Mineral & Gradnja 132

GODINA XXIV BROJ 132 TRAVANJ APRIL 2020.

STRUÄŒNI ÄŒASOPIS ZA GRADITELJSTVO, STROJEVE I OPREMU

02/*%+4

Spalionica otpada u Kopenhagenu

0!.$%-)*!

Preporuke Komore za ponašanje na gradilištima

M I N E R A L

.

C O M

.

H R

SERVIS PRODAJA REZERVNI DIJELOVI NAJAM

Vertical Digging System 25% UŠTEDE U MATERIJALU I VREMENU RADA !

betonska tehnika | sabijanje tla i asfalta tehnika prodora i opskrbe | rovokopači damperi | utovarivači Zagreb - D. Cesarića 14 Tel./Fax. 01/3895 848 www.l-ring.hr

1-2_L-RING_M_0120.indd 1

02.03.2020. 9:44:17

I

Tel: +385 99 326 27 80

I

office@svet-strojev.hr

I

www.svet-strojev.hr

IMPRESSUM SADRŽAJ

3ADRnAJ 6

Vijesti

TRAVANJ APRIL 2020.

18 Intervju

22 CAT 315

Predrag Štromar, potpredsjednik Vlade RH i ministar graditeljstva i prostornoga uređenja

16 Gradilišta Preporuke Hrvatske komore inženjera građevinarstva o ponašanju na gradilištima

21 Inicijative Obnova nakon potresa mora biti sveobuhvatna, stručna, racionalna i inovativna

Rovokopač CAT 315 sljedeće generacije narastao je u produktivnosti i efikasnosti

24 Wirtgen F serija Novi modeli velikih glodalica

#!4 Rovokopač CAT 315 sljedeće generacije narastao je u produktivnosti i efikasnosti

26 MFL - SBM Udarno rotacijska drobilica MFL – SBM model Remax 200

28 O-K-TEH servisna služba Brza i kvalitetna usluga na području cijele Hrvatske

7IRTGEN & SERIJA Novi modeli velikih glodalica

30 Riwal/JLG Najam Riwal opreme osigurava siguran rad na visini

32 Wacker Neuson Kompaktni mini bageri

36 Vögele

-&, 3"Udarno rotacijska drobilica MFL – SBM model Remax 200

TRAVANJ APRIL 2020.

Finišer Super 800i

38 Amager Bakker Copenhill Spalionica otpada u Kopenhagenu [ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

)MPRESSUM -).%2!, '2!$.*!

StruÄ?ni Ä?asopis za graditeljstvo, strojeve i opremu ISSN 2671-2059 Nakladnik Business Media Croatia d.o.o.

Savska cesta 182 10000 Zagreb, Hrvatska tel: +385 01 6311-800 fax: +385 01 6311-810 e-mail: mineral@bmcroatia.hr www.bmcroatia.hr www.mineral.com.hr Glavni urednik Nenad Žunec, dipl. ing.

Suradnici: Tihomir Dokonal, Boťtjan Pauťer, Luka Štimac Voditelj produkcije i distribucije Cvjetka Špralja Šakić, dipl. oec.

TajniĹĄtvo i pretplata Suzana KovaÄ?ić GodiĹĄnja pretplata 250 kn (za Hrvatsku) GrafiÄ?ka obrada Business Media Croatia Tisak Horvat -Tisak d.o.o.

Dinamika izlaĹženja DvomjeseÄ?nik Autori osobno snose odgovornost za objavljeni sadrĹžaj svojih Ä?lanaka.

StajaliĹĄta autora nisu ujedno i stajaliĹĄta uredniĹĄtva i struÄ?nog kolegija Ä?asopisa. Rukopisi, slike i ostala dokumentacija se ne vraćaju. Kompletni objavljeni materijali ne mogu se koristiti u druge svrhe ili objave bez suglasnosti izdavaÄ?a.

GODINA XXIV BROJ 132 TRAVANJ APRIL 2020.

STRUÄŒNI ÄŒASOPIS ZA GRADITELJSTVO, STROJEVE I OPREMU

02/*%+4

Brza i kvalitetna usluga na podruÄ?ju cijele Hrvatske

Kompaktni mini bageri

H R

7ACKER•.EUSON

Predrag Ĺ tromar, potpredsjednik Vlade RH i ministar graditeljstva

.

/ + 4%(•SERVISNA•SLUnBA

C O M

)NTERVJU

0!.$%-)*!

Preporuke Komore za ponaĹĄanje na gradiliĹĄtima

M I N E R A L

001_NASLOVNA.indd 1

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

.

C O M

.

H R

27.04.2020. 12:57:00

M I N E R A L

.

Spalionica otpada u Kopenhagenu

VIJESTI

0O EO PROBOJ TUNELA $EBELI BRIJEG NA 0ELJElCU Na Pelješcu je počelo probijanje glavne cijevi tunela Debeli brijeg na dionici pristupne ceste koju gradi Strabag. Pristupne ceste intenzivno se grade već četiri mjeseca, a tunel dug 2.467 metara nalazi se na drugoj dionici trase.

Dionica Duboka – Šparagovići duga je 12,4 kilometra, a Strabag će graditi 10,5 kilometara ceste, uključujući i tunel Debeli brijeg. Preostala dva kilometra gradit će izvođač koji gradi pristup samom mostu, tumači Jaroslav Šegedin, koji u projektu predstavlja Hrvatske ceste.

Ovim tempom tunel bi mogao biti gotov za dvije godine. Dionica je iznimno zahtjevna jer trećinu čine tuneli i drugi objekti. U tunelu Debeli brijeg gradit će se i servisna cijev, a na cijeloj dionici su još jedan manji tunel i tri vijadukta. Strabag će graditi i centar za upravljanje prometom koji će pokrivati cijelu pelješku dionicu. Ugovorena vrijednost radova je 478,3 milijuna kuna bez PDV-a, a rok za završetak radova je 33 mjeseca.

Ukupna trasa Pelješke zaobilaznice od mjesta Duboka do mjesta Zaton Doli i ponovnog priključka na Jadransku magistralu duga je 32 kilometra.

Radove na stonskoj obilaznici izvodi grčka građevinska tvrtka Awax koja je u posao uvedena nešto kasnije, u prosincu 2019. godine. Na toj, također zahtjevnoj dionici su dva tunela duga ukupno oko 2,5 kilometra i most preko Stonskog kanala dug gotovo 500 metara. S obzirom na to da se nalazi na trusnom području, most će biti gredne, lagane konstrukcije, visine oko 40 metara sa šest lukova od kojih će najveći biti 120 metara. Ugovorena vrijednost radova je 511,5 milijuna kuna, a rok za završetak radova je travanj 2022. godine.

TRAVANJ APRIL 2020.

-ANCHESTER KROZ JAVNO PRIVATNO PARTNERSTVO GRADI EKOLOlKE STANOVE Gradsko vijeće Manchestera odobrilo je developerskoj tvrtki One Manchester gradnju 139 ekoloških stambenih jedinica, od kojih će pola biti dostupno uz socijalnu najamninu.

Na polupraznoj ledini površine 1,2 hektara u četvrti Newton Heath gradit će se 100 stanova s jednom ili dvije spavaće sobe te 39 obiteljskih kuća u nizu s privatnim vrtovima. Stanovi i kuće bit će ravnomjerno raspodijeljeni na one dostupne uz socijalnu odnosno tržišnu najamninu.

Prostori u prizemlju višestambenih zgrada bit će komercijalne i društvene namjene. Sve kuće i stanovi će biti inteligentno projektirani i građeni, a pasivne tehnike gradnje omogućit će niski ugljični otisak, u skladu s ambicijama grada da do 2028. postane grad bez ugljika.

Suzanne Richards, članica Gradskog vijeća zadužena za stanogradnju, ističe kako je ovaj projekt „sjajan primjer javno-privatnog partnerstva između grada i tvrtke One Manchester kojim će na gradskom zemljištu niknuti niz ekoloških kuća”. „To je način kako trebamo raditi kako bismo ispunili svoj cilj da do 2025. izgradimo najmanje 6.400 pristupačnih stambenih jedinica.” „Po istom modelu nastavit ćemo raditi kako bismo povećali gradski stambeni fond, uz osnivanje gradskog poduzeća koje će nam omogućiti da zemljišne resurse koji su nam na raspolaganju što bolje iskoristimo za izgradnju stanova za građane Manchestera.”

Richards je dodala kako je lokacija prometno vrlo pristupačna: u blizini su tramvajska i autobusna stanica za linije koje vode prema središtu grada. To će smanjiti potrebu stanovnika za osobnim automobilima. „Ova shema dio je našeg velikog programa izgradnje ekoloških stambenih zgrada u srcu Manchestera kojim s jedne strane omogućavamo lokalnom stanovništvu da dobiju domove uz pristupačne najamnine, a s druge pomažemo Gradskom vijeću da ostvari svoj cilj kada je riječ o emisiji ugljičnih plinova”, rekao je izvršni direktor tvrtke One Manchester David Williams.

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

3PLIT RASPISAO NATJE AJ ZA RADOVE NA eNJANU

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

H R

.

Mnoga španjolska gradilišta ponovo su otvorena od 13. travnja, nakon što su ublažene mjere ograničenja zbog epidemije koje vrijede od 29. ožujka. Španjolska vlada dopustila je ponovo rad mnogih sektora koji su bili privremeno zaustavljeni zbog pandemije, a među njima su proizvodni i građevinski sektor.

U posljednja dva tjedna dopuštene su bile samo ključne građevinske aktivnosti, odnosno javni radovi i radovi na infrastrukturi. Na snazi ostaju opća ograničenja poslovnih aktivnosti i osobnog kretanja. FIEC, Europska federacija izvođača radova, izvijestila je da je španjolska udruga građevinara, CNC, lobirala kod španjolske vlade kako bi se donijele mjere kojima bi se ublažio utjecaj zdravstvene i ekonomske krize.

C O M

dPANJOLSKA PONOVO OTVORILA GRADILIlTA

.

Građevinskom poduzeću Granit iz Skopja isporučene su dvije PK troosovinske prikolice PRS 360 bruto mase 36.000 kg i korisne nosivosti 30.000 kg. Dužina utovarnog prostora je 8.400 mm, od toga je ravni dio utovarne platforme dugačak 6.000 mm. Širina platforme je 2.540 mm s mogućnošću proširenja do cca. 3.000 mm. Utovarna visina je 900 mm. Na zadnjem dijelu prikolice montirane su dvodjelne preklopne utovarne rampe. Rampe se hidraulično spuštaju preko elektro-hidrauličnog agregata. Rampe imaju mogućnost hidrauličnog pomicanja lijevo/desno što je praktično kod namještanja širine pri ukrcaju raznih vrsta građevinskih strojeva na prikolicu. Labudica je proizvod tvrtke PK d.o.o. koja se bavi proizvodnjom kamionskih nadogradnji, prikolica i poluprikolica te je ujedno generalni zastupnik proizvoda Palfinger grupacije.

TRAVANJ APRIL 2020.

M I N E R A L

4ROOSOVINSKA LABUDICA ZA TRANSPORT STROJEVA

Grad Split raspisao je javni natječaj za radove izvanrednog održavanja nogostupa na Šetalištu pape Ivana Pavla II. Procijenjena vrijednost radova za oko 850 metara dugo šetalište iznosi oko 3 milijuna kuna s PDVom. Prometnica se rekonstruira prema važećem detaljnom planu uređenja kao prva faza uređenja Žnjanskog platoa. Šetalište se nalazi izvan obuhvata koncesije koju je zatražio Grad, odnosno njegova tvrtka Spalatum DMC. Natječaj bi trebao biti završen za mjesec i pol, a nakon toga će se, ovisno o situaciji s epidemijom, odlučiti kada će početi radovi, najavio je voditelj gradskog Odsjeka za komunalne poslove Damir Babić. Ne bude li izvanrednih okolnosti i pravnih problema, radovi bi trebali biti gotovi do polovine srpnja. Šetalište je nastalo za potrebe posjeta pape Ivana Pavla II. Splitu, u vrijeme kada Žnjanski plato nije bio planski definiran. Prema projektu koji je izradio biro Trivium, parkiralište uz južni rub kolnika zamijenit će pješačka i biciklistička staza širine po dva metra. Između kolnika i pješačko-biciklističke staze prostirat će se zeleni pojas širine 1,5 metara.

Parkirališna mjesta na sjevernoj strani kolnika zamijenit će pješački pločnik širine 2,5 metara. Širina kolnika ostat će šest metara.

Na tri lokacije predviđeno je ulično parkiralište s ukupno 48 parkirališnih mjesta. Predviđena su i dva autobusna ugibališta. Naknadno će se na raskrižju s Velebitskom izgraditi rotor. Naime, budući rotor nalazit će se djelomično na ploči ukopne garaže, tako da treba izgraditi prvo garažu, a zatim rotor. Kolnik će se temeljito obnoviti nakon što, za otprilike godinu i pol, ispod njega budu postavljene kanalizacijske cijevi širokog profila u okviru projekta aglomeracije.

VIJESTI

0ONOVO•POKRENUT•BILTEN•„3TANDARDNA KALKULACIJA•RADOVA•U•VISOKOGRADNJI“

%)"•ODOBRIO•ZAJAM•OD• •MIL •EURA•ZA• OBNOVU•TUNELA• +ARAVANKE Europska investicijska banka (EIB) odobrila je zajam DruŞbi za avtoceste v Republiki Sloveniji (DARS) u iznosu od 90 milijuna eura za nadogradnju i proťirenje tunela Karavanke koji povezuje Austriju i Sloveniju.

Tunel Karavanke, dug 7.864 metra izmeÄ‘u slovenskog sela HruĹĄica i austrijskog sela Sankt Jakob im Rosental, dio je autoceste izmeÄ‘u Slovenije i Austrije koja povezuje Srednju i JugoistoÄ?nu Europu. Projekt je razvijen u suradnji s austrijskom tvrtkom za upravljanje autocestama ASFINAG. Zajam EIB-a omogućit će DARS-u da proĹĄiri tunel novom cijevi, obnovi postojeću cijev i da udovolji sigurnosnim propisima Europske unije.

EIB JE također odobrio poseban zajam austrijskom cestovnom operatoru ASFINAG-u da poveŞe postojeću autocestu novim, 8 kilometara dugim tunelom.

OÄ?ekuje se da će novi tunel povećati sigurnost i smanjiti Ä?ekanja u Transeuropskoj transportnoj mreĹži (TEN-T) izmeÄ‘u Baltika, Jadrana i Sredozemlja.

Obnovljeni tunel Karavanke trebao bi smanjiti broj prometnih nesreća i kilometarske redove kamiona i tegljaÄ?a s obje strane tunela te omogućiti lakĹĄi protok roba, usluga i ljudi duĹž jednog od kljuÄ?nih europskih tranzitnih koridora.

Projekt bi takoÄ‘er trebao pozitivno utjecati na okoliĹĄ i smanjiti razinu ugljiÄ?nog dioksida (CO2) i oneÄ?iťćujućih tvari (duĹĄiÄ?nog oksida/NOx, ugljikovodika i praĹĄine) koje emitiraju vozila dok Ä?ekaju.

TRAVANJ APRIL 2020.

Ministarstvo graditeljstva i prostornog ureÄ‘enja u suradnji s Institutom IGH ponovo je pokrenulo bilten „Standardna kalkulacija radova u visokogradnjiâ€?. RijeÄ? je o publikaciji koju je Institut IGH objavljivao 35 godina. Bilten je imao ĹĄiroku primjenu: od planiranja investicija u javnoj nabavi, usporedbe cijena u troĹĄkovnicima do procjene vrijednosti nekretnina i sudskih vjeĹĄtaÄ?enja graÄ‘evinskih radova.

Institut IGH je 2018. godine odluÄ?io prestati s izdavanjem Biltena. No, zbog nedostatka takve jedinstvene publikacije koja bi trĹžiĹĄtu ponudila prikaz cijena radova i materijala koji se koriste u gradnji, Ministarstvo graditeljstva i prostornoga ureÄ‘enja u suradnji s Institutom IGH iniciralo je ponovno izdavanje Biltena. Teme su obraÄ‘ene kroz ĹĄest poglavlja: Cjenik materijala A; Cjenik materijala B; ProsjeÄ?ne bruto satnice radnika; Cjenik strojeva i vozila; Cjenik radova; ProraÄ?un cijene graÄ‘enja tipskih graÄ‘evina.

Bilten se bazira na: • standardnim opisima elementarnih radnih procesa, stavkama troťkovnika • standardnim normativima • standardnim faktorima za pridruŞivanje indirektnih troťkova.

ObraÄ‘eni su podaci na osnovi navedenih elemenata i prikupljenih trĹžnih cijena materijala, rada i strojeva na dan 30. rujna 2019. godine. Sve cijene materijala su neto cijene bez poreza na dodanu vrijednost franko gradiliĹĄte. Putem metode teĹžiĹĄta dobiva se prosjeÄ?na cijena materijala koja ulazi u kalkulaciju standardnih stavaka.Na zagrebaÄ?kom podruÄ?ju prikupljene su cijene 1.950 materijala, a na podruÄ?jima Osijeka, Splita i Rijeke prikupljene su cijene 75 glavnih materijala koji Ä?ine 80 posto ukupne vrijednosti materijala u cijeni Ä?etvornog metra stambene povrĹĄine. Cijene rada su prikupljene iz najmanje tri poduzeća, a rijeÄ? je o cijeni bruto satnice radnika koja ulazi u kalkulaciju standardnih stavaka. Tipske graÄ‘evine, za koje se obraÄ?unava i objavljuje cijena graÄ‘enja po strukturi i ukupno po Ä?etvornom metru, odabrane su zajedno sa struÄ?njacima bivĹĄeg USIZA grada Zagreba, a cijena se obraÄ‘uje na osnovi obraÄ?unske dokumentacije (graÄ‘evinska knjiga i okonÄ?ana situacija). Na osnovi dobivenih cijena standardnih stavaka i koliÄ?ina tih stavaka iz obraÄ?unskih troĹĄkovnika tipskih graÄ‘evina proraÄ?unavaju se cijene graÄ‘enja tipskih graÄ‘evina. Standardni opisi elementarnih radnih procesa dobiveni su na osnovi analize baze podataka obraÄ?unskih troĹĄkovnika stambenih graÄ‘evina. Analizom su ustanovljene stavke koje se najÄ?eťće javljaju u troĹĄkovnicima i stavke koje Ä?ine elementarne opise radnih procesa. Za sve stavke su analizirani radni procesi i dobiveni su normativi standardnih stavaka.

Bilten sve zainteresirane pravne i fiziÄ?ke osobe mogu preuzimati bez ikakve naknade.

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

'LOBALNA PROIZVODNJA GRA EVINSKE OPREME PALA ZA POSTO Zbog zatvaranje tvornica i nacionalnih ograničenja širom svijeta, proizvođači građevinske opreme ove godine na globalnoj razini proizvest će 43 tisuće strojeva manje, procjenjuje tvrtka specijalizirana za istraživanje tržišta i prognoze u građevinskom sektoru Off-Highway Research. Gubitak iznosi 4 posto lanjske proizvodnje, kada je proizvedeno 1,07 milijuna strojeva.

Posljedice zatvaranja i ograničenja najviše se osjećaju u Francuskoj, Njemačkoj, Italiji i Velikoj Britaniji, najvećim europskim proizvođačima građevinske opreme. Off-Highway Research podsjeća pak na iskustvo Kine, u kojoj sada industrija pokušava nadoknaditi izgubljeno. „Zatvaranje tvornica i ograničavanje poslovnih aktivnosti u Kini rezultiralo je smanjenjem proizvodnje za 6 posto. Iako nisu svi proizvođači opreme obustavili proizvodnju, većina ih je bila zatvorena na dva do šest tjedana. Nakon ponovnog otvaranje povećali su proizvodnju. Očekuju državne potpore te povećanje potražnje”, rekao je Chris Sleight, operativni direktor Off-Highway Researcha.

Prije pandemije Covida-19 Off-Highway Research predviđao je ublažavanje globalne potražnje za građevinskom opremom. „Industrija proizvodnje građevinske opreme dosegnula je vrhunac u 2018. i 2019. godini, a već u ovoj godini predvidjeli smo pad od 5

posto u odnosu na rekordne razine. COVID-19 će to najvjerojatnije pogoršati, ali očekujemo i snažan politički odgovor vlada širom svijeta kako bi osnažile svoja gospodarstva. Prerano je procjenjivati koliki će taj utjecaj biti”, tumači Sleight. „Usprkos trenutačnom zatvaranju tvornica i ograničenjima, mislim da to neće biti glavni problem industrije u ovoj godini. Najveći izazov bit će prilagođavanje potražnji u drugoj polovici godine. Potražnja će biti promjenljiva i vjerojatno slabija nego što je bila u posljednje dvije godine”, dodao je Sleight.

02%,/1$ , 67$&,21$51$ 326752-(1-$ =$ '52%/-(1-( , 6,-$1-( 6:,66 0$'(

GIPO AG Kohlplatzstrasse 15, CH-6462 Seedorf T +41 41 874 81 10, F +41 41 874 81 01 Mile Krznaric‘, M +41 79 235 58 68 mile.krznaric@gipo.ch

69( =$ .$0(12/20 , 5(&,./$æ8 1$ -('120 0-(678 *,32 $* Za više informacija www.gipo.ch

Ministarstvo graditeljstva i prostornoga uređenja objavilo je da se odgađa javni poziv na dostavu projektnih prijedloga za energetsku obnovu višestambenih zgrada koji je planiran u prvom kvartalu ove godine. Poziv je odgođen zbog posebnih okolnosti u zemlji izazvanih epidemijom bolesti COVID-19 te potresima u području Zagreba i okolice. Riječ je o natječaju u okviru Operativnog programa „Konkurentnost i kohezija 2014.-2020.”. Cilj natječaja je smanjenje potrošnje energije za grijanje/hlađenje na godišnjoj razini (kWh/god) od najmanje 50 posto u odnosu na godišnju potrošnju energije za grijanje/hlađenje prije provedbe mjera energetske obnove i korištenje obnovljivih izvora energije u višestambenim zgradama. Bespovratna sredstva za provedbu ovog poziva osigurana su iz Europskog fonda za regionalni razvoj, a na raspolaganju je trenutno 152 milijuna kuna uz mogućnost povećanja alokacije. O novom terminu objave Poziva javnost će biti pravovremeno obaviještena putem mrežne stranice Ministarstva graditeljstva i prostornoga uređenja: mgipu.gov.hr i središnje internetske stranice ESI fondova: strukturnifondovi.hr.

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

„(EAVY DUTY” KIPERSKE NADOGRADNJE ZA )NNECTO Za građevinsku tvrtku Innecto isporučene su dvije heavy duty kiperske nadogradnje na četveroosovincima. Radi se o half-pipe kiperima HP 220-5.5 volumena 20 m3 i korisne nosivosti 16.000 kg. Kiperske nadogradnje montirane su na šasije Volvo FMX 500 HP8×4 BB. Stražnja stranica otvara se hidraulično. Stražnji kiper ima „cabriole” ceradu pogodnu za transport asfalta koja se otvara/zatvara preko daljinskog upravljača.

Kiperske nadogradnje su proizvod tvrtke PK d.o.o. koja se bavi proizvodnjom kamionskih nadogradnji, prikolica i poluprikolica te je ujedno generalni zastupnik proizvoda Palfinger grupacije.

FOTO: STRABAG

VIJESTI

/DGO EN POZIV ZA ENERGETSKU OBNOVU VIlESTAMBENIH ZGRADA

3TRABAG OTVARIO GRADILIlTA U !USTRIJI Najveća austrijska građevinska kompanija nakon gotovo deset dana obustavljenih aktivnosti postupno obnavlja radove na više od tisuću gradilišta u zemlji. Odluka o ponovnom pokretanju radova objavljena je 27. ožujka na temelju dogovora socijalnih partnera o mjerama sprječavanja zareze virusom COVID-19 na gradilištima. Strabag je zbog pandemije radove na svim svojim gradilištima u Austriji obustavio 18. ožujka.

Prema novom sporazumu radnici na osnovnim poslovima neće morati održavati minimalni razmak sve dok su im svima zaštićeni usta i nos te ako među njima nema niti jednog pripadnika rizičnih skupina.

Ostale mjere uključuju redovitu dezinfekciju objekata i organizacijske mjere poput prilagođenog radnog vremena. U Strabagu vjeruju da će na većini gradilišta biti moguće primijeniti preporučene higijenske i organizacijske mjere.

Kroz pojedinačne razgovore s klijentima dogovara se koja se gradilišta mogu ponovo otvoriti s obzirom na prekide u opskrbnom lancu zbog zatvaranja granica. Zaposlenici koji još ne mogu biti raspoređeni ili trenutno mogu obavljati posao s ograničenim intenzitetom radit će u skraćenom radnom vremenu.

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

/BUJAM GRA EVINSKIH RADOVA PORASTAO U SIJE NJU Uz rast od 2,6 posto na mjesečnoj razini (prema sezonski i kalendarski prilagođenim indeksima) obujam građevinskih radova u Hrvatskoj je i u siječnju potvrdio nastavak godišnjih stopa rasta. Prema kalendarski prilagođenim indeksima, obujam građevinskih radova u siječnju 2020. u odnosu na siječanj 2019. veći je za 8 posto, dok je isti pokazatelj prema izvornim indeksima pokazao godišnji rast obujma građevinskih radova po stopi od 7 posto. Prema izvornim indeksima, nastavku godišnjih stopa rasta obujma građevinskih radova pridonijelo je ponajprije povećanje radova na izgradnji ostalih građevina (+9,8%), a zatim rast obujma građevinskih radova na izgradnji zgra-

da (+5,3%). Pozitivne godišnje stope rasta u segmentu izgradnje zgrada datiraju od studenog 2015., dok su kod ostalih građevina pozitivne od siječnja 2019. godine. Prema strukturi odrađenih sati na gradilištima, radovi su ravnomjerno podijeljeni: u siječnju je 52,7 posto radova odrađeno na zgradama, dok je 47,3 posto odrađeno na ostalim građevinama. Prema podacima Eurostata, promotrimo li ostale zemlje u okruženju, snažniju godišnju stopu rasta u siječnju zabilježila je Rumunjska (47,8%) dok su Poljska (8,8%) i Slovenija (6,8%) imale solidne stope rasta, a Bugarska (1,6%) nešto slabiju stopu rasta. Od usporednih zemalja, Mađarska je u siječnju zabilježila negativnu godišnju stopu rasta od 2,1 posto. Broj izdanih odobrenja za građenje u Hrvatskoj u siječnju iznosio je 684 te je bio 4,9 posto niži u odnosu na njihov broj u siječnju 2019. godine. Otprilike 82 posto toga otpada na novogradnju, a ostalih 18 posto su ostale građevine. Predviđena vrijednost građevinskih radova u siječnju iznosi 2,06 milijardi kuna i niža je za 10,5 posto u odnosu na isti mjesec 2019. godine. Unatoč dosadašnjem očekivanom rastu stanogradnje kroz veliki broj radova i projekata koji su odobreni i dobili dozvole u 2019. godini, obujmu građevinskih radova vjerojatno slijedi usporavanje u narednim mjesecima kao rezultat mjera poduzetih za sprječavanje širenja koronavirusa, ali i zbog preventivnih zatvaranja malih i srednjih tvrtki uslijed pandemije.

VIJESTI

(ANNOVER•-ESSE•ODGOŒEN• DO• •GODINE

/VE•GODINE•SAMO• •RASTA•U• GRAŒEVINARSTVU•NA•GLOBALNOJ•RAZINI

IzloĹžba industrijske proizvodnje, automatizacije i logistike Hanover Messe, koja se trebala odrĹžati ovog travnja te je prebaÄ?ena na srpanj zbog pandemije COVID-19, sada je sluĹžbeno ponovno odgoÄ‘ena. Ova velika meÄ‘unarodna izloĹžba, koja okuplja 5.500 izlagaÄ?a, uz posjetu od 200.000 ljudi, odrĹžat će se sljedeće godine, 12. do 16. travnja 2021.

Prema izvjeťću GlobalData, globalna graÄ‘evinarska industrija ove godine trebala je porasti 3,1%, u odnosu na 2,6% u 2019. No, prema sadaĹĄnjim prognozama, oÄ?ekuje se da će to biti samo 0,5%. Trenutne prognoze sugeriraju da će epidemija koronavirusa biti prisutna na svim glavnim trĹžiĹĄtima do kraja drugog tromjeseÄ?ja. Ove bi se godine u zapadnoj Europi graÄ‘evinska industrija smanjila za 1,9%, a graÄ‘evinarstvo će se suoÄ?iti s „ozbiljnim poremećajima", a komercijalna gradnja u sektorima kao ĹĄto su ugostiteljstvo i turistiÄ?ki sektor vjerojatno će imati problema zbog nedostatka financijskih sredstava. Vlade i javna tijela morat će raditi na povećanju potroĹĄnje za infrastrukturne projekte kada se pandemijska situacija vrati u normalu, kako bi oĹživjela industriju. To će se proĹĄiriti na sva podruÄ?ja prometne infrastrukture, energetike i komunalnih usluga. OÄ?ekuje se i pad kamata na rekordno niske vrijednosti Ä?ime će troĹĄkovi zaduĹživanja bit će minimalni i omogućiti ulaganja. No, uspjeh drĹžavnih nastojanja da potiÄ?e investicije u infrastrukturu ovisit će o njihovoj trenutnoj financijskoj situaciji.

7IRTGEN•ODGAÂŒA• 4ECHNOLOGY•DAYS Već tradicionalna manifestacija grupe Wirtgen Group, koja se odrĹžava pod nazivom Technology days, prvotno zakazana za 24. i 25. rujna 2020., prema posljednjim informacijama bit će premjeĹĄtena u termin 15. -16. travnja 2021. godine, a odrĹžat će se na lokaciji tvornice Benninghoven u Wittlichu u NjemaÄ?koj. U izjavi tvrtka je navela: „Wirtgen Group pomno prati trenutna kretanja u vezi s koronavirusom. Zdravlje naĹĄih kupaca, partnera i zaposlenika naĹĄ je glavni prioritet pa je izuzetno vaĹžno da se ponaĹĄamo odgovorno.â€?

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

„"AUSTOFFâ€?•NADOGRADNJA•S• 0ALFINGER•DIZALICOM Tvtki Formator sigurnosna stakla d.o.o. iz Kukuljanova isporuÄ?ena je Palfinger dizalica PK 17.001 SLD3 s modularnim sandukom duĹžine 6.300 mm na Iveco S-Way AS260S48Y/FS 6x2P. Palfinger dizalica PK 17.001 SLD3 ima tri hidrauliÄ?na produĹžetka dohvata 10,4 m.

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

2IKO DOBIO JOl JEDAN VELIKI POSAO U (RVATSKOJ Riko, na čelu s Janezom Škrabcem, nadogradit će postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Požegi. Požega financira ovaj posao, vrijedan 11,1 milijuna eura, iz europskih kohezijskih fondova. Ovo je treći veliki posao za Riko u Hrvatskoj. Prvi posao je dobio u Zadru, gdje se gradi centar za gospodarenje otpadom, a drugi u Jastrebarskom, gdje će se također graditi postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda. „Drago mi je što se reference iz Slovenije uspješno kapitaliziraju na stranim tržištima i što nas Hrvati prepoznaju kao kompetentnog izvođača”, rekao je Janez Skrabec, direktor i vlasnik tvrtke Riko.

Posljednjih godina Riko je izgradio više od deset uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, koji su izgrađeni su u skladu sa zahtjevima Fidica (međunarodni ugovori koji se koriste za izgradnju komunalne infrastrukture financirane iz europskih sredstava). Za posao u Požegi Riko se nametnuo s pravom kombinacijom tehničke prihvatljivosti rješenja, niskim operativnim troškovima i cijenom. Riko time preuzima cjelovitu realizaciju projekta: projektiranje, pribavljanje građevinske dozvole, izgradnju postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda, puštanje opreme u rad te osposobljavanje klijenta za njegovo korištenje.

+OJA SU NAJSKUPLJA MJESTA ZA GRADNJU

U anketi odbora CECE-a, koja je provedena u razdoblju od 23.-27. ožujka, gotovo trećina članova ocijenila je građevinarstvo „teško pogođenim” pandemijom COVID-19, a njih 30% je već tada obustavilo proizvodnju. Ovo istraživanje provedeno je među članicama CECE-a, udruženja koje zastupa interese nacionalnih udruženja proizvođača građevinske opreme u 13 europskih zemalja, uključujući oko 1.200 tvrtki koje su izravno i neizravno zapošljavale oko 300.000 ljudi. U svom godišnjem gospodarskom izvješću, objavljenom 30. ožujka, CECE je istaknuo da je početkom 2020. godine indeks poslovne klime pokazao optimističan trend, koji se s ranim znakom poremećaja COVID-19 brzo pretvorio u dramatičan pad. U svojem izvješću, koje je obznanjeno prije pandemije, CECE je predvidio „meko slijetanje” u 2020. s umjerenim padom tržišta u cijeloj industriji, ali izvanredne okolnosti globalnog lockdowna demantirale su predviđanja. Ipak CECE sada dodaje optimističnu poruku: „budući da je prije krize COVID-19 postojala velika potražnja građevinskih strojeva i mnogi projekti su u tijeku i nisu otkazani, CECE je optimističan u pogledu mogućnosti da se industrija oporavi čim se stvore uvjeti, tj. prevlada virus.” Izvor: cece.eu

RICCARDO VIAGGI, GENERALNI TAJNIK UDRUŽENJA CECE

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

M I N E R A L

.

C O M

.

H R

Popis najskupljih i najjeftinijih gradova na svijetu u kontekstu izgradnje objavljen je u godišnjem međunarodnom izvještaju o indeksu troškova izgradnje kompanije Arcadis. Izvješće otkriva da su najskuplji gradovi: London, New York City, Hong Kong, Ženeva, San Francisco, Kopenhagen, Tokio, Zürich, Dublin i Edinburgh. A deset najjeftinijih gradova za izgradnju (od 100. do 90. mjesta): Bengaluru, New Delhi, Bombay, Kuala Lumpur, Shenzhen, Wuhan, Guangzhou, Chengdu, Bangkok i Hangzhou.

#/6)$ IMA SNAnAN GLOBALNI UTJECAJ NA GRA EVINSKI SEKTOR

VIJESTI

+INA JE ZNATNO UBRZALA GRA EVINSKE PROJEKTE Prema uredu Nacionalne komisije za razvoj i reforme (NDRC), a prema informacijama portala China.org, Kina nastavlja s izgradnjom na gotovo 90% ključnih projekata. Radi se o 11.000 gradilišta koji su već u fazi gradnje - iako u ova brojka ne uključuje provinciju Hubei, koja je zabilježila najveći broj zaraženih koronavirusom.

Izvještava se da NDRC osigurava resurse i ubrzava nastavka gradnje ključnih projekata rješavanjem problema radne snage, transporta i opskrbe sirovinama i materijalom. Svi glavni željeznički projekti su u realizaciji, a isto tako 97% većih projekata autocesta i projekata vodogradnje i 87% projekata u zračnom prometu. Pospješena je izgradnja novih infrastrukturnih projekata poput 5G mreža i podatkovnih centara.

U svom odgovoru na koronavirus Kina je i dalje pod strogom politikom mjera da osigura ljudsko zdravlje. Ipak, život se polako vraća do određenog stupnja normalnosti, a tvrtke poput JLG predviđaju porast proizvodnje u zemlji.

&)%# POZIVA %5 NA HITNU POTPORU GRA EVINSKOJ INDUSTRIJI Europska federacija građevinske industrije (FIEC) pozvala je Europsku komisiju da poduzme trenutne mjere kako bi podržala građevinsku industriju nakon krize COVID-19. Udruga koja okuplja članstvo 32 građevinske asocijacije u 28 zemalja, naglašava da EU mora povećati europsko financiranje za pokrivanje povećanih troškova rada uslijed pandemije. FIEC je također pozvao države članice EU da dopuste obustavu ili smanjenje obima rada koji je u tijeku, bez kazne i oštećenja, ako izvođač nije u mogućnosti poštivati potrebne zdravstvene i sigurnosne mjere ili ako lanac opskrbe ne može odraditi dobavu materijala ili se pojavila bolest. Treći zahtjev je da EU odmah dodijeli sredstva za pokrivanje dodatnih troškova za projekte koje sufinancira Europska unija, kako bi se pokrile stavke poput dodatnih radnih mjesta i organizacijske promjene i novi raspored poslova. Pozvao je države članice EU da to urade i na nacionalnoj razini.

$ANFOSS PROIZVODI NOVU GENERACIJU PUMPI Danski proizvođač Danfoss objavio je novu generaciju digitalnih pumpi za građevinska vozila koje će značajno smanjiti ukupnu potrošnju energije. Pumpa može u pumpu na dizel - hizamijeniti standardnu hidrauličku rojevima koji su, bridnim ili potpuno električnim strojevima oviti jer troprema Danfossu, krajnje neučinkoviti štu tehše čak 70% snage motora. U središtu oji omonologije je radijalni klipni pogon koji menu gućuje rad cilindra u realnom vremenu pomoću ventila koji kombiniraju elektronički i mehanički sustav. Danfoss ističe da nove pumpe mogu koristiti 100% u u reokretnog momenta motora kad su žimu maksimalne snage. Takođerr tvrogućnost de da smanjeni gubici pružaju mogućnost ubitka snasmanjenja veličine motora bez gubitka ogla bi povege ili upravljanja. Nova pumpa mogla iti potrošnju gorićati produktivnost do 28% i smanjiti va do 40%.

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

#ON%XPO•SE•USPJElNO• ODRnAO•UNATO‡•PANDEMIJI• #/6)$

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

H R

Mobilna Ä?eljusna drobilica MOBICAT MC 120 Z PRO i jedinica za prosijavanje MOBISCREEN MS 702 EVO dobili su istaknutu nagradu German Design Award 2020. Mobilna Ä?eljusna drobilica MC 120 Z PRO ima kapacitet drobljenja do 650 t/h materijala, Ä?iji je elektriÄ?ni pogon rijeĹĄen na ekonomiÄ?an i ekoloĹĄki prihvatljiv naÄ?in. Strojeve karakterizira intuitivno upravljanje i lako voÄ‘enje. Radi vrlo kompaktne konstrukcije, omogućava jednostavan transport s lokacije na lokaciju.

.

Europska investicijska banka (EIB) i Europska unija (EU) najavile su da zajedniÄ?ki podrĹžavaju izgradnju dva dijela dionice autocesta koridora Vc u Bosni i Hercegovini. Zajam EIB-a je 140 milijuna eura, a EU je za projekte osigurala bespovratna sredstva u iznosu od 64 milijuna eura. Izgradnja obje dionice ceste - TarÄ?inIvan (ukupno 5,5 km) i PoprikuĹĄe-Nemila (ukupno 5,5 km) - ukljuÄ?ivat će Ä?etiri vijadukta, dva tunela s dvije cijevi, tri mosta i ĹželjezniÄ?ki nadvoĹžnjak. Kada bude dovrĹĄen, koridor Vc bit će vaĹžna cestovna veza izmeÄ‘u MaÄ‘arske i luke PloÄ?e. Ukupna duĹžina koridora bit će pribliĹžno 700 km, a kroz BiH će proći 335 km. Johann Sattler, ĹĄef Delegacije EU u Bosni, rekao je: „Drago mi je da je Bosna i Hercegovina osigurala financiranje dodatnih dionica koridora Vc jer su moderne prometne veze kljuÄ?ne za rast i gospodarski razvoj bilo koje zemlje koja traĹži pristupanje EU. Priznajući ove prednosti za svoje graÄ‘ane, EU će osigurati viĹĄe od 200 milijuna eura bespovratnih sredstava.â€?

+LEEMANN•JE•DOBIO•NAGRADU• ZA•DIZAJN• •

C O M

%)"•POMAnE•BOSANSKOHERCEGOVA‡KIM• CESTOVNIM•PROJEKTIMA

.

Srpska kompanija za gospodarenje otpadom Beo Pure Energy planira zapoÄ?eti izgradnju novog postrojenja za spaljivanje otpada i proizvodnju elektriÄ?ne energije sredinom 2020. godine. Prema zajedniÄ?kom ulaganju tvrtke, koju Ä?ine francuska kompanija Suez, japanski konglomerat Itochu i paneuropski fond Marguerite, postrojenje će svake godine sakupljati 66% komunalnog otpada grada Beograda i osigurati elektriÄ?nu energiju za oko 30.000 kućanstava. Postrojenje za otpadnu energiju bit će dio sveobuhvatnog plana upravljanja otpadom u iznosu od 300 milijuna eura. Pored postrojenja energane, bit će izgraÄ‘en i sustav s postrojenjem za prikupljanje i obradu graÄ‘evinskog otpada, kapaciteta do 200.000 tona materijala godiĹĄnje. Pored toga, izvrĹĄit će se sanacija i zatvaranje postojećeg beogradskog odlagaliĹĄta VinÄ?a. Beo Clean Energy financirat će, graditi, odrĹžavati i upravljati novim objektima najmanje 25 godina, zahvaljujući potpisivanju sporazuma o javno-privatnom partnerstvu s Gradom Beogradom 2017.

Svjetska banka pristala je osigurati za Beo Clean Energy 259,6 milijuna eura.

TRAVANJ APRIL 2020.

M I N E R A L

5•"EOGRADU•…E•BITI•IZGRAŒENA•ELEKTRANA•U• VRIJEDNOSTI•OD• •MILIJUNA•EURA

Organizatori su potvrdili da je ConExpo 2020 u Las Vegasu uspio unatoÄ? utjecaju pandemije koronavirusa. Organizatori joĹĄ nisu objavili stvaran broj sudionika, no oÄ?ekuje se da će se navedene registracije povećati za 1,5% u odnosu na 2017. godinu. na preko 130.000. Kupljeno je rekordnih 75.622 kotizacija za edukativne seminare, ĹĄto je povećanje od 46% u odnosu na 2017. Manifestacija je doĹživjela znatne otkaze izlagaÄ?a u tjednima koji su prethodili izloĹžbi, ali nije dovela do otkazivanja same manifestacije.

PANDEMIJA GRADILIŠTA

0REPORUKE +OMORE O PONAlANJU NA GRADILIlTIMA SVRHA PREPORUKA JE SMANJITI ŠTO VIŠE MOGUĆE GOSPODARSKE ŠTETE U SEKTORU GRADITELJSTVA, UNAPRIJEDITI SIGURNOST GRAĐEVINSKIH RADNIKA TE ODGOVORNO PRISTUPITI NASTALOJ KRIZI

(

RVATSKA KOMORA INnENJERA GRA EVINAR NJA MJERA ZAlTITE ZDRAVLJA RADNIKA I OSOBLJA STVA IZDALA JE PREPORUKE O PONAlA NA GRADILIlTIMA U lTO JE UKLJU ENO PRANJE I NJU NA GRADILIlTIMA ZA VRIJEME EPIDE DEZINFICIRANJE RUKU KOD SVAKOG ULASKA U ZAT MIJE BOLESTI #/6)$ #ILJ 6LADE 2EPUBLIKE VORENE PROSTORE GDJE SE ODVIJAJU RADNI PRO (RVATSKE +OMORA GOSPODARSKIH SUBJEKATA U CESI ZADRnAVANJA RAZMAKA ME U OSOBAMA DJELATNOSTI GRA EVINARSTVA KAO I SVIH SUDIONI OD BAREM JEDNOG METRA TE DRUGE PREPORU KA U GRADNJI JE DA SE KOLIKO GOD JE MOGU E ZA KE STOnERA (RVATSKOG ZAVODA ZA JAVNO ZDRA DRnI NORMALNA GOSPODARSKA AKTIVNOST U DRnAVI VSTVO #IVILNE ZAlTITE I %PIDEMIOLOlKE SLUnBE I UMANJE MOGU E lTETE USLIJED KRIZE IZAZVANE • 3VE SASTANKE U ZATVORENOM GRADILIlNI KON EPIDEMIJOM NAVODI SE U PRIOP ENJU +OMORE TEJNERI UREDI I SLI NO SMANJITI NA MINIMUM

%VO ORGANIZACIJSKIH PREPORUKA KOJE SMATRA ODNOSNO OTKAZATI IH ILI ORGANIZIRATI NA OTVO +OMORA MOGU POMO I LAKlEM SNALAnENJU NA RENOM PROSTORU REDOVITU KOORDINACIJU SU GRADILIlTIMA U KRIZNOJ SITUACIJI DIONIKA PROVODITI GDJE JE TO MOGU E PU • .A VIDLJIVIM MJESTIMA POSTAVITI OBAVIJES TEM RA UNALNIH MREnA 3MANJITI lTO JE VIlE TI NADLEnNIH INSTITUCIJA O POTREBI PRIDRnAVA MOGU E BROJ SUDIONIKA NA SVIM GRADILIlNIM

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

SASTANCIMA A SASTANKE SKRATITI NA MINIMUM • 2ADNIKE NA VE IM GRADILIlTIMA PODIJELITI U VIlE ZASEBNIH SKUPINA 0OKUlATI ORGANIZIRA TI NJIHOVO FIZI KO RAZDVAJANJE I KOLIKO GOD JE MOGU E IZBJEGAVATI KONTAKT ME U TIM SKUPI NAMA A POSEBICE • 3MJElTAJ RADNIKA ORGANIZIRATI TAKO DA SE RAZDVOJE PO SKUPINAMA PO MOGU NOSTI ME USOBNO BEZ KONTAKTA U RAZLI ITIM OBJEKTIMA • +OD TRANSPORTA DO OD GRADILIlTA KORISTITI VIlE ODVOJENIH SREDSTAVA PRIJEVOZA AUTO MOBILE KOMBIJE I SL I NE MIJElATI IH • 0RIVREMENO ORGANIZIRANA MJESTA PREHRANE NA GRADILIlTIMA lATORI I SL RAZDVOJITI NA ZA SEBNE ME USOBNO NEOVISNE CJELINE • 5LAZAK IZLAZAK S GRADILIlTA ODVOJITI PO SKU PINAMA • 2AD INnENJERA I GRADILIlNOG OSOBLJA UPRA VE GRADILIlTA U ZATVORENOM TAKO ER ORGANI ZIRATI TAKO DA SE PO MOGU NOSTI POSTIGNE lTO VE A ME USOBNA IZOLACIJA OSOBA PO MOGU NOSTI RAZDVOJITI INnENJERSKE TIMOVE U VIlE NEOVISNIH SKUPINA KOJE E BITI FIZI KI RAZDVOJENE PO MJESTU RADA • 3VE OSOBE NA GRADILIlTIMA IJA NAZO NOST NIJE NUnNA IZMJESTITI NA DRUGE LOKACIJE RAD OD KU E IZ UREDA NA DRUGOJ LOKACIJI • "ORAVITI lTO JE VIlE MOGU E NA OTVORENOM PROSTORU • .APRAVITI PLANOVE ZA NAGLIM PRESTANKOM RADA I ORGANIZIRANO NAPUlTANJE GRADILIlTA PO NALOGU NADLEnNIH TIJELA ZA UPRAVLJANJE KRIZOM OKO VISUSA #OVID OP A KARANTENA I ZAB RANA KRETANJA SVIH GRA ANA • 0RI TOM TREBA SAGLEDATI POTREBE SVAKOG RA DILIlTA TE SUKLADNO PRAVILIMA STRUKE I VAnE OJ ZAKONSKOJ REGULATIVI PROVJERITI SIGURNOST ZA PO ETIH I NEDOVRlENIH RADOVA POSEBICE PROVJERITI SVE ZAlTITNE OGRADE ZATVORITI OTVO RE NA MJESTIMA GDJE POSTOJI OPASNOST OD PADA OSIGURATI POJEDINE DIJELOVE KONSTRUK CIJE I KRITI NIH ELEMENATA NA GRADILIlTIMA I SLI NO OD UDARA VJETRA ATMOSFERILIJA I DR TE

OVISNO O SLOnENOSTI GRADILIlTA ORGANIZIRATI UVARSKU SLUnBU 3VRHA OVIH PREPORUKA JE SMANJITI lTO VIlE MOGU E GOSPODARSKE lTETE U SEKTORU GRADI TELJSTVA UNAPRIJEDITI SIGURNOST GRA ANA POSE BICE GRA EVINSKIH RADNIKA NA HRVATSKIM GRADI LIlTIMA TE ODGOVORNO PRISTUPITI NASTALOJ KRIZI 3VE OSTALE AKTIVNOSTI TREBA PRILAGODITI AKTU ALNOJ SITUACIJI UZ OBVEZNO SVAKODNEVNO INFOR MIRANJE I POlTIVANJE PREPORUKA I NALOGA 6LADE

-INISTARSTVA GRADITELJSTVA I PROSTORNOG URE E NJA 3TOnERA #IVILNE ZAlTITE I %PIDEMIOLOlKE SLUnBE PORU UJE NA KRAJU (RVATSKA KOMORA IN nENJERA GRA EVINARSTVA

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

TU SMO DA VI RADITE BEZ ZASTOJA! 6TGDCVG TG\GTXPG FKLGNQXG! 5GTXKU! +NK UVTWçPK UCXLGV! 0G DTKPKVG UVQLKOQ W\ XCU UC UXKO PCĦKO WUNWICOC FC DK XK PGQOGVCPQ TCFKNK UCFC K W DWFWãPQUVK Tu smo za vas!

6GMPQZITQWR *TXCVUMC F Q Q 10000 Zagreb 4CFPKçMC EGUVC

&WIQRQNLG 5RNKV 5X .GQRQNFC /CPFKãC #

1UKLGM 5X .GQRQNFC /CPFKãC \

EQPVCEV JT"VGMPQZITQWR EQO YYY VGMPQZITQWR EQO JT VGMPQZITQWR ECV

-CUVCX 4KLGMC ĺGIQVK

+

@C@ RD N DJTID CNMNgDMID MNUNF 9@JNM@ N NAMNUH YFQ@C@ NgSD D

MHG ONSQDRNL M@ ONCQT IT 9@FQD

A@ H NJNKHBD -OJ OSOBNI I CILJ OVE 6LADE JE OMOGU ITI GRA ANIMA DA SE lTO PRIJE VRATE DOMA A DA SE GRAD OBNOVI U SKLADU SA SVIM PRAVILIMA I STAN DARDIMA KOJE STRUKA NALAnE TE DA OSIGURAMO TRANSPARENTNO TROlENJE SREDSTAVA / EKUJEMO DA E PRIJEDLOG ZAKONA USKORO BITI SPREMAN ZA JAVNO SAVJETOVANJE NO UKLJU ILI SMO PREDSTAV NIKE STRUKE VE U OVOJ FAZI KAKO BISMO DOBILI lTO KVALITETNIJI DOKUMENT SA lTO VIlIM STUPNJEM SUGLASNOSTI ME U RAZLI ITIM STRUKAMA .AKON TOGA PRIJEDLOG IDE NA JAVNO SAVJETOVANJE KAKO BI SE I GRA ANI UPOZNALI S ODREDBAMA I CILJEVIMA OVOG ZAKONA TE DODATNO IZNIJELI I SVOJE PRIJEDLO GE eELIMO DA SE U JAVNU RASPRAVU UKLJU E SVI KOJI DO SADA NISU BILI UKLJU ENI IAKO SU SE PRE KO KOMORA I FAKULTETA UKLJU ILI MNOGI A NE SAMO AK STRU NJAKA KOJI SU DIREKTNO RADILI NA ZA KONSKIM AKTIMA *AVNA RASPRAVA TRAJAT E MOn DA NElTO KRA E OD UOBI AJENOG ALI ISKLJU IVO IZ RAZLOGA DA SE SVE PROCEDURE UBRZAJU I DA SE lTO PRIJE KRENE S OBNOVOM

INTERVJU

PREDRAG ŠTROMAR, POTPREDSJEDNIK VLADE RH I MINISTAR GRADITELJSTVA

$ONOlENJE :AKONA O OBNOVI ZGRADA OlTE ENIH POTRESOM

POTPREDSJEDNIK VLADE I MINISTAR GRADITELJSTVA PREDRAG ŠTROMAR U INTERVJUU HINI NAJAVLJUJE ZAKON O OBNOVI ZGRADA OŠTEĆENIH POTRESOM KOJI USKORO IDE U JAVNU RASPRAVU. INTERVJU JE PRENESEN S INTERNETSKIH STRANICA MINISTARSTVA GRADITELJSTVA I PROSTORNOG UREĐENJA, A MI PRENOSIMO NAJZANIMLJIVIJE DIJELOVE

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

*NIH RT 5@L M@JNM SNF@ C@KIMIH JNQ@BH 0ARALELNO PRIPREMAMO PROGRAM MJERA KOJE NAKON STUPANJA :AKONA NA SNAGU DONOSI 6LA DA A TIM E SE PROGRAMOM PRECIZNIJE DEFINIRATI SAM POSTUPAK OBNOVE OD JAVNE NABAVE PA DO POJEDINIH POSTUPAKA KOJE E DEFINIRATI STRUKA *A SAM OPTIMIST POSEBNO SADA NAKON RASPRAVA SA STRU NJACIMA JER SU BILI KONSTRUKTIVNI I PUNO SU POMOGLI 0ARALELNO RADIMO I NA PREVENTIV NOJ SANACIJI -NOGI SE NE MOGU VRATITI U SVO JE DOMOVE A ONI KOJI SU SE VRATILI NEMAJU TO PLU VODU :ATO PONOVO APELIRAM NA UPRAVITELJE ZGRADA DA PODUZMU SVE POSEBICE NA PRIPREMI PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA SANACIJU DIMNJAKA /VA 6LADA E OSIGURATI SREDSTVA I ZA SUFINANCI RANJE SANACIJE DIMNJAKA I UGRADNJE NOVIH BOJLE RA A OSIGURAT E SE I SREDSTVA ZA OJA ANJE STATI KE ZGRADA KAO I ZA GRADNJU KU A ONIMA KOJIMA SU SRUlENE 4U IMAMO I BROJNE JAVNE ZGRADE

PRIORITET JE OBNOVITI lKOLE BOLNICE A ZATIM I SIM BOLE :AGREBA MUZEJE CRKVE KAZALIlTA

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

*@C‘AH‘LNFKD‘AHSH‘OQUD‘OQNBIDMD ‘2S@SH

‚@QH‘MHRT‘INg‘MH‘NAHgKH‘RUD‘NgSD€DMD‘YFQ@CD

TRAVANJ APRIL 2020.

H R

.

C O M

+AD• STE• SPOMENULI• STATI‡ARE • TElKO• MI• JE• NA…I•RIJE‡I•DA•IM•ZAHVALIM •4I•LJUDI•SU•OD•POTRE SA •OD• •OnUJKA •NA•TERENU •ODRADILI•LAVOVSKI• POSAO • $OSAD• SU• PREGLEDALI• VIlE• OD• • ZGRADA • A• NJIHOV• POSAO• JE• BITAN• ZBOG• SIGUR NOSTI•GRAŒANA •ALI•JE•I•TEMELJ•ZA•DALJNJE•PROCJE NE• UKUPNE• lTETE • +AKO• BISMO• lTO• PRIJE• DOBI LI•IZNOS• lTETE • -INISTARSTVO•JE• S•'RAŒEVINSKIM• FAKULTETOM• I• (RVATSKOM• KOMOROM• INnENJERA• GRAŒEVINARSTVA•OKUPILO•RADNU•SKUPINU•OD•PRE KO• • STRU‡NJAKA • MAHOM• PROJEKTANATA• ZIDA NIH•KONSTRUKCIJA•KOJI•IMAJU•ISKUSTVA•U•SLOnENIM• PROJEKTIMA•REKONSTRUKCIJE•RAZLI‡ITIH•ZGRADA •OD• JEDNOSTAVNIH•OBITELJSKIH•KU…A•DO•POJEDINA‡NIH• KULTURNIH•DOBARA•OD•IZNIMNOG•ZNA‡AJA •3TRU‡ NJACI•SU•DETALJNO•RAZRADILI•PETNAESTAK•PRIMJERA• ZGRADA•RAZLI‡ITE•SLOnENOSTI•TE•SU•ZA•NJIH•PRED

.

KOJIMA• RADIMO• PARALELNO• I• S• KOJIMA• MOnEMO• POMO…I•NEOVISNO•O•DONOlENJU•:AKONA •-NOGI• SU•OSTALI•BEZ•GRIJANJA•I•TOPLE•VODE•ZBOG•OlTE…E NIH•DIMNJAKA•I•TU•…EMO•POMO…I•ODMAH •-INISTRI• rORI…•I•-ARI…•SU•BRZO•REAGIRALI•NA•NAl•POZIV •UK LJU‡IO•SE•I•PREMIJER•0LENKOVI…•I•TAKO•SMO•I•DOlLI• DO•ODLUKE•DA•DRnAVA•OSIGURA•POTREBNA•FINANCIJ SKA•SREDSTVA•ZA•SUFINANCIRANJE•DIJELA•POTREBNIH• RADOVA •6ODE•SE•RAZGOVORI•SA•3VJETSKOM•BAN KOM• OKO• SUFINANCIRANJA• SANACIJE• DIMNJAKA• NA• ZGRADAMA•KOJE•SU•OlTE…ENE•U•POTRESU •A•S•-I NISTARSTVOM•ZAlTITE•OKOLIlA•I•ENERGETIKE•RADI•SE• NA•MODELU•ZA•SUFINANCIRANJE•KUPNJE•NOVIH•KON DENZACIJSKIH•BOJLERA

M I N E R A L

9M@IT‘KH‘RD‘NJUHQH‘SNF‘RTEHM@MBHQ@MI@ /RGANIZIRANA•OBNOVA•ZGRADA•ZAPO‡ET•…E•PO• DONOlENJU•ZAKONA •NO•VE…•SADA•RADIMO•NA•PRI BAVLJANJU• SREDSTAVA• IZ• RAZLI‡ITIH• IZVORA• DA• SE• lTETA• SANIRA• DRnAVNI• I• GRADSKI• PRORA‡UN • %5• FONDOVI • DONATORSKA• KONFERENCIJA• I• SREDSTVA• PRI‡UVE • 0RIJE• OBNOVE • POTREBNO• JE• ZA• RADO VE• IZRADITI• PROJEKTE• I• UGOVORITI• IZVOŒENJE • "ILO• BI• NEOZBILJNO• GOVORITI• O• CIFRAMA• DOK• NEMAMO• KOMPLETNU• PROCJENU• lTETE • ALI• NA• TOME• SE• IN TENZIVNO• RADI• I• VRLO• BRZO• …EMO• IMATI• IZNOSE • dTETA•JE•SIGURNO•OGROMNA •.EGDJE•…E•OBNOVA• TRAJATI•GODINAMA•I•TU•'RAD•I•DRnAVA•MORAJU•PO NUDITI•RJElENJA•ZA•LJUDE•KOJI•SU•OSTALI•BEZ•KROVA• NAD•GLAVOM •3VAKODNEVNO•SE•ODRnAVAJU•KOOR DINACIJSKI•SASTANCI•I•RADNE•PODSKUPINE•S•PRED STAVNICIMA•STRUKE •)MA•RADOVA•KOJI•SU•HITNI •NA•

PREDRAG Å TROMAR, POTPREDSJEDNIK VLADE RH I MINISTAR GRADITELJSTVA

0RIJEDLOGE•SMO•POSLALI •ALI•VIlE•O•TOME•NAKON• lTO• SVOJ• DIO• KAnU• EPIDEMIOLOZI • 'RAŒEVINA• JE• JEDNA•OD•GRANA•KOJA•NAJBRnE•POKRE…E•GOSPODAR STVO •2ADIMO•I•DALJE•INTENZIVNO•NA•DIGITALIZACIJI• DA•MOnEMO•LAKlE•I•JEDNOSTAVNIJE•IZDAVATI•DOZ VOLE • $RUGA• STVAR• JE• DA• TREBAMO• OSIGURATI• DO BAVLJANJE• GRAŒEVINSKOG• MATERIJALA• PREKO• TRGO VA‡KIH•LANACA•I•TVORNICA •OSIGURATI•RADNA•MJESTA• ZA•RADNIKE•U•GRAŒEVINSKOJ•INDUSTRIJI•TE•OSIGURATI• DOVOLJNO•RADNIKA•U•GRAŒEVINI •3ILOM•PRILIKA•NAM• SE•VRA…AJU•LJUDI•KOJI•SU•PRIJE•OTIlLI•IZ•(RVATSKE •A• GRAŒEVINA• JE• GRANA• GDJE• MOGU• NA…I• POSAO • )Z• DRUGIH•GRANA•DJELATNOSTI•U•KOJIMA•NE…E•BITI•POS LA •JEDAN•DIO•RADNIKA•…E•SE•PREUSMJERITI•U•GRAŒE VINU•I•O‡EKUJEM•DA•…EMO•IMATI•DOVOLJNO•RADNE• SNAGE • "ITNA• SU• NAM• PODUZE…A • OBRTNICI • ONI• KOJI• SU• ZADNJE• TRI ‡ETIRI• GODINE• OPET• PRODISALI • )MAMO•BAZU •TAKO•DA•SE•NE•BOJIM•NI•ZA•OBNOVU• :AGREBA•I•OKOLICE •3PREMNI•SMO•ZA•TO •!LI •SVU GDJE• GDJE• SE• RADI• MORAMO• PRATITI• EPIDEMIOLO GE•JER•PRVENSTVENO•MORAMO•MISLITI•O•ZDRAVLJU•LJU DI •A•ONDA•JE•GOSPODARSTVO•ODMAH•TU •SLJEDE…E

INTERVJU

^SN‘LHRKHSD‘J@C@‘€D‘ON‚DSH‘NONQ@U@J )NDUSTRIJA • PREHRAMBENA• INDUSTRIJA • POLJOP RIVREDA• I• GRAŒEVINA• …E• MORATI• SADA• DATI• VE…I• OBOL • JER• NE…EMO• IMATI• TURIZMA• KAKVOG• SMO• IMALI •!LI •TO•JE•I•PRILIKA•DA•)4•I•BROJNE•DRUGE•GRA NE•KOJE•SU•MANJE•OSJETLJIVE•NA•OVAKVE•lOKOVE• DIGNEMO• NA• VIlU• RAZINU • )MAMO• VELIKU• PRILIKU• I• VJERUJEM• DA• …EMO• JE• ISKORISTITI • )ZMEŒU• ONE• PROlLE• KRIZE• I• OVE• GOSPODARSTVO• NAM• JE• PO RASLO • IMALI• SMO• ODGOVORNO• VOŒEN• PRORA‡UN • KONTROLIRALA• SE• POTROlNJA • SMANJILI• SMO• UDIO• JAVNOG• DUGA• U• "$0 U • /VA• KRIZA• JE• DRUGA‡I JA • MOGU…E• I• TEnA • ALI• MI• SMO• U• BOLJOJ• POZICI JI•NEGO•TADA •

VIDJELI• METODE• OBNOVE• TE• …E• NA• TEMELJU• TOGA• RAZRADITI• TROlKOVE• SVAKE• RAZINE• OBNOVE• KOJE• SU•U•SKLADU•S•NOVIM•:AKONOM •4AKO•DA•…EMO• OKVIRNI•IZNOS•lTETE•IMATI•VRLO•SKORO #Qi@U@‘HCD‘T‘S@I‘ONR@N‘Y@IDCMN‘R‘&Q@

CNL‘9@FQDANL ‘9M@‚H‘KH‘SN‘C@‘MDL@‘UHgD‘ MDRTFK@RHB@‘ HYLD‡T‘ 5@R‘ H‘ ,HK@M@‘ !@M

CH€@ ‘ 3UKOBA• IMAMO• KOLIKO• HO…ETE • ALI• OVO• NIJE• VRIJEME•ZA•UPIRANJE•PRSTOM •DOKAZIVANJA•I•OSOB NE•TENZIJE •.EMAM•PROBLEMA•S•TIM•DA•SJEDNEM•

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

ZA•STOL•S•KIM•GOD•TREBA•I•KOLIKO•GOD•PUTA•TREBA • A•SVE•RAZUMNE•PRIJEDLOGE•…U•UVAnITI •/NE•DRU GE•NEMAM•NAMJERU•KOMENTIRATI •.EMAMO•PRA VO•NA•OSOBNE•SUKOBE•DOK•SE•RADI•O•KROVU•NAD• GLAVOM•I•SIGURNOSTI•GRAŒANA •4REBA•NAM•SINER GIJA•SVIH•SLUnBI•'RADA•:AGREBA•I•6LADE •A•PO SEBICE•STRUKE •2ADIMO•INTENZIVNO•NA•TOME • /QDLHIDQ‘/KDMJNUH€‘ONYU@N‘ID‘LHMHRSQD‘ C@‘ ONMTCD‘ OQHIDCKNFD‘ Y@‘ FNRONC@QRJN‘ QD@JSHUHQ@MID ‘2@‘‚HLD‘€DSD‘5H‘HY@€H‘OQDC‘ OQDLHIDQ@ ‘‘

2L@SQ@SD‘KH‘C@‘ID‘NU@‘JQHY@‘OQHKHJ@‘C@‘RD‘ MDJD‘RSU@QH‘T‘CQi@UH‘RQDCD ‘‘‘ 5• -INISTARSTVU• DVIJE• GODINE• UPORNO• RADIMO• NA•DIGITALIZACIJI •3AD•VIDIMO•KOLIKO•SE•INSTITUCIJA• U•KRATKOM•ROKU•PREBACILO•SA•lALTERA•NA•INTERNET • 3VAKA•KRIZA•JE•I•PRILIKA •JA•U•TO•VJERUJEM•I•TREBA MO•JE•ISKORISTITI •/DLUKA•6LADE•JE•DA•SE•U•OVOM• TRENUTKU•NE•ZAPOlLJAVA •-ORAMO•RAZMIlLJATI•I•lTO• …E•NAS•DO‡EKATI•ZA•NEKOLIKO•MJESECI•ILI•GODINU• DANA•I•MORAMO•DISATI•ONAKO•KAKO•DIlE•GOSPO DARSTVO •3IGURNO•DA•GRAŒANI•ZASLUnUJU•EFIKASNI JU•DRnAVU •-ANJE•lALTERA •MANJE•PE‡ATA •MANJE• DIZANJA•RAMPI•I•DRnAVA•NE…E•BITI•NIlTA•SLABIJA •ALI• …E•BITI•JEFTINIJA•I•U‡INKOVITIJA •4REBA•NAM•RESTRUK TURIRANJE•JAVNE•UPRAVE•KOJE•…E•PODRAZUMIJEVATI• DIGITALIZACIJU •SMANJIVANJE•I•PREKVALIFIKACIJU •dTE TA•lTO•U•TO•NISMO•KRENULI•RANIJE •ALI•ISTO•TAKO•SVI• SMO•ZA•PROMJENE•OSIM•KAD•TREBA•MIJENJATI•STVARI• U•SVOM•DVORIlTU •3AD•VIlE•IZBORA•NEMA • )ZVOR •().!

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

STRUKOVNE UDRUGE INICIJATIVE H R

.

3

TRUKOVNE UDRUGE I INSTITUCIJA S PODRU JA ARHITEKTURE URBANIZMA I POVIJESTI UMJE TNOSTI POZVALE SE NA STRU NU RASPRAVU O MOGU IM MODELIMA OBNOVE NAKON POTRESA TE OSNIVANJE +OORDINACIJSKOG TIJELA KOJE BI TREBALO DEFINIRATI SVE STRATElKE POSTUPKE FINANCIJSKE MODELE I ZAKONODAVNE OKVIRE KAKO BI SE KRIZA IZGRA ENOG PROSTORA :AGREBA I NJEMU GRAVITI RAJU IH NASELJA PREVLADALA NA KVALITETAN NA IN 0OZIV NA STRU NU RASPRAVU UPUTILI SU $RU lTVO ARHITEKATA :AGREBA !RHITEKTONSKI FAKUL TET 3VEU ILIlTA U :AGREBU (RVATSKA KOMO RA ARHITEKATA 5DRUnENJE HRVATSKIH ARHITEKATA

C O M

UDRUGE I INSTITUCIJE PREDLAŽU OSNIVANJE KOORDINACIJSKOG TIJELA KOJE BI DEFINIRALO SVE STRATEŠKE POSTUPKE, FINANCIJSKE MODELE I ZAKONODAVNE OKVIRE KAKO BI SE KRIZA IZGRAĐENOG PROSTORA ZAGREBA I NJEMU GRAVITIRAJUĆIH NASELJA PREVLADALA NA KVALITETAN NAČIN

.

SVEOBUHVATNA STRU NA

RACIONALNA I INOVATIVNA

M I N E R A L

/BNOVA NAKON POTRESA MORA BITI

5DRUnENJE HRVATSKIH URBANISTA I $RUlTVO POV JESNI ARA UMJETNOSTI (RVATSKE A U ZAHTJEVU ZA OSNIVANJE +OORDINACIJSKOG TIJELA PRIDRUnILI SU SE (RVATSKI SAVEZ GRA EVINSKIH INnENJERA )N STITUT ZA POVIJEST UMJETNOSTI I (RVATSKO DRUlTVO KRAJOBRAZNIH ARHITEKATA 3TRUKOVNE UDRUGE POZVALE SU SVE INSTITUCI JE I POJEDINCE S KORISNIM I VRIJEDNIM ISKUSTVIMA DA SE UKLJU E U RASPRAVU KAKO BI SE OSMISLILA USPJElNA STRU NA I PROVEDIVA RJElENJA ZA OB NOVU #ILJ JE NA TEMELJU DOMA IH I STRANIH ISKU STAVA POKRENUTI RAZMIlLJANJE O NOVIM KONCEP TIMA OBNOVE PROSTORA I GRADITELJSKE BAlTINE S VIZIJOM DA ZAKLJU CI POSTANU BAZA ZA UNAPR JE ENJE STANJA U PODRU JIMA KOJA SU NAJVIlE STRADALA OD POTRESA TE POTICAJ ZA STVARANJE MO DELA SANACIJE PROSTORA DEVASTIRANIH KROZ SVE VRSTE ELEMENTARNIH I DRUGIH NEPOGODA UKLJU UJU I I NEPLANSKU GRADNJU 5 PISMU ADRESIRANOM NA PREDSJEDNIKA 6LA DE KOJIM TRAnE OSNIVANJE +OORDINACIJSKOG TIJELA

STRU NJACI UPOZORAVAJU DA JE PREDLOnENI :AKON O OBNOVI ZGRADA OlTE ENIH POTRESOM STRATElKI NEDOVOLJNO PROMIlLJEN TE DA SE DANAlNJE STANJE NADOVEZUJE NA IZOSTANAK SUSTAVNOG PLANIRANJA I PRIPREME ZA NEPOGODU KOJA JE BILA VRLO IZVJESNA I GOTOVO NEIZBJEnNA A KOJA NAS JE IPAK ZATEKLA POTPUNO NESPREMNIMA TE TRENUTNO NEUSPJElNO SUO AVANJE S NJEGOVIM POSLJEDICAMA 0REDLOnENA +OORDINACIJA BI OBUHVA ALA DVIJE RAZINE STRATElKO PLANIRANJE I UPRAVLJANJE KRIZOM TE OPERATIVNU RADNU STRU NU SKUPINU UZ KVALITE TNO U ESTALO INFORMIRANJE JAVNOSTI O U INJENOM 5DRUGE POZIVAJU NA AKTIVIRANJE SVIH MEHANI ZAMA KAKO BI SE lTO PRIJE I KVALITETNIJE ZAVRlILO S PRELIMINARNIM PREGLEDIMA OBJEKATA NA KOJIMA SU PRIJAVLJENA OlTE ENJA .A TEMELJU TIH PREGLE DA POTREBNO JE DOVRlITI HITNE SANACIJE I RIJElITI PROBLEM ZBRINJAVANJA ISELJENIH GRA ANA $RUGE POTREBNE AKTIVNOSTI PODRAZUMIJEVAJU ANALIZU KREIRANJE STRATEGIJE PLANA OBNOVE A KAO REZULTAT TOGA IZMJENU ZAKONODAVNOG OKVIRA KOJA E SE PRILAGODITI STRU NO UTEMELJENOM PRISTUPU OBNOVE I SANACIJE NAKON OVOG POTRESA TE PROVE STI lIROKU PROTUPOTRESNU SANACIJU GRA EVINSKOG FONDA KAO VIlEGODIlNJI FOKUS DRnAVE /BNOVA E ANGAnIRATI VELIKA FINANCIJSKA SREDSTVA BIT E U NEKIM SEGMENTIMA DUGOTRAJ NA I ZAHTJEVNA TE JE PROPUlTANJE PRILIKE DA JOJ SE PRISTUPI SVEOBUHVATNO STRU NO RACIONALNO I INOVATIVNO JEDNOSTAVNO NEDOPUSTIVO 0ROCES OBNOVE JE NUnNO STAVITI U FUNKCIJU NAPRETKA I POBOLJlANJA DRUlTVENE DOBROBITI TE MORA PO KAZATI SVE ODLIKE KOJE KAO DRUlTVO nELIMO PRO MOVIRATI I PODUPIRATI STRU NOST RACIONALNOST

INTEGRALNI PRISTUP I INOVATIVNOST U RJElAVANJU I SVLADAVANJU PROBLEMA PORU UJU NA KRAJU STRU KOVNE UDRUGE I INSTITUCIJE

CAT 315 STRUČNA INFORMACIJA

2OVOKOPA #AT SLJEDE E GE NARASTAO JE U PRODUKTIVNOSTI I EFI

ZNAČAJNO POVEĆANJE PERFORMANSI ROVOKOPAČA CAT 315 REZULTAT JE NOVE POGONSKE JEDINICE VEĆIH PERFORMANSI KOJU JE JEDNOSTAVNIJE ODRŽAVATI. NOVI 315 IMA VEĆU KABINU OD SVOJIH PRETHODNIKA 315F L I 314F L, A KOMPAKTNI DIZAJN CIJELOG STROJA OMOGUĆAVA IZVOĐENJE RADOVA U DOISTA OGRANIČENOM PROSTORU

#

ATERPILLAR NUDI VELIKI RASPON TEHNOLOlKIH RJElENJA U STANDARDNOJ OPREMI ROVOKO PA A lTO MU PODInE PRODUKTIVNOST PROFILIRANJA TERENA DO POSTO .OVI ROVOKO PA NAJPRODUKTIVNIJI JE #ATERPILLAROV STROJ U KLA SI DO TONA #AT !PP APLIKACIJA KOMPATIBILNA JE S ROVOKOPA EM #AT I OMOGU AVA BOLJE UPRAVLJANJE RADOM STROJA NA LOKACIJI TE UPRAVLJANJE RASPOREDOM ODRnAVANJA 0RODUCT ,INK U STANDAR DNOJ OPREMI NUDI KORISNIKU VELIKU KOLI INU PODA TAKA ZA BOLJE UPRAVLJANJE FLOTOM STROJEVA

0OBOLJlANJA PERFORMANSI .APREDNI HIDRAULI KI SUSTAV ROVOKOPA A #AT PAnLJIVO BALANSIRA SNAGU I EFIKAS NOST DA BI POVE AO PRODUKTIVNOST I DOBITCI SU OSAM POSTO U ODNOSU NA NJEGOVOG PRETHODNI KA & , 0OSEBAN NAPREDAK NAPRAVLJEN JE

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

NA NOVOM ELEKTRONI KI KONTROLIRANOM HIDRAULI KOM VENTILU OD KOJEG SE O EKUJU DALJNJA PO BOLJlANJA U BUDU NOSTI 0OVE AN OKRETNI MOM ENT ZAMAHA RUKE ROVOKOPA A INI POSAO NA NAGIBIMA TE POSAO U SVIM OTEnIM UVJETIMA DA LEKO EFIKASNIJIM 6RHOVI KOlARE !DVANSYS INE TAJ ALAT TRAJNIJIM I EFIKASNIJIM .OVI MOTOR #AT # SUKLADAN JE %5 3TAGE 6 REGULACIJI O ISPUlNIM PLINOVIMA 3MART NA IN RADA PRILAGO AVA RAD MOTORA POTREBNOJ HIDRAU LI KOJ SNAZI I TAKO lTEDI GORIVO -OTOR JE NAPRAV LJEN DA POUZDANO RADI NA TEMPERATURAMA OD DO STUPNJA #ELZIJEVIH

6IlE TEHNOLOGIJE VE A PRODUKTIVNOST #ATERPILLAR JE U STANDARDNU OPREMU ROVOKO PA A UKLJU IO #AT 'RADE $ SUSTAV ZA AU

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

NOVI MOTOR CAT C3.6 SUKLADAN JE EU STAGE V REGULACIJI O ISPUÅ NIM PLINOVIMA

*EDNOSTAVNO•I•UDOBNO• UPRAVLJANJE +UPAC•MOnE•IZABRATI•IZMEŒU•TRI•KABINE •#OM FORT •$ELUXE•I•0REMIUM •.OVA•KABINA•JE• •POSTO• VE…A•OD•ONIH•NA•PRETHODNIM•MODELIMA•OVE•KLA SE•I•NUDI• •POSTOTNO•POVE…ANJE•VIDLJIVOSTI•IZ•KA BINE •.OVI•SUSTAV•AMORTIZERA•BITNO•SMANJUJE•VI BRACIJE•KABINE •A•POMI‡NA•KONZOLA•OLAKlAVA•ULAZ• I•IZLAZ•IZ•KABINE •3TANDARDNI•DIO•PONUDE•JE•RADIO• OPREMLJEN•"LUETOOTH•VEZOM•I•53"•PRIKLJU‡CIMA $ELUXE• I• 0REMIUM• VERZIJE• KABINE• OPREMLJE NE• SU• VE…IM• DIJAGONALA• • IN‡A • ZASLONOM• OSJETLJIVIM• NA• DODIR • #OMFORT• VERZIJA• KABI NE• IMA• ZASLON• OSJETLJIV• NA• DODIR• DIJAGONALE• • IN‡A •5PRAVLJA‡KA•PALICA•JE•DIZAJNIRANA•I•POZICI ONIRANA• DA• REDUCIRA• UMOR• OPERATERA • 0OSTAV KE• SUSTAVA• UPRAVLJANJA• MOGU• SE• JEDNOSTAVNO• MIJENJATI• PREKO• EKRANA• OSJETLJIVOG• NA• DODIR• ZA• SVAKOG•OPERATERA•PONAOSOB 5•STANDARDNOJ•PONUDI•SU•I•KAMERE•ZA•BOLJU• PREGLEDNOST• RADNOG• PROSTORA• OKO• STROJA • +A MERE• POKRIVAJU• DESNU• I• STRAnNJU• STRANU• STRO

JA •5GRAŒENA•JE•I•KAMERA•S•PREGLEDOM•OD• • STUPNJEVA ••"UKA•U•KABINI•DODATNO•JE•SMANJE NA• U• ODNOSU• NA• STROJEVE• KOJE• • NASLJEŒU JE •3USTAV•KLIMATIZACIJE•…E•NA•VELIKIM•HLADNO…A MA•ODLEDITI•STAKLA•ZA• •POSTO•MANJE•VREMENA• NEGO•NA•STARIJIM•STROJEVIMA

-ANJE•ODRnAVANJA #ATERPILLAR• •DIZAJNIRAN•JE•I•KONSTRUIRAN•DA• SE•SMANJE•TROlKOVI•ODRnAVANJA•ZA• •POSTO•U• USPOREDBI• S• MODELOM• &• , • )NTERVAL• PRO MJENE• FILTRA• ZA• GORIVO• JE• • RADNIH• SATI • FILTRI• ZA•HIDRAULI‡KU•TEKU…INU•FILTRIRAJU•EFIKASNIJE•I•IN TERVAL•PROMJENE•IM•JE•PRODUnEN•NA• •SATI • 6ENTILI• ZA• DRENAnU• ODRnAVAJU• HIDRAULI‡KU• TE KU…INU•‡ISTOM•TIJEKOM•IZMJENE•FILTRA•lTO•PRODU nAVA•VIJEK•TRAJANJA•CIJELOM•SUSTAVU •)NTERVAL•‡I l…ENJA•FILTARA•ZA•KABINU•JE•DVOSTRUKO•DULJI•NEGO• NA•STARIJIM•STROJEVIMA 6IJEK• TRAJANJA• SVIH• FILTARA• NA• STROJU• MOnE• SE• PRATITI• PREKO• SREDIlNJEG• UPRAVLJA‡KOG• ZASLO NA •3VE•TO‡KE•ODRnAVANJA•DOSTUPNE•SU•S•RAZI NE•TLA •A•ULJE•SE•MOnE•PROVJERITI•NA•DVA•MJESTA• •S•RAZINE•TLA•I•S•NIVOA•STROJA •0RIKUPLJANJE•UZOR KA• TEKU…INA• NA• #ATU• • SE• TAKOŒER• OBAVLJA• S•RAZINE•TLA •2EDOVNO•ODRnAVANJE•JE•MAKSIMAL NO•POJEDNOSTAVLJENO•I•UBRZANO•DA•BI•OPERATIVNI• TROlKOVI•OVOG•ROVOKOPA‡A•POZITIVNO•UTJECALI•NA• NJEGOVU•EFIKASNOST •

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

.

C O M

.

H R

TOMATSKO•NAVOŒENJE•STROJA•PRI•KOPANJU• •RA‡UNA LO•ODREŒUJE•DUBINU•KOPANJA •NAGIB•I•HORIZONTALNU• UDALJENOST •3USTAV•JE•NADOGRADIV•NA•#AT•'RADE• !DVANCED• $• ILI• NA• 'RADE• $ • 3USTAV• …E• ZA PAMTITI•DO•‡ETIRI•DUBINE•I•NAGIBA•KOJE•STROJ•MORA• ODRADITI • 4IME• SE• lTEDI• VRIJEME• JER• JE• STROJ• MO GU…E•PROGRAMIRATI•UNAPRIJED•ZA•CIJELI•DAN•POSLA 3USTAV• $• % FENCE• % OGRADA • AUTOMATSKI• DRnI•KRETANJE•STROJA•I•PREDNJU•SPOJKU•KAO•NAJIZ BA‡ENIJI•DIO•U•PREDEFINIRANOM•PODRU‡JU•ZA•RAD • 4IME•JE•SIGURNOST•RADA•BITNO•POVE…ANA #AT• 0AYLOAD• U• STANDARDNOJ• PONUDI• UVO DI• SAVRlENO• PRECIZAN• UTOVAR• I• BRnE• OBAVLJANJE• POSLA• UTOVARA• JER• JE• SVAKI• TERET• JEDNAK• ZADA NOM•I•STROJAR•NEMA•POTREBU•PROCJENJIVATI•I•KO RIGIRATI•VE…•OBAVLJEN•POSAO •0AYLOAD•SE•MOnE• KOMBINIRATI• S• 6ISION,INK• SUSTAVOM• DA• SE• NA• DALJINU• DEFINIRAJU• CILJEVI• POSLA • +RITI‡NI• PODA TCI•POPUT•POTROlNJE•GORIVA •REZIME•OBAVLJENOG• POSLA• I• KODOVI• MOnEBITNIH• GRElAKA• PRATE• SE• KROZ•SUSTAV•#AT•0RODUCT•,INK .OVI• SUSTAV• 2EMOTE• &LASH• BRINE• SE• DA• STROJ•UVIJEK•KORISTI•NAJNOVIJI•POKRETA‡KI•SOFTVER • 3USTAV•VODI•BRIGU•O•RADNIM•SATIMA•STROJA•I•NE• POKRE…E• OSVJEnAVANJE• SOFTVERA• TIJEKOM• RADNIH• SATI • +ORIlTENJE• NAJNOVIJEG• SOFTVERA• OSIGURAVA• OPTIMALNI• RAD• STROJA• TE• VRIJEME• ZASTOJA• ZBOG•

TRAVANJ APRIL 2020.

M I N E R A L

ENERACIJE• KASNOSTI

ODRnAVANJA•SVODI•NA•MINIMUM •3USTAV•2EMO TE•4ROUBLESHOOT•ANALIZIRA•RAD•STROJA•U•REALNOM• VREMENU• I• OMOGU…AVA• TEHNI‡ARIMA• DALJINSKU• DIJAGNOSTIKU• POTENCIJALNIH• PROBLEMA • 0ODATKE• PRIKUPLJENE•KROZ•2EMOTE•4ROUBLESHOOT•ANALIZI RA•I•0RODUCT•,INK

7IRTGEN•&•SERIJA• •NOVI•MODELI•VELIKIH•GLODALICA

STRUÄŒNA INFORMACIJA

WIRTGEN

NOVI MODELI F SERIJE W 220 FI I W 250 FI

USPJEŠNIM LANSIRANJEM NA TRŽIŠTE NOVE GENERACIJE VELIKIH GLODALICA, WIRTGEN JE POSTIGAO ZNAČAJNA POBOLJŠANJA U PROCESU GLODANJA U SMISLU PERFORMANSI I UČINKOVITOSTI. POZNAT KAO STRUČNJAK ZA HLADNO GLODANJE, WIRTGEN JE SADA SVOJU INTELIGENTNU F SERIJU ZAOKRUŽIO S DVA NAJJAČA MODELA: W 220 FI I W 250 FI.

.

OVE• VELIKE• GLODALICE• 7• • &I• I• 7• •&I•SLUnE•lIROKOM•RASPONU•PRIMJE NE•S•MAKSIMALNOM•DUBINOM•GLODANJA• OD• • MM• • OD• SANACIJE• POVRlINSKOG• SLOJA• I• FINOG• GLODANJA• DO• POTPUNOG• UKLANJANJA• AS FALTNOG• PAKETA • .A• RASPOLAGANJU• SU• RAZLI‡I TI• POGONSKI• KONCEPTI• KOJI• OSIGURAVAJU• MAKSI MALNE•I•OPTIMALNE•PERFORMANSE•GLODANJA •.A•

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

PRIMJER • 7• • &I• OPREMLJEN• JE• DVOSTUPANJ SKIM• MJENJA‡EM• S• $UAL• 3HIFT• POWERSHIFT• PRI JENOSOM•SNAGE •A•7• •&I•IMA•!CTIVE•$UAL• 0OWER•POGON•S•DVA•POGONSKA•AGREGATA •3NA GOM•MOTORA•OD• •+3• 7• •&I •I• • +3• 7• • &I • UKUPNO• ZA• OBA• MOTORA • OVA• DVA• VODE…A• MODELA• IMAJU• OGROMNE• REZERVE• SNAGE

-ILL•!SSIST•KAO•STANDARD +AO• I• RANIJI• MODELI• &• SERIJE • 7• • &I • 7• •&I•I•7• •&I •KOJI•SU•VE…•USPJElNI•NA•TR nIlTU ••NOVI•7• •&I•I•7• •&I•TAKOŒER•POS TAVLJAJU•NOVE•STANDARDE•U•PERFORMANSAMA•GLO DANJA• I• U‡INKOVITOSTI• STROJA • 5• AUTOMATSKOM• NA‡INU• RADA• SUSTAV• -ILL• !SSIST• ODRnAVA• OPTI MALNU• RAVNOTEnU• IZMEŒU• U‡INKOVITOSTI• I• OPE

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

POSTAVLJAJU NOVE STANDARDE U PERFORMANSAMA GLODANJA I UČINKOVITOSTI STROJA

Kao i svi modeli nove generacije velikih glodalica, Wirtgen W 220 Fi također postavlja nove standarde u kapacitetu i efikasnosti

RATIVNIH TROlKOVA 4O NE SAMO DA POBOLJlAVA PERFORMANSE GLODANJA VE I SMANJUJE POTRO lNJU GORIVA VODE I REZNIH ALATA KAO I EMISIJU #/

/PTIMALNI PARAMETRI STROJA ZA SVE STRATEGIJE RADA 2UKOVATELJ STROJA MOnE UNAPRIJED ODABRA TI STRATEGIJU RADA IZME U PONU ENIH INA ICA „OPTIMIZIRANIH TROlKOVA” „OPTIMIZIRANIH PER FORMANSI” ILI „KVALITETA TEKSTURE GLODANJA” .A PRIMJER MOGU E JE UNAPRIJED DEFINIRATI nELJENU KVALITETU TEKSTURE GLODANJA NA SKALI OD GRU BO DO VRLO FINO JEDNOSTAVNIM PRITISKOM NA GUMB

!UTOMATSKA KONTROLA POGONA MOTORA -ILL !SSIST TAKO ER AUTOMATSKI UPRAVLJA DVO STUPANJSKI $UAL 3HIFT POWESHIFT MJENJA EM 5 KOMBINACIJI S REGULACIJOM BRZINE BROJA OKRE TAJA DIESEL MOTORA NA TAJ SE NA IN PROlIRUJE GORNJA I DONJA GRANICA RASPOLOnIVIH BRZINA GLO DANJA TE SE TIME POSTInE lIROKA MOGU NOST PRI MJENE 0RIMJERICE KOD MANJE BRZINE OBRTANJA VALJKA ZA GLODANJE ZNATNO SE SMANJUJE POTRO lNJA GORIVA I TROlENJE REZNIH ALATA 3 DRUGE STRANE RAD U GORNJEM RASPONU OKRETAJA DAJE

VISOKU KVALITETU IZGLODANE POVRlINE AK I KOD VE E BRZINE KRETANJA STROJA +OD GLODALICE 7 &I S !CTIVE $UAL 0OWER DVOSTRUKIM POGONSKIM MOTOROM -ILL !SSIST FUNKCIJA AUTOMATSKI UKLJU UJE SAMO JE DAN ILI OBA MOTORA OVISNO O RADNIM UVJETIMA I ODABRANOJ STRATEGIJI RADA +AO REZULTAT MO TORI UVIJEK RADE U OPTIMALNIM REnIMIMA UZ NAJ BOLJE ISKORIlTAVANJE NJIHOVE SNAGE 4O ZNA AJ NO SMANJUJE POTROlNJU GORIVA I HABANJE REZNIH ALATA

704 ZA PRECIZNO DOKUMENTIRANJE PERFORMANSI I U INKOVITOSTI 7IRTGEN 0ERFORMANCE 4RACKER 704 IZRA UNAVA I PRECIZNO PRATI OBRA ENU POVRlINU

VOLUMEN IZGLODANE MASE POTROlNJU SVAKOG MEDIJA 3VI VAnNI INDIKATORI PERFORMANSE I PO TROlNJE PRIKAZUJU SE NA UPRAVLJA KOJ PLO I STRO JA U REALNOM VREMENU A PO ZAVRlETKU PROCE SA GLODANJA AUTOMATSKI SE GENERIRA IZVJEl E I E MAILOM lALJE IZVO A U ILI VLASNIKU STROJA 6IlE INFORMACIJA O STROJEVIMA 7IRTGEN KAO I OPREMI OSTALIH LANICA 7IRTGEN 'RU PE DOSTUPNO JE KOD ZASTUPNIKA U (RVATSKOJ

TVRTKE 2/ 4%(./,/')*! D O O IZ /PATIJE WWW ROTECH HR

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

M I N E R A L

.

C O M

.

H R

Novi Wirtgen W250 Fi namijenjen je vrhunskim performansama glodanja i izuzetno je učinkovit

PREDSTAVLJAMO

MFL – SBM

Drobilica REMAX 200

5DARNO ROTACIJSKA DROBILICA -&, 3"- MODEL 2EMAX KUPOVINA POSTROJENJA ZA DROBLJENJE I PROSIJAVANJE NIJE JEDNOSTAVAN ZADATAK: ZAHTIJEVA PRAVI PARTNERSKI ODNOS IZMEĐU STRUČNOG ZASTUPNIKA I KUPCA. POTREBNO JE TEMELJITO PROUČITI ZAHTJEVE KLIJENTA, SVE ČINJENICE I PARAMETRE I TEK TADA SE MOŽE PONUDITI KVALITETNO RJEŠENJE

Ukoliko aplikacija ne zahtjeva prosijavanje, sijaču jedinicu je moguće odstraniti za 25 min

4

RANSPORT ULAZNA VELI INA MATERIJALA KO LI INA IZDROBLJENOG MATERIJALA TROlAK OBRADE PO RADNOM SATU KONA NA VELI I NA I OBLIK ZRNA TROlAK ISTROlENOSTI I ODRnAVANJA TE POSTOJE I STROJEVI ZA UTOVAR UTOVARIVA I ILI RO VOKOPA I – SVE SU TO LEGITIMNA PITANJA ODGO VORNOG VLASNIKA DROBILI NOG POSTROJENJA 5 PODUZE U +UHN (RVATSKA D O O SVJESNI SU DA NE POSTOJI UNIVERZALNO RJElENJE I SVAKI PRI MJER JE JEDINSTVEN 2AlIRENA PALETA PROIZVODA 3"- -&, OBUHVA A KPL PONUDU DROBILI NIH METODA POMO U ROTACIJSKIH ELJUSNIH I VERTI KALNIH RJElENJA TE NADALJE SUHOGA PROSIJAVANJA ILI TEHNIKE PRANJA

+OMPAKTNA I VRLO SNAnNA DROBILICA 5 OVOM BROJU PREDSTAVLJAMO KOMPAKTNU ALI ISTOVREMENO I SNAnNU UDARNU DROBILICU NA MO BILNOM PODVOZJU NA GUSJENICAMA S INTEGRIRANIM JEDNOETAnNIM SITOM KOJA OMOGU AVA MANJU VE LI INU TLOCRT OPREME TE ELIMINIRA POTREBU ZA DO

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

UČ INK OVITO DROBLJEN JE S PRAVILN IM OBLIKOM ZRNA

Traka EP 400/3-4+2 visoko učinkovita Visina istovara 3000 m Širina trake 1000 mm

0ODVOZJE -OBILNA DROBILICA IMA ELI NE GUSJENICE DI MENZIJE MM I OSNE RAZDALJINE MM "RZINA POMICANJA JE KM H A MOGU NOST SAVLADAVANJA USPONA DO MAX STUP NJEVA

0OGON $ROBILICA 2EMAX POGONJENA JE MOTOROM #UMMINS L ZAPREMNINE 3TAGE 6 TURBO -OTOR JE CILINDRI NI ETVEROTAKTNI SA DI REKTNIM UBRIZGAVANJEM GORIVA SNAGE K7 +3 'ENERATOR JE KAPACITETA K6!

NAPONA 6 I FREKVENCIJE (Z

Vibro stol - ploča iz specijalnog lima pri izlazu samljevenog materijala iz drobilice štiti glavni transportni trak što je od izuzetnog značaja pri aplikaciji drobljenja ruševnog materijala

/PREMA DROBILICE $ROBILICA MOnE UKLJU IVATI SLJEDE E OPCIJE • )NTEGRIRANU SIJA U JEDINICU ZA PROSIJAVANJE I RECIRKULACIJU MATERIJALA S POVRATNIM TRAKOM • %LEKTRI NU PUMPU ZA PUNJENJE SPREMNIKA GORIVA

4EHNI KI PODACI I DIMENZIJE Bez sijačice

Sa sijačicom

Operativna težina

cca 23.200 kg

cca 27.500 kg

Transportna širina

2550 mm

2750 mm

Transportna dužina

9300 mm

13470 mm

Transportna visina

3000 mm

3000 mm

cca 3.5 m3

2350x3250 mm

Vibro "Grizzly" predsijavanje na bunkeru

900x2500 mm

"Grizzly" rešetka

15/35 mm

Najveća veličina ulaznog materijala

500 mm

Dimenzije ulaznog otvora drobilice

960x650 mm

Postavke razmaka odbojnih ploča

2 prilagodljive odbojne ploče, prednji prorez 40-130 mm, stražnji prorez 0-80 mm

Rotor dimenzija

900 mm

Prilagodba drobljenja

Hidraulička

Širina rotacijske drobilne jedinice

960 mm

Pogon drobilice

110 kW

Zamjena odbojnih ploča

Vertikalno, uključno s alatom za uklanjanje i dizalom

Brzina rotora

33-38 m/s mjereno na letvama, prilagodljivo

Drobilica ima mogućnost pogona klasično na diesel, ali i na električni pogon (Dual Power)

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

M I N E R A L

.

Usipni koš Širina i dužina usipnog koša

• 3USTAV RASPRSKAVANJA VODE ZA PRAlINU • "O NU JALOVINSKU TRAKU • -AGNET NA GLAVNOJ TRACI • KERAMI KE LETVE UMJESTO STANDARDNIH • ,%$ SVJETLOSNA OPREMA ZA NO NI RAD • '03 POVEZIVANJE SA SERVISNIM CENTROM ZA DIJAGNOSTIKU • 3LIJEPE PLO E NA PREDSIJAVANJU USISNOG KOlA NAD FINGERSIMA :A DODATNE INFORMACIJE I DETALJE KONTAKTI RAJTE PRODAJNE PREDSTAVNIKE +UHN (RVATSKA D O O

H R

*EDNOETAnNO SITO DIMENZIJE SITA lIRINE MM I DUnINE MM

'LAVNI TRANSPORTNI TRAK ZA KONA NU FRAKCIJU

.

3IJA A JEDINICA I POVRATNA TRANSPORTNA TRAKA ZA NADZRNO BRZO IZMJENJIVO PO POTREBI

0OVRATNI TRAK NADZRNA ZA SEKUNDARNU OBRA DU OMOGU AVA BOLJU KONSTANTNOST I OBLIK MA TERIJALA I UKLJU UJE DIJAGONALNI TRANSPORTNI KON VEJER NA GORNJEM NIVOU %0

SNAnNU TRAKU DIMENZIJE MM X MM 0OSTOJI MOGU NOST POSTAVE TRAKE ZA ODVOJE NU DEPONIJU

C O M

DATNIM DIESEL MOTOROM POGONOM ZA NAKNAD NO PROSIJAVANJE TE ZA UTOVARIVA NA KOTA IMA KOJI BI BIO POTREBAN ZA „RECIRKULACIJU” ODNOSNO PO VRAT PREVELIKIH DIJELOVA U USIPNI KOl DROBILICE – TAJ ZADATAK OBAVLJA RECIRKULACIJSKI POVRATNI TRAK U USISNI KOl 3VE NAVEDENO OMOGU UJE TROlKOV NO NAJU INKOVITIJE POSTROJENJE S POTPUNIM OBLI KOM ZRNA I KONSTANTNOSTI MATERIJALA $ROBILICA JE NAMIJENJENA ZA DROBLJENJE I PRO SIJAVANJE PRIRODNOG KAMENA BETONA ASFALTA I RUlEVINA 5LAZNE DIMENZIJE SU MM NO MINALNI KAPACITET DROBLJENJA JE DO T H 5KOLIKO RADNI PROCES KORISNIKA NE ZAHTIJE VA PROSIJAVANJE SIJA ICA SE MOnE JEDNOSTAVNO ODSTRANITI U ROKU OD MIN -OGU NOST POGONA DROBILICE NA KLASI NI DI ESEL POGON ILI NA STRUJU $UAL 0OWER JE DIO STANDARDNE OPREME A UKOLIKO KORISNIK IMA MO GU NOST PRIKLJU KA NA STRUJU DODATNO SMANJU JE TROlAK DROBLJENJA I PROSIJAVANJA 2EGULACIJA I NADZOR RADA DOZIRANJE DRO BLJENJE SE PROVODI PREKO ” ZASLONA NA DODIR A KRETANJEM DROBILICE SE UPRAVLJA PU TEM BEnI NOG DALJINSKOG UPRAVLJANJA

O-K-TEH SERVISNA SLUŽBA

"RZA•I•KVALITETNA•USLUGA•

PREDSTAVLJAMO

NA•PODRU‡JU•CIJELE•(RVATSKE

O-K-TEH SERVISNA SLUŽBA SPREMNA JE BRZO I KVALITETNO ODGOVORITI NA SVE IZAZOVE KOJE DIKTIRA TRŽIŠTE. PRUŽA USLUGE U CJELOKUPNOM ASORTIMANU STROJEVA I OPREME IZ PONUDE TVRTKE O-K-TEH TE PREDSTAVLJA JEDAN OD GLAVNIH ČIMBENIKA ZA ZADOVOLJSTVO KORISNIKA

3

ERVISNA• SLUnBA• TVRTKE• / + 4EH• D O O • PROFESIONALNO• JE• I• DOBRO• EKIPIRANA• SA• SVOM• POTREBNOM• LOGISTIKOM• ZA• INTER VENCIJE• NA• TERENU• U• SVIM• UVJETIMA • :A• KOM PLETAN• ASORTIMAN• PONUDE• OD• GRAŒEVINSKOG•

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

PROGRAMA•"OMAG •DROBILICA•-ETSO•SVE•DO•lI ROKOG• KOMUNALNOG• PROGRAMA• SERVISERI• / + 4%( A•SU•SPREMNI•ZA•SVE•IZAZOVE •DA•U•NAJ KRA…EM• MOGU…EM• ROKU• UKLONE• SVAKI• KVAR• I• POTElKO…U

5Z• STACIONARNI• SERVISNI• CENTAR• U• :AGREBU• I• SERVISERA• U• 3PLITU • • MOBILNA• SERVISNA• SLUnBA• S• AK• VOZILA• STOJI• NA• RASPOLAGANJU• • SATA• DNEVNO•TE•POKRIVA•‡ITAVO•PODRU‡JE•2EPUBLIKE• (RVATSKE •UKLJU‡UJU…I•I•OTOKE

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

MOBILNA SERVISNA SLUŽBA S 10-AK VOZILA NA RASPOLAGANJU JE 24 SATA DNEVNO

3VI•SERVISERI•SU•lKOLOVANI•U•MATI‡NIM•TVORNI CAMA•PRINCIPALA•TE•POSJEDUJU•CERTIFIKATE•KOJI•TO• JAM‡E •KAO•I•GODINE•ISKUSTVA•RADA•NA•TERENU •• /PREMLJENI•SU•NAJNOVIJOM•OPREMOM •OD•DI JAGNOSTI‡KIH•PROGRAMA•DO•SPECIJALIZIRANIH•ALATA• I•POTPUNO•OSPOSOBLJENI•DA•IH•ISKORISTE•NA•NAJ BOLJI•MOGU…I•NA‡IN • 3ERVISNA• VOZILA• RASPOLAnU• OPTIMIRANIM• STA NJEM• REZERVNIH• DIJELOVA• I• OPREMLJENA• SU• ALATI MA•USKLAŒENIM•S•PODRU‡JEM•RADA •3VI•REZERV NI•DIJELOVI•NABAVLJENI•SU•DIREKTNO•OD•PRINCIPALA• I•JAM‡E•VRHUNSKU•KVALITETU • .A• SVAKI• POZIV • SERVISNA• SLUnBA• …E• INTERVE NIRATI•U•NAJKRA…EM•MOGU…EM•ROKU•I•NA•MAKSI MALNO• PROFESIONALAN• NA‡IN• TE• OSIGURATI• ZADO VOLJSTVO•KORISNIKA

SPONZORIRANI PRILOG

RIWAL/JLG

.AJAM•2)7!,•OPREME•OSIGU SIGURNOST I ZDRAVLJE ZAPOSLENIKA, KUPACA I PARTNERA NA PRVOM SU MJESTU U RIWALU

"

UDU…I• DA• KORONAVIRUS• I• DALJE• UTJE‡E• NA• NAl•nIVOT•I•NAlE•RADNE•PROCESE •U•TVRT KI• 2IWAL• NAGLAlAVAJU• KAKO• SU• PODUZE LI•SVE•POTREBNE•KORAKE•KAKO•BI•SPRIJE‡ILI•lIRENJE• KORONAVIRUSA •NASTAVLJAJU…I•PRUnATI•USLUGE•SVO JIM•KUPCIMA•BEZ•PREKIDA

Ĺ karaste platforme su dostupne u dizelskim i baterijskim verzijama

3IGURAN•RAD•NA•VISINI•POMO…U• lKARASTE•PLATFORME dKARASTE•PLATFORME•DOSTUPNE•SU•U•DIZELSKIM• I•BATERIJSKIM•VERZIJAMA •/BJE•SU•VERZIJE•POGOD NE•ZA•RAD•NA•RAZLI‡ITIM•VISINAMA•DO• •M • /MOGU…UJU•VERTIKALNO•PODIZANJE •A•NA•RAVNOM•

TERENU• MOGU• SE• VOZITI• ILI• KRETATI• U• POVIlENOM• POLOnAJU•BEZ•SPUlTANJA•I•PONOVNOG•PODIZANJA • )ZVLA‡ENJE•POSTOLJA•PLATFORME•OMOGU…AVA••PRO lIRENJE POVE…ANJE•PLATFORME•ILI•RADNE•POVRlINE• POSTOLJA •A•NJIHOVA•JE•PREDNOST•RELATIVNO•VISO KA•NOSIVOST •0ORED•POBOLJlANE•ZAlTITE•NA•RADU •

3IGURNOSNE•MJERE•KOJE• SE•PROVODE Dio zaposlenika radi na daljinu, odnosno od kuće, radi njihove sigurnosti i dobrobiti. U radionici i u ostalim poslovnim prostorima gdje zaposlenici moraju biti fiziÄ?ki prisutni kako bi se radni proces nesmetano odvijao, provode se sve propisane i preporuÄ?ene higijenske mjere.

Svi zaposlenici koji imaju izravan kontakt s kupcima i partnerima, odnosno vozaÄ?i kamiona i serviseri, strogo se pridrĹžavaju svih potrebnih higijenskih mjera i izbjegavaju izravan kontakt s drugim ljudima (sigurnosna udaljenost najmanje 1,5 m).

Sve komandne ploÄ?e, ograde koĹĄara i platformi te kabine na opremi ili strojevima za iznajmljivanje, ukratko, sve ĹĄto je izloĹženo dodiru korisnika redovito se Ä?isti i dezinficira prije isporuke ili primopredaje.

Korisnicima opreme savjetuje se da se pridrĹžavaju propisanih mjera u svrhu sprjeÄ?avanja ĹĄirenja koronavirusa. Osim toga, sugerira se da samo jedan radnik koristi radnu platformu; moĹžda je bolje unajmiti i koristiti dva stroja umjesto jednog, tako da se rad moĹže nesmetano odvijati, uzimajući u obzir trenutno propisane mjere.

Spreman je rezervni tim koji nema izravni kontakt s trenutaÄ?no deĹžurnim timom; tako se omogućuje neprekidno poslovanje, Ä?ak i ako se jedan od suradnika zarazi koronavirusom. Ukratko, Riwal je organizirao svoje radne procese kako bi nastavio pruĹžati svojim kupcima najbolje moguće iskustvo.

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

URAVA SIGURAN RAD NA VISINI POSTInE SE I UlTEDA NA VREMENU lTO ZAUZVRAT SMANJUJE TROlKOVE RADA $KDJSQN A@SDQHIRJ@ gJ@Q@RS@ ONCHYM@ OK@SENQL@ ODLI NA JE ZAMJENA ZA LAGANE SKELE NA MANJIM RADNIM VISINAMA ILI ZA KLASI NE SKE LE NA VE IM VISINAMA 0RECIZNO SE PRILAGO AVA nELJENOJ RADNOJ VISINI A TAKO ER SE MOnE VOZITI U POVIlENOM POLOnAJU %LEKTRO PLATFORME KORI STE SE ZA RAD U ZGRADAMA DAKLE U ZATVORENOM PROSTORU 'UME NA KOTA IMA NE OSTAVLJAJU TRA GOVE NA POVRlINI A PLATFORME POSEBNO ONE MANJIH RADNIH VISINA VRLO SU OKRETNE IMAJU RE LATIVNO MALU TEnINU I LAKO SE UPRAVLJAJU .AJKO RISNIJE SU ZA DOVRlAVANJE GRA EVINSKIH PROJE KATA ZA PROVO ENJE I ODRnAVANJE ELEKTRI NIH I MEHANI KIH INSTALACIJA ZA ODRnAVANJE Il ENJE I DRUGE RADOVE U RAZNIM OBJEKTIMA KAO lTO SU SKLADIlTA PROIZVODNI POGONI TRGOVA KI CENTRI

GALERIJE ITD #HYDKRJ@ gJ@Q@RS@ ONCHYM@ OK@SENQL@ $IZELSKI MOTOR U KOMBINACIJI S POGONOM NA SVA ETIRI KOTA A POGODAN JE ZA RAD NA NERAV NIM I ZAHTJEVNIM TERENIMA 3TABILIZATORI OMOGU AVAJU ISPRAVLJANJE I PODIZANJE AK I NA NERAV NOM I KOSOM TERENU 0RIKLADNE SU ZA OBAVLJANJE RAZNIH RADOVA NA VISINI NA OTVORENOM PROSTORU /DLIKUJE IH VISOKA NOSIVOST I VELIKA RADNA POVR lINA NA KOJOJ PORED KORISNIKA OBI NO POSTOJI DOVOLJNO MJESTA ZA RAZNU OPREMU I ALATE KOJI SE KORISTITE U RADU +UPOVINA lKARASTE PODIZNE PLATFORME JE IN VESTICIJA KOJA E OLAKlATI RAD NA VISINI 5 2IWA LU SU TOGA SVJESNI I NUDE MOGU NOST STRU NOG SAVJETOVANJA GLEDE OPTIMALNOG IZBORA

VRSTE lKARASTE PODIZNE PLATFORME ZA ODRE E NI POSAO 5VIJEK SE MOnE ODABRATI NAJBOLJI IZ BOR IZ lIROKE PALETE NOVIH ILI RABLJENIH PLATFORMI 2IWAL JE SLUnBENI DISTRIBUTER RENOMIRANOG PRO IZVO A A *,' U 3LOVENIJI (RVATSKOJ I "I( IJE SE PODIZNE PLATFORME ODLIKUJU TRADICIONALNOM

I PROVJERENOM KVALITETOM NADOPUNJENE NAJSU VREMENIJIM TEHNOLOlKIM RJElENJIMA U PODRU JU SIGURNOG RADA NA VISINI .AKON KUPNJE 2IWALO VI ISKUSNI SERVISERI OSIGURAVAJU DA URE AJ BUDE UVIJEK KVALITETNO ODRnAVAN I BESPRIJEKORAN ZA SIGURAN RAD NA VISINI

Tim zaposlenika brine se za redovno čišćenje i dezinfekciju opreme

eELITE KUPITI RABLJENE ILI NOVE lKARASTE PODIZNE PLATFORME eELIT

.

)+& 13 • 2ADNA VISINA M • .OSIVOST KG • $IMENZIJE PLATFORME

X M • 0OGON $IESEL • 'ODINA – RABLJENO • #IJENA KUNA 0$6

C O M

)+ )+& $2 •• 2ADNA VISINA M 2 •• .OSIVOST KG .

•• $IMENZIJE PLATFORME $

M X M

•• 0OGON %LEKTRO 0 •• 'ODINA – RABLJENO ' •• #IJENA KUNA 0$6 #

6IlE O NAlOJ PONUDI MOnETE PRONA I NA HTTPS WWW RIWAL COM CROATIA HR HR OBUKA 1-4_RIWAL_M_0220.indd 1

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

27.04.2020. 12:52:12

TRAVANJ APRIL 2020.

M I N E R A L

.

)+& )+& 1 •• 2ADNA VISINA M 2ADN •• .OSIVOST KG .OSIV •• $IMENZIJE PLATFORME $IME

M X M

•• 0OGON ELEKTRO 0OGO •• 'ODINA – NOVO 'ODI •• #IJENA KUNA 0$6 #IJEN 6

H R

(YCU@I@LN MDJNKHJN OK@SENQLH R@ RJK@CHgS@ 1HV@K@ (YCU@

WACKER NEUSON STRUÄŒNA INFORMACIJA

+OMPAKTNI•MINI•BAGERI

7ACKER•.EUSON

U RANIJIM IZDANJIMA MAGAZINA OPISANI SU MODELI BAGERA GRUPACIJE WACKER NEUSON U KLASI OD 6 – 10 TONA, A U OVOM ČLANKU PREDSTAVLJAMO KOMPAKTNE MINI BAGERE WACKER NEUSON

.

AJMANJI• MODEL• KOJI• UJEDNO• PREDSTA VLJA• SKOK• U• BUDU…NOST• RADA• BEZ• EMISIJE• ISPUlNIH•PLINOVA•JE•MINI•BAGER• • )NOVATIVNO• RJElENJE• 7ACKER• .EUSON• DUAL•

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

POWER• OMOGU…UJE• DA• UZ• UGRAŒENI• DIZEL• MO TOR • BAGER• RADI• SAMO• NA• ELEKTRI‡NI• POGON• JEDNOSTAVNIM• PRIKLJU‡ENJEM• NA• BAGER• HIDRAU LI‡KE•JEDINICE•(05• •TE•DALJE•RADI•BEZ•BUKE•I•lTE

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

BAGER 803 S UGRAĐENOM OPCIJOM DUAL POWER BEZ EMISIJE ISPUŠNIH PLINOVA

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

.

C O M

TNIH ISPUlNIH PLINOVA IZ MOTORA PRI EMU STROJ ZA DRnAVA PUNU SNAGU I PERFORMANSE KAO KOD RADA S DIZEL MOTOROM 4O OTVARA lIROKE MOGU NOSTI PRIMJENE BA GERA ZA RAD U ZATVORENIM PROSTORIMA KAO lTO SU lKOLE BOLNICE CRKVE MUZEJI HOTELI TE DRU GI PROSTORI PODRUMI TAVANI TUNELI ODNOSNO U URBANIM PODRU JIMA U CENTRU GRADA U ZAlTI E NIM GRADSKIM JEZGRAMA 5 .JEMA KOJ JE VE VI ENA NJEGOVA PRIMJENA NA NAJVIlEM VRHU

-INI BAGER 7ACKER .EUSON %: RADI SA SNAGE AK I KAD JE VANJSKA TEMPERA TURA f# TO NO STE PRO ITALI STUPNJEVA #ELZIJUSA +OD VE INE OSTALIH MINI BAGERA NA TRnIlTU VE KOD DOSTIGNUTE VANJSKE TEMPERATURE OD f# SNAGA MOTORA PO NE SLABITI I DOLAZI DO GUBITKA PERFORMANSI STROJA *ESTE LI SE IKAD ZAPITALI ZAlTO VIDITE BAGE RE KOJI RADE S OTVORENIM POKLOPCIMA MOTORA tESTO ETE VIDJETI POKLOPAC MOTORA ILI DRUGI ZAlTITNI LIM OKO MOTORA OTVOREN :AlTO TO RADE *EDNOSTAVNO POKUlAVAJU DOVESTI STRUJANJE ZRA KA DO MOTORA KAKO BI GA OHLADILI I TAKO POKU lALI ODRnATI NJEGOVE PERFORMANSE +OD MINI BAGERA %: IZ 7ACKER .EUSONA TO NIJE POT REBNO ON E NASTAVITI RADITI PUNOM SNAGOM I KOD NJEGA NEMA OPASNOSTI DA SE OlTETE OTVO RENA VRATA MOTORNOG PROSTORA ILI JOl GORE DA SE NA GRADILIlTU ZABORAVI DA JE POKLOPAC SKINUT RADI HLA ENJA I DA DO E DO NJEGOVOG NESTANKA

.

Uz standardno ugrađeni dizel motor kompaktni bager 803, priključkom elektro hidrauličkog agregata može raditi potpuno u ekološkom modu bez emisije ispušnih plinova.

+OMPAKTNOST U NAJBOLJOJ FORMI

NA GRADILIlTU ZBOG OTU ENJA ILI SLI NO %: IMA SNAnAN I POUZDAN K7 9ANMAROV DIZELSKI MOTOR KOJI OMOGU UJE KON TINUIRAN I EKONOMI AN RAD ZA SVE ZADATKE KO PANJA UTOVARA ILI KOD UPORABE OSTALIH RADNIH ALATA 6ARIJABILNA HIDRAULI KA CRPKA I ,5$6 RE GULACIJA RADA CRPKE OMOGU UJU DA SE STROJ AU TOMATSKI PRILAGO AVA OPTERE ENJU U RADU IME SE POSTInE PRECIZAN I NEOMETAN RAD UZ OPTIMAL NE REZULTATE 3TROJ JE IZUZETNO PRODUKTIVAN U SKU ENIM PODRU JIMA JER SE MOnE OKRETATI UNUTAR GABARI TA GUSJENICA /PREMLJEN TELESKOPSKIM PODVO ZJEM ROVOKOPA PROLAZI I KROZ SUnENE PROSTO RE JER SE GUSJENICE MOGU SMANJITI NA lIRINU OD MM TE ODMAH POTOM JEDNOSTAVNO PROlIRI TI DO PUNE RADNE lIRINE OD MM 0ODVOZ JE PRUnA IZVRSNU STABILNOST lTO OMOGU UJE JOl VE E PERFORMANSE KOPANJA I UTOVARA 5 RAZVOJU I KONSTRUKCIJI STROJA JE DOBRO PRO MIlLJENA MOGU NOST JEDNOSTAVNOG ODRnAVA NJA 0RISTUP MOTORU ODNOSNO VENTILSKOM DIJELU JE BRZ I JEDNOSTAVAN KAKO ZA RUTINSKO ODRnAVA NJE NA TERENU TAKO I ZA VE E SERVISE 0OVE ANI SU INTERVALI SERVISA OD SATI ZA MOTORNO ULJE I SATI ZA HIDRAULI NO ULJE lTO lTEDI VRIJE ME I SMANJUJE TROlKOVE /PREMLJENI SAMO MM KLJU EM MOGU E JE SERVISIRATI VE INU KLJU NIH DIJELOVA BAGERA A NA MOTORU JE UGRA EN SERVISNI VENTIL ZA BRZE IZMJENE MOTORNOG ULJA 3VE NAVEDENO JE IMPRESIONIRALO I DVA UG LEDNA ME UNARODNA nIRIJA KOJI SU ROVOKOPA U %: DODIJELILI DVIJE NAGRADE 2ED $OT !WARD

ODNOSNO 5NIVERSAL $ESIGN !WARD ZA DIZAJN I

M I N E R A L

"AGER

5GRA ENA OPCIJA DUAL POWER

%LEKTRO HIDRAULI KI AGREGAT (05

:UGSPITZU ZATIM NA RADOVIMA VODOSPREME U !LPAMA JER JE ZBOG SVOJIH DIMENZIJA OKRETAN U RADU I JEDNOSTAVAN ZA TRANSPORT 4ELESKOP SKO PODVOZJE OMOGU UJE PODElAVANJE RAZMA KA GUSJENICA OD MM NA MM lTO OMO GU UJE PROLAZ KROZ STANDARDNA VRATA DOK SE ZAlTITNI OKVIR MOnE PREKLOPITI I OMOGU ITI PRO LAZ KROZ NISKE PREPREKE dIROK I VISOK TO NO KO LIKO VAM TREBA /SVOJIO -40 ZLATNU MEDALJU NA POLJSKOM SAJMU )NTERMASZ I ZLATO NA STRU NOM SAJMU )NTERMAT U 0ARIZU

H R

Mini bager 803 za rad u skučenim prostorima

WACKER NEUSON STRUÄŒNA INFORMACIJA

INTUITIVNO•UPRAVLJANJE•PREMA•KRITERIJIMA•FLEKSIBIL NE•I•JEDNOSTAVNE•UPORABE •SIGURNOSTI •STUPNJA• INOVATIVNOSTI•I•ODRnIVOSTI •A•NA•lTO•SU•NARO‡ITO• PONOSNI•U•TVORNICI•I•RAZVOJNOM•CENTRU•7ACKER• .EUSON•U•(ORSCHINGU +ADA•SMO•VE…•KOD•MODELA•%: •PODSJETI MO••DA•JE•7ACKER•.EUSON•VODE…I•PROIZVOŒA‡• STROJEVA• I• OPREME• S• NULTOM• EMISIJOM• lTETNIH• ISPUlNIH• PLINOVA• JOl• OD• • GODINE • 4AKO• JE•PREDSTAVIO•I•POTPUNO•ELEKTRI‡NI •MINI•BAGER• %: E• NA• BATERIJSKI• POGON • KOJI• JE• U• PONUDI • .JIME• SE• UPRAVLJA• POPUT• MODELA• NA• DIZELSKI• POGON •!SORTIMAN•RJElENJA•S•NULTOM•EMISIJOM• 7ACKER•.EUSON•IZUZETNO•JE•ERGONOMSKI•I•EKO LOlKI•PRIHVATLJIV• •BEZ•UGROnAVANJA•PERFORMANSI• STROJA •3VE•HIDRAULI‡KE•FUNKCIJE•SU•SNAnNE•PO PUT•ONIH•KLASI‡NOG•DIZELSKOG•MODELA •!KUMU LATOR•JE•INTEGRIRAN•U•POSTOJE…I•MOTORNI•PROSTOR • %: E•NIJE•PUNO•TEnI•OD•DIZELSKE•VERZIJA•PA•SE• STOGA•LAKO•MOnE•PREVOZITI•PRIKOLICOM

Model 803

Transportna težina 932 – 992 kg

ET 16

1402 – 1602 kg

EZ 17

1596 – 1822 kg

EZ 17 e

1797 - 2226 kg

ET 18

1582 – 2060 kg

ET 20

1862 – 2182 kg

ET 24

2057 – 2401 kg

EZ 26

2596 – 3222 kg

ET 35

3418 – 4325 kg

EZ 36

3507 – 4452 kg

EZ 53

4968 – 6165 kg

Model Wacker Neuson ET16 u radu

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

Mini bager Wacker Neuson ET24 u radu

%: E•TVRTKE•7ACKER•.EUSON•U•POTPUNOSTI• JE• OPERATIVAN• NAPAJANJEM• PREKO• BATERIJE • .O• MOnE•SE•UPRAVLJATI•I•KAD•JE•POVEZAN•S•MREnOM• •PA•‡AK•I•PUNITI•TIJEKOM•RADA• •ZAHVALJUJU…I•PA METNOM•SUSTAVU•UPRAVLJANJA•PUNJENJEM •lTO•GA• ‡INI•IDEALNIM•RJElENJEM•ZA•OKRUnENJA•I•PROSTOR• U•KOJIMA•EMISIJE•ISPUlNIH•PLINOVA•I•BUKA•MORAJU• BITI•SVEDENI•NA•MINIMUM •NA•PRIMJER•U•URBANIM• PODRU‡JIMA•ILI•U•ZATVORENIM•PROSTORIMA•KAO•lTO• SU•lKOLE •BOLNICE •CRKVE •MUZEJI •HOTELI •PODRU MI• I• TUNELI • .IJEDAN• DRUGI• PROIZVOŒA‡• NE• NUDI• TAKO•lIROK•ASORTIMAN•LAGANE•I•KOMPAKTNE•OPRE ME•NA•ELEKTRI‡NI•POGON •7ACKER•.EUSON•LINI

JA•S•NULTOM•EMISIJOM•lTETNIH•PLINOVA•TRENUTNO• SE•SASTOJI•OD•DVA•MODELA•VIBRO•NABIJA‡A•S•PO GONOM•NA•BATERIJE •DVIJE•VIBRO•PLO‡E •SUSTAVOM• IGLI•ZA•BETONIRANJE •MINI•DAMPEROM•NA•GUSJENI CAMA•I•MINI•DAMPEROM•NA•KOTA‡IMA•KAO•I•MINI• UTOVARIVA‡EM •3VOJOM•SERIJOM•S•NULTOM•EMISI JOM•TVRTKA•7ACKER•.EUSON•IMA•CILJ•PONUDITI•IS TINSKU• ALTERNATIVU• KONVENCIONALNIM• POGONIMA• U•SVIM•GLAVNIM•SKUPINAMA•PROIZVODA

3NAnAN •S•NAJVE…OM•KABINOM•U• KLASI -ODEL•SLI‡AN•PO•PERFORMANSAMA•JE•7ACKER• .EUSON•%4• •KOJI•SE•UZ•SNAnNI•MOTOR•ODLIKU JE•NAJPROSTRANIJOM•KABINOM•U•KLASI •lTO•MU•PRU nA•IZUZETNU•SIGURNOST•U•RADU•ZBOG•KOMFORA•ZA• VOZA‡A•I•lIROKO•VIDNO•POLJE •.OVA•INOVATIVNA•KA BINA•IMA•PROZORE•KOJI•SE•MOGU•POTPUNO•IZVU…I• I•SMJESTITI•UNUTAR•KROVA•TAKO•DA•VOZA‡•IMA•KO MUNIKACIJU•S•OKOLINOM •PO•nELJI•MOnE•BITI•POD IGNUT•SAMO•GORNJI•ILI•DONJI•DIO •ILI•SE•PROZOR•POS TAVI•U•FUNKCIJU•PROVJETRAVANJA •3TROJ•JE•ZADRnAO• KARAKTERISTIKE•KOJE•IMA•VE…•SPOMENUTA•SEDAM NAESTICA •DAKLE•PODVOZ•PROlIRIV•S• •NA• • MM • • •U‡INAK•I•KOD•VANJSKIH•TEMPERATURA• DO• • f# • 4RANSPORTNA• TEnINA• MU• OMOGU…UJE• JEDNOSTAVAN•PRIJEVOZ•NA•AUTOPRIKOLICI•DO•GRADI LIlTA •A•KABINA•SE•BRZO•SAMOUKLANJANJEM•VIJAKA• SKIDA•I•OMOGU…UJE•PROLAZ•KROZ•NISKE•PREPREKE • $VIJE•BRZINE•VOnNJE•OMOGU…UJU•MU•BRZO•KRETA NJE• PO• GRADILIlTU • A• DUBINA• KOPANJA• OD• • MM•I•VISINA•UTOVARA•OD• •MM•‡INE•GA•VRLO• KORISNIM• STROJEM• ZA• RAZNE• NAMJENE• NA• GRADI LIlTIMA •OD•INSTALACIJSKIH•RADOVA•DO•RADOVA•RU lENJA•ILI•DRUGIH•PREUREŒENJA•U•ZATVORENIM•PRO STORIMA •ODNOSNO•PROJEKTIMA•OBNOVE•ZGRADA •

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

www.mineral.com.hr r lette s w e N

AKTUALNE STRUÄŒNE INFORMACIJE ÄŒITAJTE I NA WEB STRANICI

GODINA XXIII BROJ127 SRPANJ JULY 2019.

STRUÄŒNI ÄŒASOPIS ZA GRADITELJSTVO, STROJEVE I OPREMU

02/*%+4

Od kamenoloma do luksuznog hotela

PRETPLATITE SE !

).4%26*5

Oliver Kumrić, predsjednik Uprave Instituta IGH d.d.

GODIĹ NJA PRETPLATA NA TISKANO IZDANJE MAGAZINA

Business Media Croatia d.o.o.

Savska cesta 182, Zagreb T: +385 1 6311 800 E: mineral@bmcroatia.hr

CIJENA ZA HRVATSKU:

250 kn (ukljuÄ?ena poĹĄtarina i PDV) KONTAKT ZA PRETPLATE T:

+385-1-6311 800

suzana.kovacic@bmcroatia.hr

M I N E R A L

.

C O M

.

H R

PROFESIONALNA UGRADNJA I SABIJANJE VEĆ OD 50 CM

VÖGELE SUPER 800i

&INIlER 6 GELE 350%2 I MINI KLASA SA lIROKIM SPEKTROM PRIMJENE

STRUČNA INFORMACIJA

NISU SVI GRAĐEVINSKI PROJEKTI IMPRESIVNI SVOJOM VELIČINOM. NAPROTIV – VEĆINOM SU TO MALI I PRILIČNO NESPEKTAKULARNI POSLOVI. KOD MNOGIH MALIH I SREDNJIH GRAĐEVINSKIH TVRTKI SVAKODNEVNO RUTINSKO POSLOVANJE SASTOJI SE OD MANJIH POSLOVA: JEDNOM TREBA SANIRATI KRATKU DIONICU CESTE, A DRUGI PUT PREKOP DOVESTI U PRVOBITNO STANJE. IZAZOV JE POSTIĆI KVALITETU VEĆ OD PRVOG CENTIMETRA, ČESTO U ZAHTJEVNIM UVJETIMA, POPUT PROSTORNO OGRANIČENIH URBANIH PODRUČJA. VÖGELE JE PROJEKTIRAO SUPER 800I UPRAVO DA ZADOVOLJI OVE KRITERIJE

5

JEDINJUJU I VISOKE PERFORMANSE S KOM PAKTNIM DIMENZIJAMA FINIlER 3UPER I NA GUSJENICAMA JEDAN JE OD NAJ POPULARNIJIH STROJEVA ZA CESTOGRADNJU IKAD 5 KOMBINACIJI S IZVLA IVOM GREDOM !"

46 MOnE POSTI I IZVANREDNO lIROK RASPON RA DNIH lIRINA OD DO M PA AK I ASFALTIRA TI CIJELOM lIRINOM CESTE 3TOGA NE UDI DA SVI KORISNICI SMATRAJU 350%2 I IZUZETNO ISKO RISTIVIM STROJEM

0RAKTI NA PREDNOST KOD NASIPAVANJA PREKOPA *EDNA OD NAJZNA AJNIJIH OSOBINA 350%2 I JE NJEGOVA SPOSOBNOST SANIRANJA I NAJ MANJIH POVRlINA S NAJVIlOM KVALITETOM I EKONO MI NOl U 'REDA !" 46 IMA MOGU NOST REDUKCIJE RADNE lIRINE TE MOnE FINIlIRATI VE OD

SAMO CM lIRINE tAK I KANALI UnI OD OSNOV NE lIRINE GREDE OD M MOGU SE ASFALTIRATI UZ IZVANREDNE REZULTATE KAO NA PRIMJERU U NJE MA KOM GRADU $ENKLINGENU KM JUGOZAPA DNO OD - NCHENA GDJE JE STROJ RADIO NA lIRINI IZME U I M

6ELIKA FLEKSIBILNOST U OPSKRBI I UGRADNJI ASFALTNE MASE 5 . RNBERGU U .JEMA KOJ TREBALO JE PRIVRE MENO POPRAVITI DIO CESTE NAKON RADOVA NA IZ GRADNJI KANALIZACIJE DO NADOLAZE E KONA NE OBNOVE KOLNIKA .A JEDNODNEVNOM POSLU 35 0%2 I RADIO JE NA lIRINI OD M BLIZU MA KSIMALNE RADNE lIRINE OD M "ITNA PRED NOST POKAZALA SE KOD UTOVARA MASE U FINIlER 6|'%,% JE PROJEKTIRAO UTOVARNI KOl KAPACITE TA T SA lIROKIM BO NIM STRANAMA TAKO DA

350%2 I MOnE PRIHVATITI MATERIJAL IZ KON VENCIONALNIH TRANSPORTNIH VOZILA POD UVJETOM DA IMA DOVOLJNO MANEVARSKOG PROSTORA

3IGURAN I ERGONOMSKI RAD S %RGO"ASICOM 6E NA SVOM PRVOM POSLU POTPUNO NOVI 350%2 I POKAZAO JE KAKO INTUITIVAN I PRAK TI AN OPERATIVNI KONCEPT MOnE UBRZATI GRA E VINSKE PROJEKTE VE PRVOG DANA TIM ZA ASFAL TIRANJE IZGRADIO JE PROlIRENJE NA AUTOCESTI " U &RANKONIJI .JEMA KA ISPUNIVlI VE OD PRVOG METRA VISOKE ZAHTJEVE KVALITETE :ASLUnAN ZA TO JE %RGO"ASICOV RADNI KON CEPT KOJI OLAKlAVA OPERATERIMA RAZUMIJEVA NJE I OVLADAVANJE RAZNIM FUNKCIJAMA DOK IM UPRAVLJA KI SUSTAV DAJE SIGURNOST DA JE STROJ U SVAKOM TRENUTKU POD KONTROLOM 3TROJARU JE NA RASPOLAGANJU VELIKA UPRAVLJA KA PLO A KAO

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

M ŠIRINE, PRAKTIČNA PREDNOST BRZOG UTOVARA MATERIJALA, VISOKOG PREDSABIJANJA

Opcionalni asimetrični utovarni koš za materijal

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

Dizajn stroja omogućuje i strojno finiširanje do 5 cm od bočnih prepreka

Vanjska širina gusjenica 1,14 m, širina prolaza 1,4 m, ukupna visina manja od 2 m

TRAVANJ APRIL 2020.

H R

.

C O M

/TVARANJE I PONOVNO NASIPANJE KANALA DUGOG M NA GRADILIlTU U "OBINGENU U .JEMA KOJ U REKORDNOM ROKU LAKO SU SAVLADALI MALA GLODALICA 7)24'%. 7 I FINIlER 6|'%,% 350%2 I I #OMPACT,INE TANDEMSKI VALJAK (!-- ($ +OD INSTALACIJSKIH RADOVA NA lIRINI OD M IZ VO A JE POSTIGAO VISOKOKVALITETNE REZULTATE AS FALTIRANJA JER FINIlER 350%2 I U KOMBINA CIJI S IZVLA IVOM GREDOM !" 46 OSTAVLJA SAVRlENO RAVNU POVRlINU KOJA E DUnE VRIJEME PODNOSITI VELIKA PROMETNA OPTERE ENJA 4U JE

)STAKNUTE ZNA AJKE 350%2 I • -AKSIMALNI KAPACITET POLAGANJA T H • dIRINA PROLAZA M • :BOG SVOJIH KOMPAKTNIH DIMENZIJA IDEALNA JE OPCIJA ZA VRLO SKU ENA GRADILIlTA • dIROK RASPON PRIMJENE OD DO M RADNE lIRINE • *EDNOSTAVNO RUKOVANJE ZAHVALJUJU I LAKO RA ZUMLJIVOM I INOVATIVNOM %RGO"ASIC KON CEPTU UPRAVLJANJA • )ZVANREDNA PREGLEDNOST GRADILIlTA ZAHVALJU JU I MODERNOM DIZAJNU • 6ISOKA RAZINA PREDKOMPAKCIJE ZAHVALJUJU I IZVLA IVOJ GREDI !" 46 S TAMPEROM I VI BRACIJOM • &LEKSIBILNE MOGU NOSTI UTOVARA ZAHVALJUJU I ASIMETRI NOM UTOVARNOM KOlU • 3TABILNO PRAVOCRTNO KRETANJE I PRECIZNO UPRAVLJANJE ZAHVALJUJU I NEOVISNIM POGONI MA KRETANJA SA ZATVORENIM HIDRAULI NIM KRU GOVIMA • 3NAnAN I EKONOMI AN ZAHVALJUJU I DIZEL MO TORU SNAGE K7 S %#/ NA INOM RADA 6IlE INFORMACIJA O STROJEVIMA 6 GELE KAO I OPREMI OSTALIH LANICA 7IRTGEN 'RUPE DOSTUPNO JE KOD ZASTUPNIKA U (RVATSKOJ TVRTKE 2/ 4%(./,/')*! D O O IZ /PATIJE WWW ROTECH HR

.

)ZVLA IVA GREDA !" 46 ZA NAJVIlU KVALITETU

TAMPER NABIJA KLJU AN 6|'%,% JE RAZVOJU I PROIZVODNJI OVOG SUSTAVA ZA SABIJANJE POSVETIO JEDNAKU PAnNJU I VISOKE STANDARDE KAKVE PRIMJE NJUJU I KOD VELIKIH 350%2 FINIlERA /PCIONALNI ASIMETRI NI UTOVARNI KOl ZA MATE RIJAL OMOGU UJE UTOVAR IZ KAMIONA AK I AKO SE VOZILO S MASOM NE MOnE POZICIONIRATI U OSI STRO JA KAO NA PRIMJER KOD ASFALTIRANJA UZDUn ZIDOVA $OBRO OSMIlLJEN DIZAJN STROJA OMOGU UJE I STROJNO FINIlIRANJE DO CM OD BO NIH PREPREKA 6ANJSKA lIRINA GUSJENICA JE M lIRINA PROLAZA M UKUPNA VISINA MANJA OD M S OVAKO KOMPAKTNIM DIMENZIJAMA 350%2 I OMOGU UJE DA SE PROFESIONALNA UGRADNJA AS FALTA ODVIJA I TAMO GDJE JE DO SADA BIO MOGU IMPROVIZIRANI RU NI RAD

M I N E R A L

I DALJINSKI UPRAVLJA I ZA DVA OPERATORA NA GREDI

KOJIMA SE MOGU KORISTITI PORED FINIlERA

PROJEKT

AMAGER BAKKE - COPENHILL

PROJEKTNI TIM UKLOP

!MAGER "AKKE SPALIONICA OTPADA U +OPENHAGENU

U KOPENHAGENU JE, NAKON PUNIH DESET GODINA GRADNJE, U LISTOPADU 2019. OTVORENO NOVO KOGENERACIJSKO POSTROJENJE ZA ENERGETSKU OPORABU KOMUNALNOG OTPADA KOJE PROIZVODI ENERGIJU, A UJEDNO GRAĐANIMA OMOGUĆUJE ODMOR I RAZONODU. NAIME, MODERNO POSTROJENJE OPREMLJENO JE SKIJALIŠTEM, PLANINARSKIM STAZAMA TE GOLEMOM UMJETNOM STIJENOM ZA PENJANJE. ENERGANA U SREDIŠTU KOPENHAGENA TREBALA BI GODIŠNJE 440 TISUĆA TONA KOMUNALNOG OTPADA PRETVARATI U ELEKTRIČNU I TOPLINSKU ENERGIJU, A OPSKRBLJIVAT ĆE DO 120 TISUĆA KUĆANSTAVA. OBRADA

Mineral&Gradnja; članak je preuzet iz časopisa GRAĐEVINAR 2/2020

%

UROPSKE ZEMLJE DANAS TROlE MANJE ENERGI JE NEGO PRIJE DESET GODINA UGLAVNOM ZBOG DOBITAKA U PODRU JU ENERGETSKE U INKOVI TOSTI %UROPA SE ISTO TAKO MANJE OSLANJA NA FOSIL NA GORIVA ZBOG ENERGETSKIH UlTEDA I ZBOG INJE NICE DA JE BRnE OD O EKIVANJA PO ELA PRIHVA ATI OBNOVLJIVE IZVORE ENERGIJE 5 DESETLJE U OD DO UDIO OBNOVLJIVIH IZVORA ENERGI JE U UKUPNOJ POTROlNJI ENERGIJE U %5 U GOTOVO SE UDVOSTRU IO I TO S DEVET POSTO NA GOTOVO POSTO .EKI SEKTORI I NEKE ZEMLJE PREDVODE PUT PREMA UPOTREBI ISTE ENERGIJE $ANSKA JE GLOBALNI LIDER U MNOGIM NAPRE DNIM PODRU JIMA TE NE PRESTAJE IZNENA IVA

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

IO JE U OBJEKT STAZE ZA PJEÅ AÄŒENJE, PARK, SKIJALIÅ TE I UMJETNU STIJENU ZA PENJANJE

Shematski prikaz funkcionalnih dijelova Copenhilla

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

.

C O M

!MAGER•"AKE •#OPEN(ILL•JE•SPALIONICA•OTPA DA• IZGRAŒENA• NEDALEKO• OD• SAMOGA• SREDIlTA• +OPENHAGENA •KOJA• •TONA•OTPADA•NA• GODINU• PRETVARA• U• ENERGIJU • 0UlTENA• JE• U• PO

GON• • LISTOPADA• • NAKON• GOTOVO• DE SET• GODINA• GRADNJE • 5• SPALIONICI• SE• RAZVRSTA VA• KOMUNALNI• OTPAD • DOK• SE• OSTATAK• SPALJUJE • ‡IME•SE•PROIZVODE•ELEKTRI‡NA•I•TOPLINSKA•ENER GIJA•POTREBNA•ZA•GRIJANJE•LOKALNIH•KU…ANSTAVA • 4EHNI‡KI•GLEDANO •RADI•SE•O•KOGENERACIJI•KOJA• KORISTI•OTPADNU•TOPLINSKU•ENERGIJU•KOJA•NASTA JE• UOBI‡AJNOM• PROIZVODNJOM• ELEKTRI‡NE• ENER GIJE• U• TERMOENERGETSKOME• POSTROJENJU • )N VESTITOR• CIJELOGA• PROJEKTA• JEST• TVRTKA• !MAGER• 2ESSOURCENTER• !2# •KOJA•JE•U•VLASNIlTVU•PET• OP…INA• KOJE• SE• NALAZE• NA• PODRU‡JU• TZV • 6ELI KOG• •+OPNHAGENA • 4VRTKA• PRIKUPLJA• I• OBRAŒU JE• KOMUNALNI• OTPAD• OD• GOTOVO• • STA NOVNIKA• I• • PODUZE…A• TE• GA• RECIKLIRA• ILI• SPALJUJE•KAKO•BI•SE•PROIZVELE•ELEKTRI‡NA•I•TOPLIN SKA•ENERGIJA•ZA•POTREBE•FUNKCIONIRANJA•GRADA • 4VRTKA•JE•ODGOVORNA•ZA•FINANCIRANJE •IZGRADNJU•I• UPRAVLJANJE•CIJELIM•KOMPLEKSOM •KOJI•SE•DANAS• NALAZI• NA• OTOKU• !MAGERU • NA• SJEVERNOJ• STRA NI• +OPENHAGENA • 4O• JE• PODRU‡JE• JOl• OD• DVA DESETIH• GODINA• PROlLOGA• STOLJE…A• SLUnILO• KAO• ODLAGALIlTE•OTPADA •5•GODINAMA•KOJE•SU•USLI JEDILE•+OPENHAGEN•JE•DOnIVIO•EKSPANZIJU•INDU STRIJE •A•NA•MJESTU•ODLAGALIlTA•OTPADA•IZGRAŒE NA•JE•ELEKTRANA•+RAFTVæRKSHALVøEN •:A•SVOJ•JE• RAD• ELEKTRANA• KORISTILA• FOSILNA• GORIVA • A• NAKON• TOGA•PRENAMJENJENA•JE•U•POSTROJENJE•KOJE•KO RISTI•BIOMASU •'ODINE• •PORED•NJE•IZGRA ŒENA• JE• SPALIONICA• OTPADA • KOJA• JE• U• POGONU• BILA•SVE•DO• •KADA•JE•SRUlENA•ZBOG•GRAD NJE•NOVOGA•POSTROJENJA•#OPEN(ILL •

.

3PALIONICA•OTPADA•I•REKREACIJSKI• CENTAR•U•JEDNOME•PROJEKTU•

H R

Pogled na Copenhill

M I N E R A L

TI• SVJETSKU• JAVNOST• AVANGARDNIM• PROJEKTIMA• U• PROVEDBI•USPJElNIH•OKOLIlNIH•I•ENERGETSKIH•RJE lENJA • 0REMA• PODACIMA• %UROSTATA • UDIO• OB NOVLJIVIH• IZVORA• ENERGIJE• U• UKUPNOJ• POTROlNJI• U• $ANSKOJ•IZNOSIO•JE• •POSTO •$ANSKA•DO• • IZ•OBNOVLJIVIH•IZVORA•nELI•DOBIVATI• •POSTO•ENER GIJE •DOK•DO• •IZ•OBNOVLJIVIH•IZVORA•nELI•DO BIVATI•SVU•ENERGIJU •5•ODREŒENIM•DANIMA•$AN SKA•MOnE•PROIZVESTI•VIlE•OD• •POSTO•SVOJIH• POTREBA• ZA• ELEKTRI‡NOM• ENERGIJOM• SAMO• IZ• ENERGIJE• VJETRA• I• IMATI• DOVOLJNO• VIlKA• ZA• NAPA JANJE•ENERGIJOM•DIJELOVA•.JEMA‡KE•I•dVEDSKE • +OPENHAGEN• JE• • BIO• PROGLAlEN• VO DE…IM• EUROPSKIM• ZELENIM• GRADOM • lTO• NI• NE• ‡UDI•KADA•SE•UZME•U•OBZIR•BRIGA•KOJA•SE•ULA nE• U• O‡UVANJE• OKOLIlA• I• ZELENIH• POVRlINA• U• TOME•GRADU•U•KOJEMU•DANAS•nIVI•NElTO•VIlE•OD• •STANOVNIKA •/•TOME•DOVOLJNO•SVJEDO ‡I• PODATAK• KAKO• ‡AK• • POSTO• SVIH• HOTELA• U• TOME•GRADU•POSJEDUJE•SLUnBENI•EKOLOlKI•CERTI FIKAT •A•SVAKODNEVNO•SE•DODATNI•NAPORI•ULAnU•U• TO•KAKO•BI •NE•SAMO•GLAVNI•GRAD •NEGO•CIJELA•DR nAVA•POSTALA •SLIKOVITO•RE‡ENO •ZELENIJA • 'LAVNI• GRAD• $ANSKE• IMA• VIZIJU• DO• • POSTATI• GRAD• BEZ• EMISIJA• UGLJIKOVA• DIOKSIDA • A•DO• •METROPOLA•KOJA•…E•OVISITI•SAMO•O• VLASTITIM•RESURSIMA •!MBICIOZAN•JE•TO•CILJ •ALI•NA• NJEMU• VE…• INTENZIVNO• RADE • #ILJ• JE• STVORITI• IN TEGRIRANU• DIGITALNU•INFRASTRUKTURU •PRIKUPLJAJU…I• PRITOM• VELIKE• KOLI‡INE• PODATAKA• O• GRADU • TE• RAZVITI•INOVATIVNA•RJElENJA•KOJA•…E•OLAKlATI•nIVOT• NJEGOVIM•STANOVNICIMA •*EDNO•OD•TAKVIH•RJElE NJA•JEST•IZGRADNJA•MODERNOGA•POSTROJENJA•ZA• PROIZVODNJU•ENERGIJE•IZ•OTPADA •SIM BOLI‡NOGA•NAZIVA•#OPEN(ILL •

AMAGER BAKKE - COPENHILL PROJEKT

Pogled na unutrašnji dio spalionice otpada

0ROJEKT• #OPEN(ILL• NEOBI‡AN• JE• ZBOG• ‡INJE NICE• DA• JE• TA• SPALIONICA• OTPADA• ZAPRAVO• NOVI• REKREACIJSKI• CENTAR• ZA• MNOGOBROJNE• $ANCE • !RHITEKTONSKO• RJElENJE• #OPEN(ILLA• IZRADIO• JE• DANSKI•PROJEKTNI•TIM•NA•‡ELU•S•GLAVNIM•ARHITEK TOM•"JARKOM•)NGELSOM •VLASNIKOM•ARHITEKTONS KOGA• STUDIJA• ")'• "JARKE• )NGELS• 'ROUP • KOJI• JE•NA•KROV•SPALIONICE•POSTAVIO•STAZE•ZA•PJElA ‡ENJE •PARK •SKIJALIlTE•I•UMJETNU•STIJENU•ZA•PE NJANJE •#OPEN(ILL•JE•PRETVOREN•U•NOVO•SREDIlTE• AKTIVNOGA•NA‡INA•nIVOTA•GRAŒANA•+OPENHAGE NA •0RO‡ELJE•GRAŒEVINE•NAMIJENJENO•JE•ZA•PE NJANJE •A•KROV•PLANINARIMA•I•SKIJAlIMA •5•CIJELI• REKREACIJSKI•CENTAR•NA•VRHU•#OPEN(ILLA•ULOnE NO•JE•PIBLInNO• •MILIJUNA•DANSKIH•KRUNA• OKO• •MILIJUNA•EURA 0ROJEKT•JE•POBIJEDIO•NA•MEŒUNARODNOM•AR HITEKTONSKOM•NATJE‡AJU•JOl• •A•O‡EKU JE• SE• KAKO• …E• KOPENHAlKOJ• GRADSKOJ• UPRAVI• POMO…I• U• POSTIZANJU• AMBICIOZNOGA• CILJA• DA• GLAVNI• GRAD• $ANSKE• DO• • POSTANE• PRVI• GRAD•NA•SVIJETU•KOJI•NE•PROIZVODI•UGLJIKOV•DI OKSID • #OPEN(ILL• JE• IZGRAŒEN• NA• POVRlINI• OD• •‡ETVORNIH•METARA•U•OBLIKU•KLINA•S•KO SIM•ZELENIM•KROVOM•I•PRO‡ELJEM•SASTAVLJENIM• OD•ALUMINIJSKIH•BLOKOVA•VISOKIH• •M•I•lIROKIH•

•M •5NUTRAlNJOST•TOGA•FUTURISTI‡KOG•ZDANJA• ISPUNJENA• JE• NAJNOVIJIM• TEHNOLOGIJAMA• OBRA DE•OTPADA•I•PROIZVODNJE•ENERGIJE •/TPRILIKE•OD• • DO• • POSTO• OTPADA• KOJI• STInE• U• POSTRO JENJE• MOnE• SE• ISKORISTITI• ZA• GRADNJU• CESTA • 5•TVRTKI•!MAGER•"AKKE•POSTUPAK•SPALJIVANJA• OTPADA•OMOGU…UJE•RECIKLIRANJE•MATERIJALA•KOJI• SE•INA‡E•NE•BI•MOGLI•PONOVO•KORISTITI •0EPEO•

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

KOJI•NASTAJE•SPALJIVANJEM•OTPADA•KORISTI•SE•ZA• IZGRADNJU•CESTA •UZ•POlTIVANJE•STROGIH•ZAHTJE VA•ZA•SADRnAJ•TElKIH•METALA•I•NJEGOVO•PONAlA NJE•U•SLU‡AJU•ISPIRANJA •0EPEO•SE•MOnE•ISKORI STITI•KAO•DJELOMI‡NA•ZAMJENA•ZA•SITNI•AGREGAT •

0OSTROJENJE• 0OSTROJENJE•SPALIONICE•OTPADA•SASTOJI•SE•OD• ‡ETIRIJU•GLAVNIH•KOMPONENATA •MJESTA•DOSTAVE•I• BUNKERA•ZA•SKLADIlTENJE•OTPADA •KOMORE•ZA•IZ

GARANJE •POSTROJENJA•ZA•PROIZVODNJU•ENERGIJE•TE• POSTROJENJA• ZA• OBRADU• EMISIJA • :A• POSTIZANJE• VISOKIH•RAZINA•ENERGETSKE•U‡INKOVITOSTI•UZ•ISTO DOBNU•ZAlTITU•RADNIKA•I•OBLInNJIH•STANARA•OD•PO nARA•TE•ZA•TOPLINSKU•IZOLACIJU•KORIlTENA•JE•KAME NA•VUNA 4OPLINSKA•IZOLACIJA•POSTAVLJENA•JE•OKO• CIJEVI•I•NA•DRUGIM•MJESTIMA•UNUTAR•POSTROJENJA• NA•KOJIMA•NJEZINA•IZOLACIJSKA•SVOJSTVA•DOPRINO SE• TOPLINSKOJ• U‡INKOVITOSTI• PROCESA• ENERGET SKE• OPORABE• OTPADA • lTITE• RADNIKE• OD• VRU…IH• PLOHA• I• POVE…AVAJU• RAZINU• OTPORNOSTI• NA• PO nAR •'OTOVO• •POSTO•TEHNOLOGIJE•UGRAŒENE•U• SPALIONICU• SLUnI• ZA• OBRADU• EMISIJA• ISPUlTENIH• PLINOVA •A•‡INI•PRIBLInNO• •POSTO•UKUPNE•VRI JEDNOSTI• PROJEKTA • 0OSTROJENJE• UJEDNO• SLUnI• ZA• UNIlTAVANJE•lTETNIH•EMISIJA•PLINOVA•JER•SE•PRI•VI SOKIM•TEMPERATURAMA•OD• •f#•I•UZ•PRIMJENU• SUVREMENE• TEHNOLOGIJE• UNIlTE• MNOGE• lTETNE• EMISIJE•PLINOVA•POPUT•DIOKSINA•I•FURANA /BRADA• • TONA• OTPADA• NA• GODI NU• U• KOGENERACIJSKOME• POSTROJENJU• REZULTIRAT• …E• POSTOTNOM• ENERGETSKOM• U‡INKOVITOSTI • CENTRALNIM•GRIJANJEM•ZA• •KU…ANSTAVA • ELEKTRI‡NOM• ENERGIJOM• POTREBNOM• ZA• OPSKR LJIVANJE• • DOMA…INSTAVA • SA• • MILIJU NA•LITARA•VODE•PRIKUPLJENIH•KONDENZACIJOM•PLI NOVA •PONOVNOM•UPOTREBOM•METALA•IZ•OTPADA • ‡IJA•KOLI‡INA•NA•GODIlNJOJ•RAZINI•IZNOSI• • TONA •TE•S•PRIBLInNO• •TONA•PEPELA•KOJI• …E•SE•KORISTITI•ZA•IZGRADNJU•CESTA •I•TO•KAO•ZA MJENA•ZA•SITNI•AGREGAT • 3MANJENJE• EMISIJE• DUlIKOVIH• OKSIDA• OMO GU…ENO• JE• ZAHVALJUJU…I• TEHNOLOGIJI• ‡Il…ENJA•

Vizualizacija projektnog rješenja

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

Umjetno skijalište na krovu spalionice

[ -INERAL '2!$.*!

2 2020]

TRAVANJ APRIL 2020.

H R

JEKTANTIMA•SKIJAlKIH•STAZA •NA•TEMELJU•‡EGA•SE• RAZVILA•SURADNJA•S•AMERI‡KOM•TVRTKOM•)NTERNA TIONAL•!LPINE•$ESIGN •‡IJE•JE•SJEDIlTE•U•#OLORA DU • 4AJ• JE• ARHITEKTONSKI• STUDIO• OSMISLIO• NEKA• OD• VODE…IH• SVJETSKIH• SKIJALIlTA• POPUT• "EAVER• #REEKA•U•#OLORADU •3KY•-OUNTAIN•U•+ALIFORNI JI•TE•MNOGIH•DRUGIH•U•.ORVElKOJ •dVEDSKOJ •*A PANU•I•DRUGDJE •3KIJAlKA•STAZA•NA•KROVNOJ•KON STRUKCIJI•#OPEN(ILLA•DUGA•JE• •M•I•KRE…E•S• NAJVIlEGA• VRHA• ZGRADE• VISOKE• • M• DO• NJEZI NA•PODNOnJA •SA•ZAOKRETOM•OD• •STUPNJEVA• NA•POLOVICI•STAZE •0REMA•NAGIBU•STAZE •PODIJE LJENA•JE•U•TRI•KATEGORIJE •ZELENU •PLAVU•I•CRVENU CRNU• STAZU • 0RVE• DVIJE• KOSINE• IMAJU• NAGIB• OD• •I• •POSTO •DOK•SU•ZADNJE•DVIJE•STAZE•STR MIJE •NAGIBA•OD• •DO• •POSTO •5MJESTO•SNI JEGOM •SKIJALIlTE•JE•PREKRIVENO•UMJETNOM•ZELE NOM• TKANINOM • 3TAZA• IMA• TRANSPORTNE• TRAKE • KOJIMA• SE• SKIJAlI• PENJU• DO• DIJELA• STAZE• KOJIM• SE•nELE•SPUlTATI 3KIJAlKI•CENTAR•NALAZI•SE•NA•VRHU•STAZE •A•VE LI‡INE• JE• OKO• • M • I• VAnAN• JE• DIO• REKREACIJS KOG•OBJEKTA •5•NJEMU•POSJETITELJI•MOGU•UNAJMITI• ILI•KUPITI•OPREMU •SKIJAlKE•KARTE •ALI•I•ODMARATI•NA KON•SKIJANJA •0OSJETITELJI•SE•DO•NJEGA•USPINJU•DI ZALIMA •MEŒU•OSTALIM •I•STAKLENIM•DIZALOM•IZ•KO JEG•SE•PRUnA•POGLED•U•UNUTRAlNJOST•SPALIONICE /SIM•SKIJAlKE•STAZE •NA•VRHU•#OPEN(ILLA•NA LAZI•SE•GOTOVO• •M•DUGA•PJElA‡KA•STAZA •:E LENI• KROV• I• NJEGOVO• BUJNO• ZELENILO• OSMISLILI• SU• STRU‡NJACI•IZ•TVRTKE•3,!•!RCHITECTS •A•NJIME•SE• NASTOJE•POTICATI•BIORAZNOLIKOST•I•STVARANJE•STANI lTA•ZA•PTICE •P‡ELE•I•DIVLJE•CVIJE…E •KOJE•…E•ISTO DOBNO•UPIJATI•TOPLINU •UKLANJATI•lTETNE•‡ESTICE•I• PRO‡Il…AVATI•ZRAK•TE•UMANJITI•ISTJECANJE•OBORIN SKE•VODE 0ENJA‡KI• SPORTOVI• JEDAN• SU• OD• NAJBRnE• RASTU…IH•SPORTSKIH•POKRETA•U•$ANSKOJ•I•ZATO•SU• ARHITEKTI•DOlLI•NA•IDEJU•DA•NA•#OPEN(ILLU•IZGRA DE• I• GOLEMU• UMJETNU• STIJENU• ZA• PENJANJE • VI SOKU• • M • KOJA• JE• POSTAVLJENA• VERTIKALNO • UZ• ZAPADNO•PRO‡ELJE•SPALIONICE •3MATRAJU•KAKO•BI•

.

0REMA•NEKIM•PROCJENAMA •U•$ANSKOJ•JE•VIlE• OD• •AKTIVNIH•SPORTAlA•DILJEM•ZEMLJE •A• SKIJANJE•JE•JEDAN•OD•NAJOMILJENIJIH•SPORTOVA •5V JETI• ZA• BAVLJENJE• TIM• SPORTOM• U• DRnAVI• SU• VRLO• SKROMNI • ZBOG• ‡EGA• SE• RAZVILA• IDEJA• DA• SE• NA• KROVU•#OPEN(ILLA•IZGRADI•SKIJAlKA•STAZA •KOJA•BI• TREBALA• POSTATI• MJESTO• OKUPLJANJA• MNOGOBROJ NIH• SPORTAlA • 3KIJAlKA• UDRUGA• U• PROJEKTU• VIDI• PERSPEKTIVU•U•POGLEDU•TRENINGA•I•TJELOVJEnBE •ALI• I• ZBOG• TOGA• lTO• JE• SKIJANJE• TRADICIONALNO• SKUP• SPORT •!MAGER•"AKKE•OMOGU…IT•…E•PRISTUP•SKI JANJU• I• ONOME• DIJELU• POPULACIJE• KOJI• SI• TO• NE• MOnE•PRIUlITITI•IZ•EKONOMSKIH•RAZLOGA • "UDU…I• DA• $ANSKA• NEMA• TRADICIJU• NI• DIZAJ NIRANJA•NI•GRADNJE•SKIJALIlTA •INVESTITOR•PROJEKTA• KRENUO•JE•U•POTRAGU•ZA•VODE…IM•SVJETSKIM•PRO

C O M

2EKREACIJSKI•CENTAR•I•SKIJALIlTE•

.

ISPUlNIH•PLINOVA•KOJA•SE•TEMELJI•NA•SELEKTIVNOJ• KATALITI‡KOJ•REDUKCIJI• 3#2 •4O•JE•PRVA•PRIMJE NA•TAKVE•TEHNOLOGIJE•U•DANSKOME•POSTROJENJU• ZA•PROIZVODNJU•ENERGIJE •:ATO•LJUBITELJI•SKIJANJA • TR‡ANJA• I• SLOBODNOGA• PENJANJA• NE• MORAJU• BRI NUTI•O•KVALITETI•ZRAKA•NA•PADINI•NA•OPERATIVNO ME•POSTROJENJU • 5• #OPEN(ILLU• NALAZE• SE• I• UREDI• TE• DVORANA• POVRlINE• • KVADRATNIH• METARA• ZA• POTREBE• ODRnAVANJA• EDUKACIJA• I• KONFERENCIJA • A• OSVJET LJAVA• JU• ISKLJU‡IVO• PRIRODNO• SVJETLO• KOJE• U• PRO STORIJU• ULAZI• KROZ• OSTAKLJENE• PROREZE• IZMEŒU• ALUMINIJSKIH• OPEKA • .A• VRHU• DIMNJAKA• DIMNI• PRSTEN•VODENE•PARE•ISPUlTAT•…E•SE•U•ZRAK•SVAKI• PUT•KADA•SE•ISPUSTI•TONA•UGLJIKOVA•DIOKSIDA•KAO• KOMUNIKACIJSKI•SIGNAL•KOJI•…E•PODSJE…ATI•GRAŒA NE•NA•UTJECAJ•POTROlNJE•I•STVARANJA•OTPADA •

Pristup skijaškom centru omogućen je pomoću dizala

M I N E R A L

Prikaz skijaških staza

AMAGER BAKKE - COPENHILL PROJEKT

Transportna traka za skijaše na krovu spalionice

Detalj s gradilišta

Pogled na skijalište

TAKVI PENJA KI OBJEKTI TREBALI NADAHNUTI AKTIVAN STIL nIVOTA I PRIVU I VIlE LJUDI TAKVOJ VRSTI REKRE ACIJE )STODOBNO BI UMJETNA STIJENA I ISKUSNIM PENJA IMA TREBALA BITI PRAVI IZAZOV POPUT ONIH KOJE DOnIVE NA STIJENAMA U PRIRODI

CE OTPADA DOBRA ILI LOlA IDEJA JEDNO JE SIGUR NO ௅ OTPAD NE E NESTATI SAM OD SEBE TREBA GA ZBRINJAVATI I ODGOVORNO NJIME GOSPODARITI -OnDA JE NOVA ENERGANA U +OPENHAGENU MO DERAN PRIMJER TOGA KAKO ARHITEKTURA MOnE OD GOVORITI NA PITANJA ODRnIVOSTI ALI I NA POTREBE ZAJEDNICE KOMBINIRAJU I NAIZGLED NESPOJIVO – SPALJIVANJE OTPADA I REKREACIJU U NEOBI NOME ZELENOM PARKU U +OPENHAGENU MAKSIMALNO ISKORIlTAVAJU I PROS TOR +AO I UVIJEK VRI JEME E POKAZATI JE LI TAKAV KONCEPT ONO lTO GRA ANIMA TRE BA ILI E TEK POSLU nITI ZA OSMIlLJAVANJE NEKIH NOVIH IDEJA

MOnDA I RADIKALNIJIH RJElENJA JER PITANJE ZBRINJAVANJA OTPADA GLOBALNI JE PROBLEM

ZA KOJI JE VRLO TElKO PONUDITI UJEDNA ENO I UNI KATNO RJElENJE

5MJESTO ZAKLJU KA )AKO SE ME U STRU NJACIMA VE GODINA MA VODE RASPRAVE OKO PITANJA JESU LI SPALIONI

Gradilište snimljeno iz zraka

T R A V A N J A P R I L 2 0 2 0 .

)ZVORI ∆ HTTPS RAMBOLL COM PROJECTS RME COPEN HILL UTM?SOURCE &ACEBOOK UTM?CAMPA IGN !MAGER "AKKE ∆ HTTPS WWW COPENHILL DK EN ACTIVITIES CLIMBING ∆ HTTPS BIG DK PROJECTS ARC ∆ HTTP MUEP MAU SE BITSTREAM HAN DLE +OHL?5LRIK?-ASTER 4HESIS &INAL PDF SEQUEN CE IS!LLOWED Y ∆ HTTPS WWW DEZEEN COM COPENHILL AMAGER BAKKE BIG SKI SLOPE COPENHAGEN ENERGY PLANT ∆ HTTPS QZ COM COPENHAGENS COPENHILL SKI SLOPE IS OFFICIALLY OPEN ∆ )ZVOR FOTOGRAFIJA 2ASMUS (JORTSHøJ

#OPENHILL

Umjetna stijena za penjanje na pročelju Copenhilla visoka je 80 metara

[ 2 2020

-INERAL '2!$.*!]

www.tehnoeko.com.hr

STRUČNE INFORMACIJE PRATITE I NA WEB STRANICI

1/201 2 9 go godina XVI XV VII

bro 79 broj 7 veljača/ veljača february februar 2019.

0 s t r u č n i

č a s o p i s

z a

t e h n o l o g i j e

u

e k o l o g i j i ɔɌʎɜɕɈəɖɋɕɈ ɒɖɕɍɌəɌɕɊɐɑɈ ɖ ɡɈʸɛɐɛɐ ɖɒɖɓɐʸɈ

Uloga javnog i privatnog sektora

INTERVJU

u kružnom gospodarenju otpadom

DUBRAVKO PONOŠ

5.- 7. lipnja 2019. Poreč

Hotel Laguna Parentium

Direktor Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost

PRETPLATITE SE !

GODIŠNJA PRETPLATA NA TISKANO IZDANJE MAGAZINA CIJENA ZA HRVATSKU:

250 kn (uključena poštarina i PDV)

Business Media Croatia d.o.o.

Savska cesta 182, Zagreb E: tehnoeko@bmcroatia.hr

KONTAKT ZA PRETPLATE T:

+385-1-6311 800

suzana.kovacic@bmcroatia.hr

stručne informacije

PREDSTAVLJAMO

STRUČNO

FARID, KOMPTECH, TIMAN, IRIDE

CIAK TRUCK, RASCO/MULAG, TEHNIX

EU PROJEKT AGLOMERACIJA LABIN-RAŠA-RABAC

KUHN-Hrvatska d.o.o., Rakitnica 4, 10000 Zagreb, Tel: ++ 385 1 240 75 33, 240 75 22

www.kuhn.hr