĂ©but octobre, mais une recette vigneronne devenue aussi cĂ©lĂšbre que le fameux blanc-cassis portant le nom du non moins fameux chanoine Kir.
Dans ce lieu habituĂ© Ă voir dĂ©filer nombre de tĂȘtes couronnĂ©es ou empourprĂ©es, venant boire Ă la santĂ© de la Bourgogne, câĂ©tait un jour de fĂȘte (presque) comme un autre. De bon matin, des chefs venus de Londres, Amsterdam (De Juvelier, rien que ça !), Singapour ou New York sâaffairaient autour de leur piano (dâoccasion) aux cĂŽtĂ©s de chefs bourguignons, majoritaires pour une fois. Des chefs qui nâavaient jamais Ă©tĂ© gagnants jusquâalors, sâĂ©tant mĂȘme fait battre par un Lyonnais fĂ»tĂ©, lâan passĂ©. Et parmi les Bourguignons, un petit bout de femme, dont on avait entendu parler lorsquâelle avait quittĂ© Paris, avec son chef de mari, pour revenir dans sa province natale racheter un restaurant que ses parents avaient tenu pendant trois dĂ©cennies : Chez Camille, Ă Arnay-le-Duc. Un restaurant oĂč locaux et touristes aimaient se retrouver lors dâun week-end prolongĂ© entre Auxois et Morvan, autour de plats de terroir qui ne trichaient ni sur la quantitĂ© ni sur la qualitĂ©, dans un dĂ©cor dâopĂ©rette dĂ©tonant, avec des serveuses en robes Ă fleur, dignes dâune Auberge du Cheval Blanc Ă la française. La soirĂ©e finissait souvent par
&une dégustation dans la cave, car les Poinsot pÚre et mÚre savaient recevoir.
Un quart de siĂšcle aprĂšs, rien ne semble avoir changĂ©, au premier regard, quand on pousse la porte. Pourtant, tout ici a Ă©tĂ© rachetĂ©, redĂ©corĂ© en 2020 Ă la suite dâun dĂ©pĂŽt de bilan qui avait peinĂ© les nostalgiques de Chez Camille.
Une dĂ©cision prise par la plus jeune des filles Poinsot, qui nâen Ă©tait pas Ă sa premiĂšre affaire. Ă 20 ans, elle avait dĂ©jĂ fait parler dâelle en ouvrant Ă Paris son premier restaurant spĂ©cialisĂ© dans le bĆuf Charolais, avant de se faire connaĂźtre en passant par Top Chef en 2016.
MalgrĂ© un resto qui ne pouvait pas rouvrir, Covid oblige, elle eut la bonne idĂ©e, avec son ingĂ©nieux mari, de se lancer dans les plats Ă emporter. Et câest le pĂątĂ© en croĂ»te qui remporta la palme, devenant en lâespace de deux ans le best-seller maison sur les marchĂ©s comme en boutique. On a eu la chance de le goĂ»ter en « amuse-bouche » avant de passer Ă lâĆuf meurette (sur lui, on revient dans les pages suivantes) et au plat du jour, au pied dâun arbre encore vert, sous la verriĂšre, face Ă une cuisine oĂč JoyAstrid et Alexis, son mari, sont au piano, en premiĂšre ligne, face Ă leur public, donnant le rythme Ă une brigade souriante, dĂ©contractĂ©e et efficace.
Cuisine de saison et de saveurs, riche sinon trop copieuse pour nos estomacs de citadins, quâon vous conseille de dĂ©guster avant de partir faire une randonnĂ©e si vous en avez le courage, ou une balade dans cette petite ville qui a su conserver des boutiques incroyables, dont on vous parlera une autre fois. â
61
le cri de la meurette
« Le bonheur, en cuisine, câest simple comme un Ćuf en meurette ! » Facile Ă dire.
La meurette, sauce onctueuse ne pouvant ĂȘtre obtenue que par une lente rĂ©duction, nâa rien dâun plat quâon avale sur le pouce en se demandant si lâodeur des oignons ne va pas gĂącher la soirĂ©e.
Le vin choisi, la qualitĂ© du lard ou la fraĂźcheur des Ćufs font partie des ingrĂ©dients qui ont fait des Ćufs en meurette une valeur refuge de la cuisine bourguignonne.
ce qui nous lie
En ville comme Ă la campagne, chez les Ă©toilĂ©s ou au bistrot, cette entrĂ©e est devenue un plat « signature », symbole de « Ce qui nous lie » en Bourgogne. Certes, le prix nâest pas le mĂȘme, il va du simple au triple, de 10 Ă 30 ⏠environ, voire plus si vous dĂźnez chez Loiseau ou dans dâautres grandes maisons.
LâĆuf meurette revisitĂ© pourrait mĂȘme faire figure de renouveau pour la cuisine puisquâon ne jure plus que par lâĆuf parfait sur les cartes. Chers Ćufs en meurette, mis Ă toutes les sauces et Ă tous les prix ! Quâils deviennent un plat de « rĂ©sistance », voilĂ qui aurait du sens. Ils ont rĂ©sistĂ© Ă la mode de la nouvelle cuisine, puis Ă celle de la cuisine dĂ©structurĂ©e, ils vont vous rĂ©chauffer cet hiver, Ă condition bien sĂ»r dâavoir Ă portĂ©e de main ou de cave quelques ingrĂ©dients essentiels. AprĂšs le concours du meilleur pĂątĂ© croĂ»te, organisĂ© par les fils spirituels de Bocuse Ă Lyon, grand dĂ©fenseur de la cuisine traditionnelle, le championnat du monde de
lâĆuf meurette, au Clos Vougeot, est en passe de devenir Ă son tour un Ă©vĂšnement annuel majeur dans un monde culinaire Ă la recherche sans cesse de reconnaissance mĂ©diatique et publique.
tout le monde veut faire lâĆuf !
La CĂŽte dâOr, qui nâa jamais vraiment brillĂ© au concours du meilleur pĂątĂ© croĂ»te, a trouvĂ© cette annĂ©e le moyen de rabattre leur caquet aux Lyonnais. Dâautant plus quâaprĂšs avoir sacrĂ©, en 2021, GrĂ©gory Cuilleron, un jeune chef lyonnais aussi sympathique quâentreprenant, câest au tour dâune jeune cheffe cĂŽte dâorienne, hĂ©ritiĂšre quant Ă elle dâune solide tradition familiale, de remporter le prix.
On ne vous donnera pas la recette de Joy-Astrid Blanchard-Poinsot, allez la goĂ»ter dans son restaurant, Ă Arnay-le-Duc, mais Thierry AndrĂ©, le gagnant du concours amateur, nous a livrĂ© la sienne. Honneur Ă celui qui, avec humour, a lavĂ© lâaffront subi par le vin de Bourgogne lâannĂ©e passĂ©e puisque le prix Ă©tait allĂ© Ă un Bordelais (on rigole, quoique !)
Thierry AndrĂ© pourrait tout Ă fait ouvrir une table dâhĂŽte de charme chez lui, Ă Beaune, si sa vigneronne dâĂ©pouse et son mĂ©tier dâexpert-comptable lui en laissaient lâopportunitĂ©.
Son Ă©pouse lui permet dâavoir accĂšs Ă un des composants essentiels de la recette, le bon vin. Courir toute la semaine pour son cabinet explique peut-ĂȘtre le besoin de dĂ©compresser le week-end, en prenant le temps de rĂ©aliser ces plats du terroir bourguignon qui exigent peu de chose au fond : juste du temps, des bons produits et un certain talent, hĂ©ritĂ© dâune mĂšre aimant recevoir aussi, peut-ĂȘtre.
n°85 BINGBANG à boire & à MaNger
62
Joy-Astrid Blanchard-Poinsot et ses oeufs en meurette © DR
Sauvons la meurette
Un jour, au fond dâune cuisine de restaurant, jâai cru entendre un cri. Celui dâune meurette prĂ©parĂ©e la veille pour un grand nombre de convives, Ă qui Ă©taient certainement destinĂ©s la centaine dâĆufs pochĂ©s qui attendaient leur tour de passer Ă la casserole. La scĂšne se passait sur la route des vins, et la maison, fort rĂ©putĂ©e Ă lâĂ©poque, a changĂ© de propriĂ©taires. Heureusement. Sauvons la meurette avant quâon ne lui colle une Ă©tiquette Ă cause de sa couleur ou de son contenu ! Tout comme il faut sauver la blanquette de veau devenue symbole de « blanchitude » alimentaire, ou le filet de charolais qui pourrait vous cataloguer dâoffice extrĂȘme droite ou communiste⊠â gb
Les Clos Vivants
Adrien Tirelli, maitre caviste Lâaccord mets et vins du spĂ©cialiste
Aux Clos Vivants, Adrien Tirelli a fait passer son mĂ©tier de caviste au rang de MaĂźtre, sous lâĂ©gide de la FĂ©dĂ©ration des Cavistes IndĂ©pendants. Nous lui avons soumis lâidĂ©e de sĂ©lectionner deux vins pouvant prĂ©tendre Ă lâaccord parfait avec des Ćufs en meurette...
Immanquablement, on peut commencer par jouer la carte locale avec un Savigny-les-Beaune « Aux Petits Liards » 2020 de la talentueuse Isabelle Doudet (28,50âŹ), vigneronne exemplaire qui fait rejaillir sur ses vins sa belle personnalitĂ©. Un « coeur de cĂŽtes » qui pinote intensĂ©ment, issu dâune parcelle dite en fond de combes, sur un bas de coteaux limoneux qui lui procure son cĂŽtĂ© aĂ©rien, avec ce quâil faut de fraĂźcheur pour aurĂ©oler ce plat aux arĂŽmes concentrĂ©s.
Puis, dans un style plus dĂ©paysant pour nous autres Bourguignons, Adrien a aussi imaginĂ© un accord plus « percutant » avec un CĂŽtes du Roussillon du Mas Llossanes et sa cuvĂ©e « Au Dolmen » 2018 (15âŹ).
LâĆuf parfait de Yann Zwysig. Ce jeune chef français aurait Ă©tĂ© recalĂ© au Clos Vougeot pour cause de non-respect du protocole. LâĆuf cachĂ© au fond de son ramequin est parfait, trop parfait. Entendez par lĂ quâil a Ă©tĂ© cuit Ă basse tempĂ©rature, autour de 65°, ce qui le rend plus ferme quâun Ćuf mollet (figure obligĂ©e de la sĂ©lection du Clos Vougeot, garant de la tradition bourguignonne). Cette recette rĂ©actualisĂ©e est pourtant respectueuse de lâesprit meurette. au relais de la Source, Ă Saint-Seine-lâAbbaye, câest le maĂźtre dâhĂŽtel qui apporte la touche finale, en versant la sauce meurette sur un espuma qui se gonfle dâimportance devant vos yeux. Allez tester sur place. www.relaisdelasource.com
Des vieux carignans pleins de fraĂźcheur cultivĂ©s en vallĂ©e dâaltitude, tout en veloutĂ©, avec une aromatique superbe, parfaite pour se marier au fumĂ© des lardons et la texture crĂ©meuse du jaune dâoeuf...
Savoir proposer Ă ses clients le vin qui leur convient â tant Ă leur palais quâĂ leur bourse â voilĂ ce quâAdrien vous offre chaque jour que Bacchus fait aux Clos Vivants
Les Clos Vivants - 1 rue Musette - Dijon 03 80 30 45 01 â www.lesclosvivants.fr
Ouvert du lundi au samedi de 10h Ă 19h
63
Ma recette dâĆufs en meurette traditionnels
Pour environ 8 assiettes
â Du temps et de lâenvie
â Une bouteille de blanc (Au moins une)
â Du vin rouge de Bourgogne (8 bouteilles)
â 2 bons kilos de viande Ă Bourguignon
â Des Ćufs bien frais â Un beau lard fumĂ© assez sec
â De jolis oignons saucier (4 par assiettes ou plus !)
â De petits champignons de Paris blanc (5 par assiettes)
â Du pain de campagne si possible bio
â 2 carottes â 3 oignons
â Des Ă©chalotes longues (Ă©chalion)
â Une gousse dâail â Du persil plat â Thym
â Laurier â Clous de girofle
â Du fond de veau maison â Du beurre (câest la vie !)
â De la farine â De la MaĂŻzena
n°85 BINGBANG à boire & à MaNger - ReCe TTe
Thierry André, gagnant du concours amateur © DR
64
// par thierry andré, champion du monde amateur
âPorter Ă Ă©bullition 5 bouteilles de vin rouge et flamber
âLaisser refroidir et ajouter la viande, les tiges de persil, une branche de thym, 2 feuilles de laurier, les carottes en cube, un oignon plantĂ© de 3 clous de girofle, les queues de champignons de Paris, la couenne du lard, 50 cl de fond de veau maison
âLaisser mariner 24H ou plus si affinitĂ©Â !
âRetirer la viande de la marinade Ă sĂ©parer de la garniture
âFaire revenir la viande Ă feu vif (beurre + huile neutre) dans la cocotte et fariner gĂ©nĂ©reusement (30 grammes au moins)
âFaire revenir 2 oignons grossiĂšrement hachĂ©s
âMouiller avec la marinade, ajouter la garniture de la marinade et les 2 oignons hachĂ©s qui apporteront une jolie sucrositĂ©
âFaire cuire au four une douzaine dâheures Ă 85°
âRetirer la viande (qui pourra ĂȘtre utilisĂ©e en hachis Parmentier ou Ă mĂ©langer Ă de la farce pour des tomates farcies !
âRĂ©cupĂ©rer la prĂ©cieuse sauce Ă filtrer au chinois Ă©tamine afin de retirer tout le dĂ©pĂŽt !
âPorter Ă Ă©bullition et faire rĂ©duire au tiers jusquâĂ obtention dâune sauce liĂ©e. Si la sauce est trop liquide, ajouter quelques grammes de MaĂŻzena Ă diluer Ă part dans un bol avec une louche de sauce. Ajouter la MaĂŻzena par touche jusquâĂ obtenir le nappage voulu.
âSi la sauce est trop acide, quelques grammes de sucre pourront ĂȘtre ajoutĂ©. A contrario, un manque dâaciditĂ© se corrigera par quelques gouttes de vinaigre de XĂ©rĂšs.
âLa sauce gagnera de la brillance et du lustre avec une quinzaine de grammes de beurre doux.
âRectifier lâassaisonnement.
â
Vous avez réalisé votre sauce meurette ! Bravo ! Prenez alors la bouteille de blanc et servez-vous un bon verre !
â
âPrĂ©parer 100 grammes de beurre clarifiĂ©
âBlanchir le lard et le faire cuire dans le beurre clarifiĂ© selon votre goĂ»t
âPlacer les champignons dans une casserole, un Ă©chalion hĂąchĂ©, mettre moitiĂ© eau et moitiĂ© vin blanc, 20g de beurre
et porter Ă petit bouillon pour cuire 15 minutes jusquâĂ obtention de la cuisson dĂ©sirĂ©e (assaisonnĂ© selon votre goĂ»t)
âFaire cuire les oignons saucier (4 par assiette) dans une casserole avec 20 grammes de beurre et de lâeau Ă hauteur (assaisonner selon votre goĂ»t)
âTailler les croutons selon la taille quâil vous plaira. Les frotter Ă lâail selon votre goĂ»t et les cuire dans le beurre clarifier jusquâĂ obtention de la coloration voulu.
âEmincer un Ă©chalion et une gousse dâail Ă faire fondre dans une casserole.
â
Prendre la bouteille de blanc et se servir un bon verre avant le pochage.
âPorter Ă Ă©bullition dans une casserole assez haute 2 bouteilles de vin rouge que vous salerez lĂ©gĂšrement. Faire flamber le vin.
âPrĂ©parer un rĂ©cipient type sauteuse dans laquelle vous viderez la derniĂšre bouteille de vin rouge.
âCrĂ©er un tourbillon Ă©nergique dans lequel vous jetterez 2 Ćufs prĂ©alablement cassĂ©s dans un ramequin.
âFaire cuire 2 minutes 30 et placer lâĆuf pochĂ© dans le vin Ă tempĂ©rature ambiante.
âEbarber les Ćufs (retirer les filaments Ă lâaide dâun petit couteau) et replacer dans le vin Ă tempĂ©rature ambiante.
âSi vous ratez, vous pochez de nouveaux Ćufs, un taux de ratage de 25% est normal !
â
Prendre la bouteille de blanc et se servir un bon verre avant le dressage.
â
Vous touchez au but : le dressage !
âPlacer une fine couche de purĂ©e dâĂ©chalion et ail dans le fond de lâassiette
âDĂ©poser 2 Ćufs sur cette fine couche qui tiendra en place les Ćufs pochĂ©s
âArroser dâune belle louche de sauce
âDisposer les oignons, les champignons, le lard et les croutons et une feuille de persil sur chaque Ćuf
Déguster le tout avec de bons convives et un bon vin de Bourgogne vif et gouleyant !
l'abus d'alcool est dangereux pour la santé. c onsommer avec modération
65
Le pùté en croûte, plaisir terrestre
// par Massey ferguson
« PĂątĂ© en croĂ»te ». Trois mots qui nâen font quâun, simples comme le monde, mais qui provoquent chez beaucoup dâentre-nous un rĂ©veil brutal des glandes salivaires. au banc dâessai, une sĂ©lection de productions locales et artisanales, car attention : si on nây prĂȘte guĂšre attention, le pĂątĂ© en croĂ»te peut rapidement virer dans le sordide. ce qui nâarrivera pas Ă ceux qui liront ces lignes. Promis, jurĂ©, pĂątĂ© !
Lundi 14 novembre 2022 - 8h45 cité internationale de la gastronomie et du Vin
Le rendez-vous avait Ă©tĂ© donnĂ© Ă La Cave Ă Manger. Accueillis chaleureusement par François Berthuit, lâun des sommeliers de la place, puis bientĂŽt rejoints par Vincent Galy, directeur des lieux pour le groupe Ăpicure, nous nâavions plus quâĂ attribuer un numĂ©ro Ă chaque pĂątĂ© en attendant lâarrivĂ©e des participants Ă lâĂ©preuve du jour. Choisir de dĂ©buter sa semaine en soumettant ses sens Ă lâexamen ingurgitatif dâune dizaine de pĂątĂ©s en croĂ»te, Ă lâheure du petit dĂ©jeuner, nĂ©cessite des dispositions Ă la fois physiques et mentales. Mais dâabord, faisons un peu dâhistoire, sâil vous plaĂźt. NĂ© au Moyen-Ăge entre Champagne, Ardennes et Lorraine, le pĂątĂ© en croĂ»te (ou pĂątĂ©-croĂ»te) est un plĂ©onasme ignorĂ© par beaucoup, puisque tout apprĂȘt de viande(s) cuit dans une croĂ»te est, par dĂ©finition, un pĂątĂ©. Ă lâinverse, une simple terrine ne possĂšde pas cette carapace pĂątissiĂšre. Il est donc important de faire cette distinction, et que chacun sache que les « pĂątĂ©s de campagne » vendus en
grande surface NE SONT PAS des pĂątĂ©s. En ces siĂšcles dĂ©pourvus de technologie, la croĂ»te servait autant Ă amĂ©liorer la cuisson de la farce quâĂ la conserver. Mais on ne la consommait point. JusquâĂ ce que les pĂątissiers, grands adeptes du perfectionnement, lui adjoignent plus tard une croĂ»te comestible, travaillĂ©e avec finesse, faisant dĂšs lors apparaĂźtre cet adage : « CroĂ»te de pĂątĂ© vaut bien pain. »
Aujourdâhui, la popularitĂ© de ce fleuron de notre paysage gastronomique national ne faiblit pas. Les Français sâen nourrissent de 6 Ă 7 tonnes chaque annĂ©e. Mais une nourriture aussi emblĂ©matique nâa pas pu Ă©chapper Ă lâaccaparement du luxe et des nouvelles tendances. Câest aujourdâhui, dans ses formes Ă©voluĂ©es, un produit cher et sophistiquĂ©, qui est devenu un juge de paix pour chaque cuisinier qui se respecte. Le championnat du monde annuel, qui se tient chaque annĂ©e Ă Lyon, dĂ©but dĂ©cembre, depuis 13 ans, est lĂ pour en tĂ©moigner.
n°85 BINGBANG à boire & à MaNger - TeST
66
1 - Jean-Pierre Billoux (ex-chef étoilé et ancien propriétaire du Pré aux Clercs, Dijon)
2 - Jean-Pierre Lambert (ami du précédent, invité surprise)
3 - Clara Reydet (cheffe cuisiniĂšre, Monique, boire et manger, Dijon)
4 - Vanessa Laraque cheffe es-Ă©pices, Le Nid, Dijon)
5 - Nicolas Isnard (chef étoilé, Auberge de la Charme, Prenois)
6 - eric Blanchot (Ă©picier-fromager-caviste, Fromages & Co., Dijon)
7 - Vincent Galy (directeur, La Table et La Cave de la Cité, Dijon)
8 - François Berthuit (sommelier et responsable boutique, La Cave de la Cité, Dijon)
9 - Julius Robert (barman et sélectionneur des disques de France, La Cave se Rebiffe, Dijon)
la sélection
Les 10 pĂątĂ©s concurrents, nous les avons voulus reprĂ©sentatifs de lâoffre gĂ©nĂ©rale entre Dijon et Beaune, et les avons sĂ©lectionnĂ©s selon quelques critĂšres trĂšs simples : quâils soient des produits « maison », cuisinĂ©s intĂ©gralement par leurs artisans ; quâils reprĂ©sentent une recette « basique » de chaque artisan (cuisinier, pĂątissier ou charcutier) ; enfin, quâils soient disponibles Ă lâachat dans le commerce, directement chez le producteur ou bien dans dâautres points de vente.
Pour Ă©tablir nos palmarĂšs, nous avons optĂ© pour un systĂšme de notation trĂšs simple : une note de 0 Ă 5 pour la croĂ»te (esthĂ©tique, cuisson, goĂ»t), et une note sur 10 pour la farce (aspect, couleurs, goĂ»t, assaisonnement) et sa gelĂ©e (car comme nous lâa si bien rappelĂ© dĂšs le dĂ©part Jean-Pierre Billoux, « la gelĂ©e fait partie de la viande », CQFD.)
1 6 5 2 7 3 8 4 9
RP
Jury photos ©
67
PalmarĂšs
Pour pallier le cĂŽtĂ© plus que subjectif de ce genre de test, et afin de ne pas nuire aux moins bons Ă©lĂšves, nous avons choisi de ne faire apparaĂźtre que les 5 meilleurs notes moyennes Ă lâissue de la dĂ©gustation. Voici donc les laurĂ©ats de notre concours non-officiel du pĂątĂ© en croĂ»te local :
1 - Pierre Hubert, pùtissier, Dijon : 9,72/15
2 - Franck Bourgeon, charcutier-traiteur, Beaune : 9/15
3 - Alexis Blanchard, cuisinier Restaurant Chez Camille, Arnay-le-Duc : 8,88/15
4 - La Ferme des Petits Bois, éleveurs et producteurs porcins, Aubaine : 8,16/15
5 - eddy Raillard, charcutier, Beaune : 8/15
Compte-rendu
Le pĂątĂ© en croĂ»te est un produit Ă nul autre pareil, aux variantes et aux possibilitĂ©s si nombreuses quâil nâest guĂšre possible dâen dĂ©signer un modĂšle ou un exemple type. Les spĂ©cialitĂ©s rĂ©gionales y ajoutent chacune leurs propriĂ©tĂ©s, et la crĂ©ativitĂ© actuelle de ses bien-faiseurs lui apportent toujours plus de technicitĂ©, voire parfois de complexitĂ©. Il ressort de notre dĂ©gustation quâaucun nâa Ă©crasĂ© la concurrence, mĂȘme si le tiercĂ© gagnant sâest dĂ©gagĂ© assez facilement et aurait pu, Ă peu de choses prĂšs, arriver dans un autre ordre. Le jury, de son propre point de vue, sâest montrĂ© assez sĂ©vĂšre en termes de notation aprĂšs lecture des rĂ©sultats, un fait rapidement confortĂ© par ce consensus : le pĂątĂ© en croĂ»te supporte si peu la mĂ©diocritĂ© que pour ĂȘtre juste avec lui, il faut savoir y mettre suffisamment de rigueur et de minutie. Au moins autant quâil nâen faut pour le prĂ©parerâŠ
oĂč trouver les pĂątĂ©s plĂ©biscitĂ©s ?
â Pierre Hubert, 3 boutiques Ă Dijon : 31 rue des Godrans, 10 rue Docteur Stein, Centre Commercial Toison dâOr
â Charcuterie Bourgeon, 9 place Monge Ă Beaune
â Alexis Blanchard, au marchĂ© de Beaune tous les samedis et chez Le Billot, boucherie-charcuterie Ă la CIGV Ă Dijon
â Le Ferme des Petits Bois, aux marchĂ©s des Halles de Dijon tous les vendredis et samedis matin, ainsi quâĂ La Ferme de la Noge Ă QuĂ©tigny, le vendredi aprĂšs-midi.
â Charcuterie Raillard, 4 rue Monge Ă Beaune
Le pùté en croûte de Jean-Pierre Billoux : notre madeleine de Proust !
« Le pĂątĂ© croĂ»te, câest notre culture, notre patrimoine, câest un plat modeste et trĂšs technique, qui met si bien en valeur le travail et le savoir-faire des chefs et des charcutiers ». Jâai retrouvĂ© cette phrase de Pierre Gagnaire, qui prĂ©sida le championnat du monde de pĂątĂ© croĂ»te Ă Lyon en 2018. Un concours organisĂ© par les chefs lyonnais dans lâespoir de se voir mis en valeur chaque annĂ©e pour ce plat de terroir qui a failli ĂȘtre tuĂ© par lâindustrie. Malheureusement, en 2022, câest le Japon qui a remportĂ© le prix, pour la troisiĂšme annĂ©e consĂ©cutive. DĂ©jĂ , en 2018, câĂ©tait Toru Kawamura du Benaton, Ă Beaune, qui avait remportĂ© le prix du meilleur espoir. Un espoir pour la Bourgogne qui pour lâheure ne brille plus par ses pĂątĂ©s de grands chefs, mĂȘme si certains tentent, aprĂšs Ducloux ou Billoux, de remettre la recette de Dumaine au goĂ»t du jour. En CĂŽte dâOr, des pĂątissiers comme Pierre Hubert ou Franck Pourrier permettent Ă la CitĂ© des Ducs de sauver la face. Ou des chefs comme Nicolas Isnard, Guillaume Royer, Thomas Collomb ou Alexis Blanchard bien sĂ»r, quâon vous prĂ©sente dans ce numĂ©ro. Pour nous faire plaisir, car on nây avait plus goĂ»tĂ© depuis quâil avait pris sa retraite, JeanPierre Billoux nous a refait un de ses superbes pĂątĂ©s en croĂ»te Ă lâancienne, trĂšs moelleux, Ă base de filet mignon de veau et de porc, et de foies de volaille, bien sĂ»r, avec une croĂ»te au beurre trĂšs fine et une gelĂ©e naturelle de volaille. Avec un « bourgogne » lĂ©ger. Un grand souvenir. â gb
Ă boire & Ă MaNger - TeST
n°85 BINGBANG
68
livres à dévorer
Pour les plus curieux, ceux qui veulent en savoir plus, ou bien faire un cadeau Ă quelque amateur de la chose, ou bien encore pour ceux qui veulent carrĂ©ment sây mettre⊠!
â PĂątĂ© en croĂ»te, recettes et techniques
Marion Sonier et Yohan Lastre, Marabout
La
Le goût des confitures
La confiture a le goĂ»t du quotidien et celui du raffinement, lâexpression du fruit dans le temps. Elle a les parfums de lâhomme qui communie avec les fruits de la Terre, qui approvisionne son garde-manger en vue de desserts Ă©laborĂ©s, dâagapes familiales, de petits dĂ©jeuners ou de goĂ»ters savoureux⊠GrĂące aux confitures on peut manger des oranges en Ă©tĂ© et des fraises en hiver, et on touche Ă lâĂ©colonomie en transformant les fruits un peu trop mĂ»rs avant leur perte.
Dans ce livre, lâamĂ©ricano-dijonnais Alex Miles livre ses recettes de confitures. Cuisinier et Ă©picurien, Alex suit les dĂ©tours de son inspiration, qui sont nombreux. Sa technique de cuisson permet de rĂ©duire la quantitĂ© de sucre sans pĂ©naliser le temps de conservation du produit.
Le regard tout aussi gourmand dâIsabelle Smolinski nous entraĂźne, entre deux cuissons, dans une balade Ă travers les rues et le marchĂ© de Dijon, mais aussi chez les maraĂźchers que lâon retrouve sous les halles. Huit chefs dijonnais proposent Ă©galement une recette. Avec de la confiture, bien entendu.
Dijon et ses confitures : aux Ă©ditions Dominique GuĂ©niot, 25 âŹ. www.isabellesmolinski.fr | www.behance.net/isabellesmolinski
â Le pĂątĂ© croĂ»te :
Dix façons de le prĂ©parer Sonia Ezgulian, Ăditions de lâĂpure
â les Meilleurs recettes Du championnat Du Monde
Confrérie du Pùté-Croûte, Hachette
69
la truffe de bourgogne Ă lâhonneur
coup de cĆur : la route de la truffe de bourgogne (Ă retrouver sur lâapplication mobile « Balades en Bourgogne »)
Un parfum raffinĂ© et un petit goĂ»t de noisette, voici la truffe de Bourgogne. Aussi appelĂ©e Tuber Uncinatum de son nom latin, elle est un met rare et dĂ©licat, peu connu et pourtant trĂšs utilisĂ© en cuisine. La truffe de Bourgogne fait partie des trois espĂšces de truffes les plus rĂ©pandues en Europe avec la truffe du PĂ©rigord et celle blanche dâItalie. DiffĂ©rente par sa couleur chocolat et ses arĂŽmes intenses de sous-bois, elle ravit les papilles depuis trĂšs longtemps. On retrouve son origine en 1390 Ă Is-sur-Tille, dont les truffes Ă©taient lâune des sources principales dâapprovisionnement des tables royales. Aujourdâhui, la CĂŽte-dâOr redonne ses lettres de noblesse Ă ce diamant noir de Bourgogne et dĂ©voile la Route de la truffe de Bourgogne. Un itinĂ©raire inĂ©dit dans la rĂ©gion et lâEst de la France Ă parcourir en voiture grĂące Ă lâapplication « Balades en Bourgogne ». Cette route dĂ©voile les secrets de la truffe et sâadresse autant aux fins gourmets quâaux amateurs les plus curieux. LâitinĂ©raire de 118km emmĂšne les Ă©picuriens dans les nombreux paysages du dĂ©partement, au dĂ©part des vignes de Nuits-Saint-Georges, jusquâĂ la Maison du Parc national & Maison de la ForĂȘt Ă Leuglay. Entre vignes, champs et forĂȘts, 8 Ă©tapes dessinent les contours de la
truffe de bourgogne. Avec des rencontres de producteurs, des dĂ©monstrations de cavage ou des dĂ©gustations sous diffĂ©rentes formes, les occasions ne manquent pas pour dĂ©couvrir ce produit de la terre Ă lâassiette. Les producteurs, caveurs et restaurateurs sont Ă lâhonneur pour faire dĂ©couvrir et montrer ce produit si rare.
CrĂ©Ă©e par CĂŽte-dâOr AttractivitĂ© et lâassociation de la truffe CĂŽte-dâOrienne, avec le soutien du Conseil DĂ©partemental et ses partenaires, ce nouvel itinĂ©raire gourmand rejoint les sept autres routes dĂ©jĂ implantĂ©es dans le dĂ©partement comme la Route des grands crus ou celle du crĂ©mant par exemple. Place cet hiver Ă la truffe de Bourgogne et ses saveurs de terroir.
De mi-septembre au mois de janvier, câest la pĂ©riode de cavage (rĂ©colte des truffes). Elle sâeffectue toujours avec un animal pour Ă©viter les rĂ©coltes prĂ©coces. Ă lâorigine, des cochons Ă©taient chargĂ©s de dĂ©busquer les truffes arrivĂ©es Ă maturitĂ©. Aujourdâhui, on prĂ©fĂšre le chien, fidĂšle compagnon de lâHomme, plus obĂ©issant et efficace dans la recherche de truffes.
© kab-visionFotolia.com n°85 BINGBANG
70
â Pause gourmande en CĂŽte-d'or
Les chefs au savoir-faire 100% CĂŽte-dâor
Depuis 2019, la marque « Savoir-faire 100% CĂŽte-dâOr » met en avant les producteurs, Ă©leveurs, commerçants, artisans et restaurateurs cĂŽte-dâoriens. Elle compte dĂ©sormais plus de 250 agrĂ©Ă©s dans le dĂ©partement et a pour vocation de valoriser et donner plus de visibilitĂ© aux savoir-faire et produits locaux. Parmi eux, 7 Chefs Ambassadeurs se sont engagĂ©s Ă transmettre leur passion du goĂ»t et du local et Ă mettre en avant les producteurs agrĂ©Ă©s Savoir-faire 100% CĂŽte-d'Or Ă travers leurs cartes.
les chefs ambassadeurs de la marque "Savoir-faire 100% CĂŽte-dâor"
Ils sont 7 Ă faire rayonner les produits locaux de la terre Ă lâassiette. Retrouvez les plats 100% CĂŽte-dâOr au menu de leurs restaurants.
â Jordan billan
LâHostellerie CĂšdre & Spa - 1 Ă©toile 10 â 12 Bd Foch, Beaune
â bruno blancho
Groupe Seb - 15 Rue des Champs, Selongey
â arole Dupaty
Le Sabot de Venus
13 grande rue, Bure-Les-Templiers
â takashi Kinoshita
Chateau De Courban - 1 Ă©toile
7 Rue du Lavoir, Courban
â ralf Mestre
Restaurant Le Central & Brasserie Le Petit Central
3 Place Grangier, Dijon
â Jean-Alain Poitevin
LâOrĂ©e des Vignes - 6 Rte DâEpernay, Gilly-LĂšs-CĂźteaux
â guillaume royer
Lâauberge De Guillaume - (Meilleur Ouvrier De France) 4 Place de la Mairie, 21320 Vandenesse-en-Auxois
Le titre dâAmbassadeur est dĂ©livrĂ© aux chefs qui, grĂące Ă leurs actions et leurs engagements, donnent Ă la marque la possibilitĂ© de voyager, grandir et sâĂ©panouir Ă travers leurs assiettes. Toutes les informations de la marque sont Ă retrouver sur lâapplication mobile : « Savoir-Faire 100% CĂŽte-dâOr »
balades en bourgogne !
disponible sur lâappstore ou google Playstore.
Avec prĂšs de 200 balades Ă faire Ă pied, Ă vĂ©lo, en voiture et mĂȘme en canoĂ«, « Balades en Bourgogne » est lâapplication mobile indispensable pour dĂ©couvrir la CĂŽte-dâOr, sa nature, son patrimoine et ses secrets. Disponible gratuitement, elle propose des sorties en duo, en famille ou entre amis Ă travers tout le dĂ©partement. Sur place, lancez la balade et profitez hors connexion des cartes, des indications de guidage et des chroniques audio tout au long de votre parcours.
3 idées de balades pour cet automne
1h30
PublirePortage
+ dâidĂ©es sorties Ă retrouver sur www.lacotedorjadore.com | #lacotedorjadore
â Des sorties nature et patrimoine toute lâannĂ©e avec lâapplication
118 km / 8 Ă©tapes / en voiture 60 km / 40 Ă©tapes / en voiture
/ 9 étapes / Visite audio-guidée
71
Sabot de Vénus © Fouquin
cités du vin
Nostradamus lâavait prĂ©dit⊠AprĂšs le temps des cathĂ©drales viendra le temps des citĂ©s du vin !
AprĂšs lâouverture hypermĂ©diatisĂ©e de la CitĂ© de la gastronomie (et du vin) de Dijon, on attend avec curiositĂ© en 2023 celle des trois citĂ©s des vins de beaune, chablis et MĂącon. ou plutĂŽt, car la dĂ©nomination a changĂ©, celle de la citĂ© des climats & vins de bourgogne, avec ses « trois lieux de vie et de partage » sur plus de 5000 mÂČ. une façon de marquer son territoire qui a pu faire sourire mais qui permettra demain aux visiteurs de devenir incollables sur ces climats si changeants en bourgogne, sans parler des vins.
Ă Beaune, un bĂątiment-paysage adossĂ© au parc paysager de la Chartreuse (quâon a encore du mal Ă imaginer Ă la sortie de lâautoroute) accueillera des ateliers, des animations, des dĂ©gustations, des formations, des expositions et des rencontres autour du vin et de la vigne, Ă©videmment (tarif dâentrĂ©e : 14âŹ, comprenant 2 verres de dĂ©gustation) Lâarchitecte Emmanuelle Andreani a dessinĂ© un lieu « empreint de dĂ©couverte, dâĂ©change et de convivialité », un hymne au vin qui ne devrait pas passer inaperçu. InspirĂ©e par le terroir des Climats de Bourgogne inscrit au patrimoine mondial de lâUNESCO, sa ligne architecturale symbolise par ses courbes la vrille de la vigne, cette fine tige qui sâenroule avec douceur et fermetĂ© autour du fil de palissage. Une « vrille » ancrĂ©e au sol par un mur de pierres sĂšches, qui sâĂ©lĂšvera vers la terrasse belvĂ©dĂšre panoramique Ă 24 mĂštres de hauteur.
Sur 3600mÂČ le plus grand des trois sites sâorganisera autour dâune esplanade dĂ©gagĂ©e, reliĂ©e au centreville par une coulĂ©e verte piĂ©tonne (et des navettes Ă©lectriques). Comme la CitĂ© de la gastronomie Ă Dijon, il sera au cĆur dâun nouveau quartier avec restaurants, halle festive (!), hĂŽtel et commerces de produits locaux.
AprĂšs Beaune, chablis et MĂącon !
Les 2 autres sites, situĂ©s aux deux portes dâentrĂ©es de la Bourgogne, sont traitĂ©s sous une forme diffĂ©rente. Pour Chablis a Ă©tĂ© retenu le projet proposĂ© par lâatelier Correia, consistant Ă restructurer un Ă©difice patrimonial datant du 12Ăšme siĂšcle, Ă©cho de lâhĂ©ritage monastique de la Bourgogne viticole : le Cellier du Petit Pontigny et Ă le complĂ©ter dâune extension contemporaine conçue dans le respect du patrimoine ancien. Le tout formera un jardin invitant Ă la promenade.
Le visiteur sera invitĂ© Ă dĂ©ambuler au travers de la « rampe des climats », dispositif dĂ©monstratif et pĂ©dagogique original dĂ©voilant les strates gĂ©ologiques du terroir de Chablis. Cette balade en terres Icaunaises, oĂč plus lâon descend, plus le vĂ©gĂ©tal fait place au minĂ©ral, invitera Ă des dĂ©gustations mais aussi Ă poursuivre la visite dans le vignoble (tarif dâentrĂ©e 9 âŹ, incluant deux verres de dĂ©gustation).
Pour MĂącon, la proposition architecturale retenue consiste Ă trancher avec lâexistant et Ă concevoir un bĂątiment avec un signal fort bien visible depuis lâavenue. Un bĂątiment dâentrĂ©e unique, composĂ© de
à boire et à MaNger - VIN n°85 BINGBANG
// par g Ă©rard bouchu
72
formes courbes, identifiable de loin car sa forme extĂ©rieure sâinspire de celle du pressoir en bois. Ce totem haut de 17 mĂštres sera en lui-mĂȘme une attraction avec un promontoire offrant une vue exceptionnelle sur la SaĂŽne et une partie de la Ville. La dĂ©ambulation depuis cette nouvelle entrĂ©e de la Bourgogne invitera lĂ aussi le visiteur Ă vivre une expĂ©rience conviviale (terme incontournable) au travers du parcours de visite et des dĂ©gustations (tarif dâentrĂ©e 9 âŹ, incluant lĂ aussi deux verres de dĂ©gustation).
La prĂ©sence du verre en façade et dâune verriĂšre au sommet de lâescalier central contrastera avec la pierre et lâaspect minĂ©ral de lâexistant. Ouvert, lumineux et accueillant sur lâextĂ©rieur, le bĂątiment sera aussi un repĂšre dans la nuit. Et la terrasse avec vue sur la SaĂŽne un bel espace Ă vivre. Comme les trois mousquetaires, les CitĂ©s bourguignonnes sont quatre, et vont devoir rester unies pour gagner le cĆur des visiteurs. â
La Cité à Mùcon sera la premiÚre à ouvrir ses portes au grand public le 25 mars 2023, suivie de la Cité à Chablis, le 1er avril 2023, puis de la Cité à Beaune, le 13 mai 2023. www.cite-vins-bourgogne.fr
Cité des Climats et du vin de Bourgogne - Beaune © DR
Cité des Climats et du vin de Bourgogne - Chablis © DR
73
Cité des Climats et du vin de Bourgogne - Mùcon © DR
le vin, en bourgogne, on en fait tout un plat !
// par g Ă©rard bouchu
« Alors, quâest-ce quâils vont boire ? » La question qui tue, dâentrĂ©e. Ă peine assis autour de la table du restaurant, on a droit Ă la fameuse question.
La rĂ©ponse va illico vous situer aux yeux du sommelier ou de la serveuse au rang des connaisseurs, des habituĂ©s ou des pignoufs de passage. « Ces messieurs-dames prendront un apĂ©ritif ? » Un verre de vin, rĂ©pondez-vous, pour montrer que vous savez vivre. Pas dâapĂ©ro, ça fait ringard.
« Un seul verre pour tout le repas ? » Si vous répondez OUI, évitez de passer en plus pour un radin, prétextez un rendez-vous ensuite.
Le mieux est encore que vous laissiez faire le sommelier. Lâaccord mets-vins est un des sujets de conversation prĂ©fĂ©rĂ©s des Bourgogne depuis 1817. Depuis que le service Ă la russe (autrement dit Ă lâassiette) a remplacĂ© celui dit Ă la française, pratiquĂ© depuis le Moyen-Ăge, dans lequel tous les plats Ă©taient prĂ©sentĂ©s en mĂȘme temps. La discussion de la plus haute attention, au sujet du service du vin Ă table, Ă©tait alors la question de savoir Ă quels vins on doit donner la prĂ©fĂ©rence, soit pour le goĂ»t, soit sur lâinfluence de la santĂ©. Deux siĂšcles plus tard, on se pose toujours des questions. Du coup, on a demandĂ© son avis Ă notre copine Charlotte, qui est chargĂ©e dâĂ©clairer sur le sujet les visiteurs de la CIGV, Ă qui elle propose des cours de rattrapage, ou plutĂŽt des ateliers en immersion. â
Rendez-vous Ă lâĂcole des vins de Bourgogne, du mardi au dimanche (Ă droite, dans le grand Hall). Inscription obligatoire : citedelagastronmie-dijon.fr
n°85 BINGBANG
Ă boire et Ă MaNger - VIN 74
Charlotte Fromont © RP
DĂ©saccords mets-vins
le grand débat
Pourquoi sert-on du vin blanc sec avec le poisson depuis presque toujours ?
Pourquoi continuer Ă faire cette alliance ?
Pourquoi sert-on le poisson avant la viande au cours dâun repas ?
Pourquoi mettre du vin rouge avec la viande ?
Pourquoi servir un vin doux liquoreux ou un vin effervescent avec les desserts ?
Pourquoi sert-on, encore, généralement le vin le plus corsé en fin de repas ?
Il importait Ă la base de servir les rouges avant les blancs ! Non, il ne sâagit pas dâune erreur, rappelez-vous ce vieux dicton quâon entend encore en certains endroits de notre belle Bourgogne viticole : « blanc sur rouge, rien ne bouge, rouge sur blanc, tout fout le camp ».
Sauf si on vous apporte des huĂźtres avant le repas (il fallait bien une exception). Dans ce cas, on accompagne forcĂ©ment le mollusque de « triples bordĂ©es de Chablis », mais vous pouvez aussi opter pour du Pouilly ou du Montrachet au choix... pour ne rester quâavec nos vins bourguignons, Ă©videmment. Et comme on sert le poisson avant la viande on reste aussi sur cette exception.
La rĂšgle communĂ©ment adoptĂ©e aujourdâhui, et qui fonctionne, câest que la couleur de lâingrĂ©dient principal de votre plat vous donne la couleur du vin que vous servez avec. Donc poisson-vin blanc, viande rouge-vin rouge. Dâailleurs pourquoi servir le poisson avant la viande ? Selon les principes de santĂ© prĂ©conisĂ©s par la thĂ©orie des humeurs, le poisson est froid et humide, par consĂ©quent il faut le manger avant la viande qui, elle, est chaude et sĂšche. Vous Ă©vitez un dĂ©sĂ©quilibre fatal. Ensuite sur la soupe, si on fait « chabrot » (on rallonge la soupe avec du vin rouge pour finir lâassiette) en Bourgogne, dans les salons du dĂ©but du XIXe siĂšcle on ne mĂ©lange pas les deux, mais on vous sert un verre de MadĂšre sec ou de teinture dâabsinthe juste avant ou juste aprĂšs.
Et par quels vins commence-t-on le premier service qui suit la soupe ? Par les vins de Bourgogne, vins rĂ©putĂ©s aphrodisiaques (lâidĂ©e est-elle de mettre les convives dans de bonnes dispositions pour le reste du repas ? La question reste posĂ©e !). Alors courez Ă la cave chercher les vins de Coulanges, Tonnerre, Vermenton (CĂŽtes dâAuxerre), Irancy, Chassagne, Mercurey, MĂącon, Auxerre...
Et comme il faut toujours passer des vins les plus lĂ©gers aux plus corsĂ©s dans le repas, derriĂšre cette mise en bouche, on monte en gamme avec les Beaune ou les Pommard, pour relever « la saveur un peu fade » des viandes rĂŽties. Et surtout : toujours terminer par les vins les plus corsĂ©s, rĂ©putĂ©s pour assurer une bonne digestion. Câest lĂ que vous devez aller chercher les Richebourg, Chambertin, Mazis-Chambertin Enfin sur les douceurs sucrĂ©es des desserts, crĂšmes glacĂ©es, fruits, surtout sâils sont crus, toujours partir sur des vins liquoreux. Pour certains, ces breuvages sucrĂ©s « corrigent les dangers des glaces quâon sâobstine Ă servir Ă la fin des repas », ça câest ce quâon nous dit en 1817. Mais dĂ©jĂ dĂšs la fin du XIVe siĂšcle lorsque les fruits crus, froids et humides selon la thĂ©orie des humeurs, font leur apparition sur le dernier service, on mentionne avec eux le clarĂ©, vin blanc sucrĂ© aux Ă©pices, qui lui est chaud et sec. CompliquĂ© tout ça ? Que nenni, quel que soit le motif invoquĂ©, en fait ça fonctionne encore pour le plus grand plaisir de nos papilles. â charlotte fromont
75
Chapuis et Chapuis FrĂšres
Issue du sĂ©rail dâAloxe-Corton, oĂč lâhĂ©ritage viticole familial est ancrĂ©, la petite entreprise de Jean-Guillaume et Romain Chapuis â deux des quatre fils de la famille (les deux autres sont devenus brasseurs) â est le rĂ©sultat de lâalliage de leurs compĂ©tences en lâan 2009, juste aprĂšs que Romain eut achevĂ© son tour du monde de vinificateur ambulant : Australie, Nouvelle-ZĂ©lande, Liban, Bordelais, RhĂŽne, Alsace et bien Ă©videmment Bourgogne. Juriste de formation, Jean-Guillaume sâoccupe de la gestion administrative du domaine.
Avec une identitĂ© fortement marquĂ©e par la CĂŽte de Beaune, ils mĂšnent de front lâexploitation de leurs quelques lopins de vignes avec leur activitĂ© de nĂ©goce, pour laquelle ils passent des contrats dâachat en vendange fraĂźche uniquement chez des vignerons travaillant en agriculture biologique (ou en conversion).
Une activitĂ© qui sâest avĂ©rĂ©e fortement sujette aux variations dâun millĂ©sime Ă lâautre. Les annĂ©es « noires », il faut se lever tĂŽt pour trouver du raisin, quitte Ă aller le chercher dans dâautres rĂ©gions ! Câest parfois grĂące Ă la solidaritĂ© dâun milieu oĂč les amitiĂ©s sont lĂ©gions que naissent certains vins. Romain sâajuste en fonction des cuvĂ©es et des millĂ©simes : vendanges entiĂšres ou Ă©grappage partiel, macĂ©ration carbonique, etc. La seule constante Ă©tant la fermentation naturelle (on laisse les levures indigĂšnes
effectuer leur travail) sans aucun ajout dâadjuvant et un interventionnisme rĂ©duit Ă peau de chagrin, si ce nâest un lĂ©ger sulfitage avant la mise en bouteilles. Avec une ligne directrice claire : proposer des vins identifiĂ©s Ă leur terroir (Savigny, Pernand-Vergelesse, Chorey, etc.), Ă©quilibrĂ©s, digestes mais pas dĂ©nuĂ©s de profondeur. Et plutĂŽt que de parler de vins natures ou naturels, Chapuis & Chapuis prĂ©fĂšrent user dâun vocabulaire plus prĂ©cis, ou moins trompeur : chez eux, câest de vins propres, ou de vins honnĂȘtes dont on parle. Car il nâest jamais inutile de le rappeler : en France, des centaines de produits sont autorisĂ©s dans la fabrication du vin, sans quâils ne soient jamais mentionnĂ©s nulle part. Aujourdâhui, aprĂšs lâacquisition de deux nouvelles parcelles, les frĂšres Chapuis possĂšdent 4,2 hectares en propriĂ©tĂ©, ce qui fera dâautant diminuer la part de nĂ©goce dans leur activitĂ©. Mais comme le dit Romain : « La cuverie nâest pas extensible ! ». Un autre gage dâhonnĂȘtetĂ© plantĂ© dans le sillage de ce que doit ĂȘtre lâartisanat... â M f Chapuis et Chapuis FrĂšres 9 rue des charmots 21630 Pommard 06 89 56 05 12 r.chapuis@chapuisfreres.fr
à boire et à MaNger - PoRTRAIT VIGNeRoN NATuRe n°85 BINGBANG 76
© DR
Nouvelle appellation viticole :
VĂ©zelay reconnu en aoP !
Depuis le millĂ©sime 2017, les vins blancs issus du cĂ©page chardonnay produits sur les quatre communes de Tharoiseau, Asquins, SaintPĂšre et VĂ©zelay, bĂ©nĂ©ficient de lâappellation dâorigine contrĂŽlĂ©e VĂ©zelay. DĂ©jĂ en 1996, lâexploitation du vignoble relancĂ©e par des passionnĂ©s dans le milieu des annĂ©es 1989, trouvait une premiĂšre reconnaissance avec lâobtention de lâA.O.C. Bourgogne VĂ©zelay. En janvier 2019, les dix domaines du VĂ©zelien relevaient le dĂ©fi dâaccueillir la Saint Vincent Tournante. De mĂ©moire de Saint Vincent, tout le monde sâaccorde sur le fait que celle de VĂ©zelay est sans doute la plus belle des Saint Vincent Tournantes organisĂ©es jusque-lĂ (je sais, je suis partiale, câest mon fief !).
Il ne sâagit pas de lâascension fulgurante dâun vignoble tout neuf, mais de la reconnaissance dâune tradition viticole de qualitĂ© probablement aussi ancienne que les vignobles de la CĂŽte dâOr. Lâobtention de lâAOP rĂ©compense justement le labeur fournit par la dizaine de domaine que compte lâappellation et est une reconnaissance europĂ©enne de la qualitĂ© non seulement des vins, mais de son histoire et de la passion mise au service de leur vignoble par lâensemble des vignerons du VĂ©zelien. On ne peut que fĂ©liciter tous ces domaines qui ont su remettre Ă leur juste place des vins dĂ©jĂ plĂ©biscitĂ©s et apprĂ©ciĂ©s par Philippe Auguste ou Richard cĆur de Lion au temps des croisades.
Bravo Ă tous : Domaine des CĆuriots, La Croix Montjoie, HervĂ© Eypert, Alexandre Le CorguillĂ©, Delphine Dupont, Domaine de la Cadette, La SĆur Cadette, Les Favrelles, Le Cellier de lâabbaye, Camu frĂšres et les vignerons de la colline Ă©ternelle⊠et tous ceux qui ont contribuĂ© Ă cette reconnaissance de la qualitĂ© et des spĂ©cificitĂ©s du terroir de VĂ©zelay. â charlotte fromont
charlotte fromont a réponse à tout !
Le vignoble câest bien, lâexpliquer câest mieux. Elle le connaĂźt pour y avoir travaillĂ© dâabord en tant quâouvriĂšre viticole. Un travail qui donne soif, forcĂ©ment. De savoir, bien sĂ»r : « une soif terrible de connaĂźtre tout de ces ceps, de ces cailloux, de ceux qui ont Ă©laborĂ© patiemment chaque ouvrĂ©e de vignes sâest emparĂ©e de moi ». Depuis 2002, elle Ă©pluche les archives, les inventaires rĂ©volutionnaires, les terriers et cadastres anciens pour « raconter ce que nos yeux ne peuvent pas voir, ce que les ouvrages ne disent pas, ce que les climats vous crient silencieusement ». Guide pro (non ça ne fait pas mal...), diplĂŽmĂ©e en viticulture et en Ćnologie, aujourdâhui elle partage lâhistoire et la sociologie de la vigne et vin... Mais elle continue dâarpenter vignes et chemins et ne se lasse pas de partager les secrets de Dijon, de Cluny ou de VĂ©zelay. Formatrice de lâĂcole des vins de Bourgogne Ă la CitĂ© Internationale de la gastronomie & du vin, elle vous attend pour suivre une session avec elle et passer aux travaux pratiques, sur rĂ©sa. www.escapadesbourgogne.fr/votre-guide
Charlotte Fromont © DR
77
allez couchey !
Couchey accueille les 28 et 29 janvier la Saint-Vincent Tournante 2023. En toute intimitĂ© ou presque, car rien nâa filtrĂ© des prĂ©paratifs. Pas de grand rush mĂ©diatique, mais un retour aux sources qui colle au caractĂšre de ce village viticole au tempĂ©rament singulier.
Village le plus au nord de la cĂŽte de Nuits, Couchey a toujours cultivĂ© sa singularitĂ©. Petit village mais grande volontĂ©. Ses habitants, quâils soient ou non vignerons, sont fiers de leur surnom de « Loups de Couchey » hĂ©ritĂ© dâune histoire aussi riche que troublĂ©e depuis lâĂ©poque des ducs, qui possĂ©daient des vignes par ici. Louis XV, tout comme Louis XIV, tenait Ă ce quâon serve leurs vins Ă sa table. MĂȘme la rĂ©volution ne causa pas leur perte puisque certains des climats couchois bĂ©nĂ©ficiĂšrent dâun classement Ă©quivalent aux grands crus actuels. Insoumis ? Rare quâon emploie ce qualificatif pour des vignerons. Mais ce petit village coincĂ© entre Marsannay et Fixin, quâon traverse souvent sans sâintĂ©resser Ă son patrimoine, est le seul en plus Ă pouvoir afficher haut ses
n°85 BINGBANG
Ă boire et Ă MaNger - VIN 78
© DR
trois couleurs : blanc, rouge et rosĂ©. Trois nuances que vous retrouverez dans les caveaux. Avec une cuvĂ©e vinifiĂ©e par lâensemble des vignerons : du Marsannay Champerdrix rouge, puisque cette commune Ă©tend ses pieds de vigne jusque chez sa voisine.
Les vignerons couchois ont choisi de fĂȘter lâĂ©vĂ©nement à lâĂ©chelle de leur village, sans excĂšs mĂ©diatique, « toujours dans lâidĂ©e de fĂ©dĂ©rer et partager autour dâun saint, dâune profession ». Pas dâanimositĂ© dans le petit groupe formĂ© par les 6 domaines qui prĂ©parent la fĂȘte depuis deux ans, tout ça sâorganise dans une ambiance bon enfant, entre copains et autour de bonnes bouteilles !
Jetez un Ćil en attendant, si vous voulez montrer que vous ne venez pas que pour le vin, sur un livre Ă©voquant aussi bien les grands noms propriĂ©taires de maisons-fortes que les gens du peuple ou les trois couleurs du produit de la terre qui donnent une autre image, du coup, de ce village un peu gris dâordinaire.
Roland Bugada et lâĂ©quipe de In Divio Veritas consacrent Ă Couchey le troisiĂšme opus dâune collection destinĂ©e Ă promouvoir la reconnaissance des villages vignerons du Grand Dijon : « Du vignoble insoumis Ă la reconnaissance » (In Divio Veritas illustrations-Nicole LAMAILe e VRIL ; en librairie 40âŹ) â
une Saint-Vincent peut en cacher une autre : La Saint-Vincenzo dellâAmarone, Ă beaune, le 1er fĂ©vrier âČ
La San Vincenzo dellâAmarone est nĂ©e en 2008 Ă la suite dâun repas mĂ©morable et bien arrosĂ© organisĂ© Ă lâoccasion de lâintronisation simultanĂ©e dâAlberto Iacono, restaurateur Ă Beaune, Ă la confrĂ©rie des Chevaliers du Tastevin et lâOrdre des Chevaliers de la Truffe et du Vin d âAlba. Cette dĂ©gustation de mets Ă la truffe accompagnĂ©s des vins prestigieux donna Ă Alberto lâidĂ©e de crĂ©er un Ă©vĂšnement qui rĂ©unirait viticulteurs bourguignons et italiens.
Ainsi est née cette rencontre conviviale, qui prend un nouveau tournant cette année au Palais des congrÚs de Beaune.
Elle sera suivie dâune autre Ă©dition, en Sicile et en avril cette fois, pour renouveler celle qui a regroupĂ© en 2022, pour la premiĂšre fois, plus de 70 vignerons de Bourgogne, dâItalie et Sicile devant le chĂąteau de Castellammare del Golfo, prĂšs de Palerme. Une plateforme sur la mer, Ă©rigĂ©e spĂ©cialement pour lâoccasion, accueillait les participants pour une dĂ©gustation sous les Ă©toiles. Ă suivre sur le groupe facebook San Vincenzo dellâamarone.
La Saint-Vincenzo dellâAmarone © DR
79
le Secret de lâherbier cyril guyon, ââdjinnââ dijonnais
Bourlingueur Ă©prouvĂ©, Cyril Guyon est un bon gĂ©nie, qui a remis le gin Ă la carte des restos et bars les plus « tendance ». AprĂšs 33 ans de mĂ©tier entre bars, bistrots et restaurants (il dirigea lâancienne et majestueuse Concorde de la place Darcy aprĂšs y avoir dĂ©butĂ© comme garçon-limonadier !) et avoir Ă©tĂ© propriĂ©taire de plusieurs Ă©tablissements (dont Les Enfants Terribles, rue Jean-Jacques), il envisagea de crĂ©er un restaurantdistillerie. Mais de la double distillation des confinements, il ne resta plus de cette rĂȘverie que la seconde partie : la distillerie du Secret de lâHerbier Ă©tait nĂ©e, au pays des Sources de la Seine, Ă Vaulx-Saule.
La production dâeaux-de-vie nâĂ©tant soumise Ă aucune initiation officielle en France (il nây a pas dâĂ©cole, le droit de distiller est liĂ© dâune part Ă la possession de cultures adaptĂ©es, et dâautre part Ă une autorisation des douanes pour lâachat de lâalambic), il a dĂ» se trouver des mentors et des formateurs, chose malaisĂ©e sâil en est. Car on entre ici dans un monde quasi hermĂ©tique et peu partageur. Heureusement, Cyril a de la ressource et câest entre lâAlsace, la Suisse et la rĂ©gion de Cognac quâil a pu forger ses compĂ©tences sur le lit de ses convictions (on est un peu poĂšte, Ă Bing Bang).
Passons du cĂŽtĂ© de lâĂ©laboration, qui revĂȘt ici un caractĂšre Ă©minemment agreste : sauf les Ă©pices en grains (poivres, baies, etc.), toute la matiĂšre premiĂšre provient de la cueillette : celle que Cyril accomplit lui-mĂȘme dans les environs forestiers de sa propriĂ©tĂ©, au pays des sources de la Seine, et celle que sa mĂšre, qui vit en Corse (terre oĂč il a grandi) lui fait parvenir.
n°85 BINGBANG
Ă boire
Ă MaNger - PoRTRAIT DISTILLeuR
et
80
Dâabord focalisĂ© sur la production de gin pour lancer son activitĂ© (un gin rĂ©fĂ©rence, produit tout au long de lâannĂ©e, ainsi que quatre gins saisonniers), il a fait dĂ©couvrir aux Bourguignons des spiritueux travaillĂ©s comme des vins, qui reprennent, selon le souhait de Cyril, le mode de dĂ©gustation nez-bouche-gorge, avec des aromatiques intenses et mĂȘme des jeux sur la couleur (par lâaction de colorants naturels, comme la betterave pour le gin de printemps.)
MacĂ©ration, distillation, Ă©levage, embouteillage, tout est fait sur place. Son alambic Ă colonnes, Ă©quipĂ© de paniers Ă herbes, permet la production de 130 bouteilles par distillation (auxquelles vous pouvez assister, si vous ĂȘtes de passage dans le coin et si vous tombez bien, chaque samedi). Enfin, « spiritueux dans lâĂąme » Ă©tant sa devise, la gamme vient de sâĂ©toffer avec une vodka et un pastis, en attendant dâautres crĂ©ations... Ă suivre ! â M ferguson
13
Cyril Guyon © RP Distillerie le Secret de lâh erbier 4 rue Haute, 21440 Vaux-Saules 06 31 82 46
contact@distillerielherbier.com www.distillerielherbier.com
81
culture+
Maria Helena Vieira da Silva - La Scala ou Les yeux - 1937 © Faujour
n°85 BINGBANG 82
le Mba vous en met plein les yeux
rĂ©trospective Maria helena Vieira da Silva, jusquâau 3 avril
Le MusĂ©e des Beaux-Arts de Dijon dĂ©die une grande exposition Ă celle qui fut une des rares femmes artistes Ă ĂȘtre cĂ©lĂ©brĂ©e de son vivant au Portugal, oĂč elle est nĂ©e, mais aussi partout dans le monde. et notamment Ă Dijon. câest grĂące Ă la donation granville que le nom de cette figure majeure de lâhistoire de lâart est familier aux Dijonnais : 32 de ses Ćuvres (peintures, gravures, dessins) ont Ă©tĂ© donnĂ©es au musĂ©e par Kathleen et Pierre granville dans les annĂ©es 70, Vieira elle-mĂȘme a offert trois de ses tableaux Ă la ville, et non des moindres. Par-delĂ cette donation exceptionnelle, ce sont en tout 80 Ćuvres emblĂ©matiques illustrant son parcours depuis ses dĂ©buts dans les annĂ©es 30 que vous allez pouvoir dĂ©couvrir jusquâau 3 avril Ă Dijon. cette rĂ©trospective a Ă©tĂ© organisĂ©e en collaboration avec le musĂ©e cantini Ă Marseille et la galerie Jeanne bucher Jaeger Ă Paris.
83
lâart du damier
Le premier volet de lâexposition revient sur le parcours de Vieira da Silva, de ses dĂ©buts figuratifs dans les annĂ©es 1930 aux peintures Ă©vanescentes des annĂ©es 1980.
Le motif du damier, câest un peu sa marque de fabrique, lorsquâelle commence Ă faire parler dâelle en France, dans les annĂ©es 30. Lâartiste portugaise sây Ă©tait installĂ©e, en compagnie du peintre hongrois Arpad Szenes, quâelle venait dâĂ©pouser. Avec les damiers, elle associe ses recherches sur la ligne et la profondeur aux motifs du carreau et du losange. Mais Vieira introduit des distorsions volontaires : les lignes sont instables, la gĂ©omĂ©trie alĂ©atoire et les couleurs vibrantes perturbent le rythme des damiers. Ă lâimage dâun kalĂ©idoscope, la surface de la peinture se creuse ou se gonfle, elle est animĂ©e par des mouvements ondulatoires. Ă son retour en France, en 1947, aprĂšs avoir fui la guerre Ă Lisbonne et Rio de Janeiro, Maria Helena Vieira da Silva dĂ©veloppa une Ćuvre aux limites de lâabstraction et de la figuration, caractĂ©risĂ©e par lâexploration dâun espace pictural et mental apparemment infini.
une histoire dâamitiĂ©
Trente ans aprĂšs la disparition de lâartiste, en 1992, cette rĂ©trospective permet, dans un second volet, de rappeler les liens Ă©troits qui sâĂ©taient tissĂ©s entre elle et les Granville, ses mĂ©cĂšnes et amis. La moitiĂ© des Ćuvres prĂ©sentĂ©es lors de cette exposition provient de la donation faite par les deux Ă©poux, qui a permis Ă lâart moderne et contemporain dâentrer au musĂ©e dans les annĂ©es 70. InstallĂ©e Ă lâorigine dans les combles, elle sâest redĂ©ployĂ©e au sein du nouveau parcours mis en place en 2017 Ă la suite de la rĂ©fection du musĂ©e. Correspondances inĂ©dites, photographies dâarchives, piĂšces rares permettent de mieux comprendre une artiste avec laquelle ils partageaient, outre le mĂȘme Ăąge (ils sont nĂ©s tous trois en 1908) une rĂ©elle complicitĂ©.
Rendez-vous
â Ateliers du week-end oh Vieira !
Plongez dans les espaces en profondeur de la peinture de Maria Helena Vieira da Silva. Jouez avec les camaïeux de la couleur de votre choix et remplissez votre dessin tramé pour un effet de perspective.
Pour les 6-12 ans. Le 8 janvier Ă 14h30
â Midis au musĂ© e les villes de Vieira da Silva
Lisbonne, Marseille, New-York, Amsterdam, Rotterdam, Paris, Rouen... Les villes rĂ©elles ou imaginaires occupent une place majeure dans la peinture de Vieira da Silva. Ses compositions tentaculaires Ă©voquent des rĂ©seaux de rues, des façades dâimmeubles ou des paysages urbains dans la brume. Venez dĂ©couvrir certaines de ses Ćuvres majeures en parcourant les deux espaces dâexposition temporaire dĂ©diĂ©s Ă lâartiste. Le jeudi 12 janvier Ă 12h30 - Par AgnĂšs Werly, responsable des collections XXe et XXIe siĂšcles
â Visite Ă 2 voix, entre mĂ©diation et crĂ©ation
Regards croisĂ©s entre une mĂ©diatrice et un plasticien sur les Ćuvres de Vieira da Silva au cĆur de lâexposition temporaire. Le 26 janvier Ă 12h30
â Mon Ćil!
Partagez en famille un atelier de dessin et peinture dâaprĂšs les Ćuvres de Vieira da Silva. Travaillez les petites touches saccadĂ©es, les aplats transparents, les structures labyrinthiques et dĂ©clinez-les sur plusieurs petites peintures abstraites aux couleurs chĂšres Ă Vieira da Silva. Ajoutez des dessins d'yeux scrutateurs pour une trame de regards.
Enfant à partir de 6 ans avec un parent. Mercredi 8 février de 14h30 à 17h
â Midi dessin
ApprĂ©hendez les proportions et les valeurs lors dâune sĂ©ance de dessin menĂ©e par une plasticienne face aux Ćuvres de Vieira da Silva. Inspirez-vous des trames et des camaĂŻeux de couleurs pour une rĂ©alisation libre. Jeudi 17 mars Ă 12h30
culture + n°85 BINGBANG
84
Maria Helena Vieira da Silva - Urbi et orbi ©
1951,
musees.dijon.fr Entrée libre 16.12.22 03.04.23 85
Maria Helena Vieira da Silva, Intérieur rouge huile sur toile,
donation Pierre et Kathleen Granville, 1969 © Musée des Beaux-Arts de Dijon / François Jay © ADAGP, Paris 2022
a r V c art eN
Ăa y est, on se les gĂšle ! et câest tant mieux, car on va pouvoir se faire un petit tour dans nos galeries dâart contemporain de bfc. bon plan : on se rĂ©chauffe direct dans les flammes du diable ou dans les poils de Chewbacca. on profite des fĂȘtes pour renouer avec notre Ăąme dâenfant. et puis, au retour du printemps, on se fait explorateurs Ă©gyptiens et mĂȘme curateur avec un petit verre de vin. Pas mal, non ? alors, on sâinstalle, et on en prend plein les mirettes.
art in Situ, lâart pas bouchonnĂ©
Dans le parcours dâArt in Situ, on touche avec les yeux mais on peut boire avec la bouche. Cette alliance du patrimoine viticole bourguignon et de lâart contemporain issue de lâassociation La Route des Arts vous propose une randonnĂ©e Ă destination des amateurs de vins et dâĆuvres artistiques. Lors de la premiĂšre Ă©dition en 2021-2022, ce sont les domaines Bouchard PĂšre et Fils, Maurice Chapuis et les Caves Patriarche qui sâĂ©taient prĂȘtĂ©s au jeu. PrĂšs de 19 Ćuvres dâart avaient Ă©tĂ© accueillies sur les trois domaines viticoles et ainsi exposĂ©es au public. Pour le cru 2022-2023 inaugurĂ© en novembre dernier, les organisateurs ont augmentĂ© la taille des fĂ»ts. Neuf lieux et domaines de la CĂŽte de Nuits Ă la CĂŽte de Beaune entrent dans la danse et vont accueillir les Ćuvres de prĂšs dâune quatorzaine dâartistes nationaux et locaux. Dans les petits nouveaux, on dĂ©nombre les domaines MĂ©o-Camuzet, Henri de Villamont ou encore la Maison Jacques Copeau. Chouette initiative qui devrait rĂ©itĂ©rer son succĂšs de lâan passĂ© en proposant un verre de vin et une dĂ©couverte des tableaux, sculptures et installations sĂ©lectionnĂ©s dans les propriĂ©tĂ©s des domaines. Câest donc ça, lâart de vivre Ă la bourguignonne ?
culture + n°85 BINGBANG
// par lucas l e texier
association l a route des arts contact@art-in-situ.fr +33 9 63 53 36 61
86
Grande GaĂŻa DĂ©tail - Alessandro Montalbano - Domaine Bouchard
« Anatomie comparĂ©e des espĂšces imaginaires » CommissionnĂ© par Jean-SĂ©bastien Steyer. e xposition Ă voir au MusĂ©e du chĂąteau des ducs de Wurtemberg Ă MontbĂ©liard jusquâau 12 mars 2023. infos au 03 81 99 22 61. lâexpo partira ensuite au Museum de Nantes, dâauxerre et au MusĂ©e buffon de Montbard. livre :
« Anatomie comparĂ©e des espĂšces imaginaires », Ă©ditions du Cavalier Bleu, 184 p., 20âŹ.
De la science dans la fiction
Et pourquoi ne pas dissĂ©quer les crĂ©atures, humanoĂŻdes et autres bestioles qui peuplent nos films, nos BD et nos sĂ©ries ? Câest le pari de cette exposition trĂšs originale proposĂ©e par le chĂąteau des ducs de Wurtemberg intitulĂ©e « Anatomie comparĂ©e des espĂšces imaginaires ». ChapeautĂ©e par les musĂ©es de MontbĂ©liard, câest le trĂšs sĂ©rieux Jean-SĂ©bastien Steyer, palĂ©ontologue au CNRS et au MusĂ©um de Paris, qui fait office de commissaire dâexpo. Pas si sĂ©rieux que ça remarque, car lâexpo est largement inspirĂ©e de son livre du mĂȘme nom sorti en 2019 et dont les Ă©ditions Cavaliers Bleus proposent depuis dĂ©cembre une nouvelle Ă©dition revue et augmentĂ©e. Si vous avez toujours rĂȘvĂ© de pouvoir dissĂ©quer Chewbacca, le Marsupilami, Totoro et de comprendre lâanatomie des Gremlins et du yĂ©ti, câest lâendroit parfait. Une crĂ©ature bien connue sera sous le feu des projecteurs : le dragon, animal mythique qui hante nos imaginaires collectifs⊠On aura aussi le droit Ă une focale sur quelques bizarreries qui peuplent nos lĂ©gendes locales comme la vouivre, sorte de serpent volant qui aurait sĂ©vi du Morvan au Jura suisse. Lâexpo est canon. Tout le monde se prĂȘte au jeu dans ce parcours de 200 mÂČ, entre les planches anatomiques dâArnaud Rafaelian, des sculptures volumiques faites par Manu Janssens de la sociĂ©tĂ© Ophys et les textes de notre palĂ©ontologue. Attention, on fait ça sĂ©rieusement puisque ce sont les mĂ©thodes des sciences naturelles qui sont appliquĂ©es ici, du genre palĂ©ontologie et biologie, qui vous seront dĂ©taillĂ©es dans la premiĂšre partie du parcours⊠Et puis, si ça a Ă©veillĂ© votre curiositĂ©, vous pourrez toujours acheter le bouquin qui vous proposera dâaller voir sous les poils du Loup-Garou, sous le costume de Spider-Man, ou sous lâenveloppe dâAlien. Pervers ? Mais non, câest pour la science !
Loup garou © Denis Bretey-Ville de Montbéliard
87
Yéti © Denis Bretey-Ville de Montbéliard
aire de jeux pour adultes
Exposition « Trois pâtit tours et puis sâen vont » avec Aurore-Caroline Marty, CĂ©cile Meynier, David PosthKohler, ChloĂ© Serre, Louise Siffert, Sarah Tritz. Ă visiter au 19 CRAC de MontbĂ©liard jusquâau 15 janvier 2023. Il flotte ce parfum de retour en enfance au CRAC de MontbĂ©liard. Dans « Trois pâtits tours et puis sâen vont », lâexpo du centre dâart contemporain montbĂ©liardais Le 19, se joue une partie entre six artistes autour de couleurs, de costumes et de performances mi-enfantins, mi-puĂ©riles. AuroreCaroline Marty travaille Ă faire « du beau avec du beauf » et taquine les Ă©chelles de valeurs. Exemple ? « SĂ©rĂ©nade » qui inaugure lâinstallation, des lyres faites de polystyrĂšnes qui reprennent les formes comiques inspirĂ©es dâAssurancetourix. CĂ©cile Meynier se la joue dĂ©coratrice et architecte dâintĂ©rieur via des installations-maquettes quâelle occupe avec des performances â « singeries », selon elle. On retrouve le plaisir de la construction de nos imaginaires de gosses dans les crĂ©ations de bric et de broc de David Posth-Kohler. Lâartiste crĂ©e des personnages rĂ©currents avec des matĂ©riaux objets directement sur place et les assemble avec des tiges, des plaques ou autres caisses avant de les dĂ©poser sur un piĂ©destal. Tout-petits, on nâaurait pas hĂ©sitĂ© Ă aller parcourir les installations de ChloĂ© Serre, qui ressemblent Ă des parcours canins avec leurs maquettes en bois et autres objets bruts et coloriĂ©s. Dans le burlesque et la lĂ©gĂšretĂ©, lâexpo diffuse une comĂ©die musicale chantĂ©e et jouĂ©e par des bactĂ©ries gĂ©antes, « Gut Feelings » de Louise Siffert. Si les formes rosĂątres et grossiĂšres nous font sourire et sâinscrivent dans lâimaginaire enfantin, câest aussi lâesquisse dâun dĂ©passement du monde et de ses normes. Et oui, les bactĂ©ries nâont pas de genre⊠Il nous reste les marionnettes et les pulls articulĂ©s de Sarah Tritz tout en couleurs et en motifs, complexes et simplistes, que des bambins ont pu enfiler lors dâateliers menĂ©s par le CRAC. En convoquant le pouvoir du regard enfantin, « Trois pâtit tours et puis sâen vont » mise sur notre capacitĂ© de spectateur Ă injecter aux Ćuvres nos histoires et nos relations, depuis nos premiers souvenirs. Et ça marche.
a r V c art eN
culture + n°85 BINGBANG
l e 19, c entre rĂ©gional dâart contemporain 19 avenue des alliĂ©s 25200 MontbĂ©liard 03 81 94 43 58 contact@le19crac.com
88
Trois ptits tours et puis s'en vont - David Posth-Kohler ©
en frac(arts)
Summum de nos festivitĂ©s de lâannĂ©e, NoĂ«l et lâhiver ne sont pas franchement les pĂ©riodes oĂč le satanisme est Ă mĂȘme de pouvoir sâĂ©panouir. Pour les adeptes et les nĂ©ophytes, vous pouvez cultiver votre passion pour les forces malĂ©fiques au FRAC de Franche-ComtĂ© Ă Besacâ qui expose La BeautĂ© du Diable jusquâau 12 mars 2023 Portrait dâune expo qui interroge le Mal et son grand M. Pas de Dieu sans Satan et, aprĂšs tout, il est aussi cĂ©lĂšbre (voir sympa, comme dans South Park).
Au FRAC de Franche-ComtĂ©, on ne craint pas les pentagrammes, puisquâon les expose avec le reste du Malin dans lâexpo La BeautĂ© du Diable. Câest toute lâambivalence de BelzĂ©buth qui y est montrĂ©e, figure aussi repoussante que fascinante pour nous autres, mortels. Câest aussi le Diable comme reprĂ©sentation du mal absolu, et de comment les artistes parviennent Ă transformer les pires atrocitĂ©s en des objets de contemplation â oui oui, il ne suffit pas de filmer les accidents de la route et de les mettre sur TikTok.
Le Diable fait quand mĂȘme moins peur aujourdâhui. On sâamuse avec les codes et des pastiches. Lâargentin LĂ©on Ferrari, anticlĂ©rical, dĂ©tourna des images du journal officiel du Vatican par des collages sur Satan et lâEnfer. Le photographe Andres Serrano qui a lui-mĂȘme trempĂ© son « Piss Satan » dans un mĂ©lange dâurine et de sang, donne une image quasi sĂ©duisante du Diable dans ce flou qui lâentoure. Il y a aussi ce que le Diable raconte de lâHomme et du Mal qui nâest peut-ĂȘtre que lâapanage des humains façon « Dieu est mort », pour les plus nietzschĂ©ens dâentre nous. « LâHomme Double » de Christine Borland qui reprĂ©sente en six bustes les facettes du mĂ©decin nazi Josef Mengele. Une maniĂšre de relier les atrocitĂ©s commises et la beautĂ© olympienne de celui qui fut surnommĂ© par ses victimes « lâAnge de la mort ».
Lâexposition a le mĂ©rite de faire un panorama de diffĂ©rents Ćuvres dâart qui ont tentĂ© de dĂ©miner et dâinterroger notre lien si particulier Ă cette figure et Ă ses convocations. Aller au Diable et le voir aussi beau, ça aurait de quoi nous rendre misanthropes, tiens.
le diable se déshabille
Frac Franche-ComtĂ© 2 passage des arts 25000 besançon 03 81 87 87 40 contact@frac-franche-comte.fr a
V
N
r
c art e
89
Julien Langendorff - Secret Hell - 2018 © Julien Langendorff D.R
chalon egyptomaniaque
Chalon nâest pas en Ăgypte, mais câest tout un peu comme. François Chabas, natif de la ville, a Ă©tĂ© lâun des plus importants adeptes de lâĂ©gyptologie naissante au XIXĂšme siĂšcle. Faut dire, il est costaud le bonhomme : dâabord marchand de vin, il bosse et apprend en autodidacte le latin, le grec puis lâancien Ă©gyptien. Ă Chalon, il publie vite de nombreuses traductions dâinscriptions hiĂ©roglyphiques ainsi que des ouvrages scientifiques. Jean-AugusteDominique Ingres lui a rendu hommage dans ce portrait caricatural de 1808, « Ćdipe et le Sphinx », oĂč on le voit faire la nique Ă un Sphynx (et oui, celui-ci a son nez). Chabas est aussi Ă lâorigine de la collection Ă©gyptienne du musĂ©e Vivant Denon de Chalon. Pour fĂȘter le bicentenaire du dĂ©chiffrement des hiĂ©roglyphes et le centenaire du tombeau de ToutĂąnkhamon, le musĂ©e Vivant Denon nous ouvre les portes de cette folie Ă©gyptienne qui sâest emparĂ©e de Chabas. Ă voir, des mĂ©dailles de la Monnaie de Paris, des fragments de sarcophage, des photos du musĂ©e NicĂ©phore NiĂ©pce et des dessins rĂ©alistes⊠Promis, les momies restent inanimĂ©es.
Ăgyptomanie, rĂ©cits et vision dâĂgypte gratuit. Visible jusquâau 6 mars 2023 Visible tous les jours (sauf mardis et jours fĂ©riĂ©s), de 9h30 Ă 12h et de 14h Ă 17h30. 03 85 94 74 41. musee.denon@chalonsursaone.fr
De la cure Ă la curation
Exposition « Prendre soin. Restaurer, RĂ©parer, de la Renaissance Ă nos jours », jusquâau 12 mars 2023 au MusĂ©e des Beaux-Arts de Dole.
Bicentenaire du dolois Pasteur oblige, Ă©poque dâune attention nouvelle autour des mĂ©tiers du soin â ou comme on dit, du care â, le musĂ©e de Dole nous convie Ă une exploration du « prendre soin ». Ouf, pas de querelles entre les pro et les anti quoi que ce soit, mais bien les regards portĂ©s par les artistes, les peintres, les sculpteurs et les plasticiens autour de cette question depuis la Renaissance jusquâĂ nos jours.
Lier lâart et la mĂ©decine, voilĂ peut-ĂȘtre un programme qui rĂ©pond au besoin de remettre de lâhumain, du sensible et de la reconnaissance dans le monde mĂ©dical. Outre les grandes figures de celles et ceux qui ont incarnĂ© le soin Ă travers les Ă©poques, vous ferez un petit voyage au travers des maladies et des malades â avec cette petite voix intĂ©rieure qui dit « Tiens, on nâest peut-ĂȘtre pas si mal, nous ». Ce sont aussi les liens entre les rois thaumaturges et les kinĂ©s ou lâimagerie mĂ©dicale et la photographie. Est-ce que lâart peut prendre soin de nous ? RĂ©ponse Ă la visite, mâsieurs-dames. MusĂ©e des Beaux-Arts de Dole HĂŽtel de Ville - Place de lâeurope 39100 Dole - 03.84.79.79.79 accueil-musee@dole.org
culture + n°85 BINGBANG
La Couronne de Cornelia Eichhorn ©
90
© musée Vivant Denon
a r V c art eN
tripes artistiques
Shocking ! Au Consortium Museum de Dijon, le roi Topor, seulement dessinateur-peintreĂ©crivain-poĂšte-metteur en scĂšne-chansonnier-acteur, est Ă nu depuis le 1er juillet 2022. Dans une exposition commissionnĂ©e par Eric Troncy, lâartiste multi-casquette y dĂ©ploie toute lâambiguĂŻtĂ© de son Ćuvre. Magnifique morbiditĂ©, sublime obscĂšne, hĂ©ritĂ©e des obsessions dâHara-Kiri mĂ©langĂ©es avec lâesthĂ©tique des dessins de Terry Gilliam pour les Monthy Python Pas Ă©tonnant, le drĂŽle dâoiseau a fait son petit tour dans la bande Ă Choron et Ă Cavanna. Le Consortium a rĂ©uni une trentaine dâĆuvres rĂ©alisĂ©es entre 1965 et 1996 par Topor. On fait un bout de chemin avec ce gĂ©nie, qui mĂȘle le surrĂ©alisme avec lâhumour noir, sorte de prolongation des dessins de Maurice Henry associĂ©s Ă lâesprit dâun Reiser. Roland Topor assurait Ă LibĂ© en 1986 quâ « il nâ[Ă©tait] pas mauvais, chez un artiste, que le goĂ»t de plaire sâentende avec un certain goĂ»t de dĂ©plaire ». Ne pas toujours chercher Ă plaire, ça nous plaĂźt, nous. â
roland topor, « oh la la » e xposition Ă voir jusquâau 22 janvier 2023 ouverture du 14h00 Ă 18h00 du mercredi au dimanche, jusquâĂ 20h le vendredi.
consortium Museum 37 rue de longvic 21000 Dijon 03 80 68 45 55
contact@leconsortium.fr
© Roland Topor - Cercueil
91
Roland Topor, En soi-mĂȘme, 1996. Courtesy de la galerie Anne Barrault, Paris.
1823-2023
Vie, mort et résurrection du grand théùtre de Dijon
// par gérard bouchu
Dossier rĂ©alisĂ© avec lâaide des archives municipales et dĂ©partementales, ainsi que du conseil d'architecture d'urbanisme et de l'environnement (CAue), 1, rue de Soissons, Ă Dijon.
en 2023, profitez des occasions offertes par la programmation de lâoD pour retourner au Grand ThĂ©Ăątre, qui a rouvert ses portes aprĂšs de longs mois de travaux cĂŽtĂ© coulisses. La vieille salle Ă lâitalienne a perdu de son Ă©clat original, lâentrĂ©e et les couloirs sont en attente de rĂ©fection, tout comme le foyer, mais ce lieu oĂč lâon a appris Ă goĂ»ter au thĂ©Ăątre, enfant, a gardĂ© le goĂ»t de la madeleine de Proust pour beaucoup de Dijonnais. en attendant quâils soient dĂ©poussiĂ©rĂ©s, rendez-vous sous les lustres en cristal de Murano. Le plus imposant, au plafond, mesure 2,7 m de diamĂštre et pĂšse 700 kg, si vous ĂȘtes du genre craintifs, privilĂ©giez les balcons.
thĂĂtre
n°85 BINGBANG 92
Si ses vieux murs pouvaient parler, ce sont deux siĂšcles de vie dijonnaise mouvementĂ©e quâils pourraient nous conter. il faudra encore de longs mois de travaux, en 2024, et beaucoup dâobstination pour redonner vie Ă ce qui fut une vĂ©ritable « machine Ă rĂȘver » pour plusieurs gĂ©nĂ©rations de Dijonnais, amateurs dâopĂ©ras, dâopĂ©rettes, de danse, de thĂ©Ăątre... Des couples, des familles, des habituĂ©s qui, entre deux guerres, entre deux crises, attendaient chaque hiver que le rideau sâouvre sur une nouvelle saison lyrique.
Grand Théùtre © Mirco Magliocca
93
PREMIER ACTE
De 1823 Ă 1870
Câest sur lâemplacement de lâancienne Sainte-Chapelle que des travaux colossaux, adjugĂ©s en 1810 (cinq ans aprĂšs Austerlitz), dĂ©butĂšrent dans un climat politique peu favorable. La mort de lâarchitecte Jacques CĂ©lĂ©rier et la chute de lâEmpire, en 1815, les suspendirent. Ils ne purent reprendre quâen 1823, sur fond de budget passĂ© du simple au double (de 324 000 F Ă 600 000 F).
Le Grand ThĂ©Ăątre de Dijon, que les journaux rapprochĂšrent de lâĂ©glise de la Madeleine et du Palais Brongniart Ă Paris, tĂ©moigne du goĂ»t de lâĂ©poque. 62 mĂštres de long, 22 de large et 17 de haut : construit sur un plan rectangulaire, il prĂ©sente une façade monumentale, avec ses huit colonnes corinthiennes Ă©difiĂ©es en regard de cinq baies en plein cintre. Le tout est en avancĂ©e grĂące Ă un balcon Ă balustres.
Les Dijonnais vinrent en famille admirer lâavancement des travaux mais il leur faudra attendre quelques annĂ©es pour pouvoir pĂ©nĂ©trer Ă lâintĂ©rieur.
jParlons chiffres
InaugurĂ© en 1828, le thĂ©Ăątre de Dijon pouvait accueillir 1.000 spectateurs, soit 4 % de la population ; le ZĂ©nith en 2005 pouvait accueillir 6 % de la population de la ville et 3,5 % de celle de la MĂ©tropole. Lâauditorium inaugurĂ© en 1998 compte 1611 places : Ă deux siĂšcles dâĂ©cart, les ratios Ă©taient comparables. AprĂšs sa derniĂšre rĂ©novation, en 2005, le Grand thĂ©Ăątre ne pouvait plus accueillir que 692 spectateurs. La rĂ©novation des loges et de la partie cachĂ©e de lâiceberg, en 2021-2022, nâest quâun prĂ©lude Ă une rĂ©novation totale de la scĂšne, de la salle, du foyer et de lâaccueil du public, en 2024-2025.
THĂ ĂąTRe - 1823-2023
1855
Plan -
- Archives de la ville de Dijon.
n°85 BINGBANG Théùtre - 1828 Archives de la ville de Dijon. 94
En 1828, le rideau se lĂšve devant 1400 spectateurs qui devaient ĂȘtre un peu serrĂ©s (mais il nây avait que des bancs, Ă la place des fauteuils, au parterre !). Ils furent Ă©blouis, racontent les gazettes, par le discours inaugural confiĂ© au poĂšte dijonnais Charles Brifaut, de lâAcadĂ©mie Française. Discours assez pompeux, dĂ©clamĂ© devant le marquis de Courtivron, maire de Dijon. Petit extrait : Il sâouvre enfin, ce temple aux beaux-arts consacrĂ©, Monument digne dâeux, et par eux dĂ©corĂ©Â !
Honneur au magistrat dont les utiles veilles Font jouir son pays de ces nobles merveilles. Etc, etc
On se plaisait, dit-on, Ă parcourir les vastes couloirs, les longs escaliers. La foule pouvait sây rencontrer sans se heurter. On allait visiter le vaste foyer resplendissant de ses trois lustres. La couleur dominante Ă©tait le gris-bleu. Difficile pourtant dâimaginer le dĂ©cor initial, des travaux de restauration en 1854 effacĂšrent les ors et dĂ©cors initiaux. Le thĂ©Ăątre Ă©tait rĂ©gi par ordonnance royale, et avait une vocation rĂ©gionale. Les comĂ©dies bien oubliĂ©es qui sây jouaient (en dehors des piĂšces de Beaumarchais) devaient
aller se faire voir à Mùcon, Lons ou Bourg-en-Bresse, ce qui, vu les distances, rendait la tùche des comédiens encore plus méritoire.
La Dame Blanche, de Boieldieu, et La Pie Voleuse, de Rossini, faisaient partie des hits des premiĂšres saisons dâopĂ©ra et dâopĂ©ra-comique mais il faudra attendre la fin du rĂšgne de Louis Philippe et lâavĂšnement de Louis NapolĂ©on Bonaparte, futur NapolĂ©on III, pour que la saison thĂ©Ăątrale devienne « éblouissante » et la vie dijonnaise trĂ©pidante.
Le second Empire vit la naissance de lâopĂ©rette avec Offenbach, on applaudit La Grande Duchesse de GĂ©rolstein, on tapait du pied pour les cancans de La Vie Parisienne, on sâamusait⊠Et puis il y avait Verdi, et ses grands airs quâon fredonnait en sortant.
En 1855, les fauteuils remplacÚrent les bancs, les habitués mélomanes avaient moins mal aux fesses. Entre 1828 et 1870, 220 opéras, opéras-comiques et opérettes furent représentés, en plus des quelques 1000 comédies ou tragédies programmées en alternance.
En 1870 éclata la guerre franco-prussienne, et le théùtre ferma ses portes.
DĂ©cors du pied mouton - 1860 Archives de la ville de Dijon. 1866 - Archives de la ville de Dijon
Plan coupe - 1855 - Archives de la ville de Dijon.
>>> 95
Plan - 1855 - Archives de la ville de Dijon.
ACTE II
1871-1941
Le 24 fĂ©vrier 1872, un concert fut donnĂ© dont la recette devait servir Ă la libĂ©ration du territoire national. TrĂšs vite, la vie reprit son cours. Vinrent les crĂ©ations du Bal MasquĂ© de Verdi, celle de Carmen en 1880 et de la pauvre Mireille en 1881. En 1888, grande frayeur : le directeur supprime opĂ©ras-comiques et opĂ©rettes, faute dâargent suffisant pour payer les artistes. Tout sâarrange la saison suivante. En 1891 ce fut la premiĂšre triomphale dâAĂŻda. Et en 1898 celle de Lohengrin. Wagner aprĂšs Verdi, on changeait de registre. Il y avait Ă cette Ă©poque entre 90 et 140 reprĂ©sentations par saison. De 1900 Ă 1914, Ă cĂŽtĂ© de grands opĂ©ras comme Le TrouvĂšre ou La Traviata, on put applaudir des opĂ©rettes appelĂ©es Ă connaĂźtre de grands succĂšs (Les Mousquetaires au Couvent, Les 28 jours de Clairette), mais aussi des piĂšces du rĂ©pertoire comme Cyrano de Bergerac, Madame Sans GĂȘne Madame Butterfly fit pleurer les foules trois soirs de suite en 1911 (on se contentait alors dâune seule reprĂ©sentation, gĂ©nĂ©ralement). Et, dĂšs le soir du 17 dĂ©cembre 1911, les airs de La Veuve Joyeuse furent sur toutes les lĂšvres. On donna 20 reprĂ©sentations de la cĂ©lĂšbre opĂ©rette de Franz Lehar jusquâen mars 1912.
La saison 1913-1914 connut une suite de triomphes (de Werther à Manon en passant par ThaĂŻs) avant de sâachever le 11 mai avec une piĂšce de Feydeau : On purge bĂ©bĂ©. Le 3 aoĂ»t 1914 Ă©clata la Grande Guerre. Et le thĂ©Ăątre cessa toute activitĂ© jusquâen mars 1915. Le seul opĂ©ra reprĂ©sentĂ© fut La Fille du RĂ©giment, de Donizetti, tout Ă
lâhonneur de lâarmĂ©e française. Une armĂ©e que les artistes locaux encouragĂšrent en multipliant concerts de musique militaire et Ćuvres de circonstance (CĆur de Poilu).
Une fois la guerre achevĂ©e, on continua de titiller la fibre patriotique Ă travers des opĂ©rettes plus lĂ©gĂšres : La Cocarde de Mimi Pinson, La Fille du TambourMajor, Ćuvres qui continuĂšrent dâĂȘtre jouĂ©es au cours des dĂ©cennies suivantes.
Pendant lâentre-deux guerres fut installĂ©e une cabine de projection cinĂ©matographique et lâon frĂ©mit en voyant sur grand Ă©cran Le Miracle des Loups mettant en scĂšne Le TĂ©mĂ©raire et cette fouine de Louis XI (en bons Bourguignons, on avait pris son parti). Et la vie dijonnaise reprit son rythme saisonnier jusquâĂ ce que le maire, un certain Gaston-GĂ©rard, dĂ©couvre la vĂ©tustĂ© du thĂ©Ăątre et ne le ferme durant trois ans pour refaire totalement la salle, la scĂšne, le foyer et les loges des artistes.
La saison 1937-1938 fut une nouvelle fois « éblouissante », on applaudit les grands noms du moment (Georges Thil, AndrĂ© BaugĂ©). La suivante ne dĂ©mĂ©rita pas avec 4 reprĂ©sentations des Trois Valses dâOscar Strauss, avec la troupe de Mogador, et le reprise de La FlĂ»te EnchantĂ©e, qui nâavait pas Ă©tĂ© programmĂ©e depuis 1843.
Le 2 septembre 1939 Ă©clata la seconde guerre mondiale, le thĂ©Ăątre fut occupĂ© et mis au service de lâarmĂ©e allemande. Inutile de prĂ©ciser que des compositeurs dâorigine juive comme Oscar Strauss, Meyerbeer ou Offenbach furent proscrits durant toutes les annĂ©es de guerre.
THà ùTRe - 1823-2023 n°85 BINGBANG 96
Jusqu'en 1961, la ligne 1 du tramway Gare-Parc désservait la place du théùtre
ACTE III
LâaprĂšs-guerre
Le public, qui nâavait plus Ă se soucier du couvre-feu, se rua vers le thĂ©Ăątre. Tout Ă©tait bon pour lui : opĂ©ra, drame, comĂ©die⊠LâopĂ©rette connut son heure de gloire, le besoin dâĂ©vasion des Dijonnais les incitant Ă sâabonner Ă tous les spectacles. Il y avait Ă Dijon une troupe sĂ©dentaire, avec des choristes Ă demeure, et des premiers rĂŽles connus et invitĂ©s dans tous les salons : divette, baryton, tĂ©nor, seconde chanteuse, fantaisiste, basse, comique, desclausaz (nom donnĂ© Ă une comĂ©dienne chantante jouant les rĂŽles de duĂšgne) ⊠Un petit monde qui logeait autour du thĂ©Ăątre, dĂ©jeunait, dĂźnait dans les pensions de famille.
Le 20 décembre 1944, un public enthousiaste était venu assister à un spectacle donné par la Croix Rouge Française au profit des hÎpitaux. Dans la distribution de ce Don Pasquale exceptionnel, un ténor, Luis Mariano, allait devenir bientÎt la vedette des opérettes à grand spectacle de Francis Lopez.
Jusquâen 1960, le directeur Robert Leroy donna leur chance Ă des artistes dijonnais sortis du Conservatoire, qui Ă©taient autant applaudis que les vedettes invitĂ©es. Il sâattacha Ă reprendre des opĂ©ras un peu dĂ©laissĂ©s, comme LâEnlĂšvement au SĂ©rail (en version française !). On jouait au cours dâune saison une dizaine dâopĂ©ras ou opĂ©ras-comiques, en une seule fois gĂ©nĂ©ralement, et une vingtaine dâopĂ©rettes Ă©taient proposĂ©es le samedi soir et le dimanche en matinĂ©e.
Son successeur, Guy Grinda, Ă©tait un artiste tout comme lui, une seconde basse dâopĂ©ra qui portait beau et devint une des figures incontournables de la vie dijonnaise. Mado Robin ne put assurer dans Rigoletto, et la jeune Mady MesplĂ© la remplaça. Dâautres grands noms allaient se succĂ©der au fil des ans, faisant de Dijon une des scĂšnes lyriques françaises oĂč les artistes aimaient se produire. Tony Poncet, Alain Vanzo furent parmi les plus encensĂ©s par la critique, tout comme un certain Pierre Filippi, venu crĂ©er un opĂ©ra contemporain, La Sainte de Bleecker Street. Une Ćuvre quâil reprendra lorsquâil prit Ă son tour la succession de Guy Grinda en 1978.
j Préhistoire du théùtre
Le Grand ThĂ©Ăątre a Ă©tĂ© un chantier de longue haleine. Avant cela, lâancienne salle de la ComĂ©die Ă©tait, selon lâhistorien ThĂ©odore de Jolimont, « incommode, sans ornements, et sans aucune espĂšce de dignitĂ© ». Le cartouche qui signalait lâentrĂ©e de la ComĂ©die est encore visible rue Buffon. Jacques Cellerier est le premier, en 1787, Ă proposer dâĂ©quiper Dijon dâune salle de spectacle moderne. Ă lâorigine, il projetait dâouvrir un thĂ©Ăątre dans lâhĂ©micycle de la place Royale, mais la Ville prĂ©fĂ©ra lâemplacement de la SainteChapelle, dĂ©molie lâannĂ©e prĂ©cĂ©dente. La construction sâĂ©tend sur vingt-huit annĂ©es du fait de la volontĂ© municipale de maintenir un imposant portique dans le style nĂ©oclassique. Entre-temps, des querelles entre architectes imposĂšrent une pesanteur supplĂ©mentaire.
>>> Programme 1945
97
Coupe - Archives Dijon.
ENTRACTE
Retour aux annĂ©es 80âŠ
Le triste conte de NoĂ«l des amoureux du vieux thĂ©Ăątre. Tel Ă©tait, dans le Bing Bang 41 sorti fin 2009, le titre de mon Ă©dito, qui commençait ainsi : « LâidĂ©al, pour quâon ne se rende pas compte du vide festif de ce NoĂ«l Ă venir, câest que la grippe empĂȘche toute rĂ©union autre que familiale, puisquâil nây a rien Ă se mettre sous la dent : pas dâopĂ©rette ou dâopĂ©ra-comique pour se marrer en regardant la scĂšne et le public tout Ă la foisâŠÂ » Pierre Filippi, le dernier directeur ayant programmĂ© une saison lyrique Ă lâancienne au Grand ThĂ©Ăątre, venait de disparaĂźtre. Olivier Desbordes sâĂ©tait amusĂ© Ă poursuivre dans la voie dâune crĂ©ation lyrique dĂ©complexĂ©e, mais le cĆur des Dijonnais nây Ă©tait plus. La bourgeoisie avide de distraction des siĂšcles prĂ©cĂ©dents avait laissĂ© place Ă un public plus Ă©clectique, plus ouvert sur le monde, prĂȘt Ă jeter les classiques aux oubliettes. Dâautant plus quâon ne lui a pas vraiment laissĂ© le choix. Faisons un saut dans le temps. Mitterrand est arrivĂ© au pouvoir, la France vote Ă gauche, mais Ă Dijon, le Grand
ThĂ©Ăątre continue de vivre au rythme des opĂ©ras, des opĂ©rettes, des tournĂ©es Herbert-Karsenty. Fermez les yeux, remontons 40 ans en arriĂšre, dĂ©but de lâhiver 1983. Il est 20h30, la nuit est tombĂ©e, des femmes emmitouflĂ©es, des hommes en tenue de soirĂ©e patientent sur les marches ou dans le hall, attendant les retardataires. La sonnerie continue de retentir, annonçant le dĂ©but des reprĂ©sentations. On se presse dans les couloirs et les escaliers, aux galeries comme au parterre chacun cherche des yeux son fauteuil, aidĂ© par lâouvreuse, qui attend son pourboire et vend le programme. La salle sent le parfum plus ou moins bon marchĂ©, les yeux fixĂ©s sur un rideau bleu derriĂšre lequel la troupe se met en place. Dans la fosse dâorchestre, les musiciens attendent la venue du maestro, le grand lustre central sâĂ©teint lentement. Quelques toux, quelques cris poussĂ©s par ceux et celles que les retardataires dĂ©rangent avant de trouver leurs siĂšges. Le rideau sâouvre lentement sur un dĂ©cor dâauberge ou de palais colorĂ©, facile Ă identifier, les choristes entrent cĂŽtĂ© jardin, le spectacle peut commencerâŠ
THĂ ĂąTRe - 1823-2023
Henri GenĂšs, Francis & Anja Lopez, Pierre Filippi
n°85 BINGBANG 98
ACTE IV
Fin de siĂšcle, fin dâun monde
Directeur, metteur en scĂšne, homme de spectacle, Pierre Filippi dirigeait dâune poigne de fer tout un petit monde qui nâimaginait pas vivre ses derniĂšres belles annĂ©es dans cette salle. LâopĂ©ra avait sa prĂ©fĂ©rence, mais lâopĂ©rette ne fut pas oubliĂ©e, dâautant quâil trouva en FrĂ©dĂ©ric Lhuillier un assistant de choc, qui allait redonner un peu de folie douce Ă des opĂ©rettes comme La Veuve Joyeuse, La Belle HĂ©lĂšne ou Phi-Phi.
Le thĂ©Ăątre accueillit des productions exceptionnelles, venant de la Scala, comme LâElixir dâAmour. Il y eut de grandes reprises, montĂ©es avec les moyens du bord, comme Tosca ou un superbe Otello (on Ă©tait passĂ© Ă la VO). Sans oublier Les Contes dâHoffmann, lâopĂ©ra-comique dâOffenbach. Les crĂ©ations comme Le Pirate de Bellini ou Martha de Flotow furent saluĂ©es par la critique, et lâarrivĂ©e dâun jeune chef, Michel Lehmann, donna une nouvelle vie Ă lâorchestre, qui se morfondait dans sa fosse, depuis des annĂ©es.
Un atelier de costumes avait Ă©tĂ© crĂ©Ă© sous les combles, et les dĂ©cors, plus rĂ©alistes que jamais, occupaient de plus en plus de place dans les ateliers. CĂŽtĂ© opĂ©rettes, on revit une derniĂšre fois le couple MerkĂšs-Merval, qui se maria plus de 10000 fois sur scĂšne. Les derniĂšres productions du Chatelet tournaient toujours en province, et on put assister Ă une nouvelle reprĂ©sentation de MĂ©diterranĂ©e, la cĂ©lĂšbre opĂ©rette Ă grand spectacle de Francis Lopez, venu pour lâoccasion avec sa femme Anja saluer Henri GenĂšs et les artistes.
Tout cela pour le plus grand bonheur des vieux abonnĂ©s, et de Madame AndrĂ©e Gaston-GĂ©rard, veuve de lâancien maire, qui avait toujours sa loge Ă lâavant-scĂšne et recevait dans son hĂŽtel particulier les artistes de passage.
On fĂȘta le 180Ăšme anniversaire de Verdi avec un certain panache, au cours de la saison 1992-1993, avant de revenir Ă Mozart et aux autres valeurs sĂ»res.
Le successeur de Pierre Filippi, Olivier Desbordes (qui reste un des derniers grands noms de la scĂšne lyrique française), ne rĂ©ussit pas Ă faire partager sa passion aux Dijonnais et prĂ©fĂ©ra repartir vers dâautres horizons. On lui doit une transformation de la salle qui allait ĂȘtre pour beaucoup dans la dĂ©saffection du public. Le cĂŽtĂ© bonbonniĂšre disparut, tout comme avaient dĂ©jĂ disparu les loges, les strapontins, en dâautres temps.
En France, jusque dans les annĂ©es 60, le mĂ©tier de « constructeur de dĂ©cors » nâexistait pas. Le travail incombait alors aux machinistes dont certains Ă©taient menuisiers, dâautres serruriers ou tapissiers. Les dĂ©cors Ă©taient en gĂ©nĂ©ral directement construits dans les ateliers du thĂ©Ăątre. Dijon est lâune des rares villes françaises oĂč le patrimoine dĂ©coratif des coulisses nâait pas Ă©tĂ© dĂ©truit par les incendies cycliques favorisĂ©s par la vulnĂ©rabilitĂ© des matĂ©riaux utilisĂ©s (bois et tissus).
Les Bobos, les Ă©tudiants, les amateurs de danse contemporaine, de grands orchestres ou dâopĂ©ras mĂ©connus avaient tournĂ© le dos au Grand ThĂ©Ăątre pour se retrouver Ă lâAuditorium, dernier cadeau fait Ă la ville par Robert Poujade, son ancien maire. Le monde lyrique tout comme la scĂšne politique tournaient la page en rĂȘvant dâun avenir radieux.
>>>
Andrée Gaston-Gérard
99
ACTE V
2020-2028 - Mort⊠et résurrection ?
Dominique Pitoiset, le directeur de lâOpĂ©ra de Dijon, raconte volontiers ses dĂ©buts sur la scĂšne du Grand ThĂ©Ăątre de Dijon : « JâĂ©tais Ă©tudiant et je faisais le coursier. Pierre Filippi prĂ©sentait entre 12 et 14 titres par an. Je dessinais les dĂ©placements des artistes sur le sol. Le thĂ©Ăątre, jâen connais le moindre recoin, les odeurs, les vibrations ». Les spectacles nâĂ©taient pas forcĂ©ment Ă son goĂ»t, on peut lâimaginer. Pierre Filippi, seul maĂźtre Ă bord, bĂątissait un programme dâopĂ©ras et dâopĂ©rettes autour dâune troupe permanente, avec des invitĂ©s pour les rĂŽles titres : « Les dames et les messieurs arrivaient avec leur paniĂšre Ă costume. CâĂ©tait un autre monde » Tout cela sous le regard critique dâhabituĂ©s qui nâauraient jamais voulu manquer la reprise de Carmen, Madame Butterfly ou lâopĂ©rette Ă grand spectacle donnĂ©e pour les fĂȘtes de fin dâannĂ©e, comme LâAuberge du Cheval Blanc. RedĂ©couvrir le vieux thĂ©Ăątre cĂŽtĂ© coulisses, Ă lâautomne 2022, aux cĂŽtĂ©s de
Dominique Pitoiset, dépassait la simple visite de chantier, clÎturant 18 mois de travaux.
Plus quâaux spectateurs, câest aux futurs chanteurs, musiciens, comĂ©diens que cet homme de thĂ©Ăątre a pensĂ©, les bichonnant Ă travers une rĂ©novation exemplaire des loges, des salles de travail, toute la partie cachĂ©e aux yeux des spectateurs.
Il faudra encore patienter pour voir la salle, le grand hall, le Foyer rĂ©novĂ©s. Le thĂ©Ăątre refermera ses portes en janvier 2024, pour 18 mois, et Dominique Pitoiset arrivera alors Ă la fin de son mandat, ce qui, pour lâavenir de la salle, risque de repousser une question qui nâa cessĂ© dâĂȘtre posĂ©e⊠depuis 20 ans. Aujourdâhui, bien malin qui pourrait dire de quel thĂ©Ăątre le public aura envie demain, aprĂšs ces annĂ©es de doute existentiel, qui ont vidĂ© les salles pendant la Covid et peinent Ă les remplir en dehors de grands Ă©vĂšnements, dâĆuvres connues.
THĂ ĂąTRe - 1823-2023
n°85 BINGBANG 100
Ceux qui avaient connu le Grand Théùtre du temps de sa gloire eurent du mal à en croire leurs yeux en voyant les banderoles colorées installées lors de la derniÚre grÚve en date, qui firent fuir les derniers fantÎmes du passé séjournant encore en ville.
Quel avenir ?
Dominique Pitoiset lâa promis : « Le Grand ThĂ©Ăątre, avec la place de la Sainte Chapelle et le MBA en face, est un vrai bel espace de rencontre entre deux institutions. Il doit rester un lieu de mĂ©moire ouvert Ă de nouvelles gĂ©nĂ©rations. LâĂ©poque permet peu dâinvestir. PlutĂŽt que dâattendre et laisser ce thĂ©Ăątre en trĂšs mauvais Ă©tat, il fallait rĂ©agir. Les loges nâĂ©taient plus frĂ©quentables. Câest Ă un jeune architecte du patrimoine, Fabien de Rumigny, quâon doit dâavoir pu prĂ©voir plusieurs scĂ©narii par tranches. » Avant le dĂ©but des travaux, Dominique Pitoiset a rassemblĂ© tous les intervenants autour dâune table pour expliquer le mĂ©tier. Blanchisserie, costumes, loges VIP sans douche, bureaux, locaux techniques, place des musiciens, il fallut tout repenser en fonction dâun avenir encore nĂ©buleux. Reste maintenant Ă revoir tout lâaccueil (billetterie, foyerâŠ) avec les usagers : « Jâessaie dâĂȘtre Ă lâĂ©coute. Autant solliciter lâĂtat pour construire un espace dĂ©diĂ© Ă lâĂ©chelle de la mĂ©tropole. Il faut aussi repenser la scĂšne pour que nous ayons la possibilitĂ© dâouvrir Ă des usagers diffĂ©rents voire Ă des manifestions diffĂ©rentes, il faudra remettre le plateau Ă plat (au sens strict, le vieux plateau penche vers la salle !) »
Faut-il craindre pour lâavenir ? On connaĂźt les choix qui ont animĂ© Dominique Pitoiset toute sa vie : « Qui a peur de lui-mĂȘme en train de se confronter avec les autres ? Pour se replier dans lâentre-soi, il ne faut pas trop compter sur moi. Jâai des valeurs assez ancrĂ©es sur des curiositĂ©s dâailleurs. » â
Meurtre au Grand Théùtre
22 dĂ©cembre 1990. PremiĂšre de La Veuve Joyeuse sur la scĂšne du Grand ThĂ©Ăątre de Dijon, Ă quelques jours de NoĂ«l. Matthieu Peeters a dix ans et câest Ă travers lui quâon dĂ©couvre la vie de ce thĂ©Ăątre de province cĂŽtĂ© salle comme cĂŽtĂ© coulisses, juste avant que le destin de ce garçon ne bascule dans le tragique. Un quart de siĂšcle plus tard, on le retrouve, comĂ©dien perturbĂ©, poursuivi par les fantĂŽmes du passĂ©. Son retour dans la ville de son enfance va faire sortir quelques squelettes des placards...
Ce polar est le premier dâune sĂ©rie consacrĂ©e Ă un duo de journalistes enquĂȘteurs improbable : un quadra mal dans sa peau et une reine des faits divers aussi parisienne quâincontrĂŽlable, Marion Vidal. LâarrivĂ©e de cette derniĂšre transformera une petite ville quâon disait si tranquille en une vaste scĂšne de crime. Tueurs dâopĂ©rette est un voyage dans le temps, celui du thĂ©Ăątre, accompagnĂ© dâune balade actuelle au fil des rues ou des canaux, entre Paris, Dijon et Amsterdam, en cinq actes et en compagnie de quelques monstres sacrĂ©s dâhier, dâaujourdâhui et peut-ĂȘtre de demain, car lâhistoire pourrait continuer un jour prochain, certains personnages Ă©tant indestructibles. tueurs dâopĂ©rette, par g Ă©rard bouchu, ZâeSt
Ăditions
j
101
Dominique Pitoiset © Mirco Magliocca.
n°85 BINGBANG 102
// par
edouard roussel
Que ta volontĂ© soit fĂȘte.
âČ Du 20 au 23 dĂ©cembre.
Space-opĂ©rette. AprĂšs des siĂšcles dâerrance dans lâimmensitĂ© glaciale de lâunivers, un vaisseau est contraint de se poser sur une planĂšte pleine de sensations aussi puissantes quâinconnues : Chamonix ! Cette crĂ©ation de la truculente Cie des 26000 est une rĂ©flexion dĂ©jantĂ©e sur lâhumanitĂ©. Faut-il oui ou non sâen dĂ©barrasser pour le bien de tous. Une espĂšce qui a crĂ©e lâAmour, le Disco et les ApĂ©ricubes peut-elle ĂȘtre sauvĂ©e !?!
houlĂ , tu nous ferais pas une petite dĂ©prime hivernale ? bon, câest normal, y a quâune heure de soleil par jour. oublie la luminothĂ©rapie, ça sert Ă rien tu peux prendre du magnĂ©sium ou de la vitamine D. on te conseille aussi une bonne dose de chaleur humaine et un bouillon de culture : des concerts, des expos, des spectacles⊠ça sera nettement plus fun et funky quâune Rom-Com de NoĂ«l sur Netflix en se faisant livrer un resto par Deliveroo. VoilĂ les meilleurs plans culturels de lâhiver ! ageNDa
agenda
CHALoN-SuR-SAĂNe . Plus dâinfos sur : espace-des-arts.com
âČ 8 janvier. Vive offenbach. LâOrchestre National de France, Enrique Mazzola, Patricia Petibon et Cyrille Dubois passent par Dijon livrer une soirĂ©e maxi-best-of Offenbach. Au programme : lâouverture de La Fille du tambour-major, La Grande Duchesse de Gerolstein et son « Ah ! que jâaime les militaires ! », Le Roi Carotte, et Les Contes dâHoffmann bien sĂ»r. RĂ©galez-vous. DiJoN. auditorium. Plus dâinfos sur : opera-dijon.fr
âČ 18 dĂ©cembre. Mystique de NoĂ«l. Deux partitions majeures de MarcAntoine Charpentier vont faire frissonner lâAuditorium de Dijon sous la baguette de Jordi Savall : la dĂ©licate liturgie de la Messe de Minuit, imprĂ©gnĂ©e de la mystique NoĂ«l et lâallĂ©gresse de son flamboyant Te Deum. Son cĂ©lĂšbre prĂ©lude est Ă lui seul lâhymne du Grand SiĂšcle. DiJoN. auditorium. Plus dâinfos sur : opera-dijon.fr
âČ 16 dĂ©cembre. antisocial. Trust rĂ©cidive. Pour terminer lâannĂ©e sur une note de punk, le groupe iconique va partir en tournĂ© et jouer ses trois premiers albums des glorieuses 80âs : lâĂlite, le chef dâĆuvre RĂ©pression et Marche ou CrĂšve ! Ca va jouer fort, ca va jouer gras et le CĂšdre va trembler.
CHeNĂVe . Le CĂšdre. Plus dâinfos sur : cedre.ville-chenove.fr
â 21 et 22 dĂ©cembre. Black Swan. Le Lac des cygnes, chef-dâĆuvre de TchaĂŻkovski, chorĂ©graphiĂ© par lâĂ©tonnant Angelin Preljocaj et son ballet : ca vous aguiche ? Dans cette version contemporaine du fameux ballet le chorĂ©graphe offre une version aussi moderne que personnelle de cet hymne Ă lâamour envolĂ© du prince Siegfried et dâOdette. Ăa promet dâĂȘtre fastueux. HĂ©las, dorĂ©navant complet ! DIJoN. Auditorium. Plus dâinfos sur : opera-dijon.fr
8 janvier. la MĂ©moire de lâeau. La chorĂ©graphe Nathalie Pernette a rĂȘvĂ© dâun spectacle pour quatre corps et un Ă©lĂ©ment : lâeau. Dans le silence dâune piscine la nuit, cet Ă©trange ballet est un voyage onirique au fil de lâeau, de la surface aux abysses.
CHeNĂVe . Centre nautique de chenĂŽve. Plus dâinfos sur : abcdijon. org ou le cedre.ville-chenove.fr
âČ Du 6 au 14 janvier. Science chorĂ©graphique. Projet imaginĂ© par MaĂ«lle PoĂ©sy et NoĂ©mie Goudal, ANIMA va vous plonger dans une expĂ©rience plastique immersive. Danse, voltige, musique (par ChloĂ© ThĂ©venin) et palĂ©oclimatologie (sic) pour vous embarquer dans une dĂ©rive poĂ©tique des continents. Ă noter que le spectacle sera du 24 au 25 fĂ©vrier Ă lâEspace des Arts (Chalon-sur-SaĂŽne) DIJoN. Parvis Saint-Jean. Plus dâinfos sur : tdb-cdn.com
âČ 13 janvier. electro de quali. Belle soirĂ©e Ă©lectronique Ă la Vapeur. En parallĂšle du spectacle ANIMA la cĂ©lĂšbre ChloĂ© passera par la Vapeur pour un DJ set hypnotisant. En guest : Calling Marian, productrice Ă©lectro formĂ©e en musicologie. Une nuit techno et club Ă ne pas rater. DiJoN. la Vapeur. Plus dâinfos sur : lavapeur.com
103
âČ 19 janvier. Stand-up stoĂŻque. Heureusement Thomas VDB est lĂ pour nous aider Ă accepter la chienlit du monde moderne. Lui qui a grandi dans les annĂ©es 80 quand les seuls problĂšmes Ă©taient les cagoules qui grattent et six chaĂźnes Ă la tĂ©lĂ© a de quoi nous rassurer sur lâĂ©tat du monde. La rĂ©silience câest bien, mais lâironie dĂ©capante câest mieux. CHeNĂVe . Le CĂšdre. Plus dâinfos sur : cedre.ville-chenove.fr
Du 24 au 28 janvier. orwellien. âș Dans une entreprise transformĂ©e en zoo humain (ou une version 3.0 de La ferme des animaux) un banal employĂ© affronte le cynisme et lâabsurde kafkaĂŻen de sa hiĂ©rarchie. Entre le rire, lâeffroi, le kitsch et le sublime, la piĂšce Zypher Z promet dâĂȘtre une fable futuriste saisissante ! DiJoN. Parvis Saint Jean. Plus dâinfos sur : tdb-cdn.com
â Du 15 au 21 janvier. offenbach.
Un peu de gaĂźtĂ© ne peut pas vous faire de mal. Pour booster votre sĂ©rotonine, cette facĂ©tieuse hormone de la bonne humeur essayez la Perichole dâOffenbach. Un vaudeville, plein de malice, ca va vous requinquer.
DiJoN. auditorium. Plus dâinfos sur : opera-dijon.fr
âČ Du 19 au 22 janvier.
Prozac besacâ.
Pour bien dĂ©marrer lâannĂ©e, la ville de Besançon va accueillir la toute premiĂšre Ă©dition du bien nommĂ© festival DrĂŽlement Bien. Une seule ambition : se marrer, glousser, pouffer ou exploser de rire. Au programme des comĂ©dies : Dikkenek, les Tuches (les 4 films Ă la suite pour un maratuches) ou Ratatouille. Mais aussi (et surtout) toute une brochette dâhumoristes sauce caustique : Thomas VDB, JĂ©rĂŽme Niel, Fabrice EbouĂ©, Djimo et Rosa ! beSaNcoN. Plus dâinfos sur : drolementbien.fr
agenda
â Du 27 janvier au 10 fĂ©vrier. Place aux jeunes.
Comme chaque annĂ©e lâABC (Association Bourguignonne Culturelle) invite la jeune gĂ©nĂ©ration Ă dĂ©couvrir le foisonnement du spectacle vivant lors du festival Ă Pas ContĂ©s Ă Dijon ! Au programme : des formes courtes, du thĂ©Ăątre, de la danse des ateliers crĂ©atifs et des expositions... NoĂ«l en mieux. DiJoN. Plus dâinfos sur : abcdijon.org
âČ 19 janvier. humour Ă©nervĂ©.
Vous adorez ces vidĂ©os bien Ă©nervĂ©es sur les resosociaux. RĂ©jouissez-vous, le facĂ©tieux JĂ©rĂŽme Niel dĂ©barque Ă ChenĂŽve avec son premier stand-up qui promet dâenvoyer du savoureux nâimporte quoi. Lâhumoriste sera aussi le 19 Ă la salle Marcel Sembat de Chalon-sur-SaĂŽne et le 21 au Grand Kursaal de Besacâ.
CHeNĂVe . Le CĂšdre. Plus dâinfos sur : cedre.ville-chenove.fr
âČ 2 fĂ©vrier. la comĂ©die sociale.
La comĂ©dienne et humoriste Laura Felpin a un don pour interprĂ©ter avec tendresse tous ces personnages du quotidien dans toutes leurs fantaisies. Plus proche dâune Florence Foresti que des serial-vanneurs de Youtube, nul doute quâelle vous fera marrer avec son spectacle Ăa passe CHeNĂVe . Le CĂšdre. Plus dâinfos sur : cedre.ville-chenove.fr
â Jusquâau 22 janvier. art contemporain. Le Consortium continue de nous en mettre plein les yeux avec ses trois expos temporaires. The Drawing Centre Show dâabord, qui rassemble 180 dessins de 62 artistes sortis des plĂ©thoriques rĂ©serves du musĂ©e : Carroll Dunham, Franz West, Sylvie Auvray ou Martin Kippenberger, pour ne citer que ceux-lĂ . Ă dĂ©couvrir aussi les Ćuvres de lâinclassable Roland Topor. Ainsi que la premiĂšre exposition en France des Ćuvres de l'afro-amĂ©ricaine Tshabalala Self : 8 salles, de peintures, de sculptures, pour vous donner une idĂ©e de lâapproche brute et hyper-graphique de cette artiste en pleine hype. DiJoN. Plus dâinfos sur leconsortium.fr
ageNDa n°85 BINGBANG 104
âČ 3 fĂ©vrier. all you need is blues.
Les Nuits de lâAlligator sont de retour avec une 17Ăš Ă©dition. Pour les amateurs de blues, câest un rendezvous Ă ne pas manquer : le groupe de gospel du Mississippi Staples Jr Singers et le troubadour folk francoamĂ©ricain Cory Seznec.
DiJoN. la Vapeur. Plus dâinfos sur : lavapeur.com
agenda
â 22 fĂ©vrier. Parce que le monde est rond. Entre cirque, danse et thĂ©Ăątre, Celui qui tombe de Yoann Bourgeois va vous faire tourner la tĂȘte. Dans ce spectacle Ă la scĂ©nographie inventive, une demi-douzaine dâhumains cherche lâĂ©quilibre sur un plateau mouvant et tournant comme un vinyle sur une platine. Ăa promet dâĂȘtre mĂ©dusant comme le radeau de GĂ©ricault ! DiJoN. auditorium. Plus dâinfos sur : opera-dijon.fr
âČ 3 fĂ©vrier. cosplay symphonie. DragonBall en cinĂ©-concert vous nâen rĂȘviez pas et pourtant ils lâont fait ! Imaginez les musiques et les chansons de DragonBall, DragonBall Z & DragonBall Super ââsublimĂ©esââ par un orchestre symphonique complet accompagnĂ© dâun pop-band. Câest complĂštement dingue. Vivement le Pokemon symphonique opĂ©ra.
DiJoN. Zenith. Plus dâinfos sur zenith-dijon.fr
âČ 22 fĂ©vrier. carnage. SoirĂ©e Ă ne pas rater pour les mĂ©taleux impĂ©nitents : Napalm Death passe par Besançon. DĂ©jĂ 30 ans que ce groupe sĂ©vit Ă travers le monde. La sortie rĂ©cente de leur dernier de comptine brutale : THROES OF JOY IN THE JAWS OF DEFEATISM prouve quâils ne sont pas prĂšs de sâarrĂȘter. En support de cette soirĂ©e : Siberian Meat Grinder et le groupe de punk hardcore Dropdead. beSaNcoN. la rodia. Plus dâinfos sur : larodia.com
âČ 16 fĂ©vrier. lâindĂ©modable.
Monsieur Arthur H. repart en tournĂ©e aprĂšs un album concoctĂ© en toute discrĂ©tion. Les plus longues attentes font les plus belles retrouvailles⊠ces nouveaux concerts seront lâoccasion de nous faire voyager dans son univers plein de dĂ©licatesse et de fantaisie.
CHeNĂVe . Le CĂšdre. Plus dâinfos sur : cedre. ville-chenove.fr
24 fĂ©vrier. Post-punk et clarinette. âș Nouveau line-up, nouvel album et nouvelle tournĂ©e pour lâinoxydable groupe anglais And Also The Trees. On a de la chance, ils passent par Dijon. Quelque part entre The Cure et les Tindersticks, ce groupe va vous surprendre. DiJoN. la Vapeur. Plus dâinfos sur : lavapeur.com
âČ Du 21 au 25 fĂ©vrier. emoji thĂ©Ăątre.
Dans la MĂ©canique des Sentiments, la metteuse en scĂšne EugĂ©nie Ravon et lâauteur Kevin Keiss enquĂȘtent sur nos Ă©motions. Nos joies, nos larmes, nos pudeurs et nos colĂšres sont-elles si intimes que nous le croyons, ou conditionnĂ©es. Avec tendresse et humour la MĂ©canique des Sentiments ausculte les paradoxes et les singularitĂ©s de notre temps.
DiJoN. Salle Jacques fornier. Plus dâinfos sur : tdb-cdn.com
105
âČ Du 27 fĂ©vrier au 5 mars. coup de projo.
Chefs Opâ en LumiĂšre est un festival de directeurs de la photographie, un de ces mĂ©tiers trop mĂ©connus du cinĂ©ma. Leur taf, mettre en lumiĂšre, soigner lâambiance et que lâimage fasse sens avec lâhistoire. Cette annĂ©e encore, lâEspace des Arts sâassocie Ă lâĂ©quipe du festival pour une 5e Ă©dition. Au programme : des projections, des avant-premiĂšres, des dĂ©bats, des confĂ©rences, des masterclass et des ateliers dâĂ©ducation Ă lâimage tout public. CHALoN-SuR-SAĂNe espace des arts. Plus dâinfos sur espace-des-arts.com
âČDu 26 au 2 mars. cluedo gothique. InspirĂ© par une cĂ©lĂšbre nouvelle de Henry James publiĂ©e en 1898, le Tour dâĂcrou va vous faire thriller. Entre fantĂŽmes et fantasmes, cet opĂ©ra fantastique composĂ© par Britten Ă la forme dâun huis clos hallucinatoire plombĂ© de non-dits. Pour les amateurs de ce cette ââinquiĂ©tante Ă©trangetĂ©ââ Ă la David Lynch. DiJoN. grand thĂ©Ăątre. Plus dâinfos sur : opera-dijon.fr
agendaâČ 3 mars. auteuil en chanson. Vous le connaissiez comĂ©dien, il est aussi chanteur. AprĂšs le succĂšs de son premier album DĂ©jeuner en lâair, Daniel Auteuil confirme avec ce nouveau spectacle musical, plus personnel, sa passion pour la musique et la composition. AccompagnĂ© par ses musiciens et Ă©paulĂ© par son complice GaĂ«tan Roussel, Daniel Auteuil vise lâĂ©motion. ĂlĂ©gant et introspectif. CHeNĂVe . Le CĂšdre. Plus dâinfos sur : cedre.ville-chenove.fr
âČ 24 mars. intime. AprĂšs avoir conquis le public avec ses deux prĂ©cĂ©dents albums : le splendide Be Sensational (2015) et Radiate (2018), pour son dernier EP Air, sorti en 2020, Jeanne a pris un tournant plus acoustique. Comme une respiration dans sa discographie, Air est peut ĂȘtre son projet le plus intime ; câest Ă dĂ©couvrir ou redĂ©couvrir Ă lâEspace des Arts ! CHALoN-SuR-SAĂNe espace des Arts. Plus dâinfos sur : espace-desarts.com
âČ 4 mars. les mĂ©tamorphoses de bertrand belin.
Tunnel Vision, le septiĂšme album de Bertrand Belin est dâune Ă©trange beautĂ©. Avec sa pop hybride, ses textes Ă la poĂ©sie presque cryptique qui Ă©raflent le banal, le dandy de la chanson française est dâune surprenante audace. Ă voir sur scĂšne Ă la Rodia. beSaNcoN. la rodia. Plus dâinfos sur : larodia.com
â 12 mars. la musique des sens. Le ChĆur de lâOpĂ©ra de Dijon va tenter une expĂ©rience sensorielle inĂ©dite : Ă©veiller le frĂ©missement des sens par la musique et rĂ©pondre Ă cette interrogation : peut-on chanter la nuit, mimer la caresse du vent, ou le courant dâune riviĂšre simplement par la voix. Pour vous embarquer dans ce voyage sensoriel quelques partitions rares : Water Night dâEric Whitacre, inspirĂ© dâun poĂšme dâOctavio Paz, The Sprig of Thyme de John Rutter ou Five Flower Songs de Britten. DIJoN. Grand ThĂ©Ăątre. Plus dâinfos sur : opera-dijon.fr
ageNDa n°85 BINGBANG
106
âČ 21 mars. Pop millenial. AprĂšs son premier album «High Highs to Low Lows» Lolo ZouaĂŻ a surpris tout le monde. Son deuxiĂšme «Playgirl» est un carton. Sa pop rânâb devient encore plus ambitieuse, plus assumĂ©e et plus futuriste. Elle passe Ă Dijon, câest sĂ»r : ça va ĂȘtre blindĂ© de millenials en fusion et de smartphones en surchauffe. DiJoN. la Vapeur. Plus dâinfos sur : lavapeur.com
16 mars. Dark Metal. âș Encore une belle soirĂ©e pour les amateurs de musiques extrĂȘmes et bruits de chaudiĂšres malades Ă Besacâ. LâĂ©tonnant Igorrr et son breackcore hybride qui nâa pas peur de pousser vers lâĂ©lectro. Les Belges dâAmenra connus pour leur mĂ©tal atmosphĂ©rique. Et mĂȘme Der Weg Einer Freiheit rendant un hommage trĂšs personnel aux Nocturnes de Chopin. beSaNcoN. la rodia. Plus dâinfos sur : larodia.com
agenda
âČ Du 28 mars au 7 avril. effervescence crĂ©ative. Les Utopiks reviennent. Ce festival pluridisciplinaire pour les petits et les grands, de 0 Ă 110 ans, est un moment dâeffervescence artistique. Spectacles, concerts, boum, performances participatives et dansĂ©es, ateliers et autres rĂ©jouissances pour une expĂ©rience joyeuse immersive et fun. Au programme de cette Ă©dition : le ThĂ©oreme du Pissenlit, une version brass-band dâAlice au pays des Merveilles, une Pixmix Party : clubbing pour les kids du thĂ©Ăątre avec lâAnge pas Sage et moult autres rĂ©jouissances. CHALoN-sur-SAĂNe espace des arts. Plus dâinfos sur : espace-des-arts.com
âČ14 et 15 mars. thĂ©Ăątre Ă lâitalienne. Ăcrite et mise par la cĂ©lĂšbre Emma Dante, Misericorda va vous embarquer dans son univers artistique dâune extravagance toute baroque. Entre la beautĂ© et lâhorreur, cette piĂšce raconte avec un langage corporel le destin dâun enfant recueilli par trois prostituĂ©es. Une fable rageuse mais bouillonnante de grĂące.
DiJoN. Parvis Saint Jean. Plus dâinfos sur : tdb-cdn.com
âČ Du 2 au 31 mars. la grande bellezza. MĂȘme avec une 17Ăšme Ă©dition, le festival Italiart a encore envie de surprendre. Une flopĂ©e de spectacles consacrĂ©e Ă la culture Italienne dans toute sa diversitĂ©. Pour vous mettre en appĂ©tit, voici quelques rendez-vous allĂ©chants : le 3 mars Ă lâHĂŽtel de VogĂŒĂ©, une lecture du fameux Bandini de John Fante, musique traditionnelle napolitaine le 12 mars ou du thĂ©Ăątre avec Les Ritals (interprĂ©tĂ© par Bruno Putzulu). Vous devriez guetter la prog car certains Ă©vĂ©nements sont gratuits. DiJoN.
107
le monde va mal, allez bien !
boostez votre Ă©nergie : treize adresses en bourgogne Franche-ComtĂ© testĂ©es et approuvĂ©es par Loubaska, lâinfluenceuse que le monde (justement) nous envie.
Prenez du temps pour vous, coupez-vous du monde de fou dans lequel on vit, passez du temps avec vous et vous seul ! Il est important de ne penser quâĂ soi, de temps en temps.
Pour moi, le bien ĂȘtre passe par une multitude de choses, de lieux, de personnes. Je vous emmĂšne dĂ©couvrir les plus jolies adresses de Dijon et du pays alentours, on nâimagine pas parfois quâil nâest pas besoin dâaller loin pour aller mieux, il suffit de pousser certaines portes pour que lâenchantement commence. Jâai sĂ©lectionnĂ© pour vous des lieux et personnes tous diffĂ©rents les uns des autres mais tous testĂ©s et approuvĂ©s.
Si vous souhaitez plus de détails, vous pouvez me suivre sur Instagram. Je vous dévoilerai tous ces lieux et vous les ferai découvrir en vidéo. Bonne visite !
â les spas
le richebourg âș
Moment de dĂ©tente au Richebourg, hĂŽtel 4 Ă©toiles situĂ© Ă Vosne-RomanĂ©e. Câest toujours un plaisir dây aller. Vous connaissez peut-ĂȘtre dĂ©jĂ leurs mythiques balancelles ? Leur spa est trĂšs agrĂ©able, lumineux, avec vue sur le jardin. Vous pourrez profiter du sauna, du hammam, de la piscine et du jacuzzi. Seau dâeau glacĂ©e et fontaine Ă glace pour vous rafraichir les idĂ©es.
Jâai profitĂ© dâun massage avec LĂ©a et de sa technique magique pour masser les pieds. Elle a su user de la juste pression pour que ce soit trĂšs relaxant. Jâai beaucoup aimĂ© la vaporisation de la brume au pinot noir de VinĂ©sime Ă la fin du soin. Leurs produits sentent tellement bon ! LâidĂ©al selon moi : la formule « spa et saveurs » Ă 135 ⏠qui comprend le repas, une heure dâaccĂšs au spa et un massage de 30 minutes. LâĂ©norme plus : les lĂ©gumes venant de leur jardin et le miel de leurs ruches. Hum !
@lerichebourg_vosneromanee
Ruelle du Pont - Vosne-Romanée 03.80.61.59.55
www.hotel-lerichebourg.com
BIeN-ĂTRe n°85 BINGBANG
// par loubaska
108
109
âČ Vertigo
Nombreux sont les fans de la marque Nuxe mais saviez-vous que des spas Nuxe existaient ? Jâavais envie de vous faire dĂ©couvrir celui-lĂ . Ambiance musique branchĂ©e, boules Ă facettes, le spa offre une belle piscine, un sauna finlandais et un hammam. Alexia mâa prodiguĂ© un massage avec lâhuile prodigieuse. Je ne connaissais pas la gamme institut de Nuxe mais les odeurs sont tout autant enivrantes que lâhuile que lâon connait tous. Un moment vraiment trĂšs agrĂ©able, bien au chaud sur le matelas chauffant, avec le feu de bois qui crĂ©pite, la musique douce.
@nuxespavertigohotel Vertigo hĂŽtel - 3 Rue Devosge - Dijon - 03.80.40.40.40 www.vertigohoteldijon.com
â les spas
âČ impĂ©rial spa
Voyagez au pays des 1001 nuits grĂące Ă ce spa qui allie traditions orientales et modernitĂ© Ă des prix tout Ă fait raisonnables. Le charme de lâorient, les odeurs, lâambiance, le thĂ© Ă la menthe⊠tout y est. Jâai pu y faire un gommage traditionnel (accĂšs au hammam pendant 30 minutes, puis gommage au savon noir). Adieu peaux mortes ! Puis un massage de 20 minutes au beurre de karatĂ© Ă la vanille. LaĂ«titia a su identifier mes tensions dorsales et les apaiser. Petit bonus sur place : un sauna, un jacuzzi et une cabine dâaquabike.
@imperial_spa_ 14 rue Millotet - Dijon - www.impérial-spa.fr
â Serenity spa
Ce spa de 200 mÂČ, en plein cĆur de Dijon, nous offre un moment de dĂ©tente absolu. Cadre vraiment charmant, avec pierres apparentes, joli dĂ©cor. On sây sent tout de suite bien. Lâespace « Aquaya » dispose dâun sauna infra rouge, dâun hammam et dâune douche sensorielle (balnĂ©othĂ©rapie dans une autre piĂšce). Jây ai reçu un massage et un soin du visage par Floriane. Elle mâa fait prendre 3 grandes inspirations, jâai senti une dĂ©licieuse odeur dâorange se dĂ©gager et câĂ©tait parti pour 90 minutes hors du temps. Un bien-ĂȘtre indescriptible. Tout Ă©tait rĂ©uni : la pression du massage, la douceur, la chaleur du matelas chauffant, la musique, les odeurs des soins (hydro peptides). Je ne mâen suis toujours pas remise. @serenetyspa.Dijon-Beaune 1 Bis rue Musette - Dijon - 03.80.10.32.73 www.serenetyspa-dijon.fr
BIeN-ĂTRe n°85 BINGBANG
110
âČ relais de la source
Lors de mon sĂ©jour au Domaine Pont Roche, jâai eu le bonheur de dĂźner dans cet ancien relais, puisque câest Ă cĂŽtĂ©. Jây ai dâabord fait une trĂšs belle dĂ©couverte culinaire. La beautĂ© des plats, leur juste cuisson, lâassaisonnement, lâoriginalitĂ©, la saveur. Puis jâai visitĂ© leur spa qui propose un sauna extĂ©rieur, un bain Ă remous sous une jolie terrasse en bois, et un espace bien-ĂȘtre oĂč nous pouvons faire des soins. Un lieu pour se ressourcer doublement, Ă 25 minutes de la ville.
@relaisdelasource 17 rue Carnot 21440 Saint-Seine-Lâabbaye 03.80.35.00.35 - www.relaisdelasource.com
âČ
la cloche
La Cloche câest lâincontournable Ă Dijon, le seul hĂŽtel 5 étoiles. On aime sây retrouver, y manger, y boire un verre et surtout, se relaxer au « Spa by la Cloche ».
Jâaime lâatmosphĂšre de leur spa, sous une voĂ»te de pierre, le jeu de lumiĂšre est apaisant. Le lieu est calme et intimiste. On y dĂ©couvre un bassin avec jets massants, un sauna, une douche multi-sensorielle.
Ils disposent de trois cabines dans lesquelles nous pouvons recevoir des soins en solo ou en duo.
@grandhotellaclochemgallery 14 place Darcy - 03.80.30.12.32 www.hotel-lacloche.fr
â Spa oasis
â les spas
Une vraie surprise. Ce spa, je lâavais associĂ© au Klube, donc plutĂŽt pour les sportifs. Mais il est parfait aussi pour ceux qui veulent juste dĂ©compresser. La balnĂ©othĂ©rapie est trĂšs complĂšte : deux saunas finlandais, un infrarouge, un hammam, un bain froid, un jacuzzi 60 mÂČ avec diffĂ©rents jets chauffĂ©s Ă 32 degrĂ©s, un solarium, salle de repos. Quand on est frileuse on adore ! Connaissez vous la salle de soin les atolls ? Quatre ateliers orientĂ©s en fonction de notre Ă©tat de fatigue et/ou de stress (lit flottĂ©, lit infrarouge, lit musical, psio). Certaines personnes y font mĂȘme des cures antistress. Jâai eu la chance dâĂȘtre massĂ©e par les mains douces mais fermes de Manon. ExtrĂȘmement agrĂ©able, ça mâa dĂ©tendue au maximum. Puis soin visage avec la marque Thalgo, au doux parfum dâembruns.
@spaoasisdijon
4 rue des Fromentaux - Ahuy www.spa.leklube.com
â les lieux magiques
Domaine Pont roche âș
Le paradis Ă 30 minutes de Dijon⊠Une nuit lĂ bas pour un ressenti de 3 mois de vacances ! Le Cube et la Cabane, deux logements qui vous font oublier le stress du quotidien, en pleine nature, au bord de la riviĂšre lâIgnon. La Cabane a mĂȘme une terrasse suspendue au dessus de la riviĂšre. DĂ©corĂ©es avec beaucoup de goĂ»t, elles sont toutes les deux bien Ă©quipĂ©es. Un bain nordique bien chaud vous accueille dĂšs votre arrivĂ©e, vous nâavez plus quâĂ plonger dedans. Rallongez le plaisir avec une sĂ©ance de sauna offrant une vue panoramique sur la riviĂšre. Une bulle de bonheur ! Et pour encore plus de plaisir, programmez une sĂ©ance de shiatsu, de massage, Ă deux mains, Ă quatre mains.
@domainepontrocheetspa
Moulin de la Roche - 21120 Frénois - 06.23.02.39.81 www.pont-roche.com contact@pont-roche.com
âČ Domaine de Syam
Jurassienne dâorigine, jâĂ©tais un peu obligĂ©e de mettre en avant mon pays. Jâaime beaucoup me rendre dans cet endroit, calme, reposant et, en plus, trĂšs bien placĂ© (pic de lâaigle, belvĂ©dĂšre des 4 lacs, pertes de lâAin, cascades du hĂ©risson, lacs). Petit dĂ©jeuner livrĂ© dans un panier pour encore plus dâauthenticitĂ©.
@domainedesyam
200 rue Rengourd - 39300 Syam 03.84.51.64.87 www.domaine-de-syam.com
âČ les cabottes
Passez une nuit la tĂȘte dans les Ă©toilesâŠJâai eu un rĂ©el coup de cĆur pour la cabane bleue qui dispose dâun toit ouvrant, avec vue sur le joli village de Change (Ă une heure de Dijon).
4 Tiny houses au coeur de la Bourgogne, chacune Ă©quipĂ©e dâun bain nordique privatif, peignoirs, draps, serviettes.
TrÚs bon repas et petit déjeuner fait maison avec des produits locaux, livrés dans un joli panier.
@lescabottes
7 Rue Collot - 21340 Change 03.45.28.09.33 - www.lescabottes.com
n°85 BINGBANG
© LorÚne Creuzet
BIeN-ĂTRe 112
© Thierry Magno
âČ la cueillette
Lorsquâon pĂ©nĂštre dans le spa du ChĂąteau de Citeaux, une dĂ©licieuse odeur de cassis nous saisit. Ici, on se soigne par la fruitithĂ©rapie, une gamme de soins naturels Ă base de fruits rouges made in la Cueillette, câest leur propre marque. Forfait « spa & lunch » dâun trĂšs bon rapport qualitĂ© prix (87âŹ). Il comprend un accĂšs au spa de 2 heures, un soin visage dĂ©couverte de 30 minutes et un repas. LâaccĂšs au spa est trĂšs complet : grande piscine chauffĂ©e, hammam, sauna, solarium, tisanerie. Ăvidemment, le soin visage que jâai reçu ne pouvait quâĂȘtre agrĂ©able avec de tels produits. A chaque inspiration, une douce odeur de framboise, cassis, fraise. Leur masque Ă la purĂ©e de fruits rouges et miel est tellement agrĂ©able. Et jâai terminĂ© par un bon repas au bistrot « le Potager », installĂ© dans lâancienne cuisine du chĂąteau.
@lacueillette_spahotelresort chĂąteau de citeaux
18 rue de Citeaux - 21190 Meursault www.lacueillette.com
âČ
Domaine des Prés Verts
Jâai eu la chance de passer la nuit Ă ChĂąteauneuf dans « La Suite », au charme incontestable avec ses poutres apparentes et son jacuzzi privatif. Du grand luxe. Le Bistrot des PrĂ©s Verts, qui se situe Ă deux pas, propose de bons produits locaux mais on peut Ă©galement se faire servir en chambre. Petit-dĂ©jeuner trĂšs complet. A 25 minutes, on retrouve le site principal du Domaine des PrĂ©s Verts, oĂč se trouvent dâautres hĂ©bergements tout aussi charmants (Le Lodge, Le Cabanon, Le Logis, Le Studio) dans un cadre extrĂȘmement apaisant.
Jây suis allĂ©e pour me rendre au Cube Massages & Spa (sauna, douche sensorielle, hammam et espace dĂ©tente). Et câest la douce Dorine qui mâa massĂ©e. Jâai adorĂ© ! En plus, ils utilisent les produits VinĂ©sime.
@domainedespresverts
10 Impasse des Prés Verts - 21230 JoueY 03.45.44.05.60 - www.domainedespresverts.fr
â la Dolce Vita
Rendez-vous pris dans la suite 002. Une cave voutĂ©e. Un enchantement totalement inattendu ! Le mur de sel dâHimalaya rend cet endroit si apaisant, si sain, avec cette lumiĂšre si douce⊠Jacuzzi, sauna sublime, balancelles suspendues devant un mur de sel, les rideaux, lâambiance gĂ©nĂ©rale du lieu⊠TrĂšs bon petit dĂ©jeuner Ă©galement.
@ladolcevita.dole
6 rue Antoine Brun & 8 rue Raguet Lepine - Dole 06.59.95.27.96 - www.ladolcevitaspa.fr
113
Partir, revenir
Ce sont des gars et des filles que lâon croise en bfc, quand ils sont lĂ . ils ont la bougeotte et pourtant, ils y reviennent toujours, sur cette terre loin de lâocĂ©an. Pour nous parler de leur premiĂšre fois, Ă vĂ©lo, en surf, en photo ou en montagne. et nous donner le pâtit coup de boost pour nous barrer Ă notre tour.
2023 ? MĂȘme pas peur ! âș
Et si, comme Estelle Huard, nous prenions en 2023 la poudre dâescampette pour mieux revenir un jour en Bourgogne (ou pas) ? Cette sportive qui a crapahutĂ© sur les quatre continents et vĂ©cu en Nouvelle ZĂ©lande sâest forgĂ©e un mental dans des paysages Ă couper le souffle et des valeurs au contact de cultures radicalement diffĂ©rentes des nĂŽtres. De retour Ă Dijon, son camp de base, la prĂ©paration mentale bien-ĂȘtre et performance est devenue son job. LâidĂ©e : ne pas gaspiller son Ă©nergie en sâinquiĂ©tant du rĂ©sultat. Gravir lâEverest, courir un marathon, Ă©crire un livre, peindre un tableau ou Ă©crire une chanson, Estelle nous apprend Ă gĂ©rer lâeffort dans le temps pour atteindre lâobjectif. « Jâoublie le chrono, uniquement concentrĂ©e sur moi et les moyens que je me donne. Ăa apporte de la douceur dans la rĂ©alisation de tes rĂȘves. » PrĂȘts pour un stage ? Ă suivre sur : @co_minder | www.co-minder.com
aVeNturierS n°85 BINGBANG
// par o livier Mouchiquel
114
115
Estelle Huard, Nouvelle Zélande © DR
Partir, revenir
eric, surfeur Dargent âș
Croisant la nage dâun requin, Eric Dargent perd sa jambe en surfant Ă La RĂ©union. Refusant dâĂȘtre amputĂ© de sa passion, il sâassocie Ă la sociĂ©tĂ© dijonnaise Proteor. La prothĂšse rĂ©volutionnaire quâils dĂ©velopperont lui permettra lâimpossible : surfer et devenir un champion niveau mondial de para surf ! Avec le rĂ©al Michel Garcia, Eric est revenu Ă Dijon prĂ©senter aux Ăcrans de lâaventure leur film ORA, tournĂ© Ă Tahiti oĂč ils ont initiĂ© au surf les habitants handicapĂ©s. Bilan : Mention spĂ©ciale du jury et Prix du public !
Ă suivre sur : instagram : @ericdargent @avaloncreativecompany et le crew musique de Michel : Youtube forus instagram @michelgarciacreative
Vtt hero
1000 kms au Kirghizistan jusquâau pic LĂ©nine et un film, Kanymda Kumiss, applaudi aux Ăcrans de lâaventure : Fred Horny est pilote aventure VTT pour les cycles Lapierre Dijon. Son truc : « traverser un pays, franchir un sommet, redescendre sur le vĂ©lo et pas Ă cĂŽtĂ©. » Pour Ă©crire, photographier, filmer de belles histoires dans un monde qui ne tourne pas bien du tout. Et filer le coup de main. « Nous avons fourni en Ethiopie des vĂ©los assemblĂ©s au Mozambique, hyper robustes, sans vitesse avec des pneus pleins. Pour les enfants, un mĂ©decin qui part Ă son boulotâŠÂ » Ski niveau europĂ©en, courses vĂ©lo dâendurance et crosscountry, trail, vĂ©lo descente pendant plus de 10 ans niveau coupe dâEurope, Fred Horny est nĂ© pour les sports de guiboles. « Petit, je partais Ă lâaventure Ă ski, buvant mon chocolat au pied dâun arbre. Mon premier trip vĂ©lo route au Maroc fut le pied dans lâengrenage. » Ă suivre sur : instagram @fredornyexplorer Fb Fred Horny - MTB Adventure
aVeNturierS n°85 BINGBANG
Fred Horny
© Luc Grégoire et Fred Horny
116
Ăric Dargent © DR
Julien, photo cool âș
Un frĂšre parti Ă 18 ans au BrĂ©sil, une soeur expat Ă Londres quâil rejoindra aprĂšs avoir roulĂ© sa bosse au BrĂ©sil lui aussi, le Dijonnais Julien Carcano est dĂ©sormais graphiste Ă Londres. Et un photographe primĂ© aux plus grandes compĂ©titions mondiales Fine art photography. Concourant Ă celles de New York, Paris et Tokyo, il engrange les Awards. « Je nâai aucune contrainte. Voyager est une attitude. LâĆil attentif aux dĂ©tails, jâobserve le quotidien diffĂ©remment. La quiĂ©tude de mes photos vient souvent de la prĂ©sence de lâeau, qui imprĂšgne la culture et lâarchitecture du Japon, de la NorvĂšge. Je cherche des lieux dans lesquels je me sens vierge de tout pour tout apprendre. » Ă suivre sur : juliencarcano.com instagram @julien_carcano e xposition Japon : Manga t, passage Darcy, lun.19 au sam. 24.12
Partir, revenir
â Millet une nuits
LâOrient⊠Toute sa vie ou presque : la premiĂšre fois oĂč il est arrivĂ© au NĂ©pal, David sâest dit « Je suis rentrĂ© Ă la maison. DĂ©jĂ gamin, je savais quâun jour jâirais voir lâEverest. Je ne collectionnais pas les photos de footballeurs mais celles de skieurs et dâalpinistes comme le Dijonnais Jean-Marc Boivin. Jâai fait mes premiers pas en montagne Ă 12 ans avec mon grandpĂšre. » Pour un passionnĂ© de voyage et dâalpinisme enchaĂźnant les treks au NĂ©pal et en Inde, sâĂ©quiper Ă Dijon Ă©tait galĂšre alors David a ouvert la boutique Millet place Grangier. Une marque française qui coud durable et qui a inventĂ© le sac-Ă -dos. Son voyage ultime ? « Dans une dĂ©marche spirituelle, le mont Kailash sur les contreforts du Tibet, prĂšs du Lac sacrĂ© Manasarovar. Je partirai peut-ĂȘtre entre temps dans le nord de lâEcosse, ou en NorvĂšge, aux Ăźles Lofoten. » â Ă suivre sur instagram @millet_dijon Millet Shop Dijon, 2 rue du temple, Dijon
David - Millet Shop Dijon © DR
117
NorvÚge © Julien Carcano
lâarchiviste se met Ă table
© version colorisée. DR
n°85 chroN i QueS DâuN MoNDe Ă table BINGBANG 118
ScĂšnes dâauberge
comment se faire une idĂ©e de la rĂ©alitĂ© dâune auberge autrefois ? rĂ©ponse dans les archives. Pour ĂȘtre certain quâil sâagit de la rĂ©alitĂ© vraie, il faut sâen remettre aux hommes de loi, qui prisent, comptent, estiment, inventorient. les Archives dĂ©partementales de la CĂŽte-dâor nous permettent de parcourir cinq siĂšcles dâauberges Ă Dijon. une sorte de Gault-et-Millau transhistorique, qui ne sâintĂ©resserait quâau cadre.
la taverne de Jehan Verrier rue des Godrans (Dijon, 1376)
Verrier : un bien joli nom pour un tenancier de taverne ! Il meurt en 1376, et lâon fait lâinventaire de ses biens, notamment de sa taverne sise rue des Champs, alors trĂšs animĂ©e par tavernes, hĂŽtellerie et par la prĂ©sence du bordel municipal, (im)pudiquement appelĂ© « maison des fillettes ». Ă quoi pouvait bien ressembler une taverne du quartier chaud de Dijon dans les premiĂšres annĂ©es du principat du Hardi ?
Tout dâabord Verrier possĂšde beaucoup de vin (8 queues et un poinçon de vins vieux, et 9 queues de vin nouveau [le plus cher], conservĂ©s dans un cellier Ă Talant) et beaucoup dâavoine, signe quâil vendait du vin peut-ĂȘtre plus quâau dĂ©tail et quâil abreuvait chevaux (dâeau) et cavaliers (de vin). Lâinventaire compte plus de 17 coffres (arches » ou « archettes »), six tables en sapin et 3 buffets, sortes de tables parfois utilisĂ©es comme Ă©taux. Pour sâasseoir : 2 bancs « treslis » (formĂ© dâun treillis, mailles entrelacĂ©es), 6 « fourmes » (bancs avec dossier) 4 selles (tabourets), soit de quoi asseoir au moins 20 personnes. Pour la dĂ©co : deux toiles peintes ; pour lâĂ©clairage : des chandeliers de fer et de cuivre ; pour la cuisine : batterie de cuivre ; pour boire et manger : batterie dâĂ©tain (pintes, pintats, Ă©cuelles, plats et hanaps). Sans compter trois « monstres » en argent, les taste-vins du Moyen Ăge : pour faire une dĂ©monstration du vin. >>>
// Par Ădouard bouyĂ© Directeur des archives dĂ©partementales de la c ĂŽte dâo r
119
lâarchiviste
ScĂšnes dâauberge le baron de beaurepas roule lâhĂŽte de la Croix-dâor dans la farine (Dijon annĂ©es 1540)
Ătienne Tabourot, sieur des Accords (1549-1590), rĂ©gale son Ă©poque, pourtant endeuillĂ©e par les guerres de Religion, de rĂ©cits drĂŽlatiques, pris sur le vif. Dans les Escraignes dijonnaises, il raconte les tours jouĂ©s par de malicieux compagnons Ă des personnages ridicules ou importants.
Câest ainsi quâil brosse le portrait du patron de lâhĂŽtellerie de la Croix dâOr Ă Dijon (dans lâactuelle rue de la LibertĂ©), dans les annĂ©es 1540, avare jusquâĂ la caricature. Voici quel tour des « clercs, marchands et gens dâEglise » dĂ©cident de lui faire. On propose Ă un marchand venu de Paris de prendre le nom Ă©vocateur de « baron de Beaurepas », on le fait coucher hors de la ville, on lui envoie de beaux chevaux, des serviteurs et de vilaines malles de voyage, que lâon remplit de foin. Câest en « moult belle ordonnance » quâil arrive Ă lâhĂŽtellerie de la Croix dâOr. « OĂč il fut receu par lâhoste, qui incontinent luy demanda sâil vouloit avoir compagnie a souppe. Il rĂ©pondit que ouy : et commande que lâon envoye inviter tels et tels quâil luy nomme, qui estoient ceux qui avoient dressĂ© lâescarmouche, ausquels il vouloit faire bonne chere ». AprĂšs ce gueuleton, le faux baron commande aux serviteurs de ne pas desseller les chevaux, mais « quâils souppent tous premier [avant] que de mener leurs chevaux a lâabreuvoir ». M. le baron, une fois les « tables levĂ©es », va se promener quelques temps. Pendant ce temps les serviteurs portent les malles dans les chambres et mĂšnent les chevaux chez eux. Et le baron qui ne rentre pas Ă lâhĂŽtellerie ! LâhĂŽte se retrouve tout seul : tout « esbahy », il monte examiner les malles, qui sont la seule chose qui reste de cet Ă©trange baron. Il les trouve vieilles et pleines de foin... Comprenant quâil a Ă©tĂ© flouĂ©, il tente de garder le silence sur cette mĂ©saventure, « mais les compagnons le joĂŒerent le lendemain sur lâechafaut [la scĂšne], dont chascun se prit Ă rire »...
ah quâil est vain, le dĂ©bit du vin (Dijon, XVIIIe siĂšcle)
Sous lâAncien RĂ©gime, ce ne sont pas nos rĂšgles commerciales, fiscales ou encore sanitaires qui rĂ©gissent la vente des produits alcoolisĂ©s, mais les statuts des corporations. Et il y a Ă©videmment des problĂšmes de plates-bandes entre la vente de vin par les hĂŽteliers et par les marchands de vin, entre les marchands de vin qui dĂ©bitent au dĂ©tail et ceux qui dĂ©bitent en gros : dâoĂč procĂšs, dâoĂč mĂ©moires dâavocats, dâoĂč archives, qui donnent une idĂ©e de lâambiance dans laquelle on buvait et on mangeait Ă Dijon au XVIIIe siĂšcle.
Pierre OzĂ©, qui sâĂ©tait fait recevoir pĂątissier en 1712, quitte cette profession pour exercer celle dâhĂŽte et cabaretier ; il sâinstalle au faubourg dâOuche, choisissant pour enseigne « La Garde de Dieu, logeant chez lui Ă pied et Ă cheval ».
Les pĂątissiers, ses anciens confrĂšres, ne sont pas trĂšs contents, car, sâils ont le droit « de vendre vin Ă leurs logis, tant asseoir [Ă table] quâĂ pot [au comptoir] », ils nâont pas
chroN i QueS DâuN MoNDe Ă table
n°85 BINGBANG 120
Edouard Bouyé © RP
le droit de loger. Le mĂ©moire produit pour la cause prĂ©cise que les pĂątissiers peuvent « vendre du vin tant asseoir, quâĂ pot et dĂ©tail, câest-Ă -dire en dĂ©biter Ă la table de ceux qui leur demandent de la pĂątisserie et qui viennent prendre du vin Ă pot chez eux. »
Un cabaretier nommĂ© NoĂ«l Collier vend en 1765 trois piĂšces de vin (quâil a achetĂ©es Ă un nĂ©gociant) dans son Ă©tablissement quoiquâil nâait pas Ă©tĂ© reçu dans la communautĂ© des marchands de vin ; ceux-ci envoient leurs jurĂ©s, qui amĂšnent un commissaire de police, lequel saisit les trois piĂšces. Les cabaretiers ne font pas partie de la communautĂ© des cuisiniers ou traiteurs, marchands de vin en gros et en dĂ©tail.
Au XVIIIe siĂšcle, plusieurs professions sont susceptibles, principalement ou marginalement, de servir Ă boire et Ă manger : pĂątissiers, rĂŽtisseurs, hĂŽteliers, cabaretiers, marchands de vin, tenanciers de taverne. Il y des rĂšgles, des spĂ©cificitĂ©s, des sanctions, mais les procĂšs tĂ©moignent de la porositĂ© de ces professions au moment oĂč va commencer la RĂ©volution.
nous avons vu Ă Dijon. PremiĂšre constatation : lâinventaire distingue la « salle dâauberge », donnant sur la rue, de la salle Ă manger, donnant sur la cour. La salle dâauberge comprend 8 tables de 4 pieds (7 carrĂ©es et 1 ronde) et une grande table Ă 6 pieds, permettant Ă 24 personnes de sâasseoir sur les « 24 tabourets en bois fruitiers foncĂ©s au jonc ». La salle comprend aussi un comptoir en noyer, deux plateaux et un cabaret (plateau pour servir les liqueurs), sans compter une pendule, une glace, un poĂ«le en fonte, deux lampes et un grand cadre « reprĂ©sentant la RĂ©publique » (la toute jeune IIe RĂ©publique avait alors deux ans). La salle Ă manger, câest bien autre chose : on est lĂ pour manger, et non pas pour boire en passant dans la rue. Deux tables en chĂȘne Ă quatre pieds sont complĂ©tĂ©es par une « grande table ovale Ă bascule » ; elles peuvent accueillir 12 hĂŽtes, non plus sur des tabourets, mais sur « 12 chaises garnies en paille ». FaĂŻence et porcelaine, huilier, couteau de table, candĂ©labres de cuivre, deux paires de mouchettes, deux rafraĂźchissoirs, deux tasses Ă cafĂ©, trois nappes. Nous dirions aujourdâhui que le bar est sĂ©parĂ© de la salle de restaurant.
Sous lâEmpire les auberges dijonnaises portent encore des noms de sonoritĂ© mĂ©diĂ©vale : « Puits de MoĂŻse », Arbre dâOr, Croix-d âOr, Poire dâOr, Tour dâOr, TĂȘte Noire, Ăcrevisse, ĂlĂ©phant, Trois Pigeons, Petit Paris, Poirier Galant. Il faut y ajouter les cafĂ©s, qui portent le plus souvent le nom de leur propriĂ©taire. Enfin sây ajoutent les hĂŽtels, qui sont souvent des hĂŽtels-restaurants : la Cloche, la GalĂšre, les Bains de riviĂšre, Au grand Champde-Mars, le Chapeau Rouge, le Sauvage, le Cerf-Volant, MilliĂšreâŠ. Les auberges ne sont pas seulement des lieux de restauration et dâhĂ©bergement : elles accueillent aussi des phĂ©nomĂšnes curieux que le public vient voir. Câest une vĂ©ritable mĂ©nagerie quâun nommĂ© Cerf a installĂ©e fin 1809, et jusquâau 7 mars 1810, au Chapeau-Rouge : un Ă©lĂ©phant, deux lions, un loup, des singes et des perroquets. Sans compter les 20 chevaux utilisĂ©s pour tirer les voitures de la mĂ©nagerie, de la famille et des 8 domestiques.
le mobilier dâune auberge des bords de SaĂŽne (Losne, 1850)
La mort saisit le vif,et Ă dĂ©faut dâun reportage photographique (tout juste possible en 1850), lâinventaire aprĂšs-dĂ©cĂšs nous renseigne sur le mobilier de lâauberge, juste aprĂšs la mort de Jean-Claude Flachon, aubergiste Ă Losne, sur les bords de la SaĂŽne. Il est un peu diffĂ©rent de celui de 1372 que
Le livre dâor du Poilus-Palace (Dijon, 1916-1918)
Le Poilus-Palace est une cantine pour les permissionnaires, un lieu de repos situĂ© Ă la gare de Dijon. Câest lâOffice central des secours aux blessĂ©s qui inaugure la cantine le 14 avril 1916. Cette disposition Ă©tait rendue nĂ©cessaire par le fait que quotidiennement plus de 10 000 permissionnaires transitaient par Dijon et devaient attendre leur correspondance, parfois de longues heures. Ce lieu comporte une salle de consommation, une salle de repos, des lavabos, une salle de lecture et des consignes de petits colis. Câest un local Ă©lĂ©gamment dĂ©corĂ© ouvert jour
il y a du spectacle Ă lâauberge du Chapeau Rouge (Dijon, 1810-1813)
>>>
121
Le Poilus-Palace, à la gare de Dijon, entre 1916 et 1918. Archives départementales de la CÎte-d'Or, 9 Fi 2123122
et nuit sans interruption. Le Poilus-Palace peut accueillir en mĂȘme temps jusquâĂ 500 poilus français et alliĂ©s dans un lieu propre. Le service de la cantine nĂ©cessite 40 personnes Ă plein temps.
Il jouit dâune rĂ©putation trĂšs mĂ©ritĂ©e. Les soldats et les officiers peuvent faire part de leurs rĂ©flexions dans un livre dâor. Câest un document original qui permet de saisir sur vif les sentiments, les joies, les peurs et les attentes des soldats ; ici pas de censure, donc les Poilus se lĂąchent parfois grave : « Mort aux vaches, la classe 17 crĂšve de faim, laisse des pauvres gosses dans la misĂšre. A bas les embusquĂ©s. Mort aux vaches et aux enculĂ©s. ». On sent bien que câest ici moins le menu que lâambiance et lâaccueil qui importent dans ce drĂŽle de Palace. Certains messages sont plus positifs :
Câest ici que lâon respire, La bonne camaraderie Avec les troupes dâAfrique Nous sommes tous trĂšs bons amis Nous avons bu un bon bouillon Mais ce nâest pas celui des Boches Croyez que nous les aurons Car moi je suis un bon apĂŽtre.
grand café de Dijon : surréaliste menu de Jean-Louis Barrault (1933)
Jean-Louis Barrault, nĂ© en 1910, en garnison Ă Dijon, dĂ©sĆuvrĂ© et furieux de voir sa permission supprimĂ©e, se venge en Ă©laborant un menu surrĂ©aliste et grinçant, illustrĂ© de caricatures.
Il lâĂ©crit sous forme de lettre Ă son ami Guy Tosi, futur directeur littĂ©raire des Ă©ditions DenoĂ«l. Cette bafouille un peu dĂ©connatoire est Ă©crite sur un coin de table du « Grand CafĂ©. Restaurant. Rue du ChĂąteau (PrĂšs de la Poste) Dijon. » On ne dira jamais assez les vertus du service militaire, jusque dans lâennui, puissant auxiliaire de la crĂ©ation...
Mon vieux Tosi,
Il y a bien longtemps que je nâai bavardĂ© avec toi et tu ne peux savoir Ă quel point je le dĂ©plore !
Si je cristallise Ă lâinstant âtâ lâatmosphĂšre voici ce qui peut rouler dans le creux de main, comme un menu somptueux dâun restaurant de choix : un pailletĂ© de gens pivotant sur leurs axes arthritiques parmi un veloutĂ© de fumĂ©e de tabac - une glace mi-gĂ©nĂ©ral, mi-capitaine, avec en guise de prĂąlines un vieux restant de 24 Heures âtypeâ permission, le tout baignant d[an]s un liquide noir-cafard. Cet entremet est en lâhonneur de ma permission supprimĂ©e aujourd[âhui] rĂ©sultant, non de ma mauvaise conduite, mais du fonctionnement relativement mauvais en ce moment de lâestomac du gĂ©nĂ©ral de corps dâarmĂ©e.
- une capote au bleu
- un feuilleté de fascicules de mobilisation de toutes les couleurs et de tous les parfums : Î Huysmans!
- enfin une vaste salade contenant toutes les espĂšces : âsalade maisonâ : originaire cresson poussant dans les rigoles humides de matiĂšre grise.
- Vin annĂ©es 1930-31-32 du clos Dancourt malheureusement un peu passĂ© depuis quâon lâa mis en bouteille le 20 octobre dernier.
La carte gastronomique de ce restaurant chic de Dijon, qui propose suprĂȘme et mokas sans doute inabordables Ă la bourse dâun simple bidasse, lui donne en tous les cas de lâinspiration pour Ă©crire cette lettre amicale et un brin potache. La gastronomie bourguignonne du dĂ©but des annĂ©es 1930 sert de prisme surrĂ©aliste Ă lâexpression de la colĂšre du jeune comĂ©dien.
Le cafĂ© est noir cafard, le gĂ©nĂ©ral est dyspeptique, lâincorporation est comme une mise en bouteille ; les entremets, la salade et le feuilletĂ© ont un goĂ»t bien amer...
En 1931, Jean-Louis Barrault avait contactĂ© Charles Dullin qui dirigeait le thĂ©Ăątre de lâAtelier ; il avait tenu son premier rĂŽle en septembre 1931 dans Volpone. Quelques annĂ©es plus tard, il frĂ©quente les surrĂ©alistes Ă Saint-Germain-des-PrĂ©s ; cette lettre de 1933 montre dĂ©jĂ une appĂ©tence pour le surrĂ©alisme â un surrĂ©alisme dâinspiration gastronomique et bourguignonne ! â
chroN i QueS DâuN MoNDe Ă table
n°85 BINGBANG 122
Dijon - Grand Café, Restaurant et Hotel de la Poste © DR
La Galerie du Marché
Venez dĂ©couvrir des bijoux Ă la fois anciens, fabriquĂ©s parfois selon des mĂ©thodes aujourdâhui disparues, et des bijoux contemporains de belle qualitĂ© et dâune grande originalitĂ©.
Bijoux Hommes, Femmes et Enfants
La Banque des Métaux Précieux
Achat-Vente, Expertise-Estimation de bijoux anciens et contemporains,piÚces, lingots en or et argent, pierres précieuses de qualité.
ââLâachat ne se fait pas uniquement au poids, mais Ă la valeur rĂ©elle du marchĂ© dâoccasion. Nous tenons compte de la qualitĂ© et de la pĂ©riode de fabrication (Art nouveau, NapolĂ©on III...)ââ
Bijouterie La Galerie du MarchĂ© - 11 rue Musette - Dijon - 03 80 30 77 30 - bmpdijon.fr mardi et vendredi : 9h-12h30 et 14h-19h, mercredi 15h-19h, jeudi 10h-12h et 14h-19h, samedi 9h30-13h et 14h-19h. * Achat, Vente, Estimation, Expertise, PiĂšces, Bijoux dâoccasion ou cassĂ©s, Lingots - Or - Argent - Platine *
La Banque des MĂ©taux PrĂ©cieux - 2 rue de la PrĂ©fecture â Dijon - 03 80 30 00 06 - www.bmpdijon.fr lundi au vendredi 9h-12h et 14h-18h, le samedi 9h30-12h, lâaprĂšs midi sur rdv.
&
femme HermĂšs modĂšle Arceau acier 25mm
Montre
Collier Guy Laroche or blanc 18K 750ML saphirs calibrés et diamants
Toi
Moi 2 ors 18K 750ML diamants taille ancienne
taille rose
Montre Rolex Oyster Bague
et
et
DU 6 MAI 2022 AU 30 AVRIL 2023
Sous le parrainage de Pierre Hermé
LES SECRETS DE LA PĂTISSERIEFRANĂAISE
> Visites de l'exposition : de 9h30 Ă 19h, du mardi au dimanche.
metropole-dijon.fr citedelagastronomie-dijon.fr
EXPOSITION ĂVĂNEMENT
©
tempsRĂ©el.fr