Bloemnuusbl 20150319

Terugblik

Quo vadis?

Koebaai

Nicky Bojé praat oor lang loopbaan as krieketspeler

Afrikaans, ek was by jou graf

Ons Coenie roep Kwêla vaarwel ná 15 jaar

Bl. 14 Tel. 051­404­7600

Bl. 4

Bl. 8 | Donderdag 19 Maart 2015

| www.bloemnuus.co.za GRATIS

Planne bedink vir beter feeste Ruan Bruwer

nie vir ons moontlik om dit op ons eie te bekostig nie,” het Peach gesê.

Een van die moontlikhede om sulke toekomstige stukke ’n langer speelvak te bied, is ’n feesfonds tydens die seminaar geopper is.

“Die moontlikheid van so ’n fonds is bespreek waaruit almal eindelik voordeel kan trek.

“Dalk kan die fonds geld van die regering kry, want in ’n plek soos Australië (waar Peach lank gewoon en gewerk het) gee die regering groot geld aan die kunste.

Of dit ’n werklikheid gaan word, sal nog gesien moet word.”

Volgens hom moet beleggings in die kunste nie as liefdadigheid gesien word nie, maar as ’n noodsaaklikheid. “As jy nie kan droom en visualiseer nie, kan jy nie die nuwe toekoms sien nie. Dis wat die kunste help doen.”

Een van sy pogings om die geldkoffers te probeer aanvul is deur private skenkings.

Op 27 Maart by Liedjiesbos word die Gourmand: Free State Fine Dine Fundraiser aangebied waar

MET die finansiering van die kunste wat vir feesorganiseerders ’n voortdurende probleem bly, het verteenwoordigers van die voorste Afrikaanse kunstefeeste koppe bymekaargesit om ’n werkbare oplossing te probeer vind. ’n Seminaar is verlede week voor die Fiësta­eerbewysgeleentheid gehou waar onder andere dr.

Ricardo Peach, feesdirekteur van die Vryfees, oftewel die Vrystaat Kunstefees soos die fees voortaan sal heet, teenwoordig was.

Een van die planne wat ter tafel gelê is, is ’n samewerkingsooreen­ koms tussen feeste met die oog daarop om te verseker duur stukke – wat al die feeste op hul pro­ gram wil hê, maar nie almal kan bekostig nie – wel oral opgevoer word. “Ek sal byvoorbeeld baie graag iets soos Land van skedels (die bekroonde stuk deur Nicola Hanekom oor die konsentrasiekam­ pe tydens die Anglo­Boereoorlog), by ’n plek soos die Vrouemonu­ ment wil sien. Maar dis eenvoudig

skenkings belasting­aftrekbaar is.

Volgens hom het hy die eerste sowat ses maande sedert hy by Adri Herbert­Van Veijeren oorge­ neem het, gebruik om mense te ontmoet, met die publiek te konsulteer om vas te stel watter voorstelle daar is en om aan ’n strategiese plan te werk. Die plan behels onder meer die vestiging van ’n rimpelfees, ’n voortsetting van die Program vir Innovering­en­ kunsvormontwikkeling (Piko), meer openbare kunswerke en om gesondheid by kuns te betrek.

“Ons wil die fees oopstel en Engels en Sotho betrek. Ons wil die fees innoverend probeer maak.”

Een van die innoverende planne is ’n voortsetting van verlede jaar se Piko­projek toe standbeelde in pienk getooi en verpak is. Die keer word ’n wit perd, wat vele betekenisse in verskillende kulture het, betrek wat hom by die klip­uitbeelding teen Naval Hill afspeel.

S Lees meer oor die Vryfees se naamverandering en hoe lesers daaroor voel op bl. 3.

NUWE TITELDRAER: Robin Butler, ’n bourekeningkunde­student in haar eerste jaar, is Maandag as Kovsies se Mej. Varsitybeker aangewys. Sy sal teen die sewe ander universiteite se finaliste om die nasionale titel meeding. Die Shimlas se kaptein, AJ Coertzen, was byderhand om haar met ’n soen geluk te wens.

Foto: Ruan Bruwer

PLAIN AND PRINTED POLAR FLEECE - NOW IN STOCK

DAN PIENAAR 051 436 0491/2 • SANLAM PLAZA 051 447 0458 • CURRIE AVENUE 051 522 6507 • BETHLEHEM 058 303 4495

NO.1 FABRIC STORE

X1PU7UPY-BL190315

ONS KONSULTEER LANDWYD

TE VEEL SKULD

Skuldbeslaglegging (‘Garnishee orders’) afgetrek van jou salaris? Ons kan dit stop.

HELP

DEBT COUNSELLORS cc 2009/196236/23

DEBT COUNSELLORS cc

• SKULDBERADERS • REGSADVISEURS • ADMINISTRATEURS

* Moenie dat jou krediteure jou meer lastig val nie. * Moet niks verloor omdat jy agterstallig geraak het nie.

Ons konsulteer ook na-ure in die privaatheid van u eie huis of per faks/e-pos.

Botshabelo kantoor: Re-a-Hola kompleks, Kantoor 20, 1ste vloer

Kellnerstraat 41, Westdene Bloemfontein

Tel. 051 448 8462 • 072 544 8289

Skakel ons vandag nog vir vinnige skuldverligting - Ons KAN help!

www.helpudebtcounsellors.co.za

Jaarlikse fondsinsameling

HELPU BETTERBALL

Gholf-dag 18 Putjies

Schoeman Park, Bloemfontein

26 Maart 2015 4 Spelers R180 per speler per span

Opsies vir borgskappe

Enige donasies welkom!

Rekening naam: Help-U • Rekening nommer: 9268109435 • ABSA BANK • Takkode: 632005 X1PV5PD5-BL190315

2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 VLEISRESEPTE/SLAGHUISE

Lamskenkels met uiemarmelade GYS

DIE SLAGTER

SATERDAG HEELDAG OOP GROOT GROOT VERSKEIDENHEID VERSKEIDENHEID SKOON AFVAL AFVAL SKOON

LEKKERSTE

BOEREWORS IN IN DIE DIE STAD STAD BOEREWORS WILGEHOF

Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032

P O L LY ' S

Raymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.)

Tel. 051 433 1572 / 433 4869 gysslagter@mweb.co.za X1PTUJCF-BL190315

AAA

Meat Vleis

NOORD

051 430 4020 H/v Hill & Alexandra Bloemfontein

iteit Kwal rborg a a Gew ens Di

Gratis Spitbraai-kwotasies, skakel Nico by 082 55 99 118

Die Boerewors koning

sedert 1988

Aanbiedinge geldig solank voorraad hou.

Alle debiet-, krediet- en Sambakaarte welkom.

Groot- en kleinhandel.

A2 en A3-Lam (heel of half) ..........R64,90/kg

DIÉ resep vir gebraaide lamsken­ kels met uiemarmelade en bros gemmerwortel kom uit Sydda Essop se pragboek Karoo Kombuis – onthoukos en onvertelde verhale uit die hartland. Jy het die volgende nodig: S 1 heel (lang) lamskenkel per persoon S roosmaryntakkies S 100 ml olyfolie S 4 e balsemiekasyn S 3 salotte, gekap – jy kan ook kleinerige uie gebruik S Sout en varsgemaalde swartpeper na smaak S ’n Stewige stuk vars gemmerwortel, afgeskil S Sonneblomolie vir diepbraai Vir die uiemarmelade: S 4 e olyfolie S 4 tot 6 uie (500 g), in dun ringe gesny S 4 e sagte bruinsuiker S 50 ml balsemiekasyn Sit die skenkels saam met ’n paar roosmaryntakkies in ’n pot met ’n bietjie water en laat dit stadig kook totdat die skenkels sag is.

Moenie sout bygooi nie – dit sal die skenkels taai maak.

Meng die olyfolie, balsemiek­ asyn en salotte.

Braai die skenkels oor matige kole om dit te verbruin terwyl jy dit die heeltyd met die olie­en­ asynmengsel bedruip.

Verhit olie in ’n kastrolletjie.

Gebruik ’n groenteskiller om die vars gemmerwortel in dun repe te sny.

Braai dit bros in die warm olie en dreineer dit op kombuispapier.

Maak die uiemarmelade: Verhit die olyfolie in ’n kastrol en roerbraai die uie oor lae hitte totdat dit sag en deurskynend is.

Sprinkel die bruinsuiker oor en soteer dit vir nog ’n minuut.

Gooi die balsemiekasyn by en laat dit prut totdat dit effens klewerig is.

Haal die kastrol van die plaat af, maar hou die uiemarmelade eenkant warm.

Sit die skenkels voor op koeskoes met die uiemarmelade en diepgebraaide gemmerrepe.

Gebraaide lamskenkels met uiemarmelade en bros gemmerwortel.

Foto: Karoo Kombuis (Quivertree-publikasies)

Lamstjops (Gemeng) ................R109,90/kg

Hamburgerpatties ...............R36,90/kg

Tenderised steak .................R69,90/kg

12 kg Besparingspak ............R575/pak

Gewone Maalvleis ...............R49,90/kg

Drakensbergwors ................R54,90/kg

Beeskookvleis .....................R52,90/kg

Bestellings vanaf R250 met koelgeriewe afgelewer in die stad.

NUWE SAMBA NOU OOP! X1PTN42A-BL190315

Slaghuis sonder gelyke

H/v Zastron en Oos Burgerstraat, Bloemfontein. Tel. 051 447 3082

’ l a i c e ‘SpEisbein

Samba en kredietkaarte welkom

Tel. 051 522 8103

Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.

A2/3 Lam R59,99/kg

(Gerook en gepekel)

B2/3 Skaap R49,99/kg C2/3 Skaap R42,99/kg

R36

SPESIALE AANBIEDINGE ¼ Gev. Lam R50,99/kg ¼ Varkpakke ± R180 elk

n e g a d y r Slegs V rdag Sate

A-GRAAD CHUCK en BRISKET 95

R49

p/kg

! t i e t i l a Beste kw

VERSKEIE HAMPERS EN MAANDPAKKE BESKIKBAAR U kan verseker wees van die beste gehalte! Terwyl voorraad hou

Kom besoek ons by Ehrlichstraat 10, Willows. Tel. 051 444 2353

‘Like’ons op X1PVVXUR-BL190315

90 /kg

Vars braaivleis daagliks beskikbaar.

Verskaf A-graad-vleis en diens aan die Vrystaat vir meer as ’n eeu lank.

Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30 Saterdae 06:30 – 13:00 Terwyl Afleweringsdiens beskikbaar.

Samba en kredietkaarte welkom. voorraad hou www.hgrinterbutchery.co.za

ONS IS SATERDAG GESLUIT

X1PTRYGB-BL190315

AAA SATERDAG Meat Vleis HOSPITAALPARK OOP! TEL. 051 522 6321 / 522 2124

WILLISSTRAAT 7. Volg AAA- aanwysingsborde teen lamppale in Curielaan.

A-GRAAD LAM VANAF ..............................R61,90/KG A-GRAAD AGTER ¼ ..................................R38,90/KG AB SKAAP .................................................R52,90/KG B- GRAAD SKAAP .....................................R53,90/KG STEAK MAALVLEIS ..................................R46,90/KG MAALVLEIS ................................................R39,90/KG AAA BOEREWORS ....................................R60,90/KG DRAKENSBERG WORS ............................R41,90/KG SPARE RIBS ..............................................R62,90/KG EISBEIN (Tradisioneel, gerook) ...............R32,90/KG 10 HOENDER HAMBURGER PATTIES ............R33,90 A-GRAAD STEAK PAK ..............................R62,90/KG

13 KG MAANDPAK R550 Weeksdae 07:00 - 18:00 Saterdae 07:00 - 14:00 Kredietkaart en SAMBA welkom.

X1PVMHXH-BL190315

X1PU82CF-BL190315

kwaliteit ons wenresep

Tel. 051 443 8606

NAWEEK AANBIEDINGE

slaghuis

Johan: 072 434 2590 / Mercia: 082 400 1564

Tel. 051 522 9922 / 051 525 2619 • Sel: 082 461 7810

OPS VARK SKOUER- EN BOUDTJ

R48,90/KG

SKAAPSTERTJIEWORS R46,90/KG 3 KG EN MEER ONS SAL GESLUIT WEES 21 MAART 2015

Aflewerings bo R300 Solank voorraad hou

Muddplein 47, Universitas, Bloemfontein (by verkeersirkel in Paul Krugerlaan)

Kredietkaarte welkom

X1PVMQFW-BL190315

Jong skaap vanaf ...................................R48,99/kg Gewisselde lam (2 tand) vanaf ...................R54,99/kg Lam supersag vanaf ...............................R61,99/kg SOLANK VOORRAAD HOU

BeesagterkwartPAK (op bestelling)...20 kg - R660 elk vanaf R32,99/kg 30 kg - R1 000 elk Die heerlikste, sagste, sappigste sosaties

3 KG OF MEER

Maalvleis (ekstra maer) ............................R45,99/kg Egte plaaswors ........................................R43,99/kg Beesstowe gemeng .................................R38,99/kg Ons is OOK elke Saterdag by die Slaghuis sowel as die LHP Boeremark. Plaas gerus u bestellings voor Vrydae 12:00.

X1PVTQEM-BL190315

Nie almal hou van fees se nuwe naam Jens Friis DIE Vryfees sal voortaan as die Vrystaat Kunstefees bekend staan. In die nuwe embleem sal Arts Festival en Tsa­Botjhaba onder Kunstefees verskyn, maar Vrystaat sal in Afrikaans behou word.

Ricardo Peach, die direkteur van die Kunstefees, sê dit is belangrik dat die fees uitbrei terwyl dit voortgaan om Afrikaanssprekendes in hul taal te bedien. Engels, Sotho en internasionale produksies of betrokkenheid sal bygevoeg word, maar die Vrystaat Kunstefees se identiteit sal primêr dié van ’n Afrikaanse taalfees bly.

Volgens Peach het die fees nou “grootgeword” en is die publiek

ontvanklik vir verdere ontwikkeling, berig Elretha Britz.

Bloemnuus se lesers het só op Facebook oor die naamsverandering gereageer: S Cobus Bester: Om die naam te verander, verander dalk nie die probleem nie. Om ander groepe te betrek kan werk vir die eerste jaar om meer mense te lok, maar wat van die jare wat voorlê? Een of meer groepe gaan hulle dan onttrek. Verandering is goed as dit reg gedoen word. Dieselfde geld Macufe.

S Benita Van Tubbergh: Macufe 2. ’n Sirkus. Net nog iets wat verniel gaan word. Politieke korrektheid?

Dan moet Macufe ander groepe ook in gedagte hou.

Doen nou aansoek om ’n feesstalletjie AANSOEKE vir kunstemarkstalletjies op die Vryfees (13 tot 18 Julie) kan nou ingedien word.

Die fokus van die kunstemark is op kreatiwiteit en kunssinnigheid.

Die sluitingsdatum vir aansoeke is Vrydag 20 Maart.

Voornemende uitstallers kan die aansoekvorms vir die kunste­

markstalletjies van die fees se webtuiste aflaai.

Belangstellendes kan Atie Kamper op weekdae tussen 09:00 en 16:00 by 051­404­7811 bel of ‘n e­pos aan Atie.Kam­ per@volksblad.com stuur om onmiddellik ‘n verwysingsnommer te kry.

S Barend van der Merwe: Ok. Maar dan sal dit nice wees as dit rondskuif een jaar Clarens, een jaar Phuthaditjhaba, een jaar Ficksburg en so aan. Dan is dit ‘n regte Vrystaatfees. Bloemfontein is deel van die Vrystaat, maar Bloemfontein is nie dié Vrystaat nie.

S Tim Taylor: Klink baie beter as Vryfees. Verlede jaar se program was maar vaal. Hoop die produksies wat hierdie jaar die groen lig kry, het bietjie meer om die lyf.

S Johan Botha: Goeie idee. Dalk word Ace se kantoor ’n borg. Ek hoop met internasionaal bedoel hulle “Kubaanse geurtjie”.

S Harley Coertzen: Hoeveel keer gaan die naam nou nog verander?

Ek hou nie meer by nie.

S Englene Ferreira: Hoekom voel ek skielik weer bedreig?

S Charlene Smith: Ek het al ’n kroniese allergiese toestand bereik oor alles wat sedert 1994 ‘n naamsverandering ondergaan het.

S Annetjie Bower: Vir hoe lank voor dit alles in Engels is?

S Letitia Henning: Gooi nou maar die Afrikaans uit! Ons kry Steve en Sunette om ons eie opregte trotse Afrikaanse feeste te reël!

S Maryna Nel: Vryfees is kort en kragtig en energiek. Die naam laat jou uitsien na ’n fees. Hierdie nuwe naam is so lank, ek wil amper sê “boring”. Ek dink hulle gaan meer aan advertensies bestee as om mense te lok.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 3 EHRLICH STR. WILLOWS TEL. 051 444 3320

SPECIALS Terme en voorwaardes geld.

Monday: ALL PASTA – R50 Tuesday: 500 g RIBS & CHIPS – R79 1 KG RIBS & CHIPS – R139 Wednesday: ANY LARGE PIZZA – R68 Thursday: BEEF SCHNITCHEL OR 200 g SIRLOIN WITH SAUCE – R79 Friday: T-BONE & CHIPS – R79 EISBEIN & CHIPS – R79 (Bookings sms 072 478 8614) Sunday: RIB AND WING COMBO & VEGGIES – R79 X1PVET7D-BL190315

Traffic in Brandwag and Kenneth Kaunda Road disrupted THE Mangaung Metro, through appointed contractors, will soon start with the heavy rehabilitation of Kenneth Kaunda Road and the construction of a new road in Brandwag.

The metro released a statement confirming that due to construction work, the flow of traffic in these areas will be affected for the duration of the project.

Construction work at both sites is expected to start during this week, 16 to 20 March, after the contractors have occupied the site.

It is expected to take from April to October.

:-) THERE are some things that women ask which a guy must be careful to answer, like: “Do you love me?”

The correct answer to this question is: “Yes, dear”.

Wrong answers include: a) I suppose so. b) Would it make you feel better if I said yes? c) That depends on what you mean by “love”. d) Does it matter? e) Who, me?

Construction work will start at the traffic circle at the Bayswater Police Station and will extend all the way to the Northridge Mall.

During construction, one direction will be completely closed and the remaining carriageway will be converted to a dual­direction carriageway. As a result, there will be a substantial impact on traffic movement, particularly during peak hours.

This project will involve the construction of a connection strip between Reitsma Street and McHar­ dy Avenue.

Work will also include the

widening of Krige Street at the intersection with Nelson Mandela, paint markings at the corner of Furstenburg and Mellville and the cleaning of storm­water drainage at the intersection of DF Malherbe and Nelson Mandela Drive.

These road­works form part of the executive mayor’s plans since coming into office in 2011 to rehabilitate roads in the area of Mangaung.

The Mangaung Metro Traffic Department, as well as the Law Enforcement Division, are on board and ready to assist in making the flow of traffic as trouble­free as possible.

X1PVJ64H-BL190315

4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS

Glip van ’n vinger

HULLE KAN SPEL: Die wenners in die gr. 5­afdeling (bykomende taal) in Volksblad se jaarlikse Spel­en­speelkom­ petisie is Cara Katzke van die St. Michael­skool (derde), Liam van Zuydam van Eduplus (eerste) en Vané Abrams van St. Michael’s (tweede). Dit is aangebied deur Volksblad, moederkoerant van Bloemnuus, in samewerking met AfriForum en die onafhanklike skool Eduplus. Lees langsaan in die redakteursbrief wat kan gebeur as daar fout kom met ’n spellery.

Foto: Conrad Bornman

DIE glip van ’n vinger op ’n sleutelbord kan soms komiese gevolg hê.

Maandagoggend plaas ek ’n foto op Bloemnuus se Facebook­blad van ’n hondjie wat weggeraak het.

Dit lees onder meer: “Dié woeS moes iewers uit die motor ge­ spring het in Hilton. Sy baas het dit te laat agtergekom.”

Waarop ‘n getroue leser, Andries Visagie, opmerk: “Die woeF moes inderdaad woeS gewees het!”

Inderdaad!

So die “woes” het toe “woef” geword op Facebook deur die “edit”­knoppie te druk.

As dit maar só maklik was in die gedrukte Bloemnuus. Want al word ’n koerant, tydskrif of tesis hoe fyn geproeflees, jy kan verseker wees in die eindproduk gaan daar steeds iewers ’n flater deurglip.

Kort voor die “woes/woef”­glips het iemand anders se “comment” my lekker laat lag.

Die naweek is ‘n baba geDoop van iemand wat ek ken. ‘n Familielid van die baba het die foto op Facebook geplaas en die inskrywings het ingerol waaronder die volgende blaps: “Veels geluk met die baba se Koop.”

Nou­ja . . . ‘n lekker grappie weens die glip van ‘n vinger op ’n sleutelbord.

Laat gerus weet as jy van soortgelyke snaaksighede weet. Die kontakbesonderhede verskyn hieronder.

Mooi loop.

– Jens NS. Hoop nie jy speur te veel voute in hierdie uitgawe van Bloemnuus op nie!

Laat gerus van jou hoor Afrikaans, ek was by jou graf

S GRAAG verneem ek of hier twee stelle wette in Bloemfontein is vir Jan Alleman en die verkeersower­ heid.

Deesdae stop hulle soos hulle wil en waar hulle wil. (Sien die foto wat vroeër die week op Bloemnuus se Facebook­blad gelaai is.)

As dit ek of enige ander lid van die publiek was, sou daar definitief ‘n pienk kaartjie teen die voorruit gewees het.

Verder word ook gemerk dat hulle in die strate rondjaag sonder om by die snelheidsperk te hou, maar gereeld soggens sien jy die manne met die kameras in Haldonweg, Dan Pienaarrylaan en Nelson Mandelarylaan om lede van die publiek te vang wat dalk net 1 km oor die snelheidsperk ry.

Vang hulle ook hul eie mense wat die wet oortree? Ek twyfel baie sterk.

Hulle is daar om ’n voorbeeld te stel, maar hulle oortree self die wet.

– Wonder Maar Net

S DANKIE vir die berig, “Vrystaat se koning van rose tree uit” (Bloemnaweek 13 Maart).

Prof. Johann Moll verdien hierdie erkenning. Dit skep ook spesiale herinneringe om te koester in die toekoms.

Ek glo dat ‘n mens juis die blomme moet uitdeel terwyl mense nog daar is. Daar word altyd mooi dinge op mense se begrafnis kwytgeraak en dis reg so, maar hoekom doen ons dit nie meer dikwels terwyl dit vir die persoon self nog soveel verheugenis kan verskaf nie? ‘n Mens vergeet nooit vreugde en mooi herinneringe nie. Wat saak maak, is nie jou geboorteda­ tum of sterfdatum nie, maar die kort lyntjie tussenin – dis daar

Leatitia Pienaar

Stuur gerus ’n brief na jens.friis@media24.com. waar ’n mens onvergeetlike ‘memories’ moet maak – en dis wat Moll juis gedoen het met sy betrokkenheid by die georganiseer­ de roosliefhebbersbedryf.

Dankie vir die vreugde wat Bloemnuus in lesers se lewe bring met relevante, wetenswaardige inligting en mooi foto’s.

– Marie du Plooy S Die Hoërskool Sentraal se matrieks van 1966 beplan ’n reünie in Augustus 2016. Stuur jou besonderhede, asook klasmaats s’n aan Fief van der Merwe by fiefvdm@nashuaisp.co.za.

S Ek is op soek na Willie en Elsabé du Plooy. Elsabé is gebore op 14 Junie 1957 en haar nooiens­ van was Kotze.

Willie was in die weermag – eers in Oudtshoorn en toe in Bloemfontein.

Hulle het ‘n dogter, Judith, en ‘n seun gehad. Elsabé het ook tweelingboeties, Johan en Nico Kotze, gehad. Hulle moet ongeveer 50 wees.

Elsabé se ouers het in Oudts­ hoorn gewoon.

Dis regtig al wat ek weet. My oudste sus, Annatjie Louw, werk­ saam by Ress & Van Zyl­apteek in George is op soek na hulle.

Hulle het eers altyd kom groet as hulle in die George gekom het, maar sy het hulle nou vir baie lank nie gesien nie.

Ons wonder of dit goed gaan met hulle en of hulle nie iets oorgekom het nie.

Bel Louise by 082­094­2466.

– Louise Botha S Die berig oor die kragopwekkers in Woodland Hills kom beslis asof dit gestuur is (Bloemnuus, 12 Maart).

Ek en my man was van plan om ’n brandstof­aangedrewe kragop­ wekker te gaan koop die volgende dag toe Bloemnuus gelukkig dié berig gedra het.

Was dit nie hiervoor nie, het ons derduisende rande gemors.

Dankie ook vir die pragfoto op die voorblad van ons landgoed.

– Woodlander

EK krap vandag dalk ‘n klomp wurms oop . . Die skrif is aan die muur vir ons pragtige taal, Afri­ kaans. Lankal al.

Stemme gaan oral op vir die behoud van Afrikaans, maar die stryd is eintlik lankal verloor. Nuwe veldslae word nie gewen nie, sagte vestings hoogstens behou.

Afrikaans verdwyn by universiteite, in skole, ouers stuur hul kinders na Engelse skole. Baie mense, wat so skree (óf sing!) vir Afrikaans, maak hul kinders juis in Engels groot. Dit is kostelik om te hoor hoe ouers met hul swaar Afrikaanse aksent Engels met hul kinders praat.

Min “Afrikaanse” universiteite is oor. Om eerlik te wees: geen. Ander hoëronderwysinstellinge het lankal met Afrikaans weggedoen. Die enkele instellinge wat oor is, bied klas in Engels aan, soms saam met Afrikaans, maar nagraads sonder uitsondering in Engels. Ek onthou nog hoe hard ek aan my voorgraad­ se studiemateriaal vertaal het.

Daar is seker sinvolle redes daarvoor. Die handboeke is in Engels en dit is ‘n onbegonne en duur taak om dit in Afrikaans te vertaal. Baie van die Afrikaanse vakterme verstaan mense nie meer nie, ondanks woordelyste met vertalings wat nog rondswerf.

Dit bring my by Afrikaans se graf.

In die korporatiewe omgewing het Afrikaans sonder slag of stoot stilletjies verdwyn. Dit word net nog in klein Afrikaanse ondernemings gehandhaaf. Terwyl ek die stand van die Suid­Afrikaanse ekonomie van

die 1980’s ondersoek het, het ek die voorreg gehad om deur jaarverslae van topmaatskappye in Suid­Afrika te werk. Dit was spogpublikasies, ‘n weerspieëling van die trots wat hierdie maatskappye wou uitstraal.

En die verslae is in Engels én Afrikaans gepubliseer – goed versorg met puik taalgebruik.

Iewers ná die koms van die “nuwe” Suid­Afrika het die Afrikaan­ se weergawes van die jaarverslae verdwyn. Seker omdat dit nie meer verpligtend was om dit in albei die eertydse amptelike tale te publiseer nie. Hierdie was nie net ‘n veldslag wat Afrikaans verloor het nie. Dit was ‘n groot, belangrike grondge­ bied wat Afrikaans afgestaan het.

Die tragedie is dat geen woord daaroor gerep is nie.

Nog ‘n oorgawe was op rege­ ringsterrein. Waar die wette van ons land voorheen in Engels en Afri­ kaans gepubliseer is, is dit nou net in Engels, so ook die ander rege­ ringskommunikasie. Met 11 ampteli­ ke tale is dit seker te verstane.

Ons het soveel van Afrikaans prysgegee. Dit is verlore terrein.

Hoeveel nog?

S Leatitia Pienaar was voorheen adjunkdirekteur: publikasies by die UV en sakeredakteur van Volksblad.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 5

UFS addresses load shedding THE South African economy is experiencing its worst electricity crisis since 2008 with state power firm Eskom implementing load shedding as it struggles to meet the growing demand for power.

The University of the Free State (UFS) has been planning and imple­ menting projects to reduce the impact of load shedding since 2008.

This was done to ensure that the academic programme does not suffer as a result of the increasing cuts in power supply, which continued this year. The university’s main concern is the supply of emergency power to

lecture halls and laboratories.

To date, 35 generators are serving 55 buildings on the three campuses of the UFS. These include 26 genera­ tors on the Bloemfontein campus, eight on the Qwaqwa campus in the Eastern Free State and one on the South campus in Bloemfontein. The generators are serviced regularly and kept in a working condition.

Since 2010, the university has also ensured that all new academic buildings being built are equipped with emergency power.

On the South campus in Bloemfon­ tein the new lecture hall building and

the computer laboratory are equipped with emergency power, while the installation of emergency power generators in other buildings is underway. Most of the buildings on the Qwaqwa Campus in the Eastern Free State are provided with emergen­ cy power.

“There are still some buildings and venues on the Bloemfontein Campus that must be equipped with emergen­ cy power. The university is also looking into alternative power supply solutions, such as solar power,” said Nico Janse van Rensburg, senior director: University Estates.

Kraggebruik saans hoog ELEKTRISITEITSVERBRUIK is die afgelope drie weke baie hoog tussen 17:00 en 20:00, sê Khulu Phasiwe van Eskom.

Daarom word die publiek gevra om veral in hierdie tyd van die dag minder krag te gebruik.

Phasiwe sê die Medupi­kragsentrale sal teen Junie ten volle in werking tree, waarna dit 800 megawatt krag sal lewer.

“Die kragsentrale verskaf tans, in die toetstydperk, 200 tot 400 megawatt. Die elektrisiteit wat in die tussentyd gelewer word, gaan nie verlore nie en word in die nasionale netwerk ingevoer.”

Die nuwe Medupi­kragsentrale sal Junie in volle werking wees. Die behoort die kragte­ kort te help verlig.

Foto: Jens Friis

NEED INSTANT CASH?

we’ll buy it.

At Cash Converters we buy the things that you don’t need anymore; anything from gold to game consoles, PC’s to power tools.

Because a little extra “ka-ching”goes a long way.

CASH FOR SCRAP

22 Wilhelm Kotze Str, New East End, Bloemfontein Tel. 051 432 0169 Fax 051 432 0168 Cell 082 654 1396

we buy | we sell | we loan cash™

E-mail: hlaney@telkomsa.net

Cash Converters - Bloemfontein

Shop No. 7, Mega Park Centre, Curie Avenue (across Show-grounds)

051-430 5468

cashconverters.co.za • Terms and conditions apply.

X1PVMRJ9-BL190315

X1PVW0P5-BL190315

X1PVTQHR-BL190315

6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 NATIONAL WATER WEEK

Preserve water to save SA “SOUTH AFRICA is one of the 30 driest countries in the world with less water per person than countries widely considered to be much drier, such as Namibia and Botswana,” says Charlotte Metcalf, the CEO of the South African National Bottled Water Association (SANBWA).

National Water Week, and World Water Day, should serve as a reminder to every South African that protecting the country’s water resources from misuse should be high on everyone’s agenda.

National Water Week will culminate in World Water Day on 22 March.

This precious liquid is a vital component of our diet, and it is also the healthiest beverage option for societies plagued by diseases such as obesity and diabetes.

Since its inception, SANBWA lobbied the Department of Health to draft legislation specifically governing bottled water. In July 2007, this legislation was ratified and, for the first time, all enterprises in South Africa producing bottled water for sale to the public were officially regulated and monitored by the Department of Health. The legislati­ on stipulates what sources of water are acceptable, what types of treatment are required, the max­ imum levels of certain substances, and what information bottlers must display on their labels.

Interestingly, while often under attack for wasting water resources, the industry actually uses less water than just one­and­a­half golf courses.

“The South African national usage

of water by the bottled water industry equates to 22,7 litres per second,” she said. “By comparison, a golf course uses 1 litre per second per hole or 18 litres per second for an 18­hole golf course – so the bottled water industry’s use is just slightly more than the water used by one golf course.”

According to 2012 figures from the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries, irrigated agriculture is the largest user of water in South Africa. These figures show that: S 62% of available water is used for irrigation, S 27% is domestic and urban use, S 8% is used by mining, industry and power generation, and S 3% is used by commercial forestry.

Só het lesers op www.bloemnuus.co.za gestem.

Graphika: Johan Jacobs

Historiese almanak van die Vrystaat Morné van Rooyen S 23 Maart: Dr. Casparus de Wet, predikant en hoogleraar aan die Gereformeerde Kerk se Teologiese Skool, is op dié dag in 1887 in Ladybrand gebore.

Op 13 is hy saam met sy ouer broers op kommando en begin 1901 as krygsgevangene na St. Helena gestuur. Albei sy ouers is tydens die Driejarige Oorlog oorlede. Ná skool wou hy vir predikant in die NG Kerk studeer, maar het hom in 1912 laat inskryf as student aan die Gereformeerde Kerk se Teologiese skool in Potchefstroom.

Dit is nie bekend wanneer of hoekom hy ‘n Dopper geword het

nie. Hy is in 1916 as predikant van Steynsburg bevestig.

In 1921 het hy sy doktorsgraad verwerf aan die Vrije Universiteit van Amsterdam. In 1923 is hy beroep na die destydse Gerefor­ meerde kerk Bloemfontein, maar reeds in 1924 tot professor aan die Teologiese Skool. Hy het in dié tyd ook in ander rigtings begin studeer en behaal agtereenvolgens die grade BEcon en MA (staats­ leer). Hy was ‘n student met byna onuitputlike werkkrag.

Die eerste na­oorlogse sinode, in Potchefstroom in 1945, is oorheers deur die “moeilikhede aan die Teologiese Skool”, wat rondom uitsprake van De Wet gesentreer het. Op 6 Februarie

1946 het ’n “buitengewone generale sinode” byeengekom.

Terwyl die saak nog onder behandeling was, het De Wet bedank as professor aan die Teologiese Skool, asook lidmaat van die Gereformeerde Kerk.

Hy is later toegelaat as predikant in die NG Kerk en lewer ‘n tyd lank hulpdiens in die gemeente Ventersdorp, maar sy gesondheid het van 1947 af vinnig agteruitgegaan weens rumatiek.

Hy is in 1959 in Pretoria oorlede.

De Wet was veral as skrywer van predikasies en meditasies gelief onder gelowige Afrikaners.

Sy bekendste bundels is Die Bergpredikasie I (1922), II (1927) en Dit is die Here! (1934).

Wolke gooi skaduwees oor die water en eilande in die Gariepdam, 180 km suid van Bloemfontein.

S 23 Maart: Die regering kondig die oprigting aan van die Oranjeri­ vierskema in 1962. Dit was ’n keerpunt in die ekonomiese insinking ná Republiekwording (31 Mei 1961) en die Sharpeville­slag­ ting (21 Maart 1960) toe kapitaal landuit gevlug het. Die skema is opgerig met die Hendrik Ver­ woerd­dam en die Ovis­tonnel, wat die dam met die Visrivier in die Oos­Kaap verbind het.

Dit het verreikende vooruitsigte geskep vir veral die groot deel van Suid­Afrika se droë hartland. Mev. Betsie Verwoerd, wie se man in 1966 vermoor is, het die dam wat na hom genoem is, in 1972 geopen. Die P.K. lê Roux­dam, stroomaf, het later bygekom.

Prof. C.J.H. de Wet

Foto: Jens Friis

BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 7

8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015

Dagboek

Hulle is wenners

HULLE het pryse op Bloemnuus se sosiale media gewen: S Estelle Venter: Toeka 3 van Steve Hofmeyr S Maggie Lambrechts: Bambaduze van Derick van der Walt S Leonie Pistorius: Speurder Kwaaikofski – vuilspel en nat voete, en Speurder Kwaaikofski – die stinkstorie van Jürgen Banscherus S Gerrit Coetzee: Emma en die Creepy Komplot van Marianna Brandt S Jurene Henning: Hoe om jou draak te tem van Cressida Cowell.

STUUR dagboekinskrywings vir gratis plasing in Bloemnuus/Bloemnaweek na jens.friis@media24.com voor Maandae om 08:00.

DONDERDAG, 19 MAART

Hannes van Tonder se nuwe CD gaan aan Steven van Vuuren.

RAHMAN’S 1-DAY SPECIAL PRAYER “CHANGED OUR LIVES”

S Juba by Makkie’s Restau­ rant in Reddersburg om 19:30. Rita, 083­704­0099.

S Here be Dragons: Groep­ uitstalling in Gallery on Leviseur tot 28 Maart.

S The game is to survive part 2 deur Illídio Candja in Oliewenhuis (hoofgebou) tot 10 Mei. S Die Odeion­skool vir musiek (OSM) hou sy jaarlikse openingskonsert in die Odeion om 19:30.

VRYDAG, 20 MAART

2 Weeks after attending Rahman's special prayer meeting in Sasolburg, I Mrs. W.S. Jantjies successfully got my first job promotion at work. I had spent 5 years apllying for a job promotion at work.

After 4 years searching for a right man, N. Marelette is so happy that she recently married a caring husband just 2 months after Rahman had prayed for her.

Mr. S. Hendrik and his wife bought this lovely Vereeniging house, 3 months after attending Rahman's 1 day special prayer.

Mrs. J.F. Langeveldt (Vanderbijlpark):

I meet this powerful man Rahman on a TV program.

Before I had suffered for years and I tried many people for help but all failed.

I cound not believe it when he showed me my enemies in form of a dream and whatever they were doing to pull me down. Every single detail he showed me about my enemies was so true.

Rahman accurately read my fortune and told me all my problems without me speaking a single word to him. Within 6 days after his prayers, my husband left his girlfriend and came back to me plus my enemies approached me and confessed the bad things they did to me. Rahman also gave me a special ring to fix my financial problems, and a love crystal that made people at home and at work like me, listen to me and do for me whatever I wanted from them without asking me any questions. Even though others have failed to deliver to your expectations, this may be your last chance to

breakthrough no matter what problem you're facing. Consultation Fee: R100 Tel. 051 421 9000 • Cell: 083 493 2383 • Fichardtpark (opposite Checkers Hyper) Bloemfontein X1PVW0L1-BL190315

FACULTY OF MANAGEMENT SCIENCES HOTEL SCHOOL

S Donkermaan.

S Ballade vir ’n enkeling word vandag as fliek uitgereik.

S Ettiene Pretorius, ’n dinamiese jong Suid­Afrikaan­ se eiendomsentrepreneur, is die gasspreker op Kindersorg & Childline se sake­ontbyt.

Die ontbyt word in die President­hotel, Bloemfontein, gehou en begin om 07:30 vir 08:00. Kry meer beson­ derhede by Riëtha Wagener (051­430­3311).

S Two into One: Klug met UV­dramastudente in die Wynand Mouton­teater om 19:30. Regie: Thys Heyden­ rych. Bespreek by Compu­ ticket.

S Ek love die Vrystaat – ’n musiekfees vir die hart van die land met Robbie Wessels, Dewald Louw, Ray Dylan en Karlien van Jaarsveld. Dit begin om 19:30 in die

Vrystaat­stadion. Kaartjies te kry by itickets.co.za.

S Zak Steyn sing by Friends Pub. S Alec Debbo sê die toneelstuk Hasie hoekom is jou stert so kort was só suksesvol by Grey­kollege onlangs dat daar bykomende vertonings in Bloemfontein gereël is. Hasie is volgende te sien by die Hoërskool Jim Fouché vandag en Saterdag, dan by die NG gemeente Heuwelsig op 17 en 18 April en InnieSkuur op 29 en 30 Mei. Navrae: Alec Debbo, 084­588­8428.

SATERDAG, 21 MAART S Skaap­en­Bierfees by De Oude Kraal Country Estate & Spa. Bel 051­564­0636.

S Die Hoërskool Fichardtpark se 1995­matrieks hou hul 20 jaar­reünie om 15:00 op Plaas Cleveley, Kenneth Kaundastraat. Bel Dries du Plooy (072­671­5836) of Jaco Louw (079­523­9618).

S Jaarlikse vleisfees en outydse kerkbasaar in Dewetsdorp. Ds. Horace van Coller, 082­776­3421.

S Crusaders teen Cheetahs in Christchurch om 08:35.

S Celebrate St Patrick’s Day: Wine, whiskey and brandy tasting at Makro from 11:00 to 14:00. No under 18’s allowed at the tastings.

Eileen Ndewere, 051­101­ 1000.

S Gratis toegang tot die Nasionale Museum, Aliwal­ straat 36, vandag om Menseregtedag te vier. Die Museum is oop van 10:00 tot 17:00.

S Die Vriende van die Oorlogsmuseum besoek die

Anglo­Boereoorlog­slagvelde Poplar Grove, Abrahamskraal en Driefontein. Die skermut­ selings het plaasgevind kort voor die Britte Bloemfontein beset het. Die gids vir die dag is dr. Louis Bothma, skrywer van die boek Punt van die Swaard, wat handel oor die Oertels, ‘n skatryk Vrystaatse boere­familie. Die groep vertrek om 08:00 van die BP Garage op die Petrusburg­pad oorkant Makro. Bespreek jou plek by Ronel Theart by 082­490­ 3112 of skryf aan ronel.the­ art@vodamail.co.za. Bring jou eie piekniekmandjie.

Daar is geen koste aan verbonde nie en alle belangstellendes is welkom om die dag mee te maak.

Die groep sal ongeveer 15:00 terug wees.

S Elna de Klerk, Mev. Bloemfontein (2013­’14), bied ‘n oggendteeparty aan met die tema Gestremdheid nie geremdheid. Dit vind plaas om 09:30 in Tjokkies se skoolsaal. Die gasspreker is Jana du Plessis en die gaskunstenaar Du Preez Stoltz. ‘n Kaartjie kos R150.

Mans en vroue is welkom.

Geld sal gaan aan Martie du Plessis, Tswellang Special School, die Jean Webber­huis en die Vrystaatse Psigiatriese Kompleks. Navrae: Elna de Klerk, 082­462­7745.

S Vissie­gholfdag aangebied deur Dr. C.F. Visserskool by Tempe. Linda Zeelie, 051­433­ 1213.

SONDAG, 22 MAART S World Water Day S 87ste Academy Awards (Oscars).

FINE DINING SINCE 1993

Join us for a Gourmet Buffet, Theme Evening on this date during the remainder of this term.

Gourmet Buffet Dinner (Theme Evening) Where: One on Park Restaurant What time: From 19:00 - late How much: R220,00 p/p Bookings are essential and can be made telephonic @ 051 507 3163 or 051 507 3847 or by e-mqil ymakubalo@cut.ac.za

Date:

Theme:

19 March 2015

Russian

Costs include: An arrival drink and amuse followed by a three course buffet in the Hotel School Atrium. *Please book well in advance as seats are limited.

www.cut.ac.za

THINKING BEYOND

1 Park Road, Bloemfontein, South Africa, 9301 X1PV5P0M-BL190315

Coenie de Villiers, aanbieder van die joernaalprogram Kwêla op kykNET.

Koebaai, ‘Kwêla’, sê Coenie de Villiers COENIE DE VILLIERS, TV­aanbieder en sanger van Bloemfontein, gaan die Kwêla­bank vir meer tyd agter die skerms verruil.

Die vervaardigers van dié kykNET­joernaalprogram het die nuus gister op Facebook bekend gemaak. “Kykers gaan eersdaags minder van Coenie op Kwêla te siene kry, maar heelwat meer op kykNET,” lui die verklaring.

“Ná 15 jaar het Coenie besluit om Kwêla te groet en sy werklading te verlig, sowel as om sy eie, splinternuwe reeks op kykNET te begin en ’n reeks op kykNET Musiek te help vervaardig.”

Luidens die verklaring was De Villiers se werkdruk so groot dat hy selde kon asem skep.

“Ná soveel jaar het ek teen hierdie tyd meer plooie as die bank, en dis tyd om jonger, talentvolle aanbie­ ders die geleentheid te gee om die Kwêla­bank te beproef. “kykNET het my ook die geleentheid gebied om my vlerke elders op die kanaal te sprei,” het hy gesê.

Hy het ’n nuwe dokumen­ têre reeks, ’n Ander wêreld, vervaardig wat in April uitgesaai sal word.

“Ek is die vervaardiger en aanbieder van die reeks.

“Ek was ook betrokke by die vervaardiging van ’n dokumentêre musiekprogram wat Afrikaanse musiekhelde en jong hip­hop­kunstenaars laat saamwerk, en dié program – Vat die rap – word op 25 Maart uitgesaai.

“Dus is ek op ’n vreemde manier selfs méér by die kanaal betrokke,” het hy in die verklaring gesê.

De Villiers sal wag totdat Kwêla ’n nuwe aanbieder gevind het voordat hy vir oulaas van die bank af sal opstaan.

“Totdat ons weet wie oorneem, werk ons ouderge­ woonte lekker saam,” het hy gesê.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 9

WEBBERS

X1PTRY6Y-BL190315

LENOVA

We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00 Contact: Alice: 076 391 4068 Solomon: 076 117 0899 alicez@lenovavonstruction.co.za www.lenovaconstruction.co.za

CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

ELBERT HEIGHT IN HILLSIDE

NEW DEVELOPMENT! HURRY UP! THE PRICE WILL GO UP FROM 1 MARCH 2015!!!

SELLING PRICE: From R920 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy save geyser, communal swimming pool and Jungle gym for kids!

DIFFERENT TYPES: Single Storey Duets: 88m², 2 beds, 2 baths, kitchen, dining and lounge, carport or garage, fully fenced private garden with lawn.

Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths, spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden with lawn. Wooden garage door with remote control and lots more.

FORBES PARK IN WILD OLIVE!

Another uniquely designed new development presented by Lenova Construction and Development 194 - 299m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standing double-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! The stands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajama lounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area!

Big, fully fenced garden! No transfer cost!

SELLING PRICE: From R1 530 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser.

DELANO VIEW IN LILYVALE CRESTONE HILLS IN LILYVALE Y OWRIDA H F S TO :00

Y OWRIDA H F S 00 TO

Y - 18 AY 0 ON D 0 DA 0

:

Y - 18 AY 0 ON D 0 DA 0

N 9:0 UR 18: MO 0 SAT 0 :0 15

N 9:0 UR 18: MO 0 SAT 0 :0 15

89 really beautiful, free-standing houses in a safety complex. Prepaid electricity and water meters, high definition CCTV cameras. The developer pays for the internal alarm system for the first year.

SELLING PRICE: From R1 330 000 (3 beds, 2 baths, double garage) HURRY UP, SECURE YOUR DREAM HOME! WE HAVE 6 DIFFERENT TYPES:

Single Storey Free Standing: bedroom, 2 bathrooms, open plan kitchen (with big island). Separate dining and living room.

Double garages.

Double Storey Free Standing: 3 or 4 bedrooms, 3 bathrooms, open plan kitchen ( with big island), spacious dining and living room. Double garages.

Spectacular and modern finishing. Spacious home with an open plan kitchen, separate dining and lounge area. Covered built-in braai, stylish designed cupboards, in the kitchen and bedrooms, granite tops, vanity cupboards in all bathrooms. Wooden garage door with a remote control, fully fenced, garden with lawn.

Well-established very secure, brand new complex. With 24 Hour CCTV surveillance and electrical fence SELLING PRICE: FROM R1 380 000, 182m²!

HURRY UP (SOME UNITS TO LET)!

WE HAVE 3 DIFFERENT TYPES:

All Double Storey Units: 3 or 4 Bedrooms, 3 bathrooms, double garage, open plan kitchen, separate dining and lounge. Stunning finishing: Granite kitchen top, gas fire place (for type C). Built-in Braai.

Stylish designed cupboards in all bedrooms. Vanity cupboards in all bathrooms. Wooden garage door with remote control. Fully fenced private garden with lawn.

Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale.

TERMS AND CONDITIONS APPLY X1PU81A3-BL190315

10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 PROPERTIES/GARDENS

Enthusiastic about customer satisfaction

HARCOURTS REAL ESTATE has been in operation since 1888 with more than 790 offices and over 5500 sales consultants.

“We are committed to helping people achieve their dreams and goals. Harcourts is one team with one focus – to create and deliver a superb client experience. Not only is this the most rewarding way to do business, it also ensures our clients use us again and recommend us to their family, friends and colleagues. I wish to extend an invitation to you to find out just how Harcourts can support and assist you. There is no better choice to secure your future and be a part of a team that is focused on your success,” says Richard Grey, CEO of Harcourts (South Africa).

We offer to our mandated owners the

Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038 Dan Pienaarrylaan 95

HUISE TE HUUR:

Ÿ 1slp NABY TECHNICON

R3 675 2 X 2 slp BAINSVLEI R4 500 R11 000 Ÿ 2 slp GARDENIAPARK MEENTHUISE TE R4 700 Ÿ 1 slp WILGEHOF HUUR: R3 150 Ÿ 2 slp FAUNA R4 500 Ÿ GEMEUBILEERDE Ÿ 3 slk LHP R5 100 1-slk, R4 750 Ÿ 2 slk NORTHRIDGE Ÿ 1 slk PELLISSIER MALL R5 400 R3 800 Ÿ 1 slk WESTDENE WOONSTELLE TE R2 200 Ÿ 2 slp RAYTON R11 400 Ÿ 5-slk, FICHARDTPARK,

Ÿ

HUUR:

Skakel 051 411 5800 tussen kantoorure.

rentals@niemannattorneys.co.za X1PUR89A-HU210315

PROPERTY FOCUS

Harcourts promise: Harcourts undertakes to deliver an exceptional level of service in the following way: S Written marketing plan S Post inspection feedback S Weekly written marketing feedback S 21 Day marketing review meeting S All offers presented in writing During the ‘Want to sell you home in 30 campaign’ we offer a couple of added bonuses to the sellers as well as to the buyers that we will communicate individually. Call us on 051­412­6415 for more details. We’re different, better. We get the best results. List your home with us.

Leer ken jou gras DIE Botaniese Vereniging bied ’n Ken jou grasse­middag in die Botaniese Tuin aan.

Dit vind Saterdag (21/03) om 14:00 in die Potskuur van die Vrystaatse Nasionale Botaniese Tuin plaas – direk langs die administrasiegebou.

Bloemfontein val in die graslandbioom en daarom is dit gepas dat na verskillen­ de soorte gras gekyk gaan word.

Prof. Johan du Preez sal as gids en bronnepersoon optree.

“Daar sal genoeg tyd wees om die natuurlike grasveld van die Tuin te deursoek en soveel moontlik soorte grasse te versamel,” sê Deon Potgieter, voorsitter van die vereniging. “Bring kinders saam.

Hulle geniet dit gewoonlik baie.”

Daar sal verversings wees teen ’n minimale skenking.

Bel Potgieter by 051­522­0590 of 083­599­7145 vir meer inligting.

X1PTUTFU-BL190315

X1PVMJPH-BL190315

BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 11 PROPERTIES

Why buy in a security complex?

SECTIONAL complex living is the fastest growing young home buyer’s choice in the country.

Why is it a good idea to buy in a security complex?

There are many reasons why it is an exceptional idea to buy in a security complex.

We, therefore, find it imperative to give free advice to our future sectional complex buyers and investors, especially first­time buyers, on the subject.

What is the difference if I buy in a secure complex in comparison to that of a loose standing conventio­ nal house situated in an open neighbourhood?

In a stark contrast to the conventio­ nal type of house, the security estate offers a wide range of services to their residents, like security.

When a body corporate is established they will handle issues like garden services, maintenance and upkeep of your yard and house.

Why do I need to buy in a secure complex?

When you consider buying a house there are many things to take into consideration.

You may ask yourself the question what is the difference between buying in a security complex and buying in a normal suburban area.

Firstly, we at Lenova Construction make sure that we hire only the

best architects to design our units.

Another reason to consider buying in a secure complex is the fact that when you buy from the developer you can rest assured that you will get the best deal, service and after­sale service.

Always remember to buy from an established developer with a good reputation.

Why is the new trend that the most beautiful houses are only built in a secure complex?

Firstly, the trend in South Africa started for a reason that affects many South Africans X security.

When you buy at a security complex you are reducing the risk of potential crime and we have installed all possible means to help prevent crime.

Why do I need to comply with rules?

This is an important question and although you may think that you don’t want to live in a complex where there are strict rules, take a few things into consideration before you make up your mind.

What your neighbour’s house looks like will have an enormous impact on your property when it comes to value.

Everybody living in a security complex also has to maintain their property according to the rules of the body corporate. This will ensure that your property will never lose value.

Consider a security complex like Elbert Height, Delano View or Crestone Hills Why do I need to pay a levy?

Levies are paid towards a body corporate for exactly the above mentioned reasons, to ensure the upkeep, safety and security of your unit as well as the following of rules

and regulations which will ensure that your property will never drop in value.

We at Lenova Construction and Development strive to make a positive impact on the property

market in Bloemfontein Call our office at 076­391­4068 or send Alice an email at alicez@leno­ vaconstruction.co.za to make an appointment to view any of our prime developments.

ONS KONSOLIDASIE LENING IS DEEL VAN ’N PLAN WAT JOU ONDERSTEUN

By Old Mutual konsolideer ons nie net nie, ons bied jou ’n plan om jou skuld te bestuur gegrond op jou unieke finansiële situasie. In plaas daarvan om ’n lening te kry wat tot ’n skuld struikelblok kan lei, kry eerder ’n lening wat aan jou behoeftes voldoen. Want, as jy verantwoordelik leen, is daar iets soos goeie skuld.

BESOEK EEN VAN ONS TAKKE LANDSWYD, SKAKEL ONS BY 0860000866 OF SMS JOU NAAM NA 44964 EN ONS SKAKEL JOU TERUG. | www.oldmutualfinance.co.za

Bepalings en Voorwaardes geld.

NCRCP35

DOEN DIE ONGELOOFLIKE Old Mutual Finance is ’n Gelisensieerde Verskaffer van Finansiële Dienste en ’n Geregistreerde Verskaffer van Krediet.

12 BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015

X1PTN4HW-BL190315

STUUR JOU TROUFOTO IN: Lizl en Alf Deacon is onlangs in die eg verbind. Hier is hulle afgeneem skuins voor NALN. Hul onthaal was by die Monte Bello­landgoed. Dié foto kom in aanmerking vir Bloemnuus se Troufoto van die Jaar­kompetisie. As jy jou wil inskryf, stuur ’n kleurfoto van jou onlangse troue na jens.friis@media24.com.

Onthou om te noem watter fotograaf het vir wie afgeneem.

Foto: Mandie Niemann

Onlangs oorlede S Yvonne Beetge (1943) is uit die Doves­kapel begrawe. Sy is ter ruste gelê in die Bainsvlei­be­ graafplaas.

S Die troosdiens van Roefus Dreyer (45) het in die St. James­kerk, Heuwelsig, plaasge­ vind.

S Gert Engelbrecht (1943) van Dewetsdorp se gedenkdiens was in die Ronvaré Baptistekerk.

S Hendrik Hermias Vlok (1924) van Heuwelsig se gedenkdiens was in die NG kerk Heuwelkruin.

S Petrus Johannes Nienaber (1953) is in die Bainsvlei­begraaf­ plaas ter ruste gelê.

S Ben van Niekerk (1946) se roudiens was in die NG kerk Uitsig, Werdasingel.

S Sera (Boda) Sefuthi (1952) van Rocklands is uit die NG kerk in Seisostraat begrawe.

S Barend Frederick (Ben) Janse van Rensburg (1940) se grafdiens was in die Suidpark­begraafplaas.

S Susanna Catharina (Susan) Koorsen se troosdiens was in die Emmanuel­kapel, Judith Pellissier­ singel, Oranjesig.

S Dikeledi (Ousi Mama) Moeng (1942) is in die Suidpark­begraaf­ plaas ter ruste gelê.

S Frederik Christiaan Sutherland (1960) se troosdiens was in die NG kerk Uitsig, Werdasingel.

S Johannes Jacobus (Johan) Roets (1955) se roudiens was in die Emmanuel­kapel.

S Christina Johanna Christie (1925) van Ons Tuiste se diens was in die NG kerk Aandbloem.

S Marie Prinsloo (1940) se gedenkdiens was in die Bram Fischer­gedenktuin by Grey­kolle­ ge.

SLAGHUIS / BUTCHERY

Savertjies.

Onthou jy?

DIE foto wat op Bloemnuus se Facebook­blad verskyn het, het vele lesers nostalgies gemaak.

S Debbie Taylor Sawyer: Ek het so twee weke terug in Bloemfontein ’n pakkie gekry. Dit was nou wel R16, maar was heerlik.

S Koeks Reitzema: Lifesavers.

Wielietjies­suiglekkers. Gebruik dit saam met Boudoir­vinger­beskuit­ jies om sportmotortjies te maak vir seuntjies se verjaardag­partytjies.

S Zandré Janse van Vuuren: Was die lekkerste sweeties onder die son.

S Hennie en Ronette: Savertjies.

S Morris en Lynn Pereira: ’n Rukkie gelede het ek dit in ’n winkeltje by ’n hospitaal gekry en dadelik drie pakkies gegryp. Toe ek moes betaal, moes ek R54 opdok vir die drie pakkies, maar dit was so lekker.

S Andre Beukes Andre: Ek wens Lifesavers wil weer terugkom.

S Randi Matthysen: Hi, het al vergeet van dit. Ek onthou elke kleur het sy eie heerlike smaak gehad.

Game-sentrum Bloemfontein

Kom na ons vir die beste pryse en diens Pensioenarisse kry Woensdae spesiale afslag (karkasse uitgesluit) SAMBA en kredietkaarte welkom

Tel. 051 421 0802/3

GAAR ETES NOU OOK BESKIKBAAR

Varkblad .......................................................................R42,95/kg Beeskookvleis .............................................................R46,50/kg Maalvleis ......................................................................R54,99/kg Ontbytworsies .............................................................R19,95/kg Bees Brisket.................................................................R46.95/kg Suiwer boerewors vanaf .............................................R54,99/kg Geroosterde eisbein ....................................................R49,99/kg X1PVW019-BL190315

WIE WEET? Is daar ’n besigheid in Bloem­ fontein wat ouer is as die Smoker Store wat deesdae by Preller gehuisves word? Dit da­ teer 115 jaar terug na 1900 in die middel van die Anglo­Boereoorlog (1899­1902).

Laat ons gerus weet watter besigheid is die oudste. Skryf aan jens.friis@media24.com.

Foto: Jens Friis

Legal action against an ex-spouse QUESTION: What to do if your ex-spouse is not complying with the divorce order with regard to maintenance payments for your minor children?

ANSWER: You have had to go through the difficult experience of a divorce and by order of the court, your ex­spouse was ordered to pay maintenance to you in respect of your minor children, which he is now failing to comply with. Can you force him to comply with the court order?

Parents are obligated to support their children and to tend to their emotional and financial needs within their capabilities. Our law also requires that court orders be obeyed.

Accordingly, this means that you are entitled to take steps against your ex­spouse if he or she is not contributing towards the mainte­ nance of the children as required by the maintenance order.

If you were divorced in the High Court, it is quite simple to “force” your ex­spouse to comply with the order. A warrant can be issued by the Registrar of the High Court for the amount of arrear maintenance payable by the ex­spouse. This warrant will be executed by the sheriff of the court who is authorised to attach and sell, by way of public auction, such assets of the ex­spouse as is necessary to settle the arrear debt.

You can also bring an applica­ tion for contempt of court and request the court to find the defaulting spouse in contempt of the existing court order in respect of maintenance payments.

Although this can be done, you

will have to prove that the defaulting spouse had wilfully and intentionally not complied with the order. If the court finds your ex­spouse to be in contempt of Court, it may order that he be jailed for a stated period or it can suspend the committal to prison on condition that he complies with the order within a certain period of time. You could also approach the Maintenance court to enforce the maintenance order granted by the High Court or a Regional Divorce Court.

Proceedings will be instituted by which an order is granted in terms of which the defaulting spouse will be ordered to repay the arrear maintenance and comply with the existing mainte­ nance order. It is quite common for our courts to also grant a garnishee order whereby a monthly amount is deducted directly from the salary of the defaulter by his or her employer, and paid over to you.

Lastly, it must be noted that in terms of the Children’s Act (Act 38 of 2005) a person who is legally liable to maintain a child is guilty of an offence if that person, while able to do so, fails to provide the child with adequa­ te food, clothing, lodging and medical assistance. A person convicted of such an offence is liable to a fine or to imprison­ ment for a period not exceeding ten years, or to both a fine and such imprisonment. Although you can approach the courts yourself, it may be helpful to approach an attorney to assist you with some of the above processes.

S Ilze Strydom, Associate, Phatshoane Henney Attorneys

Binnelandse sake kry nuwe ure

DIE kantore van die departement van binnelandse sake sal van 23 Maart af sy deure ’n halfuur later vir die publiek oopmaak en ’n halfuur vroeër sluit.

Die nuwe tye vir die publiek is dus nou van 08:00 tot 16:00.

Amptenare sal egter steeds van 07:30 tot 16:00 werk. Saterdae se tye van 08:30 tot 12:30 bly onveranderd. ’n Tweeskofstelsel sal ingestel word om te verseker dat alle beskikbare dienspunte op volle sterkte werk.

Mkuseli Apleni, direkteur­gene­ raal van die departement, het op ’n nuuskonferensie by die parlement gesê die nuwe opening­ en sluitingstye sal

kliënte, bestuurders, amptenare en die departement in sy geheel bevoordeel.

“Dit is baie belangrik om daarop te wys dat die nuwe tye bestuurders en amptenare genoegsame tyd sal gee vir interaksie met mekaar oor kwessies soos dienslewering.”

Dit het op die nuuskonferensie geblyk bestuurders daag tans eers by die kantore op nadat dit reeds oop is en dat hulle klaar gewerk het voordat die kantore in die middag sluit.

Voorts het probleme ontstaan omdat amptenare dae in die week afgevat het in ruil vir Saterdag­werk. – Philda Essop

BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 13 After 10 years of struggling, my husband is back at home after mama Linda showed me my enemies in a mirror . We are now a happy, married couple - thank you, mama Linda.

My husband stayed with his girlfriend for 10 years. Without him I struggled to support myself and could not even pay our children's school fees.

I visited traditional healers, but with no help. Then I heard of Maria Linda on a radio talk show and my neighbour whom he helped and rescued from black magic. I visited mama Linda and paid R200. He told me about my future and my marriage problems. He put a mirror in a dish with water and I saw the faces of my enemies and my husband's girlfriend.

PERSOONLIKE DIENSTE

LENINGS

VOERTUIE 1445

SPYSENIERING & LOKALE

He prayed for me and gave me holy water and oil to wash myself. After two days I saw results, my enemies confessed their wrong doings towards me and my husband left his girlfriend and come back home. I'm now happy after visiting mama Linda .

MOTORS TE KOOP

1401

3025

WE FINANCE YOU "DEBT REVIEW BLACKLISTED, ITC" CARS AVAILABLE 0763099909 or 0767527446 martie.benecke @gmail.com

Visit Mama Linda by calling 062 4336 703 X1PVVY89-BL190315

My husband is back after 15 years of divorce. Mama Asiha showed me my enemies in a mirror. But now we are together again and very happy.

I almost lost hope when my husband asked for a divorce. Living without my husband for 15 years was not easy. I had to support myself financially and consulted top healers, who didn't help. I heard of mama Asiha on the radio and on television, my workmate he had helped with my financial problems.

She told me everything that was happening in my life before I said anything to her. She took out all the witchcraft, showed me the 'mirror in a dish of water'. I saw my husband's girlfriend . She prayed for me with her special powers . My enemies confessed now and I'm also now promoted at work . I don't know how to thank mama Asiha, but to make it public. With her magic ring she can protect homes from bad evils.

Meadowspad, Bloemfontein

Contact Mama Asiha for an appointment on 081 095 9948.

Slegs kantoorure: Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30 Vrydae 08h00 - 14h30

‘special’

R991,23/1000 BTW en vervoer uitgesluit

Gebakte Klinkerstene

082 632 9623 Faks: 0866 967 726

X1PVH8HM-BL190315

Alles van

A-Z

Bloem

NUUS NEWS

ADVERTEER HIER

HOUTWERK

18 Mill Street Hamilton Bloemfontein Boards 3D Computerized Designing Formica Tops Cutting list Granite Board Cutting PVC Ceilings Edging Cornices Potholes Cabinet Fittings and Hardware Glass Door Cutting WRAP Doors Delivery Laminated Flooring

A-Z Gids Naomi

by 051 404 7839 vir meer besonderhede

Tel. 051 434 2483 * Cell: 082 825 9148 Fax: 086 5454 135 E-mail: lannies.anton@gmail.com

MEUBELS

S N D O N PA

SPRINGKASTELE

VE KOO RK P & OO P

Vir die BESTE pryse skakel ons dadelik!

051 430 3145

NUWE PERSEEL H/V ZASTRON EN OOS BURGERSTRAAT Ons VERVAARDIG OREGONMEUBELS LAY-BUY 4 MAANDE KOM DADELIK

LOODGIETERS

Qualified Plumber We do all renovations of plumbing and maintenance.

Geysers, blocked drains, bathrooms, new installations, painting, paving, tiling and ceiling Welding: eg. Carports CONTACT Jerry 079 077 2054 Ben 071 067 4694

STAAL

steel

Lekvry

Mandi 082 672 0146 Franswa 082 853 2261

LOODGIETERS

PRESTIGE CONTRACTORS Alle bouwerk (20 jaar ervaring) Plafonne, "Drywalls", Staal, Tëel, Verf en Loodgieterswerk Gratis kwotasies

SPECIALIST! Penis enlargement, lost love, pregnancy problems and many other problems.

072 968 3552.

Moenie ander verryk en jouself verarm nie.

Suksesvolle sakegeleentheid teen minimale koste! Dina 082 565 7628 k/u.

AKKOMMODASIE 2635

HARTENBOS: Puik selfsorgvakansiewoonstel. Stap na strand. Baie gewild, slaapplek vir 1 - 6. Beste tarief heeljaar.

0446950219/0826414092.

VULLISVERWYDERING

WOONSTELLE TE HUUR 3250

1 rooms and bachelors from R1 650 - R2 350 p.m.

Immediately available.

Deloy flat, Elizabeth Street.

Contact: Rental Administrator Procor SA Koki Matsabu Tel. 057 352 2990 Fax 057 352 3775 E-mail: koki@procorsa.co.za

SOEK, KOOP, VERKOOP LOODGIETERS

GEUTE

Vir gratis kwotasie skakel PJ of Hannes 082 417 0999 MATDIENSTE

MATDIENSTE

Bothma PLUMBERS/LOODGIETERS Herstel en instandhouding van geisers, toilette, krane, gebarste pype, lekkasies en alle loodgieterswerk. landscaping SAMBA WELKOM Sel. 082 426 0944 Tel. 051 522 3190

NUTSMAN

HULP BENODIG DYNAMIC JOU 1-STOP-SPESIALIS CARPET CLEANERS Was van matte en bekleedsel.

Skoonmaak en poleering van teëlvloere.

Polering van houtvloere.

Help ook met waterskade.

Skakel Pieter:

079 581 6654 082 576 3141

• Verwyder van ALG staalwerk tuinrommel en Huis onderhoud boumateriaal. en reparasies • Groot en klein.

ALG vervoer Gratis 1 TON bourommel, tuinvullis kwotasies.

Nico SKAKEL RINA by 081 891 0166 fransmyburgh3@gmail.com 082 782 7433 051-4461361

Sokkerkasteel, Spiderman, Barbie, Krokodil, Shrek, Gladiators, Tropical Island, Barney, skuimput.

Aktiwiteitskastele.

Kastele met glybane HOË GLYBANE. BOOT, 3-IN-EEN.

Herbalist: Doctor for court cases, lost lover, financial problems. Also magic rings and enlargement cream. PROFF PRICE MBUGA 071 966 3495.

EIENDOMME

2415

G E U T E ALL NU GUTTERS/FASCIAS Gee jou huis ‘n nuwe voorkoms!

Netjiese voorkoms Naatlose Chromodec/Colourbond Onderhoudsvry Geen laste geute, 12 verskillende kleure 14 kleure vooraf geverf, roesbestand.

Roesvry

SPRINGKASTELE Ricki's en WATERWURMS

1435

GEUTE

De pro urbra duk ak

X1PVW07H-BL190315

SAKE GELEENTHEDE

KRUIEKENNER

SLUITINGSTYD VIR ADVERTENSIES EN BETALINGS DINSDAE: 15:00 VIR DIE VOLGENDE DONDERDAGPLASING

Nutsman en kontrakteur 'Plumbing', plaveisel, bou, verf, opknappings, ens.

Skakel Lodewyk 073 545 0111 vandag vir sakpaspryse, maar kwaliteit en uitstekende werk.

Skakel Sulize of Naomi 051 404 7702 051 404 7839 om blootstelling van u besigheid te verseker!

GIDS19MRT-BL190315

14 BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 Things in my life went from good to worse in a very short time. My love live, financial problems jealousy, my husband’s family were all against me. Luckily I came across Marria through a friend. She helped me and showed me my enemies through a mirror for only R200. She did miracles in my life. She told me all my problems without mentioning anything to her. She showed me the people who worked hard to see me suffering some of which were my friends and relatives. She performed a special prayer, washed away my bad luck and cleansed my home.

Gave me a love potion with a ring for my financial problems in less than five days, my husband was always by my side and my enemies confessed and asked for forgiveness.

Come and visit me at Northridge Mall.

For appointments please call Mama Marria 072 417 4249.

Visit –www.specialspells.co.za X1PVVYU1-BL190315

Dewetsdorp

Stillehawe TEHUIS VIR BEJAARDES

Die rustigheid van die platteland en Stillehawe se gasvryheid!

Woonstelle en kamers beskikbaar vanaf R3 475 en 24-uur-versorging R5 150.

Ingesluit: Elektrisiteit, drie etes per dag, water, skoonmaakdienste en wasgoed.

Tydelike versorging vir nie-inwoners.

Drie dokters en apteek beskikbaar.

Besighede is loopafstand van Stillehawe.

U versorging is ons passie, want hier gee ons om vir mekaar.

Navrae: Marieta Jacobs 073 151 3868 • Willie Wiggett 083 708 4649 X1PVW0T9-BL190315

Nicky kyk terug Ruan Bruwer HY wou nie amptelik sy uittrede uit krieket aankondig nie, omdat hy steeds nou by die spel betrokke is, maar die gewese Protea­krieketspeler Nicky Bojé het wel as speler sy spykerskoene weggepak.

Dít ná ’n lang loopbaan met vele hoogtepunte. Hy het aan die begin van 2014 sy laaste wedstryd vir die Knights gespeel.

Bojé, wat Vrydag (20/03) sy 42ste verjaar­ dag vier, is verlede jaar as die hoofafrigter van die Vrystaatse krieketakademie aangestel en word van tyd tot tyd deur Krieket Suid­Afri­ ka betrek om draaiers te help slyp.

Bojé was ’n linkerhandse ortodokse draaier en ’n ewe bedrewe kolwer wat in ’n stadium ná die val van die eerste paaltjie vir die Proteas se eendagspan ingestap het en op nr. 3 twee 100­talle gemoker het.

Bojé het 115 eendagwedstryde en 43 toetse vir die Proteas gespeel. Die laaste hiervan was in 2006 teen Sri Lanka (die laaste keer dat die Proteas ’n toetsreeks in die buiteland verloor het).

Hy het sy toetsdebuut in 2000 in Indië gemaak waar Suid­Afrika die reeks met 2­0 beklink het. In die tweede toets het hy 85 lopies as ’n naguil gemoker en in Indië se tweede beurt 5/83 platgetrek om as speler van die wedstryd aangewys te word. Dit was Indië se eerste nederlaag in ’n toetsreeks tuis in 13 jaar.

Bojé het sy buiging as 22­jarige teen Zimbabwe in 1995 gemaak en was die Suid­Afrikaanse krieketjaarboek van 2001 se speler van die jaar.

Hy het vir spanne gespeel wat in 13 van 15 eindstryde aan die wenkant was. Een daarvan was in 1998 op die Statebondspele in Kuala Lumpur, Maleisië.

“Dit was wonderlik om ’n lid van die Suid­Afrikaanse span te wees wat ’n sterk Australiese span in die eindstryd om die goue medalje verslaan het. Dit was die eerste en enigste keer dat krieket deel van die Spele was,” sê Bojé.

Twee van daardie 15 eindstryde was as ’n lid van die Warriors wat in 2009 sy enigste twee trofeë in die kits­ en blitsreeks tot dusver verower het.

Hy het drie seisoene vir die Warriors gespeel voordat hy in 2012 na Bloemfontein teruggekeer het.

Bojé beskou die reekse teen Indië en Nieu­Seeland in 2000 as hoogtepunte.

Teen die Kiwi’s het Bojé in daardie eendag­ reeks 355 lopies teen ’n gemiddeld van 71 lopies per beurt gemoker.

Hy was ’n lid van twee Wêreldbeker­krieket­ veldtogte. “In 1999 het ons die beste span gehad om die beker te wen. Dit was ’n hartseerdag,” sê hy oor daardie halfeindstryd teen Australië.

In 2003 toe die Wêreldbeker in Suid­Afrika aangebied is, was Bojé die 12de man in die deurslaggewende groepwedstryd teen Sri Lanka wat Suid­Afrika moes wen om na die volgende fase te vorder.

Die wedstryd het gelykop geëindig toe daar verwarring ontstaan het oor watter totaal Suid­Afrika volgens die Duckworth/Lewis­bere­ kening moes hê toe reën in Durban uitgesak het. Bojé wou die boodskap aan die kolwers Mark Boucher en Lance Klusener oorgedra het, maar is deur die skeidsregters die veld belet.

“Met ’n Wêreldbeker in jou eie land is die druk enorm en is die fokus baie weg van krieket. Maar ons het nie toe goeie krieket gespeel nie,” erken Bojé. Die Proteas kon net drie van sy ses groepwedstryde wen.

S Beste bouler teen wie hy te staan gekom het: Shoaib Akhtar (Pakistan), Shane Warne (Australië), Muttiah Muralitharan (Sri Lanka) en die snelaanvalle van Australië en Engeland.

S Kolwer wat hom die meeste slapelose nagte besorg het: Brian Lara van die Windies kon met jou maak wat hy wou. Sachin Tendulkar

X1PVQFVR-BL190315

Nicky Bojé vier sy tweede kits­100­tal vir die Proteas in 2000.

Hy reken hy het in daardie jare die beste krieket van sy loopbaan as professionele krieketspeler, wat oor langer as twee dekades gestrek het, gespeel.

Foto: Tertius Pickard

Nicky Bojé het presies 100 paaltjies in sy toetsloopbaan geneem.

Hier is hy in 2005 in aksie vir die Proteas teen die Wes­Indiese Eilande.

Foto: Andres Leighton

Nicky se keuses (Indië) en die Aussies Ricky Ponting en Matthew Hayden was ook puik.

S Spelers wat sy respek verdien het: Die Windies­legende Viv Richards, veral as hy staaltjies begin vertel, die gevierde oudkaptein van Australië, Allan

Border, en die Suid­Afri­ kaners AB de Villiers, Mark Boucher en Jacques Kallis.

S Moeilikste teenstander: Die Aussies van die vroeë 2000’s was uitstaande.

S Gunsteling-veld: Die Sydney Cricket Ground en Eden Gardens

(Kolkata).

S Gunsteling-skeidsregter: David Shepherd, Dickie Bird (albei Engeland), Billy Bowden (Nieu­Seeland) en Simon Taufel (Australië).

S Gunsteling-afrigter: Almal het bygedra, maar twee wat ’n beduidende invloed op my loopbaan gehad het, was Eddie Barlow (Vrystaat) en Bob Woolmer (Proteas).

BLOEMNUUS, DONDERDAG 19 MAART 2015 15

Erlank die groot wenner Ruan Bruwer

Michael Erlank in aksie vir die Knights.

Ruan Bruwer DIE wiele van die Vrystaat­krieketakademie is maar nog net ’n bietjie minder as ’n jaar aan die rol, maar sy spore is reeds sigbaar.

Die hoofdoel van die akademie, wat op 1 Mei verlede jaar amptelike begin het, is om eindelik spelers aan die span van die Knights te voer en tekortkominge aan te vul.

Die hoofafrigter van die akademie, Nicky Bojé, hoop van die spelers sal binnekort vir hierdie span begin speel.

Twee van die dosyn spelers in die akade­ mie maak vinnig opgang.

Leus du Plooy, wat pas as kaptein van die Suid­Afrikaanse Colts­krieketspan gekies is,

Foto: Christiaan Kotze

DIE hotkloukolwer van die Vrystaat, Michael Erlank, het Dinsdagaand op die Vrystaatse Krieketunie (VKU) se toeken­ ningsaand die grootste eerbewys, dié van senior speler van die jaar, ingeoes.

Erlank, wat vier jaar gelede op dieselfde geleentheid vereer is as die speler wat die meeste verbeter het, het 559 lopies in net sewe wedstryde in die driedagreeks teen ’n briljante gemiddeld van 93 opgestapel.

Twee daarvan was 100­talle.

Leus du Plooy is welverdiend as die nuweling van die jaar aangewys. Hy het in die meerdagreeks 184 lopies in vier wedstryde teen ’n skaflike kolfgemiddeld van 46 behaal.

Die eerbewys van speler wat die beste vordering getoon het, is aan Andries Gous toegeken.

Gous het 533 lopies in die driedagreeks aangeteken teen ’n gemiddelde van 41 lopies per beurt. Hy was die Vrystaat se beste kolwer in die T20­reeks waar sy treftempo van 176 een van die hoogstes in die reeks was.

Die Vrystaat se semi­professionele krieketspan is as die senior span van die jaar aangewys. Hy was die naaswenner van die eendagreeks en het tweede in sy groep in die meerdagreeks geëindig.

Carin van Deventer is as die VKU se skeidsregter van die jaar gekroon. Sy het in die Kaya Majola­krieketweek en die Varsityreeks gestaan en is albei kere met groot wedstryde beloon.

Die Protea, Masabata Klaas, is die vrouespeler van die jaar.

S Sien Vrydag se Bloemnaweek vir die wenners van die junior eerbewyse.

Raai en wen Ruan Bruwer

NADAT die Cheetahs in die eerste ronde van die Superrugby­reeks met die Haaie afgereken het, het baie van die mense wat aan Bloemnuus se rugbyraaikom­ petisie in samewerking met Vodacom deelgeneem het, gereken die Cheetahs behoort tuis weer so te maak.

Dit was egter die Haaie wat met 29­10 baas was.

Niemand het die telling reggehad nie.

Die volgende stap was om te kyk of iemand die Cheetahs se totaal reggeraai het. Niemand het nie.

Die volgende kriteria was of iemand 29 punte reg vir die Haaie voorspel. Ook niemand kon hierin slaag nie.

Die laaste stap om ’n wenner te bepaal was om te kyk wie se voorspelling die naaste aan die Cheetahs

Akademie se wiele rol het in sy eerste eersterangse wedstryd in Januarie vanjaar vir die Vrystaat teen KwaZulu­Natal 107 onoorwonne lopies aangeteken.

Driaan Bruwer, wat verlede jaar ’n lid van die seëvierende Suid­Afrikaanse o.19­Wêreld­ bekerspan was, het in dieselfde wedstryd sy buiging gemaak en binne sy eerste drie beurte die gesogte paaltjie van Jonathan Vandiar platgetrek en vier paaltjies in die wedstryd behaal.

Du Plooy is Dinsdag deur die Vrystaatse Krieketunie as die nuweling van die jaar aangewys.

“Die hoofdoelwit is om spelers te identifi­ seer en hulle te ontwikkel om gapings wat in die senior strukture ontstaan, suksesvol te kan vul. Ons werk met ’n vyfjaarplan en het die steun van die Vrystaatse Sportinstituut as vennoot,” het Bojé gesê.

Met die seisoen wat nou einde se kant toe staan, sal daar in die winter aan die

Maartens, Olivier die brekers Ruan Bruwer SHIMLAS teen Ikeys in ’n neutedop: Drie van die wedstryd: Die woelige flank Daniel Maartens begin ’n teenaanval waarin ’n vierde Ikey­verdediger eers daarin kon slaag om hom dood te vat.

Van die volgende losskrum klop hy weer twee verdedigers en druk hy een van die beste drieë deur ’n voorspeler in die reeks.

Einstein sou beïndruk gewees het: Die Shimlas kom in die 36ste minuut met ’n slim stukkie spel in die lynstaan te vore toe die bal ver agter, oor die 15 m­lyn op Niell Jordaan gegooi word waar geen Ikey­verdediger gou genoeg kon kom om die dryfmaal te stuit nie.

Die Shimlas druk hul vyfde drie.

Hendré Strydom is vandeesweek se wenner van die Cheetah­ rugbytrui nadat hy ’n foto van homself op Saterdag se wedstryd in die stadion geneem en dit op Bloemnuus se Facebookblad gedeel het. Die kompetisie geld al die Cheetahs se tuiswedstryde in die Superrugbyreeks.

Foto: Facebook

Meer hiervan: By ’n paar geleent­ hede tydens die wedstryd word die gesprek tussen die skeidsregter Jaco van Heerden en die televisieskeids­ regter, Oubaas Wagner, oor die luidspreker uitgesaai.

Dit help om enige verwarring by die toeskouers uit die weg te ruim.

Die Varsitybeker­reeks kan dit meer gereeld doen.

Hy kook: Gerhard Olivier, flank van die Shimlas, was ’n derduiwel en ’n werkesel soos min.

Hy klim met mening by die afbreekpunte in en trek die een Ikey­baldraer na die ander plat. Hy is net so ’n gewillige baldraer.

Komiese oomblik: ’n Beslissing laat in die wedstryd word na die TV­skeidsregter verwys.

Die Shimlas glo die drie sal toegeken word en meeste van die spelers wag reeds vir die daaropvol­ gende afskop.

Die drie word wel toegeken, maar die skeidsregter dui dit nie behoorlik aan nie en albei spanne se spelers draf nader om wat hulle gereken het ’n skrum sou wees.

se 10 was.

Andre Faber (Cheetahs 16, Haaie 34) se poging maak hom vandeesweek se wenner van die stel veld­ore en ’n Vodacom Power Bank­toestel, wat as ’n mobiele kragvoorsiener tot jou selfoon, skootrekenaar of enige ander toestel dien.

S Probeer gerus ’n voor­ spelling vir Saterdag se kragmeting en wen bene­ wens die stel veld­ore ook ’n Vodacom Power Bank­toe­ stel. Jy moet jou voorspel­ ling per SMS stuur voordat die wedstryd begin. In die naweek se geval teen die Crusaders voor Saterdag (21/03) om 08:35. Om deel te neem stuur ’n SMS na 45527. Begin die SMS met die sleutelwoord Telling gevolg deur die voorspelling, jou naam en van. ’n Voorbeeld van hoe dit moet lyk, is: Telling. Cheetahs 30, Crusaders 25. Jan Alleman.

SMS’e kos R1,50.

spelers se krieketspesifieke aspekte aandag gegee word.

Bojé is veral opgewonde oor ’n klompie belowende draaiers in die Vrystaat, maar ook in die res van die land.

Hy het die name van Simon Harmer en Dane Piedt genoem wat albei uitstekende buigings vir die Proteas in die onlangse verlede gemaak het.

Bojé is ook ’n draaier­afrigter by Krieket Suid­Afrika se hoëprestasiesentrum en sal in die komende maande die Suid­Afrikaanse o.19­span bystaan voor aanstaande jaar se Wêreldbeker in Bangladesj en voordat die Suid­Afrikaanse A­span in Julie of Augustus na Indië toer.

I now believe miracles can still happen.

After 15 years of suffering, I made an appointment with mama Janet and Prof.

Kinthi. They checked and told me everything in my life before me even telling them all my problems. They showed me all my enemies using a mirror and water and performed a special prayer for me and now I'm happily married with two kids and I was promoted at work in a short time and they gave me a long life protection.

Their specialities include : winning tenders, salary increase, promotion at work, business boost, male and female health problems, weight loss and gain, family issues, love, divorce, marriage, pregnancy, quit alcohol, drugs, smoking, ring of power, gambling, politicians, court case. *All meeting are confidential * Long distance healing power possible

For appointments call mama Janet in Bloemfontein on 060 401 0649.

X1PVVY21-BL190315

Veldtog begin DIE Vrystaat se Vodacombeker-veldtog begin Saterdag (21/03) teen die SWD-Arende in George. Die beginspan is: Sino Ganto, Lorenzo Gordon, JP du Plessis, Joubert Engelbrecht (kaptein), Alvin Brandt, Coenie van Wyk, Louis Venter, Vincent Jobo, Peet Coetzee, Devin Oosthuizen, Armand du Preez, SJ Roux, Luan de Bruin, Joseph Dweba en Kevin Stevens.

X1PVMRF5-BL190315

‘Sagte oomblikke krap nog’ Ruan Bruwer

MINDER sagte oomblikke op die verdediging en dieselfde intensiteit soos in die eerste helfte van Maandag (16/03) se kragmeting teen die Ikeys.

Dít is wat Jaco Swanepoel, hulpafrigter van die Shimlas­rugbyspan, wil sien gebeur in die oorblywende deel van die Varsitybe­ ker­reeks.

Die laaste groepwedstryde word Maandag (23/03) beslis en die Shimlas speel tuis teen die ou aartsvyand, die Pukke.

Die Shimlas het Maandag (16/03) teen die Ikeys ’n vertoning gelewer wat enige afrigter tevrede sou laat, maar kon nie heeltemal daardie oorheersing en die oorgawe waarmee hulle die eerste 40 minute gespeel het, in die tweede skof volhou nie.

Die Vrystaters was rustyd met 34­8 voor en het toe reeds vyf keer gaan druk. Die eindtelling was 44­24.

Dit wou selfs lyk of die besoekers se grootste nederlaag (van 40 punte) oortref sou word, maar die Shimlas het nie sy kanse gebruik om die doodskoot te gee nie.

Die vertoning teen die Ikeys was volgens Swanepoel een van hul bestes, maar die gevoel bestaan dat hulle nog nie heeltemal gekliek het nie. Wanneer dít gebeur, sal hulle moeilik na die kroon gestuit word.

“Twee van hul (Ikeys se) drieë was eenvoudige man­op­man­duikslae wat ons gemis het. As ons dit kan uitskakel, kan dit ’n ander storie wees.”

MEATMARKET VLEISMARK

Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908 051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina

SAMBA en ander kaarte welkom!

Topside B2 + B3 Maalvleis Skaap tops (3kg en meer) gemeng

R39,90/kg R69,90/kg

B2 + B3 Skaaprib & nek R66,90/kg KARKASSE: Lam A2 + A3 ................................................R61,90/kg Skaap AB2 + AB3 ........................................R58,90/kg Skaap B2 + B3 .............................................R52,90/kg Bees agterkwarte..........................................R39,90/kg Malu Vark P + O ...........................................R39,90/kg 3kg en meer: Fauna se EGTE wors ....................................R56,90/kg Maalvleis .......................................................R43,90/kg Beesstowe A2 + A3 gemeng ....................R49,90/kg R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING

Pryse geldig 19 - 21 Maart 2015

ONS IS SATERDAG, 21 MAART OOP TOT 12H00

X1PVTQQ1-BL190315

UPINGTON Tel: 054 332 1458 • KIMBERLEY Tel: 053 861 5631 • BLOEMFONTEIN Tel: 051 448 6695

10m

ELECTRIC FENCE AND SECURITY CENTRES www.stafix.co.za 0861 STAFIX

Kom na Stafix, vir al u sekuriteits behoeftes.

110

TM

15m

DIE Kovsies se o.20­ rugbyspan sal op 6 April sy kroon X wat hy in verlede jaar se Varsi­ tybeker­reeks vir o.20­ spanne gewen het X kan verdedig.

Die Kovsies, wat al vier van hul wedstryde gewen het, kom dan in die eindstryd heel moontlik teen die Nel­ son Mandela­ Metro­ politaanse Universiteit te staan.

Die Kovsies het Tuk­ kies, 2014 se naaswen­ ner, Maandag (16/03) met 37­24 verslaan.

FAUNA

Die flank Daniel Maartens, wat teen die Ikeys die eerste keer speelkans in die beginspan gekry het, druk sy eerste van twee drieë. Saam met sy mede­witkop Gerhard Olivier was hulle ’n gedugte flankkombinasie en kon die speler van die wedstryd­eerbewys (aan Maartens) net sowel aan Olivier gegaan het wat danksy ’n driekuns nou die Varsitybeker se voorste driedrukker is. Maartens is met vyf drieë gesamentlik tweede.

Foto: Saspa

20m

Kovsies se o.20’s in eindstryd

Die afrigtingspan het Woensdag nog oor die slot Neil Claassen gesweet wat sy knie beseer het. Hy sou Woensdag ’n dokter gaan spreek het.

Slot is juis ’n posisie waar die Shimlas weens beserings dun gesaai is. Maar Tienie Burger en Henco Venter (wat albei ’n harsingskuddingtoets moet slaag) kan gelukkig albei daar uithelp.

Dan het die flank Daniel Maartens, wat sy eerste speelkans in die beginspan gekry het, sodanig beïndruk dat hy as speler van die wedstryd aangewys is.

S Die Shimlas en Tukkies is steeds gelyk bo­aan die puntelys, maar Tukkies se beter punteverskil (36 meer as die Shimlas) plaas hom eerste. Die Pretorianers speel Maan­ dag in Port Elizabeth teen die Madibaz wat nog net een keer kon wen.

Die Shimlas is verseker van ’n tuishalf­ eindstryd wat hulle die reg gee om alles teen die Pukke in die stryd te werp om met ’n groot telling te probeer wen.

Boonop het die Shimlas die voordeel dat hulle teen afskoptyd om 19:00 sal weet wat in Port Elizabeth gebeur het en wat gedoen moet word om eerste op die punteleer te probeer eindig.

Swanepoel sê egter hul ingesteldheid is om teen hulself te speel.

“As die vertoning dan goed genoeg is om met ’n groot telling te wen sal dit goed wees, maar dit is nie ons eerste prioriteit nie.

“Ons doelwit is om ordentlike rugby speel waarin ons die intensiteit hoog hou,” het hy gesê.

PRODUCTS

WIRELESS Outdoor Beams

X1PVW3Q1-BL190315