Children surprised
Ace Magashule goes back to school for a day
Varsity Cricket
Egpaar verheug
Bowlers should not be scared – coach Jonathan
Bejaardes hondjie ryker nadat arend hul poedel oppik
P2 Tel. 0514047600
P 11
Bl. 3 | Donderdag 29 Januarie 2015
| www.bloemnuus.co.za GRATIS
New principal leads Eunice Ruan Bruwer
A JEWEL of a girls’ school, known for its traditions and quality education according to Zinnette de Wet, played a major role in her decision to put her name in the hat for the position as principal of the Eunice High School. De Wet was appointed as the successor to Paul Cassar, who occupied the chair for 28 years. According to De Wet (44), she started taking notice of Eunice when she was appointed as deputy head at Potchefstroom Girls’ High five years ago. “I attended the annual South African girls’ school association conference, as well as the All Girl Festival, where I became familiar with the worldclass educa tion at Eunice,” said De Wet. She does not think there will be a lot of pressure to full Cassar’s shoes, as she believes the foundation is
Zinnette de Wet, new principal of the Eunice High School. laid. “Paul is an icon in education, and in particular in girls’ school circles. “I see it as a wonderful opportunity to build on that which he established, which obviously is part of a recipe for success.” Eunice has only had a couple of principals in its 140year history. The De Wets spent 13
Burgundy Access
years in Potchefstroom. De Wet was the deputy princi pal of Potchefstroom Gymnasium for three years where her husband, Kobus, is the current deputy principal. For the time being he will continue there. Before their time in Potchefstroom they both taught at the Brits High School. De Wet has been over seas a couple of times for workrelated trips, including Australia and England for research – in England on the use of IT in schools. “I look forward to the Rose City. We still have a couple of things to finish before moving to Bloem on Friday. “I don’t really know Bloemfontein. I only got to know it a bit when we brought our son to universi ty the other day.” Kobus (18) is a firstyear Theology student at the University of the Free State (UFS).
Eer vir VS se vrouehokkie Dit was ’n groot geleentheid en eer toe drie Vrystaatse spelers die afgelope week in Kaapstad hul buiging vir die senior Proteahokkiespan gemaak het. ’n Rekord vier spelers was deel van ’n toetsreeks teen België en Chili. In 2011 is drie Vry staters (vorige rekord) vir die nasionale span gekies. Van links is Tanya Britz, Cor nelle Botha, Nicole Walraven en Liné Ma lan. Sien die berig op bl. 12. Foto: Jaco Marais
• WHEELCHAIR SALES AND REPAIRS • POWER WHEELCHAIRS AND SCOOTERS • WALKING AIDS VAT NO: 4700196977 REG. NO: IT 112801 • ADULT AND BABY DIAPERS 19 Van Heerden Rd., Willows, Bloemfontein • RENTAL OF WHEELCHAIRS, Tel. 051 522 1874 • Tel/Fax: 051 522 2174 • Cell: 082 413 5873 Fax: 086 503 0938 • E-mail: burgundy@polka.co.za • Web: http://burgundyaccess.co.za WALKING AIDS AND HOSPITAL BEDS
• PRESSURE RELIEF CUSHIONS AND MATTRESSES • GRAB RAILS • COMMODES, BATH AND SHOWER AIDS • LIGASANO WOUND PRODUCTS • HOMECARE PRODUCTS X1PNR11D-BL290115
X1PLMRJJ-BL290115
2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015
Trane van smart raak God se hart Ace goes back to school for a day Ruan Bruwer
“TOE Jesus sien dat Maria huil en dat die Jode wat saam met haar gekom het, ook huil, het sy gemoed vol geskiet en was Hy aangedaan. “Hy word ook hartseer. Hy sien jul trane, dit doen iets aan sy hartseer. Dis oukei om te huil en hartseer en kwaad te wees. Rou is goed. Vir party wat Hanlie geken het, sal dit langer neem, maar dis oukei.” Die jeugleraar van die Bloem fonteinse Baptistekerk, Petrie Spies, het met dié woorde troos probeer bring op die gedenkdiens vir die 15jarige Hanlie de Wit in die saal van die Hoërskool Jim Fouché. Sy was daar ’n leerling. Sy en haar ma, Susan, het voorverlede Vrydag verongeluk. Spies het onder meer uit Johannes 11 voorgelees van Maria en Marta se hartseer oor hul broer Lasarus se dood. “Daar is seker van julle wat nou soos Marta vra waar was God, hoekom het U nie beskerm nie, U sê dan U is ’n goeie God, waar was U dan toe dit met Hanlie en haar ma gebeur het? “Jy twyfel dalk nou in God se goedheid, jy twyfel in die Woord en het ’n klomp vrae. Kyk wat doen Marta met haar vrae. Moet nie weghardloop nie, hardloop na Hom toe. Sy skouers is groot. Hy weet van jou frustra sie, woede en teleurstelling,” het Spies die leerlinge, onderwysers en
Sidwell Guduka
Rus in vrede Hanlie de Wit. ’n Troosdiens is Vrydag vir die 15jarige leerling van die Hoërskool Jim Fouché gehou. Foto: Ruan Bruwer familie toegespreek. Ingrid Ferreira van JF se ondersteuningsdienste het ’n paar huldeblyke voorgelees. “Daar is net een manier om haar te beskryf – ’n borrelende kind van God wat net die beste in ander gesien het. Sy het gekies om net die positiewe in die lewe
raak te sien.” Volgens Annabel Smit wat vir Hanlie Engels gegee het, is God nou twee engele ryker. “Mag jy saam met jou ma en God lag.” Cherietha Wagener (wiskunde onderwyser) het gesê Hanlie se “sprankelende glimlag het die klas
met lig vervul”. Hanlie word deur onder meer ’n niggie, Chantel Strydom wat ook in JF skoolgaan, oorleef. S Arnel Smith wat vir ’n rukkie met Hanlie bevriend was, het ’n gedig voorgelees. Lees dit op www.bloemnuus.co.za.
Vrae oor Vishuis
TSEBO
CONSULTING SERVICES Our knowledge - Your solution
PROPERTIES FOR SALE 4 Bedroom house in Pellissier, Kitchen with BIC, Double Garage, carpot for two vehicles, Lounge, Dining, Big Swimming Pool and +/400sqm open land at the back, can be subdivided in to two sectional titles. R1 500 000 +/- 300 sqm open plan office space in the CBD, First Floor of the building closer to Courts, Post Office, Banks and all points of interest, underground parking available for staff. Potential Rental Income +/- R37 000 per month. R2 700 000 +/- 300 sqm Office Space in the CBD, third Floor of the building closer to Courts, Post Office, Banks and all points of interest, underground parking available for staff. Potential Rental Income +/R24 000 per month. R2 000 000 +/- 300 sqm Office Space in the CBD, Fifth Floor of the building closer to Courts, Post Office, Banks and all points of interest, underground parking available for staff. Potential Rental Income +/R21 000. R1 500 000 +/- 300 sqm Office Space in the CBD, Sixth Floor of the building closer to Courts, Post Office, Banks and all points of interest, underground parking available for staff. Potential Rental Income +/R21 000. R1 500 000 A Ten year old Accounting Practice with over 70 stable clients including high calibre Schools and Non Profit Organizations. Annual Turnover of over R1 million. Accountant Infrastructure ie Computers and relevant hardware and software, Office Furniture. R4 500 000
Contact Wandile on 082 555 4705
Ruan Bruwer GROOT onsekerheid heers onder inwoners van Huis Abraham Fischer (Vishuis) nadat die laaste private koshuis op die Kovsie kampus van die Universiteit van die Vrystaat (UV) voortaan deur die UV bestuur gaan word. Die universiteit het dus nou volle beheer oor al die koshuise op kampus en kan self koshuis plasings doen. Die UV het verlede week bekend gemaak hy het die huurkontrak met Vishuis beëindig. Vishuis het vroeër self sy studenteplasings gedoen en dikwels topstudente daarheen gelok.
Volgens die UV is die besluit geneem aangesien die koshuis geruime tyd nie sy finansiële verpligtinge van meer as R700 000 in agterstallige huurgeld kon nakom nie. Volgens ’n ingeligte bron het die agterstallige huurgeld begin toe die UV aansienlike heffings in inwoners se huur gedoen het. “Daar is nou onsekerheid onder die ouens. Ons weet nie wat die universiteit vorentoe met ons beplan nie. “Ons is die versekering gegee dat ons vanjaar kan aanbly, maar daarna weet ons nie,” het die primarius Chris Hoffman gesê. Die UV sal voortaan Vishuis se finansies en plasing van
studente hanteer. Die verblyf van die studente word nie vir vanjaar geraak nie. Volgens Hoffman het die nuus as ’n groot skok vir die inwoners gekom. Hy is bekom merd dat Vishuis nie voortaan die soort student daarheen kan lok wat hy sou wou nie. “Die standaard kan nou val. Ons is verder bekommerd dat tradisies in die slag gaan bly. Omdat ons privaat was, kon ons ekstra geld vir byvoorbeeld ons sporttoere aanwend wat baie gewild was.” Vishuis moes reeds verlede jaar sy jare lange tiekietradisie in opdrag van die vorige studentedekaan, Rudi Buys, afskaf.
“WHO is that new learner sitting in the classroom and why is he not wearing a school uniform?” “He is not a new learner – he is the premier of the Free State!” The children at the Bainsvlei Combined School in Bainsvlei, outside Bloemfontein, were surprised to see that Premier Ace Magashule had joined them for lessons when the school reopened. The premier, who was accompa nied by officials from his office, visited the school to motivate teachers and learners to excel in their studies. He interacted with both the teachers and learners during his visit. “Our visit to this school is to motivate the teachers and learners, and to say well done to the matric class of 2014. “We are also here to encourage the class of 2015 and the rest of the learners to work hard this year. They must know that nothing beats hard work,” Magashule told reporters. “This school is doing very well. I’m impressed with the work that is being done by the principal and his team. “In 2009, Bainsvlei achieved a mere 14% matric pass rate, but they keep improving. The school obtained a 100% pass rate in both 2011 and 2013. “It shows that the teachers and principal are doing a great job. They deserve a pat on the back,” he said. The school achieved an 80%, 93% and 98% matric pass rate in 2010, 2012 and 2014 respectively. Tau Seheri, the principal of the Bainsvlei Combined School, expressed his delight with Magas hule’s visit. “We appreciate the premier’s visit to our school. It really means a lot to both the teachers and learners. He was just here to motivate us to work hard and we appreciate that,” Seheri said. The majority of the learners at Bainsvlei come from surrounding farms, but many more children from the townships have been enrolled at the school of late.
X1PNP1BW-BL290115
GYS
DIE SLAGTER
Koop van Gys se egte spek boerewors en kry 'n
GRATIS 'Gys se gunsteling' spesery!
Bring advertensie saam om te kwalifiseer
Lamspotjievleis
R79,99/kg
Solank voorraad hou WILGEHOF
Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032
P O L LY ' S
Raymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.) Tel. 051 433 1572 / 433 4869 gysslagter@mweb.co.za X1PLMXEU-BL290115
Slaghuis sonder gelyke
Tel. 051 443 8606
BESTE GEHALTE. BESTE PRYSE. Johan: 072 434 2590 / Mercia: 082 400 1564
Samba en kredietkaarte welkom
Tel. 051 522 8103
Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.
A2/3 Lam R62,99/kg B2/3 Skaap R49,99/kg C2/3 Skaap R47,99/kg
SPESIALE AANBIEDINGE A-graad agter ¼ R39,99/kg ‘GROUND BEEF MINCE MIX’ Tomato and Onion, Mexican, Simply Cook, Chilli Concarne - R48,99/kg Varkmaalvleis R49/kg
GEEN BEURTKRAG BY DAVE'S NIE. ONS VLEIS BLY VARS, WANT DIT KAN NIE WARM WORD NIE X1PLMXHY-BL290115
051 522 7606
De la Reylaan 3, Genl De Wet
SAKPASPRYSE VIR DIE WEEK: Beesstowe gemeng R42,99/kg Lamspotjie en kookvleis 2kg bokse R59,99/kg Gerookte Eisbein R29,99/kg Lamskenkels R64,99/kg
VERPAKKING GRATIS EN VOLGENS JOU KEUSE OP: LAMMERS ½ OF HEEL R63,99/KG A GR AGTERKWART A2-EN-3 R44,99/KG VARK ½ OF HEEL R39,99/KG
D&J VLEIS VERKOOP NET A-GRAAD-VLEIS. DEBIET-, KREDIET- EN SAMBAKAARTE WORD AANVAAR. TJEKS MOET VOORAF GOEDGEKEUR WORD. BESTEL: GRATIS AFLEWERINGS BO R300 BY 051 522 7069. X1PLUKDF-BL290115
Jong skaap (beperkte voorraad) vanaf ............R46,99/kg Gewisselde lam (2 tand) vanaf....................R53,99/kg Lam supersag (beperkte voorraad) vanaf.........R59,99/kg
Varkies P+O
(Supersag)
vanaf ........................R34,99/kg
Terwyl voorraad hou
Beesagterkwartpak (op bestelling) ..........20 kg - R660 elk R32,99/kg 30 kg - R1 000 elk Die heerlikste, sagste, sappigste sosaties
3 KG OF MEER
Topside-maalvleis (ekstra maer) ...............R45,99/kg Egte plaaswors ........................................R43,99/kg Beesstowe gemeng .................................R34,99/kg Ons is OOK elke Saterdag by die LHP Boeremark. Plaas gerus u bestellings voor Vrydae 12h00. X1PNB0VR-BL290115
Bejaarde egpaar hondjie ryker nadat arend vorige vang Jens Friis DIE bejaarde egpaar wie se poedel deur ’n arend gevang is, se huis is nie meer leeg nie. Hul dogter het vir hulle op Oukersaand ’n babapoedel as geskenk gegee terwyl hulle vir Kersfees anderkant Vryburg by haar gekuier het. “Dit heel nie die wonde wat Baby se dood gelaat het nie, maar ten minste trek dit ons aandag af van daardie vreeslike dag. “Dit is steeds moeilik om te glo wat gebeur het voor Kersfees!” sê Steve Smith (73) van OosLonden. Hy en sy vrou, Gill (71), se poedel, Baby, se lewe is kortgeknip toe ’n arend hom opgeraap het en die Smiths moes toekyk hoe dié roofvoël met hom al tjankend weg vlieg. Die treurspel het by die Wurasoordafrit tussen Bloemfon tein en Edenburg plaasgevind toe die Smiths daar gestop het om iets te eet en sodat Baby ’n draai kon loop. “Nooit sal ek weer ons nuwe hond, Heidi, langs die pad laat uitklim sonder dat sy aan ’n leiband is nie. ’n Mens weet nooit wat kan gebeur nie.” Die Smiths is bang dat hulle Heidi te beskermend gaan grootmaak uit vrees dat ook sy iets mag oorkom. “Maar ons sien nie kans vir
‘
Dit heel nie die wonde wat Baby se dood gelaat het nie, maar ten minste trek dit ons aandag af van daardie vreeslike dag. Dit is steeds moeilik om te glo wat voor Kersfees gebeur het. nog ’n sterfgeval nie. ’n Mens weet nooit wanneer die weerlig ’n tweede keer op dieselfde plek slaan nie!” Hierom beoog hulle om ’n net oor hul meenthuis se tuintjie te span. “Dan kan Heidi darem daar vrylik rondloop.” Louise Coetzee van Birdlife Vrystaat het in Desember gesê wat gebeur het, is seldsaam. “Gevalle is wel al aangeteken waar kroonarende wat in woude voorkom, honde in Pietermaritz burg se omgewing vang.” Sy vermoed dit was ’n witkruisarend waarvan sy al heelwat in Edenburg se omge wing gesien het, wat vir Baby gevang het. “Witkruisarende vang graag dassies. Die poedel kon omtrent dieselfde grootte as ’n dassie gewees het en die arend kon hom só misgis het. Poedels loop immers nie normaalweg op die Vrystaatse vlaktes rond nie.”
BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015 3
Rhodeslaan 21, Bloemfontein Tel. 051 448 7400 www.stoneyswheelandtyre.co.za
NUWE BANDE
Passasiersbande: 155/80R13 vanaf 165/80R13 vanaf 175/70R13 vanaf 175/65R14 vanaf 185/65R14 vanaf 195/50R15 vanaf 195/60R15 vanaf 195/65R15 vanaf 205/55R16 vanaf 205/40R17 vanaf LDV: 195R14C 215R15C 245/70R16 265/65R17
vanaf vanaf vanaf vanaf
R399 R429 R439 R459 R549 R539 R619 R639 R649 R679 R759 R1069 R1349 R1549
3D
WIELSPORING VANAF R149
GRATIS STIKSTOF MET ELKE BANDAANKOOP.
X1PNM90R-BL290115
Só het Bloemnuus op 11 Desember berig oor die arend wat met Gill en Steve Smith se poe del weggevlieg het.
AAA
Meat Vleis HOSPITAALPARK TEL. 051 522 6321 / 522 2124
WILLISSTRAAT 7. Volg AAA- aanwysingsborde teen lamppale in Curielaan. A-GRAAD LAM ..........................................R61,90/KG A-GRAAD AGTER ¼ ..................................R38,90/KG (Bewerking en verpakking gratis) B-GRAAD SKAAP ......................................R55,90/KG STEAK MAALVLEIS ..................................R46,90/KG MAALVLEIS ................................................R39,90/KG AAA BOEREWORS ....................................R60,90/KG DRAKENSBERG WORS ............................R41,90/KG KASLER STEAK ........................................R79,90/KG EISBEIN (Tradisioneel, gerook) ...............R31,90/KG 3 KG A-GRAAD BEESSTOWEVLEIS ........R137,70 AAA RUSSIANS .........................................R38,90/KG
13 KG MAANDPAK R550 Weeksdae 07:00 - 18:00 Saterdae 07:00 - 14:00 Kredietkaart en SAMBA welkom. X1PNM6QW-BL290115
X1PNH5Y1-BL290115
X1PN48R5-BL290115
4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015 MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS
Onverwagte kalant breek toe rekord
WIE WEET WAAR? Wie herken hierdie gebou in Bloemfontein? Die foto is in die 1970’s geneem. Jip, dis die gebou op die hoek van 2de Laan en Kellnerstraat – net ’n klipgooi van die Mystic Boer in Westdene. Het jy soortgelyke foto’s van ’n 30 of 40 jaar gelede wat in Bloemfontein geneem is? Stuur dit dan asseblief na jens.friis@media24.com. Noem ook waar die foto geneem is en watter besigheid deesdae daarin gehuisves word. Foto: Neels de Leeuw
Om onthou te proe Anmi Honiball ’n KOEKIE het my nou die dag op reis gevat. Nie ’n regte reis nie, maar die soort waarop jy gaan as jy iets bekend proe. Dit gebeur nie gereeld nie – maar wanneer dit wél gebeur, word jy in tyd teruggevoer. Jy sien sommer weer kleure, hoor geluide en ruik geure waarvan jy lankal vergeet het. Die koekie het 18 jaar soos waterdruppels op ’n songebakte vel laat wegsmelt. Met een happie was ek op Jeffreysbaai se hoofstrand: ’n klein dogtertjie wat sandkastele bou en skaterlaggenot in ’n gebleikte rooi grafie en ’n grasgroen emmer tjie vind. Ek was terug in die tyd toe ek en my sussie en niggie, my Ouma Anemi se drie aspatatte, ná ure se uitbundige grou en sandgooi geroep is om na ons hopie hand doeke terug te keer vir ’n koekie. Net een happie van ’n krakerige semelkoekie het dít gedoen. Ek kan
nie onthou wanneer laas ek so ’n koekie geëet het nie. Nadat my ouma haar groenbruin oë vir die laaste keer toegemaak het, is dit nooit meer gebak nie. Ek was ses. Of daar ’n resep was, weet ek nie. Ek het ook nooit gesien hoe sy die koekies maak nie. Hulle het maar net in die ou plaaskoekblikke verskyn. Nooit het ’n handjie leeg daar uitgekom nie. Ek sou jok as ek sê dit was die lekkerste koekie in die wêreld. Dit was sommer net ’n snaaksgevorm de, harderige, krakerige koekie met semels. Maar dit was my ouma se seebederfkoekies. ’n Paar happies verder, het ek die
roep van seevoëls gehoor en die ou, swartenwit kolliehond wat agter frisbees aanhardloop, gesien. Ek het die see se sout en sonbrandroom geruik, gevoel hoe die sandkorrels krap wanneer Mamma my met nóg ’n smeersel sonsbrandroom bykom terwyl ek kastele bou. Ek kon die lastige ongemak voel van die laphoed met die rekkie onder die ken wat sy oor my kop trek. Ek het baie ánder seeherinnerin ge; herinneringe van meer onlangs. Maar dit is nie húlle wat aangewak ker word met die kou van ’n harde semelkoekie nie. Iewers in my kop, weggebêre in vergete laaikaste van onthou, is ’n onbewuste koppeling tussen smaak en herinneringe. My ouma Anemi het onwetend vir my ’n groot geskenk gegee. ’n Blywende geskenk van onthou. Ek het die koekie klaargeëet. Toe vat ek nog een. S Anmi Honiball is ’n verslaggewer van Volksblad.
HULLE wil meer lees oor nostalgie se goed, 7de Laan se akteurs en Afrikaanse sangers. Só het die lesers van een van die grootste Afrikaans koerante vier jaar gelede in ’n meningsopname aangedui. As jy bogenoemde vermaak en nostalgie vermeng, sou jy kon vermoed dat ’n foto van Bollie, Liewe Heksie en Sarel Seemonster uitstekend sal vaar op Bloemnuus se Facebookblad. En ja, dit is dan ook die geval. As foto’s of sketse van dié karak ters uit ons kinderjare verskyn onder die hofie “Onthou jy nog?” rol die klieks in. Maar ’n geheel en al onverwag te kalant maak toe geskiedenis op ons Facebookblad toe 14 768 mense binne ses dae na ’n foto van die meegaande kastrolle gekyk het. Dit is deur 718 mense gedeel en waarskynlik die meeste lesers nóg het kommentaar oor die kastrolle gelewer. S Rene Claasen: Nou verlang ek sommer na my ma! Wens ek het ’n stelletjie. S Nanda de Villiers: Ek gebruik myne nog elke dag – selfs ná 46 jaar se getroude lewe! S Marie Deysel: My kinders het myne geërf. S Santie Van Vollenhoven Joubert: Een vir rys, een vir pampoen, een vir boontjies alles op een plaat en die vleis in die stoompot. En dan was daar verskeie lesers wat wou weet of ’n mens nog dié stelletjies te koop kry. Daar wag
Dié kastrolle onthou Bloemnuus se le sers baie goed. beslis ’n sakegeleentheid vir ’n winkelier. Wat kan ’n mens hieruit aflei? Dat dié staatmakerstelletjie soos mis voor die son van die rakke verdwyn het, dat die jare vinniger aangestap het as wat ’n mens besef, dat dié kastrolle al deel van ons erfenisgoed geword het en dat dit beslis die nostalgiese hartsnare roer. Hoop om jou gou op Bloemnuus se Facebookblad te sien en jou op nostalgiese paaie te laat stap. Groete. Jens NS. Bloemnuus se Facebookblad het teen Maandag reeds 9 000 lede gehad. Dit is sover bekend die meeste in sy soort in sentraalSuid Afrika. Dit is tyd dat jy ook daar kom saamkuier!
Reünie by Sentraal kom DIE Hoërskool Sentraal se matriku lante van 1966 beplan ’n reünie in Augustus 2016. Stuur jou besonderhede, asook klasmaats s’n, aan Fief van der
Merwe by fiefvdm@ nashuaisp.co.za. S Beplan jy dalk ’n reünie? Bereik belanghebbendes deur Bloemnuus. Kontakbesonderhede is op bl. 4.
Historiese almanak van die VS Morné van Rooyen
S 29 Januarie: Die Afrikaanse kerkargitek Johan de Ridder is op dié dag in 2013 oorlede. Hy studeer van 1944 tot 1950 vir ’n B.Arch.graad aan die Universiteit van Pretoria en gradueer op 23 September 1950. De Ridder was een van die eerste studente aan Tukkies se nuwe argitektuurskool. Een van sy bekendste werke is die Gereformeer de kerk Parys, wat in 1955 in die sogenaamde tentstyl opgerig is. Oor dié styl het hy later gesê: “Soos in baie ander ontwerpe is simboliek,
gegrond op Bybelse waarheid, in hierdie ontwerp verweef. Dit is die simboliek van die tent as simbool van ’n kerk op trek deur die woestyn van hierdie verganklike bedeling op pad na die ewigheid.” Die NG kerk Sasolburg, wat hy ook ontwerp het, was in 1956 die eerste kerkgebou op dié Vrystaatse dorp. S 30 Januarie: Die Afrikaanse taalwetenskaplike dr. D.B. Bosman is op dié dag in 1888 op Boshof gebore en het ook daar gematriku leer. Sy doktorale proefskrif was in 1916 die eerste wetenskaplike
verhandeling in Afrikaans op die gebied van die taalwetenskap. Van 1918 tot 1948 was hy lid van die Taalkommissie en meermale voorsitter. Saam met I.W. van der Merwe het hy die Tweetalige Woordeboek opgestel waaraan L.W. Hiemstra van 1962 ook gewerk het. In 1949 is hy as ambassadeur in Nederland aangestel, ’n amp wat hy met waardigheid en groot welslae beklee het. Ná sy uittrede het hy op sy plaas naby SomersetWes gaan woon, waar hy op 7 Mei 1960 oorlede is. Hy word as die grondleg ger van die wetenskaplike bestude
ring van Afrikaans, ’n eerlike en skerpsinnige denker en deeglike werker onthou.
S 31 Januarie: Die Afrikaanse Verbond Begrafnisonderneming Beperk is op hierdie dag in 1922 gestig uit die Afrikaanse Verbond, wat reeds in 1918 in Bloemfontein as voorsorgfonds opgerig is. Dié begrafnisonderneming en verseke ringsaak het een van die Afrikaanse pionier sakeondernemings in die Vrystaat en later landwyd geword, wat help bou het aan Afrikaners se sakeindividualisme.
Johan de Ridder
BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015 5
6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015
Wat gebeur wanneer waar?
STUUR dagboekinskrywings vir gratis plasing in Bloemnuus/Bloemnaweek na jens.friis@media24.com voor Maandae om 08:00.
S A lecturers’ exhibition hosted by the Department of Design and Studio Art at the CUT opens at 19:00 in the Art Gallery (third floor Library and Information Centre). After the official opening, the exhibition will be open to the general public from Friday (gallery hours 09:00 to 16:00 on weekdays until Thursday, 12 February).
DONDERDAG, 29 JANUARIE S Skenk bloed: * Springfonteinhotel, 12:00. * Philippolis, NGsentrum, 09:30. * Trompsburg, NGkerksaal, 14:30. * St. Andrew’s, Eeufeessaal, 09:00. S Die Reserwebank maak sy besluit oor sy repokoers om 15:00 bekend. Volg Sake-Volksblad op Twitter.
deur kontemporêre kunstenaars in Oliewenhuis tot 1 Februarie. S ’n Pretstap/draf op die aanloop baan van ’n plaaslike onderneming se vliegveld buite Trompsburg is die besonderse manier wat die plaaslike sentrum vir bejaardes bedink het om geld in te samel. Deelnemers beweeg al om die buitelyne van die vliegveld wat in die vorm van ’n
A number of works will be for sale. Patience Moatlhodi, 0515073184.
VRYDAG, 30 JANUARIE S Found Object Reborn: Penny George verwerk gevonde objekte. Dit is te sien tot 8 Februarie in Oliewenhuis. S Inquisitive Minds: Science and Imagination: Erfenisartikels en werke
kruis is, met die waterpunt in die middel. Deelnemers kan 5 km of 10 km ver stap of draf om 17:30. Inskrywings kan van 16:00 by die wegspringplek gedoen word, of bel die sentrum by 0517130255. S Hugo (live) in Pub Stop om 20:00. Kom bespreek jou OppiEi landstalletjie vir Saterdae. Bespreek voor Saterdag by Pub Stop. SATERDAG, 31 JANUARIE S Oval Trackaction, 18:00. S J&B Metperdewedren.
Jan Braai se varktjops met pruimsous S 1 steranys (heel) S 2 naeltjies S 2 koppies rooiwyn S 1 koppie suiker S 1 teelepel sout S ’n halwe teelepel swartpeper S varklendetjops (2 per persoon)
DIT is gewoonlik ’n goeie idee om varklendetjops met sous te bedien, want hulle is geneig om ’n bietjie droog te wees selfs al braai jy hulle reg. Pruimsous is maklik om te maak en gaan uitstekend aam met vark – ’n perfekte kombinasie.
MAAK DIE SOUS
WAT JY NODIG HET
1. Verhit die botter in ’n potjie, voeg dan die uie by en braai hulle rustig tot baie sag en blink, maar nie bruin nie. 2. Voeg die pruime, kaneelstokkie,
S 2 sopies botter S 2 uie (fyngekap) S 500 g pruime (in die helfte gesny en pitte uitgehaal) S 1 kaneelstokkie
die vuur af en sit die deksel op totdat jy reg is om te eet. Jy hoef nie die sous warm te bedien nie, so jy mag dit maar tot kamertempera tuur laat afkoel voor of tydens die braai, nes jy verkies.
steranys, naeltjie, wyn, suiker, sout en peper by. Sit die deksel op en laat prut op mediumlae hitte vir omtrent 1 uur. Roer elke 10 tot 15 minute. Die pruime behoort heeltemal sag te kook en in ’n dik sous te verander. Hou die vuur mooi dop, want die potjie sal droogkook as die hitte te erg is. Lae hitte is die pad om te vat. Jy kan byvoorbeeld dié resep maak terwyl jy rugby kyk en die sous elke keer gaan roer wanneer ’n skrum ineenstort. 3. Ná ’n uur haal jy die sous van
BRAAI DIE VARKTJOPS 1. As dit jou pla, sny die oortollige vet van die tjops af, maar los ’n dun, eweredige vetlagie. 2. Vryf die tjops in met jou eie tuisgemaakte braaisout of geur met sout en peper. Maak hulle toe en
los in die yskas totdat jy reg is om te braai. 3. Sit die tjops op die rooster en braai oor warm kole vir omtrent 12 minute totdat die tjops medium is. Draai die rooster gereeld om. 4. Varklendetjops behoort medium bedien te word. Wanneer jy op jou bord daaraan sny, moet net deurskynende sap uitloop, niks pienk of rooi nie. As die interne tempera tuur van die dikste dele 70 grade Celcius is, dan is die vleis medium. Gebruik dus jou vleistermometer om seker te wees.
Skaf jou vleis aan by die slaghuise wat in Bloemnuus adverteer. Vir advertensies, bel Susna Botha by 051-404-7798.
‘HAMPERS’
BRAAIPAK R380 2 x 500 g Spekwors 2 x 500 g Lam-braaitjops 2 x 500 g Rump-steak 6 x 150 g Bees-sosaties (Keuse van Sous)
2 x 500 g Pork-rashers
WEEKPAK R399 2 x 500 g Maalvleis 2 x 500 g Kaspaasboerewors 2 x 500 g ‘Pork Leg Chops’ 2 X 500 g Hoenderdye 10 X 100 g Rustler bees-’ patties’ 2 X 500 g ‘Tenderised’steak 2 X 500 g Bees-stew
MAXI-PAK R812 2 x 750 g Bees-stew 2 x 750 g Farm-Plaaswors 2 x 750 g ‘Goulash’ 1.5 kg Hoenderporsies 2 x 750 g Gemengde Lamtjops 3 x 500 g Maalvleis 2 x 750 g ‘Tenderised’-steak 2 x 750 g Gemengde Varktjops
Groter verskeidenheid maandpakke in die winkel verkrygbaar. Maandpakke volgens kliënt se persoonlike behoeftes. Snitte en hoeveelheid soos aangevra. Ons luister na voorstelle en insette en dit word ernstig oorweeg U kan verseker wees van die beste gehalte! Terwyl voorraad hou
Kom besoek ons by Ehrlichstraat 10, Willows. Tel. 051 444 2353
‘Like’ons op
SLAGHUIS / BUTCHERY
Game-sentrum Bloemfontein
Kom na ons vir die beste pryse en diens Pensioenarisse kry Woensdae spesiale afslag (karkasse uitgesluit) SAMBA en kredietkaarte welkom
Tel. 051 421 0802/3
GAAR ETES NOU OOK BESKIKBAAR
Gerookte gammon .......................................................R59,95/kg Gaar gammon ...............................................................R59,95/kg Ontbytworsies ..............................................................R19,95/kg Hoendersosaties ..........................................................R49,99/kg Suiwer boerewors vanaf ..............................................R54,99/kg Gerookte eisbein ..........................................................R32,99/kg Skaappakke ..................................................................R59,99/kg
X1PNM78H-BL290115
AAA
H/v Zastron en Oos Burgerstraat, Bloemfontein. Tel. 051 447 3082
Tel. 051 522 9922 / 051 525 2619 • Sel: 082 461 7810
MAER MAALVLEIS R39,90 / KG 3KG EN MEER OPS VARKSKOUER- EN BOUDTJ
R47,90/KG
MAGNUM RUMPSTEAKS
R69,90/KG
Aflewerings bo R300 Solank voorraad hou
Muddplein 47, Universitas, Bloemfontein (by verkeersirkel in Paul Krugerlaan)
Kredietkaarte welkom
X1PNFTRR-BL290115
Foto: Jan Braai / Vuurwarm
X1PNH43M-BL290115
kwaliteit ons wenresep
slaghuis
Varktjops met pruimsous
’ l a i c ‘Spe Vars Hampers beskikbaar vanaf R400 elk
Vars braaivleis daagliks beskikbaar. Verskaf A-graad-vleis en diens aan die Vrystaat vir meer as ’n eeu lank. Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30 Saterdae 06:30 – 13:00 Terwyl Afleweringsdiens beskikbaar. Samba en kredietkaarte welkom. voorraad hou www.hgrinterbutchery.co.za X1PLUGMW-BL290115
Meat Vleis
NOORD
051 430 4020 H/v Hill & Alexandra Bloemfontein
Kwaliteit & Diens die verskil! ISRK
iteit Kwal rborg a a Gew ens Di
Gratis Spitbraai-kwotasies, skakel Nico by 082 55 99 118
Die Boerewors koning
sedert 1988
UNPA H E G OV H A L GEN
Aanbiedinge geldig solank voorraad hou.
SLAN
Alle debiet-, krediet- en Sambakaarte welkom. Groot- en kleinhandel.
A2 en A3-Lam (heel of half) ..........R64,90/kg
Bankovs Boulevard 20, LHP
051 446 0156
Lamstjops (Gemeng) ................R109,90/kg
“BULK WEEKEND” IS TERUG Droëwors R125.00/kg
Nuwe Chilli wors ..................R49,90/kg
Biltong
R149.95/kg
Gewone Maalvleis ...............R49,90/kg
Maalvleis
R39.95/kg
Beeskookvleis .....................R52,90/kg
Sirloin-steak R89.95/kg
Hamburgerpatties ...............R36,90/kg
12 kg Besparingspak ............R575/pak
Drakensbergwors ................R54,90/kg
Bestellings vanaf R250 met koelgeriewe afgelewer in die stad. NUWE SAMBA NOU OOP! X1PLVHK2-BL290115
Solank voorraad hou! X1PNM6H-BL290115
BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015 7
Alles van
NUUS NEWS
HARDEWARE
BOUWERK
GEUTE
MEYER KONSTRUKSIE
ALL NU GUTTERS/FASCIAS
Bou met gemoedsrus
Reg. No. IT 1162/05
GEH HOOGSTE
Reg: NHBRC
K ALTE WER
Aanbouings en veranderings Bou van nuwe huise
Duiwelsvurkheinings Enige tipe teëlwerk (spesialiseer)
Gee jou huis ‘n nuwe voorkoms! Naatlose Chromodec/Colourbond geute, 12 verskillende kleure vooraf geverf, roesbestand.
Jaco 082 570 0423
Vir gratis kwotasie skakel PJ of Hannes 082 417 0999
MATDIENSTE
MEUBELS
Omskepping van motorhuise na woonstelle. Staalafdakke
Was van matte en bekleedsel. Skoonmaak en poleering van teëlvloere. Polering van houtvloere. Help ook met waterskade.
Skakel Pieter:
082 576 3141
S N D O AN P
18 Mill Street Hamilton Bloemfontein Boards 3D Computerized Designing Formica Tops Cutting list Granite Board Cutting PVC Ceilings Edging Cornices Potholes Cabinet Fittings and Hardware Glass Door Cutting WRAP Doors Delivery Laminated Flooring
Tel. 051 434 2483 * Cell: 082 825 9148 Fax: 086 5454 135 E-mail: lannies.anton@gmail.com
Vir die BESTE pryse skakel ons dadelik!
051 430 3145
NUWE PERSEEL H/V ZASTRON EN OOS BURGERSTRAAT Ons VERVAARDIG OREGONMEUBELS LAY-BUY 4 MAANDE KOM DADELIK
GEUTE
HENNIE’S
MANSHAARKAPPER Sindikaatstraat 21, Uitsig
Ek wag op u besoek. 051 525 9520 082 426 5383 VIR ‘N AFSPRAAK EN SKAKEL ‘N GEWAG UIT
GEUTE Netjiese voorkoms Onderhoudsvry Geen laste 14 kleure Roesvry Lekvry
SPRINGKASTELE
Sokkerkasteel, Spiderman, Barbie, Krokodil, Shrek, Gladiators, Tropical Island, Barney, skuimput. Aktiwiteitskastele. Kastele met glybane HOË GLYBANE. BOOT, 3-IN-EEN.
MATDIENSTE
DYNAMIC CARPET CLEANERS
Mandi 082 672 0146 Franswa 082 853 2261
SLUITINGSTYD VIR ADVERTENSIES PRESTIGE SPRINGKASTELE en EN BETALINGS CONTRACTORS WATERWURMS INSTALLERING VAN DINSDAE: ALLE PLAFONNE en ‘drywalls’ • Herstel van ou 15:00 VIR plafonne • Pleisterplafonne DIE VOLGENDE • Hangplafonne • PVC-plafonne DONDERDAGGratis kwotasies SKAKEL RINA by 079 581 6654 051-4461361 PLASING PLAFONNE
VE KOO RK P & OO P
HAARKAPPERS
Deu pro rbra duk ak
Bloem
A-Z
Skakel Leanne Eksteen by
051 404 7702 om blootstelling van u besigheid te verseker!
GIDS29JAN-BL290115
8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015
Laaste kans om deel te neem
Johan en Somari van Niekerk is getroud. Die blomme en strooimeisies is van links Sandi van Heerden, Liani Oberholster, Lorencia Taljaard en Susan Ridgard. Foto: Emma Booysen
FOTO’S vir Bloemnuus se Troufoto van die Jaar-kompetisie vir 2014 word slegs nog tot Maandag om 08:00 ontvang. Stuur ’n kleurfoto van jou onlangse troue na jens.friis@media24. com. Die plasing hiervan is gratis. Onthou om te noem wie op die foto is (name en van) en deur wie dit geneem is.
Wynand en Juanita Fourie is getroud.
Foto: Quinita Pretorius Venter
PROMOTION
Group aids candidate attorneys THE Phatshoane Henney Group has at the beginning of 2015 awarded 13 bursaries worth a total value of over R350 000 to black candidate attorneys registered to conduct their contract of articles with group member firms. “The bursaries were awarded to 13 deserving candidates as part of the Phatshoane Henney Group support initiatives to grow the number of black professionals in the group,” remarks Douglas Henney, group chair. “Member firms have set themsel ves specific targets for the appoint ment and development of black professionals at their firms, and the bursary programme is an important group initiative to contribute to the achievement of the targets we have set ourselves.” The bursaries were paid to candidate attorneys via the Phatshoane Henney Foundation, the group’s registered nonprofit organisation which receives its funds from socioeconomic contribu tions made by member firms and their clients and uses donations received to support socioeconomic initiatives such as the awarding of bursaries and other deserving projects. The following candidates received bursaries from the Phatshoane Henney Foundation at the beginning of 2015: S Mapula Maphuta, articling at Cilliers Reynders inc. S Wilfred Rossouw, articling at Millers inc. S Sabelo Hlohla articling at Mosdell Pama & Cox inc. S Nazreen Moosa, articling at Muller Terblanche & Beyers inc. S Pule Mahloko, articling at Neuman van Rooyen inc. S Sthabile Myeni, articling at Tatham Wilkes inc. S Marcello Ross, articling at Van der Spuy & Partners. S Lance McKenzie, articling at Van der Spuy & Partners. S Ntlonti Bhekisisa, articling at Breytenbach Mavuso inc. S Andrea Pather, articling at Phatshoane Henney Attorneys. S Tata Mokwayi, articling at Phatshoane Henney Attorneys. S Palesa Motau, articling at Phatshoane Henney Attorneys. S Grant Arendse, articling at Miller Bosman Le Roux.
X1PLCX8W-BL220115
Can innocent spouse claim damages?
QUESTION: My husband and I have been married for 11 years. He and another woman have got involved in a sexual relationship, yet I don’t want to divorce him because of our children. Nonetheless, everyone knows about the relationship and gossips. It causes massive disagreements in our home and makes me depressed, so much so that I’m regularly seeing a psychologist, which has never happened before. Can I claim from this woman who is destroying our marriage? – The last to know, Bloemfontein
ANSWER: When you find out that your spouse is having an affair, anger is an understandable reaction to the trust that has been broken. So too your instinct to want to take action and “punish” your spouse and the third party for their transgressions. Historically, there are two reasons for taking legal action in cases of adultery. Firstly, to protect the institution of marriage, and secondly, to compensate the innocent spouse for the emotional injury and insult they have suffered. In our law, the claim for emotional injury is viewed objectively and tested against the current norms of our society. This means that even if your selfesteem is hurt by the extramarital affair, you will not have an action for compensation against the other woman unless her conduct is regarded by the reasonable observer to be humilia ting or degrading. Based on the changing norms and views of our society, our
Supreme Court of Appeal has recently decided that the claim for adultery has become outdated and should be abolished as it is no longer reflective of the current norms of our society. The court remarked that today the reasonable observer would more likely think less of a guilty spouse for having committed adultery than think that the innocent spouse was humiliated or insulted by the adultery of the unfaithful spouse. This means that an innocent spouse can no longer claim damages from a third party based on emotional injury or insult or for the loss of comfort and his or her spouse due to the adulte rous involvement of a third party. The Supreme Court of Appeal did, however, leave open the question of whether an innocent spouse can still claim damages against a third party if it can be proved that the third party enticed or lured the adulterous spouse away, leading to a loss of comfort, community and support of the innocent spouse. Such a claim could include, for example, a claim for the loss of supervision over the household and children, etc., and such claims might well still succeed. Despite the anger felt at the betrayal, counselling also always remains an option, and parties can always consider seeking the help of a marriage counsellor to assist with marriage problems and possibly help save the marriage where such a possibility exists. S Ilze Strydom, Associate, Phatshoane Henney Attorneys
BETREKKINGS 3600
ALGEMEEN PERSOONLIKE DIENSTE
OPLEIDING & OPVOEDING 1480
LENINGS 1445
Debt Consolidation: Up to R250 000. Low credit score allowed. help@debtplan.today 071 435 4737.
3680
VERVOER & BERGING
Aktekursus vir die opleiding van aktetiksters Kontak: sharondl196.sdl@gmail.co m Tel. 082 373 3522 vir registrasievorms.
EIENDOMME 1870
4-TON-TROK MET tralies vir meubels, tuinvullis en bourommel. Casper 071 483 9924. Ek ry self.
VOERTUIE
ALGEMENE & HUISDIENSTE
MOTORS TE KOOP
TE HUUR 1820
SALE te huur op skouterrein troues, funksies en spesiale skoue. Verhuur ook tafeldoeke, eetgerei, breekware, drapering, ens. saam met sale. Persele ook beskikbaar op langtermynbasis. Skakel Juanita by 051 448 9894/5/6
3025
WE FINANCE YOU "DEBT REVIEW BLACKLISTED, ITC" CARS AVAILABLE 0763099909 or 0767527446 martie.benecke @gmail.com
WOONSTELLE TE HUUR 3250
1 room - from R1 650 p.m. Bachelor flats from R2 350 p.m. Available immediately. Deloy Flat, Elizabeth Street. 2-bedroom flats - R3 300 p.m. Available immediately. Charleen Court, King Edward Rd, Bloemfontein. Contact Rental Administrator Procor SA Koki Matsabu Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248 Fax : 057 352 3775 E-mail: koki@procorsa.co.ca Ruim 2-slaapkamerwoonstel te huur op hoewe. Toesluitmotorhuis met afdak. Eie tuin. Beskikbaar 1 Maart 2015. R3 600 p.m. Water en krag uitgesluit. Skakel Chris 073 325 8320.
ELEKTRISIËN: Gekwalifiseerd of met Module 7. 3 jaar ondervinding. Rybewys. Faks CV na 086 296 7599 of prinsloobreggie@gmail.com
EURO Café Mimosa Mall: Vacancies for cooks and chefs available. Apply in-store.
SETA accredited Pastel V14 training. 50% OFF! ATC: comaccounting@ yahoo.com 084 264 9100. GESOEK 3601
Benodig u iemand om net vir vandag te help, maar Matsepes (Goldfields) wil nie die persoon aanstel Ing verlang die dienste van nie? Wel, ek is jou iemand ‘n toegelate akte-uitmaker wat werk as jy my nodig in Welkom met kennis van kry, vandag, môre of wanGhostconvey. neer. %082 336 6901. Stuur asseblief aansoeke na Yolanda Minnie. E-pos-adres: yolandam@ matsepes.co.za
BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE
4201
122 D KEYSER
122 JJ FOURIE
Boedel wyle Dedrian Keyser In die boedel van wyle Dedrian Keyser, identiteitsnommer 940205 5133 08 5, ongetroud, in lewe woonagtig by Hoewe 4, Chris Olivierweg, Groenvlei, Bainsvlei, Bloemfontein, boedelnommer 24955/2014. Kennis geskied hiermee dat die eerste en finale likwidasieen distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf Vrydag 6 Februarie 2014. Naam en adres van Eksekuteur of Gemagtigde: LB Saffy, Honey Prokureurs, Posbus 29, Bloemfontein 9300. Tel. 051 403 6600 Faks: 051 403 6714.
Boedel wyle Josef Johannes Fourie In die boedel van wyle Josef Johannes Fourie, identiteitsnommer 340111 5034 008, 'n geskeide, meerderjarige man, in lewe woonagtig by Summer Place 11, Langenhovenpark, Bloemfontein, boedelnommer 26988/2014. Kennis geskied hiermee dat die eerste en finale likwidasieen distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf Vrydag 30 Januarie 2015. Naam en adres van Eksekuteur of Gemagtigde: LB Saffy, Honey Prokureurs, Posbus 29, Bloemfontein 9300. Tel. 051 043 6600 Faks: 051 403 6714.
BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015 9
WEBBERS
X1PMDMEA-BL290115
LENOVA
We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00 Contact: Alice: 076 391 4068 Solomon: 076 117 0899 alicez@lenovavonstruction.co.za www.lenovaconstruction.co.za
CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT
ELBERT HEIGHT IN HILLSIDE NEW DEVELOPMENT, HURRY! BUY OFF PLAN NOW!
SELLING PRICE: From R900 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser DIFFERENT
Single Storey Duets: 88m², 2 beds, 2 baths, kitchen, dining and lounge, carport or garage, fully fenced, private garden. Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths, spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden. Wooden garage door with remote control and lots more.
FORBES PARK IN WILD OLIVE!
Another uniquely designed new development presented by Lenova Construction and Development 194 - 299m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standing double-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! The stands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajama lounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area! Big, fully fenced garden! No transfer cost!
SELLING PRICE: From R1 530 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser.
DELANO VIEW IN LILYVALE CRESTONE HILLS IN LILYVALE Y
ON
Y
W DA HO RI
S TO F :00
ON
8 Y AY 0 - 1 DA 00 D N 9:0 UR 13: MO 0 SAT 0 :0 09
W DA HO RI
S TO F :00
8 Y AY 0 - 1 DA 00 D N 9:0 UR 13: MO 0 SAT 0 :0 09
89 really beautiful, free-standing houses in a safety complex. The levy is ± R500 per month. Prepaid electricity and water meters, high definition CCTV cameras. The developer pays for the internal alarm system for the first year. SELLING PRICE: From R1 320 000 (3 beds, 2 baths, single garage) HURRY UP, SECURE YOUR DREAM HOME! WE HAVE 6 DIFFERENT TYPES:
Single Storey Free Standing: 3 Bedrooms, 2 baths, single/double garage. Double Storey Free Standing: 3 or 4 bedrooms, 3 bathrooms. Spectacular and modern finishing. Spacious home with an open plan kitchen, separate dining and lounge area. Covered built-in braai, stylish designed cupboards, in the kitchen and bedrooms, granite tops. Wooden garage door with a remote control, fully fenced, garden with lawn.
Well-established very secure, brand new complex. With 24 Hour CCTV surveillance and electrical fence SELLING PRICE: FROM R1 380 000, 182m²! HURRY UP (SOME UNITS TO LET)! WE HAVE 3 DIFFERENT TYPES:
All Double Storey Units: 3 or 4 Bedrooms, 3 bathrooms, double garage, open plan kitchen, separate dining and lounge. Stunning finishing: Granite kitchen top, gas fire place (for type C). Built-in Braai. Stylish designed cupboards in all bedrooms. Vanity cupboards in all bathrooms. Wooden garage door with remote control. Fully fenced private garden with lawn.
Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale.
TERMS AND CONDITIONS APPLY X1PLTGBK-BL290115
10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015
Perfect for the first time buyer
Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038 Dan Pienaarrylaan 95
HUISE TE HUUR:
Ÿ 2 slp RAYTON R11 400 Ÿ 5-slk, FICHARDTPARK,
R11 000 p.m.
Ÿ 4-slk, UNIVERSITAS, R6
900
MEENTHUISE TE HUUR:
Ÿ 2 slp FAUNA R4 500
2 slp PELLISSIER R4 500 3 slp HILLSIDE R7 500 Ÿ 3 slp LHP R6 500 Ÿ 3-slk, LILYVALE, R8 000 Ÿ
Ÿ
WOONSTELLE TE HUUR:
YOU are a young professional person, who has achieved your first set of goals in life: you finished school, excelled in your afterschool education and can even boast that you have a few years’ working experience under your belt. You even bought your first car. Some firsttime home buyers get scared at the idea of investing money in property for their future. But remember, when you invest money in any viable project, it can only benefit your financial future and it will give you that extra feeling of
Ÿ 1slp NABY TECHNICON
R3 675 2 X 2 slp BAINSVLEI R4 500 Ÿ 1 slp DAN PIENAAR R3 650 Ÿ 2 slp GARDENIAPARK R4 700 Ÿ 1 slp FICHARDTPARK R3 800 Ÿ 2 slp WESTDENE R2 800 Ÿ 1 slp WILGEHOF R3 150 Ÿ 2 slp WILLOWS R4 125 Ÿ GEMEUBILEERDE 1-slk, R4 750 p.m. Ÿ
Skakel 051 411 5800 tussen kantoorure.
rentals@niemannattorneys.co.za
security when you move towards retirement. If you like what you are hearing, then Crestone Hills is just the home for you. Crestone Hills, situated in the northern area of Bloemfontein in Lilyvale, is one of our gemstone developments. We offer you a variety of three or fourbedroom units, with three bathrooms, double garage, fully electrified fence, a security guard that is on duty 24/7 as well as CCTV cameras that cover every nook and cranny of the complex. For further information, please call Alice at 0763914068.
Promotion: Crestone Hills
X1PLTGHU-BL290115
PROFILE E S T A T E S
ARBORETUM A visual feast of old world charm. The perfect guesthouse situated centrally with all the luxury you could need in a home away from home. Wooden floors, pressed ceilings, vintage furniture and finishes ensure a warmth and allure that will send the heart a flatter. This guesthouse also offers self-catering units, conference facilities, a quant chapel, a spectacular honeymoon suite and so much more. Remarkable income generated by the guesthouse ensure and exceptional return on investment. Start living the dream and make this your own. Yolinda 083 349 6319
PELLISSIER Winskoop! Vir beginners is hierdie eiendom 'n goeie begin! Met 'n bietjie TLC kan hierdie plekkie 'n ware tuiste word. Skakel vandag nog. Petro 083 343 4358
PELLISSIER Kom besigtig hierdie juweel in die gesogte deel van Pellissier. Hierdie plek is ideaal vir 'n gesin wat graag onthaal en net wil intrek en bly. Moenie hierdie pynlik netjiese woning misloop nie. Om teleurstelling te voorkom, skakel nou. Petro 083 343 4358
UNIVERSITAS - R1 290 000 DRINGENDE VERKOOP! Netjies! Netjies! Netjies! 4 Slaapkamer huis, 3 leefareas, toesluit motorhuis, toesluit afdak, mooi volledige kombuis en baie meer. Kom maak ‘n aanbod! Bebe 082 909 0383
BEGINNERS DREAM IN NOORDHOEK Small home, but beautifully looked after and cared for. It offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, open-plan kitchen/lounge. Pick the fruit off the trees, water the garden from the water tanks. This cute home is looking for a new owner. Anna 082 338 8248
DAN PIENAAR – R1 890 000 – NEGOTIABLE Location! Location! Location! Perfect family home, a stone's throw from exceptional school and shopping centres. Beautiful entertainment area with sparkling pool. With this property you can even run your office from home. Don't hesitate, let's negotiate. Yolinda 083 349 6319
FICHARDTPARK - CALLING SCHOOL GOING FAMILY Tastefully restored home close to High School in FHP. It entices you with 4 bedrooms, 3 bathrooms, garage and carports. 2 Outside entertainment areas lure you to the pool for sundowners. Not a stitch of work, just move in and enjoy! Speak to your agent. Anna 082 338 8248
I HAVE A FARM IN AFRICA Farm of 330 ha to live out your dreams. Build your mansion, sow your crops, feed the livestock. Close proximity to town, yet far enough to view the sunsets. Call today. Anna 082 338 8248 PELLISSIER – R695 000 – Negotiable This is it : Very spacious, 2 bedrooms, 2 bathrooms with lock-up garage. Private garden. Helena 076 229 7741
HOSPITAL PARK - PICTURE PERFECT You will not regret looking at this remarkable house with flat. Restored wooden floors in 3 bedrooms with 2 brand new bathrooms, new light fittings. Granite tops in open plan kitchen/dining-room, with sliding doors leading to outside entertainment area. Income generating flat with the same finishes. Call Anna and view by appointment 082 338 8248
PELLISSIER – R1 200 000 What a lot I got! Solid home with 3 bedrooms, 2 bathrooms plus a TV room and 1 bedroom flat. Double carport and fully fenced. Call now! Helena 076 229 7741
FICHARDTPARK – R1 300 000 You can't beat this one!! Great area. Walking distance from high school. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, cherrywood kitchen, double garage and a sparkling pool. Helena 076 229 7741
NAVALSIG – R675 000 Beautiful gem not to be missed. Beautiful apartment that will steal your heart. I guarantee you it will be love at first sight. Everything is neat and market ready, all it needs is for you to call it home. Mario 072 615 4500 BAINSVLEI MONEY SPINNER Income generating plot now in the market with 6 flats. Swimming pool, tree filled garden, good distance from town. Have you dreamed of farm living, but work in town? This is the one! Call and make this one your own. Anna 082 338 8248 UITSIG – R850 000 Excellent return on your money. This is it. Potential income : R14 000. 2 x 3 Bedroom houses plus 4 flats! Call me now. Helena 076 229 7741
BRANDWAG – R1 100 00 Good investment sense! Zoning in place! 4 Bedrooms, 4 bathrooms plus approved plans to add 4 more. Helena 076 229 7741
HILLSIDE When safety comes first. This complex has some of the highest security in a complex in Bloemfontein. This is a large 3 bedroom townhouse with a large garden. Not to be missed. Mene 083 561 5785
BAINS GAME LODGE – R499 000 1 Bedroom apartment. The perfect place to start, whether it is for you or for an investment. Situated in a beautiful, peaceful complex you will find this upmarket and modern apartment. One of the last units with 2 balconies. Call me today. Mario 072 615 4500
NAVALSIG – R780 000 Spacious apartment. Set in a sought-after complex. You will find this spacious, warm and secure apartment with more than enough space for the whole family. It is a ground floor unit with direct access to the complex's beautiful garden. Don't miss out on all this space at this great price. Mario 072 615 4500
X1PNFVQ9-BL290115
A lot at stake for Kovsies team Ruan Bruwer
THE opportunity to represent South Africa at the Campus Cricket World Final is up for grabs next week in Potchefstroom. So also the bragging rights of the Varsity Cricket Tourna ment’s first winner. The inaugural Varsity Cricket T20 Tournament will start on Tuesday. Varsity Cricket forms part of Varsity Sports. The tournament features South Africa’s top eight universities. Tuks should be the hot favourite to once again travel to the Campus Cricket World Final. It will take place in India in the latter part of the year. Cricket South Africa ensured that all the senior provincial fixtures moved so that teams could field their best possible players next week. The University of the Free State (UFS) can call on the likes of Michael Erlank, Corné Dy, Keagan Rafferty and Andries Gous who have firstclass cricket experience under their belts. Coach Jonathan Beukes said they had a late start to their preparation, but that it was the same situation with all the other institutions. “We had four to six players that could not practise with us due to other cricket commitments. But they bring experience of playing highle
CORNÉ DRY can be a big asset to the Kovsies team for the Varsity Cricket T20 Tournament. He offers somet hing with both bat and ball. Photo: Charl Devenish
vel cricket.” There will be plenty of new inventions such as a power play plus over, targets on the side of the field that will yield ten runs if hit
and the use of a pink ball. All runs scored during the power plus over will be doubled while any wicket that falls will cost the side five runs. As many as 20 runs could be scored off a single delivery. Beukes, a former Knights and Free State batsman, said bowlers should not be too scared to concede huge numbers to their bowling figures. “I think it is also an opportunity to take wickets as batters would take more chances to score big runs.” Kovsies play all seven the other participating universities until Saturday before the semifinal and final on Sunday. First up is one of the easier games against the University of Cape Town. According to Beukes he has mixed feelings about the new competition, because he likes the traditional format. “However, this is good for everyone to enjoy and for new innovations being put to the test. It is a great opportuni ty for the players to make a name. We have seen the number of Springboks come through the Varsity Cup,” he mentioned. S The Kovsies squad that will travel to Potchefstroom are Emje Bruwer (captain), Ian Finlay, Anton Muller, Michael Erlank, Corné Dry, Sine Ntshona, Andries Gous, Leus du Plooy, Leonard Killeen, Keagan Rafferty, Johan van Dyk, Driaan Bruwer, Sam Ludidi and Janko Dreyer.
NUUS
CemAir vlieg na Bloemfontein Vida Booysen
DIE nuus dat daar van Februarie vanjaar nog ’n lugdiens is wat weekdae tussen Bloemfontein en Johannesburg vlieg, is deur die plaaslike sakesektor verwelkom. Die private lugdiens CemAir beplan om van 23 Februarie altesaam 12 retoervlugte per week tussen die O.R. Tambolughawe en Bloemfontein se Bram Fischerlughawe in te stel. CemAir se kaartjiepryse sal ’n raps goedkoper wees as dié van SA Express, wat die monopolie op dié roete het, het Nicolene Myburgh, bemarkingsbestuurder van CemAir, gesê. “Die vlug word in ’n 50sitplek Bombardierstraalvliegtuig onderneem wat die vlugtyd tussen die twee stede tot 35 minute verkort en die hele duur van die reis van die vertreksaal tot die aankomssaal sal 50 minute duur,” sê Myburgh. Die reisbedryf en sakegemeenskap is altyd opgewonde as die diens na en van Bloemfontein uitgebrei word en sien dit as ’n groot aanwins, sê Johan le Roux, besturende direkteur van XL Astrareise en voorsitter van die Vereniging van SuiderAfrikaanse Reisagente (Asata) in die Vrystaat en NoordKaap. “Ons reageer egter met huiwering, want daar het in die verlede reeds ’n paar lugdienste op hierdie roete gekom en gegaan, byvoorbeeld Nationwide, 1Time en Mango,” het Le Roux die voorbehoud van die meeste plaaslike sakelui verwoord. Hy wys daarop dat Bloemfontein ’n kongresstad is met baie sakelui wat daagliks tussen die groot sentra pendel. “Daar is beslis plek vir nog ’n belanghebbende om in die groeiende behoefte te voorsien.” Daar is ongeveer sewe vlugte daagliks (uitgesluit naweke) tussen Bloemfontein en Johannesburg en twee vlugte daagliks na Kaapstad
BLOEMNUUS, DONDERDAG 29 JANUARIE 2015 11
EBEN ORANJE BUSDIENS Vanaf Upington Donderdag Saterdag: 07:30 Vanaf Bloemfontein Dinsdag Vrydag Sondag: 08:00 1 Des 2014 Bfn - Upt R350 Kby - Upt R250 Besprekings: 083 88 333 99 Navrae: (Eben) 082 320 9066
Maandag
X1PMG8LR-BL220115
122 LL KRUGER
Boedel wyle Louis Lodewyk Kruger In die boedel van wyle Louis Lodewyk Kruger, identiteitsnommer 401207 5040 080, ongetroud, in lewe woonagtig
ongetroud, in lewe woonagtig by Italia House, Voorslagstraat, Fleurdal, Bloemfontein, boedelnommer 26516/2014. Kennis geskied hiermee dat die eerste en finale likwidasieen distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf Vrydag 30 Januarie 2015. Naam en adres van Eksekuteur of Gemagtigde: LB SAFFY, Honey Prokureurs, Posbus 29, Bloemfontein 9300. Tel. 051 403 6600 Faks: 051 403 6714.
122 TY DE BEER Boedel wyle Tineke Yolanda de Beer: In die boedel van wyle Tineke Yolanda de Beer, identiteitsnommer 390508 0052 183, 'n meerderjarige weduwee, in lewe woonagtig by Van Selmstraat 20, Fichardtpark, Bloemfontein, boedelnommer 22470/2014. Kennis geskied hiermee dat die eerste en finale likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae lê by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Bloemfontein, vir 'n tydperk van 21 dae gereken vanaf Vrydag 6 Februarie 2015. Naam en adres van Eksekuteur of Gemagtigde: LB SAFFY, Honey Prokureurs, Posbus 29, Bloemfontein 9300. Tel. 051 403 6600 Faks: 051 403 6714.
After 10 years of struggling, my husband is back at home after mama Linda showed me my enemies in a mirror . We are now a happy, married couple - thank you, mama Linda. My husband stayed with his girlfriend for 10 years. Without him I struggled to support myself and could not even pay our children's school fees. I visited traditional healers, but with no help. Then I heard of Maria Linda on a radio talk show and my neighbour whom he helped and rescued from black magic. I visited mama Linda and paid R200. He told me about my future and my marriage problems. He put a mirror in a dish with water and I saw the faces of my enemies and my husband's girlfriend. He prayed for me and gave me holy water and oil to wash myself. After two days I saw results, my enemies confessed their wrong doings towards me and my husband left his girlfriend and come back home. I'm now happy after visiting mama Linda .
Visit Maria Linda by calling 062 4336 703 X1PNM93W-BL290115
Prof. Kintu
Made my enemies come and confess to me… Several years of unhappiness in my marriage lead to loneliness and continued crying. After hearing testimonials about Professor Kintu on the radio, in newspapers and my old friend's son he had saved from drugs and alcohol abuse, I decided to visit him . For only R200 Professor Kinthu read my fortune accurately and told me about my past life and my marriage. In a dish of water with a mirror he showed me the face of my enemies as well as my husband's girlfriend. He performed a special prayer and gave me powerful love crystals - a special one to use at my workplace and for my business success. Unbelievable! In one week my enemies approached me and confessed bad things they did to us and my husband left his girlfriend and came back to me. Over the years I tried healers and priests but they all failed. Professor Kintu, there's no other way to say thank you but to tell others about you.
CemAir se kaartjiepryse sal ’n raps goedkoper wees as dié van SA Express wat die monopolie op die roete tussen O.R. Tambo, Johannesburg, en Bram Fischer (foto), Bloemfontein, het. Foto: Jens Friis deur SA Express. Mango vlieg ook daagliks na Kaapstad. Na Durban is daar ook daagliks twee vlugte met Airlink. Die ander groot stede word met vlugte via Johannesburg en Kaapstad teen groot koste bedien. CemAir is ’n gevestigde lugdiens wat tans tussen Johannesburg, Sishen, Margate en Plettenbergbaai vlieg, asook tussen Kaapstad en Plettenbergbaai. Die lugdiens beplan om weekdae soggens en saans tussen Bloemfon tein en Johannesburg te vlieg en ’n middagterugvlug oor naweke te onderneem. Myburgh sê die huidige laer brandstofprys het beslis bygedra tot die lewensvatbaarheid van die beplande nuwe roete tussen Bloem fontein en Johannesburg, maar dat die lugdiens se sakemodel ook ’n rol speel. “CemAir is bekend vir sy persoonli ke diens en ons glo ons goeie diens en dat ons ’n straler eksklusief vir die Bloemfonteinse roete gebruik, sal
deurslaggewend wees.” Die lugdiens het twee jaar gelede met geskeduleerde vlugte begin en het verlede jaar 15 kleiner stralers van die Deltalugdiens gekoop, juis met die oog daarop om hulle op nuwe geskeduleerde roetes te gebruik. “Anders as ’n laekostelugdiens, waar die sakemodel daarop berus dat dieselfde vliegtuig soveel sirkel roetes as moontlik vlieg, word ons vliegtuie eksklusief toegewys aan ’n roete, dus is die kans baie skraler dat vlugte vertraag word.” Volgens Le Roux is die gebrek aan keuse vir Bloemfonteinse lugpassa siers na Johannesburg ’n groot frustrasie. “Die afgelope Desember het SA Express van ongeveer die 16de sy vlugte na net een vlug per dag na Bloemfontein verminder, wat dan omgedraai het en het na Johannes burg teruggevlieg. Die passasiers wat hulle by buitelandse vlugte moes aansluit, was heeltemal gestrand.”
Health problems, financial crisis or bad luck. For appointment contact 073 261 9358. Total privacy and confidentiality guaranteed, with secure parking. X1PNR0LW-BL290115
Things in my life went from good to worse in a very short time. My love live, financial problems jealousy, my husband’s family were all against me. Luckily I came across Sonia through a friend. She helped me and showed me my enemies through a mirror for only R200. She did miracles in my life. She told me all my problems without mentioning anything to her. She showed me the people who worked hard to see me suffering some of which were my friends and relatives. She performed a special prayer, washed away my bad luck and cleansed my home. Gave me a love potion with a ring for my financial problems in less than five days, my husband was always by my side and my enemies confessed and asked for forgiveness. Come and visit me at Bayswater.
For appointments please call Mama Janet and Prof. Kinthi 060 401 0649
X1PNM8TH-BL290115
NEED CASH? We do home purchases. At Cash Converters we come to you to buy bigger items of good quality that you do not need anymore. Cash Converters Bloemfontein
051-430 5468
we buy | we sell | we loan cash™
cashconverters.co.za • Terms and conditions apply.
X1PN48JW-BL290115
X1PNR0U5-BL290115
Viér van VS draf vir Proteas uit Ruan Bruwer
Van links is Nicole Walraven, Liné Malan, Tanya Britz en Cornelle Botha die afgelope week in die Groenengoud tydens ’n toetsreeks teen Chili en België in Kaapstad. Foto’s: Jaco Marais
kool Eunice) en Britz (Hoërskool Sentraal) al drie spelers wat hier ontwikkel is. Volgens die biokinetikus Esté van den Berg, wat al minstens twee jaar met al vier werk, is hulle die mees vasberade meisies met wie sy al gewerk het. “Hulle het hard oor Desember gewerk en verdien dit wat hulle bereik het. Hulle het baie ingesit om daar uit te kom.” S Die jaar 2014 was ’n goue een vir Vrystaat vrouehokkie. Die senior span het die Bafde ling van die nasionale toernooi gewen en die Vrystaatse o.21, o.18, o.16 en o.12spanne het ook almal die nasionale titel gebuit. Dan was die Hoër Meisieskool Oranje die beste skolespan in SuidAfrika en die Meisie skool Eunice derde.
GRATIS
NG BALANSERIEN PAS
OP MET DIE KO WE BAND U VAN ELKE N
COWLEYPROMOSIE:
G VERVAN EMPER NALD AGTERKY ‘TAILPIPE’ EN KR
GRATIS
‘ T YRE SPECIALS’
155/80-13 VANAF ..R399 175/65-14 VANAF ...R439 195/50-15 VANAF ..R525 205/55-16 VANAF ...R739 195R14C VANAF ......R773 215R15C VANAF ....R1040
Monumentweg 2 | Tel. 051 447 6060/1 | Faks: 051 447 6062 Sel. 084 446 7160 | E-pos: Superfit@telkomsa.net
Skokbrekers -50% g 3-jaar-waarbor
TA I
N
Hulle het hard oor Desem ber gewerk en verdien dit wat hulle bereik het. Hulle het baie in gesit om daar uit te kom. – Esté van den Berg
LEKKER PRYSE
LM
I AT
O
“
SPAAR RANDE OP U BANDE
RE
ASOF 2014 nie reeds ’n uitstekende jaar vir Vrystaatvrouehokkie was nie, het 2015 op ’n hoë noot begin met ’n rekordgetal spelers wat vir die Proteas gespeel het. Vier spelers – Liné Malan, Cornelle Botha, Nicole Walraven en Tanya Britz – was die afgelope week vir die Proteas in ’n toetsreeks teen Chili en België in Kaapstad in aksie. Eersgenoemde drie het almal hul buiging gemaak. Almal is voormalige SuidAfrikaanse o.21spelers. In 2011 is drie Vrystaters (LesléAnn George, Hettie Oosthuizen en Izelle Lategan) vir die senior nasionale span gekies, maar sover vasgestel kon word, was daar nog nie vier soos nou nie. Volgens Braam van Wyk, afrigter van die Vrystaatse vrouespan, is dit ’n riem onder die hart. Hy gee Jacques du Toit, wat die Kovsies se vrouespan die vorige drie jaar gebrei het, baie van die krediet. “Dit span die kroon op baie jare se harde werk. “Hulle het in die afseisoen steeds geoefen en baie tyd op hul eie op die hokkieveld deurgebring.” Volgens hom was hy en die spelers die afgelope week gereeld in kontak om oor hokkie te gesels. Walraven, ’n verdediger, was in al ses die eerste toetse in aksie met Malan (skakel) en Britz (doelskieter) wat die meerderheid van die eerste ses toetse gespeel het. Botha, onder haar spanmaats as Vlooi bekend, het eergister in die laaste toets teen Chili haar buiging gemaak. Vir Malan, die kaptein van die Vrystaat, was verlede Vrydag teen België ’n droom wat bewaarheid is toe sy haar toetsbuiging gemaak het. Sy was in die groep van 32, maar nie seker of sy speelkans sou kry nie. “Daar was maar baie spanning. Dit (toetshokkie) is beslis iets wat ek graag weer en meer van wil ervaar,” het sy uit Kaapstad gesê. Benewens haar (Paarl) is Botha (Hoër Meisieskool Oranje), Walraven (Hoër Meisie
OTO NIS R INDUSTRY ORGA
RCS Cards accepted here
Remme en skyfremme ‘Special’
X1PNNXB1-BL290115
MEATMARKET VLEISMARK
Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908 051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina
SAMBA
Afrikaanssprekende enkellopende man tussen 18 en 25 met ondervinding/ opleiding in die gasvryheidsbedryf en/of voedselvoorbereiding gesoek by 'n nuwe gastehuis/koffiewinkel/ restaurant in Fouriesburg in die Oos-Vrystaat. Salaris, inwoning en etes word verskaf. Aansoek met kort CV aan info@njam-njam.co.za of faks aan: 086 577 2801 X1PNFU35-BL290115
‘special’
R870/1000
BTW en vervoer uitgesluit
Gebakte Klinkerstene
082 632 9623 Faks: 0866 967 726
Meadowspad, Bloemfontein
Slegs kantoorure: Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30 Vrydae 08h00 - 14h30
en ander kaarte welkom!
A2 + A3 Topside Maalvleis Tenderised Steak (3kg en meer) R39,90/kg R65,90/kg
KARKASSE: KOMPETISIE! Lam A2 + A3 ..................................................................R63,90/kg Bees agterkwarte ............................................................R39,90/kg Kom koop en staan 'n kans om Malu Vark P + O .............................................................R40,90/kg 'n Defy Yskas te wen. 3kg en meer: Trekking vind Maandag plaas, Fauna se EGTE wors ......................................................R56,90/kg wenner sal telefonies gekontak Maalvleis .........................................................................R43,90/kg word. Beesstowe A2 + A3 gemeng .......................................R49,90/kg R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING
Pryse geldig vanaf 29 - 31 Januarie 2015. Solank voorraad hou.
LEKKER BRAAIVLEIS te koop SATERDAG BY FAUNA
X1PNAW95-BL290115
X1PNB0A1-BL290115
For 2015 short courses email tokkie@atti.co.za X1PNC205-BL290115