Mineral & Gradnja 64 (SI)

LETNIK XII Ĺ TEVILKA 64 OKTOBER 2019

STROKOVNA REVIJA ZA GRADBENIĹ TVO, STROJE IN OPREMO

:!+/./$!*!

Gospodarjenje s prostorom

3%+5.$!2.%•352/6).%•

Novi nizkoogljiÄ?ni in nizkoenergijski cementi

M I N E R A L

-

R E V I J A

.

S I

VAÅ PARTNER ZA:

Beloruska ulica 5 | 2000 Maribor | tel: + 386 2 620 28 18 office@svet-strojev.si |

www.svet-strojev.si

4 LETA BREZ SKRBI

',/"%8•3 2 , • 0ODRUnNICA•V•3LOVENIJI • )/#•:!0/,*%•) • •,OGATEC• •3,/6%.)*!

4EL • • • •• •LOGATEC GLOBEXGROUP EU• WWW GLOBEXGROUP EU

6SEBINA VSEBINA

OKTOBER 2019

6

Novice

18

Reportaža Dan inovacij Adria 2019

20

Zakonodaja Gospodarjenje s prostorom kot komponenta samooskrbe države z naravnimi viri

24

Gradbeni materiali Škoti, ki izdelujejo asfalt iz plastenk

26

Nove tehnologije Gradbišče 4.0 - delovno okolje prihodnosti

33

Bobcat Bobcat SJC - selektivno upravljanje z joystiki

29

KAMA Idealna izbira pnevmatik za vse razmere

34

Fragmat Radon predstavlja grožnjo za zdravje

36

Gradbeni materiali Termična modifikacija nebiocidna zaščita lesa, namenjenega uporabi na prostem

38

Sekundarne surovine Novi nizkoogljični in nizkoenergijski cementi iz stranskih proizvodov industrije in gradbenih odpadkov

41

Light Boy Balonska svetila Light Boy

42

Gradbeni materiali Ytong stenski paneli velikega formata

44

CAT Nova serija, nova pravila

46

Hidromek Demo predstavitev gradbene mehanizacije Hidromek

48

Komatsu Vsestranski delovni konj

50

Aebi Schmidt Aebi in Schmidt sinonim za kvalitetne stroje in naprave

52

Liebherr Stroja za manipuliranje odpadnih in reciklažnih materialov

54

Renault Trucks Rambo na gradbišču

30

Materiali Silikonski asfalti

32

Riwal Kako izbrati najboljši stroj za delo na višini?

.OVE TEHNOLOGIJE Gradbišče 4.0 - delovno okolje prihodnosti

&RAGMAT Radon predstavlja grožnjo za zdravje

'RADBENI MATERIALI Termična modifikacija nebiocidna zaščita lesa, namenjenega uporabi na prostem

OKTOBER 2019

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

)MPRESSUM -).%2!, '2!$.*!

Strokovna revija za gradbeniĹĄtvo, stroje in opremo Izdaja Business Media d.o.o.

Bleiweisova 30, 1000 Ljubljana e-mail: info@bmslovenia.si www.mineral-revija.si Direktor Nenad Žunec, univ.dipl.ing.

Odgovorni urednik Vladimir Železnikar, univ.dipl.ing.rud.

Strokovni sodelavci MaruĹĄa BorĹĄtnar, Dejan Hribar, Mateja KoĹĄir, doc. dr. Sabina Kramar, Kim Mezga, Ana MladenoviÄ?, dr. Senko PliÄ?aniÄ?, dr. Ĺ˝eljko PogaÄ?nik, Peter PodbrĹĄÄ?ek, Alenka Mauko Pranjić, Gregor Rep, Katarina Ĺ ter, Marjan TuĹĄar, Petra Vrhovnik, dr. Lea Ĺ˝ibret Produktni vodja Cvjetka Ĺ pralja Ĺ akić, univ.dipl.oec.

Marketing Maja Levstek maja.levstek@bmslovenia.si Fotoagencija Shutterstock Tisk Horvat - tisak d.o.o.

PredplaÄ?ilo Letna naroÄ?nina za 6 ĹĄtevilk 35 â‚Ź (Slovenija) e-mail: info@bmslovenia.si Za podatke in navedbe v prispevkih odgovarjajo avtorji osebno.

Ponatis dovoljen samo z dovoljenjem uredniĹĄtva in vedno z navedbo vira.

Pri nas oblikovani oglasi so last uredniĹĄtva, zato je vsakrĹĄna nadaljnja uporaba brez izrecnega soglasja uredniĹĄtva nedopustna. UredniĹĄtvo si pridrĹžuje pravico do objave, neobjave, delne objave ali krajĹĄanja prispevkov v skladu z uredniĹĄko politiko.

Izvod je dostavljen na podlagi naroÄ?il plaÄ?nikov oglasov.

ISSN 2670-6946

LETNIK XII Ĺ TEVILKA 64 OKTOBER 2019

STROKOVNA REVIJA ZA GRADBENIĹ TVO, STROJE IN OPREMO

:!+/./$!*!

(IDROMEK

Nova serija, nova pravila

Demo predstavitev gradbene mehanizacije Hidromek

S I

#!4

Ytong stenski paneli velikega formata

.

'RADBENI•MATERIALI

3%+5.$!2.%•352/6).%•

Novi nizkoogljiÄ?ni in nizkoenergijski cementi

M I N E R A L

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

R E V I J A

OKTOBER 2019

-

R E V I J A

-

.

S I

M I N E R A L

Gospodarjenje s prostorom

NOVICE

$EHKATRADE•#ETIN•NA•3EJMU•V•+OMENDI•/ Tudi letos je podjetje Dehkatrade Cetin d.o.o. na polno zakorakalo v letoĹĄnjo jesen in se udeleĹžilo kmetijsko-obrtnega sejma v Komendi ter predstavilo svojo pestro ponudbo. Sejma so se tudi udeleĹžili lastnik in izvozna managerja podjetja Hidromek ter izvozni manager za blagovno znamko CMB. Obiskovalci so si lahko tako ogledali: bagra goseniÄ?arja HMK 220LC H4 in HMK145SR LC, mini bager Eurocomach ES18ZT, demper AUSA D350 APG, hidravliÄ?na kladiva MTB. Poleg tega pa je letos prviÄ? podjetje predstavilo novost v asortimanu: grabeĹže, drobilne kleĹĄÄ?e in gozdarske prikljuÄ?ke blagovne znamke CMB. Podjetje se vsem obiskovalcem, strankam in poslovnim partnerjem iskreno zahvaljuje za obisk in podporo. Ekipa podjetja Dehkatrade Cetin d.o.o. bo vsekakor prisotna na spomladanskem kmetijsko-obrtnem sejmu 2020.

3LOVENSKI•TEKMOVALEC•DRUGI•V•%VROPI Erik GregoriÄ?, slovenski zmagovalec Prvenstva strojnikov Caterpillar 2019, je na evropskem polfinalnem tekmovanju zasedel drugo mesto! Devetindvajset operaterjev iz Evrope in TurÄ?ije se je v preteklih dneh pomerilo na Evropskem prvenstvu strojnikov 2019 v ĹĄpanski Malagi, kjer so tekom petdnevnega dogodka dokazovali svoje spretnosti v razliÄ?nih disciplinah.Uvrstitev je izjemen doseĹžek, saj gre za napeto tekmo najboljĹĄih operaterjev v industriji, na katerega se tekmovalci pripravljajo veÄ? mesecev. Erik se je Prvenstva strojnikov 2019, ki ga je junija organiziralo podjetje Teknoxgroup Slovenija, uradni zastopnik za Cat mehanizacijo v Sloveniji, udeleĹžil prviÄ? zaradi Ä?esar je njegov uspeh ĹĄe toliko bolj izjemen. Z uvrstitvijo si je prisluĹžil brezplaÄ?no potovanje v Las Vegas in sodelovanje na prvem Svetovnem prvenstvu strojnikov Caterpillar, ki se bo tam odvilo marca 2020. Na svetovnem prvenstvu bodo udeleĹženci preizkusili svoje sposobnosti s kolegi operaterji s celega sveta in ugotovili, kdo si zasluĹži naziv ÂťnajboljĹĄiÂŤ. V vsaki fazi tekmovanja bodo dokazovali svojo okretnost, neomajnost in vsestranskost ter svojo usposobljenost pri uporabi integrirane tehnologije za izboljĹĄanje zmogljivosti stroja kot so CatÂŽ Production Measurement in Cat GRADE sistemi. Svetovno prvenstvo strojnikov Caterpillar 2019/2020 bo najveÄ?je tovrstno tekmovanje doslej. ÂťCaterpillar Ĺželi s Svetovnim prvenstvom strojnikov proslaviti raznolikost in spretnost vseh operaterjev po vsem svetu, ki vsak dan uporabljajo gradbeno opremo in prispevajo k uspehu naĹĄe industrije,ÂŤ pravi Jessica Nunley, vodja trĹženja inovacij za Caterpillar. ÂťPoleg tega bo to tekmovanje poudarilo Catove stroje Nove Generacije, ki preoblikujejo delovna mesta s poveÄ?anjem produktivnosti na nove ravni, zagotavljajo novo izkuĹĄnjo udobja in enostavnega upravljanja s tehnologijo. Upamo, da je bo Svetovno prvenstvo strojnikov pritegnilo veÄ? posameznikov, da se pridruĹžijo naĹĄi industriji.ÂŤ

: ! 34 / 0.)+•: ! • 0 2 / ):6/ $ % • 9 ! . - ! 2 • ). • - / . 4 ! "% 2 4 • 6• 2 % 0 5", )+)• 3,/ 6 % . ) *) / 2 )' ). ! , . )• . ! $ / - % 34 . )• $ % , ) • 3% 2 6)3 • ). • 0 2 / $ ! * ! • / 0 2 % -%

3-!34%2•D O O )/#•:!0/,*%•)• • •,/'!4%# E MAIL •IGOR SMASTER SI •GSM • • •

-" #RUSHER -" , Podjetje Hartis d.o.o., ki je specializirano za urejanje cest in dvorišč, izkope, rušitvena dela, izdelavo komunalnih priklopov za vodo, kanalizacijo, lovilcev olj in ostala gradbena dela, se pri svojih projektih srečuje z veliko količino gradbenih odpadkov. Le te so do sedaj odvažali na deponijo in plačevali koncesionarju več kot 20 eur/m3 odloženega materiala. Sedaj so se opremili z drobilno žlico MB Crusher MB-L200, s katero bodo vse odpadke predelali in ponovno uporabili, s tem pa prihranili veliko časa in denarja ter istočasno poskrbeli za ekologijo. Drobilno žlico je dobavilo podjetje Mamut servis d.o.o. iz Ljubljane.

7EBER PROIZVODI Z DODATNO OPREMO Weber je priznani nemški proizvajalec vibro tehnike za gradbeništvo in vzdrževanje. Za zagotavljanje visoke kvalitete proizvodov ohranja proizvodnjo in dobavitelje v Nemčiji. Na podlagi dolgoletnih izkušenj želi svojim proizvodom dodati tisto nekaj več. Vibro nabijalec SRV 620, delovne teže 65 kg je tako dodatno opremljen s števcem delovnih ur. Drobna prednost za podjetja, ki se ukvarjajo z najemom in za lažje planiranje vzdrževanja za vse uporabnike. SRV 620 nabijalec je na ogled v Logatcu pri podjetju Smaster d.o.o.

Kotech d.o.o., Bazoviška ulica 4, 5000 Nova Gorica WWW.KOTECH.SI

T. +386 31 712930 sales@kotech.si

NOVICE

$AN ODPRTIH VRAT NA LJUBLJANSKI FAKULTE TI ZA GRADBENIlTVO IN GEODEZIJO / Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo je že šesto leto zapored za dijake tretjih in četrtih letnikov pripravila dan odprtih vrat, ki je potekal 17.10.2019, na katerem je prek interaktivnih predstavitev in eksperimentov mladim ponudila čim več informacij o poklicnih možnostih s sveta gradbeništva, geodezije in vodarstva. Fakulteto je obiskalo 240 dijakov drugih, tretjih in četrtih letnikov slovenskih srednjih šol in tehniških gimnazij. Dijaki so skozi zanimive predstavitve izvedeli, kdaj so tla zadosti trdna za gradnjo, se seznanili z zakonitostmi gradnje mostov in s pomočjo potresne mize iskali gradbene rešitve za večjo potresno varnost stavb. Dijaki so izvedeli tudi, čemu je namenjen letalnik (dron), ter spoznali pravila in načine letenja. S kratko demonstracijo so na fakulteti prikazali tudi zajem 3D podatkov z laserskim skenerjem, predstavili princip delovanja skenerja ter podali nekaj primerov uporabe. Delo vodarja so dijakom približali prek kviza, v katerem so lahko preverili svoje znanje o nastanku poplav, čiščenju odpadne vode in ravnanju z odpadki. Spoznali so tudi model podtalnice ter model premeščanja rečnih sedimentov ter se preizkusili v izgradnji cevovodnega omrežja.

"OBCAT ODPRL NOV EVROPSKI SEDEn Doosan Bobcat EMEA je odprl svoj nov evropski sedež v Dobříšu na Češkem. Na novo zgrajena stavba podjetja ponuja več kot 3.370 m² pisarniškega prostora v treh nadstropjih za približno 200 zaposlenih, v vrednosti 10 milijonov evrov. Glavna zgradba vključuje več kot 7.000 m² zelenega prostora, ki obdaja parkirne prostore, ki vključujejo polnilne postaje za električna vozila. V družbi pravijo, da bo nov sedež dopolnil delovanje tovarne Dobříš ter centra za usposabljanje in inovacije. Gustavo Otero, predsednik Doosan Bobcat EMEA, je dejal: »Z odprtjem novega sedeža v Dobříšu zaključujemo naložbo, ki zaradi koncentracije razvoja, proizvodnje in upravljanja podjetja na enem mestu ima družbeno-gospodarski pomen za celotno regijo in izjemen za našo industrijo«. Bobcat je začel delovati na Češkem leta 2001, leta 2007 pa je zgradil proizvodni obrat za nakladalce in mini bagre, da bi bolje služil regiji EMEA in svetovnim trgom. Zaradi nedavne širitve premoženja podjetja njegova skupna naložba v državi znaša skoraj 115,5 milijarde EUR. Tovarna Dobříš je v letu 2018 izdelala rekordnih 17.206 strojev to število pa namerava povečati za 20 % v letu 2019. To pomeni, da bo evropska tovarna prvič izdelala 20.000 strojev.

www.rotech.si

www.rotech.hr

www.rotech.ba

9ANMAR•6)/• Yanmar VIO 27 je nov model z obema proporcionalnima hidravliÄ?nima instalacijama in dodatno ĹĄe z hidravliÄ?no instalacijo za hitro menjavo pod stalnim tlakom.

Kompakten, toda ĹĄe vedno izjemno zmogljiv, udoben in pregleden delovni pomoÄ?nik. Upravljalec mora zapustiti delovni prostor samo v primeru vpetja hidravliÄ?nega razdiralnega kladiva. Ogled in preizkus je moĹžen v Logatcu pri podjetju Smaster d.o.o.

6ABLJENI•NA• •STROKOVNO•KONFERENCO• SI")-• • •")-•V•PRAKSI ZdruŞenje siBIM v sodelovanju z ZTIGR, organizira 5. strokovno konferenco siBIM 2019 - BIM v praksi, ki se bo odvijala 20. 11. 2019 v Kongresnem centru Brdo pri Kranju. ZdruŞenje siBIM organizira Şe peto strokovno konferenco, tokrat s podnaslovom BIM v praksi.

Konferenca se bo kot enodnevni dogodek odvijala v Kongresnem centru na Brdu pri Kranju. Organizacija dogodka bo potekala v sodelovanju z Zavodom za trajnostno in inovativno gradbeniĹĄtvo. Tematika letoĹĄnje konference se bo osredotoÄ?ala na uporabo BIM procesa predvsem pri arhitekturnem naÄ?rtovanju s predstavitvami zanimivih domaÄ?ih in tujih projektov.

NOVICE

"OBCAT % :/ Mini bager Bobcat E10 Z, ki sodi v težinski razred 1.200 kg ga odlikuje pregibni varnostni lok v širini nadgradnje 710 mm. Poleg tega ima dodatni hladilnik za hidravlični sistem in joystick za upravljanje. Širina upravljanja bagra se prilagodi širini podvozja in omogoča enostaven vstop v odprtine od 710 do 1.100 mm. V širini 1.100 mm se tudi vrti bagrska nadgradnja. Stroje se lahko pogleda v Logatcu pri zastopniku za Bobcat v Sloveniji, podjetju Dimeh d.o.o.

.AJVE STANOVANJ SE BO GRADILO V 0ODRAVJU Število od januarja do septembra 2019 izdanih gradbenih dovoljenj za stavbe je bilo za devet odstotkov manjše kot v istem obdobju leta 2018.

Za gradnjo stanovanjskih stavb jih je bilo izdanih za desetino, za gradnjo nestanovanjskih stavb pa za osem odstotkov manj. Za stanovanjske stavbe je bilo izdanih 251 ali 51 odstotkov več gradbenih dovoljenj kot avgusta, za nestanovanjske stavbe so izdali 348 gradbenih dovoljenj oziroma 18 odstotkov več kot v prejšnjem mesecu. Celotna površina vseh v septembru načrtovanih stavb bo merila 133.174 kvadratnih metrov, kar je za šest odstotkov več od površine vseh stavb, načrtovanih z gradbenimi dovoljenji, izdanimi v avgustu. Površina s tokrat izdanimi gradbenimi dovoljenji načrtovanih stanovanjskih stavb bo manjša za dva odstotka, površina načrtovanih nestanovanjskih stavb pa za 14 odstotkov večja kot z dovoljenji, izdanimi v prejšnjem mesecu. Z gradbenimi dovoljenji, izdanimi v septembru 2019, se bo gradilo največ stanovanj v podravski statistični regiji, in sicer 66, kar pomeni 22 odstotkov vseh. Sledita osrednjeslovenska statistična regija in jugovzhodna Slovenija. V prvi se bo gradilo 49, v drugi pa 47 stanovanj. V drugih statističnih regijah je z gradbenimi dovoljenji, izdanimi v septembru 2019, načrtovanih manj stanovanj, med temi najmanj v zasavski statistični regiji (dve stanovanji), medtem ko v koroški statistični regiji ni bilo načrtovanih stanovanj.

'RADNJA•NOVIH•POSLOVNIH•PROSTOROV•$EHKATRADE•#ETIN•D O O / Podjetje Dehkatrade Cetin d.o.o. je Ĺže v polnem teku z izgradnjo novega poslovno-servisnega objekta v novi poslovno industrijski coni v AjdovĹĄÄ?ini tik ob avtocesti. Izvajalec gradbenih del je izbral odliÄ?en stroj za izvedbo del in sicer, Hidromekov bager goseniÄ?ar HMK145 SR LC, ki se znajde v vseh terenskih pogojih. Odlikuje ga edinstvena Vio oblika brez zadka, moÄ? z Isuzu motorjem AR- 4JJ1X in ekonomiÄ?na poraba, operaterju pa omogoÄ?a udobje kot v pisarni. Bager si lahko ogledate pri delu v AjdovĹĄÄ?ini, za vse dodatne informacije se pa obrnite na generalnega zastopnika Dehkatrade Cetin d.o.o.

0OT•MED•KROlNJAMI Letos jeseni je svoja vrata odprla Pot med kroĹĄnjami Pohorje na Rogli, v skupni dolĹžini 1.000 metrov, od katerih je sama pot dolga 560 metrov. Pot, ki ponuja posebno doĹživetje narave, se zaÄ?ne na tleh na vrhu Rogle. Po pribliĹžno dveh tretjinah poti doseĹže vrh na pribliĹžno 37 metrov visokem razglednem stolpu. Na pomlad naj bi bil zgrajen ĹĄe tobogan v dolĹžini 40 m. Pot je prostorska konstrukcija, izvedena veÄ?inoma iz lesa, le posamezni vezni elementi so kovinski. Rampa na stolpu je dolga 440 metrov, tako da je celotna dolĹžina poti dober kilometer. Projekt gradnje lesene poti ina stolpa se je priÄ?el konec septembra lani s podpisom pogodbe o ustanovitvi stavbne pravice za izvedbo projekta med obÄ?ino ZreÄ?e in investitorjem, Ä?eĹĄkim podjetjem ZĂĄĹžitkovĂĄ Akademie s.r.o.

(ZAK), priznanim srednjeevropskim upravljavcem poti med kroĹĄnjami.

LES, KI (LAHKO)

TRAJA ALI STE VEDELI: • HE WS Z ZIĂœNIQ HIPY PSZIRMNI OPMQEXWOM TSKSNM ^EVEHM ZIPMOI OSPMĂœMRI TEHEZMR ZMWSOI ^VEĂœRI ZPEĹ‘RSWXM XIV ^QIVRML ^MQWOML OSPMĂœMRI TEHEZMR ZMWSOI ^VEĂœRI ZPEĹ‘RSWXM XIV ^QIVRML ^MQWOML XIQTIVEXYV IRM RENFSPN RIYKSHRML ^E YTSVEFS PIWE RE TVSWXIQ$ XIQTIVEXYV IRM RENFSPN RIYKSHRML ^E YTSVEFS PIWE RE TVSWXIQ$ • HE RENTSKSWXINI YTSVEFPNIRI PIWRI ZVWXI Ćł SFMĂœENRS PIW HE RENTSKSWXINI YTSVEFPNIRI PIWRI ZVWXI Ćł SFMĂœENRS PIW WQVIOI XIV HSQEĂœIKE MR WMFMVWOIKE QEGIWRE Ćł FVI^ HSHEXRI SWRSZRI ^EÄ´ĂœMXI RMWS TVMQIVRI ^E YTSVEFS RE TVSWXIQ S ĂœIQIV TVMĂœENS Ä´XIZMPRI M^OYÄ´RNI TVEZ XEOS TE XYHM ZIPNEZRM ĂœIQIV TVMĂœENS Ä´XIZMPRI M^OYÄ´RNI TVEZ XEOS TE XYHM ZIPNEZRM WPSZIRWOM MR IZVSTWOM WXERHEVHM$ • HE ^KSPN TSZVÄ´MRWOE ^EÄ´ĂœMXE RI TSHEPNÄ´E Ĺ‘MZPNIRNWOI HSFI PIWE HE ^KSPN TSZVÄ´MRWOE ^EÄ´ĂœMXE RI TSHEPNÄ´E Ĺ‘MZPNIRNWOI HSFI PIWE XIQZIĂœ Ä´ĂœMXM PI RNIKSZS TSZVÄ´MRS$ XIQZIĂœ Ä´ĂœMXM PI RNIKSZS TSZVÄ´MRS$ • HE WI PELOS ^RSXVEN TVMĂœEOSZERI Ĺ‘MZPNIRNWOI HSFI Z GIPSXM HE WI PELOS ^RSXVEN TVMĂœEOSZERI Ĺ‘MZPNIRNWOI HSFI Z GIPSXM ^RIFMXI WXVSÄ´OSZ Z^HVĹ‘IZERNE PIWE$

>EWIFRE LMÄ´E ^ PIWRMQM IPIQIRXM ^EÄ´ĂœMXIRM ^ M^HIPOM MPZETVSÂŽ MR MPZEGIVEÂŽ: • •

SORE MR JEWEHE TVSM^ZIHIRE M^ XIVQMĂœRS QSHMÇťGMVERI WQVIOSZMRI MPZETVSÂŽ MR TSZVÄ´MRWOS ^EÄ´ĂœMXIRE ^ ZSWOSQ MPZEGIVEÂŽ XIVEWE TVSM^ZIHIRE M^ XIVQMĂœRS QSHMÇťGMVERIKE PIWE NIWRE MPZETVSÂŽ

&VLMXIOXYVE 4 & EVLMXIOXM H S S .^ZENEPIG 2 :MXE H S S +SXSKVEÇťNE &VLMZ MPZETVSHYOX H S S

.^HIPOSQ MR WXSVMXZEQ TSHNIXNE MPZETVSHYOX ^EYTENS Ä´XIZMPRE TSHNIXNE XIV NEZRM MR ^EWIFRM MRZIWXMXSVNM OM WI ^EZIHENS HE QSVE HSFIV KSWTSHEV TSPIK ^EĂœIXRI MRZIWXMGMNI YTSÄ´XIZEXM XYHM IWXIXWOS JYROGMNS MR WXVSÄ´OI Z^HVĹ‘IZERNE XIV ^EKSXSZMXM TVMQIVRS TVMĂœEOSZERS Ĺ‘MZPNIRNWOS HSFS PIWIRIKE M^HIPOE EPM SFNIOXE 5SRSWRM WQS HE ZEQ TVM XIQ TSQEKEQS Ĺ‘I SH PIXE

(*38*7 >&ijÚ.8* 1* &

TVSM^ZENEQS XIWXMVEQS VE^MWOYNIQS MRJSVQMVEQS WZIXYNIQS MR M^SFVEĹ‘YNIQS

ÂŽ

ÂŽ

MPZETVSHYOX H S S )SPIRNWOE GIWXE 1NYFPNERE 8 [[[ WMPZETVSHYOX WM

NOVICE

'RADNJA•)KEE•V•,JUBLJA NI•SE•JE•URADNO•ZA‡E LA / Ĺ vedska Ikea je s postavitvijo temeljnega kamna na zemljiĹĄÄ?u v sklopu ljubljanskega BTC uradno zaÄ?ela gradnjo nakupovalnega centra v Ljubljani. Pripravljalna dela so Ĺže v teku. NaÄ?rt je, da bi trgovino odprli prihodnjo jesen, saj gradnja in oprema takĹĄnega centra ponavadi trajata okoli 12 mesecev. Ikejin trgovski center bo velik 31 tisoÄ? kvadratnih metrov, naloĹžba bo vredna okoli 90 milijonov evrov.

Objekt bo stal na nekaj manj kot 81 tisoÄ? kvadratnih metrov veliki parceli. Po velikosti bo to povpreÄ?no velik prodajni center, podoben tistim v Celovcu, Zagrebu in italijanskem Villeseju. Imel bo restavracijo z mesti za okoli 450 obiskovalcev, za osebna vozila je predvidenih okoli 940 parkirnih mest. Z nakupovalnim centrom v Ljubljani ciljajo predvsem na kupce iz Slovenije, je povedala Sara Del Fabbro, predsednica uprave druĹžbe Ikea SEE. NaÄ?rtujejo, da bo imela trgovina letno tri milijone obiskovalcev. Celoten BTC je imel lani 21 milijonov obiskovalcev. V centru bo sluĹžbo dobilo okoli 300 ljudi. Center bo najbolj trajnostno usmerjen Ikejin objekt v regiji, je dejal Ladislav Lalić, regionalni direktor za nepremiÄ?nine in razvoj, ki je pri projektu vse od zaÄ?etka. Med 80 in 90 odstotki vse energije, potrebne za njegovo delovanje, bodo pridobili iz obnovljivih virov, tudi s sonÄ?nimi celicami na strehi. Objekt bodo ogrevali z geotermalno energijo, za izplakovanje straniĹĄÄ? in zalivanje bodo zajemali deĹževnico. Izvajalec gradbenih del bo novomeĹĄko podjetje CGP (prvo pogodbo so podpisali s Pomgradom, ki pa je od pogodbe odstopil konec prejĹĄnjega leta).

0O•TRAGEDIJI•ZA‡ETEK•GRADNJE•NOVEGA• MOSTU•V•'ENOVI V Genovi so s pomoÄ?jo Ĺžerjavov Ĺže postavil prvi razpon novega viadukta - nekaj veÄ? kot leto dni po katastrofalnem zruĹĄenju, v katerem je 43 ljudi izgubilo Ĺživljenje. Konzorcij PerGenova, ki ga sestavljajo Salini Impregilo in Fincantieri Infrastructure s sedeĹžem v Genovi, sta zadolĹžena za gradnjo nadomestne strukture, sta 1. oktobra organizirala slovesnost ob zaÄ?etku gradnje novega mostu. Na slovesnosti so postavili 50 m dolg razpon, teĹžak 500 ton in v naslednjih mesecih bo postavljenih ĹĄe osemnajst takĹĄnih razponov. Na projektu izgradnje novega mostu dela celotna Italija. Jeklo bo po besedah direktorja podjetja Fincantieri Infrastructure, Giuseppe Bona, dobavljeno iz vseh koncev Italije, od BeneÄ?ije do Kampanije, na projektu pa dela veÄ? kot 1000 ljudi, vkljuÄ?no s tehniki, inĹženirji in gradbenimi delavci. Pietro Salini, direktor podjetja Salini Impregilo, je na slovesnosti dejal, da je gradnja novega mostu model, ki bi ga bilo treba izvaĹžati v preostale drĹžave. Gre za hipertehnoloĹĄki most, ki bo trajnosten, sam se bo napajal z energijo, gradnja bo potekala popolnoma transparentno, saj jo lahko vsak spremlja preko spletnih kamer, ki delujejo 24 ur na dan, sedem dni v tednu.

www.7-trade.si

EKSKLUZIVNI ZASTOPNIKI ZA JAPONSKO BLAGOVNO ZNAMKO TAKEUCHI PRODAJA, NAJEM IN SERVIS GRADBENIH STROJEV IN DODATNE OPREME PRODAJA REZERVNIH DELOV ZA GRADBENE STROJE, TOVORNA VOZILA, AVTOBUSE

7-TRADE d.o.o. | 5NQXGPçGXC WNKEC .LWDNLCPC | 6GN

www.mineral-revija.si

ja vice e-no l&Gradn ra Mine

STROKOVNE INFORMACIJE LAHKO OD SEDAJ SPREMLJATE TUDI NA NOVI SPLETNI STRANI

KONTAKT Business Media d.o.o.

Bleiweisova 30, 1000 Ljubljana E: info@bmslovenia.si

Maja Levstek, marketing maja.levstek@bmslovenia.si gsm: +386 51 382 808

NOVICE

6REDNOST OPRAVLJENIH GRADBENIH NAVZDOL / V prvih osmih mesecih letos je bila vrednost opravljenih gradbenih del za 8,7 odstotka višja od vrednosti del, opravljenih v istem obdobju lani, kažejo podatki državnega statističnega urada (Surs). Vrednost v avgustu opravljenih gradbenih del je bila 7,5 odstotka nižja kot avgusta lani, nižja je bila tudi na mesečni ravni, in sicer za 3,6 odstotka. V prvih osmih mesecih je bila vrednost opravljenih gradbenih del na stavbah od lanske višja za 6,4, na gradbenih inženirskih objektih pa za 9,5 odstotka. Letna vrednost gradbenih del na stavbah je avgusta za 2,2 odstotka zrasla, na gradbenih inženirskih objektih pa za 11,4 odstotka upadla. Avgustovska vrednost opravljenih gradbenih del na stavbah je bila glede na avgust 2018 višja zaradi del, opravljenih na stanovanjskih stavbah, katerih vrednost je bila za 14,8 odstotka višja kot avgusta lani, pri čemer je bila vrednost opravljenih gradbenih del na nestanovanjskih stavbah za 1,3 odstotka nižja. Vrednost v avgustu 2019 opravljenih gradbenih del se je na mesečni ravni znižala za 3,6 odstotka. Vrednost opravljenih gradbenih del na stavbah je bila višja za 7,2, na gradbenih inženirskih objektih pa nižja za 8,6 odstotka. Vrednost v avgustu 2019 opravljenih gradbenih del na stavbah je bila glede na julij 2019 višja zaradi višje vrednosti del, opravljenih na stanovanjskih stavbah (6,8 odstotka), in tudi zaradi višje vrednosti del, opravljenih na nestanovanjskih stavbah (6,2 odstotka).

$AN ODPRTIH VRAT PRI 2IWALU Podjetje Riwal, specialist za najem in prodajo dvižnih ploščadi, košar in teleskopskih viličarjev, je tudi letos za svoje stranke sedaj že tradicionalno organiziral dan odprtih vrat, ki je potekal 11.10.2019 na sedežu podjetja v Ljubljani. Poleg predstavitve svoje dvižne opreme, vrst usposabljanja za delo na višini in ostalih dejavnosti je hkrati poskrbel za pester program in zabavo.

Tako so obiskovalci med drugim lahko videli demonstracijo varnega reševanja iz košare, ko obtičimo na višini, sodelovali v nagradni igri za vstopnice za Magnificov božični koncert, uživali v glasbenem nastopu Danija Gregorca ali glasbi nasploh, za katero je čez cel dan skrbel DJ Marnix. Poudarek je bil na druženju ob dobri hrani in pijači, predvsem pa na opolnomočenju partnerskih vezi.

Dogodek je čez cel dan obiskalo več kot 180 ljudi, kar je dokaz, da tudi stranke same prepoznajo pomembnost pristnih poslovnih odnosov. Posel navsezadnje sklepamo ljudje. Foto: Matej Pušnik.

MB Crusher | Ditch Witch | Hammerheadd | Kennametal | LEHNER | FFSI | Loadtronic FSI B22 freza za štore

MAMUT SERVIS d.o.o. | Celovška cesta 492, Ljubljana | +386 1 51 61 393 | www.mamut-servis.si | info@mamut-servis.si

$OBER GLAS SEnE V DEVETO VAS Podjetje Dehkatrade Cetin d.o.o., ki je generalni zastopnik za blagovno znamko MTB in se lahko pohvali z več kot 500 prodanimi hidravličnimi kladivi v Sloveniji. Stranki na bovškem je prodalo zelo kakovostno hidravlično kladivo MTB 175 Proline, ki ga odlikuje izjemno vzdržljivo Hardox ohišje, medeninaste puše, avtomatski mazalni sistem z Beka-Max črpalko za mast, podaljšanimi podpornimi ploščami, protihrupno izolacijo. Kladivo je primerno za najzahtevnejša dela v kamnolomu, izkopna dela ter za dela pod vodo. Kot pravijo dober glas seže v deveto vas!

7ACKER PRODAL (USQVARNI LINIJO PRODUKTOV ZA GLAJENJE BETONA Wacker Neuson je prodal produkte za glajenje betona družbi Husqvarna Group. Husqvarna je s tem pridobila vse izdelke, razvoj in raziskave ter proizvodna sredstva vezana na produkte za glajenje betona. Linija bo dodana njihovemu oddelku za gradbeništvo. Martin Lehner, izvršni direktor Wacker Neuson, je dejal: »V skladu s svojim strateškim stebrom »osredotočenosti«, katerega cilj je optimizirati naš portfelj konkurenčne gradbene opreme, smo se odločili, da se še bolj osredotočimo na naš osnovni posel, in sicer na kompaktne stroje in opremo«. Proizvajalec kompaktne opreme razvija in izdeluje opremo za glajenje betona v Severni Ameriki, ki predstavljala največji trg družbe za te izdelke. Henric Andersson, predsednik oddelka za gradbeništvo Husqvarna, je dejal: »Gladilke na odličen način dopolnjujejo naš trenutni obseg in povezujejo celoten proces od zbijanja tal do poliranja betonskega dna in se tako dobro prilegajo naši strategiji za rast poslovanja z betonskimi površinami in tlemi«. Husqvarna bo paleta izdelkov pod svojim imenom predstavila v začetku leta 2020.

NOVICE

#O-3 NA "LEDU / ZAG vabi na 2. mednarodno konferenco o gradbenih materialih za trajnostno prihodnost CoMS 2020, ki bo potekala od 15. do 17. aprila 2020 na Bledu. Konferenca je namenjena trajnostnemu razvoju gradbenega sektorja, ki je eden pomembnih dejavnikov podnebnih sprememb. Glavni cilj konference CoMS 2020 je združiti znanstvenike in strokovnjake s področja gradbenih materialov in drugih področij gradbeništva ter jim dati priložnost, da predstavijo rezultate svojih raziskav, spoznanj in inovacij. Konferenca bo osredotočena na sklepanje močnejših partnerstev, s ciljem razviti inovativne, praktične in trajne rešitve, potrebne za izgradnjo trajnostne prihodnosti. V okviru konference bo organizirana posebna poster sekcija in sekcija doktorskih študentov.

Prosimo, da k sodelovanju in pripravi prispevkov povabite vaše poslovne partnerje. ZAG konferenco CoMS 2020 organizira v sodelovanju z naslednjimi institucijami: Univerza v Zagrebu, Fakulteta za gradbeništvo, Univerza v Novem Sadu, Fakulteta za tehnične znanosti in BAM - Zvezni inštitut za raziskave in testiranje materialov, Berlin. Več informacij: www.zag.si

*#" URADNO ODPRL NOVI SEDEn V .EM IJI Družba JCB s sedežem v Veliki Britaniji je odprla nov sedež v vrednosti 56,2 milijona EUR za svoje poslovanje v Nemčiji v Kölnu. Nov center, ki vključuje pisarne za 75 zaposlenih, izobraževalni center za strank ter mrežo trgovcev JCB Nemčija, ki dodatno zaposluje še 2000 ljudi, je odprl lastnik in direktor družbe JCB Lord Bamford. Ob odprtju novega centra je Bamford dejal: »Evropa je bila zelo pomemben trg za JCB od petdesetih let prejšnjega stoletja, ta sedež pa je odličen primer naše naložbe v prihodnjo rast«. JCB je v Nemčiji prisoten več kot 50 let in je za JCB ključni trg, saj je drugi največji trg z gradbeno opremo v Evropi in peti največji na svetu. Ta naložba bo podjetju JCB pomagala doseči rast prodaje v prihodnjih letih. Nov sedež, ki se nahaja v osrčju največjega industrijskega območja v Nemčiji - cone Ren-Ruhr, je trikrat večji od nekdanjega obrata JCB Nemčija. Novo poslovna zgradba vključuje tudi razstavni prostor za najnovejše stroje podjetja JCB, ki bo letno gostil 3.000 delegatov za prodajo in tehnično usposabljanje, ter organiziral tečaje za usposabljanje operaterjev na posebej izdelanem demonstracijskem območju namenjenem prodajalcem gradbene in kmetijske opreme.

0OZITIVNI U INKI RE NEGA PREVOZA

+ONCEPT TOVORNJAKA BREZ KABINE Scania je predstavila nov popolnoma avtonomen tovornjak, ki nima kabine. Gre za štiriosni prekucnik modularne gradnje, ki bi delo lahko opravljal v za promet zaprtih območjih, kot so npr. rudniki. Gre za koncept gradbenih tovornjakov, ki bi moral v kamnolomih in odprtih rudnikih delovati popolnoma avtonomno. Ključ do samostojnega delovanja je v zapleteni mreži kamer, radarjev, senzorjev in lidarjev (lidar je sistem, ki uporablja laser in optični bralnik za natančno preslikavo okolice 3D). Najpomembnejši del je računalniški sistem, ki s pomočjo vseh informacij strne »sliko« okolja, znotraj katerega naj bi vozilo delovalo. Pogon uporablja motor z notranjim zgorevanjem, za katerega Scania trdi, da bo uporabljal obnovljivo gorivo.

Pred 3. junijem 2019 je vsak tovornjak, ki je zapustil Liebherjev obrat Colmar SAS, prevozil povprečno 500 km pri čemer je potoval po francoskih, nemških in belgijskih cest, da bi stroje prepeljal do večjih morskih pristanišč. Od omenjenega datuma dalje se tovornjaki peljejo do renskega pristanišča Colmar / Neuf-Brisach za rečni prevoz. Po tem prvem trimesečju 12-mesečnega testnega obdobja, je Liebherr zelo zadovoljen s tem novim načinom prevoza.

Eden prvih pozitivnih vidikov rečnega prometa je zmanjšanje okoljskega odtisa. Od začetka tega preizkusa je bilo po reki prepeljanih 34 strojev na enajstih baržah (posebnih polivih za prevoz težkega tvora po rekah in kanalih), kar znaša približno 6.000 ton ali 290 paketov. Za okolje to pomeni, da so tovornjaki na cesti prihranili do 100.000 km in 160 ton CO₂!

POROČILO

ZAG

DOG ODEK JE P REDSTAVIL N OVE TE HN OLOGIJE Z A RE ŠE VAN JE PR OBL EM A

Dan inovacij Adria 2019 je potekal 23.10.2019 v Portorožu, Slovenija. Dogodka se je udeležilo preko 90 deležnikov iz JV Evrope in ostalih delov Evrope.

$AN INOVACIJ !DRIA V ORGANIZACIJI REGIONALNEGA CENTRA ADRIA (RC ADRIA) V SODELOVANJU Z GOSPODARSKO ZBORNICO SLOVENIJE (GZS), JE 23. OKTOBRA 2019 POTEKAL DAN INOVACIJ ADRIA 2019, Z NASLOVOM »INOVACIJE NA PODROČJU PRIMARNIH IN SEKUNDARNIH SUROVIN V JUGOVZHODNI EVROPI«. DOGODKA SE JE UDELEŽILO VEČ KOT 90 DELEŽNIKOV IZ RAZISKOVALNIH INŠTITUCIJ, INDUSTRIJE, UNIVERZ, VLADNIH SLUŽB, IN ZAGONSKIH PODJETIJ IZ JV EVROPE (SLOVENIJE, HRVAŠKE, BOSNE IN HERCEGOVINE, SRBIJE, KOSOVA, SEVERNE MAKEDONIJE, ALBANIJE) IN OSTALIH DELOV EVROPE (BELGIJE, AVSTRIJE, NEMČIJE IN MADŽARSKE).

TEKST Mateja Košir, Alenka Mauko Pranjić, Ana Mladenovič, Kim Mezga, Petra Vrhovnik, Zavod za gradbeništvo Slovenije, Laboratorij za kamen, agregat in reciklirane materiale FOTO

Arhiv ZAG

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

A STAR I H D E PO N I J PRI P RIDOBIV A NJU S EKUN DARN IH SUROVIN N A PODROÄŒJU JV E VR OPE

2

ZA•NAJBOLJlE•INOVACIJE •KI•JIH•VSAKO•LETO•IZBERE•'O SPODARSKA• ZBORNICA• 3LOVENIJE • /CEANE• 0EIFFER 3MADJA• %VROPSKA•KOMISIJA •JE•PREDSTAVILA•MOn NOSTI•VKLJU‡EVANJA•PODJETNIKOV•V•PROGRAM•%2%+• %VROPSKI•CENTER•ZNANJA•ZA•SUROVINSKO•U‡INKOVI TOST •IN•NJIHOV•PROGRAM •

0RIMARNE•SUROVINE 3LEDIL• JE• SKLOP• PREDAVANJ• S• FOKUSOM• NA• PRIMARNE• SUROVINE • 4INA• "ENDA• 'EO:3 • JE• PREDSTAVILA• MINERALNI• POTENCIAL• :AHODNEGA• "ALKANA •KI•GA•S•PARTNERJI•PROU‡UJEJO•V•PROJEKTU• 2)3•2%3%%26% •DOC •DR •%MIR•3UDnUKA• 3U DnUKA• •#O •PA•PRAVNE•VIDIKE•IZKORIl‡ANJA•SU ROVIN•V•"OSNI•IN•(ERCEGOVINI ••$R •-ILANA•+ARA JI…• -AGNETI•,JUBLJANA •IN•G •+IRIL•+UZNETSOV• 3IJ• %LEKTRODE •STA•IZPOSTAVILA•POTREBE•INDUSTRIJE•IN• IZZIVE•NA•PODRO‡JU•DOBAVE•KLJU‡NIH•SUROVIN•ZA• PROIZVODNJO•TRAJNIH•MAGNETOV•IN•ELEKTROD •

3EKUNDARNE•SUROVINE :ADNJI•SKLOP•PREDAVANJ•JE•BIL•POSVE‡EN•SE KUNDARNIM•SUROVINAM •S•PREGLEDOM•METOD•MI NERALNEGA• PROCESIRANJA• IN• EKSTRAKCIJE• SEKUN DARNIH•SUROVIN•IZ•DEPONIJ•V•*UGOVZHODNI•%VROPI• DOC • DR • 5ROl• (ERLEC • 4(• -INING• IN• DOC • DR • 'AlPER•4AV‡AR •)*3 •$R •!LENKA•-AUKO•0RANJI…• JE•PREDSTAVILA•PRISTOP• NI‡•ODPADKOV •PRI•RECI KLIRANJU•RUDARSKIH•IN•INDUSTRIJSKIH•ODPADKOV •KI• LAHKO• PREDSTAVLJAJO• POMEMBEN• VIR• SUROVIN• ZA• GRADBENIlTVO • POTEM• KO• IZLO‡IMO• EKONOMSKE• IN•KRITI‡NE•SUROVINE •$R •+ARL•6RANCKEN• 6)4/ •

"ELGIJA •JE•PREDSTAVIL•PRIMERE•DOBRIH•PRAKS•IM PLEMENTACIJE• KROnNEGA• GOSPODARSTVA• V• "EL GIJI • DR • 2ICHARD• 'LOAGUEN• (ELMHOLTZ• )NSTITUT• &REIBERG •.EM‡IJA •PA•NAPREDNE•METODE•RAZI SKAV•PRIMARNIH•IN•SEKUNDARNIH•NAHAJALIl‡•SURO VIN •$R •$ARINA•dTYRIAKOV‚ •DIREKTORICA•START UP• PODJETJA•%KOLIVE •KI•GA•JE•PODPRL•%)4•2AW-A TERIALS• V• OKVIRU• PROGRAMA• %)4• 2AW-ATERIALS• !CCELERATOR •JE•PREDSTAVILA•INOVATIVNO•TEHNOLO GIJO•BIOEKSTRAKCIJE

$ELAVNICA• 6• SKLOPU• KONFERENCE• STA• BILI• IZVEDENI• DVE• DELAVNICI • ENA• IZMED• NJIH• KOT• DELAVNICA• OZA VEl‡ANJA• PROJEKTA• 2)3 2%#/6%2• 2EGIONAL NA• INOVACIJSKA• SHEMA• ZA• EKSTRAKCIJO• KRITI‡NIH• SUROVIN•PO•PRINCIPU•»BREZ•ODPADKOV« •$ELAV NICE• SE• JE• UDELEnILO• • DELEnNIKOV• IZ• RAZISKO VALNIH• INlTITUCIJ • INDUSTRIJE• IN• UNIVERZ• IZ• DRnAV• *UGOVZHODNE•%VROPE •5DELEnENCI•SO•V•SKUPI NAH•RAZPRAVLJALI•O•POLITI‡NIH •EKONOMSKIH •DRUn BENIH • TEHNOLOlKIH • OKOLJSKIH• IN• ZAKONODAJNIH• VIDIKIH• IZKORIl‡ANJA• SEKUNDARNIH• SUROVIN• V• DR nAVAH•*6•%VROPE •6SE•SKUPINE•SO•V•POVZETKIH• NJIHOVIH•RAZPRAV•IZPOSTAVILE•KLJU‡NO•VLOGO•PRE POZNAVANJA•NUJNOSTI•SUROVIN•V•VSAKDANJEM•nIV LJENJU • SPLOlNEGA• SPREJEMANJA• RUDARSKEGA• IN• METALURlKEGA•SEKTORJA •TER•VPELJAVO•NOVIH•TEH NOLOGIJ •KI•LAHKO•RElUJEJO•PROBLEM•STARIH•DEPO NIJ•PREKO•USPElNIH•KROnNIH•POSLOVNIH•MODELOV• PRIDOBIVANJA• SEKUNDARNIH• SUROVIN• IN• ZMANJlA NJA•OKOLJSKIH•VPLIVOV•NA•PODRO‡JU•*6•%VROPE •

S I

#•!DRIA •KATEREGA•USTANOVNI•PARTNERJI•SO• :AVOD•ZA•GRADBENIlTVO•3LOVENIJE• :!' • 'EOLOlKI• ZAVOD• 3LOVENIJE• 'EO:3 • IN• 5NIVERZA•V•:AGREBU •2UDARSKO GEOLOlKO NAFTNA• FAKULTETA• 2'.& • DELUJE• V• OKVIRU• %VROPSKEGA• INlTITUTA•ZA•INOVACIJE•IN•TEHNOLOGIJE• %)4 •SKUP NOSTI•ZA•SUROVINE•%)4•2AW-ATERIALS• %)4•3UROVI NE •KOT•LOKALNO•VOZLIl‡E•ZA•3LOVENIJO •(RVAlKO•IN• DRnAVE•:AHODNEGA•"ALKANA •$OGODEK•SO•ODPR LI•SLAVNOSTNI•GOVORCI •MAG •"OJAN•+UMER •DRnAV NI•SEKRETAR•-INISTRSTVA•ZA•INFRASTRUKTURO •DR •-ILOl• "AVEC •DIREKTOR•'EOLOlKEGA•ZAVODA•3LOVENIJE•IN• DOC •DR •!LEl•eNIDARI‡ •DIREKTOR•:AVODA•ZA•GRAD BENIlTVO•3LOVENIJE • $ELOVANJE• %)4• IN• NJEGOVIH• OSMIH• S• KUPNOSTI• ZNANJA•IN•INOVACIJ• POLEG•%)4•3UROVINE•SO•TO•lE• SKUPNOSTI• +LIMATSKE• SPREMEMBE • $IGITALIZACI JA • (RANA • :DRAVJE • %NERGIJA • 0ROIZVODNJA• IN• 5R BANA•MOBILNOST •JE•PREDSTAVILA•DR •2OMANA•*OR DAN •‡LANICA•UPRAVNEGA•ODBORA•%)4 •$R •-ARKUS• +LEIN• VZHODNI•KOLOKACIJSKI•CENTER•%)4•3UROVINE • JE•PREDSTAVIL•SKUPNOST•IN•PODPORNE•PROGRAME•ZA• SPODBUJANJE•PODJETNIlTVA•IN•MOnNOSTI•VKLJU‡ITVE• V• %)4• *UMPSTARTER • 3TART UP• AND• 3-%• "OOSTER• IN• 2AW-ATERIALS• !CCELERATOR • 0OSEBEN• POUDA REK•JE•BIL•NA•T I •,IGHTHOUSE•PROGRAMU•4RAJNOSTNO• IZKORIl‡ANJE•IN•OSKRBA•SUROVIN •KI•BO•V•PRIHODNJIH• LETIH•IMEL•KLJU‡NO•VLOGO•PRI•VZPOSTAVLJANJU•TRAJNO STNIH•IN•INOVATIVNIH•RElITEV•NA•PODRO‡JU•RAZISKO VANJA•IN•PRIDOBIVANJA•SUROVIN•V•%VROPI •$R •!LEl• 5GOVlEK• ':3 • JE• PREDSTAVIL• TRENUTNO• STANJE• INOVATIVNOSTI• V• 3LOVENIJI• IN• LETOlNJE• NAGRAJENCE•

5 2019]

R E V I J A

OKTOBER 2019

M I N E R A L

[ -INERAL '2!$.*!

.

Na vprašanja udeležencev so odgovarjali Sibila Borojević Šoštarić (UNIZG-RGNF), Urša Šolc (GeoZS), Alenka Mauko Praanjić (ZAG), Markus Klein (EIT RawMaterials), Richard Gloaguen (HZDR), Karl Vrancken (VITO) in Darina Štyriaková (EKOLIVE).

Panelno diskusijo je vodil Aleš Ugovšek (GZS).

MINERALNE SUROVINE

ZAKONODAJA

RAZVOJ »ZDRAVEGA« KOMUNIKACIJSKEGA

'OSPODARJENJE S PROSTOROM KOT KOMPONENTA SAMOOSKRBE DRnAVE Z NARAVNIMI VIRI V PRIČUJOČEM DELU AVTORJA SKUŠATA PRIKAZATI MEDSEBOJNO POVEZANOST ZAKONODAJNEGA OKVIRA KOT OSNOVNE PLATFORME ODLOČANJA IN SOODLOČANJA UMEŠČANJA NAHAJALIŠČ MINERALNIH SUROVIN V PROSTOR. TEKST

dr. Željko Pogačnik in dr. Senko Pličanič

.

A VRATA VE INE KONCESIONARJEV TRKA OB DOBJE PODALJlEVANJA KONCESIJSKIH PO GODB OZ OPUSTITVE RUDARSKIH DEL 6 OBEH PRIMERIH BODO POSTOPKI ZA KONCESI ONARJE FINAN NO OBREMENJUJO I PRIPRAVA NOVE RUDARSKE TEHNI NE DOKUMENTACIJE KATE RI OSNOVO PREDSTAVLJAJO PODATKI O OPRAVLJENIH

RAZISKAVAH MINERALNE SUROVINE .EKATERI KON CESIONARJI TUDI VE INSKI LASTNIKI ZEMLJIl SE BODO ZNAlLI PRED ODLO ITVIJO ALI NADALJEVATI Z RUDARSKIMI DELI ALI PRI ETI S POSTOPKOM OPUS TITVE RUDARSKIH DEL 6 ZADNJEM PRIMERU GRE ZA MOnNOST PREOBLIKOVANJA PROSTORA V NAMEN KI BI DEGRADIRANEMU OBMO JU DAL ALI CELO POVIlAL

Slika 1. A.) Naravna umeščenost kamnin na območju RS, ki niso primerne za tehnični kamen zaradi njene geološke danosti; B.) Dodatek omejitev k geološki danosti upoštevajoč naselja in zavarovana območja; C.) Razpoložljivost prostega območja za umestitev nahajališča mineralnih surovin v prostor (bela polja) z omejitvami, ki izhajajo iz območij zavedenih naravni vrednost (osnova ZON), območja Natura 2000 in vodovarstvenih območij ter D.) dodatek omejitev, ki izhajajo iz naslova ekološko pomembnih območij - EPO in kmetijskih zemljišč KMET. Vir: Žibret, G. in O` Brien J. Developing a 20-year Aggregates Plan - Slovenian Stakeholder Consultation. Ljubljana, 2013 oktober.

O K T O B E R 2 0 1 9

DODANO VREDNOST NA ENOTO POVRlINE 6 CELOT NEM POSTOPKU PA JE POTREBNO UPOlTEVATI ZA TE ENO NARAVNO DANOST TER DRUGE DEJAVNIKE KI NEPOSREDNO V PRIMERU GEOLOlKE DANOSTI IN IZ NJE IZHAJAJO I DEJAVNIKI PRISOTNOST PODZEMNIH VODA IN NJIHOVA RANLJIVOST TER POSREDNO BI OTSKA RAZNOVRSTNOST TER ZMOnNOST NJENE PRILA GODITVE OPREDELJUJEJO NA RTOVANJE IN KASNEJlO RABO PROSTORA SLIKA +OT JE RAZVIDNO nE IZ SLIKE JE GEOLOlKA DANOST PARAMETER KI SE MU NE MOREMO OGNITI PRI NA R TOVANJU RABE PROSTORA V LU I UMESTITVE NAHAJALI l MINERALNIH SUROVIN 4AKO SE SOO IMO S TREMI ZAKONI KI TVORIJO GONILO RAZMIlLJANJA PRI UREJANJU PROSTORA IN SICER :AKON O UREJANJU PROSTORA :5RE0 KI MED DRUGIM UREJA PRAVILA IN PO STOPEK PROSTORSKEGA NA RTOVANJA BISTVO TEGA JE DOLO ITEV NAMENSKE RABE ZEMLJIl :AKON O VARSTVU OKOLJA :6/ KI DOLO A PRAVILA VARO VANJA OKOLJA IN :AKON O RUDARSTVU :2UD KI DOLO A PRAVILA ZA RAZISKOVANJE IN IZKORIl ANJE MINERALNIH SUROVIN KOT NARAVNEGA VIRA /PAZO VALCU SE TAKO SAMA OD SEBE PONUJA PERCEPCIJA UPRAVLJANJA V TREH TO KAH KAJ KJE IN OB UPOlTE VANJU ESA TABELA 6 KOLIKOR SE OSREDOTO IMO NA OBLIKOVANJE POSLOVNEGA OKOLJA S STRANI RUDARSKE ZAKONO DAJE LAHKO VKLJU ITEV STROKOVNIH DELEnNIKOV IN LOKALNIH SKUPNOSTI V PROCES GOSPODARJENJA S PROSTOROM LO IMO V TRI STEBRE KI VPLIVAJO NA SNOVNI TOK TER KOMPONENTE KROnNEGA GOSPO DARSTVA TABELA 6 NADALJEVANJU SKUlAMO NA HIPOTETI NEM PRIMERU PRIKAZATI VPLIV STROKOVNO NEUSKLAJENE UMESTITVE PRIDOBIVALNEGA PROSTORA V PROSTOR SKE PLANE KI OPREDELJUJEJO POVRlINSKO IZKO RIl ANJE MINERALNIH SUROVIN BREZ POZNAVANJA OSNOVNIH GEOLOlKIH DANOSTI KAKOR TUDI PREDVI DENEGA IZVAJANJA RUDARSKIH DEL IZKORIl ANJA MI NERALNE SUROVINE

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

OKOLJA IGRA ZELO POMEMBNO VLOGO PRI PROCESU GOSPODARJENJA Z NARAVNIMI VIRI 4ABELA 0RESEK ZAKONODAJE UMEl ANJA NAHAJALIl V PROSTOR 5PORABA AKRONIMOV IN OPIS POMENA SNOVNEGA NESNOVNEGA TOKA

1 http://www.ineca.ru/?dr=about/news/2016/05/19/&pg=01&lg=en; 2 http://ec.europa.eu/environment/ waste/mining/bat.htm; 3 http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/

4ABELA 0RIKAZ VPLIVA DOPRINOSA STROKOVNIH DELEnNIKOV IN LOKALNIH SKUPNOSTI V PROCESU GOSPODARJENJA S PROSTOROM IN SAMOOSKRBE Z NARAVNIMI VIRI

:A TOVRSTNI PRIKAZ SMO UPOlTEVALI PRIDOBIVAL NI PROSTOR KVADRATNE OBLIKE Z OSNOVNO STRANICO DOLnINE M KAR KAnE NA UMESTITEV HA VELIKEGA PRIDOBIVALNEGA PROSTORA V OKOLJE SLI KA /B UPOlTEVANJU M VARNOSTNEGA PASU

ZNAlA PROSTOR EKSPLOATACIJE MINERALNE SUROVI NE HA 0RI OBLIKOVANJU KON NEGA KOTA KOPA JE BIL UPOlTEVAN NAGIB KON NE BREnINE Z VREDNOSTJO f KAR OMOGO A V NAJVE JI MERI STABILNO BREnINO KOPA VIlINO ETAn OD VIlI NA KON NE BREnINE DO METROV VIlINA DE LOVNE BREnINE TER lIRINO OD M lIRINA KON NE ETAnNE RAVNINE DO M lIRINA DELOVNE BRE nINE 0REDPOSTAVLJENO JE DA JE LOKALNA SKUP NOST V OKVIRU UMESTITVE PRIDOBIVALNEGA PROS TORA V PROSTORSKE AKTE DOLO ILA NAMEMBNOST KON NEGA OSNOVNEGA PLATOJA KOT GRADBENO KMETIJSKO ZEMLJIl E V NADALJEVANJU INVESTICIJE NA KOTI KI SE NAHAJA CCA M NInJE OD POV PRE NE TOPOGRAFSKE VIlINE NA PROSTORU 6ELI KOST PRIDOBIVALNEGA PROSTORA JE BILA TAKO PO GOJENA INVESTICIJI KI NAJ BI OBSEGALA HA VELIKO POVRlINO )Z SLIKE JE MOGO E RAZBRA TI DA GRE ZA KRAlKI TEREN S PRISOTNOSTJO VRTA

KI V PROSTORU KAnEJO STRUKTURNO POVEZANOST PO GOJENOST :A VSE PRIMERE KOMBINACIJ TEHNI NIH PARA METROV UPOlTEVAJO DANO POVRlINO EKSPLO ATACIJE KI IZHAJA IZ DOLO ITVE NAMEMBNOSTI OSNOVNEGA PLATOJA PROSTORA NAMENJENEGA IN VESTICIJI SO BILE IZRA UNANE ZALOGE MINERALNIH SUROVIN TABELA KI JIH JE MOGO E PRIDOBITI OB DANI PROSTORSKI UREDITVI IN IZ NJO POSREDNO IN NEPOSREDNO POVEZANIMI ZAKONODAJNIMI AKTI

Slika 2. Umestitev hipotetičnega pridobivalnega prostora v prostorski akt.

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

MINERALNE SUROVINE

ZAKONODAJA

4ABELA 0RIKAZ KOLI IN ZALOG UPOlTEVAJO RAZLI NE TEHNI NE PARAMETRE ETAnNIH RAVNIN BREnIN IN KON NEGA NAKLONA KOPA OB OPUSTITVI RUDARSKIH DEL

Slika 3. Kombinacije končne oblike pridobivalnega prostora ob nameravani investiciji in ob upoštevanju maksimalne eksploatacijske površine. Parameter 20/5 prikazuje razmerje med izbrano višino brežine in širino etaže. Rdeče obarvani parametri prikazujejo sisteme, ki s konstantnimi parametri za celotno nahajališče, posegajo izven pridobivalnega prostora.

VPAD PLASTI V PROSTORU IN S TEM PREDVIDLJIV KOT TRENJA MED KAMNINAMI TER POSLEDI NO OBLIKOVANJE DOLO ITEV TEHNI NIH PARAMETROV OBLIKE KOPA IN ZAPOREDJA IZVAJANJA RUDARSKIH DEL GLOBINSKEGA MINIRANJA PRENOS TRESLJA JEV

STRUKTURNA OHRANJENOST TERENA KI V KOMBI NACIJI Z VPADOM PLASTI POGOJUJE GEOMEHAN SKO STABILNOST KAMNINE HRIBINE TER NA TAK NA IN OBLIKOVANJE DOLO ITEV TEHNI NIH PARA METROV OBLIKE KOPA KOT IZVAJANJA RUDARSKIH ODPIRALNIH DEL IN TRANSPORTA MINERALNE SURO VINE

PRISOTNOST PODZEMNIH GEOLOlKIH STRUK TUR JAME BREZNA RAZVITOST FREATI NIH KANA LOV KI V KOMBINACIJI S PREDHODNIMA DEJAV NIKOMA LAHKO VPLIVAJO NA EKSPLOATACIJO DO TE MERE DA DEJANSKO ONEMOGO AJO PRIDO BIVANJE MINERALNIH SUROVIN NA PREDVIDENEM OBMO JU PRIDOBIVALNEGA PROSTORA IN S TEM POSLEDI NO REALIZACIJO INVESTICIJE :A PRIKAZ MEDSEBOJNIH VPLIVOV IZHAJAMO IZ SISTEMA PRIKAZANEGA V TABELI OB UPOlTE VANJU NEPOSREDNE SPREJEMLJIVOSTI UMESTITVE INVESTICIJE V PROSTOR TER IZ NJE IZHAJAJO IH RU DARSKIH DEL EKSPLOATACIJE MINERALNE SUROVINE 0RIVZEMIMO DA MINERALNO SUROVINO PREDSTA VLJA ZGORNJEKREDNI TEMNOSIV IN SKLADOVIT RUDI STNI APNENEC BLAGEGA VPADA Z MAKSIMALNIM KOTOM KI NE PRESEGA MAKSIMALNEGA STRIn NEGA KOTA 0REKO OBMO JA POTEKA REGIONAL NI PRELOM NEZNANEGA VPADA OPRAVKA IMAMO S PRELOMNO CONO IN KRAlKIMI STRUKTURAMI SLI KA % 0REOBLIKOVAN OSNOVNI PLATO SISTEMA ZELENO OBARVAN TEKST V TABELI OB

5POlTEVAJO IZRA UNANE ZALOGE IZ DANIH SISTEMOV JE MOGO E RAZBRATI DA JE Z UMESTI TVIJO INVESTICIJE V PROSTORSKI AKT MOGO E ZAGO TOVITI OD M DO M GRADBENEGA MA TERIALA NA ENOTO POVRlINE SLIKA 3LIKA NAZORNO PRIKAZUJE KAKO ZMOTNO JE PRI AKOVATI NI NENAVADNEGA ZA STROKOVNE DELEnNIKE DA BO nE OZ LE Z DOLO ITVIJO PREP ROSTE OBLIKE PRIDOBIVALNEGA PROSTORA MOGO E ENAKOMERNO IZVAJATI RUDARSKA DELA IZKORIl A NJA MINERALNIH SUROVIN 6 NADALJEVANJU SE US TAVIMO NA NARAVNIH DEJAVNIKIH KI VPLIVAJO NA NA IN ZAPOREDJE IN OBSEG EKSPLOATACIJE V PRI DOBIVALNEM PROSTORU

6PLIV GEOLOlKIH DEJAVNIKOV NARAVNA DANOST OBMO JA -ED VSEMI BISTVENIMI GEOLOlKIMI DEJAVNIKI

KI VPLIVAJO NA IZKORIl ANJE TEHNI NEGA KAMNA LAHKO IZPOSTAVIMO TRI DELUJEJO TUDI V MEDSE BOJNIH KOMBINACIJAH

O K T O B E R 2 0 1 9

Slika 4. Profil A-A` preko kopa (slika 5F) in najverjetnejše prisotnosti geomehanskih nestabilnosti in kraških struktur, ki vplivajo na proces oblikovanja končne brežine (ob procesu miniranja) ter bogatenja mineralne surovine (prisotnost jalovine in/ali v najslabšem primeru praznega prostora-jam).

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

UPOlTEVANJU OBODA PROSTORA EKSPLOATACIJE

OMOGO A IZPLEN M MINERALNE SUROVINE V RAl ENEM STANJU !LI JE PREDVIDE NO INVESTICIJO MOGO E IZVESTI NA MANJ lI POVRlINI IN OB TEM PRIDOBITI LEGALNO VSO MINERALNO SUROVINO Z RAZLIKO OD PRIMERA NA VEDENEGA NA SLIKI $ /DLO ITEV JE NA STRANI INVESTITORJA POTREBNO PA JE DODATI DA OB PRE OBLIKOVANJU KON NE OBLIKE KAMNOLOMA NI BIL UPOlTEVAN VPAD PLASTI KAKOR TUDI NE STRUKTUR NE DEFORMACIJE V ZGORNJEM DELU KAMNOLOMA

DA SPLOH NE OMENJAMO JAM ALI POVEZAVO TEH

V VE JI PODZEMNI KRAlKI SVET KAR KRASU NA +RA SU NI TUJE SLIKA

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

.

R E V I J A

-

Slika 5. Območje eksploatacije, ki ustreza investicijski površini (obarvana s polprosojno modro barvo), opredeljujeta debelejša in prekinjena rdeča črta (neprekinjena = pridobivalni prostor, prekinjena = območje eksploatacije), območje v nasprotju s prostorskimi akti in rudarsko zakonodajo pa s polprosojno rumeno barvo. A.) izhodišče; B.) sistem 10/5 slika 3; C.) sistem 10/10 slika 3 in D.) sistem 15/10 slika 3; E.) debela črtkana črta predstavlja regionalni prelom medtem, ko tanjše linije tipa črtica-pika-črtica spremljajočo razpoklinsko cono regionalnega preloma. Bele pike ponazarjajo podzemno kraško strukturo v oklepaju (jamo oz, brezno); F.) Zelena linija prikazuje obod nove površine namenjene investiciji ob upoštevanju izvajanja rudarskih del skladno (odločitev s strani investitorja – sprememba/dopolnitev obstoječega prostorskega akta ali akta v izdelavi) s prostorskimi načrti.

M I N E R A L

:A ZAKLJU EK LAHKO POVZAMEMO DA SE RAZVOJ KAMNOLOMA NA NA IN KI JE PRIKAZAN KOT VZOR NI PRIMER NE VRlI V KOLIKOR SE UPOlTEVA PRAVILEN MEDSEKTORSKI PRISTOP K UMEl ANJU NAHAJALIl A V PROSTOR TABELA IN TABELA 0OSEG V PROS TOR ZARADI SAME INVESTICIJE NI PRIMEREN SAJ ZAH TEVA VELIKO VE FINAN NEGA VLOnKA V PREDHODNA RAZISKOVALNA DELA KOT LE POSLEDI NO ODPIRANJE HIPOTETI NEGA NAHAJALIl A 0ROBLEMATIKA VE ZANA NA GEOMEHANSKO NESTABILNOST BREnIN IN NASTOPA MOREBITNIH KRAlKIH STRUKTUR JE SICER S STALIl A IZKORIl ANJA MINERALNIH SUROVIN OB VLADLJIVA MEDTEM KO JE FAZA GRADITVE Z NAME NOM POGLOBITVE OBSTOJE E TOPOGRAFIJE NEMA LOKRAT ODVISNA OD lIRINE INVESTITORJA 5POlTEVANJE POBUD STROKOVNIH DELEnNIKOV PRI UMESTITVI IN NA RTOVANJU INVESTICIJE JE ZA INVESTITORJA V PRVEM KORAKU KLJU NEGA POME NA PRI URESNI ITVI POSLOVNE IDEJE ODLO ITVE IN S TEM MOnNOSTJO PREOBLIKOVANJA IZHODIl NIH NA RTOV S EMER INVESTITOR DELUJE PO NA E LU HORIZONTALNE KOMPONENTE STEBRA TABELA )ZMENJAVA STROKOVNIH MNENJ PRI OBLIKOVA NJU DOPOLNJENIH POSLOVNIH KOT TEHNI NIH IZHO DIl OB SO ASNI PODPORI INSTITUCIJ STROKOVNIM DELEnNIKOM Z JAVNO RAZPOLOnLJIVIMI INFORMACI JAMI GRAFI NO PROSTORSKE INFORMACIJE TER PO DATKI O GEOLOlKI DANOSTI PROSTORA V RAZLI NIH MERILIH PREDSTAVLJA NIVO STEBRA TABELA 0RI ETEK INVESTICIJSKEGA CIKLA IZVAJANJA DEL TER PREOBLIKOVANJA PROSTORA V NOVO NAMEMBNOST IN V NADALJEVANJU UPORABA LE TEGA CELOSTNO DOPOLNI VSEBINO STEBRA IN TAKO POSTAVI NOV PRIMER DOBRE PRAKSE PRI RElEVANJU UMESTITVE NAHAJALIl A MINERALNIH SUROVIN V PROSTOR 0O DATKI PRIDOBLJENI Z IMPLEMENTACIJO INFORMACIJ IN STEBRA KI SE POSODABLJA NA PODLAGI IZKUlENJ PRIDOBLJENIH S POSTOPKOM INVESTICIJ SKIH ODLO ITEV OMOGO A TAKO RAZVOJ NOVEGA KOMUNIKACIJSKEGA OKOLJA V PROCESU GOSPO DARJENJA Z NARAVNIMI VIRI IN UPRAVLJANJA LE TEH V PROSTORU

S I

:AKLJU NO MNENJE

GRADBENI MATERIALI

START-UP / MACREBUR

VO D A , K I J E G LA V NI P OV ZROČ IT EL J RAZ POK N A CE STI, VE LIKO TE Ž JE PRODR E SK OZI PL A

dKOTI •KI•IZDELUJEJO• ASFALT•IZ•PLASTENK BOLJŠE CESTE, MANJ ONESNAŽEVANJA IN MOŽNOST LOKALNE PROIZVODNJE – VSE TO SO PREDNOSTI ASFALTNE MEŠANICE, TRDIJO V STARTUPU MACREBUR, KJER UPORABLJAJO PREDELANE PLASTIČNE ODPADKE. TEKST

Gorazd Suhadolnik, ÄŒasnik Finance

6

lKOTSKEM• STARTUPU• -AC2EBUR• SE• OZNA ‡UJEJO•KOT•»PODJETJE•ZA•PLASTI‡NE•CESTE« • )ZDELUJEJO• JIH• IZ• ODSLUnENIH• PLASTENK • NJI HOVA•ASFALTNA•MElANICA•PA•JE•MO‡NEJlA•IN•TRIKRAT• VZDRnLJIVEJlA•OD•OBI‡AJNE •IN•KOT•TRDIJO •NASTAJA•NA• NJIHOVIH•CESTAH•MANJ•RAZPOK •LUKENJ•IN•DRUGIH•PO lKODB

»"LAGOSLOV«•2ICHARDA•"RANSONA 4OBY• -C#ARTNEY • USTANOVITELJ• IN• IZVRlNI• DI REKTOR• STARTUPA • JE• OD• NEKDAJ• ‡UTIL• POTREBO• USTVARITI•NEKAJ •KAR•BI•KORISTILO•OKOLJU•IN•ZMANJ lALO•lKODO •KI•JO•JE•POVZRO‡ILA•NJEGOVA•GENERA CIJA •».E•nELIM •DA•BI•MOJI•H‡ERI•ODRASLI•V•SVETU • V•KATEREM•BO•PO•PRI‡AKOVANJIH•PLASTIKA•V•OCEA NIH•PREVLADOVALA•NAD•RIBAMI «•JE•POVEDAL•ZA•RE

O K T O B E R 2 0 1 9

FOTO

MacRebur

VIJO•%LITE•"USINESS • .JEGOV•-AC2EBUR•JE• LETA• • OSVOJIL• PRVO• NAGRADO• NA• TEKMOVANJU • KI• GA•ZA•INOVATIVNE•STARTUPE•PRIREJA•PODJETJE•6IR GIN •IN•DOBIL•»BLAGOSLOV«•2ICHARDA•"RANSONA • »:ELO•RAD•SE•VOZIM•PO•PLASTI‡NIH•CESTAH «•JE• DEJAL•LEGENDARNI•SERIJSKI•PODJETNIK -C#ARTNEY• JE• PRIlEL• NA• ZAMISEL• O• UPORA BI• ODPADNE• PLASTIKE• V• ASFALTU• PO• TEM • KO• JE• KOT• HUMANITARNI• PROSTOVOLJEC• DELAL• NA• ODLA GALIl‡IH•SMETI•V•JUnNI•)NDIJI •KJER•SO•LJUDJE•PO BIRALI• PLASTI‡NE• ODPADKE• IN• JIH• PRODAJALI• ZA• RECIKLAnO• OZIROMA• ZA• NOVO• UPORABO • »:• OD PADNO•PLASTIKO•SO•TUDI•ZAPOLNJEVALI•LUKNJE•NA• CESTAH • JIH• POLILI• Z• BENCINOM• IN• ZAnGALI • STO PLJENA• PLASTIKA• PA• JE• ZAPOLNILA• LUKNJE «• PRA VI•-C#ARTNEY

0RVA•TOVARNA•PLASTI‡NIH• GRANULATOV :A• KILOMETER• CESTE• PORABIJO• V• -AC2EBURJU• •TISO‡•PLASTENK •KI•JIH•NI•MOGO‡E•RECIKLIRATI • OZIROMA• •MILIJONA•PLASTI‡NIH•VRE‡K •KI•BI•SICER• KON‡ALE• NA• ODLAGALIl‡U• ODPADKOV • 6• ZADNJIH• DVEH•LETIH•SO•ZGRADILI•VE‡•CEST•V•!VSTRALIJI•IN•6E LIKI•"RITANIJI •PRED•KRATKIM•TUDI•PRVO•V•*UnNI•!FRIKI 3POMLADI•SO•NA•dKOTSKEM•BLIZU•,OCKERBIE JA•ZGRADILI•PRVO•TOVARNO •V•KATERI•PROIZVAJAJO•RE CIKLIRANE•PLASTI‡NE•GRANULATE•OZIROMA•PELETE •KI• SO• JIH• PREJ• KUPOVALI • 6• TOVARNI• SO• ZAPOSLILI• • LJUDI •+OT•PRAVI•-C#ARTNEY •PA•SO•S•SVOJO•PRVO• TOVARNO•TUDI•VZPOSTAVILI•VZOR‡NI•PRIMER•ZA•NOVE• TOVARNE • KI• JIH• NAMERAVAJO• GRADITI• OZIROMA• JIH• »LICENCIRATI«•V•DRUGIH•DRnAVAH

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

STIČN I SL OJ , I N O V ATIV NA A S F A LT NA M EŠAN ICA PA JE TUDI ODPORN E JŠA PROTI VR O ČINI

6 -AC2EBURJU IZDELUJEJO PLASTI NI ASFALT TAKO DA MElANICO PLASTI NIH ODPADKOV ZME LJEJO V GRANULAT IN OBLIKUJEJO V PELETE TER JIH DO DAJO V STANDARDNO ZMES ASFALTNEGA BETONA

KI SE UPORABLJA ZA IZDELAVO CEST 0ETMILIMETR SKE GRANULE ZMElAJO Z »AKTIVATORJEM« POIME NOVALI SO GA -2 NJEGOVA SESTAVA PA JE PO SLOVNA SKRIVNOST KI VEnE PLASTIKO SKUPAJ IN S TEM ZMANJlAJO POTREBO PO BITUMNU TRADICIO NALNEM VEZIVU V ASFALTU KI SE PRIDOBIVA IZ SU ROVE NAFTE

#ENEJlA TRDNEJlA VZDRnLJIVEJlA

!SFALTIRALI TUDI PRVA PARKIRIl A ».Al KON NI CILJ JE DA BI LOKALNO ODPAD NO PLASTIKO UPORABLJALI ZA ASFALTIRANJE LOKAL NIH CEST TOVARNE -AC2EBUR PA BI POMAGALE S PREDELAVO ODPADNE PLASTIKE IN DODAJANJEM NAlEGA AKTIVATORJA « PRAVI -C#ARTNEY 0LASTI NO ASFALTNO MElANICO JE MOGO E UPORABITI TUDI ZA PARKIRIl A AVTOCESTE VZLETNE STEZE NA LETALIl IH IN DIRKALIl A 6 -AC2EBUR JU SE DOGOVARJAJO O POSKUSNEM ASFALTIRANJU PARKIRIl ZA BRITANSKO VERIGO SUPERMARKETOV 4ESCO :A !SDO DRUGO VERIGO SUPERMARKETOV

SO V MESTU 7AKEFIELD nE ASFALTIRALI NJIHOVO PAR KIRIl E IN PRI TEM PORABILI EKVIVALENTNO TI SO PLASTENKAM ZA VODO .OVO PARKIRIl E JE PRVI KORAK V URESNI EVANJU ZAVEZE !SDE DA BO V SVOJEM POSLOVANJU PORABILA MANJ PLASTIKE IN JE VE RECIKLIRALA V ZADNJEM LETU SO V PROIZVO DNJI SVOJIH BLAGOVNIH ZNAMK PORABILI TON MANJ PLASTIKE tE SE BO POSKUSNI PROJEKT OB NESEL BO !SDA UPORABILA PLASTI NI ASFALT TUDI NA POVRlINAH DRUGIH SVOJIH TRGOVIN

0RVA PLASTI NA CESTA V *UnNI !FRIKI 6 -AC2EBURJU SO LETOS TUDI SKLENILI ZA

MILIJONA EVROV VREDNO POGODBO Z BRITANSKIM ODDELKOM ZA PROMET DA SVOJO TEHNOLOGIJO AS FALTA PREIZKUSIJO V GROFIJI #UMBRIA 0OLETI SO ZA ELI PRVO PLASTI NO CESTO GRA DITI V *UnNI !FRIKI V OKROnJU +OUGA V KATEREM IMAJO NA CESTAH ZARADI VREMENSKIH DEJAVNI KOV ZA MILIJONOV EVROV lKODE tE SE BO POSKUSNA CESTA OBNESLA BODO *UnNOAFRI A NI ZGRADILI SVOJO TOVARNO ZA PROIZVODNJO ASFAL TA IZ PLASTI NIH ODPADKOV »4AKO BOMO IMELI TROJNO KORIST « JE POVEDAL nUPAN OKROnJA (ORA TIO (ENDRICKS »BOLJlE CESTE MANJ ONESNAnE NJA IN VE ZAPOSLITVENIH MOnNOSTI « :ANESLJI VO OCENO O VREDNOSTI INOVATIVNEGA ASFALTA STARTUPA -AC2EBUR PA BODO V PRIHODNJIH LE TIH DALI PREGOVORNO OSTRE ZIME IN DEnEVNA OB DOBJA NA RODNEM dKOTSKEM

• 684 tisoč plastenk, ki jih ni mogoče reciklirati, oziroma 1,8 milijona plastičnih vrečk porabijo v startupu MacRebur za kilometer ceste.

• 60 % trdnejši in trikrat vzdržljivejši je plastični asfalt škotskega podjetja.

R E V I J A

.

S I

-AC2EBURJEV PLASTI NI ASFALT NI LE OKOLJSKO PRIJAZNEJlI AMPAK TUDI PRIPOMORE K TRDNEJlIM IN VZDRnLJIVEJlIM CESTAM 6REME OZIROMA VODA

KI JE GLAVNI POVZRO ITELJ LUKENJ IN RAZPOK NA CES TI VELIKO TEnJE PRODRE SKOZI PLASTI NI SLOJ CESTE

INOVATIVNA ASFALTNA MElANICA PA JE TUDI BOLJ FLE KSIBILNA ODPORNEJlA PROTI VRO INI CENEJlA ZA GRADNJO IN LAnJA ZA VZDRnEVANJE #ESTA ASFALTIRANA S PLASTI NIM GRANULATOM

KI JE SICER VIDETI KOT POVSEM NAVADNA CESTA JE PO TRDITVAH PROIZVAJALCEV KAR ZA ODSTOTKOV TRDNEJlA IN TRIKRAT VZDRnLJIVEJlA OD »NAVADNE« :A PROIZVODNJO ASFALTA UPORABLJA -AC2EBUR LE DOLO ENE VRSTE ODPADNE PLASTIKE – NOVE IN RECIKLIRANE NE UPORABLJA – TAKlNO KI SE PRI DOLO ENI TEMPERATURI STOPI :ELO PRIMERNA JE RNA PLASTIKA KI JO JE SICER ZELO TEnKO RECIKLIRA TI !SFALT IZ ODPADNE PLASTIKE KI BI SICER KON A

LA NA ODLAGALIl IH SMETI IN V SEnIGALNICAH SE VEDA TUDI ZNInA STROlKE GRADNJE CEST »6 NAlI ASFALTNI MElANICI NI PLASTI NIH MIKRODELCEV IN JO JE MOGO E PO KONCU NJENE nIVLJENJSKE DOBE CELO RECIKLIRATI TO PA VZPOSTAVLJA MODEL TRAJNO STNEGA IN STROlKOVNO U INKOVITEGA KROnNEGA GOSPODARSTVA « JE -C#ARTNEY POVEDAL ZA BRI TANSKI ""#

5 2019]

OKTOBER 2019

M I N E R A L

[ -INERAL '2!$.*!

-

V škotskem startupu MacRebur pri izdelavi asfaltne mešanice namesto bitumna uporabljajo reciklirane plastenke.

NOVE TEHNOLOGIJE

HAMM RAZVIJA

'RADBIl E

PREDSTAVITEV

DELOVNO OKOLJE PRIHODNOSTI

OBLIKOVALCI V HAMM-U NE RAZMIŠLJAJO LE O NOVI GENERACIJI STROJEV, AMPAK SO OSREDOTOČENI TUDI NA TRENUTNE MEGA TRENDE IN NJIHOV VPLIV NA CESTOGRADNJO NA SPLOŠNO TER ZLASTI NA PROCESE VALJANJA. PRI TEM VODILNI SVETOVNI PROIZVAJALEC VALJEV SLEDI HOLISTIČNEMU PRISTOPU, PRI ČEMER UPOŠTEVA TAKO "HARDVERSKE" VIDIKE OZ. TRENDE V STROJNI TEHNOLOGIJI, KOT TUDI TISTE, POVEZANE S "PROGRAMSKO OPREMO", KOT SO NA PRIMER VPRAŠANJA ČLOVEKOVE VLOGE PRI GRADNJI V PRIHODNOSTI. OBISKOVALCI LETOŠNJEGA SEJMA BAUMA 2019 V MÜNCHNU SO SE IMELI PRILOŽNOST POTOPITI V "HAMM PRIHODNOST".

AKO BO IZGLEDALO »'RADBIl E « +AKO (!-- KOT PROIZVAJA LEC VALJARJEV PRINAlA DODATNO VRED NOST V ")- "UILDING )NFORMATION -ODELING ALI ")- JE TEHNOLOGIJA ZA IZGRADNJO VIRTUALNEGA DI GITALNEGA $ MODELA ZGRADBE +ATERE TEH NI NE ZNA ILNOSTI BODO RELEVANTNE EZ

LET +ATERE ZAHTEVE BODO POSTAVLJALI ZAPOS LENI V SVOJEM DELOVNEM OKOLJU CESTOGRADNJE LETA : RElEVANJEM TEH VPRAlANJ RAZVI JAMO SVOJO VIZIJO PRIHODNOSTI CESTOGRADNJE )Z NJE USTVARJAMO KONKRETNE NOVE KONCEPTE IN RE lITVE KI TEMELJIJO NA NAlI TEMELJNI KOMPETEN CI TO JE VALJANJE « PRAVI DR !XEL 2 MER VODJA

”+

O K T O B E R 2 0 1 9

RAZISKAV IN RAZVOJA ZA ZNAMKO (!-- 6 TEH NOLOlKEM CENTRU (!-- SO LAHKO OBISKOVALCI "AUMA DOBILI VPOGLED V PRISTOPE KI JIH RAZVIJA (!-- .A RAZSTAVI SO BILI PREDSTAVLJENI PRIMERI OBSTOJE IH RElITEV KONCEPTI ZA PRIHOD NJE GENERACIJE STROJEV IN lTUDIJE ZA VIZIJO PRI HODNOSTI

'RADBIl E PRIHODNOSTI $IGITALIZACIJA ELEKTROMOBILNOST IN GLOBALIZA CIJA nE DANES NA MNOGO NA INOV SPREMINJAJO NAl SVET +LJUB TEMU PA BODO lE VEDNO POT REBNI VALJARJI ZA VALJANJE TAL IN ASFALTA EPRAV BODO VSE VE JE ZAHTEVE PO U INKOVITOSTI NA

TAN NOSTI IN PREGLEDNOSTI POSTOPKA (!-- JE nE V ZGODNJI FAZI PREPOZNAL TA TREND IN OPREMIL VALJARJE S lTEVILNIMI SISTEMI ZA PODPORO VOZNI KU PA TUDI ZA POENOSTAVLJANJE DOKUMENTACIJE IN OPTIMIZACIJO 0RIMER TEGA JE STROGO SPREMLJANJE ZAHTEVA NIH SPECIFIKACIJ ZA VALJANJE S POMO JO .AVIGA TORJA (#1 : 7)4/3 (#1 (!-- lIRI SVOJO PONUDBO NA TEM PODRO JU .OVI MODUL OMO GO A SPREMLJANJE POSTOPKA STISKANJA V RE ALNEM ASU IN NA DALJAVO .A PRIMER VODJE GRADBIl A BODO LAHKO V PRIHODNOSTI PRIDOBI LI IZ RPNE INFORMACIJE O NAPREDKU PRI GRADNJI IN BODO IZ PISARNE BREZ POTREBE PO OBISKU GRAD

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

REŠITVE ZA PRIHODNJE GENERACIJE STROJEV, KI BODO RELEVANTNE ČEZ 10, 20, 30 LET

Razmišljanje o gradbišču prihodnosti: Z raziskavami, kot so študija »Avtonomni valjar F1« HAMM prikazuje smer, v kateri se bo lahko razvijalo valjanje.

RADO »"EST OF "EST« ».AJBOLJ lI MED NAJBOLJlIMI« 4EJ NAGRADI SE JE V ZA ETKU LETA PRI DRUnILA NAGRADA ZA OBLIKOVANJE »'ERMAN $ESIGN !WARD IN 'OLD« V KATEGORIJI DELOVNIH VOZIL /BE NAGRADI STA ZELO PRE STInNI IN JU PODELJUJE MEDNARO DNA nIRIJA IZ SVETA AVTOMOBILIZMA IN OBLIKOVANJA

$ELOVNO MESTO PRIHODNOSTI

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

S I

.

R E V I J A

-

NATIVNIMI POGONI IN KAKlNE TEHNI NE ORGANIZA CIJSKE IN GOSPODARSKE PRILOnNOSTI BI TO LAHKO ODPRLO ZA PRIHODNOST GRADNJE CEST :A TA INO VATIVNI POGLED V PRIHODNOST JE (!-- KONEC LETA NA NATE AJU ZA AVTOMOBILSKE BLA GOVNE ZNAMKE V KATEGORIJI »#OMMERCIAL 6EHICLES« »'OSPODARSKA VOZILA« PREJEL NAG

OKTOBER 2019

M I N E R A L

BIl A LAHKO NADZIRALI PROCESE IN SPREJEMALI OD LO ITVE NA PODLAGI PREVERJENIH INFORMACIJ 4O PA PRIHRANI AS IN STROlKE POTOVANJA TER OMO GO I KAKOVOSTNE IZBOLJlAVE ZAHVALJUJO PRAVO ASNIM INTERVENCIJAM (!-- VIDI TUDI POTENCIAL ZA lE VE JO U IN KOVITOST PRI OPTIMIZACIJI UPORABE STROJEV S PO MO JO 7)4/3 &LEET6IEW FUNKCIJE KI OMOGO A BOLJlE VZDRnEVANJE IN DIAGNOSTIKO SKRAJlA AS ODKRIVANJA NAPAK IN OMOGO A SISTEMA TI NO ANALIZO DELA IN VEDENJA UPORABNIKOV +ON NO REDNO VZDRnEVANJE IN PRAVO ASNA ZA MENJAVA REZERVNIH DELOV OB OPTIMIZACIJI STRO lKOV POVE UJE RAZPOLOnLJIVOST VALJARJEV (KRATI SE IZOGNEMO NENA RTOVANIM ZAMUDAM KI SO POGOSTO POVEZANE S PREVOZNIMI STROlKI IN NJI HOVO ORGANIZACIJO $RUG PRISTOP (!-- NA DELOVNEM MES TU PRIHODNOSTI JE KOMPAKTOR NA DALJINSKO UPRAVLJANJE KI V NEMlKEM KAMNOLOMU DELUJE nE DVE LETI tE KONCEPT DALJINSKEGA VODENJA EKSTRAPO LIRAMO V PRIHODNOST BOMO KMALU SKOZI TAKO IMENOVANE VALJARJE V SENCI PRIlLI DO AVTONO MNO DELUJO IH VALJARJEV (!-- JE NA TO TEMO UPORABIL ZNANSTVENA IN VIZUALIZIRANA MNENJA V OBLIKI PROJEKTA »!VTONOMNI VALJAR & « KI NE TEMELJI NA RESNI NEM STROJU TEMVE NA lTUDI JI O VALJANJU V PRIHODNOSTI 0ROJEKT NAM POKAnE

KAKlNI BI LAHKO BILI VALJARJI BREZ VOZNIKA Z ALTER

+OT REZULTAT NADALJNJEGA RA ZVOJA SE BODO DELOVNA MESTA NA PODRO JU VALJANJA PREOBLIKO VALA *ASNO JE DA JE POPOLNO MA AVTONOMNO GRADBIl E BREZ STROJNIKOV lE VEDNO MOGO E LE V DALJNI PRIHODNOSTI :ARADI TEGA JE (!-- RAZVIL KONCEPT UPRAVLJANJA %ASY $RI VE ZA SEDANJE GENERACIJE TANDEMSKIH VALJAR JEV KOMPAKTORJEV IN VALJARJEV S PNEVMATIKAMI 2EZULTAT JE POENOSTAVLJENO IN STANDARDIZIRANO UPRAVLJANJE VALJARJEV (!-- HKRATI PA DVIGANJE ERGONOMIJE IN UDOBJA NA NOVO RAVEN 0ODJETJE BO TO POT NADALJEVALO TUDI V PRIHOD

NOVE TEHNOLOGIJE PREDSTAVITEV

HAMM že danes ponuja module za gradbišče prihodnosti. Na primer, omrežni sistemi, kot sta WITOS HCQ in WITOS FleetView, optimizirajo načrtovanje procesov, razpoložljivost in kakovost strojev med polaganjem in valjanjem.

NJE S lE VE PROSTORA ZA PRILAGAJANJE POSAME ZNEGA DELOVNEGA MESTA DELOVNO OKOLJE V VA LJARJIH NOVE GENERACIJE PA BO lE BOLJ UDOBNO IN UGODNO KOT PREJ $ODATEN VIDIK JE PRIKAZ INFORMACIJ VOZNIKU VALJARJA /BLIKOVALCI TRENUTNO DELAJO NA ALTER NATIVNIH KONCEPTIH ZA POENOTENO PRIKAZOVA NJE VSEH PODATKOV O STROJIH IN GRADBIl IH #ILJ JE DA VOZNIKOM ZAGOTOVIMO JASNE IN IZ RPNE INFORMACIJE O STROJU IN POTEKU VALJANJA TER JIM OMOGO IMO HITRO IN ENOSTAVNO OCENO STANJA 4O POVE A KAKOVOST VALJANJA HKRATI PA ZMANJ lA FIZI NO OBREMENITEV

4RAJNOSTNA GRADNJA eE DANES JE JASNO DA BO MEGA TREND VARSTVA OKOLJA V PRIHODNOSTI VSE BOLJ PO MEMBEN TUDI ZA VALJARJE 6ARSTVO OKOLJA IN ZNInANJE STROlKOV GRESTA POGOSTO Z ROKO V

O K T O B E R 2 0 1 9

ROKI PRAVI DR !XEL 2 MER KAR DOKAZUJEJO TUDI (!-- OVE NAJNOVEJlE TRAJNOSTNE RElIT VE HIBRIDNA POGONSKA TEHNOLOGIJA SAMODEJ NI IZKLOP MOTORJA %CO -ODE ZA ZAGOTOVITEV MANJlE PORABE GORIVA IN S TEM MANJlE EMI SIJE IZPUlNIH PLINOV IN HRUPA %NA GLAVNIH NA LOG ZA PROJEKTANTE V PRIHODNJIH LETIH JE PRILA GODITEV VALJARJEV ZAHTEVAM NASLEDNJE STOPNJE STANDARDOV EMISIJ IZPUlNIH PLINOV %5 FAZA 6 KAR BO VALJARJE NAREDILO lE BOLJ PRIJAZNE DO OKOLJA 0ONUDBO TRAJNOSTNEGA VALJANJA nE SEDAJ DOPOLNJUJEJO RAZLI NE TEHNOLOGIJE NA PRIMER VALJANJE Z OSCILACIJO ZMANJlA lTEVILO PREHODOV PO PODLAGI $RUG PRIMER TRAJNOSTNE GRADNJE JE (#1 .AVIGATOR KI POMAGA OPTIMIZIRATI PO STOPKE TAKO DA OMOGO A HITREJlE IN BOLJ HO MOGENIZIRANO VALJANJE KAR NA KONCU PRIHRANI ENERGIJO AS IN STROlKE

.ADALJNJE OPTIMIZIRANJE VALJANJA 6SE TO KAnE DA ZNAMKA (!-- OSTAJA ZVES TA SVOJIM NA ELOM IN BO V PRIHODNJIH DESETLETJIH GRADBENI INDUSTRIJI lE NAPREJ PONUJALA INOVATIV NE RElITVE V SVOJI TEMELJNI KOMPETENCI VALJANJE 4O POTRJUJE NEDAVNA PREDSTAVITEV OSCILACIJSKE GA VALJARJA Z DELJENO BANDAnO 4A PATENTIRANA RElITEV ZDRUnUJE U INKOVITOST OSCILATORNEGA VA LJANJA S PREDNOSTMI RAZDELJENE BANDAnE VALJA »+OT OBLIKOVALEC TRENDOV IN GONILNA SILA V SEK TORJU VALJANJA BOMO lE NAPREJ NAPREDOVALI IN SE TRAJNOSTNO RAZVIJALI V PRIHODNJIH LETIH Z ENAKIM POUDARKOM NA ASFALTU IN ZEMELJSKIH DELIH 6 TA NAMEN VZDRnUJEMO AKTIVEN DIALOG S STRANKAMI IN BOMO V NASLEDNJIH LETIH lE NAPREJ PARTNER GRADBE NI INDUSTRIJI « POUDARJA DR 3TEFAN +LUMPP GLAVNI TEHNOLOlKI DIREKTOR PRI (!-- U 6E INFORMACIJ JE NA VOLJO PRI PODJETJU 2O TEHNOLOGIJA D O O ZA STOPNIKU PODJETJA (AMM WWW ROTECH SI

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

SPONZORIRANA PRILOGA

4RANS &ELIX D O O VSESTRANSKO PODJETJE KI PO NUJA TRGOVINO Z REZERVNIMI DELI ZA TOVORNA IN DO STAVNA VOZILA SERVIS TOVORNIH VOZIL AVTOPRALNICO ZA TOVORNA VOZILA AVTOOPTIKO IN TRANSPORTNE STO RITVE 6ULKANIZERSKA DELAVNICA NUDI VSE DA ZADO VOLJI POTREBE STRANKE TUDI IZVEN DELOVNEGA ASA OB PREDHODNI NAJAVI 0ODJETJE LAHKO OBIl ETE V SODOBNEM PRODAJNO SERVISNEM CENTRU NA ,ES NEM "RDU OB REGIONALNI CESTI ,JUBLJANA 6RH NIKA TER V PRODAJALNI V +RANJU

KAMA

LETOS SO PRI KAMI RAZVILI NOVO GENERACIJO PNEVMATIK KAMA PRO

)DEALNA IZBIRA PNEVMATIK ZA VSE RAZMERE ČE SO BILE NEKAJ LET NAZAJ PNEVMATIKE KAMA NA SLOVENSKEM TRŽIŠČU ŠE NEZNANKA, PA JIH V ZADNJEM OBDOBJU UPORABLJA VSE VEČ PREVOZNIKOV, KI ZA SVOJ DENAR ŽELIJO KAR NAJVEČ. IZBIRA PNEVMATIK NAMREČ ŠE NIKOLI NI BILA TAKO RAZNOLIKA KOT DANES, PRAV PNEVMATIKE KAMA PA SO SE IZKAZALE KOT ODLIČNA IZBIRA ZA UGODNE, A KVALITETNE IN VZDRŽLJIVE PNEVMATIKE.

IN PRIKOLICE S PREMEROM COLE 0RAV TAKO SO NA VOLJO MANJ RAZlIRJENE DIMENZIJE IN SICER 2 2 IN 2 0NEV MATIKE SO OPTIMALNA IZBIRA ZA VOZILA NAMENJENA ZA REGIONALNE PREVOZE IN DOLGE RAZDALJE .JIHO VA NAJVE JA PREDNOST PA JE ZAGOTOVO PODALJlA NA nIVLJENJSKA DOBA SAJ JE TA ZARADI NOVE IZPO POLNJENE ZASNOVE DALJlA KAR ZA ODSTOTKOV

• popoln oprijem na mokrem in zasneženem cestišču, • visoka odpornost proti obrabi, • manj zdrsov koles med pospeševanjem, • velika natančnost sledenja na mokri cesti (ni nevarnosti akvaplaninga), • izvirna konstrukcija bočnice zmanjšuje vibracije, ki se prenašajo na vozilo, kar povečuje udobje med vožnjo, • nizka frekvenca hrupa, ki zagotavlja tiho in udobno vožnjo.

+AM PO PNEVMATIKE +!-!

NR203

NT202+

NF101

R E V I J A

.

0OLEG TOVORNIH PNEVMATIK +AMA SE VEDA PROIZVAJA TUDI PNEVMATIKE ZA OSEBNA VOZILA LAHKA TOVORNA VO .OVA GENERACIJA +!-! 02/ 6 LETOlNJEM LETU SO PRI +AMI RAZVILI NOVO GE ZILA AVTOBUSE TER KMETIJSKA IN NERACIJO +AMA 0RO PNEVMATIK KI PO VE INI VKLJU GRADBENA VOZILA 0ESTRO PONUD UJE PNEVMATIKE ZA VODILNO OS POGONSKO OS BO PNEVMATIK V 3LOVENIJI NUDI

S I

2

USKE PNEVMATIKE KI JIH IZVAnAJO V VE KOT DRnAV PO CELEM SVETU OMOGO AJO PO POLN OPRIJEM NA MOKREM IN ZASNEnENEM CESTIl U IN SO VISOKO ODPORNE PROTI OBRABI :A GOTAVLJAJO MANJ ZDRSOV KOLES MED POSPElEVA NJEM IN POSLEDI NO BOLJlO MOBILNOST VAlEGA VO ZILA OBENEM PA OMOGO AJO NATAN NOST SLEDENJA NA MOKRI CESTI .IZKA FREKVENCA HRUPA ZAGOTAVLJA TIHO IN UDOBNO VOnNJO IZVIRNA KONSTRUKCIJA BO NI CE PA ZMANJlUJE VIBRACIJE KI SE PRENAlAJO NA VO ZILO KAR POVE UJE UDOBJE MED VOnNJO

'LAVNE PREDNOSTI PNEVMATIK +AMA

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

M I N E R A L

-

Nekaj zadovoljnih uporabnikov pnevmatik Kama:

MATERIALI STROKOVNO DELO

3ILIKONSKIย ASFALTIย Doziranje silikona

Roฤ no meลกanje zmesi silikonskega asfalta

TEKST Dejan Hribar, STRABAG d.o.o. Slovenija, TPA Ljubljana; Marjan Tuลกar, Kemijski Inลกtitut, Ljubljana; Peter Podbrลกฤ ek, TKK d.o.o., Srpenica

!

SFALTNAย PLASTย JEย ZGOlย ENAย MElANICAย KAMNITEGAย AGREGATA ย VEZIVAย INย ZRAย NIHย VOTLIN ย "ITUMENSKOย VEZIVOย PREDSTAVLJAย LEย PRIBLInNOย ย MASNIHย PROCENTOVย ASFALTNEย ZMESI ย KLJUBย TEMUย IMAย NAJPOMEMBNEJlOย VLOGOย PRIย OB NAlANJUย VGRAJENEย ASFALTNEย PLASTI ย /BMOย JEย UPO RABNOSTIย BITUMNAย JEย OMEJENOย Zย NIZKOย TEMPERA TURO ย KJERย POSTANEย KRHEKย INย VISOKOย TEMPERATURO ย KJERย POSTANย TEKOย ย 0RIย NIZKIHย TEMPERATURAHย SEย VSLEDย KRHKOSTIย BITUMNAย Vย ASFALTNIย PLASTIย POJAVIJOย RAZPOKE ย PRIย VISOKIHย TEMPERATURAHย PAย ZMANJlA NAย VISKOZNOSTย BITUMNAย VODIย Vย NASTANEKย KOLESNIC ย "ITUMNIย SOย UPORABNIย Vย ASFALTNIย PLASTIย Vย TEMPE RATURNEMย OBMOย JUย ODย ย ยบ#ย DOย ย ยบ# ย 0OLEGย TEGAย SEย BITUMENย Vย ASFALTNIย PLASTIย Vย ย ASUย UPORABEย CESTEย POSTARAย INย OTRDIย ZARADIย RAZLIย NIHย DEJAVNI KOV ย .AJPOMEMBNEJlIย lKODLJIVIย DEJAVNIKI ย KIย DOLO ย AJOย HITROSTย STARANJAย SOย KISIK ย POVIlANAย TEMPERA TURAย INย 56ย SEVANJE ย 0RIย POSTARANIHย BITUMNIHย SEย lEย DODATNOย POVEย Aย OBย UTLJIVOSTย NAย RAZPOKEย Vย ASFALTNIย PLASTI ย 4EMPERATURNOย OBMOย JEย UPORAB NOSTIย BITUMNOVย LAHKOย POVEย AMOย Zย DODATKI ย KOTย SOย RAZLIย NIย POLIMERI ย VENDARย TUDIย Vย TEMย PRIMERUย NEย MOREMOย POPOLNOMAย PREPREย ITIย POlKODBย AS FALTNIHย PLASTIย PODย VPLIVOMย TEMPERATURย NIZKIHย INย VISOKIH ย INย POVEย ANIHย PROMETNIHย OBREMENITEV ย

TURNOย BOLJย ODPORNO ย 0Oย PREVERITVIย LASTNOSTIย RAZ LIย NIย MATERIALOVย SMOย SEย ODLOย ILIย ZAย SILIKONE ย 3ILI KONIย SOย POLIMERNEย SPOJINEย SILICIJA ย KIย SOย NASTALEย Zย NADZOROVANOย KONDENZACIJOย ORTOSILIKATNEย KISLI NE ย 3ILIKONSKIย KITIย SOย GUMIย PODOBNEย SUBSTANCE ย KIย IMAJOย ZARADIย SVOJEย TOPLOTNEย INย KEMIJSKEย STA BILNOSTIย lIROKOย TEHNIย NOย UPORABO ย 4EMPERATUR

NOย OBMOย JEย UPORABEย SILIKONOVย JEย ODย TEMPERA TUREย ย ยบ#ย DOย ย ยบ# ย 5PORABNIย SOย NAย PRECEJย lIRlEMย TEMPERATURNEMย OBMOย JUย KOTย BITUMNI ย 0OLEGย TEGAย SOย KEMIJSKOย NEREAKTIVNI ย 3Oย VODO ODPORNIย INย IMAJOย ODLIย ENย OPRIJEMOMย NAย VEย INOย GRADBENIHย MATERIALOV ย /DPORNIย SOย PROTIย ATMOS FERSKIMย VPLIVOM ย 56 SVETLOBIย INย STARANJU ย 3ILIKONIย POย OSNOVNIHย KRITERIJIHย IZPOLNJUJEJOย GLAVNEย ZAHTEVEย ZAย VEZIVOย PODOBNOย BITUMNU ย ZATOย SMOย ZAย ELIย PRESKUlATIย ZMESIย Sย KAMNITIMย AGREGATOM ย KIย JEย OBIย AJNOย NAMENJENย ZAย OBIย AJ NEย ASFALTE ย 5GOTOVILIย SMO ย DAย JEย Vย SVETOVNEMย MERILUย ZELOย MALOย IZSLEDKOVย NAย TOย TEMO ย PRED VSEMย SOย BILEย TOย IMPREGNACIJEย OBSTOJEย EGAย VO ZIlย Aย +ITAJSKA ย INย DODAJANJEย GUMIRANEGAย SILI KONAย Vย ASFALTNOย ZMESย MEDย ย ย ย ย 6ย 4++ย SOย PRIPRAVILIย SILIKONย Zย GOSTOTOย PODOBNIย GOSTOTIย BI TUMNAย ย -G M ย TAKOย DAย JEย DOZACIJAย SILI KONAย LAHKOย PRIMERLJIVAย DOZACIJOย BITUMNA ย )ZBRA NIย SILIKONย JEย BILย ย RNEย BARVEย INย JEย IMELย MINIMALNOย LEPLJIVOSTย NAย JEKLO ย Aย DOBROย Sย KAMNITIMย AGREGA TOMย SILIKATย ALIย KARBONAT ย 0RIย PREDHODNIHย PRESKUSIHย MElANJAย SILIKON SKEย MALTE ย TOย JEย MElANICEย SILIKONAย INย POLNILA ย SMOย OPAZILI ย DAย SEย MALTAย SKEPIย INย NEย OMOGOย Aย ENAKOMERNEGAย VMElAVANJAย KAMNITIHย AGREGA TOV ย :Aย NADALJNJEย PRESKUSEย STAย OSTALIย DVEย MOn

!LTERNATIVA ย KIย JEย TEMPERATURNOย BOLJย ODPORNAย 0RIย NAlIย lTUDIJIย SMOย RAZMIlLJALIย Oย ALTERNATIVIย ZAย BITUMENSKOย VEZIVO ย KIย BIย MORALOย BITIย TEMPERA

O K T O B E R 2 0 1 9

Valjasti preskuลกanci silikonskega asfalta

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

SI L I K O N I S O U PO R A B NI NA P REC EJ Š IR ŠE M TE MPE RATURN E M OBMOČJU KOT BIT U MNI

3ILIKONSKE ASFALTNE PLASTI IMAJO V PRIMERJAVI Z BITUMENSKIMI ASFALTI NASLEDNJE PREDNOSTI • »proizvodnja pri temperaturi okolja t.j. brez segrevanja, kot pri proizvodnji asfaltov--> ekonomski prihranek pri gorivu v primerjavi z vročimi asfalti« • dobro odpornost na trajne deformacije in nizke temperature • dobra UV obstojnost • dobra odpornost na vlago.

Lom preskušanca silikonskega asfalta po izvedbi preskusa indirektne natezne trdnosti

• • • •

Ostajajo pa še odprta vprašanja in sicer, glede: recikliranje silikonskih asfaltnih plasti načini doziranja silikona pri proizvodnem procesu lepljivost z jeklom in čiščenje orodij laboratorijsko določanje deleža veziva (možna rešitev je sežig med 300 - 500 °C).

V naslednji fazi bomo izvedli še naslednje preiskave obvitost zrn po EN 12697-11, duktilnost ali elastični povratek silikona (DIN 52013 ali EN 13389) in odtekanje veziva po EN 12697-18.

Silikonski asfalt z uporabo silikatnih zrn

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

ASFALTIH 0RI PRELOMU SMO OPAZILO VELIKO PO lKODOVANIH ZRN KAMNITEGA AGREGATA -ENI MO DA SMO PRI PRIPRAVI PRESKUlANCEV UPO RABILI NEKOLIKO PREVE UDARCEV ZA TOVRSTNO ZMES :A TOVRSTNO ZMES BI BILO NAJBRn PRIMER NEJlE ZGOl ANJE Z VRTLJIVIM ZGOl EVALNIKOM 4UDI DOSEnENA OB UTLJIVOST NA VODO

JE NEKAJ NInJA OD PRI AKOVANE VENDAR JE TUDI TUKAJ NAJBRn VZROK POlKODOVANOST KAMNI TIH AGREGATOV +LJUB NEKOLIKO NInJIM VREDNOS TIM PREDHODNIH PREISKAV MENIMO DA IMAJO OB PRAVILNI PRIPRAVI TOVRSTNE ZMESI PRIHODNOST V CESTOGRADNJI

5PORABA V CESTOGRADNJI 0REDVIDEVAMO DA SO MOnNE PREDVSEM NAS LEDNJE APLIKACIJE V CESTOGRADNJI KRPANJE V ZIM SKEM ASU POVRlINSKE PREVLEKE MIKROASFALTI

TANKOPLASTNE PREVLEKE PO HLADNEM POSTOP KU »-ENIMO DA JE MOnNA PROIZVODNJA OME NJENE ZMESI NA GRADBIl U IN SITE IN NA OBRA TU IN PLANT TUDI PRI NIZKIH TEMPERATURAH TUDI POD f# « 3ILIKON JE Z EKOLOlKEGA VIDIKA POVSEM PRI MERLJIV Z BITUMNOM IN IMA BOLJlI OPRIJEM OD BI TUMNA PREDVSEM NA KAMNITE AGREGATE SILIKA TNEGA POREKLA

0RESKUS INDIREKTNE NATEZNE TRDNOSTI IN OB UTLJIVOSTI NA VODO 1

403

64,1

2

457

58,0

povprečje

430

oznaka vzorca

ITS (voda) [kPa]

H [mm]

4

271

65,2

5

250

66,4

povprečje

261

.

S I

H [mm]

R E V I J A

V VODI

ITS (suhi) [kPa]

-

SUHI

oznaka vzorca

ITSR [%] = 60,7

OKTOBER 2019

M I N E R A L

NOSTI ALI APLIKACIJE V SMERI SILIKONSKE MALTE ALI PA SILIKONSKI ASFALTI Z MINIMALNIM DELEnEM POL NILA ALI CELO BREZ POLNILA .ADALJNJE PREISKAVE SMO IZVEDLI NAJPREJ BREZ POLNILA NATO PA Z MO DIFICIRANIM SILIKONOM IN lE S POLNILOM 0RIPRAVILI SMO SILIKONSKE ASFALTE MAKSIMALNE ZRNAVOSTI MM Z VSEBNOSTJO SILIKONSKEGA VE ZIVA M M PRI EMER V PROCESU MElA NJA TOVRSTNE ZMESI NI BILO VE JIH TEnAV /PAZI LI SMO DA DOZIRANJE LAHKO IZVAJAMO S KOVINSKO nLICO IN MElANJE S KOVINSKIMI METLICAMI -E lANJE IN VGRAJEVANJE V KALUPE SMO IZVAJALI PRI SOBNI TEMPERATURI .A VZORCIH JE BILA OPAZNA LE NEKOLIKO MANJlA OBVITOST ZRN KOT JE TO PRI OBI AJNIH BITUMNIH :GOl ANJE PRESKUlANCEV SMO IZVAJALI Z UDARNIM ZGOl EVALNIKOM 6ALJA STI PRESKUlANCI SO BILI NA DOTIK KOMPAKTNI nE PO CCA MINUTAH "ARVA SILIKONA PRI MElANJU S KARBONATNIMI ZRNI JE PO MElANJU POSTALA BOLJ TEMNO SIVA IN ZATO JE PRESKUlANEC PO VIDEZU POSTAL PODOBEN BETONU 0RI MElANJU IZBRANE GA SILIKONA S SILIKATNIMI ZRNI PA JE BILO OPAZITI IZ RAZITO HITREJlE IN BOLJlE OBVIJANJE ZRN BARVA SILI KONA SE PRAKTI NO NI SPREMENILA :AENKRAT SMO NA PRESKUlANCIH IZVEDLI PRE ISKAVO INDIREKTNE NATEZNE TRDNOSTI IN OB UTLJI VOSTI NA VODO +OT SE VIDI IZ PREGLEDNICE SO REZULTATI INDIREKTNE NATEZNE TRDNOSTI NEKOLI KO NInJI OD TISTIH KI JIH OBI AJNO DOSEnEMO PRI

PREDSTAVITEV

RIWAL

RA ZŠ IRJE N A 3D RE SN IČN OST JE RE ŠITE V PRIH OD NO ST I

MY RIWAL aplikacija za najem dvižne opreme.

+AKO IZBRATI NAJBOLJlI STROJ ZA DELO NA VIlINI IZBIRA PRAVEGA STROJA ZA DELO JE LAHKO ZAHTEVEN PROCES PREDVSEM GLEDE NA TO, DA DANES OBSTAJA NA TRGU VELIKO RAZLIČNIH STROJEV. ZATO SE LAHKO TUDI ZGODI, DA NAROČNIK NAJAME ALI KUPI NAPAČEN STROJ OZIROMA UGOTOVI, DA OBSTAJA TUDI BOLJŠI.

Z dotikom na zaslon bo naprava prikazana v razširjeni 3D resničnosti na fotoaparatu oz. delovnem okolju.

.OVE RElITVE 0RI IZBIRI NAJBOLJ PRIMERNE DVInNE PLOl ADI KO lARE ALI TELESKOPSKEGA VILI ARJA ZA DELO KI JO MORA BITI OPRAVLJENA NA VIlINI ODLO ITEV NI HITRA IN ZAH TEVA AS TER PREMIlLJENOST 5POlTEVATI JE TREBA VELIKOST DELOVNEGA PROSTORA MINIMALNO POTREB NO DELOVNO VIlINO IN MERITVE VHODOV V LOKACIJO .AJNOVEJlA INOVACIJA PODJETJA 2IWAL POSPE lUJE TA PROCES SAJ OMOGO A STRANKI SAMOZA VESTNO IZBIRO STROJA IN TO nE PRVI 6 MOBILNO APLIKACIJO ZA NAJEM -Y 2IWAL JE BILA DODANA FUNKCIJA RAZlIRJENE $ RESNI NOSTI KI OMOGO A IZBIRO STROJA KI GA NATO NARO NIK VIDI V SVO JE DELOVNEM PROSTORU nE S PRITISKOM NA EKRAN

+AKO DELUJE : UPORABO FOTOAPARATA FUNKCIJA RAZlIRJENE $ RESNI NOSTI PROJICIRA SLIKO DOLO ENE DVInNE NA PRAVE V OKOLJE 5PORABNIK APLIKACIJO PREPROSTO ODPRE IZBERE SVOJO IZBRANO NAPRAVO IN KLIKNE »0RIKAnI $« &OTOAPARAT SE BO ODPRL IN IKONA BO NARO ILA DA SE KAMERO PREMAKNE OKROG IN SE JO NATO ZA NEKAJ SEKUND USMERI V TLA : DOTIKOM NA ZASLON BO NAPRAVA PRIKAZANA V RAZlIRJENI $ RESNI NOSTI NA FOTOAPARATU OZ DELOVNEM OKOLJU

O K T O B E R 2 0 1 9

Trenutno aplikacija vključuje 50 najboljših modelov najemnih strojev z razpoložljivimi BIM datotekami.

.APRAVO LAHKO NATO UPORABNIK PREMIKA TE NAVPI NO IN VODORAVNO ZNOTRAJ DELOVNEGA PROSTORA DA SE UGOTOVI ALI JE DELOVNA VIlINA ZADOSTNA ZA OPRAVLJANJE DELA 0OLEG TEGA TA FUNKCIJA OMOGO A PREVERJANJE ALI SE DOLO E NA DVInNA PLOl AD KOlARA ALI TELESKOPSKI VILI AR PRILEGA SKOZI VHOD NA DELOVNO MESTO +ER JE IZBIRA NAJBOLJlE NAPRAVE ZA DELO KLJU NEGA POMENA TA FUNKCIJA OMOGO A DA JE nE PRVA IZBIRA PRAVA 3EVEDA JE PODPORNA EKIPA POD JETJA 2IWAL VEDNO NA VOLJO DA SVETUJE PO TELE FONU ALI ELEKTRONSKI POlTI E JE KUPEC lE VED NO NEGOTOV GLEDE IZBIRE STROJA

0ODROBNOSTI .OVA RAZlIRJENA RESNI NOSTNA FUNKCIJA POD JETJA 2IWAL JE BILA OBJAVLJENA V RAZLI ICI APLIKA CIJE -Y 2IWAL ZA I/3 IN ZA !NDROID 2IWALOVA TEHNOLOGIJA UPORABLJA ")- "USINESS )NFORMA TION -ODELING DATOTEKE KI SO BILE PRETVORJENE V DATOTEKE RAZlIRJENE $ RESNI NOSTI KAR ZAGO TAVLJA DA IMAJO NAPRAVE PRAVILNE DIMENZIJE KO SO PROJICIRANE V RAZlIRJENI RESNI NOSTI :A ENKRAT APLIKACIJA VKLJU UJE NAJBOLJlIH MODELOV NAJEMNIH STROJEV Z RAZPOLOnLJIVIMI ")- DATOTEKAMI : MOBILNO APLIKACIJO ZA NAJEM -Y 2IWAL BO VSAK STROJ Z DATOTEKO ")- NA VOLJO V FUNKCIJI RAZlIRJENE $ RESNI NOSTI !PLIKACIJA -Y 2IWAL SI LAHKO VSAK PRENESE BREZPLA NO NA VSE PLATFORME IN SICER ZA AN DROID HTTPS LNKD IN D?R:D?K IN I/3 HTTPS LNKD IN DB&NQX+

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

PREDSTAVITEV

BOBCAT

Bobcat mini nakladalniki so opremljeni z računalniško enoto, ki omogoča upravljanje z gumbi, ki se nahajajo na standardnem joystiku.

:

AHTEVNA PRIKLJU NA ORODJA ZAHTEVAJO VE JO KOLI INO OLJA PRI MANJlI HITROSTI VOnNJE IN HKRATNO UPRAVLJANJE VE HIDRAVLI NIH FUNKCIJ 6 TA NAMEN JE "OBCAT MINI NAKLADALNIK OPREMLJEN Z RA UNALNIlKO ENOTO KI V POVEZAVI Z MODULOM NA PRIKLJU NEM ORODJU ZAGOTAVLJA NE MOTENO VE FUNKCIJSKO UPRAVLJANJE Z GUMBI KI SE NAHAJAJO NA STANDARDNEM JOYSTKU 3ELEKTIVNO UPRAVLJANJE POMENI DA UPRAV LJALEC LAHKO IZBIRA MED DVEMA SISTEMOMA UPRAVLJANJA 0O DOMA E MED SISTEMOM KI JE PODOBEN STAREJlEMU STANDARDNEMU "OB CAT UPRAVLJANJU IN NOVEJlEMU KI JE BOLJ ZNA I LEN ZA UPRAVLJANJE NA MINI BAGRIH $VE MOnNOSTI STA NUDENI PREDVSEM ZATO DA SE LAHKO OHRA NJA TRADICIJA IN SLEDI NAPREDKU KI GA JE PRINESEL BOOM Z MINI BAGRI 5PRAVLJALCI PA SO ISTI IN INO VACIJA JE NAMENJENA PREDVSEM NJIM

"/"#!4 3*# SELEKTIVNO UPRAVLJANJE Z JOYSTIKI

BOBCAT JE VODILNI SVETOVNI PROIZVAJALEC MINI NAKLADALNIKOV – SKID STEER LOADER - SSL. POD TO ZNAMKO SE IZDELUJE OPREMO ZA PROFESIONALCE, KI NA SVOJIH MINI NAKLADALCIH UPORABLJAJO ZAHTEVNA PRIKLJUČNA ORODJA.

3PEED -ANAGEMENT KUJEJO /DZIV STROJA S FREZO JE POVEZAN TUDI S TEnO VENDAR SE STROJ KI JE OPREMLJEN Z UPRAVLJA NJEM HITROSTI MIRNEJE ODZIVA NA VSAK UDAREC ZOBA V ASFALT ALI BETON 0REDVSEM ZATO KER SE Z NASTAVITVIJO NAJVE JEGA lTEVILA VRTLJAJEV MOTOR JA PRI ZMANJlANI HITROSTI VOnNJE DOSEnE VE JO HIDRAVLI NO MO V DANEM TRENUTKU 0REDNOST

JE O ITNA V PRAKSI IN SE ODRAnA Z RAVNIM ROBOM FREZANE POVRlINE "OBCAT JE RESNI NO STROJ ZA PROFESIONALNE UPORABNIKE IN Z UGODNEJlIM LEASINGOM TUDI HITREJE IN UGODNEJE DOSEGLJIV 6E INFORMACIJ JE NA VOLJO V ,OGATCU PRI SLOVENSKEM ZASTOPNIKU $IMEH D O O

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

M I N E R A L

-

R E V I J A

.

S I

3ELEKTIVNO IZBIRANJE UPRAVLJANJA IMA lE VE MOnNOSTI IN ENA IZMED NJIH JE 3PEED -ANAGE MENT UPRAVLJANJE S HITROSTJO tE STROJ NOSI FRE ZO ZA ASFALT KI PREDSTAVLJA PRIKLJU NO ORODJE Z NAJTEnJIMI RAZMERAMI ZA DELO ZAHTEVA TA VE POZORNOSTI 6 PRAKSI SE ENOSTAVNO OPREMLJENI STROJI PRI FREZI NEMIRNO VOZIJO IN MALCE POSKA

STROKOVNA INFORMACIJA

FRAGMAT

PRI PODJE TJU FRAGMAT SO R AZV IL I SIST E

2ADON•PREDSTAVLJA• GROnNJO•ZA•ZDRAVJE RADIOAKTIVNO SEVANJE NASTANE PRI RAZPADU ATOMSKIH JEDER. POJAV, DA NESTABILNA JEDRA RAZPADAJO SPONTANO, IMENUJEMO RADIOAKTIVNOST. GRE ZA POVSEM NARAVNI PROCES, KI JE V NAŠEM OKOLJU PRISOTEN POVSOD. ČLOVEŠTVO ŽIVI S SEVANJEM, ODKAR OBSTAJA.

2

ADON•JE•RADIOAKTIVEN•nLAHTNI•PLIN •4A•NA STAJA• IZ• RADIJA• V• RAZPADNEM• NIZU• URANA • KI• JE• ZELO• RAZlIRJEN• ELEMENT• V• ZEMELJSKI• SKORJI •ZATO•JE•TUDI•RADON•V•RAZLI‡NIH•KONCENTRA CIJAH•PRISOTEN•SKORAJ•POVSOD ••)Z•TAL •KJER•NASTA JA • POTUJE• PROTI• POVRlINI • :ADRnUJE• SE• V• ZAPRTIH• PROSTORIH• KRAlKE•JAME •RUDNIKI •KLETI•V•ZGRADBAH • SLABO•PREZRA‡EVANI•PROSTORI •*E•BREZ•BARVE •VO NJA•IN•OKUSA•IN•SAM•NEPOSREDNO•NE•PREDSTAVLJA• NEVARNOSTI • lKODLJIVI• PA• SO• NJEGOVI• KRATKOTRAJNI• RAZPADNI• PRODUKTI• IZOTOPI• POLONIJA • BIZMUTA• IN• SVINCA •KI•SE•PRI•VDIHOVANJU•KOT•AEROSOLI•USEDA JO•NA•STENE•DIHALNIH•POTI ••/B•NADALJEVANJU•RAZ PADA•NASTANEJO•ALFA•DELCI •KI•RESNO•POlKODUJEJO• TKIVO• DIHAL• IN• LAHKO• POVZRO‡IJO• NASTANEK• PLJU‡ NEGA•RAKA •••

0REHOD•RADONA•V•STAVBO 'LAVNI•MEHANIZEM •KI•POSPElUJE•VSTOPANJE• RADONA•V•STAVBO•SKOZI•RAZPOKE•IN•NETESNE•STI KE•SKLOPOV •KI•SO•V•STIKU•S•TERENOM •JE•NInJI•ZRA‡ NI•TLAK•V•NOTRANJOSTI •4A•JE•POSLEDICA•OGREVANJA• TOPLEJlI• ZRAK• JE• NAMRE‡• REDKEJlI • IN• NEPRAVIL NEGA•PREZRA‡EVANJA• SESANJE•IZTROlENEGA•ZRA KA•BREZ•ZAJEMA•ZUNANJEGA•SVEnEGA•ZRAKA •:RA KOTESNA• OKNA• IN• VRATA• V• TEM• SMISLU• SITUACIJO• lE•DODATNO•POSLABlAJO •3EVEDA•JE•TO•DOGAJA NJE•NAJBOLJ•IZRAZITO•V•ZIMSKEM•‡ASU •KO•SO•TEM PERATURNE•RAZLIKE•NAJVE‡JE•IN•KO•OBI‡AJNO•PRE MALO•ZRA‡IMO 'LINA• PREDSTAVLJA• NEPROPUSTNO• PLAST • SKOZI• KATERO• RADON• TEnKO• PREHAJA • ZATO• SO• KONCEN TRACIJE• NA• TEH• OBMO‡JIH• NIZKE • .A• DRUGI• STRA

O K T O B E R 2 0 1 9

NI•PA•SO•V•JUnNEM•DELU•3LOVENIJE •NA•KRAlKEM• SVETU•IN•OB•MO‡NEJlIH•TEKTONSKIH•PRELOMNICAH • KOT•SO•IDRIJSKI•IN•PREDJAMSKI•TER•SAVSKI•PRELOM • KONCENTRACIJE• NAJVIlJE • 0IHANJE• VETRA• ‡EZ• OVI RO•DELUJE•KOT•LOKALNO•ZNInANJE•ZRA‡NEGA•TLAKA • KAR•IMA•ZA•POSLEDICO•TUDI•POVE‡AN•VLEK•RADO NA•IZ•TAL •

:NInEVANJE•KONCENTRACIJE• RADONA .IVO• RADONA• ZNInUJEMO• NA• RAZLI‡NE• NA‡INE • .ARAVNO• PREZRA‡EVANJE• PROSTOROV• NI• NAJBOLJ• U‡INKOVITA• RElITEV • KER• SE• PO• PRENEHANJU• ZRA ‡ENJA•KONCENTRACIJA•RADONA•DOKAJ•HITRO•PONOV NO•VZPOSTAVI .ASLEDNJA• OPCIJA• JE• USTVARJANJE• NADTLAKA• V• PROSTORIH• Z• VENTILATORSKIM• VPIHOVANJEM• ZRAKA• V• STAVBO • 5‡INKOVITA• JE• OB• DOBREM• TESNJENJU• STAVBNEGA•OVOJA•NAD•NIVOJEM•TERENA •NE•DOVO LJUJE•PA•DOLGOTRAJNEGA•ODPIRANJA•OKEN•IN•VRAT • ,AHKO• NASTOPIJO• TEnAVE• S• PRENIZKO• VLAnNOSTJO• ZRAKA •3ISTEM•TUDI•NE•VPLIVA•NAJBOLJE•NA•PREZRA ‡EVALNE•TOPLOTNE•IZGUBE •‡E•NI•NADGRAJEN•Z•RE KUPERATORJEM•TOPLOTE 4RETJA•MOnNA•RElITEV•JE•VGRADNJA•PERFORIRANIH• CEVI•V•TLA•POD•STAVBO •IZ•KATERIH•PERMANENTNO• ‡RPAMO•ZRAK •S•‡IMER•ZNInUJEMO•KONCENTRACIJO• POD•OBJEKTOM •eAL•PA•TA•RElITEV•MARSIKDAJ•ZARA DI•FINAN‡NIH•ALI•TEHNI‡NIH•RAZLOGOV•NI•IZVEDLJIVA

Radonska karta Slovenije (vir: Uprava RS za jedrsko varnost – URSJV).

)ZVEDBA•U‡INKOVITEGA•TESNJENJA 0RI•REKONSTRUKCIJAH•IN•NOVOGRADNJAH•DAJEMO• PREDNOST• PRED• VSEMI• OPISANIMI• RElITVAMI• PLI

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

MSKO RE Š I T E V , K I U Č INK OV ITO IN T RA JNO PRE PRE ČUJE PRE HAJAN JE RADON A V ST AV BO

1. AB plošča 2. FRAGMAT XPS 500 GL (v dveh slojih) 3. IBITOL HS + RADON VAP AL P4 4. IZOELAST REFLEX P4, pribetonirana vertikalna hidroizolacija 5. IBITOL HS + RADON VAP AL P4 6. podložni beton

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

/POMBA $EL VSEBINE POVZET PO KNJIGI (I DROIZOLACIJE NAVODILA ZA PROJEKTIRANJE VGRA DNJO IN VZDRnEVANJE DR 2OMAN +UNI *ANEZ 0ODOBNIKAR

OKTOBER 2019

S I

.

3ISTEMSKA RElITEV »(IDROPROOF 2ADON« U INKOVITO IN TRAJNO PREPRE UJE PREHAJANJE VLA GE HLADU IN RADONA V STAVBO 3OUSTVARJA ZDRA VO UDOBNO IN UPORABNIKOM STANOVALCEM

USLUnBENCEM lOLARJEM OTROKOM V VARSTVU PRIJAZNO BIVALNO OKOLJE

R E V I J A

3ISTEM IZVEDBE TEMELJNE BLAZINE Z IMENOM »(IDROPROOF RADON« JE PRIMEREN ZA NOVE STAV BE KI SE PROJEKTIRAJO PO PRAVILIH NIZKOENER GIJSKE GRADNJE #ELOTEN HIDROIZOLACIJSKI OVOJ HORIZONTALA IN VERTIKALA JE IZVEDEN Z VARILNIM TRAKOM 2ADON6AP !, 0 KI ZAGOTAVLJA POPOL NO ZAl ITO PRED RADONOM (ORIZONTALNA HIDROIZOLACIJA JE NAVARJENA NA PODLOnNI BETON PREDHODNO PREMAZAN Z )BITO LOM (3 0OKRIVA TLORIS KI JE NA VSE STRANI ZA

0RIJAZNO BIVALNO OKOLJE

-

3ISTEMSKA RElITEV (IDROPROOF RADON

CM lIRlI OD TLORISA !" PLOl E 2AZlIRITEV SLUnI ZA SPOJ Z VERTIKALNO HIDROIZOLACIJO /SNOV NI PRIKLJU EK PRVI SLOJ HORIZONTALNE HIDROIZO LACIJE S POZNEJlO VERTIKALNO HIDROIZOLACIJO SE IZVEDE NA PRIPRAVLJEN OBODNI OPAn Z BITUMEN SKIM TRAKOM )ZOELAST REFLEX 0 3 POSUTO STRA NJO SE BO POTEM POVEZAL S SVEnIM BETONOM IN PO ODSTRANITVI OPAnA OSTAL NELO LJIVO POVEZAN Z !" PLOl O 0RIKLJU EK PREDSTAVLJA POLEG ZAl ITE STRANSKIH PLOSKEV 803 IZOLACIJE PO OBO DU TUDI POMEMBNO OJA ITEV NAJBOLJ OB UTLJIVE GA DELA HIDROIZOLACIJE PREHODA IZ HORIZONTALE V VERTIKALO 6 TEM PRIMERU BOMO IMELI DVOSLOJ NO IZVEDBO 0RED IZVEDBO !" PLOl E NAMESTI MO lE HORIZONTALNO TOPLOTNO IZOLACIJO IZ 803 PLOl 6 POZNEJlI FAZI NAPRAVIMO lE CELOTNO VERTIKALNO HIDROIZOLACIJO V OBMO JU TEMELJNE BLAZINE JE TO DRUGI SLOJ S TRAKOM 2ADON6AP !, 0 IN JO OBLOnIMO Z 803 IZOLACIJSKIMI PLOl AMI LEPLJENJE S 4ERMIFIXOM

M I N E R A L

NOTESNI IZVEDBI TALNE KONSTRUKCIJE 4O DOSEnE MO S PLASTJO TESNILNEGA MATERIALA KI VSEBU JE KOVINSKO FOLIJO 3LEDNJA PREDSTAVLJA ZA PLINE SKORAJ NESKON NO ZAPORO &RAGMAT ODSLEJ V TA NAMEN NUDI BITUMENSKI ELASTOMERNI TRAK ARMI RAN S POLIESTRSKIM NOSILCEM IN !,5 FOLIJO KI NOSI IME 2ADON6AP !, 0 'RE ZA IZDELEK V

SAJ GA LAHKO UPORABIMO ZA TRI OSNOVNE NA MENE ZA IZVEDBO PARNE ZAPORE NA RAVNI STREHI ELASTOMERNI BITUMEN OMOGO A VGRADNJO TUDI PRI NIZKIH TEMPERATURAH ZA HIDROIZOLACIJO PROTI TALNI VLAGI IN VODI POD POVIlANIM PRITISKOM TER ZA ZAl ITO PRED RADONOM .A PRVI POGLED SE POJAVA PRISOTNOSTI TALNE VODE IN RADONA IZKLJU UJETA PA NI TAKO 6 DOLO ENIH POROZNIH TLEH JE V SUHEM OBDOBJU PRISO TEN RADON KO PA NASTOPI OBDOBJE OBILNIH PA DAVIN SE TAKlNA TLA LAHKO HITRO ZASITIJO Z VODO

IN NI MALO PRIMEROV KO TA NEPRI AKOVANO VDRE V KLETNE PROSTORE

KLIMATSKI POGOJI V SLOVENIJI

4ERMI NA MODIFIKACIJA GRADBENI MATERIALI

LES

NEBIOCIDNA ZAl ITA LESA NAMENJENEGA UPORABI NA PROSTEM

VRSTE LESA, KI SE PRI NAS V GRADBENIŠTVU NAJPOGOSTEJE UPORABLJAJO, KOT NPR. SMREKOVINA ALI LES DOMAČEGA IN SIBIRSKEGA MACESNA, PO VELJAVNIH SLOVENSKIH IN EVROPSKIH STANDARDIH TER PO IZKUŠNJAH S TERENA BREZ DODATNE ZAŠČITE NISO PRIMERNE ZA UPORABO NA PROSTEM, SAJ NJIHOVA NARAVNA ODPORNOST PROTI LESNIM ŠKODLJIVCEM NE ZADOSTUJE. ŠE POSEBEJ TO VELJA ZA NIŽJE LEŽEČE PREDELE SLOVENIJE, KJER SO KLIMATSKI POGOJI ZARADI SORAZMERNO VELIKE KOLIČINE PADAVIN, VISOKE ZRAČNE VLAŽNOSTI IN ZMERNIH TEMPERATUR ENI NAJBOLJ NEUGODNIH V CELOTNI EVROPI. TEKST

Gregor Rep, Silvaprodukt d.o.o., gregor.rep@silvaprodukt.si

,

ES KI SE GA NAMERAVA UPORABITI ZA IZDE LAVO FASADNIH OBLOG PODNIC ZA LESENE TERASE IN DRUGIH VREMENSKIM VPLIVOM IZ POSTAVLJENIH IZDELKOV ALI OBJEKTOV SE MORA TAKO V VE INI PRIMEROV DODATNO ZAl ITITI 0OMEMBNO JE VEDETI DA ODPORNOSTI IN nIVLJENJSKE DOBE VRE MENU IZPOSTAVLJENEGA LESA NE MOREMO POVE A TI Z ZGOLJ POVRlINSKO ZAl ITO Z RAZLI NIMI PO VRlINSKI PREMAZI OLJI IN PODOBNO SAJ TAK LES S ASOMA RAZPOKA S TEM PA JE lKODLJIVCEM PO NOVNO OMOGO ENA POT DO NEZAl ITENEGA LESA V NOTRANJOSTI NASTALIH RAZPOK 0RI IZBIRI PRIMERNEGA POSTOPKA ZAl ITE IMAMO TAKO NA VOLJO GLOBIN SKO IMPREGNACIJO LESA Z ZAl ITNIMI BIOCIDNIMI PRIPRAVKI V ZADNJEM ASU PA TUDI NEKAJ NEBIO CIDNIH METOD ZAl ITE %NA OD TAKlNIH METOD JE TERMI NA MODIFIKACIJA LESA )NTENZIVNEJlI RAZVOJ IN TRnENJE TERMI NO MODIFICIRANEGA LESA SE JE V %VROPI KI JE VODILNA V PROIZVODNJI TEGA LESA PRI ELO V ZA ETKU PREJlNJEGA DESETLETJA .JEGOVA PROIZVODNJA IN UPORABA STA NAJVE JI V 3KANDINA VIJI .EM IJI &RANCIJI !VSTRIJI IN dVICI nE VRSTO LET PA JE PRISOTEN TUDI NA NAlEM DOMA EM TRnIl U

O K T O B E R 2 0 1 9

Slika 1: Komori za termično modifikacijo lesa (foto: arhiv Silvaprodukt).

,ES JE ZGRAJEN IZ CELIC CELI NE STENE PA IZ MAKROMOLEKUL CELULOZE HEMICELULOZ IN LIGNINA 0RI TERMI NI MODIFIKACIJI LESA ZA SPREMEMBO STRUKTURE LESNIH MAKROMOLEKUL IN POSLEDI NO IZ BOLJlANJE NEKATERIH LASTNOSTI LESA UPORABLJAMO SAMO TOPLOTO /MENJENE SPREMEMBE SO POS LEDICA SPONTANIH TERMOKEMI NIH REAKCIJ KI PO TE EJO PRI SEGREVANJU LESA MED f# IN f# V ATMOSFERI KI NE VSEBUJE ZRAKA OZIROMA KI SIKA 0ROCESI TERMI NE MODIFIKACIJE ZATO POTE KAJO V POSEBNIH KOMORAH V KATERIH ODVISNO OD POSAMEZNEGA PROIZVAJALCA OZ VRSTE POSTOPKA

NA RAZLI NE NA INE ZAGOTAVLJAMO ODSOTNOST KI SIKA 0RI TAKlNIH POGOJIH SE PRI NEJO RAZGRAJEVA TI PREDVSEM HEMICELULOZE KI SICER POMEMBNO PRISPEVAJO K HIDROFILNOSTI LESA NEKATERI RAZGRA DNI PRODUKTI PA REAGIRAJO TUDI Z LIGNINOM KAR lE

DODATNO PRISPEVA K SPREMENJENI ZGRADBI CELI NE STENE IN SPREMENJENIM LASTNOSTIM LESA

$VIG ODPORNOSTI LESA 3 TERMI NO MODIFIKACIJO LAHKO NA TA NA IN BREZ UPORABE BIOCIDNIH PRIPRAVKOV BISTVENO POVE AMO ODPORNOST LESA PROTI LESNIM lKO DLJIVCEM OD KATERIH SO NAJNEVARNEJlE GLIVE RAZKROJEVALKE KI OB POVIlANI VLAnNOSTI POVZRO AJO TROHNENJE LESA IN NJEGOV HITER PROPAD /D PORNOST SLABO ODPORNIH LESNIH VRST LAHKO S TER MI NO MODIFIKACIJO IZ NAJSLABlIH RAZREDOV ODPORNOSTI ALI RAZREDI NARAVNE ODPORNOSTI SO DEFINIRANI V STANDARDU 3)34 %.

DVIGNEMO CELO DO RAZREDOV IN 0REGLEDNI CA KAR POMENI DA JE NJIHOVA ODPORNOST PO TERMI NI MODIFIKACIJI PRIMERLJIVA Z ODPORNOSTJO

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

VELJAJO ZA NAJBOLJ NEUGODNE V CELOTNI EVROPI ZA UPORABO LESA NA PROSTEM

0REGLEDNICA 0RIMERJAVA NARAVNIH ODPORNOSTI RAZLI NIH VRST LESA Z ODPORNOSTJO TERMI NO MODIFICIRANIH LESOV 3ILVAPRO® razred naravne odpornosti

razred odpornosti po postopku termične modifikacije Silvapro®a

smreka

4

2

topol

5

2

jesen

5

1

a odpornost termično modificiranih lesov Silvapro® je bila določena po standardu SIST-TS CEN/TS 15083-1:2006

NAJODPORNEJlIH LESNIH VRST IN VELIKO VE JA OD NARAVNE ODPORNOSTI POGOSTO UPORABLJANE MA CESNOVINE KI SODI V RAZRED

$ALJlA nIVLJENJSKA DOBA LESA 0O ENEM NOVEJlIH IN ZANESLJIVEJlIH RA UNSKIH

SEMIEMPIRI NIH MODELOV JE TAKO PRI AKOVANA nIVLJENJSKA DOBA 3ILVAPRO® TERMI NO MODIFICIRA NE SMREKOVINE IN TOPOLOVINE NA PROSTEM OD

DO KRAT DALJlA OD PRI AKOVANE nIVLJENJSKE DOBE NAVADNE MACESNOVINE IN KAR OD DO

KRAT DALJlA OD PRI AKOVANE nIVLJENJSKE DOBE NAVADNE SMREKOVINE 0OLEG VE JE ODPORNOSTI PROTI LESNIM lKODLJIV CEM SO GLAVNE PREDNOSTI TERMI NEGA MODIFICI RANEGA LESA lE ZMANJlANA RAVNOVESNA VLAnNOST LESA IZBOLJlANA DIMENZIJSKA STABILNOST DO MANJlE NABREKANJE IN KR ENJE LESA OB SPRE MEMBAH VLAnNOSTI TER PRIBLInNO MANJlA TOPLOTNA PREVODNOST 4AKlEN LES JE ZAl ITEN PO CELOTNI GLOBINI OZ PO CELOTNEM PRESEKU LESNEGA ELEMENTA KAR JE IZREDNEGA POMENA PRI NJEGOVI NADALJNJI OBDELAVI IN UPORABI 4ERMI NO MODIFI CIRANI LESOVI SO V PRIMERJAVI Z MACESNOVINO TUDI BISTVENO MANJ DOVZETNI ZA OKUnBO S PLESNIMI IN GLIVAMI MODRIVKAMI ZATO NA NJIH PO IZPOSTAVITVI VREMENSKIM VPLIVOM NE PRIHAJA DO DISKOLORACIJ TEMNIH NEENAKOMERNIH OBARVANJ LESA

0OSEBNOSTI TERMI NO MODIFICIRANEGA LESA

3ILVAPRO® MODIFICIRAN LES 6 PODJETJU 3ILVAPRODUKT USPElNO MODIFI CIRAJO LES PO IZVIRNEM POSTOPKU 3ILVAPRO®

KI JE PLOD DOMA EGA ZNANJA V TA NAMEN PA UPORABLJAJO SAMO NAJKAKOVOSTNEJlO SUROVINO POLRADIALNE DO RADIALNE ORIENTACIJE KI VSEBU JE IM MANJlE lTEVILO VRASLIH GR IN NE VSEBUJE NEVRASLIH GR ALI STRnENA (KRATI Z RAZVOJEM PO STOPKA S KATERIM SO PRI ELI LETA SO BILE DO SEDAJ NA "IOTEHNIlKI FAKULTETI V ,JUBLJANI IN DRUGIH UGLEDNIH INlTITUCIJAH TESTIRANE lTEVILNE LASTNOSTI RAZLI NIH VRST 3ILVAPRO® MODIFICIRANE GA LESA 4ESTIRANJA NEODVISNIH USTANOV IN RE DNA KONTROLA KVALITETE V PROIZVODNEM PROCESU SO IZREDNEGA POMENA ZA ZAGOTAVLJANJE USTRE ZNE KAKOVOSTI IN ZADOVOLJSTVA UPORABNIKOV TER MI NO MODIFICIRANEGA LESA 4ERMI NO MODIFICIRAN LES JE OB PRAVILNI IZBIRI IN NA INU UPORABE ODLI EN MATERIAL ZA UPORABO V VLAnNIH PROSTORIH IN NA PROSTEM ZARADI MANJ lE TOPLOTNE PREVODNOSTI PA JE ZELO PRIMEREN TUDI ZA IZDELAVO STAVBNEGA POHIlTVA 4ERMI NO MODIFICIRANO SMREKOVINO 3ILVAPRO® UPORABLJAJO TUDI lTEVILNI PROIZVAJALCI OKEN IN VRAT PODJETJE -3/2! IZ eIROV PA JE ZA SVOJE OKNO NAREJENO IZ 3ILVAPRO® SMREKOVINE PREJELO CELO lTEVILNE MEDNARODNE NAGRADE IN PRIZNANJA MED DRU GIM TUDI POSEBNO NAGRADO 0ASSIVHAUS INlTITU TA IZ .EM IJE ZA CENOVNO NAJU INKOVITEJlE LE SENO PASIVNO OKNO NA SVETU 3 TERMI NO MODIFIKACIJO IZBRANIH DOMA IH VRST LESA SE LAHKO TOREJ VSAJ ENAKOVREDNO NADO MESTI UPORABA BOLJ ALI MANJ KVALITETNIH EKSOTI NIH IN TROPSKIH VRST LESA NPR SIBIRSKI MACESEN

TIK MERANTI IPE IN PODOBNO KAR PA IMA SEVE DA TUDI DRUGE POZITIVNE U INKE KOT SO TRAJNO STNA RABA DOMA IH VIROV SUROVINE OHRANJANJE OBSTOJE IH IN OMOGO ANJE NOVIH DELOVNIH MEST TER UGODNEJlE RAZMERJE MED CENO IN KVALITETO

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

Slika 3: Fasada in stavbno pohištvo iz termično modificirane smrekovine (foto: arhiv Silvaprodukt).

OKTOBER 2019

-

Slika 2: Različne možnosti uporabe termično modificiranega lesa (foto: arhiv Silvaprodukt).

MAR - &LæTE 0 / )SAKSSON 4 ,ARSSON "RELID

0 7ESTIN - *ERMER * 4HE COMBINED EFFECT OF WETTING ABILITY AND DURABILITY ON OUTDOOR PERFORMANCE OF WOOD DEVELOPMENT AND VERIFICATION OF A NEW PREDICTION APPROACH 7OOD 3CIENCE AND 4ECHNOLOGY

M I N E R A L

-EYER 6ELTRUP , "RISCHKE # !LFREDSEN ' (U

R E V I J A

.

S I

4ERMI NO MODIFICIRANI LESOVI PA IMAJO TUDI

NEKAJ POSEBNOSTI KI JIH MORAMO PRI OBDELAVI IN UPORABI PRAV TAKO UPOlTEVATI 0OMEMBNE SO ZLASTI VE JA HIDROFOBNOST IN SPREMENJENE ME HANSKE LASTNOSTI ZATO MORAMO NAVODILA STRO KOVNJAKOV UPOlTEVATI ZLASTI PRI LEPLJENJU TER PRI MEHANSKI IN POVRlINSKI OBDELAVI TAKlNEGA LESA tE POSEBNOSTI TERMI NO MODIFICIRANEGA LESA lE NE POZNAMO MORAMO TAKlNA NAVODI LA OD PRODAJALCA ALI PROIZVAJALCA TERMI NO MO DIFICIRANEGA LESA PRIDOBITI lE PRED PRI ETKOM NA RTOVANJA IN IZVEDBE DEL tEPRAV LAHKO TERMI NO MODIFICIRAMO SKO RAJ VSE VRSTE LESA SO ZA ZUNANJO UPORABO KO MERCIALNO NAJBOLJ ZANIMIVE VRSTE SMREKA TOPOL IN JESEN 4ERMI NO MODIFICIRANA SMREKOVINA IN TOPOLOVINA STA PRIMERNI ZLASTI ZA IZDELAVO FASA DNIH OBLOG OGRAJ KRITIN IN DRUGIH IZDELKOV KJER PRI AKOVANE MEHANSKE OBREMENITVE NISO PRE VELIKE ZA IZDELAVO TALNIH OBLOG VRTNIH GARNITUR

IGRAL ALI TERAS PA JE POTREBNO IZBRATI TRlE LESO VE MED KATERIMI JE NAJBOLJ UPORABEN LES JESE NA 6 3KANDINAVIJI TERMI NO MODIFICIRAJO TUDI VELIKE KOLI INE BOROVINE KI PA IMA ZARADI VE LIKEGA lTEVILA GR OBI AJNO PRECEJ SLABlE ME HANSKE LASTNOSTI .A KVALITETO MODIFICIRANEGA LESA VPLIVAJO PREDVSEM KAKOVOST SUROVINE TER SAM POSTOPEK IN STOPNJA TERMI NE MODIFIKACI JE 0ROCES TERMI NE MODIFIKACIJE MORA BITI IZ JEMNO NATAN NO KONTROLIRAN IN OPTIMIZIRAN ZA VSAKO VRSTO LESA POSEBEJ SAJ LAHKO PREHITRE

PREVELIKE ALI NEKONTROLIRANE SPREMEMBE PRIVE DEJO TUDI DO PREKOMERNE IZGUBE MEHANSKIH

LASTNOSTI IN DO DRUGIH POlKODB LESA :A TER MI NO MODIFIKACIJO SO PRIMERNE ZLASTI DEBELI NE LESA DO MM PRI VE JIH DEBELINAH PA JE POTREBNA lE POSEBNA PAZLJIVOST 0RAV TAKO JE POMEMBNO DA Z OBDELAVO IN UPORABO TERMI NO MODIFICIRANEGA LESA PRI NEMO lELE KO JE VLAnNOST LESA URAVNOVElENA -ED POSTOPKOM MODIFIKACIJE SE NAMRE VLAnNOST LESA ZMANJlA SKORAJ NA ZATO JE TERMI NO MODIFICIRAN LES ZA IZPOSTAVITEV VREMENSKIM VPLIVOM PRIMEREN lELE PO PRIBLInNO TEDNIH URAVNOVElANJA

GRADBENI MATERIALI

SEKUNDARNE SUROVINE

V OKVIRU PROJE KTA RIS- ALICE SE IZD EL U JE

.OVI NIZKOOGLJI NI IN NIZKOE

IZ STRANSKIH PROIZVODOV INDUSTRIJE I POMEMBNI IZZIVI V DANAŠNJI INDUSTRIJSKO VISOKO RAZVITI DRUŽBI SO OMEJEVANJE ONESNAŽENJA OKOLJA S CO2, ISKANJE NOVIH MOŽNOSTI ZA UPORABO STRANSKIH PROIZVODOV INDUSTRIJE IN GRADBENIH ODPADKOV TER ZMANJŠEVANJE PUSTOŠENJA NARAVNIH VIROV. NA PODROČJU RAZVOJA GRADBENIH MATERIALOV JE ENA OD POTENCIALNIH CELOSTNIH REŠITEV PROBLEMA SINTEZA BELITNO-SULFOALUMINATNIH (BCSA) CEMENTOV, KI SO NIZKOOGLJIČNI IN NIZKOENERGIJSKI, HKRATI PA OMOGOČAJO NADOMEŠČANJE NARAVNIH SUROVIN S SEKUNDARNIMI. TEKST

dr. Lea Žibret, Katarina Šter, Maruša Borštnar, doc. dr. Sabina Kramar, Zavod za gradbeništvo Slovenije

"

ETON JE EDEN NAJPOMEMBNEJlIH IN NAJ BOLJ RAZlIRJENIH MATERIALOV BREZ KATEREGA SI DANAlNJO INFRASTRUKTURO TEnKO PREDSTA VLJAMO +LJU NA SESTAVINA BETONA JE CEMENT KI JE SESTAVLJEN IZ CEMENTNEGA KLINKERJA SADRE IN RAZLI NIH MINERALNIH DODATKOV $ANES SE V CE MENTIH NA TRnIl U NAJPOGOSTEJE POJAVLJA PORTLAN DSKOCEMENTNI /0# KLINKER /SNOVNA SUROVINA ZA NJEGOVO PROIZVODNJO JE ZMES APNEN ASTIH IN GLINENIH KOMPONENT ZMLETA V SUROVINSKO MOKO

KI JO PRED VSTOPOM V ROTACIJSKO PE SEGREJEJO DO TE MERE DA APNENEC PREIDE V APNO PRI E MER NASTAJA #/ 6 POVPRE JU NA T PROIZVE DENEGA KLINKERJA NASTANE OKROG T #/ PRI TEM GA PRIBLInNO NASTANE ZARADI GORIV

PA PRI DEKARBONATIZACIJI VHODNE SUROVINE ; = .ASTAJANJE #/ ZARADI DEKARBONATIZACIJE LAH KO OMEJIMO Z ZMANJlANJEM VSEBNOSTI KARBONA TA V SUROVINSKI MOKI tE SUROVINSKI MElANICI V USTREZNIH RAZMERJIH ODVZAMEMO KARBONAT TER JI DODAMO ALUMINIJ IN SULFAT DOBIMO T I BELITNO SULFOALUMINATNE "#3! KLINKERJE KI V PRIMER JAVI Z /0# SPROl AJO – MANJ #/ ; = +ER JE OPTIMALNA TEMPERATURA 4 nGANJA "#3!

KLINKERJA – f# NInJA OD OPTIMALNE 4 nGA NJA /0# KLINKERJA SO "#3! KLINKERJI NIZKOE NERGIJSKI (KRATI JE "#3! KLINKER BOLJ POROZEN IN MEHKEJlI ZATO SE TUDI PRI MLETJU PORABI MANJ ENERGIJE #EMENTI IZ "#3! KLINKERJEV IMAJO Z /0# PRIMERLJIVE FIZIKALNO MEHANSKE LASTNOSTI

PROIZVAJATI PA JIH JE MOGO E Z OBSTOJE O TEHNO LOGIJO PROIZVODNJE PORTLANDSKOCEMENTNIH KLIN KERJEV :ARADI NEZADOSTNEGA POZNAVANJA DOLGO RO NIH OBSTOJNOSTNIH LASTNOSTI "#3! CEMENTOV IN NEOBSTOJE IH STANDARDOV ZA KONTROLO NJIHOVE KAKOVOSTI TI CEMENTI NA TRGU lE NISO PRISOTNI ; =

VENDAR SO USPElNO PRESTALI TESTIRANJA PILOTNE

O K T O B E R 2 0 1 9

PROIZVODNJE IN APLIKACIJE V BETONIH TER SO TRENU TNO V FAZI INDUSTRIALIZACIJE ; = 'LAVNI NARAVNI VIR !L JE BOKSIT KI JE DRAGA IN PROSTORSKO OMEJENA SUROVINA ZARADI E SAR ONEMOGO A DOSEGANJE KONKUREN NE TR nNE CENE "#3! CEMENTOV 4ODA BOKSIT LAHKO NADOMESTIMO Z DRUGIMI VIRI !L TUDI S SEKUN DARNIMI SUROVINAMI KI SE TRENUTNO ODLAGAJO NA lTEVILNIH DEPONIJAH IN PREDSTAVLJAJO OKOLJ SKI PROBLEM 6 PROU EVANJE MOnNOSTI NADO MEl ANJA BOKSITA S STRANSKIMI PROIZVODI INDU STRIJE BOGATIMI Z !L IN GRADBENIMI ODPADKI JE DANES USMERJENIH VELIKO RAZISKAV ;

=

V OKVIRU lTIRIH PROJEKTOV PA JIH IZVAJAMO TUDI NA :AVODU ZA GRADBENIlTVO 3LOVENIJE 0RI PROJEKTU "ELITNO SULFOALUMINATNI KLI NKER IZ SEKUNDARNIH SUROVIN ZA TRAJNOSTNO PROIZVODNJO NIZKOOGLJI NIH IN NIZKOENERGIJ

SKIH CEMENTOV V SODELOVANJU S PODJETJEM 3A LONIT !NHOVO D D SINTETIZIRAMO "#3! KLINKER JE RAZLI NIH FAZNIH SESTAV 5PORABLJAMO NARAVNE SUROVINE IZ KAMNOLOMA !NHOVO APNENEC LA POROVEC FLIl BELO TITANOVO SADRO IN RAZLI NE Z !L BOGATE SEKUNDARNE SUROVINE KOT SO PE PELI IZ TERMOELEKTRARN JEKLARSKE nLINDRE RDE E BLATO ODPADNA OPEKA IN ODPADNI BETON SLIKA 6 OKVIRU PROJEKTA 2)3 !,I#% ; = V SODELO VANJU S PROJEKTNIMI PARTNERJI IZ 3LOVENIJE !VSTRI JE &RANCIJE -ADnARSKE 3RBIJE "OSNE IN (ER CEGOVINE TER -AKEDONIJE IZDELUJEMO REGISTER !L SEKUNDARNIH SUROVIN NA OBMO JU VZHODNE IN JU GOVZHODNE %VROPE KI BI JIH LAHKO POTENCIALNO UPORABILI PRI SINTEZI "#3! KLINKERJEV +LINKERJE SINTETIZIRAMO TAKO DA HOMOGENIZI RANE MElANICE VHODNIH SUROVIN SINTRAMO V LA BORATORIJSKI PE I SLIKA A PRI RAZLI NIH 4 "#3!

Slika 1: Sekundarne surovine, ki jih uporabljamo za sintezo BCSA klinkerja: a) pepel z rešetk; b) elektrofiltrski pepel; c) jeklarska žlindra; d) rdeče blato; e) odpadna opeka; f) odpadni beton.

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

REGI S T E R Al S E K U N DA RNIH S UROV IN NA OBMOÄŒJU VZ HODN E IN JUGOVZ H ODN E E V R O PE

ENERGIJSKI•CEMENTI•

IN•GRADBENIH•ODPADKOV

Slika 2: PreĹĄane tablete iz surovinske meĹĄanice z dodatkom pepela z reĹĄetk pred sintranjem v laboratorijski peÄ?i (a) in po 1 uri sintranja na 1250 °C (b) oziroma na 1300 °C (c).

Slika 4: Primerjava strukture BCSA klinkerjev z dodatkom pepela z reťetk z 20 ut. % (a, c) in 35 ut. % (b, d) kalcijevega sulfoaluminata ter temperaturo sintranja 1250 °C (a, b) in 1300 °C (c, d).

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

M I N E R A L

Slika 3: Glavne faze BCSA klinkerja z dodatkom pepela z reĹĄetk na rentgenogramu (a) in pod elektronskim mikroskopom (b, c), kjer so temno siva polja C4A3Sॄ (kalcijev sulfoaluminat), svetlo siva polja so C2S (belit), belo je C4AF (ferit), Ä?rno polje pa pora. Pri veÄ?ji poveÄ?avi (c) vidimo, da strukturo BCSA klinkerja gradijo evhedralna zrna kalcijevega sulfoaluminata in anhedralna zrna belita, feritna faza pa zapolnjuje medzrnski prostor. Klinker na slikah b in c je sintran pri 1300 °C.

R E V I J A

.

S I

KLINKERJI •SINTRANI•PRI• •f# •SO•SVETLI •MEHKI•IN• KRHKI• SLIKA• B •PRI• •f#•PA•SO•KLINKERJI•ENA KE•SESTAVE•TEMNI•IN•ZELO•TRDI• SLIKA• C :• RENTGENSKO• PRAlKOVNO• DIFRAKCIJSKO• ANALI ZO•IN•ELEKTRONSKO•MIKROSKOPIJO•PREVERIMO•FAZNO• SESTAVO• SINTETIZIRANIH• KLINKERJEV • 'LAVNE• FAZE• SO • # 3• BELIT • # ! 3ॄ • KALCIJEV• SULFOALUMINAT • IN•# !&• FERIT • SLIKA• +ER•JE•ZA•KALCIJEV•SULFOALUMINAT•ZNA‡ILNA•HITRA• HIDRATACIJA•; = •BELIT•PA•HIDRATIZIRA•MNOGO•PO‡A SNEJE•; = •LAHKO•V•OSNOVI•NA•KON‡NE•FIZIKALNO MEHANSKE•LASTNOSTI•"#3!•CEMENTA•VPLIVAMO• nE• Z• IZBIRO• USTREZNEGA• RAZMERJA• MED• GLAVNIMI• FAZAMI•"#3!•KLINKERJA •0OLEG•TEGA•SO•KLINKERJI• Z•VE‡•KALCIJEVEGA•SULFOALUMINATA•PRI•ENAKIH•PO GOJIH•nGANJA•BOLJ•POROZNI• SLIKA• •.A•STRUKTU RO•KLINKERJA•DODATNO•VPLIVA•TUDI•4•SINTRANJA •SAJ•Z• NARAl‡ANJEM•4•PRIHAJA•DO•ZGOl‡EVANJA•NJEGOVE• STRUKTURE• SLIKA• •0RI•RAZISKAVAH•VPLIVA•PROCE SA•KLINKERIZACIJE•NA•MINERALOGIJO•"#3!•KLINKERJA• SODELUJEMO•Z•/DDELKOM•ZA•MINERALOGIJO•IN•KRI STALOGRAFIJO•5NIVERZE•NA•$UNAJU

)Z• "#3!• KLINKERJEV• PRIPRAVIMO• CEMENTE• IN• Z• IZOTERMNO• KALORIMETRIJO• PROU‡UJEMO• REAKCI JE• HIDRATACIJE • KI• VODIJO• DO• STRJEVANJA• CEMEN TNE• PASTE • 'LAVNI• HIDRATACIJSKI• PRODUKT• V• PRVIH• DNEH•HIDRATACIJE•JE•ETRINGIT• # !3̄ ( •KI•NAS TANE• PRI• HIDRATACIJI• KALCIJEVEGA• SULFOALUMINATA• IN• KRISTALIZIRA• SKUPAJ• S• SLABO• KRISTALINI‡NIM• GIB SITOM• !( • :• NJIM• REAGIRA• BELIT • KAR• VODI• DO• NASTANKA•STR„TLINGITA• # !3( •"ELIT•NATO•REA GIRA•S•STR„TLINGITOM•TER•TVORI•KALCIJEVE•SILIKAT•HI DRATE• # 3 ( •0RI•HIDRATACIJI•SAMEGA•BELITA•PA• POLEG•KALCIJEVIH•SILIKAT•HIDRATOV• # 3 ( •NASTA NE•TUDI•PORTLANDIT• #( •(IDRATACIJSKE•PRODUKTE• IDENTIFICIRAMO• Z• RENTGENSKO• PRAlKOVNO• DIFRAK CIJSKO• ANALIZO • (IDRATIZIRANE• CEMENTNE• PASTE• PO• RAZLI‡NIH• DNEH• HIDRATACIJE• PROU‡UJEMO• TUDI• Z• ELEKTRONSKO• MIKROSKOPIJO• SLIKA• • 6• OKVIRU• PROGRAMA•!223•ZA•USPOSABLJANJA•MLADEGA• RAZISKOVALCA•VZPOREDNO•CELOSTNO•PROU‡UJEMO• VPLIV•TEMPERATURE•NA•HIDRATACIJO•"#3!•CEMEN

SEKUNDARNE SUROVINE GRADBENI MATERIALI

Slika 5: Mikroskopski posnetek BCSA cementa po 28 dneh hidratacije.

Mikrostrukturo cementa gradijo kristali etringita, kalcijevi silikat hidrati (C-S-H) in zrna nezreagiranega klinkerja.

TOV • #EMENTNI• MATERIALI• SO• IZPOSTAVLJENI• RAZLI‡ NIM• TEMPERATURAM• ZARADI• RAZLI‡NIH• PODNEBNIH• RAZMER•IN•TOPLOTE •KI•NASTANE•ZARADI•EKSOTERMNE• NARAVE•PROCESA•HIDRATACIJE •4EMPERATURA•VPLIVA• NA• HITROST• IN• POTEK• HIDRATACIJE • SESTAVO• PORNE• RAZTOPINE• TER• SESTAVO • KOLI‡INO • MORFOLOGIJO• IN• STABILNOST•HIDRATACIJSKIH•PRODUKTOV +OT• GLAVNI• KRITERIJ• ZA• PRIMERJAVO• FIZIKALNO ME HANSKIH•LASTNOSTI•"#3!•IN•/0#•CEMENTOV•SMO• SI• ZADALI• TLA‡NO• TRDNOST• PO• • DNEH• HIDRATACIJE• CEMENTNIH•PAST •#EMENTNE•PASTE•Z•VODOCEMEN TNIM•RAZMERJEM• •IZ•"#3!•KLINKERJA•FAZNE•SE STAVE• •UT • •# 3 • •UT • •# ! 3ॄ • IN• •UT • • # !& •KI•JE•BIL•SINTRAN•PRI• •f# •PO• •DNEH• HIDRATACIJE•DOSEnEJO•TLA‡NO•TRDNOST• •-0A •PRI• KLINKERJU • SINTRANEM• PRI• • f# • PA• • -0A • /0#•CEMENT• #%-•)) " -• ,, 6 • •. •IMA•PRI• ENAKIH•POGOJIH•TLA‡NO•TRDNOST• •-0A •.A•SLIKI• •JE•PRIKAZAN•RAZVOJ•TLA‡NIH•TRDNOSTI•DVEH•"#3!• CEMENTOV•RAZLI‡NIH•SESTAV•IZ•KLINKERJA •SINTRANEGA• PRI• •f# 2EZULTATI• NAlIH• RAZISKAV• TAKO• POTRJUJEJO • DA• Z• "#3!• CEMENTI• LAHKO• DOSEnEMO• FIZIKALNO ME HANSKE•LASTNOSTI •PRIMERLJIVE•Z•LASTNOSTMI•/0# • HKRATI•PA•V•KLINKER•KOT•VIR•!L•LAHKO•DODAJAMO•RAZ LI‡NE•SEKUNDARNE•SUROVINE •+LJUB•TEMU•BO•V•PRI

HODNOSTI• TREBA• POSEBNO• POZORNOST• NAMENITI• DOLGORO‡NI• OBSTOJNOSTI• BETONOV• IZ• TEH• CEMEN TOV •.A•:AVODU•ZA•GRADBENIlTVO•3LOVENIJE•ZATO•V• SODELOVANJU•S•3ALONITOM•!NHOVO•D D •ZA•PRIHOD NJE• LETO• NA‡RTUJEMO• VGRADNJO• BETONA• IZ• "#3!• CEMENTA•V•TESTNO•POLJE •NA•KATEREM•BOMO•SPRE MLJALI•DOLGORO‡NE•OBSTOJNOSTNE•LASTNOSTI •

2EFERENCE ; =• * ' * • /LIVIER • ' • *ANSSENS -AENHOUT • - • -UNTEAN • * ! ( 7 • 0ETERS • 4RENDS• IN• GLO BAL• #/ • EMISSIONS • • 2EPORT • 0",• .ETHERLANDS• %NVIRONMENTAL• !SSESSMENT• !GENCY • 4HE• (AGUE • %UROPEAN• #OMISSI ON •*OINT•2ESEARCH•#ENTRE •)NSTITUTE•FOR•%N VIRONMENT• AND• 3USTAINABILITY • 2EPORT• .O • 0",? •*2#? ; =• % •'ARTNER •4 •3UI •!LTERNATIVE•CEMENT•CLIN KERS •#EMENT •#ONCRETE•2ES • • •

; =• HTTP WWW AETHER CEMENT EU ; =• " • -A • 8 • ,I • 9 • -AO • 8 • 3HEN • 3YNTHESIS• AND•CHARACTERIZATION•OF•HIGH•BELITE•SULFOA LUMINATE• CEMENT• THROUGH• RICH• ALUMINA• FLY• ASH•AND•DESULFURIZATION•GYPSUM •#ERAM – 3ILIK‚TY• • •

Slika 6: Razvoj tlaÄ?nih trdnosti BCSA cementov dveh razliÄ?nih sestav.

O K T O B E R 2 0 1 9

Projekt ĹĄt. C3330-17-529035 ÂťRaziskovalci-2.0-ZAG-529035ÂŤ je odobrila Republika Slovenija, Ministrstvo za izobraĹževanje, znanost in ĹĄport. NaloĹžbo sofinancirata Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in Republika Slovenija.

Projekt RIS-ALiCE (projekt ĹĄt. 18258) je prejel sredstva Evropskega inĹĄtituta za inovacije in tehnologijo (EIT RawMaterials) in programa Obzorja 2020, programa EU za raziskave in inovacije.

Program usposabljanja mladega raziskovalca financira Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije, ĹĄtevilka pogodbe 100018-1502.

Projekt BI-AT/18-19-014 z naslovom ÂťVpliv procesa klinkerizacije na mineralogijo belitno-sulfoaluminatnega cementnega klinkerjaÂŤ v okviru znanstvenoraziskovalnega sodelovanje med RS in Republiko Avstrijo sofinancira Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije.

; =• 2 ) •)ACOBESCU •9 •0ONTIKES •$ •+OUMPOURI • ' . • !NGELOPOLOUS • 3YNTHESIS • CHARACTERI ZATION•AND•PROPERTIES•OF•CALCIUM•FERROALUMI NATE•BELITE•CEMENTS•PRODUCED•WITH•ELECTRIC• ARC•FURNACE•STEEL•SLAG•AS•RAW•MATERIAL •#E MENT•#ONCRETE•#OMP • • • ; =• 7 •7ANG •8 •7ANG •* •:HU •0 •7ANG •# • -A •%XPERIMENTAL•INVESTIGATION•AND•MODEL LING• OF• SULFOALUMINATE• CEMENT• PREPARATI ON• USING• DESULFURIZATION• GYPSUM• AND• RED• MUD • )ND • %NG • #HEM • 2ES • • •

; =• 3 • +RAMAR • , • eIBRET • % • &IDANCHEVSKA • 6 • *OVANOV •" •!NGJUSHEVA •6 •$UCMAN •5SE• OF• FLY• ASH• AND• PHOSPHOGYPSUM• FOR• THE• SYNTHESIS• OF• BELITE SULFOALUMINATE• CLINKER • -ATER •#ONSTRUCC • • • ; =• HTTP RIS ALICE ZAG SI ; =• $ • *ANSEN • ! • 3PIES • * • .EUBAUER • $ • %CTORS •& •'OETZ .EUNHOEFFER •3TUDIES•ON• THE• EARLY• HYDRATION• OF• TWO• MODIFICATIONS• OF• YE’ELIMITE • #EMENT• #ONCRETE• 2ES • •

• ; =•& • 7INNEFELD • " • ,OTHENBACH • (YDRATION• OF• CALCIUM• SULFOALUMINATE• CEMENTS• –• %XPE RIMENTAL• FINDINGS• AND• THERMODYNAMIC• MO DELLING • #EMENT• #ONCRETE• 2ES • • • •

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

BALONSKA SVETILA LIGHT BOY OMOGOÄŒAJO PRIJETNE RAZMERE ZA DELO V NOÄŒNEM ÄŒASU

"ALONSKA•SVETILA• LIGHT BOY

,)'(4•"/9• tLOVEKU•PRIJAZNA•SVETLOBA

6ARNEJlE•IN•HITREJlE•NO‡NO•DELO• )NVESTICIJA• V• BALONSKA• SVETILA• POMENI• ZA• IZ VAJALCE• VARNEJlE• IN• HITREJlE• NO‡NO• DELO • KI• GA• MORA•NARO‡NIK•DEL•SPREJETI•TUDI•S•FINAN‡NEGA•VI DIKA • /B• UPOlTEVANJU• OGROMNE• IZGUBE• ZARADI• ‡ASOVNIH•ZASTOJEV •POVE‡ANE•PORABE•GORIVA •ZA MUD•IN•nIV‡NOSTI •KI•SO•JIH•DELEnNI•AVTOPREVOZNI KI •KI•LAHKO•NATAN‡NO•OVREDNOTIJO•IZGUBO•JE•RAZ MIlLJANJE•O•NO‡NEM•DELU•VSEKAKOR•NA•MESTU•IN• DOBRODOlLO •dE•POSEBEJ •KER•OBSTAJA•MOnNOST • KI•ZAGOTAVLJA•VARNO•IN•USPElNO•DELO •6•3LOVENI JI•nE•IMAMO•IZKUlNJE•Z•NO‡NIM•DELOM •0ODJETJA• 0/-'2!$•IZ•-URSKE•3OBOTE •6/#•IZ•#ELJA•IN• '0:• •+0,•IZ•,JUBLJANE•nE•S•PRIDOM•UPORABLJAJO• BALONSKA•SVETILA•IN•V•NO‡NEM•‡ASU•BREZ•USTVAR JANJA•DODATNE•GNE‡E•NA•PROMETNICAH •USPElNO• IN•VARNO•ZAKLJU‡UJEJO•SVOJE•PROJEKTE • "ALONSKA• SVETILA• ,)'(4• "/9• SE• LAHKO• TUDI•SPOSODIJO •DA•SE•KUPCU•OMOGO‡I •DA•VIDI• RAZLIKO • .A• OGLED• SO• V• ,OGATCU• PRI• PODJETJU• 3-!34%2• •KI•JE•SLOVENSKI•ZASTOPNIK •

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

M I N E R A L

-

R E V I J A

.

S I

"ALONSKA•SVETILA•,)'(4•"/9•PRIHAJAJO•IZ•*A PONSKE •KJER•V•VE‡•MILIJONSKIH•MESTIH•DELO•NA•CE STAH• ‡EZ• DAN• SPLOH• NI• VE‡• MOGO‡E • "ARVANJE• CESTNIH•OZNAK•KOT•TUDI•VZDRnEVANJE•SE•ODVIJA•IZ KLJU‡NO• PONO‡I • "ALONSKA• SVETILA• USTVARIJO• ‡LO VEKU• PRIJAZNO• IN• NEMOTE‡O• SVETLOBO• TER• S• TEM• RAZMERE•ZA•NEMOTENO•DELO •+ER•V•NO‡NEM•‡ASU• SKORAJ•NI•PROMETA •JE•TUDI•VES•TRANSPORT•TAKO• FRE ZANCA • IN• POSEBEJ• ASFALTNIH• ZMESI• OPRAVLJEN• V• KRAJlEM• ‡ASU• IN• NEMOTENO • /RGANIZACIJA• GRAD BIl‡A•JE•TAKO•LAnJA•IN•‡ASOVNO•NATAN‡NEJlA •0RO BLEM•VARNOSTI•NA•GRADBIl‡U•JE•ENOSTAVNO•RElEN• Z•UPORABO•ZADOSTNEGA•lTEVILA•BALONSKIH•SVETIL •KI• HKRATI •DA•NUDIJO•PRIJETNO•SVETLOBO•TUDI•NE•MOTIJO• NASPROTI•VOZE‡IH•VOZIL •.EKAJ•VE‡•BI•SE•LAHKO•STO RILO•TUDI•Z•OZAVEl‡ANJEM•VOZNIKOV •DA•JE•DELO•NA• CESTI•V•NO‡NEM•‡ASU•PREDVSEM•ZARADI•NJIH•IN •DA• LAHKO•NAMENIJO•MALCE•VE‡•PAZLJIVOSTI •KO•GA•OPA ZIJO •4O•PA•NE•POMENI •DA•BI•ZMANJlALI•HITROST•IN• NEPAZLJIVO•IN•MOTE‡E•OPAZOVALI•GRADBIl‡E •

PREDSTAVITEV

PROMETNE RAZMERE NA AVTOCESTAH IN REGIONALNIH CESTAH SO NAJVEČKRAT POVEZANE Z GNEČO, KI JE POSLEDICA MOČNO POVEČANEGA PROMETA Z TOVORNIMI IN OSEBNIMI VOZILI. MEJNE KONTROLE ŠE DODATNO POVEČUJEJO ZASTOJE IN NEGATIVNO VPLIVAJO NA PROMETNE TOKOVE. TAKO, DA VSAKA NESREČA ALI VZDRŽEVALNA DELA, KI SO SICER NUJNA IN PLANIRANA, ŠE DODATNO POVEČUJEJO GNEČO V PROMETNIH KONICAH IN NA SPLOH.

9TONG STENSKI PANELI GRADBENI MATERIALI

YTONG

VELIKEGA FORMATA YTONG PREDSTAVLJA NOV SISTEM GRADNJE KAKOVOSTNIH PREDELNIH STEN, KI JIH ODLIKUJE HITRA VGRADNJA, ODLIČNA TOPLOTNA IZOLATIVNOST IN VISOKA POŽARNA ODPORNOST.

SOKA POnARNA ODPORNOST RAZRED ! NEGORLJIV

%) PRI DEBELINI MM 0ANELI SO IZDELA NI PO MERI PRILAGOJENI VIlINI PROSTOROV POSAME ZNE STAVBE

2ElITEV ZA EKONOMI NO GRADNJO VE STANOVANJSKIH OBJEKTOV 9TONG STENSKE PANELE SO RAZVITE ZA POTREBE HITRE IN KAKOVOSTNE GRADNJE NENOSILNIH PREGRA DNIH STEN V VE JIH VE STANOVANJSKIH ALI POSLOV NIH OBJEKTIH )DEALNI SO ZA APLIKACIJO DALJlIH

MANJ LENJENIH STENSKIH POVRlIN +ER SE TAKO IN VESTITORJI KOT IZVAJALCI VE KRAT SOO AJO S KRATKIMI ROKI IN IM NInJIMI STROlKI IZVEDBE OBSTAJA SEDAJ RElITEV ZA HITRO PREPROSTO IN STROlKOVNO U INKO VITO GRADNJO STEN OD KLETI DO PODSTRElJA STAVBE !RMIRANI STENSKI PANELI 9TONG SO IZDELANI PO MERI IN PRILAGOJENI VIlINI PROSTORA .AJVE JA VIlI NA PANELA JE LAHKO M

(ITRA IZVEDBA Z MANJlO UPORABO DELOVNE SILE

Paneli Ytong so izdelani po meri, prilagojeni višini prostorov posamezne stavbe.

Narejeni so iz naravnega materiala – porobetona, z armaturno ojačitvijo v vzdolžni smeri.

'RADNJA Z UPORABO STENSKIH PANELOV 9TONG NAPREDUJE IZJEMNO HITRO SAJ LAHKO SAMO EN DE LAVEC Z UPORABO VOZI KA ZA MONTAnO V ENEM DELOVNEM DNEVU ZGRADI CELO DO M PRE DELNIH STEN +ER SO PANELI V FAZI GRADNJE NEOB UTLJIVI NA VLAGO SE JIH LAHKO VGRAJUJE nE PRED ZAPRTJEM OBJEKTA

'

RADBENIlTVO JE OD NEKDAJ INTEZIVNA PANO GA ZATO SO DRUnBI 8ELLA 3LOVENIJA Z UPO lTEVANJEM RAZMER NA TRGU IN POTREB PO ZMANJlANJU OBREMENITEV DELOVNE SILE PREDSTAVILI NOV SISTEM GRADNJE KAKOVOSTNIH PREDELNIH STEN

KI SICER VELJA ZA ENEGA NAJBOLJ ZAMUDNIH DEL PRI GRADNJI VE STANOVANJSKIH OBJEKTOV

3TENE IZ POROBETONA 9TONG 6ELIKOFORMATNI STENSKI PANELI 9TONG SO NA REJENI IZ NARAVNEGA MATERIALA POROBETONA Z ARMATURNO OJA ITVIJO V VZDOLnNI SMERI "ISTVE NE PREDNOSTI KI JIH ZDRUnUJE MATERIAL POROBE TON SO SPOSOBNOST URAVNAVANJA VLAnNOSTI V PROSTORIH ODLI NA TOPLOTNA IZOLATIVNOST IN VI

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

N OVOST N A SLOVE N S K EM T R GU

4EHNI‡NE•LASTNOSTI•MATERIALOV ••UPORABLJENIH•• ZA•OJA‡ANJE•V•SKLADU•Z•%.•

ENOTA

VREDNOST

MPa

AAC 4,5

Razred tlaÄ?ne trdnosti Razred volumske mase v suhem stanju

kg/m3

600

Deklarirana toplotna prevodnost Čœ10, DRY

W/(mK)

0,160

Faktor difuzijske upornosti Îź (SIST EN 1745)

-

5/10

J/(kgK)

1.050

1/K

7,5 Ă— 10-6

Pretvorba vlage Ä°

mm/m

≤ 0,20

ElastiÄ?ni modul Eb

N/mm2

2.250

SpecifiÄ?na toplotna zmogljivost c (SIST EN 1745) Koeficient temperaturnega raztezka ÄŽb

-ONTAnA 0RED• MONTAnO• STEN• SE• PRIPRAVI• NA‡RT• MON TAnE •0ROIZVODNA•VIlINA•PANELOV•JE• •CM•NInJA• OD•SVETLE•VIlINE•PROSTORA •0ANELE•VEDNO•NAME l‡AMO• K• nE• OBSTOJE‡I• KONTRUKCIJI • NAMESTIMO• JIH•V•NEKAJ•KORAKIH $IMENZIJE•STENSKIH•PANELOV•V•VZDOLnNI•SMERI• SE•LAHKO•ENOSTAVNO•PRILAGODIJO•S•POMO‡JO•RO‡ NE• ELEKTI‡NE• nAGE • 6ZDOLnNO• REZANJE• PLOl‡• JE• MOGO‡E• BREZ• STIKA• Z• OJA‡ITVIJO • :ELO• NATAN‡NO• SE•LAHKO•REnE•TUDI•ZELO•OZKE•DELE•PANELA•DO•lI RINE• •CM • )ZVEDBA• ELEKTROINlTALACIJSKIH• UTOROV• JE• ENO STAVNA • NAJVE‡JA• DOVOLJENA• GLOBINA• UTOROV• LAH KO• ZNAlA• • MM • :ARADI• SVOJE• GLADKE• POVR lINSKE• STRUKTURE• IN• NATAN‡NE• IZVEDBE• 9TONG• PREDELNE• STENE• NE• POTREBUJEJO• ZAKLJU‡NE• OB DELAVE•Z•OMETOM •AMPAK•SO•PRIMERNE•ZA•DIREK TNO• SLIKOPLESKARSKO• GLAJENJE • 6E‡• INFORMACIJ• JE• NA•VOLJO•NA•WWW YTONG SI• •INFO SI XELLA COM•ALI• BREZPLA‡NEM•TELEFONU • • • •

Toplotna prevodnost Čœ10dry

Toplotni upor R10dry

Toplotni upor RU

ZvoÄ?na izolacija, merjena v laboratoriju Rw

PoĹžarna odpornost ploĹĄÄ?/ sten 2)

Poraba malte

Okvirni Ä?as postavitve ravne stene 3)

Okvirni Ä?as postavitve Ä?lenjene stene 4)

mm

mm

W/(mK)

m2K/W

m2K/W

dB

min

kg/m2

h/m2

h/m2

100

2.200 – 3.000 × 100 × 598 4)

0,16

0,63

0,57

37 1)

E180/EI 120

0,84

0,13

0,18

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

-

ZvoÄ?na izolacija, merjena v laboratoriju, je doloÄ?ena z izraÄ?unom.

PoĹžarna odpornost panela/poĹžarna odpornost postavljene stene z regami, zapolnjenimi z malto in ognjevarno PU peno.

V skladu z ETA-03/0007, spajanje panelov z malto, zapolnitev reg pri tleh z malto, postavitev s pomoÄ?jo montaĹžnega voziÄ?ka in dvigalne naprave.

Pod posebnimi in vnaprej dogovorjenimi pogoji je mogoÄ?e panele debeline 100 mm izdelati vse do viĹĄine 3 m.

M I N E R A L

1) 2) 3) 4)

R E V I J A

.

Debelina panela brez Dimenzije povrĹĄinske obdelave d Ă— g Ă— ĹĄ

S I

/SNOVNI•PODATKI• •VELIKOFORMATNI•STENSKI•PANELI

PREDSTAVITEV

CATERPILLAR

»$IGITALNO•SRCE« 0RI•SNOVANJU•NOVE•LINIJE•BAGROV•SO•BILE•KLJU‡ NEGA• POMENA• TRI• ODLO‡ITVE • KI• SO• JIH• VODILE• SKOZI• CELOTEN• PROCES• IN • KI• POVZEMAJO• BISTVO• BAGROV• NOVE• GENERACIJE • 0RVA• JE• BILA• V• NOVE• PROIZVODE• VGRADITI• »DIGITALNO• SRCE« • 6• PRAKSI• SE•JE•TO•PRENESLO•V•STANDARDIZACIJO•NOVIH•TEH NOLOGIJ •KI•STRANKAM•POMAGAJO•DELATI•U‡INKOVI TEJE •PRIHRANITI•DENAR•PREKO•NInJE•PORABE•GORIVA• IN•NInJIH•STROlKOV•VZDRnEVANJA•TER•DELO•OPRAVITI• HITREJE•IN•BOLJ•KVALITETNO

»0LUG•AND•PLAY« $RUGO• VODILO• JE• BILA• MODULARNA• OSNOVA • KI• JO• JE• MOGO‡E• ENOSTAVNO• SPREMNJATI • KAR• DOL GORO‡NO•OMOGO‡A•GRADNJO•NA•LASTNOSTIH•IN•JE• KORAK• K• TRAJNOSTI• PROIZVODOV • 6• PODJETJU• SMA TRAJO•TO•ZA•VELIK•KORAK•IN•SPREMEMBO•CELO•PRI MERJAJO• S• PREHODOM• IZ• NAVADNIH • PREKLOPNIH •

NA•PAMETNE•TELEFONE •»"AGRI•NASLEDNJE•GENE RACIJE• SO• MODULARNI • 3E• PRAVI • IMAMO• OSNOV NO•STRUKTURO •KI•DELUJE•PO•PRINCIPU•»PLUG•AND• PLAY« •.A•VOLJO•JE•CELA•PALETA•IZBIR•IN•VARIANT «• PRAVI•.ILADRI•-ANNA •INDUSTRIJSKI•OBLIKOVALEC•PRI• #ATERPILLARJU

3TROJI•PO•NAVDIHU•KUPCEV 4RETJE• VODILO• PRI• SNOVANJU• NOVE• GENERACIJE• BAGROV•PA•JE•BIL• FOKUS•NA•UPORABNIKA•–•KAJ•TI• POTREBUJEJO • nELIJO • KAKO• JIM• POMAGATI • DA• SE• BODO•PRI•SVOJEM•DELU•PO‡UTILI•DOBRO •KAKO•PO

Vsi bagri nove generacije imajo integrirano najnovejšo tehnologijo in funkcije, ki zagotavljajo nižjo porabo goriva, nižje stroške vzdrževanja in dvigajo produktivnost na višjo raven.

.OVA•SERIJA •NOVA•P PRED SLABIMI DVEMI LETI SE JE AMERIŠKO PODJETJE CATERPILLAR ODLOČILO ZA REVOLUCIONARNI KORAK. PRVIČ PO 25 LETIH SO PRIČELI S CELOVITO PRENOVO SVOJE LINIJE BAGROV. BAGRE NOVE GENERACIJE SO TRGU PREDSTAVILI Z LANSIRANJEM MODELOV V RANGU 20-TON, SLEDILI SO 30 IN 36-TONSKI BAGRI, IN GA ZAOKROŽILI S SERIJO MINI BAGROV NOVE GENERACIJE.

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

CAT BAGRI N OVE GE N E R ACIJE

Bagri naslednje generacije so modularni, kar pomeni, da imajo osnovno strukturo, ki pa jo je možno popolnoma prilagoditi željam kupcev.

PRAVILA Nova generacija bagrov trenutno zajema modele v razponu od 20 do 36 ton ter mini bagre (1-2 in 7-10 t), v naslednjem letu pa se bo ponudba razširila tudi na bagre ostalih velikosti.

VE‡ATI• NJIHOVO• U‡INKOVITOST• IN• IZBOLJlATI• KRIVU LJO•U‡ENJA •.ASLEDNJA•GENERACIJA•#AT•BAGROV•JE• BILA• TAKO• ZASNOVANA• V• TESNEM• SODELOVANJU• S• KUPCI•PO•VSEM•SVETU •4E•SO•POVPRAlALI •KAKlNE• SO•NJIHOVE•nELJE•IN•POTREBE•IN•TO•PRENESLI•V•ZNA ‡ILNOSTI• IN• ZASNOVO• BAGROV• NOVE• GENERACIJE • /PERATERJI•V•KABINI•PREnIVIJO•VE‡INO•DELOVNEGA• ‡ASA •ZATO•JE•POMEMBNO •DA•SE•PRI•TEM•PO‡U TIJO•KAR•SE•DA•UDOBNO •0OSLEDI‡NO•SO•TUDI•BOLJ• U‡INKOVITI• TER• OPRAVIJO• VE‡• DELA• HITREJE • .OVA• GENERACIJA•BAGROV•JIM•TO•OMOGO‡A •6SE•KAR•RA BIJO•IMAJO•NA•DOSEGU•ROKE •FUNKCIJE•SO•INTUITIV NE• IN• UPORABNIKU• PRIJAZNE • DELOVNI• PROCES• PA• POENOSTAVLJEN

"AGRI• PRIHODNJE• GENERACIJE• BODO• POPOL NOMA• SPREMENILI• NA‡IN• DELA • )NTEGRACIJA• NAJNOVEJlIH• TEHNOLOGIJ• IN• FUNKCIJ• ZAGOTAVLJA• NInJO•PORABO•GORIVA•IN•NInJE•STROlKE•VZDRnE VANJA•IN•HKRATI•DVIGUJE•PRODUKTIVNOST •6•#A TERPILLARJEVEM• $.+• JE• nE• OD• NEKDAJ• ZAPI SANA• VISOKA• KAKOVOST• IN• PRODUKTIVNOST• IN • KOT• PRAVIJO• V• PODJETJU • OD• TEGA• NIKAKOR• NE• ODSTOPAJO :A•SVETOVANJE•IN•VE‡•INFORMACIJ•SE•OBRNITE• NA•PREDSTAVNIKA•PODJETJA•4EKNOXGROUP•3LO VENIJA•D O O •POOBLAl‡ENEGA•ZASTOPNIKA•ZA• #AT•MEHANIZACIJO•V•3LOVENIJI •

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

.

R E V I J A

OKTOBER 2019

-

Bagri nove generacije imajo glavni fokus na uporabniku. Kabina je zasnovana tako, da nudi izjemno udobno delovno okolje.

M I N E R A L

:• NOVO• SERIJO• BAGROV• SO• PRI• #ATU• PRVI‡• PREDSTAVILI• TUDI• CE NOVNO• DOSTOPNEJlE• RAZLI‡ICE• STANDARDNIH• MODELOV• –• MODE LE•'# •4I•NUDIJO•IDEALNO•RAZMER JE• MED• ZANESLJIVIM• DELOVANJEM • FUNKCIJAMI • KI• OMOGO‡AJO• VE‡ JO• OPERATERJEVO• U‡INKOVITOST• IN• ZMANJlANJEM• STROlKOV • 0RINAlA JO• #AT• KVALITETO• PO• NInJI• CENI• IN• SO• PAMETNA• IZBIRA• ZA• OPERACIJE • KJER•SO•VISOKA•ZANESLJIVOST•IN•NIZ KI• STROlKI• NA• URO• DELA• KLJU‡NEGA• POMENA

S I

#AT•KVALITETA•PO• UGODNI•CENI

GRADBENE•MEHANIZACIJE•()$2/-%+

$

EHKATRADE• #ETIN• D O O • SVOJIM• STRAN KAM• NUDI• LE• NAJBOLJlE• IN• NAJKVALITETNEJ lE•IZ•SVOJE•PONUDBE •4EMU•PRI‡A•VEDNO• VE‡JE•ZAUPANJE•STRANK•IN•TAKO•SE•DANES•LAHKO• POHVALIJO• S• KAR• • PRODANIMI• STROJI• BLAGOVNE• ZNAMKE•(IDROMEK•V•3LOVENIJI

REPORTAŽA

HIDROMEK

$EMO•PREDSTAVITEV• +AKOVOST•IN•TEHNOLOlKA• DOVRlENOST

PODJETJE DEHKATRADE CETIN D.O.O. JE URADNI GENERALNI ZASTOPNIK ZA BLAGOVNE ZNAMKE HIDROMEK, MTB, AIRMAN, EUROCOMACH IN AUSA ZA SLOVENIJO, HRVAŠKO IN BIH. NA TRGU USPEŠNO POSLUJEJO ŽE 12. LETO NA PODROČJU POSREDNIŠTVA IN PRODAJE NOVE TER RABLJENE MEHANIZACIJE, PRIKLJUČKOV IN REZERVNIH DELOV, NUDIJO PA TUDI STORITVE SERVISA.

0RAV•V•TA•NAMEN•JE•PODJETJE• •OKTOBRA•LETOS• PRVI‡•ORGANIZIRALO•DEMO•PREDSTAVITEV•GRADBENE• MEHANIZACIJE•()$2/-%+•V•KAMNOLOMU•:ABU KOVJE •KJER•SO•PREDSTAVILI•KAR•PET•MODELOV•STRO JEV•V•RAZPONU•OD• •TON•PA•VSE•DO• •TON•IN•SI CER • EN• BAGER• NA• KOLESIH• MODELA• (-+ 7• IN• EN• NAKLADALNIK• NA• KOLESIH• (-+• 7• TER• TRI• BAGRE• GOSENI‡ARJE• (-+ 32• ,# • (-+• •,#•( •IN•(-+• •5DELEnENCI•SO•LAHKO• NA•PREDSTAVITVI•TUDI•PREIZKUSILI•STROJE•IN•SE•SAMI• PREPRI‡ALI•V•KAKOVOST•IN•TEHNOLOlKO•DOVRlENOST• PREDSTAVLJENIH•MODELOV 0REDSTAVITVE•SO•SE•UDELEnILI•TAKO•LASTNIKI•KOT• POTENCIALNI•KUPCI•STROJEV •'LAVNI•GOSTI•PREDSTA VITVE• PA• SO• BILI• LASTNIK• PODJETJA• (IDROMEK • !HMET• "OZKURT• TER• IZVOZNA• MANAGERJA • %NGIN• "ARUTCUOGLU• IN• -ARCO• &IUMI • $EMO• PREDSTA VITEV• JE• ODLI‡NA• PRILOnNOST• ZA• PODJETJE • LASTNI

Na preskusu in predstavitvi je bilo na voljo kar pet modelov strojev v razponu od 15 ton pa vse do 30 ton

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

HIDROMEK BO KMALU NA TRG LANSIRAL TUDI ELEKTRIČNI MINI BAGER

KE STROJEV IN POTENCIALNE KUPCE DA SI LAHKO IZ PRVE ROKE IZMENJAJO OB PRIJETNEM DRUnENJU

DOBRI HRANI IN nLAHTNI KAPLJICI KORISTNE INFORMA CIJE MNENJA IZKUlNJE SAJ PRAV TO OMOGO A PODJETJU DA BO V PRIHODNJE IZDELOVALO lE BOLJ DOVRlENE STROJE TER SKUPAJ POVEnE UPORABNIKE V VELIKO DRUnINO (IDROMEK

6E KOT STROJEV NA LETO

Nakladalnik na kolesih HMK 640W

Dogodek je bil odlična priložnost za podjetje, lastnike strojev in potencialne kupce za izmenjavo izkušenj, mnenj in nenazadnje prijetno druženje.

Bager goseničar HMK 300

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

M I N E R A L

-

R E V I J A

.

S I

0ODJETJE (IDROMEK IMA VE KOT ZAPO SLENIH IN SODI MED TOP PROIZVAJALCEV GRAD BENE MEHANIZACIJE NA SVETU 0RISOTNO JE V VE KOT DRnAVAH VLAGA IN lIRI PA SE TUDI NA BAL KANSKE TRGE : VISOKOTEHNOLOlKO PROIZVODNJO V PODJETJU PROIZVEDEJO VE KOT STROJEV NA LETO PONAlAJO PA SE S KAR MEDNARODNI MI NAGRADAMI ZA DIZAJN 0ROIZVODNA TEHNOLOGIJA SE NENEHNO POSODABLJA V SKLADU Z NAJNOVEJlIMI RAZVOJNIMI TRENDI V INDUSTRIJI IN ZAHTEVAMI KUP CEV ZATO BODO KMALU NA TRnIl U PREDSTAVILI TUDI NOVO SERIJO MINI BAGROV OD TON VALJARJE TER POVSEM OKOLJU PRIJAZEN ELEKTRI NI MINI BAGER 0ODJETJE $EHKATRADE #ETIN D O O TUDI NA GRAJUJE ZVESTOBO SVOJIH STRANK SAJ BO V PRVIH DNEH PRIHODNJEGA LETA IZnREBALO SRE NEnA KI BO ODPOTOVAL V ,AS 6EGAS IN SE MARCA

UDELEnIL NAJVE JEGA SEJMA GRADBENE MEHANI ZACIJE IN OPREME V :$! #/.%80/ #/. !''

0OGOJI SODELOVANJA SO NAKUP NOVEGA STROJA ZNAMKE (IDROMEK %UROCOMACH !IRMAN !USA ALI NAKUP HIDRAVLI NEGA KLADIVA -4" .AKUP NAVEDENIH ARTIKLOV MORA BITI OPRAVLJEN V OBDOBJU MED DO VKLJU NO :AINTERESIRANE STRAN KE NAJ POlLJEJO SVOJO PRIJAVO NA E NASLOV CETIN DEHKATRADE COM ALI PA V ZASEBNO SPORO ILO NA &ACEBOOK STRANI

PREDSTAVITEV

KOMATSU

ST AB

6SESTRANSKI DELOVNI KONJ 7

! JE BIL PREDSTAVLJEN NA ZAD NJI "AUMI Z NOVIM NA INOM AV TOMATIZIRANEGA DELOVANJA NOVIM % LIGHT NA INOM DELA S +OMATSUJEVO PREOBLI KOVANO NAKLADALNO nLICO KI DODATNO IZBOLJlA

PRODIRANJE IN JO JE LAnJE NAPOLNITI 4E KOMBI NIRANE IZBOLJlAVE MO NO POVE UJEJO DELOVNO UDOBJE SPODBUJA VIlJO PRODUKTIVNOST STROJA IN POSLEDI NO SE ZMANJlA PORABO GORIVA ZA DO

.APREDEN ELEKTRONSKI KRMILNI SISTEM 6 NAKLADALNIK 7! JE VGRAJEN MOTOR +OMATSU 3!! $ % Z NETO MO JO K7 +- tISTILEC TRDIH DELCEV IZPU lNIH PLINOV +$0& IN DRUGI SESTAVNI DELI ZA NAKNADNO OBDELAVO SODELUJEJO Z MOTORJEM ZA IZBOLJlANO U INKOVITOST IN DALJlO nIVLJENJ SKO DOBO 3ELEKTIVNI KATALIZATOR IZPUlNIH PLI NOV 3#2 NADALJE ZMANJlA EMISIJE ./X Z UPORABO !D"LUE® .APREDEN ELEKTRONSKI KRMILNI SISTEM MO TORJA UPRAVLJA STOPNJO PRETOKA ZRAKA IN VBRIZ GAVANJE GORIVA PARAMETRI ZGOREVANJA IN FUNKCIJE ZA NAKNADNO OBDELAVO US PElNOST JE OPTIMIZIRANA ZMANJ lANJE EMISIJ IN NAPREDNE DI AGNOSTI NE ZMOGLJIVOSTI SO NA VOLJO

KOMATSU EVROPA PREDSTAVLJA V SLOVENIJI ZELO POPULAREN KOLESNI NAKLADALEC V RANGU 3,3 M3 WA380-8, KI JE VSESTRANSKI IGRALEC Z MOTORJEM Z EU STAGE V IN NIŽJO PORABO GORIVA DO 8 % KOT WA380-7. ZGRAJEN JE NA PRIZNANIH PREDNOSTIH SVOJEGA PREDHODNIKA, PONUJA IZJEMNO KOMBINACIJO STABILNOSTI, TRGALNE IN VLEČNE SILE ZA STRANKE IN JE KOT NALAŠČ ZA VSAK PREMIK, PREVOZ ALI NAKLADANJE. RAZPOLOŽLJIVI PRIKLJUČKI RAZŠIRIJO PRILAGODLJIVOST STROJA ZA RAVNANJE Z ODPADKI ALI DELO V KAMNOLOMU.

Nakladalnik WA380-8 je zasnovan na prednostih svojega predhodnika WA3807 in nudi izjemno stabilnost ter moč.

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

IL N OST I N I Z J E M N A MOČ – K OM A T S U NA KLADALN IK WA380- 8 (E MISIJSKE STOPN JE EU 5)

Elektronske upravljalne ročice s stikalom pogona so vgrajene v sedež.

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

tIl ENJE IN VZDRnEVANJE STROJA JE LAnJE KOT KDAJ KOLI PREJ (LADILNI VENTILATOR SE ZASUKA NAV ZVEN IN IMA lIRlI RAZMIK MED LOPATICAMI TER AV TOMATSKO VZVRATNO FUNKCIJO +RILNA VRATA PO KROVA MOTORJA ZAGOTAVLJAJO HITER IN ENOSTAVEN DOSTOP ZA DNEVNE PREGLEDE IN VZDRnEVANJE 0OLNI ZADNJI BLATNIKI SO STANDARDNI INDIKATOR NI VOJA NA EPU REZERVOARJA !D"LUE® ZMANJlUJE

Komatsu kratka ročica

EPC joystick

MOnNOST PRENAPOLNITVE IN DODATNI KRILNI POKRO VI NA OBEH STRANEH STROJA POENOSTAVIJO DOSTOP DO DELOV STROJA :A BOLJ PODROBNO PONUDBO SE OBRNITE NA DOBAVITELJA OPREME +/-!435 V 3LOVENIJI

PODJETJE +5(. D O O IZ 4RZINA

.

S I

WA380-8 ima preoblikovano žlico, ki nudi boljše prodiranje in lažje napolnjene.

R E V I J A

PAL NI BARVNI VISOKO LO LJIVI ZASLON ZA GOTAVLJA PREGLED NAD KLJU NIMI PODATKI STROJA

VKLJU NO S STATUSOM +$0& TER RAVNI !D"LUE®

PORABO GORIVA IN ZMOGLJIVOSTJO 3PORO ILA IZ MENIJA %#/ 3ISTEMA SO PRIKAZANA NA ZASLO NU V REALNEM ASU MED DELOVANJEM IN KO JE IZKLOPLJEN VnIG -ENI %#/ 3ISTEMA OMOGO A OPERATERJU DA PREVERI DNEVNIKE DELOVANJA

%#/ USMERJANJE IN PORABO GORIVA 4I DNEVNIKI SE LAHKO UPORABIJO ZA ZMANJlANJE CELOTNE PO RABE GORIVA IN SE LAHKO ZBEREJO IN RAZVRl AJO S STRANI OPERATERJA .OV ZRA NO VZMETEN SEDEn BLAnI TRESLJAJE IN OMOGO A BOLJ UDOBNO VOnNJO ZA STROJNIKA 6 SEDEn VGRAJENE ELEKTRONSKE UPRAVLJALNE RO ICE ZA UPRAVLJANJE S STIKALOM POGONA IZBOLJ lA UDOBJE DELA IN ZMANJlA UTRUJENOST /STALE MOnNOSTI POMAGAJO OPTIMIZIRATI PORABO GORI VA 3ISTEM +OMATSU 3MART ,OADER ,OGIC SA MODEJNO OMEJI NAVOR MOTORJA ZA VAR EVANJE Z GORIVOM MED MANJ ZAHTEVNIMI DELI $ELUJE SA MODEJNO IN NE POSEGA V DELOVANJE VAR UJE Z GORIVOM BREZ ZMANJlANJA ZMOGLJIVOSTI +OMAT SU ZASNOVAN POGONSKI SISTEM IMA PRETVORNIK MOMENTA Z VELIKIM NAVOROM ZA NAJVE JO U IN KOVITOST !UTO )DLE 3HUTDOWN SISTEM PREPRE

$ODATNE PREDNOSTI

-

)ZBOLJlAVE IN FUNKCIJE V KABINI

UJE NEPOTREBNO PORABO GORIVA -OTOR SE SA MODEJNO UGASNE KO JE V PROSTEM TEKU

OKTOBER 2019

M I N E R A L

+/-42!8™ TELEMATIKA IN +OMATSU #ARE®

BREZPLA EN PROGRAM ZA VZDRnEVANJE NUDITA VRHUNSKI NADZOR IN UPRAVLJANJE Z FLOTO l ITITA STROJ PRED ZLORABO IN ZAGOTAVLJATA MAKSIMALNO U INKOVITOST IN RAZPOLOnLJIVOST STROJA

AEBI SCHMIDT PREDSTAVITEV

!EBI IN 3CHMIDT SINONIM ZA KVALITETNE STROJE IN NAPRAVE SKUPINA AEBI SCHMIDT JE PROIZVAJALEC VISOKOKVALITETNIH STROJEV, NAMENJENIH ČIŠČENJU OZ. POMETANJU, KOŠNJI IN IZVAJANJU OSTALIH DEL V ČASU ZIMSKEGA IN LETNEGA VZDRŽEVANJA TER OSTALIM VEČNAMENSKIM OPRAVILOM.

0

OD BLAGOVNO ZNAMKO 3CHMIDT SE LAHKO

V SKLADU S POTREBAMI IN ZAHTEVAMI KUP CEV IZBIRA MED POMETALNIMI STROJI RAZ LI NIH ZMOGLJIVOSTI IN KAPACITET NADGRADNJAMI IN PRIKLJU KI ZA TOVORNA VOZILA IN TRAKTORJE TER lI ROKIM NABOROM ARTIKLOV IZ PROGRAMA NAMENJE

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

NEGA•ZIMSKEMU•VZDRnEVANJU •.A•RAZPOLAGO•SO• SNEnNI• PLUGI• RAZLI‡NIH• DIMENZIJ• IN• OBLIK • SNEn NE•FREZE•TER•POSIPALCI •!RTIKLE•JE•MOnNO•IZBIRA TI•GLEDE•NA•NAMEN•UPORABE•TER•OSNOVNO•VOZILO• OZ •DELOVNI•STROJ •

0ONUDBA•!EBI

5PORABNIKOM• STROJEV• ZNAMK• !EBI• IN• 3CH MIDT• JE• ZAGOTOVLJENO• USTREZNO• USPOSABLJANJE• IN•UVAJANJE•V•DELO•S•STROJEM•ALI•PRIKLJU‡KOM •S• POMO‡JO•KATEREGA•BODO•UPRAVLJAVCI•STROJA•PRI DOBILI•POTREBNO•ZNANJE•IN•IZKUlNJE •:A•VSE•AR TIKLE•BLAGOVNIH•ZNAMK•!EBI•IN•3CHMIDT•JE•ZAGO TOVLJEN•VRHUNSKI•SERVIS •SERVISERJI•SO•OPREMLJENI• Z•NAJNOVEJlO•DIAGNOSTI‡NO•OPREMO •V•SKLADU•S• FILOZOFIJO• SKUPINE• !EBI• 3CHMIDT• PA• JE• POSKR BLJENO•TUDI•ZA•NEMOTENO•IN•HITRO•DOBAVO•NADO MESTNIH•IN•OBRABNIH•DELOV •6SE•TO•PRIPOMORE•K• ‡IM• KRAJlEMU• MOREBITNEMU• IZPADU• DELOVANJA• STROJA•TER•S•TEM•POVEZANIMI•STROlKI

:NAMKI•!EBI•IN•3CHMIDT•STA•SINONIM•ZA•KVA LITETNE•STROJE•IN•NAPRAVE•OZ •PRIKLJU‡KE •NJIHOVA• UPORABA•JE•ENOSTAVNA•IN•U‡INKOVITA •VSE•TO•PA• POTRJUJEJO• TUDI• IZKUlNJE• DOSEDANJIH• LASTNIKOV • $OLO‡ENI•STROJI•IN•PRIKLJU‡KI•IZ•PALETE•!EBI•3CH MIDT •KI•SO•NA•ZALOGI •SO•NA•VOLJO•ZA•PREIZKUS•ALI• NAJEM •0RI•URADNEM•ZASTOPNIKU•PA•VAM•BODO• Z•VESELJEM•PONUDILI•IN•KONFIGURIRALI•STROJ•ALI•PRI KLJU‡EK •KI•BO•POPOLNOMA•USTREZAL•ZAHTEVAM•IN• PRI‡AKOVANJEM•KUPCA :A•VSE•DODATNE•INFORMACIJE•STOPITE•V•STIK•S• PODJETJEM•3VET•STROJEV•D •O •O •KI•JE•URADNI•ZA STOPNIK•BLAGOVNIH•ZNAMK•IZ•SKUPINE•!EBI•3CH MIDT•ZA•3LOVENIJO• WWW SVET STROJEV COM •

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

M I N E R A L

-

R E V I J A

.

S I

-ED•ARTIKLI•BLAGOVNE•ZNAMKE•!EBI•SO•NA•VOLJO• KOSILNICE•RAZLI‡NIH•VELIKOSTI •VE‡NAMENSKE•TRAN SPORTERJE•IN•TRAKTORJE •VSI•PA•SO•LAHKO•OPREMLJE NI•Z•RAZLI‡NIMI•PRIKLJU‡KI •0RAV•TAKO•LAHKO•KUPEC• IZBIRA•MED•RAZLI‡NIMI•NADGRADNJAMI•IN•DODATNO• OPREMO • VSI• ARTIKLI• PA• SO• ZASNOVANI• S• POUDAR KOM•NA•UPORABNIKU•IN•NJEGOVIH•ZAHTEVAH •••

/DLI‡NA•PODPORA•UPORABNIKOM

LIEBHERR PREDSTAVITEV

3TROJA ZA MANIPULIRANJE OD IN RECIKLAnNIH MATERIALOV LETOS JE LIEBHERR NA BAUMI 2019 PREDSTAVIL DVA STROJA ZA MANIPULIRANJE ODPADNIH IN RECIKLAŽNIH MATERIALOV: LH 18 M IN LH 26 M. OBA MODELA STA BILA POSEBEJ ZASNOVANA ZA UPORABO V RECIKLIRANJU. S TEMA DVEMA MODELOMA LIEBHERR RAZŠIRJA SVOJO PONUDBO IN POZICIONIRA NA PODROČJU MANJŠIH STROJEV ZA RAVNANJE Z MATERIALOM.

.

OVA STROJA ,( - IN ,( - STA lE POSEBEJ PRIMERNA ZA APLIKACIJE RECIKLAnE 0ODRO JA UPORABE KOT SO RAVNANJE

RAZKLADANJE ALI RAZVRl ANJE ODPADNEGA PAPIRJA

ODPADNEGA LESA IN ODPADNIH MATERIALOV ZAHTE VAJO VISOKO RAZPOLOnLJIVOST STROJEV .OVA MODELA ZAGOTAVLJA INOVATIVNI PAKET ZA RECIKLIRANJE 2EVER ZIBILNI VENTILATOR POVE A PRODUKTIVNI AS DELOVA NJA TAKO DA OBRNE SMER VRTENJA VENTILATORJA IN I STILNEGA HLADILNIKA TER VARNOSTNIH ZAl IT ,O EN POLOnAJ KLIMATSKEGA KONDENZATORJA POVE A PRE TOK ZRAKA V HLADILNI IN VENTILATORSKI ENOTI IN ZAGO TAVLJA VISOKO ZANESLJIVOST TUDI PRI DELU V IZJEMNO PRAlNIH OKOLJIH 0OLEG DVOSTOPENJSKEGA ZRA NE GA FILTRA KI JE DEL SERIJSKE OPREME JE TUKAJ lE PREDFILTER Z AVTOMATSKIM ODSESAVANJEM PRAHU KI JE ODGOVOREN ZA IZREDNO FINO FILTRACIJO VSESANE GA ZRAKA V MOTOR

,( Doseg

9m

Operativna teža

17,000 - 18,000 kg

Moč motorja (ISO 9249)

105 kW / 143 KM

Emisijska stopnja

V

Volumen večzobega grabeža

0.40 m³

Volumen grabeža za železni odpad

1.00 - 1.30 m³

Volumen sortiranega grabeža

0.40 - 0.70 m³

,( - /PERATIVNA TEnA ,( - ZNAlA MED IN TONAMI POGANJA GA MOTOR Z MO JO K7 +- KI JE SKLADEN S PREDPISI O EMISIJAH STANDARDIH STOPNJE 6 ,( - JE NA VOLJO TUDI Z DOVOLJENJEM ZA CESTNO VOnNJO KAR OMOGO A HITRO IN U INKOVITO PREMIKANJE MED LOKACI JAMI DELA %RGONOMSKO OBLIKOVANA KABINA ZAGOTAVLJA KAR NAJVE JE UDOBJE UPRAVLJAVCA +RMILNE IN UP RAVLJALNE FUNKCIJE SO RAZPOREJENE ERGONOMSKO

ZASLONI NA DOTIK PA POENOSTAVIJO DELOVANJE STROJA ,( - NAVDUlUJE Z VISOKO SENZIBIL NOSTJO ZAHVALJUJO OPTIMALNI KOORDINACIJI MED MOTORJEM REGULACIJSKIM VENTILOM IN PROPORCI ONALNIM NADZOROM 3 SERIJSKO VGRAJENIM PRO PORCIONALNIM NADZOROM JE KRMILJENJE DVIG KA BINE IN PODPORA KABINE VARNO UPRAVLJANA PREKO UPRAVLJAVSKIH PALIC – JOYSTICKA 3TROJ JE IZJEMNO SERVISU PRIJAZNO NARAVNAN

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

NOV A M ODELA ZAGOTAVLJA IN OVATIVN I PAKE T Z A RE CIKLI R ANJE

DPADNIH

,( -

1.00 - 1.80 m³

Volumen grabeža za železni odpad

0.80 - 1.30 m²

Volumen sortiranega grabeža

0.50 - 1.10 m³

ZAGOTAVLJA KRATKE SERVISNE INTERVALE IN ZMANJ lUJE AS IZPADOV 6SE DNEVNE SERVISNE TO KE SO ENOSTAVNO IN VARNO DOSTOPNE S TAL

,( - – ELEKTRI NI MANIPULATOR

Novi LH 18 M je posebej zasnovan za recikliranje.

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

%LEKTRI NI MANIPULATOR ,( - NAVDUlU JE S PODROBNO IN DOBRO PREMIlLJENO ZASNOVO )NOVATIVNI KONCEPT POGONA VKLJU UJE ,IEBHER JEV ELEKTRI NI MOTOR MO I K7 KI ZAGOTA VLJA MO NA IN DINAMI NA DELOVNA GIBANJA NIZ KE STROlKE OBRATOVANJA IN MINIMALNO HRUPNOST +ONCEPT POGONA VKLJU UJE LO EN ELEKTROMO

Zahvaljujoč učinkovitemu električnemu pogonu je Liebherr LH 26 M okoljsko zelo prijazen.

TOR ZA DELOVANJE DODATNIH ORODIJ 4O ZAGOTAVLJA PREMIlLJENO PORAZDELITEV ENERGIJE IN MAKSIMAL NO ENERGETSKO U INKOVITOST 0ROGRESIVNA TEH NOLOGIJA FREKVEN NIH PRETVORNIKOV PRI ,( -

OMOGO A DINAMI NA IN PRECIZNA DELOVNA GIBA NJA KI SE JO ENOSTAVNO PRILAGODI VSEM OBI AJ NIM OMREnJEM ZA OSKRBO Z ENERGIJO PO VSEM SVETU :A VE INFORMACIJ O NOVIH STROJIH ZA MANI PULIRANJE MATERIALOV SE OBRNITE NA PODJETJE +0 -OTOR D O O IZ ,JUBLJANE KI JE URADNI ZA STOPNIK ZA GRADBENO MEHANIZACIJO ,IEBHERR ZA 3LOVENIJO

OKTOBER 2019

S I

0.40 - 0.60 m³

Volumen večzobega grabeža

.

90 kW

Emisijska stopnja

R E V I J A

26,200 - 26,500 kg

Moč motorja (ISO 9249)

-

13 m

Operativna teža

M I N E R A L

Doseg

RENAULT TRUCKS K520 8X4 VOZILI SMO

2AMBO•NA• GRADBIl‡U

TEKST/FOTO

Boštjan Paušer

'

RADBENIlTVO•SE•JE•V•ZADNJIH•LETIH•PREBU DILO • KAR• SE• ODRAnA• TUDI• NA• POVE‡ANEM• POVPRAlEVANJU• PO• SPECIALNIH• VOZILIH • IN• SICER•OD•KLASI‡NIH•PREKUCNIKOV•DO•VOZIL•S•KESO NI•IN•DVIGALI •2ENAULT•4RUCKS•POKRIVA•TO•PODRO‡ JE•Z•MODELOM•# •KI•JE•NAMENJEN•PREDVSEM•LAn JIM•NALOGAM•IN•DOSTAVI•MATERIALA•NA•GRADBIl‡A • MEDTEM•KO•SO•TOVORNJAKI•IZ•SERIJE•+•PRAVI•TEnKO KATEGORNIKI •KI•SE•LAHKO•SPOPADEJO•Z•VELIKO•OBRE MENITVAMI•IN•NAJTEnJIMI•TERENI •.AJVE‡JA•DOVOLJE

RENAULTOVA SERIJA K ŽE POIMENSKO NAKAZUJE, DA GRE ZA NASLEDNIKA MODELA KERAX, IN JE NAMENJENA NAJTEŽJIM DELOVNIM NALOGAM – UPORABI V GRADBENEM SEKTORJU IN NAMESTITVI SPECIALNIH NADGRADENJ.

Robustno zasnovan štiriosni tovornjak z zmogljivim motorjem lahko deluje v najtežjih delovnih pogojih.

O K T O B E R 2 0 1 9

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]

S ŠTIRIMI ULTRAZVOČNIMI SENZORJI ZAZNAVA PEŠCE IN OVIRE NA DESNEM BOKU

NA MASA TOVORNJAKOV NAMRE LAHKO SEGA DO TON KOMPOZICIJE S PRIKOLICO PA DO TON

.AJZMOGLJIVEJlI MOTOR LITRSKI VRSTNI lESTVALJNI MOTOR $4) KI JE POGANJAL TOKRATNI TESTNI TOVORNJAK JE Z VRHA PO NUDBE Z NAJVE JO MO JO K7 +- IN .M NAVORA POSKRBI DA BO TOVORNJAK

TUDI KO JE POLNO OBREMENJEN DO NJEGOVE NAJ VE JE TEHNI NO DOVOLJENE MASE TON SUVE RENO PREMAGOVAL TEnKE TERENE NA GRADBIl IH -OTOR JE OPREMLJEN Z VISOKOTLA NIM VBRIZGOM PREK SKUPNEGA VODA POD TLAKOM BAROV

ZA KATEREGA POSKRBIJO TRI RPALKE

Zasloni na armaturni plošči so pregledni, v kabini pa je prostora tudi za dva sopotnika.

4OVORNJAKI SO SERIJSKO OPREMLJENI Z STO PENJSKIM AVTOMATIZIRANIM MENJALNIKOM /PTI DRIVER KI GA VOZNIK UPRAVLJA Z RO ICO OB VOLA NU MENJALNIK PA PONUJA TUDI DODATNO PO ASNO PRESTAVO IN OFF ROAD PROGRAM ZA TERENSKO VO nNJO 4AKRAT NE PRESKAKUJE PRESTAV V VIlJO PA PRESTAVLJA TUDI PRI VIlJIH VRTLJAJIH MOTORJA TAKO DA JE VES AS ZAGOTOVLJENA ZADOSTNA VLE NA MO

AS PREKINITVE PRENOSA PA JE IM KRAJlI :A VZ VRATNO VOnNJO JE NA VOLJO PET PRESTAVNIH RAZME RIJ KAR JE PRAV TAKO DOBRODOlLO NA UTESNJENIH GRADBIl IH ALI PRI GRADNJI IN OBNOVI CEST 6ZDRnEVANJE PO ASNE HITROSTI VOnNJE JE PRI OBREMENJENEM VOZILU NA TERENU ZELO POMEMB NO ZA VARNOST ZATO JE POLEG OJA ANE MOTORNE ZAVORE /PTIBRAKE KI nE SAMA NUDI K7 ZAVORNE MO I TOVORNJAK OPREMLJEN lE S HIDRA VLI NIM RETARDERJEM 6OITH TA NUDI DODATNIH K7 ZAVORNE MO I IN .M NAVORA

$NEVNA KABINA S TREMI SEDEnI 3ERIJO + JE MOGO E OPREMITI TAKO S KRATKO DNEVNO KOT TUDI S PODALJlANO SPALNO KABINO Z LEnIl EM 6 NAlEM PRIMERU JE BILA KRATKA DNEV NA KABINA OPREMLJENA Z DODATNIM TRETJIM SEDE nEM NAMEl ENIM NA MOTORNEM TUNELU KI PA JE ZARADI VISOKE NAMESTITVE KABINE ZELO NIZEK IN NI MOTE PRI GIBANJU PO KABINI +LJUB TEMU

DA GRE ZA NIZKO STREHO TRETJI SEDEn PONUJA ZELO UDOBNO SEDENJE ZAGOTOVO ENEGA NAJBOLJ UDOBNIH V TOVRSTNIH VOZILIH :ARADI DOBRE TERENSKE PREHODNOSTI IN ODDA LJENOSTI OD TAL JE KABINA NAMEl ENA VISOKO

TAKO DA SE VOZNIK VANJO POVZPNE PO TREH STO PNICAH OD KATERIH JE PREDVSEM PRVA Z VIlINO CENTIMETROV DOKAJ VISOKO NAD TLEMI 3TOPNI CE SO ZA BOLJlO VIDLJIVOST OZNA ENE Z RUMENI MI OZNAKAMI KAR JE NOVOST PRAV TAKO V RUMENI BARVI SO TUDI VSTOPNI RO AJI

[ -INERAL '2!$.*!

5 2019]

OKTOBER 2019

RENAULT TRUCKS K520 8X4 VOZILI SMO

6OZNIKOVO OKOLJE SI TOVORNJAK DELI Z OSTALI MI BRATI 4O POMENI DA JE ARMATURA ROBUSTNE ZASNOVE IN IZDELANA IZ TRDE PLASTIKE KI OMO GO A ZELO PREPROSTO Il ENJE KAR JE PRI GRAD BENIH VOZILIH VEDNO DOBRODOlLO .A SREDINI AR MATURE JE VE JA ODLAGALNA POLICA MEDTEM KO SO BLInJE VOZNIKU NA ARMATURI ZELO MAJHNA OD LAGALNA MESTA KI SO LE POGOJNO UPORABNA VO ZNIK PA SE SOO I S TEnAVO KAM NAJ ODLOnI MO BILNI TELEFON -ERILNIKI SO ZELO PREGLEDNI Z VELIKIM OSRED NJIM BARVNIM ZASLONOM PO KATEREM SE VOZNIK PREMIKA S POMO JO STIKAL NA ZADNJI STRANI VO LANSKEGA OBRO A $VE STIKALI NA VOLANU JE MO GO E PRILAGODITI SVOJIM nELJAM TAKO DA JIMA VO ZNIK SAM DOLO I FUNKCIJO 5PRAVLJANJU Z RADIJEM JE NAMENJENA KRMILNA KONZOLA NA DESNI STRANI VOLANA KOT SMO TO VAJENI IZ 2ENAULTOVIH OSEB NIH VOZILIH 4ESTNI + JE BIL V KABINI NA DESNEM DELU AR MATURNE PLOl E OPREMLJEN lE Z DODATNIM SE DEMPAL NIM ZASLONOM Z UPRAVLJANJEM NA DOTIK SISTEMA 2OADPAD 4A PONUJA NAVIGACIJO PRO IZVAJALCA 4OM4OM BLUETOOTH POVEZAVO Z MO BILNIM TELEFONOM IN AUDIO STORITVE KOT SO DIGI TALNI RADIO $!" $EEZER IN 4UNE)N TER PRIKAZ SLIKE KAMER 6 NAlEM PRIMERU STA BILI KAMERI DVE ENA JE BILA NAMEl ENA POVSEM ZADAJ NA MENJENA VZVRATNI VOnNJI IN MOREBITNEMU PRIPE NJANJU PRIKOLICE IN OPREMLJENA S SAMODEJNIM POKROVOM KI JO l ITI PRED UMAZANIJO KO NI AK TIVNA $RUGA JE BILA NA SPREDNJEM DESNEM DELU KABINE IN JE POKRIVALA DESNI BOK TOVORNJAKA 4A ZAZNAVA TUDI OVIRE IN VOZNIKA NA ZASLONU TER Z ZVO NIM SIGNALOM OPOZORI E BI SE JIM PREVE PRIBLInAL IN E OBSTAJA NEVARNOST TRKA 0RAV TAKO PA Z GLASOVNIM OPOZORILOM OPOZARJA TUDI ZUNAJ KABINE TO OPOZORILO SE AKTIVIRA LE PRI ZAVIJANJU DESNO IN JE NAMENJENO PREDVSEM V PRIMERU

KO SE VOZILO PREMIKA PO GRADBIl U IN SO V NJE GOVI OKOLICI DELAVCI

O K T O B E R 2 0 1 9

$OBRE VOZNE LASTNOSTI eE PRAZNO VOZILO NUDI UDOBNO VOnNJO PRI OBREMENJENEM PA POSTANE TA SAMO lE UDOB NEJlA 6OZNIK SE V KABINI HITRO PO UTI DOMA E

lTIRITO KOVNO ZRA NO VZMETENJE PA POSKRBI ZA NAJVIlJI NIVO UDOBJA KI GA PRI TOVRSTNEM VOZILU SPLOH LAHKO PRI AKUJEMO 4OVORNJAK NUDI SREDINSKO ZAPORO DIFERENCI ALA IN ZAPORO ZADNJIH DVEH POGONSKIH OSI TA JE OPREMLJENA TUDI Z DVOJNO REDUKCIJO PRENOSA tE BI KLJUB TEMU OBTI AL V MEHKEM TERENU PA IMA MENJALNIK lE FUNKCIJO ZIBANJA S POMO JO KATERE SE VOZNIK LAHKO RElI IZ ZAGATE 6SA STIKA LA S KATERIMI VOZNIK IZBIRA TE FUNKCIJE SO PRAK TI NO ZDRUnENA NA ENEM MESTU +O TOVORNJAK ZAPUSTI OBMO JE GRADBIl A

LAHKO NA CESTAH KORISTI TUDI PREDNOSTI SODOB NIH ASISTEN NIH SISTEMOV KI ZMANJlUJEJO PORA BO GORIVA 0RI 2ENAULTU JE TAK SISTEM IMENOVAN %#/ #RUISE #ONTROL S FUNKCIJO /PTIROLL

-ULDA PREKUCNIK dTIRIOSNI TOVORNJAKI SO OBI AJNO OPREMLJENI Z ENOSTRANIM PREKUCNIKOM KI NUDI KIPANJE LE NA ZAJ IN JE IZDELAN V OBLIKI MULDE 6 TEM PRIMERU GRE ZA IZDELEK FRANCOSKEGA PROIZVAJALCA #)&

KI JE IZDELAN IZ VZDRnLJIVEGA (ARDOXA (" Z DEBELINO PODA MILIMETROV IN STEN MILIME TROV NAMENJENEGA PREVOZU ZEMLJE PESKA AS FALTA IN VE JIH SKAL DO MASE ENE TONE 6IlINA STRANIC ZNAlA METRA KAR OMOGO A ENO STAVNO NAKLADANJE NA SPREDNJI STENI PA JE ZA l ITA ZA PONJAVO

Rumeno označene stopnice in držala povečujejo varnost, stopnica nad blatnikom pa omogoča pogled v keson.

2AVNA lIRINA PODA METER OMOGO A TUDI OB ASNI PREVOZ PALETIZIRANEGA TOVORA PRED VSEM ZNOTRAJ GRADBIl A :ADNJA STRANICA JE OPREMLJENA S HIDRAVLI NIM DVIGOM KI GA VOZNIK KRMILI PREK KONZOLE IZ KABINE PRAV TAKO HIDRA VLI NO DVInEN PA JE TUDI ZADNJI ODBIJA KI SE GA PRAV TAKO KRMILI IZ KABINE

Mulda prekucnik francoskega proizvajalca je opremljena s hidravlično zadnjo stranico ter hidravličnim odbijačem.

[ 5 2019

-INERAL '2!$.*!]