Gewildste
Laat oë rek
Model waarop publiek dol is, gesels
Mangaungmetro kan R50 miljoen só spaar
Bl. 11 Tel. 0514047600
My will
Benefits of appointing an executor
Bl. 2 | Donderdag 20 November 2014
| www.bloemnuus.co.za
P 10 GRATIS
Verdrinking wek vrae Ons Kinderhuis ontken seun het dae gelede weggeloop Jens Friis ’n SEUN (13) van Ons Kinderhuis wat in ’n nabygeleë spruit verdrink het, het dae vooraf reeds wegge loop. Só beweer ’n pa en twee seuns wat vroeër in dié kinderhuis was, maar steeds vriende met die oorledene was. “Hy het ’n week gelede al gejump (weggeloop) en het in die sloot geslaap. Ook sy kombers het weggespoel.” Hulle beskryf die oorledene as ’n vriendelike kind wat graag grappe gemaak en poetse gebak het. Toe die nuus by die Ons Kinderhuis van sy dood bekend geword het, “was almal in trane – ook die bestuur”. Die seun het saam met twee maats in die spruit agter die kinderhuis gaan speel toe die voorval plaasgevind het. Volgens Frikkie van Dyk, hoof van Ons Kinderenjeug sorgsentrum, het die ander twee seuns die 13jarige seun by die spruit gelos omdat hy nog wou speel, berig André Damons in Volksblad.
Verlede week se deurdringende reën is wyd verwelkom, maar dit het ook ontwrigting veroorsaak soos dié foto toon wat uit ’n motor in Curielaan naby die brug by die skouterrein geneem is. Water wat in ’n spruit naby Ons Kinderhuis gestroom het, het ook die lewe van ’n seun geëis. Foto: Loreal Eloff Die polisie het hulle omstreeks 23:00 ingelig dat ’n seun in die spruit verdrink het en dat dit moontlik een van hul kinders is. Van Dyk en ander versorgers het sy lyk uitgeken. Die kinders word gereeld gewaarsku om nie in die spruit te
speel nie. Magda van Niekerk, Engo se direkteur: vakkundige dienste, ontken dat die seun dae voor sy dood weggeloop het. “Dit gebeur baie selde dat kinders vir dae wegloop. “Die kinderhuis word hul huis.
Hulle ‘behoort’ later hier. Die seun wat verdrink het, was al ses jaar hier.” Sy wys daarop dat kinders wat vantevore weggeloop het van hul huise of gereeld stokkies draai uiteraard nie ophou jump wanneer hulle in die kinderhuis woon nie.
“Kinders dros weg van iets byvoorbeeld reëls, verantwoordelik heid en roetine of hulle dros na iets soos ’n vorige groep of ouerhuis omdat hulle bekommerd is of gedrag openbaar wat nie in die sentrum aanvaarbaar of toelaatbaar is nie. “Hierdie gedrag kom veral voor by kinders wat van die straat is en onbeheerbare gedrag openbaar het. “In sulke gevalle word die polisie betrek, asook die terapeutiese span van die sentrum. “Kinders kan oorgeplaas word na sentrums waar strenger beheer is en hulle byvoorbeeld nie openbare skole bywoon nie.” Daar is 724 kinders in 34 Vrystaatse sentrums waarvan sowat 200 in Bloemfontein is. “Bitter min van dié kinders sterf,” sê Magda. “Verlede jaar is twee kinders dood, een in Koffiefontein wat doodgebrand het en ’n baba wat kort ná geboorte gesterf het. “Dis elke keer ’n traumatiese ervaring vir die personeellede, want die kinders word soos jou eie kinders.”
X1PE28PE-BL201114
2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014
Gaan haal ID af die huidige R140 verhoog, sal dit mense aanmoedig om hul ID’s te kom afhaal. Maar nadat ons dit gedoen het, het ons gevind jong mense wat die eerste keer aansoe ke ingedien het, haal hul ID’s af. Mense wat om die heruitreiking aansoek gedoen het, het dit meestal nie kom haal nie. “In ’n stadium het dit R20 gekos om jou ID te laat heruitreik. Die prys is daarna tot R140 verhoog. Die verhoogde koste het niemand afgeskrik nie. Mense het R140 opgedok vir die ID’s wat hulle by ons kantore laat. Ons verstaan dit nie.” – Philda Essop
SOWAT 435 000 identiteitsdoku mente (ID’s) waarom SuidAfrika ners aansoek gedoen het, maar dit nie opgeëis het nie, vergaar stof in die departement van binnelandse sake se kantore. Volgens Mkuslei Apleni, direk teurgeneraal van binnelandse sake, word die onafgehaalde ID’s nie vernietig nie, maar van die plaaslike kantore – soos dié in Bloemfontein – verskuif en by die hoofkantoor gehou. Sowat 38 miljoen SuidAfrikaners het identiteitsdokumente. “Ons het aanvanklik gedink indien ons die prys van R20 tot
AAA
Die Boerewors koning sedert 1988
Meat Vleis TEL. 051 522 6321 / 522 2124 HOSPITAALPARK GROOT / KLEINHANDEL WILLISSTRAAT 7. Volg AAA- aanwysingsborde teen lamppale in Curielaan. Aanbiedinge geldig solank voorraad hou. Kredietkaarte en SAMBA welkom.
Spesiale Pryse op Heel Karkasse
A-Graad Agterkwart .......................R38,90/kg B-Graad SKAAP ..............................R54,90/kg A-Graad LAM vanaf .........................R66,90/kg
Maand-Besparings
AAA Kampioen Boerewors .....................R60,90/kg Drakensberg Boerewors ........................R43,90/kg Maalvleis ...............................................R39,90/kg Steak Maalvleis .....................................R44,90/kg A-graad beesstowevleis ........................R43,90/kg EISBEIN (Gepekel & Gerook) .................R30,90/kg BRAAIPAKKE VANAF R26,90 ELK
13 KG BESPARINGSPAK 2 kg Hoender, 2 kg Beesstowevleis, 2 Kg Viennas, 2 Kg Maalvleis, 2 Kg Drakensberg B/wors 2 Kg Tensderised Steak en 1 kg Lamspotjievleis.
R550
Bestellings vanaf R250 met koelgeriewe, afgelewer in die stad. WEEKSDAE OOP VAN 07:00 - 18:00 EN SATERDAE 07:00 - 14:00
X1PFVRV1-BL201114
Slaghuis sonder gelyke Samba en kredietkaarte welkom
Tel. 051 522 8103
Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.
A2/3 Lam R66,99/kg B2/3 skaap R55,99/kg C2/3 skaap R52,50/kg SPESIALE AANBIEDINGE Gev. Skaaptjops ± R180/boks Beenlose gammon - R59/kg Pekeltonge - R58,99/kg 3 kg Leg Q R74,99 elk Beeskookpakke ± R180 elk ½ Gev. Skaap ± R220/boks Dave’s braaiwors R47,99/kg
DIT KAN SONDAG REËN: Wolke weerkaats in ’n dammetjie wat deur Visarendvalleistraat op die Woodland Hills-landgoed gevorm word. Daar is Sondag ’n 60%kans op reën, maar Vrydag met die Carols with the Stars-konsert op Willem Postma se rugbyveld sal dit oopgetrek wees. Foto: Jens Friis
Centlec: Metro kan só R50 miljoen spaar Marietjie Gericke DIE DA het op die onlangse raadsvergadering van die Mangaungmetro ’n sterk pleidooi gelewer dat Centlec weer deel van die metro word. Een voordeel sou wees dat meer as R50 miljoen gespaar kan word as bates soos straat ligte en ’n kragsentrale nie na dié elektrisiteitsverspreider oorgeplaas word nie, soos nou versoek is. ’n Versoek om dié bates van die Mangaungmetro na Centlec oor te dra en om serwitute waarop Centlecbates staan, in die naam van Centlec te herregistreer, het voor die raad gedien. Dulandi Leech, DAraadslid, het gesê Centlec moet weer ’n direktoraat van die metro word
en nie langer ’n maatskappy met ’n direksie wees nie. Leech het gepraat oor die punt waarop die 2005ooreen koms met Centlec en die metro hersien is. Dit het oor sake en diensleweringsooreenkomste gehandel. “Ons as die DA wil voorstel dat Centlec nie langer as ’n maatskappy bly voortbestaan nie, maar dat Centlec weer ’n entiteit van die metro word.” Leech het gesê redes vir die versoek is dat Centlec nie meer een van die vier of vyf hoof streekselektrisiteitsverspreiders (Reds) van Eskom landwyd gaan word nie. Centlec is aanvanklik tot maatskappy hervorm omdat hy dit sou word. Sy het gesê Centlec het in die verlede veroorsaak dat die metro ’n weerhouding van
meningsverslag van die oudi teurgeneraal bekom het omdat sy boekhoustelsel so swak was dat daar nie ’n mening oor uitgespreek kon word nie. Dít terwyl die metro ’n gekwalifi seerde verslag gekry het. Dit wys duidelik dat daar wanbe stuur by Centlec was. “As Centlec weer ’n entiteit van die metro is, kan ons meer beheer oor die elektrisiteit hê, asook die tariewe wat vir die elektrisiteit gevra word. “Ek wil ook die uitvoerende burgemeester, Thabo Manyoni (ANC), daaraan herinner dat hy gesê het dat hy die tariewe vir meenthuise sal hersien. Dit is steeds nie gedoen nie, omdat Centlec as ’n aparte eenheid funksioneer. “Centlec het oor die jare bewys dat hy disfunksioneel is,
soos sy inbelsentrum wat nie werk nie, sy tekort aan motors en sy gebrek aan ander bronne soos brandstof.” Omdat Centlec soos ’n losstaande en aparte maatskap py funksioneer, word baie finansiële druk op die publiek geplaas weens enorme byko mende koste wat nie beperk word nie, insluitend enorme salarisse, het sy gesê. Page Phajane, DAraadslid, het gesê as Centlec nie ’n struktuur het wat behoorlik kan werk nie, moet hy nie probeer om ’n maatskappy op sy eie te wees nie. “Die DA is van mening dat die wyse waarop Centlec verslag aan die metro doen, nie op peil is nie én dat hulle nie die ooreenkoms tussen hulle respekteer en behoorlik nakom nie.”
X1PE042K-BL201114
GYS
DIE SLAGTER
ONS STAD
SE NO 1 SLAGHUIS Braaipakke
(tjopPIE, worsIE & beessosatie) vanaf R28 elk ONS TUISGEMAAKTE PIENK WORSIES IS DIE LEKKERSTE IN DIE STAD Termes en voorwaardes geld
WILGEHOF
Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032
P O L LY ' S
Raymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.) Tel. 051 433 1572 / 433 4869 gysslagter@mweb.co.za X1PDW9EK-BL201114
DEON CERONIO Die enigste gehoorsentrum in Brillstraat.
051 447 4070
X1PFPBER-BL201114
Dra dít alles oor VOLGENS die agen dapunt moet die kragsentrale, asook die waterbehande lingseenheid, die ko le en ashanterings eenheid, en openba re beligting soos straat en hoëmaslig te van die metro se bateregister na Cen tlec s’n oorgedra word. Connie Rampai, adjunkburgemeester (ANC), sê kabeldief stal is ’n groot uitda ging vir Centlec. Die ANC en Cope het vir die voorstel gestem en die DA en Vryheidsfront Plus daarteen.
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 3
Laaste eerbetoon
MICHAEL JACOBS (34), wat ná ’n stryery doodgeskiet is, se troosdiens is in die Bikers Church gehou. Hier volg ’n magdom van sy “biker”-vriende die lykswa op die N1. Jaco “Toy-Toy” du Toit (42), ’n oudpolisieman, het in die hof op aanklag van moord verskyn. Ná Michael se skietdood is in die media berig dat ’n motorfietsryeroorlog in Bloemfontein tussen die verskillende klubs dreig. Past. Wimpie Burger het in die kerk gesê: “Mag Michael se dood nie verniet wees nie. Mag dit restourasie, eenheid en versoening voortbring.” Foto: Jako Pienaar
Wag al lank vir goedkeuring KOBUS NIENABER skryf: Die berig “Tender vir kabelkar uit”, Bloemnuus, 6 November, het betrekking. “EK stem glad nie saam met die gedeelte in die berig dat bouplan ne betyds en 100% binne die doelwittyd afgehandel word nie. “Dit is vandag al die 11de week dat ek wag vir goedkeuring vir ’n aanbouing aan my woning in Fichardtpark in Bloemfontein. “Ek lag vir hulle binne 20 dae se
afhandeling. “My bouplanne is op 28 Augus tus vanjaar ingedien. “Oorspronklik is vir my gesê dit duur so vier tot ses weke om goedgekeur te word. “Ek bel die afgelope drie weke gereeld om te hoor, maar dan hoor ek dat die betrokke werkne mer siek is, dan is die planne weer by dié afdeling, en dan weer by daardie ou.
“Ag nee, daardie stelling in Bloemnuus is onwaar. Ek besef dit is nie wat Bloemnuus uitdink nie, dit is immers seker inligting van die stadsraad af wat die koerant ontvang het.” S Bloemnuus het nog twee sulke oproepe ontvang van inwoners wat ook sê hul bouplanne word nie binne die tydskedule afgehandel soos wat Kaba Kabagambe, hoof van stads en streeksbeplanning,
X1PE36NT-BL201114
aangedui het nie. Die inligting wat Bloemnuus geplaas het, is ’n verslag van Kabagambe waarin hy vir die stadsraadslede van die Mangaung metro aangedui het hoe vinnig planne by die raad geprosesseer word. Die koerant het net gepubli seer wat in Kabagambe se verslag staan: “Die doelwit is om alle bouplanne vir strukture kleiner as 500 vierkante meter binne 20 dae
te hanteer. Dié doelwit word 100% bereik. Altesaam 533 bouplanne vir strukture van 500 vierkante meter en kleiner is die afgelope drie maande ontvang wat almal binne die gegewe tyd verwerk is. Bou planne vir groter bouwerk word binne 40 dae gehanteer.” S Terugvoer oor berigte word graag ontvang. Sien die kontakbe sonderhede onderaan bl. 4.
4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS
Dink hierom groen voordat jy doen
KEN JY BLOEMFONTEIN? Waar is dié foto geneem? Kyk op Bloemnuus se Facebook-blad.
Foto: Jens Friis
Oorlogstories Oase op TV boei
JENS FRIIS deel aanhalings wat hom deur die jare bybly. Stuur jou gunstelinge na jens.friis@media24.com.
S People are just as happy as they make up their minds to be. – Abraham Lincoln
Jaap Steyn LIEFDE in oorlogstyd kan boeiende TVvermaak maak, veral wanneer die geliefdes aan verskillende kante van die oorlog staan. Dit is die geval in die reeks In Vlaamse velden wat onlangs op DStvkanaal 431 te sien was. Dit handel oor die lotgevalle van ’n Belgiese gesin in die Eerste Wêreldoorlog (19141918). ’n Mens kon in die reeks iets agterkom van die soldate se ellendige lewe in die loopgrawe, die teenstelling tussen die Neder landssprekende Vlaminge en die Franssprekende Wale oor die taalaangeleentheid, die wroeging van troepe wat soms hul maats wat gedros het, moes doodskiet en die soldate se vrees vir die aanvalle met chloor en later mosterdgas. Maar daar was ook die liefde tussen Marié, die dogter van die Vlaamse gesin, en ’n jong Duitser, sersant HansPeter Breitlinger. Die gesin is gedwing om hom en ’n ouer en grimmige Duitse offisier by hulle in die besette stad Gent aan huis te neem. Die verhouding tussen die gesin en die twee Duitsers was eers stroef, maar mettertyd het Marié en HansPeter lief vir mekaar geraak. Sonder dat HansPeter dit besef het, het Marié in die Vlaamse verset teen die Duitsers betrokke geraak. Sy het besluit om deur Nederland, wat neutraal was, na Brittanje uit te wyk om daar as verpleegster opgelei te word. Onbe wus van haar plan het HansPeter haar gehelp om weg te kom deur ’n reispermit na die BelgiesNeder landse grens te vervals. Sy ouer kollega het dit vermoed,
S Moet nooit probeer windop piepie nie. en het verseker dat hy as bevel voerder oor jong onervare soldate na die front gestuur is. Teen die einde van die oorlog het hulle die Belgiese linies probeer bereik, maar in ’n geveg het verskeie soldate gesneuwel en is HansPeter ernstig gewond. Marié was teen dié tyd al ’n verpleegster en het onder ’n voorwendsel die Duitse krygsgevangenes besoek. Een van hulle het haar na die plek beduie waar die skietery plaasge vind het waarin HansPeter ook betrokke was. Die troostelose slottoneel was een van modder, gate vol water, rommel wat tussen die talle lyke rondgelê en ‘n hond wat oral gesnuffel het. Marié het na elke liggaam gekyk. Sy het een wat half met sy gesig na onder op die nat grond gelê het, gesien en hom omgedraai. Tot haar ontsetting het sy gesien die skynbaar lewelose soldaat was die van HansPeter. Sy het hom opgelig, sy liggaam teen haar vasgedruk en dit van verdriet uitgeskree. Die man met strepe modder en bloed aan sy gesig het sy oë oopgemaak. Die laaste opnames het van ’n hoë hoogte getoon hoe sy hom op haar mantel van die rommel en die gesneuweldes na ’n veilige plek weggesleep het. S Jaap Steyn is ’n skrywer van Bloemfontein.
S If you wish to live in Africa, you have to be an optimist. – Alan Paton S Worden niet twee musch jes om een penninsken verkocht? En niet een van deze sal op de aarde vallen zonder uwen Vader. Vreest dan niet, Gij gaat vele muschjes te boven. – Matth. 10:29,31. S Ek wens ek kon my deur jou oë sien. – Koos du Plessis, Sproeitjies S Onthou alles wat julle doen, sal aan julle gedoen word. – Genl. J.B.M. Hertzog S All that is not given is lost. – Hasari Pal, City of Joy S As jy iets tem, moet jy dit versorg. S If you’re going through hell, keep going. – Winston Churchill S Fools rush in where angels fear to tread. S Jy bring my nader aan vroeër drome, ’n ryk en ’n vol begin . . . – Annelie van Rooyen
OP www.bloemnuus.co.za het ’n peiling getoon dat slegs 53% van Bloemnuuslesers in Lesotho, die pragtige buitelandse bergkoninkryk, was, hoewel dit slegs sowat 150 km van Bloemfontein is. Met ’n vorige besoek was ek in SuidLesotho. Die berge is wonder mooi. Dis hoogsomer. Saam met ons is ‘n vriend wat ‘n dag tevore nog in Luanda was. Daar is veel mooi in Angola, maar hy vertel ook van krotte en skerms. Rook wat oral uitslaan. Slymerige strande. En ‘n brandmaer meisie wie se oë nie met haar lippe saamglimlag nie. “So min soos die mensdom vir die wêreld omgee, sou jy nie glo die aarde is die middelpunt van die meeste van ons se kosmos nie,” merk hy op. Met die deurblaai van Earth from above 365 Days (Harry Abrams Publishers) besef jy dat die straf swaar sal wees as ek en jy eendag oor hierdie planeet tot verantwoording geroep word. “Ons skynbare rykdom word gemeet in ekonomiese groei, maar dit neem nie die stand van
natuurlike hulpbronne in ag nie,” skryf Yann Arthus Bertrand. In Bertrand se pragboek is daar vir elke dag van die jaar ‘n lugfoto van oor die wêreld heen. Anders as so dikwels, is Afrika, veral SuiderAfrika, goed verteenwoordig. Hieronder tel foto’s van ryslande in Madagaskar, asook die Namibie se Brandberge in Damaraland. ‘n Treffende kiekie is dié by Duikereiland van duisende pelsrob be wat net langs die Namibiese en ook die SuidAfrikaanse kus voorkom. En dan is daar een van die Okavangorivier wat soos ‘n slang deur Botswana kronkel. Hierdie rivier bereik nooit die see nie, hoewel dit die derde langste (1 300 km) in SuiderAfrika is. Tog kan ons kinders hierdie wonders maklik misloop. “Lewe is moontlik weens lug, grond en water, maar dít is in lewensgevaar,” skryf Bertrand. Dínk daarom altyd groen voordat jy iets doen. – Jens Friis (red. Bloemnuus/Bloemnaweek)
Só skryf jy S Veels geluk aan Lindsay Mould, skoolhoof van Greykollege (pri mêr), wat binnekort uittree, met sy tweelingkleindogters. Dit is ’n reusegeskenk. Mag hy nou die ekstra tyd vind om lekker met hulle te kan speel. Die gawe om ’n grootouer te word is een van die grootste geskenke op aarde! Ek is ’n groot Cheetahaanhan ger. Alles is nie altyd wat dit moet wees nie, maar ek weet Lindsay is ’n steunpilaar in rugbygeledere. Mag hy dié goeie werk in sy nuwe termyn voortsit. Dis nie sonder rede nie dat hy as president van VrystaatRugby herkies is. – Jannie S Ek sien daarna uit om in Bloemnaweek Vrydag te sien wie is die wenner van Bloemnuus en Makro se Troeteldierfoto van die Jaar! Dit is voorwaar ’n kompetisie wat julle volgende jaar weer kan aanbied. Dit het vir my baie vreugde verskaf. Hier waar ek bly in ’n tehuis vir bejaardes kan ons ongelukkig nie troeteldiere aanhou nie en my hart trek steeds op ’n punt met heimwee soos ek terugdink aan my Bianca, Wolf en Pollie. Die pragtige foto’s wat ingeskryf is, het beslis menige hart aange raak. – Sann Pretorius
Bloemnuus hoor graag van jou. Die kontakbesonderhede verskyn aan die onderkant van dié bladsy. S Die reisbladsy, iets nuuts, in verlede week se Bloemnaweek was ’n welkome toevoeging! – Jacobus du Preez S Die Hoërskool Sentraal se matrieks van 1966 beplan ’n reünie in Augustus 2016. Stuur jou besonderhede, asook klasmaats s’n, aan Fief van der Merwe by fiefvdm@nashuaisp.co.za. S Ek hou baie van die “Onthou jy nog?”foto’s op Bloemnuus se Facebookblad. Kan ons nie nog meer daarvan kry nie? – Suzette
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 5
Rare feite
S SKOENLAPPERS proe nie kos met ’n tong nie, maar deur daarop te staan. Daar is smaaksensors op hul pote. S ’n Kameelperd se tong is lank ge noeg dat hy sy ore kan bykom. Hy lek hulle sommer skoon. S Dit is nie net mense se vingeraf drukke wat uniek is nie. Die patrone op ’n mens se tong lyk ook heeltemal an ders as enigiemand anders s’n. S Een melkkoei produseer in haar hele lewe genoeg melk om omtrent 100 000 glase te kan vul. S Daar is omtrent 100 000 hare op ’n mens se kop.
Griekwas gaan saamtrek André Botha
’n GROOT reünie word in Kimberley, Bloemfontein se buurstad, beplan vir alle voormalige én huidige Griekwa rugbyspelers, asook alle beamptes en keurders. André Gerber reël die reünie. Hy was in die laat 1970’s en vroeë 1980’s een van die Griekwas se groot uitblinkers wat die span destyds uit die vlakte van die Sport Pienaarbeker reeks gehaal en in die Curriebeker reeks geplaas het. Gerber sê die reünie word vir die
naweek van 25 en 26 September 2015 beplan. “Ek hoop om dit met ’n Griekwa tuiswedstryd te laat saamval, maar sal eers later daaroor uitsluitsel kry.” Hy sê die planne vir die reünie is met onder andere Hennie van der Merwe, president van die Griekwas, bespreek, asook met ’n paar oudspe lers. “Almal dink dit is ’n puik gedagte.” Alle spelers wat minstens een wedstryd vir die Griekwas gespeel het, word genooi. Alle beamptes, amptena re, keurders en ook noodhulpperso
neellede wat by wedstryde diens gedoen het, word ook ingesluit. Die moontlikheid bestaan dat die manneaand, wat deel van die reünie gaan wees, op die TVprogram Toks en Tjops uitgesaai sal word. In dié stadium word tussen 300 en 400 huidige en voormalige spelers verwag. Die voorlopige beplanning sluit ’n manneaand die Vrydagaand in. ’n Paar sprekers en ook gaskunste naars sal hier optree. Die Saterdagmiddag sal almal die wedstryd bywoon en vir die aand word ’n spitbraaigeselligheid beplan.
’n Kerkdiens word die Sondagog gend gehou voordat almal na hul tuiste terugkeer. Die program sal gefinaliseer word nadat dit met die Griekwarugbyunie (GWRU) bespreek is. ’n Facebookgroep, Ex and current Griqua players, is gestig. Gerber sê die Airporthotel en die Horseshoe Inn is vir verblyf bespreek vir almal wat die reünie wil bywoon. Verblyf is teen ’n goeie tarief beskik baar. Bel Gerber by 0736364763 vir meer inligting.
15 Barnesstreet, Westdene Bloemfontein
Tel. 051 412 6349 Sel. 082 266 7308 Reg. no. NCRDC433
• KRY JY DREIGBRIEWE EN TELEFOONOPROEPE? • HET JY SLAAPLOOSHEID OOR JOU SKULD? • IS JOU SKULD NET TE VEEL OM TE HANTEER? GEKWALIFISEERDE PERSONEEL MET 20 JAAR REGS EN BANKWESE ONDERVINDING
ONS KAN OOK HELP MET BESIGHEIDSVERWANTE PROBLEME. X1PFY0Y1-BL201114
X1PE4FDW-BL201114
X1PFL4TD-BL201114
AANDAG HUISEIENAARS!
Koop jou plaveiselstene direk van ons fabriek vir die beste pryse in die stad! Kwaliteit gewaarborg en alle kleure beskikbaar.
Robert Burnsstraat 12, Hamilton - Bloemfontein Tel. 051 434 3239 X1PFXQXR-BL201114
6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014
Lendetjops maak die knieë lam H/v Zastron en Oos Burgerstraat, Bloemfontein. Tel. 051 447 3082
’ l a i c e ‘Sp A-Graad
Fillet-steak
’n LENDETJOP is die superster van braai. Presies net soos ’n Tbeensteak, maar uit lam gesny, is hy ook die duurste lamsnit. Hou die resep en braaiwerk eenvoudig sodat jy nie sy natuurlike smaak oordonder nie. Maak seker jy haal die vleis betyds van die kole af anders gaan dit uitdroog. Wat jy nodig het (vir 4 mense)
R119
90
/kg
Vars braaivleis daagliks beskikbaar. Verskaf A-graad-vleis en diens aan die Vrystaat vir meer as ’n eeu lank. Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30 Saterdae 06:30 – 13:00 Terwyl Afleweringsdiens beskikbaar. Samba en kredietkaarte welkom. voorraad hou www.hgrinterbutchery.co.za
12 lendetjops 2 huisies knoffel 1 takkie vars roosmaryn (of tiemie of orego, sien die keuses hieronder) 1 sopie suurlemoensap (vars uitgedruk) 2 sopies olyfolie growwe seesout swartpeper Laat waai 1. Maak een of twee klein snitte
Jan Braai het al op talle vreemde plekke vleis gebraai soos op die hoogste pieke van Switserland, tussen die blomme in Namakwaland, in ’n soutpan en in ’n woestyn. deur die vetstrook van elke tjop. Dit sal keer dat die tjop buig wanneer die vet gaar word en saamtrek. Jou gaste sal dan ook kan sien jy gee aandag aan detail in die voorbereiding van hul ete. 2. Kneus die knoffel of kap dit fyn, trek die roosmarynblare van die stingel af en voeg dit by die suurlemoensap en olyfolie. Roer dan die tjops daarin rond sodat die vleis alkante met ’n lagie marinade bedek is. 3. Laat die vleis marineer so lank dit neem vir die vuur om
uit te brand en kole te maak. Indien jy die vleis oornag wil laat marineer, doen dit gerus, maar voeg dan die suurlemoen sap eers by wanneer jy die vuur aansteek. 4. Braai die tjops 8 tot 12 minute oor warm kole totdat hulle daardie stadium tussen mediumrou en halfgaar bereik wanneer lam die lekkerste smaak. Lendetjops wissel nogal in grootte en hoe warm jou vuur is, sal ook ’n rol speel in hoe lank dit duur om hulle te braai. Onthou die goue reël: As jy
dink hulle is reg, is hulle waarskynlik reg. Besonder klein lamstjoppies is al ná 6 minute reg, so gebruik jou goeie oordeel. 5. Maal die sout en peper oor die tjops terwyl hulle braai. As jy lus is, kan jy dit maar doen voordat hulle kole toe gaan, maar as jy dit byvoeg wanneer die vleis klaar op die kole is, sal iemand vra watter speserye jy gebruik en dan kan jy almal binne hoorafstand beïndruk deur te sê dat jy net sout en peper bysit omdat jy dinge met lendetjops eenvoudig wil hou.
X1PE4GGB-BL201114
Kwaliteit & Diens die verskil! ISRK
HUNPA
E OV AGEG NH SLL AN
De la Reylaan 3, Genl De Wet SPESIALE AANBIEDINGE!
PLAASWORS R39,99/KG D&J BOEREWORS R49,99/KG BEESSTERT R59,99/KG TEXAN STEAK R47,99/KG HEEL PLAASHOENDERS R24,99/KG HOENDER LEG QUARTERS (± 2.2 KG PAK) R25,50/KG VERPAKKING EN BTW INGESLUIT! LAMMERS ½ OF HEEL R66,99/KG A GR AGTERKWART A2-EN-3 R41,99/KG VARK ½ OF HEEL R40,99/KG D&J VLEIS VERKOOP NET A-GRAAD-VLEIS. DEBIET-, KREDIET- EN SAMBAKAARTE WORD AANVAAR. TJEKS MOET VOORAF GOEDGEKEUR WORD. BESTEL: GRATIS AFLEWERINGS BO R300 BY 051 522 7069.
Bankovs Boulevard 20, LHP
051 446 0156
“BULK WEEKEND” IS TERUG Maalvleis R39.95/kg Skaapboud
R59.95/kg
Droëwors
R149.95/kg
Só sê Jan Braai . . . S Indien jy enigsins twyfel of jou vuur groot genoeg is, moet jy weet hy is te klein. S Arm én ryk mense braai almal met hout. Dit is die groot gelykmaker. S Daar is drie mates in sy resepte: ’n koppie, ’n sopieglas en ’n teelepel. ’n Sopieglas is daardie klein glasie waarmee sopies drank in kroeë geskink
word. Selfs al is jy in die middel van nêrens behoort jy die grootte van ’n koppie, ’n sopieglas en ’n teelepel met redelike akkuraatheid te kan skat. S Indien jy dink dit is tyd om die vleis van die vuur af te haal – haal dit af. Dit is waarskynlik reeds gaar en net aan die uitdroog. S Met ’n keuse of kombi nasie van sout, peper,
knoffel, olyfolie, sojasous, mosterd, brandrissie, suurlemoensap, vars kruie en ’n koue drankie kan jy van enige vleissnit ’n topbraaigereg maak. S Die vuur wat jy maak wanneer jy klaar gebraai het, noem ons ’n atmos vuur. S Die lewe is te kort om in ’n geskil met aartappels betrokke te raak.
Maak altyd só
Oukraal-wors R45.00/kg
S Was jou hande deeglik voordat jy kos hanteer.
Solank voorraad hou! X1PFL6JM-BL201114
X1PE4N5K-BL201114
kwaliteit ons wenresep
BOEREMARK AANDMARK, VRYDAG 28 NOV
slaghuis
Johan - Mercia Tel. 051 443 8606 • Sel: 072 434 2590
Tel. 051 522 9922 / 051 525 2619 • Sel: 082 461 7810 Meditas egte skaapstertjiewors R45,90/kg 3 kg en meer
Bees Texansteak R52,90/kg Pork Rashers R49,90/kg
Varkskouer- en boudtjops gemeng R47,90/kg Lamrib- en lointjops gemeng R89,90/kg
Eisbein R27,90/kg
Aflewerings bo R300 Solank voorraad hou
Muddplein 47, Universitas, Bloemfontein (by verkeersirkel in Paul Krugerlaan)
Kredietkaarte welkom
X1PFPMGM-BL201114
Jong skaap vanaf ...................................R48,99/kg Gewisselde lam (2 tand) vanaf....................R57,99/kg Lam supersag (beperkte voorraad) vanaf.........R62,99/kg Terwyl voorraad hou
Beesagterkwartpak (op bestelling) ..........20 kg - R660 elk R32,99/kg 30 kg - R1 000 elk Die heerlikste, sagste, sappigste sosaties
3 KG OF MEER Topside-maalvleis (ekstra maer) ...............R45,99/kg Egte plaaswors ........................................R43,99/kg Beesstowe gemeng .................................R39,99/kg
Ons is OOK elke Saterdag by die LHP Boeremark. Plaas gerus u bestellings.
X1PE04UK-BL201114
SLAGHUIS / BUTCHERY
Game-sentrum Bloemfontein
Kom na ons vir die beste pryse en diens Pensioenarisse kry Woensdae spesiale afslag (karkasse uitgesluit) SAMBA en kredietkaarte welkom
Tel. 051 421 0802/3
GAAR ETES NOU OOK BESKIKBAAR
Gerookte gammon .......................................................R59,99/kg Gaar gammon ...............................................................R73,99/kg Varklende ......................................................................R59,99/kg Hoendersosaties ..........................................................R49,99/kg Gerookte sparerib ........................................................R62,49/kg Boerewors vanaf ..........................................................R54,99/kg Gerookte eisbein ..........................................................R32,99/kg Hoenderfillette (2 kg pakke) ........................................R44,98/kg X1PFPC7R-BL201114
S Hou vleis wat gemarineer word in die yskas sodat die temperatuur in die vertrek dit nie be derf nie. Gebruik niereaktiewe bakke met deksels van glas of plastiek. S Moenie marina de wat rou vleissap bevat as ’n sous gebruik nie. Kook die marinade eers of bestryk die vleis daarmee ten minste vyf minute voordat jy die vleis afhaal sodat dit goed gaar kan word. Moet ook nie die gebraaide vleis in die houer plaas waarin dit rou voor die braaiery gelê het nie.
’n OPKNAPPINGSPROJEK van R463 miljoen word deur Raubex in opdrag van die SuidAfrikaanse Nasionale Padagentskap (Sanral) op die N8roete tussen Bloemfon tein en Thaba Nchu onderneem. Ondanks die uitdagende handels omgewing het Raubex sy aandeel
Aandeelhouers glimlag breed houers met rede laat glimlag met sy resultate vir die ses maande tot 31 Augustus wat nou bekend gemaak is.
Nie net is daar ’n verbetering in sy inkomste (van 15,7% tot R3,73 miljard), bedryfswins (van 9,6% tot R300,8 miljoen) en
X1PFL6FH-BL201114
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 7
wesensverdienste per aandeel (5,5% tot 101 c per aandeel) nie, maar hy betaal ook ’n tussentydse dividend van 35 c per aandeel vir
dié tydperk. Die groep se bestelboek staan op R7,5 miljard teenoor die R6,2 miljard van die ooreenstem mende tydperk in 2013. Dit is ’n rekordhoogtepunt vir die maatskappy. – Vida Booysen
X1PFL5A1-BL201114
8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014
OFFROAD, OUTDOOR, 4x4
AUTHORISED MERCURY DEALER
AUTOMOTIVE DIESEL ELECTRIC W HOLESALER
www.outdoor4x4.co.za
226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145
Grootste CAMPWORLD in die Vrystaat
Enigste MERCURY en PANACHE agente in die Vrystaat. 2014 RAVEN ELECTA WITH 150 H/P MERCURY OPTIMAX ENGINE
R235 000
NEW Caravans
2007 Conqueror Conquest
2000 JURGENS PENTA
R85, SPAR0E0W0HEEL.
R9LL9HO9US0E. 0
FULL TENT ION. GOOD CONDIT
FU ION. GOOD CONDIT
2010 JURGENS SAFARI XPLORER
FULL HOUSE L SOLAR PANE
R199 900
5 YEAR WARRANTY
NORMAL RETAIL
Lentepromosie
R197 100 pryse nie Lentepromosie ngs. geldig op inruili
NEW XT 160 OFFROAD TRAILER
XT 120 TRAILER FRIDGE SLIDE+ TRAILER TENT+ 60-LITRE ARTIX FRIDGE
FULLHOUSE
R58 495
2014 PANACHE 1850 BOAT WITH 200HP MERCURY OPTIMAX ENGINE
2014 Jurgens Fleetline Gewone prys R212 000
R160 000
USED SENSATION BOAT WITH 150HP OPTIMAX ENGIN (20 HOURS ON ENGIN)
R425 000
R149 900 WINTER SPECIAL
R349 500
X1PFVTQ5-BL201114
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 9
Doen nou aansoek om ’n stalletjie JY kan nou reeds aansoek doen om ’n kunstemarkstalletjie op volgende jaar se Vryfees. Die fees word volgende jaar van 13 tot 18 Julie gehou en alle belanghebbendes word versoek om nou al hul aansoeke om ’n stalletjie te stuur. Die fokus van die kunstemark is op kreatiwiteit en kunssinnigheid. Voorkeur word aan hand en tuisgemaakte produkte gegee. Koördineerders van gemeenskaps projekte word aangemoedig om aansoek te doen. Plaaslike kunste naars van die streek sal sterk oorweeg word. Die sluitingsdatum vir aansoeke is Vrydag 20 Maart 2015. Die kunstemark brei jaarliks uit en 437 stalletjies is vanjaar gekeur. Die Vryfeeskunstemark hef geen toe gangsgeld van feesgangers om die markterrein te besoek nie. Daar sal egter by die ingang van die universiteit ’n klein bedrag per voertuig vir parkering gehef word. Pensioentrekkers kry 10%korting op die huur van stalletjies. Voornemende uitstallers kan ook die aansoekvorms vir die kunstemark stalletjies op die fees se webtuiste, www.vryfees.co.za, aflaai. Gaan na “feesaansoeke”, druk die geskikte vorm uit, voltooi, skandeer en stuur dit per epos na atie.kam per@volksblad.com, of faks dit na 0862490017. Dit kos R100 per aansoek om die administratiewe koste te dek. ’n Bewys van betaling moet die aansoek vergesel. Die vorm kan ook per hand by die Volksbladkantoor vir die aandag van Atie Kamper afgelewer word. Belangstellendes kan Kamper op weekdae tussen 09:00 en 16:00 by 0514047811 kontak of per epos by atie.kamper@volksblad.com om onmiddellik ’n verwysingsnommer te kry. Vryfeesaansoeke vir teaterproduk sies en die oop verhoog word ook reeds ingewag. Die sluitingsdatum vir teaterproduksies is op 30 November en vir die oop verhoog 31 Januarie 2015. Volg die Vryfees op Facebook by www.facebook.com/vryfees en Twitter @Vryfees om op die hoogte van die nuutste feesgebeure te bly.
Wat gebeur wanneer? Stuur dagboekinskrywings na jens.friis@media24.com. Dit moenie langer as vier kort sinne wees nie. Kyk na die formaat hieronder. Die plasing daarvan is gratis. DONDERDAG 20 NOVEMBER S Die Klipkerk se feesmark vind van vandag tot Sondag plaas. Stalletjies is beskikbaar vir mense wat goedere wil verkoop. Kontak die kerkkantoor by klipkerk@csca pe.co.za vir inskrywingsvorms of skakel 0514481419. S Trevor Noah in die Sand. R220 by Pacofs, 0514477772. S Rocco de Villiers in InnieSkuur om 19:30. Navrae: meerkatkolo nie@vodamail.co.za. S Die jaarvergadering van die Bloemfonteinse Afrikanerkultuur raad om 18:00 in die saal van die APKgemeente, Bainsvlei. Dit is by Topsy Smithstraat 6, Langenhovenpark. Alle lede en voornemende lede word uitge nooi om dit by te woon. Bel Willie Engelbrecht (082728 1489) of prof. Barry Frey (083 4621963). FRIDAY 21 NOVEMBER S CUT is hosting its 7th annual golf day for poverty alleviation at the Bloemfontein Golf Club. The entry fee of R150 includes a halfway house voucher. Bookings can be done at the Bloemfontein Golf Club. For more information visit: http://www.cut.ac.za/ events/7thannualcutgolfday/ S Trevor Noah in die Sand. R220 by Pacofs, 0514477772.
SUNDAY: A candle lighting service of Compassionate Friends will be held in honour of beloved children, siblings and grandchildren who no longer walk the earth with us at the Kovsie Church, 17:30. Please bring a candle, holder and if possible a gift in celebration of their lives. These gifts will be shared with underprivileged children to make their Christmas special. Contact Carol de Beer on 079-885-2224 or go to www.tcfbfn.co.za. Note that there are no monthly meetings for November, December and January. S Trans/Touch/Sense: Jong Fractalkunstenaars Sylvester Moeku, Monet Bonsma en Miné Kleynhans stal tot 23 November in Oliewenhuis uit. S Mimosa Mall is oop tot 20:00. Bel 0514446914. SATERDAG 22 NOVEMBER S ’n Ou Queenstofie is onder die voorraad wat in Reddersburg te koop aangebied gaan word. Die veiling ten bate van Volksblad se Omgeefonds vind om 11:00 in die huis by Wesselstraat 25 plaas. Verder is pragtige antieke kassies en rakkies, ’n groot snoekertafel en ’n mooi imbuiaeetkamerstel te koop. ’n Plaas en erwe in die dorp word ook opgeveil. Rig navrae oor die veilings aan Marietjie du Toit by 0731690167.
S Donkermaan. S Boeremark van 06:00 tot 14:00, Langenhovenpark. S Kurt Darren in die Windmill casino. Kaartjies kos R50 en is te kry by Marche Rouge in die casino. Toegang vir kinders onder 13 is gratis op voorwaarde dat hulle deur ’n volwassene vergesel word. SUNDAY, 23 NOVEMBER S Christ the King. Christian Holy Day. S CDuitreiking van Hannes Bosman se tweede soloCD, Fariseër tot vriend, by die Bloemfonteinse Baptistekerk om 18:30. S Kerssangdiens in die NG kerk Edenburg met Du Preez Stoltz om 19:00. Maureen Coetzee, 0517431126.
S NG Hugenoot is having their annual Advent Carol Service at 18:30 at the church in Normandy Avenue, Bayswater. It will be held in English and they invite the people of Bloemfontein to come and celebrate the begin ning of Advent with them. Phone 0514363659 (office hours). S Die Nasionale Museum, Aliwalstraat 36, is Sondae van 12:00 tot 17:00 oop. WOENSDAG 26 NOVEMBER S Luna Paige om 20:00 in die Aasvoëlklub. Kaartjies teen R100 is by die deur te kry. S Karaoke om 20:00 by Oolong Lounge. S Rooies om 19:30 in Innie Skuur. Kaartjies R80. Navrae: meerkatkolonie@vodamail.co.za. DONDERDAG 27 NOVEMBER S Khan – solo: hoofsanger van Parlotones op sy eie in die Aasvoëlkulb. Kaartjies teen R120 is by die deur te kry. VRYDAG 28 NOVEMBER S NG kerk Brandfort hou om 17:00 Kersmark. Skakel 082873 2650. SATERDAG 29 NOVEMBER S Dansparty aangebied deur die Vrystaattak van die Boeremusiek gilde om 19:00 in die Rosenhof skoolsaal. Bel Henriëtte by 0825787532. S Marcia van der Merwe hou om 18:30 ’n kunsuitstalling by Koekela. Bestel vooraf ’n piekniek ete by 0731411730.
Uitstalling ’n moetsien ANITA OLIPHANT, skilder, en almal wat saam met haar verf, wys graag vir die publiek van die werke wat hulle in die afgelope jaar en vroeër geskep het. Die uitstalling bied ’n verskeidenheid tekenwerk, waterverf, olieverf en akrielskil derye vir die kyker wat dit rustig wil kom geniet. Die variasie van styl en interpretasie wissel van realisties tot semiabstrak en abstrak. Dit bied dus iets vir elkeen se smaak. Die kunstenaars sluit ontwik kelende, ervare en bekende
mense in, soos prof. Jan Smit, Corné le Roux en Hilda Beukes. Ook werke van wyle prof. Bannie Britz, ’n geliefde Bloem fonteiner wat lank klas by Anita geloop het, sal uitgestel word. Die uitstalling vind in die saal van die Presbiteriaanse kerk in Aliwalstraat, net bokant die Klipkerk (NG kerk Bloemfontein Noord) plaas van vandag om 18:30 tot 19:00, môre van 09:00 tot 19:00 en Saterdag van 09:00 tot 12:00. Vir meer inligting bel Anita by 0827894924.
Trendsetting Hair, Nail & Beauty Salon providing friendly service and a relaxing environment. We specialise in Dermalogica facials, waxing, massages, hair and make-up for special occasions. L'Oréal colour and treatments, Kérastase treatments and products, cu ng and styling. Bio Sculpture & Nelé nails, manicures and pedicures. Stand-up sunbed.
Come and pamper yourself at our new premises!
Vier Saam En Wen
Voorstelling Slegs Vir Illustrasie Doeleindes En Werklike Pryse Mag Verskil
Staan ‘N Kans Om Puik Pryse Te
Wen
Waneer jy 2 Nuwe Vrystellings Huur By Jou Naaste Mr. VIDEO Besoek www. mrvideo.co.za Vir Meer Inligting Promosie Geldig Vanaf 17 November 2014 Tot 11 Januarie 2015 C/o Kenneth Kaunda- and Calliope Road • Tel 051 433 1034 • salon@imagessalon.co.za X1PFL75D-BL201114
X1PFFG99-BL201114
Terme En Voorwaardes Geld
10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014
Heengegaan
Executor fills your shoes QUESTION: What are the benefits of appointing an executor in my will? – S.M. Bruwer ANSWER: The role of an executor is to step into your shoes after your death and take control of your estate by making an inventory of all your assets, settling your outstanding debts and distributing your assets to your heirs as indicated in your will. Naturally you would want this to be done as quickly and efficiently as possible to avoid further stress on your loved ones at the time of your passing. Although you can nominate an executor in your will, the appoint ment of your nominated executor is not automatic. The person you nominate still has to apply to the Master of the High Court to be appointed. However, this process usually runs smoothly and the Master will only reject the nomination if the Master regards such a person as unfit, for example if such a person is mentally unstable or insolvent. It is also important to note that if you nominate a family member or friend with no knowledge of the administration
X1PDL24H-BL131114
of a deceased estate, their application for appointment will normally have to be accompanied by the name of an agent, such as an attorney, who will help them or act on behalf of the nominated family member or friend. An executor who is not a direct family member, will normally also have to submit a security bond (obtainable from an insurance company) for an amount fixed by the Master of the High Court to ensure the honesty of the executor, but you can exempt your nominated executor from this requirement in your will. If you die without a will, or if you have not nominated an executor in your will, the process becomes a little more complica ted and could result in delays in wrapping up your deceased estate. Your heirs will have to nomina te, in writing, their choice of executor to the Master. If they are all in agreement, the Master will usually appoint the nominated person. It may, however, happen that heirs cannot agree on who should be appointed and this would result in the Master having to appoint an objective, indepen
Bloem GEUTE
GEUTE
GEUTE De pro urbra duk ak
Netjiese voorkoms Onderhoudsvry Geen laste 14 kleure Roesvry Lekvry
Mandi 082 672 0146 Franswa 082 853 2261 MATDIENSTE
CARPET ACE Skoonmaak van:
• matte • bekleedsel • motors • blinders en • '5 in 1 protection'
Samba-kontrakteur Tel. 4366380
NUUS NEWS
dent person whom in the opinion of the Master is capable of fulfilling the necessary duties. The person appointed by the Master would in all probability be unrelated to the heirs and have as objective the finalisation of the estate and not necessarily the best interest of the heirs. By appointing someone in your will, you can at least ensure that you have a say in appointing someone that will have your family’s best interests at heart and this nomination should accordingly be someone you trust and believe will act in the best interest of your heirs. Death is not a pleasant topic, but skirting the topic can create problems at a time when you are no longer there to fix them. Make sure your will is up to date, that your family knows where it is kept and that you have discussed your choice of executor with your family. This can prevent unnecessary delays and reduce the possibility of conflict, which will help speed up the administration of your estate after your passing.
Vir gratis kwotasie skakel PJ of Hannes 082 417 0999 DYNAMIC CARPET CLEANERS
UNIEKE TEGNOLOGIE Vinnig, doeltreffend, geen gelol B A I E V I N N I G
m- D Che ry
TIS GRA SIES TA KWOoonmaak k s vir matte en van leedsels bek
NOU OP SAMBA D R GEKARBONEERDE PROSES: O GEEN STOOM, SJAMPOE OF O G POEIER WORD GEBRUIK NIE.
CHEM DRY BLOEMFONTEIN
051 522 8191 082 202 4304
S Frank Scholtz (1947), ’n apteker van Bloemfontein, is in sy huis in Waverley aan breinkanker oorlede. Hy het ’n aktiewe lewe gelei en het aan die Comradesultramara thon en Twee Oseanemarathon deelgeneem. Hy het ook fiets gery en die Argus en 94,7fietswedren ne voltooi. Daar was ’n gedenk diens vir hom in die Klipkerk.
S Hendrik Bernardus Kruger (1931) is uit die Gereformeerde kerk Reddersburg begrawe.
S Margaretha Johanna Crous (1972) se troosdiens was in die Aandbloemkapel, Van Heerden straat. S Gwyn Pappin (1961) se troos diens was in die NG kerk Universi tasrif, Esterhuizenstraat. S Piet van Neel (1941) van Brookeslaan 108, Heidedal, is uit die Ou Apostoliese kerk, Heidedal, begrawe van waar die stoet na die Heather Heightsbegraafplaas beweeg het. S Jacobus Ignatius Kruger (1934) se gedenkdiens het in die NG kerk Gardeniapark plaasgevind. S Cheslyn Sinclair (1963) is oorlede. S Patricia Grace Squires (gebore Lee) (1936) is oorlede.
Alles van GRASDAKKE
HOUTWERK
ONGEEWENAARDE LEIER IN ONTWERP EN KONSTRUKSIE Sedert 1983 (30 JAAR)
ALLE GRASDAKKE EN LAPAS VAKMANSKAP GEWAARBORG ALLE HERSTELWERK
Tel. 051 451 1291 Faks: 051 451 1562 Faan Ferreiralaan 22, Spitskop
LANNIES Boards and Hardware Centre
We offer: • 3D designing • Board cutting • Edging • Pothole drilling • Laminated flooring • PVC ceiling • Delivery Visit our showroom at 18 Mill Street, Hamilton.
For free quote call: 051 434 2483
MEUBELS
S N D O N PA
VE KOO RK P & OO P
Vir die BESTE pryse skakel ons dadelik!
051 430 3145
NUWE PERSEEL H/V ZASTRON EN OOS BURGERSTRAAT Ons VERVAARDIG OREGONMEUBELS LAY-BUY 4 MAANDE KOM DADELIK
SLUITINGSTYD VIR ADVERTENSIES EN BETALINGS DINSDAE: 15:00 VIR DIE VOLGENDE DONDERDAG-PLASING
S Derek Colbert is uit die Angli kaanse kerk St. Philip in Heidedal begrawe van waar die stoet na die Heather Heightsbegraafplaas beweeg het. S Larry Beukes (1952) se gedenk diens het in die Sacred Heartkate draal plaasgevind. S Ria Barnard (1934) van Garde niapark se gedenkdiens was in die Avbobkapel. S Dirkie van de Venter (1940) is uit die Doveskapel begrawe. Hy is in die Bainsvleibegraafplaas ter ruste gelê. S Hansie Veldman (1935) is uit die NG kerk Rouxville begrawe. S Martha Mdhluli (1935) van Heatherdaleweg is uit die URC Heatherdale begrawe en in die Heather Heightsbegraafplaas ter ruste gelê. S Hetta Malan (1950) se gedenk diens het in die NG kerk Fauna plaasgevind. S Anna Maria Marais (1935) van die Sewe Dammeaftreeoord se gedenkdiens het in die NG kerk Heuwelsig plaasgevind.
A-Z HUISVERBETERINGS
We also sell Melamine boards and hardware.
MATDIENSTE
MATDIENSTE
S Maria Margaretha (Rita) du Plessis is uit die NG kerk Boshof begrawe.
S JenniLynn Reilly (1972) van Bayswater se gedenkdiens was in die Sacred Heartkatedraal.
– Nanette Janse van Rensburg, associate, Phatshoane Henney Attorneys
ALL NU GUTTERS/FASCIAS Gee jou huis ‘n nuwe voorkoms! Naatlose Chromodec/Colourbond geute, 12 verskillende kleure vooraf geverf, roesbestand.
S Gideon Kempen Cloete (1948) se gedenkdiens het in die NG kerk Universitasrif plaasgevind.
HUISVERBETERINGS
• Kaste • Verf • Plaveisel • BouwerkNHBRC. Skakel Ben 079 074 2053
PLAFONNE
SPRINGKASTELE
PRESTIGE CONTRACTORS
SPRINGKASTELE en
INSTALLERING VAN ALLE PLAFONNE en ‘drywalls’ • Herstel van ou plafonne • Pleisterplafonne • Hangplafonne • PVC-plafonne
Gratis kwotasies
079 581 6654
WATERWURMS Sokkerkasteel, Spiderman, Barbie, Krokodil, Shrek, Gladiators, Tropical Island, Barney, skuimput. Aktiwiteitskastele. Kastele met glybane HOË GLYBANE. BOOT, 3-IN-EEN.
SKAKEL RINA by 051-4461361
MATDIENSTE
Was van matte en bekleedsel. Skoonmaak en poleering van teëlvloere. Polering van houtvloere. Help ook met waterskade.
Skakel Pieter:
082 576 3141 VULLISVERWYDERING
• Verwyder van tuinrommel en boumateriaal. • Groot en klein. Gratis kwotasies. Nico 082 782 7433
Skakel Leanne Eksteen by
051 404 7702
om blootstelling van u besigheid te verseker! GIDS20N0V-BL201114
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 11
SKRYF IN: Charl en Tanya Botha is op die Ilanga-landgoed getroud. As jy onlangs getroud is, kan jy aan Bloemnuus/Bloemnaweek se Troufoto van die Jaar-kompetisie deelneem deur ’n foto met ’n byskrif te stuur na jens.friis@media24.com. Foto: iFlair Photography
PC Labuschagne – model, rugbyspeler en student.
PC verkies gesin, vriende en rugby Ruwaldo Smit en Jané Steenkamp Smit (Fichardtpark).
Foto: Beato
Matrieks van ‘14 STUUR ’n foto van jou onlangse matriekafskeid na jens.friis@media24.com. Onthou om te noem wie die leerlinge is, in watter skool hulle is en wie hulle afgeneem het. Kyk na nog matriekafskeidfoto’s op Bloemnuus se Facebook-blad en www.bloemnuus.co.za. Al die foto’ word in ag geneem vir Bloemnuus se Matriekafskeidfoto van die Jaar-kompetisie.
PC LABUSCHAGNE is vroeër vanjaar as Mnr. Tiener SuidAfrika (publiek se keuse) aangewys. JENS FRIIS het met hom gesels.
Wanneer en waar was jy op jou gelukkigste? Om as Mnr. Tiener SuidAfrika (publiek se keuse) aangewys te word was ’n hoogtepunt.
Wat behels aardse geluk? Die belangrikste aardse geluk is beslis my gesin . . . ons noem onsself die Adams Family, want ons het uiteenlopende geaard hede, maar tog is ons ’n baie hegte gesin. Op ’n persoonlike vlak is dit om ’n doelwit wat ek vir myself gestel het te bereik.
Wat is jou grootste vrees? Dat ek ’n besering sal opdoen en nooit weer rugby kan speel nie
Wie en wat kan jy nie verduur nie? Swak motorbestuurders. Ek mag seker nie sê vrouebestuur ders nie. Wat is jou kenmerkendste eienskap? Lojaliteit – teenoor my gesin, familielede en vriende.
Foto: Melinda Bester
Watter restaurant is jou gunsteling-eetplek in Bloemfontein? Full House – ek is mal oor soesji. Andersins Kerdoni’s (Langenhovenpark), want sy pizzas en pastageregte is beslis die beste in die stad.. Waarvan hou jy glad nie in Bloemfontein nie? Het ek al iets gesê van motorbestuurders? Watter CD is in jou motor? Karlien van Jaarsveld s’n.
Wat sou jy anders gedoen het indien jy jou lewe kon oorhê? Seker op skool meer geleer het en in die klaskamer opgelet het.
Lees jy boek(e)? Ek kry nie baie tyd vir lees nie, maar ek is mal oor tydskrifte – soos enige jong man is die FHM my gunsteling.
Wat is jou grootste uitspattigheid? Klere.
Wat is die naam van die laaste fliek wat jy gesien het? Was dit goed? Wreck it Ralph – dit is altyd goed vir ’n mens se lagspiere en gemoed om na ’n animasieprent te kyk.
Wie of wat is of was die liefde van jou lewe? Ek is nog jonk, maar ek het ’n basterhondjie met die naam Tiger gehad en ons was onafskeidbaar. Indien jy nou ’n reis na enige plek op aarde kon wen – waarheen sou jy gaan? Waarom? Enige Europese land lyk altyd lekker – klein straatkafee tjies en lekker kuierplekkies, maar ek kan myself nogal op ’n tropiese eiland sien.
Bridget Lourens (Eunice) en Robert Edlmann.
Wat is jou kosbaarste besitting? Ek is nie gepla oor materialistie se goed nie, maar my selfoon en my kar is bitter kosbaar.
Wat is jou grootste tekortkoming? My lengte – ek wens soms ek kon net langer wees, want almal sê altyd “as jy net ’n kop langer was . . .” Met watter tekortkominge in ander mense kan jy saamleef? Almal het tekortkominge, maar ek probeer om op hul goeie punte te fokus en nie hul swakhede raak te sien nie.
Stephan du Toit en Anandie Bester (Jim Fouché).
Waaroor is jy spyt? Nie oor baie dinge in my lewe nie, maar daar is tog verspeelde kanse.
Wat is die mooiste woord in Afrikaans? Beeldskoon.
Wat is die diepste punt van ellende? Werkloosheid, maar ook dat sekere mense niks daarom trent doen nie. Wat maak jou nostalgies? My ma se kantoor in die huis is vol van ons foto’s en ek kan ure daarna kyk en terugdink. Wie of wat was jy in ’n vorige lewe? Klein, vet en skaam (ek het stut gespeel toe ek o.9 was).
Wat dink jy gebeur ná die dood? Hoe jy lewe voor die dood sal bepaal waar jy gaan wees ná die dood – óf die hemel, óf die hel. Wie is jou helde? Ek het ’n paar sporthelde: John Smit, Keegan Daniel en Willie le Roux. Watter is jou gunsteling-fiksiekarakters? Van kleins af Bugs Bunny. Wie is jou gunsteling- historiese figure? Is Steve Hofmeyr al ’n historiese figuur? Ek probeer eerder vorentoe kyk en op die toekoms fokus. Wie sou jy die graagste vir ete wou nooi? Karlien van Jaarsveld. Wat sou jy dan vir ete maak? Lekker romerige hoenderpasta met ’n slaai en pannekoek met piesang en karamelsous vir nagereg. Waarmee verwyl jy die graagste jou tyd? Gewoonlik oefen ek, maar aangesien ek nie nou mag oefen nie, speel ek maar Playstation en kyk series om myself besig te hou. Wat is jou gunsteling-versreël? Ek is tot alles in staat deur Christus wat my krag gee. – Fil. 4:14 Oor watter gawe sou jy wou beskik? Ek sou graag die gawe wou hê om mense gelukkig te maak, en natuurlik ook om ’n meisie se gedagtes te kan lees.
12 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014
X1PFMUNM-BL201114
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 13
WEBBERS
X1PE02DF-BL201114
LENOVA
We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00 Contact: Alice: 076 391 4068 Solomon: 076 117 0899 alicez@lenovavonstruction.co.za www.lenovaconstruction.co.za
CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT
ELBERT HEIGHTS IN HILLSIDE VIEW NEW DEVELOPMENT, HURRY! BUY OFF PLAN NOW!
SELLING PRICE: From R900 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser DIFFERENT TYPES:
Single Storey Duets: 88m², 2 beds, 2 baths, kitchen, dining and lounge, carport or garage, fully fenced, private garden. Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths, spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden. Wooden garage door with remote control and lots more.
FORBES PARK IN WILD OLIVE!
Another uniquely designed new development presented by Lenova Construction and Development 290.80 – 173 m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standing double-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! The stands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajama lounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area! Big, fully fenced garden! No transfer cost!
SELLING PRICE: From R1 420 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser.
DELANO VIEW IN LILYVALE CRESTONE HILLS IN LILYVALE Y DA014 R ! TU V 2 W 0) SA NO HO 3:0 S 1 22ON 0 0 0: (1
Y DA014 R ! TU V 2 W 0) SA NO HO 3:0 S 1 22ON 0 0 0: (1
89 really beautiful, free-standing houses in a safety complex. The levy is ± R500 per month. Prepaid electricity and water meters, high definition CCTV cameras. The developer pays for the internal alarm system for the first year. SELLING PRICE: From R1 260 000 (3 beds, 2 baths, single garage) HURRY UP, SECURE YOUR DREAM HOME! WE HAVE 6 DIFFERENT TYPES: Single Storey Free Standing: 3 Bedrooms, 2 baths, single/double garage. Double Storey Free Standing: 3 or 4 bedrooms, 3 bathrooms. Spectacular and modern finishing. Spacious home with an open plan kitchen, separate dining and lounge area. Covered built-in braai, stylish designed cupboards, in the kitchen and bedrooms, granite tops. Wooden garage door with a remote control, fully fenced, garden with lawn.
Well-established very secure, brand new complex. With 24 Hour CCTV surveillance and electrical fence SELLING PRICE: FROM R1 370 000, 182m²! HURRY UP (SOME UNITS TO LET)! WE HAVE 3 DIFFERENT TYPES: All Double Storey Units: 3 or 4 Bedrooms, 3 bathrooms, double garage, open plan kitchen, separate dining and lounge. Stunning finishing: Granite kitchen top, gas fire place (for type C). Built-in Braai. Stylish designed cupboards in all bedrooms. Vanity cupboards in all bathrooms. Wooden garage door with remote control. Fully fenced private garden with lawn.
Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale.
TERMS AND CONDITIONS APPLY X1PDVKY3-BL201114
14 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038 Dan Pienaarrylaan 95
HUISE TE HUUR:
Ÿ 2 slp RAYTON R11 400 Ÿ 3-slk HEUWELSIG R8 500
Ÿ
Ÿ 2 slp FAUNA R4 500
Ÿ
MEENTHUISE TE HUUR:
Ÿ Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
2 slp PELLISSIER R4 500 2 slp HEUWELSIG R5 000 2-slk, PELLISSIER, R4 500 2 slk FLEURDAL R4 855 3 slk HILLSIDE R8 500
WOONSTELLE TE HUUR:
Ÿ 1slp NABY TECHNICON
Ÿ
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Ÿ Ÿ
Lenova adopts green living
R3 675 2 X 2 slp BAINSVLEI R4 500 1 slp DAN PIENAAR R3 650 1.5 slp ARBORETUM R4 200 2 slp GARDENIAPARK R5 000 1 slp PENTAGONPARK AFTREE OORD R3 800 1 slp PELLISIER R2 900 2 slp WILLOWS R4 235 2 slk PELLISSIER R4 400 1 slk PELLSIER R3 500
Skakel 051 411 5800 tussen kantoorure.
rentals@niemannattorneys.co.za X1PDRV5P-BL201114
Lenova Construction strives to contribute to save energy and make an effort to recycle, re-use and salvage the resources of our planet – like at the new Delano View development. HAVE you noticed that everyone is going green? Lenova Construction also strives to contribu te to save energy and make an effort to recycle, reuse and salvage the resources of our planet. Delano View gives the client an option between six types of freestanding townhouses each designed with individualistic and
Fibreglass Excellence Tel. 011 818 2045 • Fax: 086 234 7467 Marie 083 302 4642 or Nico 083 287 3436 E-mail: marie.fglass@wifi-mail.co.za
cc Est 1994 Delivery can be arranged
IBR • Corrugated • Big 6 • Flat sheet
High quality fibreglass roofsheets. Directly from the factory to the public. Sheets cut to size. Colours available: Blue, green, clear white and bronze. X1PDKYRJ-BL201114
X1PFVRJM-BL201114
exclusive taste in mind. Starting at 146 m² up to 285 m², the buyer has a choice between a single or double storey, three or fourbedroom and two or threebathroom units, with new and improved green options. Lenova opted for prepaid electricity in all the units. This gives you the comfort to make informed choices about your electricity usage. The landlord can be assured that tenants are paying for electricity before consumption, which will easily resolve disputes in regards to electricity usage. Tenants are able to monitor consumption and adjust their budget accordingly with no surprise bills at the end of the month. Contributing even further to the usage and control of resources, Lenova decided on a prepaid water system. The prepaid water system has become increasingly popular in South Africa. Lenova is proud to be associated with this
pioneering product that will assist with water consumption and reduce water usage. Another green feature is the fact that Lenova makes use of a heat pump system instead of conventional geysers to heat water. A heat pump transfers heat from the air to the water stored inside the heater through a heat exchange system. By replacing electric elements, boilers and geysers you will save up to 67% on hot water heating costs. Lenova installed expensive UPVC window and door frames and low Eglass in the units required by the new regulations, which provide much better insolation. In order to further help with temperature control, Lenova has installed Isotherm on top of the ceiling and Radenshield underneath the roof tiles. S For more information, send and email to alicez@lenovaconstruction.co.za or view Lenova’s regular ads in Bloemnews.
Danso Kantoorpark Calliopestraat 62B Pentagonpark Bloemfontein Amorique: 082 220 1859 E-mail: amorique@jrbtrust.co.za
FASE 4 NOU BESKIKBAAR!
Pragtige aftreeoord in die noorde. 50 jaar en ouer. Stapafstand van winkelsentrum. Luukse afwerking. Landskaptuin uitgelê. Losstaande tweeslaapkamer-eenhede
vanaf
R1 250 000
Losstaande drieslaapkamer-eenhede
vanaf
R1 450 000
Ons het ook nuwe woonstelle wat beskikbaar is vanaf R650 000 vir 'n eenslaapkamer en vir 'n tweeslaapkamer vanaf R780 000 *Optionele ekstras beskikbaar
X1PFVTER-BL201114
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 15
MOTHEO TVET COLLEGE Website: www.motheotvet.co.za
APPLICATIONS ARE INVITED FROM SUITABLY QUALIFIED PEOPLE FOR THE FOLLOWING MOTHEO TVET COLLEGE PERMANENT POSITIONS: INSTRUCTIONS TO APPLICANTS: Applica ons must be submi ed on form Z83, obtainable from any Public Service Department and must be accompanied by cer fied copies of all qualifica ons (a transcript of results must also be a ached), driver's licence where indicated, iden ty document and a complete CV.(Separate applica on for every vacancy. Applicants are requested to complete the Z83 form in full and the reference number of the post must be indicated. Qualifica on cer ficates must not be copies of cer fied copies. Candidates who possess foreign qualifica ons and /or short-course cer ficates must take it upon themselves to have their qualifica ons evaluated by the South African Qualifica on Authority(SAQA), and must a ach proof of the level of their qualifica on, a er evalua on. The onus is on the applicant to ensure that their applica ons are posted or hand delivered meously as no applica ons received a er the closing date will be considered. No e-mailed or faxed applica ons will be considered. PLEASE FORWARD APPLICATIONS TO: THE PRINCIPAL MOTHEO TVET COLLEGE Cor. ALIWAL AND St GEORGE'S STREETS PRIVATE BAG X20509 BLOEMFONTEIN 9300 FOR THE ATTENTION OF Ms MM Suping Closing date for applica ons is 11 Desember 2014 (no late applica ons will be accepted) APPLICANTS ARE RESPECTFULLY INFORMED THAT IF NO NOTIFICATION OF APPOINTMENT IS RECEIVED WITHIN 4 MONTHS FROM THE CLOSING DATE, THEY MUST ACCEPT THAT THEIR APPLICATIONS WERE UNSUCCESSFUL. POST REFERENCE NO POST LEVEL CENTRE SALARY
: : : : :
DEPUTY CHIEF EDUCATION SPECIALIST (CAMPUS MANAGER) MOT/BFN/01/2014 5 BLOEMFONTEIN CAMPUS R366 891,00 - R718 470,00 per annum
MINIMUM JOB REQUIREMENTS: · A recognised 3- or 4-year post-matric qualifica on which must include appropriate training as an educator. · 8 years' experience of which 5 years must be at the level of Senior Educa on Specialist/ Assistant Director/ Head of Department/ Assistant Campus Manager. · A valid driver's licence RECOMMENDATIONS: · A sound knowledge of transforma onal issues in the TVET College sector. · Experience in managing people, projects, finances, labour rela ons, human resources management and development and good governance prac ces relevant to the TVET College sector. Ability to engage in strategic planning, research, analy cal and report-wri ng skills, · Sound knowledge and insight into the relevant legisla on, policies and procedures governing the TVET College sector. · Extensive management, administra ve and organisa onal skills. DUTIES: REPORTING TO THE COLLEGE PRINCIPAL, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Provide strategic leadership and management at the Bloemfontein campus. · Ensure co-ordina on and alignment of the campus with the vision of the college and frequently monitor the performance of the campus against college targets. · Oversee the en re administra on, HR func ons, finance including the budget, supply chain management and maintain a regular updated asset register of the campus. · Ensure that a labour-friendly environment exists. · Manage leave as well as the performance of staff at the campus by guiding, suppor ng and developing the staff. · Manage curriculum and programmes offered at the campus including where possible the learnership, partnership projects and skills programmes. · Assist with financial planning and control of the campus programmes to support students who are under-performing · Perform all other relevant func ons for the improvement of the College as directed by Execu ve Management. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACTS: 051 406 9300 POST REFERENCE NO SALARY LEVEL CENTRE SALARY
: : : : :
ASSISTANT DIRECTOR: SUPPLY CHAIN MANAGEMENT MOT/SC/02/2014 9 CENTRAL OFFICE R270 804,00 - R318 984,00 per annum
POST REQUIREMENTS: An appropriate 3-year B.Comm. degree/Na onal Diploma in Supply Chain Management with and at least 2-3 years' demonstrable Supply Chain Management experience of which at least 1 should be at supervisory level. RECOMMENDATIONS: · In-depth knowledge of Supply Chain Logis cs and Financial Accoun ng. · Sound knowledge of the legisla ve framework, TVET College Acts, PPPFA, PFMA, Treasury regula ons and guidelines . · In-depth knowledge of Supply Chain Management (SCM) regula ons, prac ces, circulars and policy frameworks. · Advanced computer literacy (MS Office, Excel spreadsheet, Word and PowerPoint. · Excellent communica on skills, analy cal and problem-solving skills, sound mathema cal and accoun ng skills . · Ability to work independently and under pressure. · A valid driver's licence DUTIES: DUTIES: REPORTING TO THE CHIEF FINANCIAL OFFICER, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Develop, implement and maintain the supply management system. · Oversee and manage the overall Supply Chain Management opera ons, including demand, acquisi on, logis cs and disposal. · Formulate policies around the implementa on of supply chain management procedures for the college. · Review the supply chain performance and make recommenda ons to improve the efficiency and effec veness of the unit. · Oversees the development and u lisa on of a supplier database and the bid/quota on process. · Develop and oversee the implementa on of the disposal plan. · Lead and develop the college Supply and Demand Plan. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACTS: 051 406 9300 POST REFERENCE NO SALARY LEVEL CENTRE SALARY
: : : : :
ASSISTANT DIRECTOR: FINANCIAL ACCOUNTING MOT/FIN/02/2014 9 CENTRAL OFFICE R270 804,00 - R318 984,00 per annum
POST REQUIREMENTS: An appropriate 3-year B. Comm. Accoun ng or B.Compt. with Accoun ng as a major subject and at least 2 – 3 years' demonstrable Financial Management experience of which at least 1 should be at supervisory level. RECOMMENDATIONS: · Extensive knowledge of Financial Administra on and Cost Accoun ng · Sound knowledge of the legisla ve framework, TVET College Acts, PPPFA, PFMA, Treasury regula ons and guidelines . · Financial Management regula ons, prac ces,circulars and regulatory framework.
· Advanced computer literacy(MS Office, Excel spreadsheet, Word and PowerPoint. · Excellent communica on skills, analy cal and problem-solving skills, sound mathema cal and accoun ng skills. · Proven skills in respect of report wri ng, ability to make decisions. · Ability to work independently and under pressure without compromising team results. · A valid driver's licence. · Knowledge of Grap and Pastel DUTIES: REPORTING TO THE CHIEF FINANCIAL OFFICER, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Manage cash, expenditure and revenue · Manage all salary-related ma ers · Manage financial statements and compliance · Manage the reconcilia on of bank statements · Responsible for prepara on of annual reports for the college · Ensure that campuses and units comply with financial regula ons and report monthly. · Provide strategic management leadership · Manage the performance of assigned personnel to achieve agreed key results as per college plan · Compile financial statements ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACTS: 051 406 9300 POST REFERENCE NO SALARY LEVEL CENTRE SALARY
: : : : :
ASSISTANT DIRECTOR: COMMUNICATIONS AND MARKETING MOT/CM/02/2014 9 CENTRAL OFFICE R270 804.00-R318 984.00per annum
POST REQUIREMENTS: An appropriate Na onal Diploma/B.Degree in Marke ng/ Corporate Communica ons/Media Studies and at least 2-3years demonstrable Communica on and Marke ng Management experience of which at least 1 should be at supervisory level.. RECOMMENDATIONS: · Extensive knowledge of Communica on and Marke ng strategies · Advanced Computer literacy(MS Office, Excel spreadsheet, Word and Power point. · Excellent wri en and verbal communica on skills, · Proven experience in planning and coordina ng corporate events. · Ability to work independently and under pressure without compromising team results. · Ability to interact and liase with a diverse audience range. · A valid code EB driver's licence DUTIES: DUTIES: REPORTING TO THE DEPUTY PRINCIPAL: CORPORATE AND STRATEGIC SERVICES, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Manage all internal and external communica on in the College. · Provide events management services. · Regular Liason with the Media. · Manage and maintain the College website. · Ac vely market the College, promote and ensure good public rela ons. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACTS: 051 406 9300 POST REFERENCE NO SALARY LEVEL CENTRE SALARY
: : : : :
ACCOUNTING CLERK MOT/02/A/2014 5 CENTRAL OFFICE R123 738,00 per annum
POST REQUIREMENT An appropriate Na onal Diploma/B Degree with Accoun ng as a subject. RECOMMENDATIONS: · Knowledge in financial Accoun ng/Accoun ng fundamentals · Knowledge of the basic principles of accoun ng · Knowledge of Financial Management Regula ons/Acts and regulatory framework. · Computer literacy (MS Office, Excel spreadsheet, Word and PowerPoint. · Excellent communica on skills, analy cal and problem-solving skills, sound mathema cal and accoun ng skills. · Knowledge of GRAP and Pastel DUTIES: DUTIES: REPORTING TO THE STATE ACCOUNTANT, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Capture payments and/or receipts on the accoun ng system. · Capture journal entries on the accoun ng system. · Collates and captures informa on on relevant templates. · Capture S & T advances and claims a er verifying validity. · Responds to queries related to financial transac ons. · Performs general and subsidiary ledger reconcilia ons. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACTS: 051 406 9300 X1PF6061-BL201114
16 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014
MOTHEO TVET COLLEGE Website: www.motheotvet.co.za
POST REFERENCE NO POST LEVEL CENTRE SALARY
: : : : :
DEPUTY CHIEF EDUCATION SPECIALIST (QMS) MOT/03/2014/QMS 5 CENTRAL OFFICE R366 891,00 – R718 470,00 p.a.
MINIMUM JOB REQUIREMENTS: · A recognised 3- or 4-year post-matric qualifica on which must include appropriate training as an educator. · 8 years' experience of which 5 years must be at the level of Senior Educa on Specialist/ Assistant Director/ Head of Department/ Assistant Campus Manager. · A valid driver's licence RECOMMENDATIONS: · A sound knowledge of transforma onal issues in the TVET College sector. · Experience in managing people, projects, finances, labour rela ons, human resources management and development and good governance prac ces relevant to the TVET college sector. Ability to engage in strategic planning, research, analy cal and report-wri ng skills, · Sound knowledge and insight into the relevant legisla on, policies and procedures governing the TVET College sector. · Extensive management, administra ve and organisa onal skills. DUTIES: REPORTING TO DEPUTY PRINCIPAL (CORPORATE AND STRATEGIC SERVICES), THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Monitoring and Evalua on of the college's performance. · Implement an effec ve, dynamic system of quality assurance and control. · Maintain Data and records with respect to non-conformi es. · Update and keep records of all college policies. · Perform all other relevant func ons for the improvement of the college as directed by Execu ve Management. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACT: 051 406 9300 POST REFERENCE NO POST LEVEL CENTRE SALARY
: : : : :
DEPUTY CHIEF EDUCATION SPECIALIST (STUDENT WELLNESS) MOT/03/2014/ESW 5 CENTRAL OFFICE R366 891,00 – R718 470,00 p.a.
MINIMUM JOB REQUIREMENTS: · A recognised 3- or 4-year post-matric qualifica on which must include appropriate training as an educator. · 8 years' experience of which 5 years must be at the level of Senior Educa on Specialist/ Assistant Director/ Head of Department/ Assistant Campus Manager. · A valid driver's licence RECOMMENDATIONS: · A sound knowledge of transforma onal issues in the TVET college sector. · Experience in managing people, projects, finances, labour rela ons, human resources management and development and good governance prac ces relevant to the TVET college sector. Ability to engage in strategic planning, research, analy cal and report-wri ng skills, · Sound knowledge and insight into the relevant legisla on, policies and procedures governing the TVET college sector. · Extensive management, administra ve and organisa onal skills. DUTIES: REPORTING TO DEPUTY PRINCIPAL (STUDENT SUPPORT SERVICES), THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Co-ordinate and manage student and employees health and wellness · Design and implement student and employee wellness programmes. · Provide assistance to students and employees. · Manage and co-ordinate the implementa on of all sport, art and culture programmes. · Manage and co-ordinate all occupa onal health and safety issues. · Perform all other relevant func ons for the improvement of the college as directed by Execu ve Management. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACTS: 051 406 9300 POST
:
REFERENCE NO POST LEVEL CENTRE SALARY
: : : :
ASSISTANT CAMPUS MANAGER: CORPORATE MANAGEMENT: 2 posts MOT/BFN/02/2014 AND MOT/HSV/02/2014 3 BLOEMFONTEIN CAMPUS and HILLSIDE VIEW CAMPUS R297 705,00 - R676 833,00 p.a.
POST REQUIREMENTS: An appropriate 3-year B.degree/Na onal Diploma or Equivalent qualifica ons. 3 years' experience in the TVET Sector. 3 years' experience in Corporate Services and 3 years' Managerial experience RECOMMENDATIONS: · In-depth knowledge of legisla ve framework, TVET Colleges Acts, PPPA, PFMA. · Management, Leadership and Administra on skills. · A Sound knowledge of transforma onal issues in the TVET College Sector · Experience in management of people, projects, finances, Labour Rela ons, Human Resources Management and good governance prac ces relevant to the TVET Sector. · Sound knowledge of supply chain management. · Computer literacy. · A valid driver's licence DUTIES: REPORTING TO CAMPUS MANAGER, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Oversee the en re Campus Administra on. · Manage and lead Human Resource Management and administra on systems. · Manage and lead Labour Rela ons and discipline management. · Drive and implement supply chain and asset management. · Manage programmes offered at the campus including where possible, learnerships, partnership projects and skills programmes. · Assist campus manager with financial planning and control of projects and programmes. · Report to campus manager on a monthly basis or as requested ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACTS: 051 406 9300 POST
:
REFERENCE NO
: : : : :
POST LEVEL CENTRE SALARY
SENIOR EDUCATION SPECIALIST (ASSISTANT CAMPUS MANAGER: STUDENT SUPPORT SERVICES 2 posts MOT/02/2014(B) (BLOEMFONTEIN CAMPUS) MOT/02/2014(T)(THABA ‘NCHU) 3 BLOEMFONTEIN CAMPUS AND THABA ‘NCHU CAMPUS R297 705,00 –R676 833,00 p.a.
POST REQUIREMENTS: An appropriate 3 year B.degree/Na onal Diploma or Equivalent qualifica ons. 3 years' experience in the TVET Sector. 3 years' experience in Student Support Services and 3 years' Managerial experience.
RECOMMENDATIONS: · In-depth knowledge of legisla ve framework, TVET Colleges Acts, PPPA, PFMA. · Extensive experience in the educa onal environment, especially TVETs. · Management, leadership and administra on skills. · A sound knowledge of transforma onal issues in the TVET College Sector · Good collabora on and networking skills. · Computer literacy. · A valid driver's licence DUTIES: REPORTING TO DEPUTY PRINCIPAL, ACADEMIC AFFAIRS, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Administra on of student admissions and registra on. · Manage and co-ordinate student placement and tracking. · Manage student alumni. · Manage and co-ordinate the implementa on of all sport, art and culture programmes. · Manage the provision of student support. · Manage the student resource centre. · Perform all other relevant func ons for the improvement of the college as directed by Execu ve Management. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACT: 051 406 9300 POST
:
REFERENCE NO POST LEVEL CENTRE SALARY
: : : :
SENIOR EDUCATION SPECIALIST (ASSISTANT CAMPUS MANAGER): ACADEMIC AFFAIRS MOT/03/2014 3 HILLSIDE VIEW R297 705,00 –R676 833,00 p.a.
POST REQUIREMENTS: An appropriate 3-year B.degree/Na onal Diploma or equivalent qualifica ons. 3 years' experience in the TVET Sector. 3 years' experience in Academic Affairs and 3 years' Managerial experience RECOMMENDATIONS: · Working knowledge of the TVET sector · Good collabora on and networking skills. · Administra ve and financial skills. · Valid driver's licence DUTIES: REPORTING TO THE CAMPUS MANAGER, THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL BE EXPECTED TO PERFORM THE FOLLOWING DUTIES: · Coordinate learning strategy dissemina on across the campus. · Monitor student performance per subject and programme across the college and monitor the impact of such interven ons on student academic performance. · Develop and coordinate the dissemina on of study tools and techniques to students on campus. · Monitor the availability and u lisa on of resources and equipment by students. · Coordinate the provision of special academic assistance, special devices and physical access for students with special needs. · Work closely with Campus Management on academic development. ENQUIRIES: MRS MDM PHUTSISI (PRINCIPAL) CONTACT NUMBER: 051 406 9300 MOTHEO TVET COLLEGE COUNCIL INVITES APPLICATIONS FROM SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS FOR THE FOLLOWING FACULTY HEADS POSTS: POST LEVEL 3: MINIMUM REQUIREMENTS FOR ALL THESE POSTS: 1. A three-year teaching qualifica on and specialisa on in the specific subject field. 2. Computer literacy. 3. A five-year teaching experience SALARY: R297 705,00 - R676 833,00 p.a. RECOMMENDATIONS: · Must be able to work under pressure. · Excellent communica on skills. · Must be able to work independently · Willingness to travel to a end mee ngs and trainings. · Qualified assessor · Valid driver's licence CORE DUTIES: 1. To assist the campus manager in promo ng the educa on of students in a proper manner. 2. To be responsible for college curriculum, co-ordina ng work and developmental programmes. 3. To guide and supervise the work and the performance of senior lecturers and where necessary, discuss and countersign reports. 4. To provide professional leadership 5. Assist Senior Lecturers with the compila on of the metables. 6. To disseminate and encourage the applica on of good prac ces in all areas of work. 7. Maintain discipline among lectures. 8. To create and maintain sound human rela ons among colleagues 9. Report on monthly basis to the Campus Management on the prescribed format. BLOEMFONTEIN CAMPUS: 1x Arts and Culture : 1x NCV(Business Studies): 1x NATED(Business Studies): 1x Skills and Learnership :
Reference No – BFN/ART/1/2014 Reference No –BFN/ NCV/BUS/1/2014 Reference No – BFN/NAT/BUS/1/2014 Reference No – BFN/SKL/4/2014
THABA ‘NCHU CAMPUS: 1x Engineering: 1x Business Studies:
Reference No – TBN/ENG/NAT/1/2014 Reference No – TBN/BS/NCV/1/2014
HILLSIDE VIEW CAMPUS: 1x NATED: 1x NCV: 1x EXAMINATIONS:
Reference No – HSV/NAT/1/2014 Reference No – HSV/NCV/1/2014 Reference No – HSV/EXM/1/2014
MOTHEO TVET COLLEGE COUNCIL INVITES APPLICATIONS FROM SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS FOR THE FOLLOWING SENIOR LECTURERS POSTS: POST LEVEL 2: MINIMUM REQUIREMENTS FOR ALL THESE POSTS: 4. A three-year teacher qualifica on and specialisa on in the specific subject field. 5. Computer literacy. 6. Three years' teaching experience SALARY: R250 029,00 - R625 059,00 p.a.
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 17
GEKLASSIFISEERD WOONSTELLE TE HUUR
TE HUUR PERSOONLIKE DIENSTE
KRUIEKENNER 1435
DR AHMED HEALER 100% Court cases, bring back lost love, men and women health problems, financial problems, protection and promotion, enlargements, cream for manhood, loose and gain weight. Pay after results. Call 078 615 3832. Address: Lechwe Street, Fauna. Next to Fauna Preprimary School.
1820
SALE te huur op skouterrein troues, funksies en spesiale skoue. Verhuur ook tafeldoeke, eetgerei, breekware, drapering, ens. saam met sale. Persele ook beskikbaar op langtermynbasis. Skakel Juanita by 051 448 9894/5/6
HUISVERBETERINGS BINNE 1835
1870
1445
Debt Consolidation Online: Low credit score OK help@debtplan.today 071 435 4737.
1 room - from R1 650 p.m. Bachelor flats from R2 350 p.m. Available immediately. Deloy Flat, Elizabeth Street. 2-bedroom flats - R3 300 p.m. Available 1 Dec. 2014. Charleen Court, King Edward Rd, Bloemfontein. Contact Rental Administrator Procor SA Koki Matsabu Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248 Fax : 057 352 3775 E-mail: koki@procorsa.co.ca
4 TON TROK VIR meubels, tuinvullis en bourommel. Casper 071 483 9924
Ruim enkelkantoor te huur in Universitas, baie sentraal. Konferensielokaal en ander fasiliteite beskikbaar. Genoeg parkering en veilig. Water en elektrisiteit ingesluit. Rizelle: 082 333 9037.
BETREKKINGS
VOERTUIE
3600
ALGEMEEN
MOTORS TE KOOP
3680
3025
WE FINANCE YOU "DEBT REVIEW BLACKLISTED, ITC" CARS AVAILABLE 0763099909 or 0767527446 martie.benecke @gmail.com ALGEMENE & HUISDIENSTE
Prysverhoging
BOEDELKENNISGEWINGS
Vanaf 1 Desember 2014
EIENDOMME
IT Tegnikus: Pos beskikbaar Vereistes: *Rybewys *Minimum 2 jaar Network- en Wireless-agtergrond *Enige IT-kwalifikasies *Tussen 20 en 30 jaar *Vinnige leerder, onafhanklik Dadelik beskikbaar. Stuur CV na hr@iclix.co.za
Vanaf Upington Donderdag Saterdag: 07:30 Vanaf Bloemfontein Dinsdag Vrydag Sondag: 08:00 1 Des 2014 Bfn - Upt R350 Kby - Upt R250 Besprekings: 083 88 333 99 Navrae: (Eben) 082 320 9066
Maandag
BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
te Bloemfontein Bloemfontein het het nog nog plek plek te beskikbaar. Huislikeatmosfeer, atmosfeer, beskikbaar. Huislike tydelik of permanent. Afhanklik of tydelik of permanent. Afhanklik of onafhanklik met met 24uur 24uur versorging. versorging. onafhanklik
Tel: 081 0433 780 of 082 378 0109
X1PE6399-BL061114
HUIS- EN KANTOOROPKNAPPINGS: Dakke, KANTORE plafonne, verf, teëls, 3290 diefwering, ens. % SANTA 076 835 7849. Onmiddellik beskikbaar! VERVOER & BERGING
LENINGS
EBEN ORANJE BUSDIENS 3250
Bejaarde Bejaarde Versorgingstehuis Versorgingstehuis
X1PFK8ND-BL201114
KOORLEIDING 122 EA HEYS In die boedel van wyle Edna Augusta Heys, identiteitsnommer 260227 0036 081, weduwee, in lewe woonagtig by Quando Care, Bloemfontein, Dok Beyersstraat, Heuwelsig, Bloemfontein, boedelnommer 9158/2013. Kennis geskied hiermee dat die tweede gewysigde eerste en finale likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf Vrydag 21 November 2014. LB Saffy, Honey Prokureurs, Posbus 29, Bloemfontein 9300. Tel. 051 403 6600, faks 051 403 6714.
President Brand Primêre Skool benodig 'n deeltydse koorleier/ koorleidster vir die afrigting van die Grondslagfasekoor (Graad 1 - 3) en Intersenfasekoor (Graad 4 - 7). Kontakbesonderhede: Tel. 051 422 4941 Faks 051 422 5547 E-pos: info@presidentbrand.co.za X1PFXVQM-BL201114
SOEK, KOOP, VERKOOP
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
MOTHEO TVET COLLEGE Website: www.motheotvet.co.za
RECOMMENDATIONS: · Must be able to work under pressure. · Excellent communica on skills. · Must be able to work independently · Willingness to travel to a end mee ngs and trainings. · Qualified assessor · Valid driver's licence CORE DUTIES: 10. Assist with the registra ons of students and students induc on procedures. 11. Manage and control lecturers in the faculty including regular monitoring as per academic year plan. 12. Management of leave of lecturers in the faculty. 13. Planning of lecturer work alloca on in the faculty. 14. Assist the Faculty Head with the compila on of the metable. 15. Manage own class a endance records, assessments, tests and year marks and all related du es. 16. Maintain discipline among students. 17. Prepare and manage POAs and POEs. 18. Report on monthly basis to the faculty head on the prescribed format. 19. Liaise with students and parents. BLOEMFONTEIN CAMPUS: 1x Hair Care and Beauty Technology: 1x NCV(Business Studies): 1x NATED(Business Studies): 1x Tourism:
Reference No – BFN/HCBT/SNR/1/2014 Reference No –BFN/ NCV-BUS/SNR/1/2014 Reference No – BFN/NAT-BUS/SNR/1/2014 Reference No – BFN/TOUR/SNR/1/2014
ENQUIRIES: Ms S Odendaal - 051 411 2004 THABA ‘NCHU CAMPUS: 1x Business Management: 1x Clothing Produc on Skills: 1x Financial Management : 1x Engineering: 1x Management: 1x IT and Informa on Systems: 1x Civil Engineering and Building Construc on:
Reference No: TBN/NAT/BUS/2/2014 Reference No: TBN/NAT/CPS/2/2014 Reference No: TBN/NAT/FIN/2/2014 Reference No: TBN/NAT/ENG/2/2014 Reference No: TBN/NCV/MAN/2/2014 Reference No: TBN/NCV/IT/2/2014 Reference No: TBN/NCV/CIVIL/2/2014
ENQUIRIES: Ms C Makgalemele – 051 873 5200 HILLSIDE VIEW CAMPUS: 1x Electrical Infrastructure and Construc on (NCV): 1x Informa on Technology and Computer Science ( NCV): 1x Mechanical Engineering (NATED): 1x Civil Engineering (NATED): 1x Electrical Engineering (Heavy Duty)(NATED): ENQUIRIES: Mr Mc Crae – 051 409 3300
Reference No – HSV/EIC/NAT/1/2014 Reference No – HSV/ITC/NCV/1/2014 Reference No – HSV/ME/NAT/1/2014 Reference No – HSV/CE/NAT/1/2014 Reference No – HSV/EE/NAT/1/2014
KOFFIEFONTEIN SATELLITE 1x Financial Management; Financial Accoun ng, Computerised Financial System:
Reference No – KOFF/FM/SNR/1/2014
BOTSHABELO SATELLITE 1x Maths Literacy; Computer Prac ce:
Reference No – BOTSH/MATHS/SNR/1/2014
ZASTRON SATELITE 1x Labour Rela ons, Marke ng Management, Marke ng Research:
Reference No – ZAS/LR/SNR/1/2014
ENQUIRIES FOR ALL SATELLITES: Mr N Olin – 051 406 9300 MOTHEO TVET COLLEGE COUNCIL INVITES APPLICATIONS FROM SUITABLY QUALIFIED APPLICANTS FOR THE FOLLOWING SENIOR LECTURERS POSTS: POST LEVEL 1: MINIMUM REQUIREMENTS FOR ALL THESE POSTS: 1. A three year teacher qualifica on and specialisa on in the specific subject field. 2. Pre-primary 3. Computer Literacy. SALARY: R150 375.00 p/a (REQV 13) or R198 888.00 p/a (REQV 14+) RECOMMENDATIONS · Must be able to work under pressure. · Excellent communica on skills. · Must be able to work independently · Willingness to travel to a end mee ngs and trainings. CORE DUTIES: · Assist with the registra ons of students and students induc on procedures. · Planning of classroom work. · Prepare and deliver lectures to students as per work plan. · Manage own class a endance records, assessments, tests and year marks and all related du es. · Maintain discipline among students. · Prepare and manage POAs and POEs. · Report on monthly basis to the Senior Lecturer on the prescribed format. · Liaise with students and parents. FACULTY: Business Studies: 1x Educare: Psychology, Day Care Management: 1x Educare Psychology, Communica on, Didac cs: ENQUIRIES: Ms S Odendaal - 051 411 2004
Reference No - BFN/EDU/NAT/2/2014 Reference No – BFN/EDU/NAT/3/2014
18 BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 FOKUS OP INTERSTATE BUS LINES
Interstate se sentrum help almal INTERSTATE BUS LINES is ’n vervoer maatskappy wat sedert 1975 daagliks passasiers tussen Bloemfontein, Botshabelo, Thaba Nchu en Brandfort vervoer. Meer as 14 miljoen passasiers word jaarliks vervoer en die maatskappy het ongeveer 630 werknemers in diens om te verseker die daaglikse diens verloop glad. Die personeel bestaan hoofsaaklik uit busbestuurders en tegniese personeellede wat spuitver wers, bakbouers en outoelektrisiëns, asook dieselwerktuigkundiges, insluit. Opleiding en ontwikkeling was nog altyd ’n groot passie en voorkeursaak vir Interstate Bus Lines en die besluit om sy dienste uit te brei op die terrein van geakkrediteerde opleiding weerspieël die maatskappy se visie, missie en waardes. Die maatskappy het ’n geakkredi teerde bestuurder, sowel as tegniese opleidingsentrum. Interstate Bus Lines is gevorderd wanneer dit kom by kennis en ervaring wat betref die instandhouding en versiening van dieselvoertuie, aan gesien die maatskappy daagliks na ’n vloot van ongeveer 233 busse omsien. ’n Groot tekort aan ambagslui in al die ambagte word in SuidAfrika ervaar. Die vakleerlingskapstelsel het sedert die middel 1980’s so verval dat dit ’n tekort aan middelvlakvaardighe de in die ingenieurswese en konstruk sieveld tot gevolg gehad het. Om te verseker die behoefte aan ambagslui vir die ekonomie en werkskepping kry die hoogste moontlike profiel in die land het die minister van hoër onderwys en opleiding 2013 as die jaar van ambagslui verklaar. Interstate Bus Lines het dus besluit om die leiding te neem en ’n oplei dingsentrum daar te stel wat nie net tot voordeel van die maatskappy sal wees nie, maar ook tot die groter gemeenskap, provinsie en Suid Afrika. Die opleidingsentrum is geakkredi teer om mense in die dieselambag op te lei. Verskillende keuses soos vakleerlingskappe, sowel as kort kursusse, is beskikbaar. Indien meer inligting oor vakleer lingskappe of spesifieke individuele behoeftes verlang word, kan Marieta van Niekerk of Ilze Richter by 051408 7000 gebel word.
Redakteurs van Nuus Sentraal se 14 plaaslike koerante is hier van links Marti Will (redakteur, Vista), Elsje Waldeck (multiplatform-joernalis), André Botha (redakteur: Noordkaap), Tladi Moloi (redakteur: Express Eastern Free State), Lawrence Mokoena (menslike-hulpbronbestuurder: Volksblad), Sidwell Guduka (sportredakteur: Express Mangaung), Susan Maré (redakteur: Vrystaat), Lizette Slabber (redakteur: Kalahari Bulletin Upington), Boipelo Mere (redakteur: Express Northern Cape), Benneli Olivier van der Walt (redakteur: Kalahari Bulletin Kathu), Lynda Greyling (redakteur: Maluti), Alet van der Walt (verslaggewer: Vista), Teboho Setena (redakteur: Express Goldfields & NFS), Ruan Bruwer (nuus- en sportredakteur: Bloemnuus/Bloemnaweek), Ilse Watson (redakteur: Kalahari Bulletin Kuruman), Oteng Mpete (subredakteur: Volksbladdagsubkantoor), Nico Gous (webredakteur: Nuus Sentraal Plaaslike Koerante), Jabulani Dlamini (hoofredakteur: Expressgroep), Jens Friis (redakteur: Bloemnuus/Bloemnaweek), Karen Herbert (produksieredakteur: Nuus Sentraal Plaaslike Koerante), Christo van Staden (assistent-redakteur: Volksblad), Susna Botha (verkoopbestuurder: Bloemnuus/Bloemnaweek en Express Mangaung) en Theonie Kok (subredakteur: Volksblad-dagsubkantoor). Foto: Emile Hendricks
Plaaslike koerante is al dekades lank ’n aanwins
VOLKSBLAD was Dinsdag presies 110 jaar oud. CHRISTO VAN STADEN, assistent-redakteur van Volksblad verantwoordelik vir die Sentrale Plaaslike Koerante, berig hoe plaaslike koerante in dié streek oor die jare heen tot stand gekom het. TEEN die einde van die 1970’s van die vorige eeu het senior redaksie en bestuurslede van Naspers al hoe meer die potensiaal van gemeenskapskoe rante begin besef. Hennie van Deventer, wat van 1980 tot 1992 die redakteur van Die Volksblad in Bloemfontein was, is in 1984 op ’n spesiale studietoer na Amerika gestuur om meer van dié fenomeen te gaan leer. Van Deventer vertel hoe die mark in daardie jare ten gunste van gemeenskapskoerante verander het. “Koerante het al hoe meer noustrop begin trek weens ’n wegbeweeg van nasionale advertensies na mededingende media wat ’n omvattender dekking teen gunstige tariewe kon bied. “Ook die tuisafgelewerde strooibiljet het in dié tyd na vore getree,” sê hy. “Die Volksblad, wat nog in my
Prof. Kintu
Made my enemies come and confess to me… Several years of unhappiness in my marriage lead to loneliness and continued crying. After hearing testimonials about Professor Kintu on the radio, in newspapers and my old friend's son he had saved from drugs and alcohol abuse, I decided to visit him . For only R100 Professor Kinthu read my fortune accurately and told me about my past life and my marriage. In a dish of water with a mirror he showed me the face of my enemies as well as my husband's girlfriend. He performed a special prayer and gave me powerful love crystals - a special one to use at my workplace and for my business success. Unbelievable! In one week my enemies approached me and confessed bad things they did to us and my husband left his girlfriend and came back to me. Over the years I tried healers and priests but they all failed. Professor Kintu, there's no other way to say thank you but to tell others about you.
Health problems, financial crisis or bad luck. For appointment contact 073 261 9358. Total privacy and confidentiality guaranteed, with secure parking in Bloemfontein. X1PFVR99-BL201114
tyd ’n dikke derduiwel van ’n koerant was, met stringe vroeë bladsye wat al die vorige middag met allerlei vullers volgeprop is, het al hoe skraler begin raak.” Intussen het verskeie plaaslike koerante tot die mark toegetree. Vista, ’n plaaslike koerant in die Goudveld, het reeds op 23 April 1971 die eerste lewenslig aanskou en het van meet af aan van krag tot krag gegaan. Die stigterslede was wyle Piet Gouws en Hans Steyl. Dié koerant was lank in private besit en is vandag deel van die Volksblad groep. Ná Vista het Vrystaat – nog ’n onafhanklike koerant – op 7 Mei 1975 sy verskyning in Bethlehem gemaak. Dit het later ook na die Media24stal verskuif. In Kimberley het Noordkaap in 1978 as ’n bylae tot Die Volksblad begin verskyn. Die poten siaal is egter mettertyd besef en die heel eerste uitgawe van Noordkaap as afsonderlike koerant het op 1 September 1982 op straat verskyn. Dié koerant was die eerste plaaslike koerant wat deur die Volksblad groep begin is. Ook in Bloemfontein is die gaping in die mark besef. Op 22 Oktober 1982 het redaksielede
wat die diens van Die Volksblad verlaat het, Bloemnuus gestig. Onder Van Deventer se leierskap het Ons Stad op 23 Junie 1983 begin. Later was albei die koerante susterskoeran te in die Volksbladgroep se stal. Ook in 1983 is Goudveld-Forum deur die Volksbladgroep in Welkom begin. Op 1 September 1983 is ’n onafhanklike koerant, KurumanBulletin, in dié NoordKaapse dorp begin. Volgens Van Deventer was die dilemma die gemeenskapskoe rante kon aan plaaslike adver teerders plaaslike blootstelling teen ’n breukdeel van die koste van die dagblad bied. “Ons moes net ons flanke beskerm en self ook in daardie mark, waarvoor ons aanvanklik skrikkerig was, indons.” Mettertyd het nog gemeen skapskoerante uit die stal van die Volksbladgroep verskyn. Kroonnuus het op 18 Septem ber 1986 in Kroonstad verskyn en Maluti op 18 September 1991 in Bethlehem. Intussen is Express, ’n plaaslike koerant gemik op die swart gemeenskap, hoofsaaklik in Bloemfontein, maar ook op die Vrystaatse platteland, op 1 Julie 1991 in die lewe geroep.
Die eienaar was Andy Gallo way, ’n plaaslike kunstenaar, wat mettertyd die koerant aan Media24 verkoop het. Hy het egter betrokke gebly. Onder sy leiding en as deel van die Volksbladgroep het Express Eastern Free State (aanvanklik Qwaqwa News) en Express Northern Cape op 1 April 2007 in onderskeidelik Bethle hem en Kimberley die lig gesien, en eindelik op 20 November 2013 in Welkom die Express Goldfields & NFS. Op 13 Maart 2007 is die Kuruman Bulletin deur die Volksbladgroep oorgekoop. Die naam is mettertyd na die Kalahari Bulletin verander, wat die geleentheid geskep het om nog uitgawes van dié koerant in die NoordKaapse mark te sit. Die Kalahari Bulletin (Upington) is tot stand gebring en het op 13 April 2011 die eerste keer verskyn. Daarna het die Kalahari Bulletin (Kathu) op 13 Junie 2013 begin. Al dié koerante, met die uitsondering van Forum, bestaan vandag nog. Ons Stad is intussen in Bloemnuus opge neem. Die koerante word met sukses bestuur om ’n verskil te maak en ’n diens aan lesers en adverteerders te bied.
Koerante groei en kry eie identiteit oor jare heen André Botha IN die vroeë 1990’s het die Volks bladgroep se plaaslike koerante (met die uitsondering van Ons Stad) geen eie redaksie gehad nie. Volksblad se verslaggewers moes benewens kopie vir Volksblad ook kopie vir die plaaslike koerante lewer. Hoewel dit dikwels beteken het berigte uit Volksblad is in die plaaslike koerante herhaal, het die klem toenemend na vars berigte verskuif. Hierdeur het die plaaslike koerante stadig maar seker ’n identiteit van hul eie begin aan neem. Toe ek in 1994 Kimberley toe is,
het die destydse redakteur van Volksblad, Johan de Wet, opdrag gegee Noordkaap moes sterk uitgebou word. Dit het unieke berigte beteken en die opdrag was Noordkaap moes die Volksblad weekliks ”scoop”. Dit het kopkrap afgegee. Omdat die verslaggewers vir albei koerante gewerk het, het dit beteken hulle moes hulself “scoop”. Nuus moes dus teruggehou word sodat Noordkaap eksklusief daaroor kon berig. Omdat die plaaslike dagblad dikwels sulke stories self opgespoor het, was dit glad nie ’n maklike taak nie. Die besluite oor wat waar geplaas word, is in Bloemfontein geneem en
die besluit oor die hoofberig is deur die kantoorhoof geneem. ’n Oproep uit Bloemfontein om nog kopie te vra het gewoonlik ’n geskarrel afgegee. Foto’s is by ’n fotoonderneming afgedruk en per paneelwa na Bloemfontein gestuur. Foto’s ná ’n sekere tyd kon eers die volgende dag gestuur word. Dit het tot baie reëlings gelei wanneer foto’s kort voor publikasie dag eers geneem kon word. In noodgevalle moes ’n verslagge wer self die pad Bloemfontein toe vat om foto’s te gaan afgee. Vandag het elke koerant sy eie redakteur wat self oor die inhoud en aanbieding van sy of haar koerant besluite neem.
BLOEMNUUS, DONDERDAG 20 NOVEMBER 2014 19
Sportmedia vereer sterre Cornal Hendricks
Dean Burmester
Johan Cronjé
DIE Vrystaatse Sportmedia vereer vanaand sy voorste sportlui op junior en senior vlak, sowel as dié met fisieke gestremdhede. Die kriteria was straf met slegs internasionale deelname tussen 1 November 2013 en 31 Oktober 2014 wat gebruik is om ’n kortlys saam te stel. Die vereniging, die enigste in sy soort in die land, bestaan sedert 1948. Benewens vir die sportman en sportvrou van die jaar word eerbewyse vir die sportster van die jaar (die hoogste eerbewys), gestremde sportster van die jaar, afrigter van die jaar en sportsoort van die jaar toegeken. Die beknopte CV’s van die senior benoemings is: Mans
Ryan McLaren
Wayde van Niekerk
Willie le Roux
Adéle Niemand
Karla Mostert
Kate Roberts
Maryka Holtzhausen
Sandra le Grange
Tanya Britz
Cornal Hendricks (rugby): Hy het begin in al nege van 2014 se toetse in die tydperk van beoordeling en vyf toetsdrieë gedruk waarvan die een teen die All Blacks in Wellington nie maklik vergeet sal word nie. Hendricks was ook in die Superrugbyreeks kookwater vir die Cheetahs met sy ses drieë wat die gesamentlike meeste deur ’n SuidAfri kaanse speler was. Hy het ook ’n goue medalje saam met die Blitsbokke verower toe hulle NieuSeeland die eerste keer nóg op die Statebondspele geklop het. Dean Burmester (gholf): Dié lid van die Schoemanparkklub is een van SuidAfrika se belowendste jong gholfspelers. Van sy voorste prestasies sluit in sy seges in die Royal SwaziOpe en Sun Cityuitdaagtoernooi. Albei toernooie is deel van die plaaslike Sonskyn reeks. Johan Cronjé (atletiek): Het op die IAAF se Diamantligabyeenkoms in Eugene, Oregon, die SuidAfrikaanse rekord in die myl na 3:50.70 verbeter en sodoende Johan Fourie se rekord (3:50.82) van 1987 verbeter. Hy het ook ’n vierde plek in die 1 500 m op die Statebondspele behaal. Ryan McLaren (krieket): Hy het sy beste ontleding in eendag internasionale krieket behaal met sy 4/34 teen Pakistan in Dubai waarna hy as speler van die reeks vir sy nege paaltjies en kolfgemiddeld van 35 aangewys is. McLaren het in meer as ’n dosyn eendag wedstryde vir die Proteas gespeel en was een van Krieket SuidAfrika (KSA) se benoemdes vir eendagspeler van die jaar. Wayde van Niekerk (atletiek): Hy het die silwermedalje in die 400 m op die Statebond spele gewen en die SuidAfrikaanse rekord op
Swaard oor Bokkoppe onnodig “HULLE besef dit nie altyd nie, maar hulle speel elke keer as hulle op die veld draf vir die behoud van hul toetsloopbane.” Aan die woord is Heyneke Meyer op die vooraand van die toets teen Engeland. Wow, kwaai ding om te sê, het ek gedink, veral vir ‘n speler soos Cobus Reinach wat op Twickenham uit nood aan die diepkant ingegooi is, want daar was geen Fourie du Preez of Ruan Pienaar op wie se nommers gedruk kon word ná Francois Hougaard se gesukkel in Dublin nie. Reinach het sy toets met vlieënde vaandels geslaag, maar my gevoel is dat daar reeds soveel druk op spelers in internasionale sport is dat hy nie elke keer nog die swaard van sy plek in die span ook oor sy kop wil voel nie. ‘n Belowende Proteakrieketspeler het eendag vir my gesê: “Elke keer as ek instap om te gaan kolf, weet
ek ek kolf nou vir my plek in die span. “Ek kan nie my normale spel speel nie, want as ek ‘n fout maak en my paaltjie verloor, is ek my plek in die span kwyt.” Dit kan tog nie anders in rugby wees nie. Tog is dit wat Meyer in spelers soek. Die vermoë om die kwaaiste druk te kan hanteer. Dis skynbaar ook waarom All Blackafrigter Steve Hansen 13 veranderings aan sy span gemaak het vir die toets teen die Skotte wat hy erken ‘n risiko was, want die eerste keer in 23 jaar het hulle die Skotte met minder as tien punte geklop.
Maar hy glo dis hoe spelers geestelik sterk word. Met die skrywe hiervan was die Springbokspan vir Saterdag se toets teen Italië nog nie bekend nie, maar Meyer het ná die toets teen die Engelse aangedui hy oorweeg wel ‘n paar veranderings. Ek twyfel of hy so dapper soos Hansen sal wees, maar dis tog ‘n gulde geleentheid om miskien ‘n Warren Whiteley, Nizaam Carr, Julian Redelinghuys, Damian de Allende of selfs Johan Goosen (op heelagter) op die proef te stel. Die Italianers het vanjaar net een van tien toetse gewen en onder meer teen Japan verloor. Hulle kan dus nie in dieselfde asem as die Skotte genoem word nie. So, sonder om hulle te onderskat en selfs met ‘n paar nuwe gesigte behoort die Springbokke Padova darem regtig nie stert tussen die bene te verlaat nie.
die Diamantligaatletiekbyeenkoms in New York na 44.38 s verbeter. Verder het hy as ’n lid van die Afrikaspan op die Kontinentale Bekeratletiekbyeenkoms in Marokko goud in die 4x400 maflos gewen. Wayde spog met ’n silwermedalje wat hy op die Afrikaatletiekkampioenskapsbyeenkoms in Morokko in die 400 m losgeslaan het. Willie le Roux (rugby): Hy het in 12 toetse (een as plaasvervanger) gespeel waarin hy twee drieë gedruk het. Hy was ’n sleutelspeler vir die Bokke en op die kortlys as een van vyf benoemdes vir die Internasionale Rugbyraad se speler van die jaar. Vroue Adéle Niemand (netbal): Sy was ’n sleutelfiguur in die Proteanetbalspan wat in ’n toetsreeks oor Skotland geseëvier het en sesde op die Statebondspele geëindig het. Sy was ook ’n uitblinker vir die VrystaatCri nums in die verowering van die Brutal Fruitnetballiga en is deur die publiek vir die droomspan van die reeks gekies. Karla Mostert (netbal): Sy was ’n eerste keuse as hulpverdediger vir die Proteas. Sy was ook ’n lid van die wenspan van die VrystaatCrinums in die Brutal Fruitnetballiga en is deur die publiek vir die droomspan gekies. Sy het ook die Kovsies aangevoer wat die Varsitysportstitel suksesvol verdedig het en is as speler van die reeks aangewys. Sy is ook in die span van die toernooi ingesluit. Verder is sy ná die Ussatoernooi vir die uitsoekspan gekies. Kate Roberts (driekamp): Sy het 14de op die Statebondspele geëindig nadat sy met die fietsryskof geval het. Sy het daarvoor vergoed en ’n silwermedalje in die gemengdeaflos span op die spele verower. Maryka Holtzhausen (netbal): Sy het die Proteas in albei weergawes aangevoer. Sy was die kaptein van die seëvierende VrystaatCri nums en is deur die publiek vir die droom span gekies. Sy het briljant in die eindstryd teen die Gauteng Jaquars gedoel. Sy is ook ná die Ussatoernooi vir die droomspan gekies. Sy was Kovsies se sportvrou van die jaar. Sandra le Grange (pluimbal): Sy was ’n lid van die SuidAfrikaanse span wat op internasionale toernooie in SuidAfrika, Nigerië en Mauritius in aksie was. Op die SuidAfri kaanse toernooi het sy ’n silwermedalje in die dubbelspel ontvang. Op die Afrikaspele in Botswana het sy ’n silwermedalje in die dubbelspel verwerf en die span goud. Verder het sy tot die kwarteind stryd in die dubbelspel op die Statebondspele deurgedring. Tanya Britz (hokkie): Sy het in altesaam agt toetse vir die SuidAfrikaane vrouehokkie span gespeel en die wendoel vir die Proteas teen Ghana in die eindstryd van die Afrika kampioenskapstoernooi aangeteken. Britz was verder ’n lid van die provinsiale o.21span wat sukses op die nasionale toernooi behaal het, sowel as die senior vrouespan wat die Bafdeling gewen het.
TESTIMONY
Mr and Mrs Thabo My last resort to bring back my lost lover. Me and my wife Bridget had given up after losing my job and struggling to keep up with my car and house payment. I had to change schools for my children from private schools to government schools because financially we were not stable anymore, but thanks to my in-law who gave me this woman of God's number, she helped me to turn my life around financially by giving me a magic ring which brought back hope into my life. It cost me only R800 and for the first time in my life I went into a casino with my wife and we used our magic to hit a jackpot. Now my house and car are paid off and my children are back in private schools - now life is so wonderful, so in case you are looking for the best healer, please look no more.
Just CALL MAMA DAVID 076 775 6020. She can also help men with sexual enlargement to all sizes. Visit her in Bayswater next to Spar.
X1PFVRFH-BL201114
DO YOU NEED CASH? PayDay Advance™
Quick cash loans against your next salary. Do you have permanent work? | Are you paid electronically? Remember to bring the following: Latest pay slip ID book Contact details Proof of residential address easy steps 3 months' bank statements
5
Cash Converters - Bloemfontein Shop No. 7, Mega Park Centre Curie Avenue (across Show-grounds)
051-430 5468
we buy | we sell | we loan cash™
cashconverters.co.za • Terms and conditions apply. X1PFPMAD-BL201114
X1PFMR29-BL201114
Naka gaan leer oorsee Jóhann Thormählen
Reeza Hendricks
Foto: Chris Smith
Hendricks laat waai Ruan Bruwer WELKOM terug, Reeza Hendricks. Hendricks was die spil waarom Vrydagaand se sege van agt paaltjies in die T20reeks op Chevroletpark oor die Titans gedraai het. Hendricks (76 nie uit nie van 48 balle) het sy goeie vorm voortgesit en in die proses sy hoogste telling in dié weergawe behaal. Hy het Sondag 49 lopies in die laaste wedstryd van die T20reeks teen die Aussies gemoker. Die Knights het die bonuspunt, soos die vorige Vrydag teen die Titans in Centurion, weer netnet misgeloop en hulle sal hoop dit kom hulle nie later in die reeks duur te staan nie. Die tuisspan is gevra om 136 vir ’n sege te behaal en dit het nooit na ’n probleem gelyk met Hendricks voor die penne nie. Hulle het die teiken met nog 22 balle oor verbygesteek. Ná dese is die Knights steeds tweede op die puntelys, maar kan hulself baie ongelukkig ag dat hulle nie nou reeds minstens 19 of selfs 20 punte het nie. Nadat die Knights die Dolphins Sondagaand vir 82 uitgeboul het, het reën hul kolfbeurt voortydig beëindig en moes die vier ligapunte gedeel word. Hendricks het die beurt
Vrydagaand saam met Gerhardt Abrahams (12) geopen en ofskoon daar ’n skool van denke sou wees wat sou aanvoer daar moet nie met ’n wenresep gekarring word nie, het Hendricks getoon hoekom afrigter Sarel Cilliers hom graag as aanvangskolwer wou inspan. Die Knights het tot dusver in die reeks elke keer 50 lopies en meer om die eerste paaltjie aangeteken met Abrahams en Rudi Second as aanvangspaar. Hendricks het in die negende boulbeurt na sy 50tal gehaas toe hy Corbin Bosch se drie aflewerings agtereenvolgens grens toe gestuur het. Vroeër in die Titans se beurt was Quinton Friend ’n dodelike angel in sy eerste speelkans wat hy in die reeks gekry het. Friend het kans in die plek van Jandré Coetzee en Dillon du Preez (beseer) gekry en het dit met albei hande aangegryp. Hy het 1/15 in sy vier beurte geneem. Die Titans was goed geplaas op 70 sonder verlies ná 10.4 beurte toe Friend vir De Bruyn (38) skoongeboul het. Die besoekers het nooit munt geslaan uit die goeie grondslag nie en ofskoon dit gelyk het of die kolfblad aan die stadige kant was, het die Knights die teendeel gewys.
VAN die oorsese kennis wat Naka Drotské onlangs opgedoen het, kan veral help om die Cheetahs se verdediging weer rotsvas te kry. Goeie lakwerk is juis volgens die Cheetahafrigter een van Saracens se sterk punte en daarom kan sy span by dié Engelse klubspan leer. Die Cheetahbestuurspan sal ’n paar goed wat Drotské oorsee wys geword het, bespreek en besluit hoe hulle dit kan toepas. Die breier se vergrote Supergroep het verlede week die eerste keer saamgetrek nadat hy besoek by die Engelse klubspanne London Irish en Saracens en die Japanse span Toyota Verblitz afgelê het. Volgens Drotské was sy besoeke waardevol en kan dit sy span help. Een só ’n afdeling is op die verdedi ging, waar die Cheetahs vanjaar te veel Superdrieë gelek het. “Die groot ding by Saracens was die verdediging,” het hy gesê. “Dit is ook waaraan ons moet werk. Ek het baie goeie idees by hulle gekry. “Oor die algemeen is die verdedi gingsplan wat hulle het die beste in Europa. Daaroor is daar nie twyfel nie. Veral hul uitvoering daarvan is baie goed.” Paul Gustard, wat saam met
Drotské by London Irish gespeel het, is Saracens se verdedigings afrigter. “Ek het goeie vergaderings met Saracens gehad en na hul oefenin ge gekyk. Ons het ’n paar positie we goed gekry wat ons wil implementeer. “Ons het baie idees uitgeruil. Hulle weer met ons oor die manier waarop ons aanval en hoe ons in sekere sones speel.” Met sy besoek aan London Irish het Drotské gesê die manier waarop sy voormalige klub dinge doen, is vergelyk met hoe die Cheetahs te werk gaan. “Dié besoek was ook insigge
‘special’
R870/1000
BTW en vervoer uitgesluit
wend en ’n paar verstellings sal gemaak word.” By Toyota Verblitz het hy hoofsaaklik bande gesmee. Hy kan nog nie veel verklap nie, omdat van die besluite wat geneem is, eers aan die Cheetahs se direksie voorgelê en bespreek moet word. “Die idee is om op lang termyn beter verhoudinge met Toyota as hoofborg in Japan en Toyota, wat ons hoofborg is, te verseker.” Twee Cheetahs wat tans in Japan vir die Docomo Red Hurrica nes speel, is Heinrich Brüssow en Johann Sadie. Hulle keer terug vir Superrugby.
Things in my life went from good to worse in a very short time. My love live, financial problems jealousy, my husband’s family were all against me. Luckily I came across Sonia through a friend. She helped me and showed me my enemies through a mirror for only R200. She did miracles in my life. She told me all my problems without mentioning anything to her. She showed me the people who worked hard to see me suffering some of which were my friends and relatives. She performed a special prayer, washed away my bad luck and cleansed my home. Gave me a love potion with a ring for my financial problems in less than five days, my husband was always by my side and my enemies confessed and asked for forgiveness. Come and visit me at Bayswater.
For appointments please call Mama Marria 072 417 4249. Visit –www.specialspells.co.za
X1PFVTXD-BL201114
Gebakte Klinkerstene
082 632 9623 Faks: 0866 967 726
Meadowspad, Bloemfontein
Slegs kantoorure: Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30 Vrydae 08h00 - 14h30
X1PFL7ER-BL201114
FAUNA
MEATMARKET VLEISMARK
Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908 051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina
SAMBA en ander kaarte welkom! Topside Sout Maalvleis Tonge (3kg en meer)
R42,90/kg R49,90/kg
Braaipak R29,90 elk
(wors, lam sosatie & 200g vark tjop)
KARKASSE: Lam A2 + A3...................................R68,90/kg Skaap B2 + B3 ...............................R56,90/kg Bees agterkwarte ............................R39,90/kg Malu Vark P + O .............................R39,90/kg 3kg en meer: Fauna se EGTE wors ......................R56,90/kg Maalvleis..........................................R46,90/kg Beesstowe A2 + A3 gemeng..........R49,90/kg R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING
Pryse geldig 20 - 22 November 2014
solank voorraad hou. X1PFMQY5-BL201114
X1PFVU1H-BL201114