LETNIK XIII Ĺ TEVILKA 70 OKTOBER 2020
STROKOVNA REVIJA ZA GRADBENIĹ TVO, STROJE IN OPREMO
).4%26*5
Darija Malnar, direktorica Doka Slovenija d.o.o.
!.!,):!
Ne priÄ?akuje se krÄ?enja gradbenih aktivnosti +/.'2%3•#%#%•
ÄŒas je za #BuildingTrust in spodbujanje inovacij M I N E R A L
-
R E V I J A
.
S I
6SEBINA VSEBINA
OKTOBER 2020
6 18
Novice
28
ZAS 24.izobraževanje in usposabljanje operativnega asfalterskega kadra
20
Intervju Darija Malnar, direktorica Doka Hrvatska d.o.o. in Doka Slovenija d.o.o.
26
30
32
34
33
Kongres CECE 2020 Čas je za #BuildingTrust in spodbujanje inovacij
37
Analiza
38
Husqvarna
40
Rubble Master Rubble Master ponovno postavlja nove mejnike
44
Komatsu Nakladalnik nove generacije: Komatsu WA475-10
46
!.!,):!
Balavto V »dušo« obnovljena težka gradbena mehanizacija
Caterpillar Nova linija Cat bagrov nakladalnikov
42
Darija Malnar, direktorica Doka Hrvatska d.o.o. in Doka Slovenija d.o.o.
Yanmar Yanmar B95W mobilni bager
Gladilci betona
)NTERVJU
Sekundarne surovine Register z aluminijem bogatih sekundarnih surovin s potencialom za uporabo v proizvodnji nizkoogljičnih cementov
IMF usmerja pozornost vlaganjem v infrastrukturo
Analiza Na GZS v prihodnjem letu ne pričakujejo večjega krčenja gradbenih aktivnosti
Anketa Kako gre poslovanje slovenskim gradbincem in kaj pričakujejo prihodnje leto
Inovacije Kako ohraniti konkurenčno prednost v gradbeništvu?
48
Liebherr Nove kombinacije opreme za sečnjo dreves in lesno industrijo
Na GZS v prihodnjem letu ne pričakujejo večjega krčenja gradbenih aktivnosti
50
Hidromek Novi bagri Hidromek serije H4
52
+ONGRES #%#% Čas je za #BuildingTrust in spodbujanje inovacij
OKTOBER 2020
Atlas Copco Prenovljena serija DrillAir kompresorjev
54
Mercedes Benz Arocs 2643 - zvezda gradbišča [ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
)MPRESSUM -).%2!, '2!$.*! Strokovna revija za gradbeniĹĄtvo, stroje in opremo Izdaja Business Media d.o.o. Bleiweisova 30, 1000 Ljubljana e-mail: info@bmslovenia.si www.mineral-revija.si Direktor Nenad Ĺ˝unec, univ.dipl.ing. Odgovorni urednik Vladimir Ĺ˝eleznikar, univ.dipl.ing.rud. Strokovni sodelavci Sabina Dolenec, Andrej Ipavec, Vasilij Krivec, BoĹĄtjan PauĹĄer, Katarina Ĺ ter, Klemen Teran, Gregor Voh, Gorazd Ĺ˝ibret, Lea Ĺ˝ibret Produktni vodja Cvjetka Ĺ pralja Ĺ akić, univ.dipl.oec. Marketing Maja Levstek maja.levstek@bmslovenia.si GrafiÄ?ni uredniki Zdenka MiloĹĄević, Lucija Gamulin Fotoagencija Shutterstock Tisk Horvat - tisak d.o.o. PredplaÄ?ilo Letna naroÄ?nina za 6 ĹĄtevilk 35 â‚Ź (Slovenija) e-mail: info@bmslovenia.si Za podatke in navedbe v prispevkih odgovarjajo avtorji osebno. Ponatis dovoljen samo z dovoljenjem uredniĹĄtva in vedno z navedbo vira. Pri nas oblikovani oglasi so last uredniĹĄtva, zato je vsakrĹĄna nadaljnja uporaba brez izrecnega soglasja uredniĹĄtva nedopustna. UredniĹĄtvo si pridrĹžuje pravico do objave, neobjave, delne objave ali krajĹĄanja prispevkov v skladu z uredniĹĄko politiko. Izvod je dostavljen na podlagi naroÄ?il plaÄ?nikov oglasov. ISSN 2670-6946
LETNIK XIII Ĺ TEVILKA 70 OKTOBER 2020
STROKOVNA REVIJA ZA GRADBENIĹ TVO, STROJE IN OPREMO
!TLAS•#OPCO
Rubble Master ponovno postavlja nove mejnike
Prenovljena serija DrillAir kompresorjev
S I
2UBBLE•-ASTER
Nova linija Cat bagrov nakladalnikov
.
#!4%20),,!2
Ne priÄ?akuje se krÄ?enja gradbenih aktivnosti
R E V I J A
+/.'2%3•#%#%•
-
Darija Malnar, direktorica Doka Slovenija d.o.o.
!.!,):!
ÄŒas je za #BuildingTrust in spodbujanje inovacij M I N E R A L
001_NASLOVNA.indd 1
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
-
R E V I J A
.
S I
06.11.2020. 11:55:47
OKTOBER 2020
M I N E R A L
).4%26*5
NOVICE
0RENOVLJENA nELEZNIlKA POSTAJA -A RIBOR /Direkcija za infrastrukturo je konec meseca septembra zaključila z deli na železniški postaji Maribor. Obnova železniške postaje Maribor, ki je potekala v okviru projekta nadgradnje železniške proge Maribor– Šentilj–državna meja, se je pričela v mesecu februarju lanskega leta. Obsegala je nadgradnjo obeh obstoječih peronov ter gradnjo novega otočnega perona, tako da so potnikom sedaj na voljo sodobni pokriti peroni, ki ustrezajo zahtevam za interoperabilnost za funkcionalno ovirane osebe. Dostop na perone je možen z dvigali, potnikom pa so na voljo tudi tekoče stopnice. Obstoječi podhod je bil podaljšan na meljsko stran in omogoča varno prehajanje iz ene strani postaje na drugo. Z nadgradnjo določenih obstoječih tirov je omogočen dvig kategorije na D4, kar pomeni, da je sedaj možno obratovanje vlakov z nosilnostjo 22,5 ton/os. Železniška postaja Maribor je po prenovi namenjena v večji meri zgolj izvajanju potniškega prometa, tovorni promet pa se izvaja na železniški postaji Tezno. Pogodbena vrednost del, ki so zajemala nadgradnjo železniške postaje Maribor, železniške postaje Tezno in odseka Maribor–Počehova je znašala 55,5 milijona EUR, od tega je vrednost del na železniški postaji Maribor znašala približno 33 milijonov EUR. Celoten projekt nadgradnje železniške proge Maribor–Šentilj–državna meja je sofinanciran z evropskimi sredstvi v okviru kohezijskih sredstev.
OKTOBER 2020
%NOSTAVNO SEJANJE IN DROBLJENJE Z nLICAMI -" #RUSHER Podjetje Mamut servis d.o.o. iz Ljubljane uspešno nadaljuje s prodajo in zastopanjem blagovne znamke MB Crusher. Kupec, ki je svojega rovokopača že opremil z drobilno žlico L200, se je odločil še za nakup sejalne žlice S10. Žlici bo uporabljal pretežno za drobljenje in sejanje gradbenega odpada. Z drobilno žlico se material enostavno pripravi za sejanje, s sejalno žlico pa se potem loči debelejše kose odpada. Stranka se je odločila za dva različno gosta seta mrež, ki jih lahko enostavno zamenja neposredno na delovišču. S tem se doseže dve različni frakciji presejanega materiala. Prednost uporabe drobilne in sejalne žlice je predvsem v tem, da izvajalcu ni potrebno odvažati materiala na oddaljeno lokacijo, saj lahko izkopani material zdrobi in preseje neposredno na gradbišču in ga ponovno uporabi. S tem se izogne stroškom prevoza materiala z gradbišča in nazaj in občutno skrajša čas dela. Obe žlici sta primerni za montažo na rovokopače s težo od 8 do 10 ton. Podjetje Mamut servis d.o.o. že vrsto let uspešno zastopa podjetje MB Crusher na slovenskem trgu. Ob nakupu priključka kupcu pomagamo urediti OVD dovoljenje za predelavo odpadkov na premični napravi.
:!' GRADI NOV 0OnARNI LABORATORIJ ZAG v industrijski coni v Logatcu gradi nov sodobni Požarni laboratorij, edini tovrstni v tem delu Evrope, in bo odprt v letu 2021. Nov laboratorij bo omogočil širitev dejavnosti in izvajanje raziskav v celotni verigi od materiala do stavbe. Sočasno bo omogočil izvedbo raziskav na nivoju evropske znanstvene odličnosti. Nova oprema požarnega laboratorija bo omogočala preskušanje požarnih lastnosti materialov in konstrukcij v vseh merilih, od nekaj gramov do polne velikosti (npr. avtomobila, omare, modelne hiše, itd.). Omogočeno bo preskušanje hitrosti gorenja, sproščanja toplote pri gorenju in vpliva dostopnosti zraka na potek gorenja. Izvajale se bodo analize za določanje kemijske sestave dimnih plinov in posledično njihovo (akutno in kronično) toksičnost, analize vplivov na okolje in ekosisteme, vpliv materialov, ki zavirajo gorenje, procesi oglenja lesa, napetosti v različnih materialih kot posledica požarne obremenitve in nepravilnosti v materialu ter obnašanje kompozitov v požaru. Vrednost celotne investicije znaša dobrih 10 milijonov EUR. Večja oprema bo sofinancirana iz projekta InnoRenew, stavba pa iz sredstev ZAG ter MIZŠ. Glavni izvajalec gradbenih del je Kolektor Koling.
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
%IFFAGE BO GRADIL MILIJONOV EVROV VREDNO SOLARNO ELEKTRARNO V dPANIJI Francosko gradbeno podjetje Eiffage Énergie Systèmes je prek španske hčerinske družbe Eiffage Energía dobilo pogodbo za izgradnjo mega sončne elektrarne Campanario v Španiji v vrednosti več kot 120 milijonov evrov. Projekt, ki se nahaja v Bonete v provinci Albacete, vključuje gradnjo petih fotovoltaičnih elektrarn, od katerih ima vsaka zmogljivosti 50 MWp, skupne moči 250 MWp. V celoti bo na 400 hektarih površine nameščenih več kot 563.000 solarnih modulov, ki proizvajajo od 440 W do 445 Wp energije. To pomeni, da bo elektrarna Campanario napajala skoraj 122.000 domov in naj bi po ocenah ustvarila 96,5 GWp energije letno. Poleg tega naj bi zaradi uporabe fotovoltaičnih energije obratovanje elektrarne prispevalo k zmanjšanju emisij CO2 za 187.000 ton. Ustvarjeno energijo bo pretvorilo 67 pretvornikov, proizvodnja električne energije pa bo centralizirala v eni sami električni postaji, opremljena s tremi transformatorji. Zgrajen bo 3,4 km dolg daljnovod, za kar Eiffage trdi, da bo to največji evropski zbiralec obnovljivih virov energije, ki ga že napajajo številni obstoječi objekti obnovljive energije v bližini. Primopredaja te velike nove španske solarne elektrarne naj bi se izvedla konec leta 2021.
VAŠ PARTNER ZA: ZA
Beloruska ulica 5 | 2000 Maribor | tel: +386 51 270 200 office@svet-strojev.si |
www.svet-strojev.si
0RIKOLICE "RIAN *AMES 4RAILERS / Brian James Trailers je uveljavljen britanski proizvajalec namenskih prikolic za prevoz gradbenih strojev in opreme. V letošnjem letu se lahko prevzame še dva kosa BJT CARGI DIGGER PLANT 2, skupna dovoljena masa 3.500 kg in širina nakladanja 1.700 mm. Prikolica BJT je predvsem primerna za mini bagre in nakladalce do mase 2.818 kg. Prikolica ima šasijo, ki galvansko proti zdrsu obdelana. Glede zaloge se obrnite na podjetje Smaster d.o.o. v Logatcu.
NOVICE
,IEBHERR OBNOVIL LET STAR PROTOTIP KOLESNEGA NAKLADALNIKA
)ZlLA JE LETOlNJA lTEVILKA BILTENA -INERAL 2ESOURCES / V sodelovanju Ministrstva za infrastrukturo RS in Geološkega zavoda Slovenije je izšla nova letošnja izdaja Biltena o mineralnih virih. Skladno z uredniško politiko zadnjih let Bilten ponuja več kot le letni pregled vprašanj in dogajanj v Sloveniji, povezanih z rudninami in energenti. Namesto tega ponuja strokovne članke o temah, ki so osrednjega pomena za evropska prizadevanja, da postane vodilna sila na področju trajnostnega upravljanja naravnih virov in za spremljanje izvajanja evropskega zelenega dogovora. Bilten predstavlja novice in dogodke, povezane s prenosom najsodobnejših raziskav o mineralnih virih v prakso. Predstavlja tudi nov razvoj dogodkov, povezanih s popisom in dostopnostjo ustreznih podatkov o primarnih in sekundarnih virih v regiji, ter raziskuje, kako lahko industrija od njih koristi. Da bi zagotovili stalno oskrbo z mineralnimi surovinami na trgu po letu 2021, ministrstvo koncesionarje spodbuja, da izpolnjujejo vsa merila za razširitev rudarskih pravic in koncesij ali pridobivanje novih koncesij. Bilten je na voljo v on-line obliki na www.geo-zs.si.
Skoraj 60 let po prvem nastopu je Liebherr obnovil enega prvih prototipov kolesnih nakladalnikov iz zgodnjih let koncerna, model LSL 1500. Ta primerek je najstarejši ohranjeni Liebherrjev nakladalnik. Liebherr je vložil približno 650 delovnih ur v obnovo starodobnega nakladalnika, ki se zdaj uporablja kot razstavni eksponat v tovarni Liebherr Bischofshofen. »Pri razvoju kolesnih nakladalnikov se vsakodnevno ukvarjamo z najnovejšimi tehnologijami in trendi. Spoštujemo pa tudi svoje korenine. In ta kolesni nakladalnik kaže, da je Liebherr že pred šestimi desetletji integriral inovativne koncepte strojev,« pojasnjuje Martin Gschwend, ki je direktor tovarne Liebherr Bischofshofen in odgovoren za svetovno distribucijo Liebherr kolesnih nakladalnikov. Model LSL 1500 je edini preostali primer pilotne serije le petih strojev in je najstarejši ohranjeni Liebherrjev kolesni nakladalnik. Veteran na kolesih je imel zelo polno življenje. Po nekaj letih v tovarni gramoza na območju Biberach je stroj prispel v poslovno skupino Fried-Sped v Ummendorfu leta 1980. LSL 1500 je logističnemu strokovnjaku zanesljivo služil približno 20 let. Na začetku leta 2000 je Liebherr nakladalnik, starega že približno 40 let, vzel nazaj. Leta 2019 se je Liebherr v svoji tovarni v Bischofshofnu odločil za popolno obnovo tega zadnjega predstavnika modela LSL 1500.
www.rotech.si
www.rotech.hr
www.rotech.ba
-ElALNE•nLICE•5 %--% Blagovna znamka U.EMME vkljuÄ?uje v svoji ponudbi meĹĄalne Ĺžlice za beton za mini bagre in bagre meĹĄalnega volumna od 100 - 1000 l. V tovarni lahko izdelajo vse moĹžne priklope po zahtevah uporabnika. Ĺ˝lico se kupcu lahko dostavi na mesto montaĹže, montaĹža je moĹžna mimo raÄ?unalnika nosilnega stroja. MeĹĄalne Ĺžlice za slovenski trg imajo stranico pobarvano rdeÄ?e za veÄ?jo prepoznavnost. Vse informacije so na voljo pri slovenskem trgovcu Smaster d.o.o. v Logatcu.
3CANIA•PONOVNO• NAJMO‡NEJlA S posodobljeno generacijo V8 motorjev in najzmogljivejĹĄo izvedbo s 770 KM se Scania ponovno vraÄ?a na tron najzmogljivejĹĄega evropskega serijskega tovornjaka. A za veÄ?ino strank je bolj pomembna novost povsem nov avtomatiziran menjalnik Opticruise. Ob nespremenjeni prostornini 16,4 litra motor sedaj temelji na enaki platformi kot ostali manj zmogljivi V8 motorji (predhodna razliÄ?ica s 730 KM te ĹĄe ni uporabljala) nudi najveÄ?jo moÄ? 566 kW (770 KM) pri 1.800 vrtljajih v minuti, za 200 Nm pa je bil poveÄ?an tudi najveÄ?ji navor, ki sedaj znaĹĄa 3.700 Nm ter je na voljo v razponu med 1.000 in 1.450 vrtljaji v minuti. Motor uporablja turbinski polnilnik s fiksno geometrijo lopatic, za Ä?iĹĄÄ?enje izpuĹĄnih plinov pa le SCR sistem (torej brez povratnega kroĹženja izpuĹĄnih plinov). Poleg V8 motorjev so Ĺ vedi predstavili ĹĄe popolnoma nov avtomatiziran menjalnik Opticruise, ki pomaga pri doseganju veÄ?je uÄ?inkovitosti in bo na voljo tudi za ostale motorje. Novi menjalnik je zaradi aluminijastega ohiĹĄja postal laĹžji in kompaktnejĹĄi ter nudi osem prestavnih razmerij za voĹžnjo nazaj.
NOVICE
.OV »DINOZAVER« V 3LOVENIJI / Podjetje Kuhn d.o.o. iz Trzina, zastopnik za gradbene stroje znamke Komatsu, je dobavilo v Slovenijo v začetku novembra največji buldožer D375A-8 iz svoji ponudbe. Lastnik popolnoma novega buldožerja je postalo podjetje RGP iz Velenja, ki je specializirano tudi za izvedbe del na premogu in drugih rudah. Rinež mase 85 t bo narival in tlačil premoga v TEŠ-u. Nova rekordna pridobitev s plugom kapacitete 58 m³ bo podrobno predstavljena v naslednji, decembrski številki revije Mineral & Gradnja.
)NOVATIVNA 2OCKSTER RElITEV PRI DROBLJENJU RECIKLAnE Avstrijsko podjetje Rockster je na svojih mobilnih drobilcih dodalo inovativno rešitev. Nad glavni trak iz drobilca, pred sitom, je pritrjen Air Blower - pihalnik zraka. Naprava z močjo zraka ločuje lahke materiale od kamna – kot na primer plastika, les, ytong, stiropor, tekstil. Lahek material se zbira poleg glavnega traku direktno v kontejner, ki je obdan z mrežo. Pihalnik zraka odlično deluje pri reciklaži odpadkov v podjetju Richard Foster v Nemčiji. Z mobilnim udarnim drobilcem R1100DS drobijo beton in mešan odpad v 0-60 mm za stabilizacijo terena. Občasno drobijo tudi granitni prod in proizvajajo 0-16 mm ali 0-32 mm. Material vstopa v bunker, kjer ga dozirna miza dozira v udarni drobilec z odprtino 1100 x 720 mm. Zdrobljen material z glavnim trakom potuje na sito, kjer se preseje v dve frakciji. Želena frakcija potuje po spodnjem traku na deponijo, nadfrakcija pa se s povratnim trakom vrača na drobljenje. Zastopnik za podjetje Rockster pri nas je Skalar d.o.o. iz Medvod.
-ONTABERT 3# KLADIVA Montabert SC hidravlična razdiralna kladiva za mini bagre so na zalogi v Logatcu pri podjetju Smaster d.o.o. Na voljo so vsi različni modeli za mini bagre mase od 800 kg – 8.000 kg (SC6-SC36). Proizvajalec Montabert lahko izdela različne priklope, tudi ARDEN, ki je zelo redek v Sloveniji. Za kupce so na razpolago tudi originalna vsadna orodja in maziva za visoko temperaturno obstojnost.
3URGDMD QDMHP Y]GUçHYDQMH LiuGong gradbena mehanizacija: • kitajska tradicija & proizvodnja v Evropi • komponente svetovno priznanih proizvajalcev: ZF, Cummins, Kawasaki, Rexroth, Yanmar, …
TK TECH d.o.o., Pod hribom 55, SI-1000 Ljubljana, Mob.: 041 519 224, 040 208 144 1-3_LIUGONG_MSLO_0419.indd 1
17.12.2019. 10:52:08
•+ONFERENCA•TRAJNOSTNE•GRADNJE Tokratna konferenca je potekala malo drugaÄ?e kot obiÄ?ajno. Iz varnostnih razlogov in upoĹĄtevanja ukrepov za zajezitev ĹĄirjenja okuĹžb se je konferenca preselila na splet in je bila izvedena e-obliki. Osrednja tema 5. Konference trajnostne gradnje je bila premiĹĄljeno naÄ?rtovanje ter izvajanje prenove objektov trajnostno in prijazno do okolja, glavni poudarek pa na kakovostnih, zdravih in sodobnih trajnostnih stavbah, ki uporabnikom zagotavljajo viĹĄjo vrednost. Predavanja so se nanaĹĄala na trajnostno gradnjo, kakovostno bivalno klimo ter obnovo stavbne dediĹĄÄ?ine pod spomeniĹĄkim varstvom. Minister za okolje in prostor Andrej Vizjak je na konferenci dejal, da bi lahko s trajnostno gradnjo precej zmanjĹĄali vplive na okolje. Opozoril je, da je dolgoroÄ?na strategija razogljiÄ?enja v Sloveniji Ĺže v javni obravnavi, z njo pa ob upoĹĄtevanju interesov gradbenega sektorja naslavljamo izzive, zapisane v sporazumih za neto niÄ?elne emisije do leta 2050. ÂťAmbiciozni cilji do leta 2030 predvidevajo kar 55-odstotno zmanjĹĄanje emisij, kar k ukrepanju naslavlja vse sektorje, zlasti gradbenega,ÂŤ poudarja minister Vizjak. Predsednik upravnega odbora Slovenskega zdruĹženja za trajnostno gradnjo GBC Slovenija Iztok Kamenski je predstavil glavne cilje za trajnostno gradnjo. Gradbeni sektor bo njegovem mnenju igral pomembno vlogo pri zagotavljanju ciljev, ki jih je EU postavila do leta 2030 in 2050. Na konferenci so poudarili, da gradbeni sektor v drĹžavah Evropske unije poleg tega, da izpusti 36 odstotkov ogljikovega dioksida, porabi veÄ? kot 40 odstotkov
energije in vseh naravnih virov ter 30 odstotkov vode, ob koncu Ĺživljenjskega cikla pa proizvede ĹĄe okoli 30 odstotkov vseh odpadkov. Da bi lahko dosegli okoljske cilje in do leta 2050 postali prva podnebno nevtralna celina, je evropska komisija pripravila veÄ? dokumentov, med katerimi je najpomembnejĹĄi akcijski naÄ?rt za kroĹžno gospodarstvo. V Sloveniji se bo s tem povezan dokument imenoval Celovit strateĹĄki projekt razogljiÄ?enja Slovenije prek prehoda v kroĹžno gospodarstvo in bo obravnaval vrsto materialov v stavbah in energetsko ter emisijsko produktivnost. Slovenija nima uredbe o trajnostni gradnji, ki upoĹĄteva Ĺživljenjski ciklus stavb, ima pa niz usmeritev, zapisanih v ĹĄtevilnih dokumentih. Med temi gradivi je tudi pregled sistema kazalnikov trajnostne gradnje, ki sta ga za ministrstvo za okolje in prostor pripravila ZAG in Gradbeni inĹĄtitut ZRMK, z njimi pa bo gradbeniĹĄtvo izkoristilo moĹžnosti za veÄ?jo uÄ?inkovitost rabe tal, zmanjĹĄanje vplivov na podnebje ter izboljĹĄanje bivalnega okolja. ÄŒastno pokroviteljstvo trajnostne konference sta prevzela predsednik Republike Slovenije Borut Pahor in ministrstvo za okolje in prostor na Ä?elu z ministrom Andrejem Vizjakom, izvedbo pa so podprli Eko sklad, Stanovanjski sklad Republike Slovenije in Borzen. Na konferenci so sodelovali: Zavod za gradbeniĹĄtvo, Gradbeni inĹĄtitut ZRMK, Zavod za varstvo kulturne dediĹĄÄ?ine Slovenije, ljubljanska fakulteta za arhitekturo, fakulteta za gradbeniĹĄtvo in geodezijo, Stanovanjski sklad RS, Energetska agencija za Podravje (Energap), JUB, Knauf Insulation, Xella Porobeton, Wienerberger, Lunos, Eutrip in Fit media.
0O AVTOMOBILIH BREZ VOZNIKA PRIHAJA TRAKTOR BREZ TRAKTORISTA
Foto: PeK Automotive
NOVICE
+OBELCO PRENOVIL MINI BAGER / Kobelco je znova predstavil svoj mini bager SK17SR, ki je sedaj skladen s stopnjo V in dodal nove oblikovalske funkcije, kot so nadgrajena kabina in številne nove varnostne funkcije. Proizvajalec pravi, da je na prenovljenem SK17SR-3E bistveno izboljšano udobje operaterja, vključno z novim sedežem in nasloni za zapestja blagovne znamke Grammer, ki nadomeščajo naslone za roke. Za lažjo uporabo so stikala v kabini zdaj popolnoma osvetljena, na roko stroja pa so nameščene delovne LED luči za izboljšanje vidljivosti. Zasnovan za delo v urbanih prostorih, SK17SR-3E ohranja kompaktno zasnovo svojega predhodnika, s tem, da majhnost stroja ni ogrozila zmogljivosti
Avtonomni traktor se imenuje slopehelper, ker premaguje tudi najhujše strmine, od konca novembra se ga lahko naroči tudi v Sloveniji, primeren je za vinograde in sadovnjake. Konec novembra bo slovensko podjetje PeK Automotive z Vrhnike predstavilo prvi model avtonomnega električnega traktorja slopehelper, ki bo vinograde in sadovnjake obdeloval sam, lastnik pa ga bo spremljal prek mobilne aplikacije. Traktor na električni pogon si je zamislil direktor podjetja Pek Automotive Mikhail Kostkin. Je izpeljanka avtonomnega vozila za reševalce, gasilce, gozdarje in vojsko, ki so ga najprej razvili v Rusiji. Tehnologijo so prilagodili za kmetijstvo in nastal je slopehelper, manjši traktor za vinograde in sadovnjake. »Slopehelper združuje tri tehnologije - električni pogon, radarje za samodejno premikanje in umetno inteligenco z uporabo algoritma za prepoznavanje in prilagajanje novim situacijam. Gibanje traktorja spremljamo na daljavo, prek mobilne aplikacije TeroAir,« razlaga Sašo Kuzmanovski, vodja trženja v PeK Automotive. V vinogradih na Vipavskem in sadovnjakih v Posavju so slopehelper že preizkusili. Namesto koles ima gosenice, zaradi njih pa razmeroma nizko težišče, da lahko vozi na hudih nagibih in po strmini. Vgrajene ima litijeve baterije, ki omogočajo avtonomijo do 14 ur, lastnik pa jih bo polnil na polnilni postaji na domačem dvorišču. Največja hitrost, ki jo lahko doseže, je deset kilometrov na uro. Imel bo tudi mini vremensko postajo. Na avtonomni traktor, kot zagotavljajo v podjetju PeK Automotive, lahko priključimo vse priključke, ki se uporabljajo v vinogradu. Avtonomni električni traktor ima dve priključni mesti, kar pomeni, da lahko hkrati opravlja dve nalogi, denimo mulčenje in škropljenje. Na slopehelper bo lastnik priključil ustrezen priključek, traktor bo naložil na prikolico in odpeljal do vinograda. Z daljinskim radijskim upravljanjem ga bo spravil s prikolice in postavil na začetek vrste. Na nadzorni plošči bo nastavil potrebne vozne in delovne parametre, slopehelper pa bo delo sam opravil. Serijska proizvodnja že teče, tri traktorje so že naredili, konec novembra pa bodo začeli zbirati prva naročila. Cena bo primerljiva manjšemu traktorju za vinograde, še pravi Sašo Kuzmanovski.
/%/3:378 /- 7) 740%˂% >%78342-̌8:3 >% +6%(&)23 1),%2->%'-.3 463(%.% 46-/0.9˂/3: REZERVNIH DELOV IN SERVIS GRADBENE MEHANIZACIJE
Tel.: +386 (0)5 368 1681, Fax: +386 (0)5 368 1682, Mob.: +386 (0)31 681 110, e-mail: cetin@dehkatrade.com
1-3_DEHKA TRADE_MSLO_0120.indd 1
www.dehkatrade.com
20.02.2020. 15:33:31
0RIlEL JE AS ZA ORANnNO EVOLUCIJO Husqvarna konsolidira znamke v portfoliju za obdelavo površin. Izdelki, storitve in rešitve HTC se bodo preimenovali v Husqvarna in se vključili v globalno ponudbo Husqvarne. Husqvarna je leta 2017 kupila podjetje HTC in obe ekipi že od takrat sodelujeta v strategiji več znamk. Združevanje ponuja nove priložnosti za osredotočanje na naložbe v razvoj izdelkov in storitev. »Z izkušnjami, pridobljenimi v zadnjih treh letih, verjamemo, da lahko bolje služimo našim strankam in razvijemo celotno industrijo brušenja tal, tako, da ponudimo širši nabor pod eno močno blagovno znamko,« pravi Stijn Verherstraeten, podpredsednik in vodja oddelka betonskih površin in tal pri Husqvarna Construction. HTC izdelki, storitve in rešitve bodo na voljo pod blagovno znamko Husqvarna od začetka leta 2021. »Veselimo se, da bomo vsem strankam HTC in Husqvarna ponudili povsem nov svet možnosti na obeh platformah izdelkov. Za leto 2021 je v pripravi več zanimivih predstavitev izdelkov,« pravi Stijn Verherstraeten. Novi portfelj površinske obdelave Husqvarna bo najširši in najobsežnejši na trgu. Za dodatne informacije se obrnite na podjetje URNI d.o.o. iz Ljubljane (www.gradbenistroji.com).
$OSTAVLJEN BAGER (-+ ,# 32 / Za HIDROMEK HMK 145 LC SR se odločila stranka Grandovec Anton. 16.5 tonski stroj z izjemno zmogljivim motorjem, hitrostjo, kratkim polmerom obračanja, odlično okretnostjo in enostavno uporabo, ki zagotavlja vrhunske zmogljivosti na vseh področjih in v vseh pogojih. Stroj z ergonomsko ogrevanim, zračno vzmetenim in 35-stopinjsko nagibnim sedežem, zaslonom na dotik, stropno svetilko, držalom za skodelico, vroče – hladna omara in še veliko več, omogoča uporabniku udobno upravljanje stroja.
02%,/1$ ,1 67$&,21$51$ 235(0$ =$ '52%/-(1-( ,1 6(-$1-( 6:,66 0$'(
GIPO AG Kohlplatzstrasse 15, CH-6462 Seedorf T +41 41 874 81 10, F +41 41 874 81 01 Mile Krznaric‘, M +41 79 235 58 68 mile.krznaric@gipo.ch
1-2_GIPO_MSLO_0120.indd 1
96( =$ .$012/20( ,1 5(&,./,5$1-( 1$ (1(0 0(678 ² *,32 $* Vec informacij na www.gipo.ch
20.02.2020. 15:31:49
NOVICE
4$+ IZLO IL lTIRI KITAJSKE PONUDNIKE
(-+ .,# ( JE ODlEL K :IDARSTVU "OnNAR / V začetku oktobra je podjetje Dehkatrade pridobilo zaupanje nove stranke. Uspešno so dostavili 24 tonski bager HIDROMEK HMK 230 NLC H4. Bager s trojno hidravlično inštalacijo, dolgo dvodelno roko, Hardox žlico 140 cm (1,2 m³) ter nagibno planirno žlico širine 200 cm, ki zagotavlja odlično zmogljivost. Prav tako je bogata tudi notranjost bagra, ki nudi upravljalcu udobje in zaščito. Stroj je opremljen s komfortno vzmetenim sedežem, multifunkcijskim LCD zaslonom, ki deluje na dotik, multifunkcijskimi joystick-i, radio MP3 in USB, klimatizirano in ogrevano kabino po standardu LUXUS FOPS, hladilnim predalom v kabini, vzvratno in stransko kamera ter še veliko več. Hidromek bager, s trdno konstrukcijo, »heavy duty« podvozjem, dolgo življenjsko dobo in izjemno zmogljivostjo že pridno obratuje na Gorenjskem. Pri podjetju so zadovoljni, ko se stranke odločijo za nakup stroja ob ostali konkurenčni ponudbi na trgu. Kakovost in kvaliteta je pri Hidromek strojih na prvem mestu.
Nadzorni svet družbe 2TDK se je na seji, ki je potekala 14.10.2020 seznanil z odločitvijo o priznanju sposobnosti za sodelovanje v drugi fazi javnih naročil za gradnjo objektov drugega tira železniške proge: Divača– Črni Kal in Črni Kal–Koper, ki jo je sprejela uprava družbe 2TDK. Izločeni so štirje kitajski ponudniki, turški konzorcij in konzorcij turškega podjetja z Euro-Asfaltom. Odločitev še ni pravnomočna, saj se lahko izločeni ponudniki pritožijo v osmih delovnih dneh. Uprava družbe 2TDK je sposobnost za oba odseka priznala ponudnikom: • konzorcij Gorenjska gradbena družba, d. d., Metrostav a.s. in CGP, d. d.; • konzorcij STRABAG AG Spittal an der Drau, STRABAG AG, Podružnica Ljubljana, Ed Züblin AG in GÜLERMAK Ağır Sanayi İnşaat ve Taahhüt A. Ş.; • konzorcij Kolektor CPG, d. o. o., Yapı Merkezi İnşaat ve Sanayi A. Ş. in Özaltın İnşaat Ticaret Ve Sanayi A. Ş.; • Cengiz İnşaat Sanayi ve Ticaret A. Ş. Vsi kandidati, ki jim je priznana sposobnost, bodo povabljeni k oddaji ponudb za drugo fazo postopka. Družba 2 TDK je pri odločitvi ravnala skladno z veljavno zakonodajo, ki spodbuja in pospešuje hitrejši razvoj gospodarstva in rast investicij po epidemiji COVID-19. Skladno z omenjeno zakonodajo gospodarski subjekti iz tretjih držav v postopku javnega naročila sodelujejo, če imajo države sklenjen večstranski ali dvostranski trgovinski sporazum.
+OBELCO•PRAZNUJE• •OBLETNICO Medtem, ko je leto 2020 prineslo globalne izzive brez primere, je to leto tudi leto praznovanja za Kobelco Construction Machinery. Letos mineva 90 let, odkar je proizvajalec leta 1930 ustvaril prvo japonsko elektriÄ?no rudarski bager, inovacijo, ki je utrla pot vsem prihodnjim gradbenim strojem Kobelco. Leta 1960 je Kobelco dokonÄ?al tovarno v Okubu in zaÄ?ela se je proizvodnja gradbenih strojev. Danes je ta tovarna, ena od ĹĄtirih na Japonskem, ĹĄe vedno obstaja in je namenjena proizvodnji Ĺžerjavov Kobelco. V zadnjem Ä?asu se je podjetje zaÄ?elo ukvarjati s proizvodnjo ruĹĄilnih strojev. SK350DLC-10, SK400DLC-10 vsi vkljuÄ?ujejo sistem Kobelco Next za ruĹĄenje na visoki ravni in na temeljih, kar operaterju omogoÄ?a, da na enem mestu zamenja orodje in dela na razliÄ?nih viĹĄinah z enim strojem. Predsednik uprave in izvrĹĄni direktor Yoshinori Onoe je dejal: "Odkar smo leta 1930 izdelali prvi velik rudniĹĄki bager, s prilagajanjem na naĹĄe okolje in razvojem novih tehnologij ĹĄe naprej ustvarjamo razliÄ?ne izdelke, ki ustrezajo povpraĹĄevanju kupcev."
,IU'ONG•JE•PRAZNOVAL• •LET•PROIZVODNJE•/ Kitajski proizvajalec gradbene mehanizacije LiuGong je priredil dogodek v mestu Jiangyin v provinci Jiangsu (Kitajska), da proslavi 20. obletnico proizvodnje opreme za gradnjo cest in ob tem predstavil sedem novih strojev. Avgusta 2000 je LiuGong prevzel podjetje Jiangyin Liugong Road Machinery Co., Ltd. Ta prevzem, ki naj bi bil prva medregionalna zdruĹžitev kitajske industrije gradbenih strojev, je tudi zaÄ?etek LiuGong proizvodnje opreme za gradnjo cest. Od takrat je Liugong Road Machinery samostojno razvil celotno paleto treh serij izdelkov: valjarji, polagalci asfalta in rezkalni stroji, ki se prodajajo v veÄ? kot 100 drĹžavah in regijah po vsem svetu. Na prireditvi je bilo prviÄ? predstavljenih sedem povsem novih cestnih strojev, vkljuÄ?no z veÄ?namenskim polagalcem asfalta 516 z najveÄ?jo ĹĄirino tlakovanja 16 m, rezkalec M100E naslednje generacije, ki je okolju prijazen in omogoÄ?a hladno rezkanje asfalta ter valjarjem 6626E z enojnim bobnom, ki ima tehnologijo za avtonomno voĹžnjo. Po poroÄ?anju podjetja LiuGonga je bilo na dogodku v Ĺživo prisotnih obiskovalcev in kupcev iz 28 drĹžav ter regij. Po dogodku naj bi bila tudi Ĺže oddana potrjena naroÄ?ila v vrednosti pribliĹžno milijon dolarjev. Od januarja do avgusta je cestna oprema LiuGong medletno poveÄ?ala prodajo v tujini za 12,6 % in se uvrstila na drugo mesto pri izvozu kitajskih blagovnih znamk.
MB Crusher | Ditch Witch | Hammerhead ead | Kennametal | LEHNER | Willibald | Loadtronic
MAMUT SERVIS d.o.o. | CelovĹĄka cesta 492, Ljubljana | +386 1 51 61 393 | www.mamut-servis.si | info@mamut-servis.si
1-3_MAMUT SERVIS_MSLO_0520.indd 1
04.11.2020. 16:19:46
NOVICE
-INISTER 6RTOVEC 4RETJE RAZVOJNE OSI SE NE DA VE ZAUSTAVITI / Minister za infrastrukturo Jernej Vrtovec je v Gaberkah v družbi predsednika uprave družbe DARS Valentina Hajdinjaka, predsednika Odbora za izgradnjo tretje razvojne osi Matica Tasiča ter predstavnika pogodbenega izvajalca zasadil prvo lopato tretje razvojne osi. »Danes je velik in pomemben dan za Koroško, Saleško in za celotno Slovenijo. Končno začenjamo z gradnjo tretje razvojne osi, ki smo jo tako dolgo čakali in ki jo resnično potrebujemo. Tretja razvojna os bo izboljšala povezljivost, dostopnost, konkurenčnost, okrepila privlačnost delovnih mest ter bistveno pripomogla k celovitemu nadaljnjemu razvoju regij kot tudi Slovenije. Tretje razvojne osi se ne da več zaustaviti«, je dejal minister Vrtovec. Minister Vrtovec je spomnil, da nova prometnica ni pomembna le zaradi povezovanja močnih regionalnih gospodarskih središč, temveč tudi zaradi mednarodne komponente, saj se ne bo končala v Sloveniji, temveč se bo nadaljevala proti Avstriji. »Želim si, da naslednje leto zasadimo tudi prvo lopato na južnem kraku tretje razvojne osi in povežemo Belo krajino z osrednjo Slovenijo. Če bomo imeli zagotovljeno dobro primarno infrastrukturo, bodo imeli prebivalci teh regij veliko boljše pogoje za kvalitetnejše življenje«, je še dejal minister za infrastrukturo Jernej Vrtovec.
0RI ETEK NADGRADNJE nELEZNIlKE PROGE MED +RANJEM IN *ESENICAMI Od ponedeljka 2. novembra 2020, bo v okviru projekta nadgradnje železniške proge Ljubljana–Kranj–Jesenice–d.m. uvedena popolna zapora železniške proge na odseku med Kranjem in Jesenicami, ki bo trajala do 2. junija 2021. V času popolne zapore bo izvedena glavnina del v okviru nadgradnje železniških odsekov Podnart–Lesce Bled in Kranj–Podnart. Nadgradnja železniškega odseka Podnart–Lesce Bled, ki jo izvaja izvajalec Riko, d.o.o., ima pogodbeno vrednost 46,89 milijona evrov. Obsegala bo nadgradnjo 10,69 kilometra železniške proge v skladu z evropskimi standardi, zamenjavo zgornjega ustroja proge in sanacijo spodnjega ustroja proge, obnovo peronske infrastrukture na železniških postajališčih Otoče, Globoko in Radovljica, sanacijo predora Globoko in predora Radovljica, zamenjavo voznih vodov in nosilnih konstrukcij, sanacijo dotrajanih prepustov in premostitvenih objektov, ukinitev dveh nivojskih prehodov z izvedbo povezovalnih cest na območju krajev Podnart in Zaloše, gradnjo novega podvoza na območju kraja Zaloše, novogradnjo nadvoza nad železniško progo v območju železniškega postajališča Radovljica, gradnjo novega podhoda v km 615+465 na območju Radovljice in izvedbo protihrupnih ukrepov. Nadgradnja železniškega odseka Kranj– Podnart, ki jo izvaja konzorcij podjetij CGP, d.d., SŽ-ŽGP Ljubljana, d.d., GH Holding d.o.o., Riko, d.o.o. in Gorenjska gradbena družba d.d., v pogodbeni vrednosti 48,92 milijona evrov obsega: nadgradnjo 11,69 kilometra železniške proge v skladu z evropskimi standardi, zamenjavo zgornjega ustroja proge in sanacijo spodnjega ustroja proge, zamenjavo vozne mreže, sanacijo podpornih in opornih zidov ter izvedbo dodatne zaščite brežin z gabioni na območju reke Save, sanacijo dotrajanih prepustov in premostitvenih objektov, ukinitev nivojskega prehoda in gradnjo novega podvoza Ovsiše pred postajo Podnart, izvedbo protihrupnih ukrepov in nadgradnjo elektro-napajalne postaje Kranj. Rok za dokončanje vseh pogodbenih obveznosti v okviru nadgradnje železniških odsekov Podnart–Lesce Bled in Kranj–Podnart je 20 mesecev od uvedbe izvajalcev v delo.
/lTIR JE POSTAL LASTNIK NOVEGA BAGRA (-+ ,# 32 Dolgoletna stranka Oštir d.o.o. je bogatejša za nov bager goseničar HIDROMEK HMK145 LC SR. Zahvaljujoč svoji krajši kompaktni strukturi in polmerom obračanja, enostavno omogoča upravljanje tudi v zelo ozkih območjih. Opremljen z Hardox žlico 0,75m³, nagibno planirno žlico 180 cm, multifunkcijskimi joystick-i, komfortno vzmetenim zračnim sedežem, z nagibom do 35 stopinj, LCD monitorjem, gumi copati in še veliko več opreme.
O K T O B E R 2 0 2 0
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
0REUREDITEV nELEZNICE SKOZI ,JUBLJANO ZA DOBRE POL MILIJARDE EVROV Do leta 2025 naj bi za 546,5 milijona evrov posodobili celotno območje od železniške postaje Šiška do Zaloga, glavno postajo v Ljubljani pa naj bi dobili do leta 2023. Na Ministrstvu za infrastrukturo so pripravili predlog za uvrstitev gradnje železniške postaje Ljubljana med razvojne projekte za obdobje 2020–2023. V projektu je predvideno preurejanje tirov, peronov, omrežja in signalnovarnostnih naprav na ljubljanski železniški postaji. V Ljubljani naj bi nastala multimodalna prestopna točka, kjer naj bi bilo mogoče čim bolj tekoče prestopati med različnimi vrstami prevoza. Poleg urejanja glavne postaje je predvideno preurejanje celotnega območja od železniške postaje Šiška do železniške postaje Zalog, ob tem pa tudi nadgradnja postaj Šiška, Moste - Polje, Ljubljana Zalog ter postajališča Ljubljana Polje. Celoten projekt je ocenjen na 546,5 milijona evrov. Ker gre za velik projekt, bo razdeljen na faze. Za letošnje in prihodnje leto je v načrtu priprava projektne dokumentacije, projekti pa so že umeščeni v prostor. V prvem koraku bo na vrsti nadgradnja železniške postaje v Ljubljani, ki predvideva ureditev tirov in peronov, zunajnivojskih pristopov in povečanje zmogljivosti potniškega in tovornega prometa skozi postajo. Prva faza nadgradnje ljubljanske postaje je ocenjena na 110 milijonov evrov (109,8 milijona). Letos je pred-
videno zgolj financiranje izdelave investicijske in projektne dokumentacije. Za leti 2020 in 2021 bo denar za financiranje dokumentacije za železniško postajo prerazporejen iz sredstev, ki so bila namenjena za vzdrževanje in naložbe v javno železniško infrastrukturo. Na projekt bo prerazporejen tudi del denarja, ki je bil prej predviden za drugo fazo nadgradnje železnice Zidani Most–Celje, ki je bolj ali manj končana.
VAŠA UNIVE RZALN A PRIK OLICA
PREVOZ BAGERJEV KAMION ALI TRAKTOR
TROSTRANI PREKUCNIK
PREVOZ RAZSUTEGA MATERIALA
PREVOZ PALET
PREVOZ VALJARJEV WWW.UNISTAR-ZPX.COM INFO@MF-CT.COM
+386 (0)51 337 395
@UNISTARZPX
V PRIHODNJE BO POTREBNO ZARA
ZAS
IZOBRAnEVANJE IN USPOSABLJANJE OPERATIVNEGA ASFALTERSKEGA KADRA
POROČILO
V ZDRUŽENJU ASFALTERJEV SLOVENIJE ZAS SO TUDI LETOS USPEŠNO ORGANIZIRALI REDNO LETNO IZOBRAŽEVANJE ASFALTERSKEGA KADRA. OBIČAJNI SPOMLADANSKI TERMIN JE BIL ZARADI UKREPOV VLADE OB RAZGLAŠENI EPIDEMIJI PRELOŽEN NA JESEN. ORGANIZIRAN JE BIL TAKO 16. IN 23. OKTOBRA IN JE POTEKAL OB MINIMALNI FIZIČNI PRISOTNOSTI UDELEŽENCEV, VELIKA VEČINA GA JE SPREMLJALA PREKO SPLETNEGA DIREKTNEGA PRENOSA.
Velika večina prijavljenih je izobraževanje spremljala preko spleta. V dvorani v Tehnološkem parku v Ljubljani je bilo prisotnih le minimalno število udeležencev.
0
ROGRAM IZOBRAnEVANJA JE ZAOBJEL lIROKO PODRO JE PROIZVODNJE IN VGRADNJE ASFAL TA S POUDARKOM NA OBVLADOVANJU TEM PERATURE V CELOTNEM PROCESU IN POSTOPKU PO NOVNE UPORABE ASFALTA PRI PROIZVODNJI
5VODNI DEL 6 UVODU V IZOBRAnEVANJE STA UDELEnENCE PO ZDRAVILA IN NAGOVORILA 0RIMOn 0ETRI POSLOVNI SEKRETAR :!3 IN AMBASADOR ASFALTA TER 4OMAn 7ILLENPART VODJA SEKTORJA ZA INVESTI CIJE V CESTE NA $IREKCIJI 23 ZA INFRASTRUKTURO
O K T O B E R 2 0 2 0
0RIMOn 0ETRI SE JE DOTAKNIL TRENUTNE TEnKE ZDRAVSTVENE SITUACIJE V DRnAVI KI MO NO VPLI VA TUDI NA GRADBENI SEKTOR VENDAR JE PO NJE GOVEM TO LAHKO TUDI PRILOnNOST ZA NAPREDOVA NJE POSAMEZNIKA IN DRUnBE 0OUDARIL JE TUDI POMEN ZDRUnENJA :!3 KI POVEZUJE PANOGO IN SKRBI ZA DVIG NIVOJA ASFALTERSTVA V 3LOVENIJI TUDI Z REDNIMI LETNIMI IZOBRAnEVANJI 4OMAn 7ILLENPART JE UDELEnENCE POZDRAVIL V IMENU VODSTVA $IREKCIJE IN POHVALIL GRADBE NIKE DA KLJUB RAZMERAM NADALJUJEJO Z USPEl NO REALIZACIJO LETOlNJIH PROJEKTOV .APOVEDAL
Primož Petrič, Mapri Proasfalt, d.o.o.
JE VELIKO NOVIH RAZPISOV IN POVE ANJE VLAGANJ V CESTE V PRIHODNJIH DVEH LETIH 6 NADALJEVANJU JE OPOZORIL TUDI NA POVE ANJE KONTROLE VGRAJE NIH PLASTI KOT JE NPR KONTINUIRANO MERJENJE DE BELINE Z GEORADARJEM TER APELIRAL NA IZVAJALCE
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
DI OKOLJEVARSTVENIH ZAHTEV TEMPERATURO PROIZVODNJE ASFALTA OBČUTNO ZNIŽATI
Dr. Primož Pavšič, GI ZRMK
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
QL@STQMD LQDiD HY RSDJKDMHG UK@JDM 0REDAVANJE V ZVEZI UPORABO ARMATURNIH MREn JE PRIPRAVIL PREDSTAVNIK PODJETJA !DFORS )LIJA 2ADENOVI +LJUB TEMU DA SE V SVETU MREnE V ASFALTERSTVU UPORABLJAJO nE VE DE SET LET PRI NAS NJIHOVA UPORABA lE NI RAZlIR JENA SE PA V ZADNJEM OBDOBJU VEDNO VE PREDPISUJEJO IN UPORABLJAJO 5PORABLJAJO SE ZA PREPRE ITEV NASTANKA OZ PRENOSA RAZPOK IZ SPODNJIH NOSILNIH PLASTI V OBRABNO PLAST $ELUJEJO TAKO DA SE NAPETOSTI KI NASTANEJO PRI PROMETNI ALI KLIMATSKI OBREMENITVI IN PRE MIKANJU PRENESEJO NA MREnO IN TE JIH KOT HO RIZONTALNE NAPETOSTI PREVZAMEJO IN PRENAlAJO NAPREJ /BI AJNO SE VGRAJUJEJO PRED IZVEDBO OBRABNO ZAPORNE ASFALTNE PLASTI BISTVENA PA JE DOBRA ZLEPLJENOST MREnE Z ASFALTNIMI PLAS TMI /BSTAJA VE VRST MREn GLEDE NA MATERIAL NAJVE KRAT PA SE UPORABLJAJO MREnE IZ STEKLE
Luka Cuderman, GGD d.d.
)ZOBRAnEVANJE SE JE ZAKLJU ILO Z OGLEDOM FIL MA 6AROVANJE ZDRAVJA PRI DELU PRI OBNOVITVE NIH DELIH NA VOZIl IH 4RADICIONALNO JE BIL NA KONCU VSEM UDELEnENCEM PO ELEKTRONSKI PO lTI POSLAN TEST Z VPRAlANJI NA TEMO IZOBRAnEVA NJA .A PODLAGI PREJETIH RElENIH TESTOV JE BIL NA )NnENIRSKO ZBORNICO 3LOVENIJE POSLAN SEZNAM UDELEnENCEV IZOBRAnEVANJA KATERIM BODO DO DELJENE TRI KREDITNE TO KE PRI ):3
OKTOBER 2020
S I
RE@KSM@ YLDR @RE@KSM@ OK@RS 0REDAVANJE STA PRIPRAVILA 2OMAN +UGLER S PODJETJA 6/# #ELJE IN DR 0RIMOn 0AVlI IZ IN STITUTA ') :2-+ 6 PRVEM DELU SO BILI PRED STAVLJENI POSAMEZNI GRADNIKI ASFALTIH ZMESI NJIHOVA VLOGA V ZMESI TER ZAHTEVE STANDARDOV ZA KAMNITE FRAKCIJE BITUMNE IN ZA PROIZVEDE NE ASFALTNE ZMESI 0RIKAZANE SO BILE TUDI OSNO VE PROJEKTIRANJA ASFALTNIH ZMESI GLEDE NA PRED VIDENO PROMETNO OBREMENITEV 6 DRUGEM DELU SO BILE OBRAVNAVANE ASFALTNE PLASTI KI SESTAV LJAJO VOZIl NE KONSTRUKCIJE OD NOSILNIH IN VE ZNIH DO OBRABNO ZAPORNIH ASFALTNIH PLASTI 6SA KA PLAST V KONSTRUKCIJI IMA SVOJO VLOGO IN MORA ZADOl ATI ZAHTEVAM TEHNI NIH SPECIFIKACIJ
.
.A IZOBRAnEVANJU JE BILO PREDSTAVLJENIH PET PREDAVANJ ZAKLJU ILO PA SE JE Z OGLEDOM FILMA KI GA JE ZDRUnENJE :!3 POSNELO NA TEMO VA ROVANJA ZDRAVJA PRI DELU OB OBNOVITVENIH DE LIH NA VOZIl IH
(YJTgMID R ONMNUMN TONQ@AN @RE@KSMD
F@ FQ@MTK@S@ !SFALT JE GRADBENI MATERIAL KI GA JE MOn NO V CELOTI PONOVNO UPORABITI VENDAR JE ZA TO POTREBNO RAZPOLAGATI Z USTREZNO TEHNOLOGIJO IN ZNANJEM :AHTEVE STANDARDOV ZA PONOVNO UPORABO IN IZKUlNJE KI JIH S TEM nE IMAMO JE PREDSTAVIL ,UKA #UDERMAN IZ PODJETJA ''$ .AJVE JE ZALOGE BITUMNA IMAMO V nE ZGRAJE NIH ASFALTNIH VOZIl IH IN PRI POPRAVILIH LE TEH JE ZA PONOVNO UPORABO BISTVENO DA nE PRI OD STRANJEVANJU ASFALTA NA OBJEKTU LO IMO RAZLI NE PLASTI PO VRSTAH JIH NATO NA DEPONIJAH USTREZNO SKLADIl IMO IN TAKO PRIDOBLJEN ASFALTNI GRANULAT REDNO PREGLEDUJEMO 0ODROBNEJE JE BIL V NADALJEVANJU PREDAVANJA PREDSTAVLJEN CELOTEN POSTOPEK RECIKLAnE AS FALTNEGA GRANULATA NA ASFALTNEM OBRATU IN TES TNA POLJA KJER JE BILA TAKO PROIZVEDENA ASFAL TNA PLAST VGRAJENA 0REISKAVE ZMESI IN PLASTI KJER JE BILO UPORABLJENO GRANULATA IN PO MLAJEVALEC BITUMNA SO POKAZALE DA KVALITETA BITUMNA V PRIMERJAVI S KLASI NIMI ASFALTI NI OD STOPALA )ZKUlNJE TOREJ KAnEJO DA JE S PRAVIM PRISTOPOM PONOVNA UPORABA ASFALTA POVSEM ENAKOVREDNA STANDARDNIM NA INOM PROIZVOD NJE ASFALTA
R E V I J A
0ROGRAM IZOBRAnEVANJA IN USPOSABLJANJE TEHNI NEGA ASFALTERSKEGA KADRA
3DLODQ@STQ@ @RE@KS@ 6 PREDAVANJU KI GA JE PRIPRAVIL 2OMAN "A lELJ IZ INlTITUTA )GMAT JE BILA OBRAVNAVANA TEM PERATURA ASFALTA IN NJEN POMEN V VSEH FAZAH POSTOPKA PROIZVODNJE IN VGRADNJE ASFALTA eE PRI NA RTOVANJU ASFALTNIH ZMESI JE POTREBNO PO LEG PROMETNIH OBREMENITEV POZNATI TUDI KLI MATSKE POGOJE LOKACIJE IN GLEDE NA TO DOLO ITI TIP BITUMENSKEGA VEZIVA V ASFALTNI ZMESI 0RI PROIZVODNJI ASFALTA STA TEMPERATURA IN AS PROIZVODNJE BISTVENI FAKTOR KI VPLIVA NA KVA LITETO ZMESI 0REVISOKA TEMPERATURA POME NI VE JO ZA ETNO OKSIDACIJO IN POSLEDI NO T I STARANJE BITUMNA 0RI TRANSPORTU ASFALTNIH ZME SI JE BISTVENO DA PROIZVEDENO TEMPERATURO V IM VE JI MERI OHRANIMO ZATO SO TU POSTAV LJENE ZAHTEVE PO OPREMI TRANSPORTIH SREDSTEV IN TRANSPORTNEM ASU 4UDI PRI VGRADNJI ASFAL TA JE TEMPERATURA ZELO POMEMBNA SAJ VPLIVA NA VGRADLJIVOST ZMESI IN POSLEDI NO HOMOGE NOST IN ZGOl ENOST PLASTI 4UKAJ SO TEMPERA TURE OMEJENE NAVZDOL TAKO GLEDE TEMPERATURE ZMESI KOT TUDI ZUNANJE TEMPERATURE IN VRE MENSKIH POGOJEV 6 ZADNJEM ASU SE NA TRGU POJAVLJAJO DODAT KI KI Z ZMANJlANJEM VISKOZNOSTI BITUMNA OMO GO AJO PROIZVODNJO ASFALTA PRI NInJIH TEMPERA TURAH 6 PRIHODNOSTI BO ZARADI OKOLJEVARSTVENIH ZAHTEV ZMANJlEVANJ EMISIJ IN PORABE ENERGEN TOV TEMPERATURO PROIZVODNJE POTREBNO OB UT NO ZNInATI ZATO JE OBVLADOVANJE TEMPERATURE V VSEH FAZAH ZELO POMEMBNO
-
DA SKRBIJO ZA KVALITETO TUDI V PRIHODNJE IN JIM NA KONCU ZAnELEL USPElNO DELO
NIH VLAKEN KI TUDI PREVZEMAJO NAJVE JE NATE ZNE NAPETOSTI 0REDAVATELJ JE OB KONCU PREDSTAVITVE PRIKA ZAL TUDI NA IN VGRADNJE MREn IN OPOZORIL NA NA PAKE KI SE PRI TEM NAJPOGOSTEJE DOGAJAJO
M I N E R A L
Tomaž Willenpart, DRSI
0REDAVATELJ JE V ZADNJEM DELU OPISAL TUDI PO STOPEK VGRADNJE ASFALTA IN OB TEM OPOZORILI NA POGOSTE NAPAKE KI SE OB TEM POJAVLJAJO IN PO MEMBNO VPLIVAJO NA KON NO KVALITETO VGRAJE NIH PLASTI OZ VOZIl NE KONSTRUKCIJE
INTERVJU
DARIJA MALNAR, DIREKTORICA DOKA HRVATSKA IN DOKA SLOVENIJA
DOKA SI
$OKA•OP
PROJE
Darija Malnar, direktorica podjetja Doka Hrvatska d.o.o. in Doka Slovenija d.o.o.
»NENEHNO SMO OSREDOTOČENI NA INOVACIJE, TAKO V SMISLU RAZVOJA NOVIH, BOLJŠIH IN BOLJ EKONOMIČNIH OPAŽNIH SISTEMOV IN IZBOLJŠEVANJA OBSTOJEČIH, KOT TUDI V SMISLU RAZVOJA IN IZBOLJŠANJA PROIZVODNE TEHNOLOGIJE IN RAVNI STORITEV«, JE V INTERVJUJU POVEDALA DARIJA MALNAR, DIREKTORICA DOKA HRVATSKA D.O.O., KI NA HRVAŠKEM TRGU USPEŠNO POSLUJE ŽE 25 LET. OD LETA 2014 PA JE TUDI DIREKTORICA SLOVENSKE POSLOVALNICE DOKA SLOVENIJA OPAŽNA TEHNOLOGIJA D.O.O., KI NA SLOVENSKEM TRGU NASTOPA ŽE 22 LET. 0RILOnNOSTNO•VPRAlANJE•OB•JUBILEJU• •LET• POSLOVANJA•NA•(RVAlKEM •‡E•LAHKO•NA•KRAT KO•OPIlETE•KAKO•SE•VSE•JE•ZA‡ELO 6SE• SE• JE• ZA‡ELO• LETA• • KO• SEM• DELA LA•NA•GRADBIl‡U•V•.EM‡IJI•Z•$OKA•OPAnNIM•SI STEMOM•IN•ENIM•OBISKOM•SEDEnA•$OKE•V•!M STETTNU•Z•O‡ETOM•"OnIDARJEM•/RKI…EM •KI•JE•V• SISTEMIH•$OKA•VIDEL•POTENCIAL•ZA•NAl•TRG •$OKA• SE•JE•ODLO‡ILA•ODPRETI•PREDSTAVNIlTVO•ZA•(RVAl KO •3LOVENIJO•TER•"OSNO•IN•(ERCEGOVINO •4AKO• SE•JE•ZA‡ELO•NAlE•SODELOVANJE•lE•V•VOJNEM•LETU• • V• MAJHNI• PISARNI• IN• S• SAMO• TREMI• ZAPO SLENIMI •0RVI•POMEMBNEJlI•PROJEKTI •KI•SMO•JIH• PREJELI •SO•BILI•VODOVOD•/SIJEK•IN•MOST•-ASLE NICA •0O•USPElNEM•ZA‡ETKU•LETA• •JE•BILO• USTANOVLJENO•PODJETJE•Z•IMENOM•$OKA•:AGREB•
O K T O B E R 2 0 2 0
OPLATNA•TEHNIKA•D O O •O‡E•/RKI…•PA•GA•JE•KOT• DIREKTOR• VODIL• DO• UPOKOJITVE• LETA• • .E KAKO•VZPOREDNO•Z•USTANOVITVIJO•$OKE•:AGREB• SMO• USPElNO• VSTOPILI• TUDI• NA• BOSANSKI• TRG • 4AKRAT• SO• SE• NAMRE‡• ZA‡ELI• PRVI• PROJEKTI • NA• KATERIH• JE• BILA• V• "OSNI• IN• (ERCEGOVINI• UPO RABLJENA• OPREMA• $OKA • #ERKEV• SV • 0ETRA• IN• 0AVLA • 0AVAROTTI• CENTER• IN• !VIJATI‡ARSKI• MOST• V•-OSTARJU •4I•NAlI•PRVI•KORAKI•SO•BILI•VSE•PREJ• KOT•LAHKI •0OTREBNO•JE•BILO•USTVARITI•SVOJE•ME STO• NA• TRGU • KI• JE• BIL• PO• ENI• STRANI• nE• RAZDE LJEN•IN•EKONOMSKO•IZ‡RPAN •PO•DRUGI•STRANI•PA• JE•BIL•NAU‡EN•TRADICIONALNIH•RElITEV•IN•ZAPLE TENIH•IMPROVIZACIJ•IN•TAKO•DOKAZATI•POTENCIAL NIM•KUPCEM •DA•KAKOVOST•PRINAlA•DOLGORO‡ NE•KORISTI •.OVI•GRADBENI•PROJEKTI•NA•PODRO‡JU•
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
S SVOJIMI NENEHNIMI NOVOSTMI VEDNO PRIZADEVA BITI KORAK PRED SVOJIM ČASOM
PAnNE RElITVE ZA NAJVE JI INFRASTRUKTURNI
Pelješki most
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
M I N E R A L
-
R E V I J A
.
S I
EKT V ZGODOVINI (RVAlKE
DARIJA MALNAR, DIREKTORICA DOKA HRVATSKA IN DOKA SLOVENIJA
Stadion Stožice v Ljubljani
INTERVJU
NIZKIH•GRADENJ•SO•ZAHTEVALI•NOVE •HITRE•IN•PREDV SEM•VAR‡NE•RElITVE •$OKA•PA•SE•JE•ZNALA•USTRE ZNO•ODZVATI•NA•TAKlNE•ZAHTEVE•S•SVOJIMI•VEDNO• INOVATIVNIMI• OPAnNIMI• RElITVAMI• IN• VRHUNSKIMI• IZDELKI •KI•U‡INKOVITO•IN•EKONOMI‡NO•IZPOLNJUJE JO•TUDI•NAJBOLJ•ZAPLETENE•ZAHTEVE /BLIKOVALI• SMO• TEHNI‡NO• PISARNO• IN• PO‡ASI• ZBRALI• EKIPO• STROKOVNJAKOV • KI• SO• TO• SVETOVNO• ZNANO•BLAGOVNO•ZNAMKO•USPElNO•UMESTILI•NA• GRADBENI•TRG•(RVAlKE•IN•"OSNE•IN•(ERCEGOVI NE •IN•TO•PO‡NEMO•ZELO•USPElNO•nE• •LET •2A SLI•SMO•PO‡ASI •LETA• •SE•JE•KOT•SAMOSTOJNA• POSLOVNA• ENOTA• ODPRLO• PODJETJE• $OKA• 3LOVE NIJA•V•*ESENICAH •MI•PA•SMO•SE•PRESELILI•V•PO SLOVNO•ZGRADBO•NA•2ADNI‡KI•CESTI •S•SKLADIl‡ NIM•PROSTOROM•POVRlINE• •M •,ETA• • SMO• SE• PRESELILI• V• LASTNO• UPRAVNO• ZGRADBO• IN• OBRAT•POVRlINE• •M •PRAV•TAKO•NA•2AD NI‡KI•CESTI •KJER•SMO•lE•DANES •0ONOSNI•SMO • DA• SMO• DEL• SKUPINE• 5MDASCH • KI• JE• LANI• PRA ZNOVALA• •LET•POSLOVANJA•IN•JE•PRISOTNA•V•VE‡• KOT• •DRnAVAH•Z•VE‡•KOT• •PODRUnNICAMI• • VKLJU‡NO• Z• NAlO• PODRUnNICO• V• :AGREBU• IN• NA• *ESENICAH • PISARNO• V• 3OLINU• IN• PREDSTAVNIl TVOM•ZA•"I(•V•3ARAJEVU
Hotel Intercontinental v Ljubljani
O K T O B E R 2 0 2 0
+AKO• OCENJUJETE• NAPREDEK• GRADBENE• TEHNOLOGIJE•V•TEH• •LETIH 4EHNOLOGIJA• NAPREDUJE• VSAK• DAN • MI• PA• JO• KOT• VODILNA• BLAGOVNA• ZNAMKA• SPODBUJAMO• IN• JI•SLEDIMO •0OLEG•INOVATIVNIH•RElITEV •KI•SMO•JIH• UPORABILI•PRI•lTEVILNIH•PROJEKTIH •SLEDIMO•VSEM• TRENDOM•V•SVETU •6•MATI‡NI•DRUnBI•DELUJE•CEN TER•ZA•RAZISKAVE•IN•RAZVOJ •KI•SE•NENEHNO•RAZVIJA• IN•lIRI •6SAKA•TRI•LETA•NA•SEJMU•"AUMA•V•-’NCH NU•PREDSTAVIMO•NOVOSTI•NA•PODRO‡JU•TEHNOLO GIJE• OPAnEV • .A• NAlEM• TRGU• SE• nE• OD• ZA‡ET KA•UPORABLJA•SISTEM•OPAnNIH•OBLOG•&RAMAX •KI•
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
Hladilni stolp TEŠ 6
SMO GA SKOZI LETA lE IZBOLJlALI S KAKOVOSTNO PLOl O 8LIFE KI IMA POCINKAN PRAlNO LAKIRAN JE KLENI OKVIR :A MANJlE OBJEKTE IN DELA BREZ DVI GALA JE BIL POSEBEJ RAZVIT SISTEM OPAnEV &RAMI .A GRADBIl U SMO POLEG STROPNEGA SISTEMA $OKAFLEX PRVI UPORABILI OPAnNE MIZE 0RED TRE MI LETI SMO PREDSTAVILI NOV ELEMENT OPAn PLOl $OKADEK KI JE PO RAZISKAVAH NAJHITREJlI 6ANJ SMO SEVEDA VGRADILI TUDI NAlO PRIZNANO OPAn NO PLOl O 8LIFE KI PODALJlA nIVLJENJSKO DOBO IN ZAGOTAVLJA OPTIMALNO KON NO POVRlINO BETONA 4U NE BI GOVORIL NITI O POSEBNIH RElITVAH ZA MO STOVE PREDORE KOT TUDI O POSEBNIH ZAHTEVAH VSE SI LAHKO POGLEDATE NA NAlI SPLETNI STRANI
+OLIKO IN NA KATERIH PODRO JIH GRADNJE JE lE PROSTOR ZA IZBOLJlAVE 4EHNOLOGIJE SE SPREMINJAJO DELOVNE SILE JE VSE MANJ ZATO SI NENEHNO PRIZADEVAMO ZA NO VOSTI KI BI ZAGOTOVILE IM VE JO PRODUKTIVNOST NA GRADBIl U +O SEM ZA ELA DELATI SO BILI STROlKI OPAnEV VELIK STROlEK IN NI BILO ENOSTAV NO PREDSTAVITI PRIHRANKOV KI JIH NA KONCU PRINE SEJO SAJ JE BILO DELOVNE SILE DOVOLJ IN BILA JE STROlKOVNO U INKOVITEJlA
$ANES KO SE SOO AMO S POMANJKANJEM DE LOVNE SILE SO PRIHRANKI V SEGMENTU OPAnEV VSE BOLJ IZRAZITI 2EZULTATI KI JIH DOSEGAMO Z NAlIMI RElITVAMI SO NA RAVNI DRnAV %5 +ATERO PODRO JE GRADNJE lE POSEBEJ POUDARJATE KOT POSEBNOST SISTEMA $/+! $OKA PONUJA OPTIMALNO IN NAJSODOBNEJlO TEHNOLOGIJO OPAnEV ZA VSA GRADBENA PODRO JA TEnKO IZPOSTAVIM LE EN SEGMENT 0RISOTNI SMO PRI VSEH ZAHTEVNEJlIH PROJEKTIH KJER SE ZA HTEVA NATAN NOST ZANESLJIVOST DELAVNIlKA IZ DELAVA POSEBNIH ELEMENTOV TAKO NA PODRO JU NIZKIH IN VISOKIH GRADENJ 4RENUTNO Z NAlIMI OPAnI GRADIJO NAJVE JI INFRASTRUKTURNI OBJEKT V %5 0ELJElKI MOST V $UBAJU PA SMO ZGRADI LI NAJVIlJO STAVBO "URJ +HALIFA
Po meri narejen opaž za HE Brežice
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
Namestitev na gradbišču
OKTOBER 2020
M I N E R A L
-
R E V I J A
.
S I
+AKlEN JE DANES TRnNI DELEn $OKE NA (R VAlKEM IN V 3LOVENIJI $OKA JE nE VRSTO LET VODILNA NA TRGU TE PO
DATKI SO TUDI JAVNO DOSTOPNI -ENIM DA JE PO LEG TRnNEGA DELEnA VELIKO BOLJ POMEMBNO KA KlNE STORITVE PONUJAMO SVOJIM STRANKAM GLEDE TEHNI NIH RElITEV RAZPOLOnLJIVOSTI IN ZANESLJIVO STI KAR PO NEMO nE VE KOT LET / TEM BI MORALI VPRAlATI NAlE STRANKE IN VEDNO SE TRUDI MO BITI NJIHOVA PRVA IZBIRA
DARIJA MALNAR, DIREKTORICA DOKA HRVATSKA IN DOKA SLOVENIJA INTERVJU
!LI• LAHKO• IZPOSTAVITE• PROJEKTE• NA• (RVAl KEM • V• 3LOVENIJI• IN• REGIJI• V• VAlI• PRISTOJNO STI • NA• KATERIH• SO• BILI• UPORABLJENI• SISTEMI• $OKA•IN•NA•KATEREGA•STE•lE•POSEBEJ•PONO SNI 6•VSAKEM•OBDOBJU•JE•BIL•KAKlEN•POSEBEJ•PO MEMBEN•IN•VIDEN•PROJEKT •KI•NI•NUJNO•NAJVE‡JI•IZ• DOLO‡ENEGA•OBDOBJA •TEnKO•JIH•JE•VSE•PRElTETI • -OST•-ASLENICA•IN•PREDOR•*AVOROVA•KOSA •(24• KOT• PRVI• $OKINI• PROJEKTI • KI• SO• MI• OSTALI• V• PO SEBEJ•LEPEM•SPOMINU •TAKRAT•SEM•NA•TEH•PRO JEKTIH•DELALA•KOT•VODJA•TEHNI‡NE•PISARNE •,ETA• • SEM• POSTALA• DIREKTORICA• PODJETJA• $OKA• :AGREB•D O O •LETA• •PA•$OKA•3LOVENIJA • :•NAlTEVANJEM•PROJEKTOV•KJER•VSE•SMO•BILI•PRI SOTNI•nE•MALO•DOLGO‡ASIM•SVOJO•DRUnINO •lE•PO SEBEJ •KO•POTUJEMO•NA•MORJE•IN•SE•PELJEMO•‡EZ• $ALMACIJO • .AlA• OPREMA• JE• BILA• NAMRE‡• UPO RABLJENA•PRI•VE‡INI•NAlIH•AVTOCESTNIH•PROJEKTOV • 6SEKAKOR•SO•TO•lTEVILNI•HOTELI•NA•NAlI•OBALI •KJER• BI•IZPOSTAVILA•HOTEL•,ONE•IN•0ARK•HOTEL•V•2OVINJU • lTEVILNE•lPORTNE•DVORANE •OD•KATERIH•JE•PO•OBLI KI•ZAGOTOVO•NAJBOLJ•IMPRESIVNA•DVORANA•6IlNJIK • lTEVILNE•NAKUPOVALNE•CENTRE•IN•POSLOVNE•STOLPE • KOT• STA• !LMERIA• ALI• -ATRIX • OBJEKTE• NA• KORIDORJU• 6 •4REBInAT•IN•3TUDEN‡ICA•TER•(%•"REnICE•IN•HO TEL•)NTERCONTINENTAL•V•,JUBLJANI •+O•RAZMIlLJAM•O• PROJEKTIH •SO•VSI•POVEZANI•Z•SPOMINI•IN•DRAGOCE NIMI• LJUDMI • KI• JIH• lE• DANES• SRE‡UJEM• PRI• NOVIH• PROJEKTIH •KOT•JE•TRENUTNO•0ELJElKI•MOST •6EM •DA• SEM•MNOGE•IZPUSTILA •VENDAR•JIH•JE•TEnKO•VSE•NA lTETI •KER•TRENUTNO•DELAMO•NA• •VE‡JIH•IN•MA NJlIH•PROJEKTIH
DAJNI•INnENIRJI•NA•PODLAGI•PRIDOBLJENIH•PREDLOG• STOPIJO•V•STIK•Z•NOVIMI•KUPCI •V•SODELOVANJU•S• TEHNI‡NO• SLUnBO• IZDELAMO• OSNOVNO• PONUDBO• GLEDE• NA• DINAMI‡EN• NA‡RT• IN• POSEBNE• ZAHTE VE •6•PROCES•SO•GLEDE•NA•STOPNJO•ZAHTEVNOSTI• LAHKO• VKLJU‡ENI• TUDI• NAlI• SPECIALIZIRANI• ODDEL KI •T I •'%#• 'LOBAL•%XPERTISE•#ENTER •V•MATI‡ NI•DRUnBI •lE•ZLASTI•‡E•GRE•ZA•POSEBEJ•ZAHTEVNE• OBJEKTE •KOT•SO•MOSTOVI•ALI•PREDORI •&3• &ERTIG SERVIS •IZ•3LOVENIJE•JE•ZADOLnEN•ZA•IZDELAVO•PO SEBNIH•ELEMENTOV •IZDELAJO•SE•LAHKO•VSE•MOn NE•OBLIKE •KI•SI•JIH•LAHKO•ZAMISLIMO •KUPCEM•PA• PONUDIMO•TUDI•POPRAVILO•LASTNEGA•OPAnA •,O GISTIKA•POSKRBI•ZA•PRAVO‡ASNO•DOSTAVO •PA•TUDI• ZA•PODPORO•PRI•MOREBITNEM•PREVOZU +OLIKO• JE• POTREBNO• IN• KOLIKO• SE• DELA• NA• IZOBRAnEVANJU• GRADBENE• OPERATIVE• V• KON TEKSTU•UPORABE•SODOBNIH•SISTEMOV•$OKA )ZOBRAnEVANJE• IN• PRAVILNO• RAVNANJE• Z• OPAn NIMI• SISTEMI• JE• IZREDNO• POMEMBNO• TAKO• ZA• VARNOST• KOT• ZA• KAKOVOST• IZVEDBE • PA• TUDI• ZA• PRODUKTIVNOST•IN•OPTIMIZACIJO•STROlKOV •$OKA• SEVEDA•SVOJIM•STRANKAM••PONUJA•IZOBRAnEVA NJE•O•RAVNANJU•Z•OPAnNIMI•SISTEMI •TAKO•DA•PO• POTREBI• ORGANIZIRA• IZOBRAnEVANJA• ZA• STRANKE •
KI• JIH• JE• MOGO‡E• IZVESTI• Z• NAMI• V• POSLOVALNI CAH• ALI• PO• DOGOVORU• NA• LOKACIJI• STRANKE • *A SNO•STRUKTURIRANE•VSEBINE•$OKA•TRENINGOV•SO• NATAN‡NO• USKLAJENE• Z• ZAHTEVAMI• VSAKODNEV NE•GRADBENE•PRAKSE•IN•POMEMBNO•PRISPEVA JO•K•HITRI •VARNI•IN•EKONOMI‡NI•UPORABI•OPAnEV • SAJ•BISTVENO•VPLIVAJO•NA•U‡INKOVITEJlO•UPORA BO• OPAnNEGA• MATERIALA • HITREJlE• IN• PRAVILNEJ lE•RAVNANJE•Z•OPREMO•NA•LOKACIJI •ZMANJlANJE• NADALJNJIH• STROlKOV• IN• KAR• JE• NAJPOMEMBNEJ lE• • VARNOST • $ODATNA• IN• NI‡• MANJ• POMEMB NA• PREDNOST• SO• ZAGOTOVO• BOLJ• USPOSOBLJENI• IN• MOTIVIRANI• ZAPOSLENI • 0ONUJAMO• TUDI• $OKA• INlTRUKTORJE•ZA•VGRADNJO•OPAnEV•NA•GRADBIl‡U • KAR•JE•ZELO•POGOST•PRIMER •ZLASTI•PRI•ZAHTEVNE JlIH• • KOMPLEKSNEJlIH• PROJEKTIH• ALI• OB• PRVEM• SRE‡ANJU• S• POSAMEZNO• RElITVIJO• OPAnEV • .A• PRIMER •PRI•PROJEKTU•0ELJElKI•MOST•JE•BILA•VLOGA• INlTRUKTORJA•OPAnEV•$OKA•NA•SAMEM•GRADBIl ‡U•KLJU‡NA•IN•NUJNA•ZA•PRAVILNO•UPORABO•OPA nEV•IN•TUDI•ZA•VARNOST +ATERE•SISTEME•BI•IZPOSTAVILI•KOT•POSEBEJ• ZANIMIVE•ZA•HRVAlKI•IN•SLOVENSKI•TRG .A•HRVAlKEM•IN•SLOVENSKEM•TRGU•SO•NAJPO GOSTEJlI•OPAnNI•SISTEMI•ZAGOTOVO•OPAn•&RAMAX•
+AKO• $OKA• VPLIVA• NA• U‡INKOVITOST• GRAD NJE • !LI• STE• ZADOVOLJNI• S• STOPNJO• UPORABE• SISTEMOV•NA•(RVAlKEM•IN•V•REGIJI•GLEDE•NA• ZAHODNE•DRnAVE•%5 -ORAM•RE‡I •DA•SI•NAlI•LJUDJE•PRIZADEVAJO•ZA• NAJNOVEJlE•TEHNOLOGIJE•IN•DA•SMO•MED•PRVIMI• TRGI • KI• JIH• USPElNO• UVAJAMO • VELIKO• POZORNO STI•SMO•POSVETILI•USPOSABLJANJU•SVOJIH•STRANK•IN• ORGANIZIRALI•lTEVILNE•TE‡AJE•O•NOVIH•SISTEMIH •TE MAH•POVEZANIH•Z•DOLO‡ENIMI•PODRO‡JI •KOT•SO• NPR • PRAVILNA• UPORABA• NORMATIVOV• IN• PRODUK TIVNOST • KI• JE• POVEZANA• S• POSAMEZNIMI• OPAn NIMI•SISTEMI •0RISOTNI•SMO•TUDI•NA•FAKULTETAH•IN• GRADBENIH•lOLAH•Z•USPOSABLJANJI•MLAJlIH•GENE RACIJ •eAL•SMO•LETOS•NA•(RVAlKEM•IN•V•3LOVENIJI• IZVEDLI•LE•EN•CIKEL•IZOBRAnEVANJ •GLEDE•NA•NOVO• NASTALO•SITUACIJO•V•ZVEZI•S•#/6)$ +AKlEN• JE• PROCES• PRI• UPORABI• VAlIH• SI STEMOV•NA•RELACIJI•)ZVAJALEC•–•$OKA•OZ •KOLI KO•JE•VAlA•EKIPA•STROKOVNJAKOV•SVETOVALNO• VKLJU‡ENA•PRI•IZBIRI•IN•IZVEDBI•RElITEV 6KLJU‡ENI•SO•VSI•ODDELKI •ODVISNO•OD•PROJEK TA•IN•IZKUlENJ•STRANK •/BI‡AJNO•JE •DA•NAlI•PRO
O K T O B E R 2 0 2 0
Viadukt ÄŒrni kal
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
. R E V I J A
+OLIKO $OKA VLAGA V RAZISKAVE IN RAZVOJ PO SVETU IN KAKO POMEMBEN JE TA SEGMENT DANES V PODJETJU ,AHKO RE EMO DA JE TO TEMELJ NAlE POSLOV NE STRATEGIJE IN TU SE VSE ZA NE $OKA SI NA MRE S SVOJIMI NENEHNIMI NOVOSTMI VEDNO PRIZADEVA BITI KORAK PRED SVOJIM ASOM .E NEHNO SMO OSREDOTO ENI NA INOVACIJE TAKO V SMISLU RAZVOJA NOVIH BOLJlIH IN BOLJ EKONO MI NIH OPAnNIH SISTEMOV IN IZBOLJlEVANJA OB STOJE IH KOT TUDI V SMISLU RAZVOJA IN IZBOLJlA NJA PROIZVODNE TEHNOLOGIJE IN RAVNI STORITEV 4A POSTOPEK JE STALNICA nE OD LETA IN PRVEGA OPAnA VELIKE POVRlINE LETA SKO
+AKO SE $OKA STRATElKO POZICIONIRA V SMISLU DIGITALIZACIJE V OKVIRU PREJ OMENJE NE OPTIMIZACIJE PROCESA .AlE NAJNOVEJlE DIGITALNE RElITVE IN STORI TVE SO NAMENJENE OPTIMIZACIJI POSTOPKA NA GRADBIl U IN POVE ANJU PRODUKTIVNOSTI 6 OSPREDJU SO SEVEDA POENOSTAVITEV DELOVNIH POSTOPKOV VE JA PREGLEDNOST IN IZBOLJlANA KAKOVOST DELOVANJA 4U BI RADA IZPOSTAVIL LE NEKAJ NOVOSTI KOT SO PORTAL ZA KUPCE MY$O KA KI PONUJA PRVOVRSTNE STORITVE ZA STRANKE 0REKO OSEBNEGA RA UNALNIKA TABLICE ALI PA METNEGA TELEFONA LAHKO STRANKE KADAR KOLI NA PREPROST IN LAHKO DOSTOPEN NA IN DOSTO PAJO DO DOLO ENIH PODATKOV SVOJIH PROJEKTOV ALI GRADBIl 4O JE OPTIMALEN VMESNIK ZA ENO
STAVNO IN HITRO INTERAKCIJO Z EKIPO $OKA 6 ZA DNJIH MESECIH SE INTENZIVNO UKVARJA Z NAD GRADNJO PORTALA MY$OKA S IMER BO NJEGOVA UPORABA lE ENOSTAVNEJlA JASNEJlA IN BOLJ IN TUITIVNA Z NOVIMI FUNKCIONALNOSTMI KI STRAN KAM OLAJlAJO UPRAVLJANJE PODATKOV O PROJEKTIH IN GRADBIl IH $A BO KUPEC V PRIHODNOSTI LAH KO UPRAVLJAL NE LE MATERIAL NAJET PRI $OKI TEM VE TUDI ZALOGE LASTNEGA MATERIALA BO $OKA V PRIHODNJE LAHKO PONUJALA TAKO IMENOVAN 9ARD MANAGEMENT ALI UPRAVLJANJE GRADBENE GA SKLADIl A :AHVALJUJO SKUPNEMU UPRAVLJA NJU IZPOSOJENEGA IN LASTNEGA MATERIALA IMA JO UPORABNIKI NA VOLJO OSREDNJO PLATFORMO ZA PREGLEDEN PRIKAZ IN OPTIMALNO ORGANIZACIJO )NOVATIVNA STORITEV PODJETJA #ONCREMOTE JE nE NEPOGRElLJIV PARTNER NA lTEVILNIH GRADBIl IH 4A EDINSTVENI DIGITALNI MERILNI SISTEM V REAL NEM ASU DOLO A TRDNOST BETONA NA LOKACI JI IN JE OBOGATEN Z DODATNIMI NOVOSTMI V PRO GRAMSKI IN STROJNI OPREMI KOT JE &/2%#!34 ZA NAPOVEDOVANJE RAZVOJA TRDNOSTI 3#%.! 2)/ ZA PRIMERJAVO VE IH RECEPTUR BETONA ITD 6IRTUALNA GRADNJA BO V BLInNJI PRIHODNOSTI PO STALA STANDARDNI INSTRUMENT 0OVEZOVANJE IN AVTOMATIZACIJA „REALNEGA GRADBIl A” SE BO STA lE BOLJ RAZlIRILA :A $OKO TO POMENI DA JE MOGO E ZAHVALJUJO 6$# 6IRTUAL $ESIGN AND #ONSTRUCTION ")- "UILDING )NFORMATI ON -ODELLING RElITVE OPAnEV lE NATAN NEJE USKLADITI S POSTOPKOM GRADNJE STAVBE IN TAKO POMEMBNO PRISPEVATI K USPEHU GRADBENEGA PROJEKTA 0REDNOSTI ZA KUPCA SO MED DRUGIM PREDVSEM V TEM DA LAHKO VEDNO DOSTOPA DO AKTUALNIH INFORMACIJ O GRADBIl U IN IZVAJA SI MULACIJE POVEZANE S POSTOPKOM GRADNJE STROlKI IN VARNOSTJO
-
!LI OBSTAJA MOnNOST ZA INDIVIDUALIZIRANE PRISTOPE K POSEBNIM ZAHTEVAM POSAME ZNIH PROJEKTOV 3EVEDA GRE ZA INDIVIDUALIZIRAN PRISTOP E PROJEKT ZAHTEVA POSEBNO RElITEV IN STROKOVNO ZNANJE GLEDE POSEBNIH OPAnEV tE GRE NA PRI MER ZA ZELO ZAPLETENO GEOMETRIJO PROJEKTA IN ZAHTEVNEJlE GRADBENE OBLIKE JE V TEM PRIME RU MOGO E IZDELATI OPAnNE ENOTE PO MERI PO SEBEJ GLEDE NA ZAHTEVE PROJEKTA $OSTAVIMO LAHKO TUDI VNAPREJ SESTAVLJANJE OPAnNE SISTE ME NA SAMO GRADBIl E :A ZAHTEVNE PROJEK TE JE NA VOLJO TUDI STROKOVNA PODPORA OSRED NJEGA KOMPETEN NEGA CENTRA $OKA NAMENJEN PREDVSEM PROJEKTOM KI ZAHTEVAJO INDIVIDUALIZI RAN PRISTOP
ZI PRVI PLEZAJO I OPAn IN LETA V PRAKSI nE DOKAZAN SISTEM OKVIRNIH OPAnEV &RAMAX VSE DO GRADNJE LASTNEGA RAZISKOVALNO RAZVOJ NEGA CENTRA LETA $OKA V LETU Z UVAJANJEM VISOKOTEHNOLOlKE POVEZAVE LESA IN 06# MATERIALOV PRI NE NOVO OBDOBJE NA PODRO JU OPAnNE TEHNOLOGIJE 0RIMERI TEGA SO MED DRUGIM NOSILCI OPAnEV ( 4OP IN PLOl A 8LIFE KI JE DANES SESTAVNI DEL ZNANE GA OKVIRNEGA OPAnA &RAMAX 0OMEN STALNE GA INOVACIJSKEGA PROCESA JE ZA NAS NESPO REN IN JE NAlA PREDNOSTNA NALOGA 0RI RAZVOJU NOVIH SISTEMOV IN TEHNOLOGIJ SE VEDNO IN PREDVSEM OSREDOTO AMO NA NAJVE JO KORIST ZA KUPCA 4O JE V SMISLU OPAnNE TEHNOLOGIJE VEDNO GLAVNI CILJ HITROST KAR POMENI PRIHRANEK ASA ENOSTAVNOST DELOVANJA VARNOST DOLGA nIVLJENJSKA DOBA IN ZDRUnLJIVOST SISTEMA TER NA KONCU OPTIMIZACIJA GRADBENIH PROCESOV NA GRADBIl U
M I N E R A L
8LIFE IN &RAMI 8LIFE NATO STROPNI OPAnNI SISTEM $OKAFLEX NOSILNI ODER 3TAXO KROnNI IN ENO STRANSKI OPAn DANES PA OBSTAJAJO TUDI NEKATE RI NOVEJlI SISTEMI NA PRIMER STROPNA OBLOGA IZ ELEMENTOV $OKADEK
S I
Sedež podjetja Doka Slovenija na Jesenicah
ANALIZA
GRADBENIÅ TVO / SLOVENIJA
RAZVITE DRŽAVE EU IZBRUHE POSAMEZNIH KRIZNIH CIK
.A•':3•V•PRIHODNJEM•LETU•NE•PRI‡AKUJEJO• VE‡JEGA•KR‡ENJA•GRADBENIH•AKTIVNOSTI TEKST
Vasilij Krivec, ÄŒasnik Finance
KLJUB 18-ODSTOTNEMU ZMANJÅ ANJU Å TEVILA LETOS IZDANIH GRADBENIH DOVOLJENJ GRADBENA ZBORNICA NE BIJE PLATI ZVONA, SAJ STAVI NA VEÄŒJE INFRASTRUKTURNE PROJEKTE, KI JIH STATISTIKA NE ZAJEMA.
6
LETOlNJIH•PRVIH•DEVETIH•MESECIH•SMO•PO• PODATKIH•3TATISTI‡NEGA•URADA•2EPUBLI KE• 3LOVENIJE• 3523 • V• 3LOVENIJI• IZDALI• MANJ•GRADBENIH•DOVOLJENJ•ZA•GRADNJO•STAVB•KOT• V•ISTEM•OBDOBJU•LANI •:ATO•LAHKO•PREDPOSTAV LJAMO •DA•BO•GRADBENE•AKTIVNOSTI•V•PRIHODNJEM• LETU•MANJ 6ENDAR• SO• NAPOVEDI• ZELO• NEHVALEnNE • SAJ• JE•TREBA•UPOlTEVATI •DA•JE•DRnAVA•LETOS•ZAGNA LA• VELIKE• INFRASTRUKTURNE• PROJEKTE • :A• ZA‡ETEK• OMENIMO•LE•GRADNJO•TRETJE•RAZVOJNE•OSI •‡AKA• SE•TUDI•ZA‡ETEK•DEL•PRI•DRUGEM•TIRU .AJPREJ• POGLEJMO• PODATKE • KOLI KO• GRADBENIH• DOVOLJENJ• ZA• GRAD NJO• STAVB• SMO• IZDALI• LETOS • 6• PRVIH• DEVETIH• MESECIH• JE• BILO• PO• 3523 OVIH• PODATKIH•ZA•GRAD
O K T O B E R 2 0 2 0
NJO• STANOVANJSKIH• ALI• NESTANOVANJSKIH• STAVB• IZ DANIH• • GRADBENIH• DOVOLJENJ • 3O• PA• BILA• GRADBENA•DOVOLJENJA•IZDANA•TUDI•ZA•VE‡JE•INnE NIRSKE•OBJEKTE•NA•SEVERNEM•DELU•TRETJE•RAZVOJ NE• OSI• IN• NA• nELEZNIlKEM• TIRU• OD• $IVA‡E•
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
KLUSOV ZELO ODLOČNO BLAŽIJO Z JAVNIMI INVESTICIJAMI, PREDVSEM V INFRASTRUKTURO
DO•+OPRA •6•ISTEM•OBDOBJU•LANI•PA•JE•BILO•IZDA NIH• • GRADBENIH• DOVOLJENJ• ZA• GRADNJO• STA NOVANJSKIH• ALI• NESTANOVANJSKIH• STAVB • 6• DEVE TIH•MESECIH•LETOS•SMO•V•3LOVENIJI•TAKO•IZDALI•ZA• OKOLI• •ODSTOTKOV•MANJ•GRADBENIH•DOVOLJENJ•ZA• GRADNJO•STAVB•KOT•V•PRVIH•DEVETIH•MESECIH•LANI
3EPTEMBRA•VE‡•IZDANIH• GRADBENIH•DOVOLJENJ•KOT• AVGUSTA )N•KAKlNI•SO•ZADNJI•PODATKI •3523•JE•OBJAVIL • DA•SMO•SEPTEMBRA•LETOS•V•3LOVENIJI•IZDALI•VE‡• DOVOLJENJ• ZA• GRADNJO• STANOVANJSKIH• IN• NESTA NOVANJSKIH•STAVB•KOT•AVGUSTA •dTEVILO•GRADBE NIH•DOVOLJENJ•ZA•GRADNJO•STANOVANJSKIH•STAVB•JE• BILO• VE‡JE• ZA• • ODSTOTKOV • lTEVILO• DRUGIH• ZA• SEDEM•ODSTOTKOV #ELOTNA• POVRlINA• VSEH• V• SEPTEMBRU• • NA‡RTOVANIH•STAVB•NAJ•BI•MERILA•SLABIH• •TI SO‡• KVADRATNIH• METROV • KAR• JE• ZA• • ODSTOT KOV• VE‡• OD• POVRlINE• VSEH• STAVB • NA‡RTOVANIH• Z• GRADBENIMI• DOVOLJENJI • IZDANIMI• AVGUSTA• LE TOS •POVRlINA•NA‡RTOVANIH•STANOVANJSKIH•STAVB• NAJ•BI•BILA•VE‡JA•ZA• •ODSTOTKOV •dTEVILO•GRAD BENIH•DOVOLJENJ•JE•BILO•SEPTEMBRA•VE‡JE•ZA• • ODSTOTKOV •.A•PODLAGI•GRADBENIH•DOVOLJENJ•ZA• NESTANOVANJSKE• STAVBE • IZDANIH• SEPTEMBRA• •SE•BODO•MED•DRUGIM•GRADILE•VE‡JE•STAV BE•SPLOlNEGA•DRUnBENEGA•POMENA tEPRAV• JE• BILO• SEPTEMBRA• LETOS• IZDANIH• ZA• STANOVANJSKE• STAVBE• • ODSTOTKOV• VE‡• GRAD BENIH•DOVOLJENJ•KOT•AVGUSTA •BO•V•TEH•STAVBAH• VSEH• STANOVANJ• ZA• lEST• ODSTOTKOV• MANJ• KOT• V• STAVBAH • ZA• KATERE• SO• BILA• GRADBENA• DOVO LJENJA• IZDANA• V• MESECU• PREJ • 0RI• TEM• JIH• BO• V• ENOSTANOVANJSKIH• STAVBAH• • ODSTOTKOV• VE‡ • V• VE‡STANOVANJSKIH• STAVBAH• PA• • ODSTOTKOV• MANJ •3TANOVANJA•V•ENOSTANOVANJSKIH•STAVBAH• BODO• MERILA• POVPRE‡NO• • STANOVANJA• V• VE‡STANOVANJSKIH• STAVBAH• PA• POVPRE‡NO• • KVADRATNIH•METROV
ZBORNICI• SO• ZASKRBLJENI• PREDVSEM• ZARADI• INVE STICIJ• V• GOSPODARSKEM• SEKTORJU• ZARADI• EPIDE MIJE•#/6)$ •IN•TUKAJ•JE•PRI‡AKOVATI•NAJVE‡JI• UPAD•NOVIH•INVESTICIJ •*E•PA•lTEVILO•ZAPOSLENIH• DELAVCEV•V•GRADBENIlTVU•V•PRVIH•OSMIH•MESE CIH•VSEENO•VE‡JE•ZA• •ODSTOTKA
:BORNICA•SE•KR‡ENJA•NE•BOJI 'REGOR•&ICKO•NA•VPRAlANJE •ALI•LAHKO•NAPOVE• GRADBENE•AKTIVNOSTI•V•PRIHODNJEM•LETU •OPOZAR JA•NA•VLADNE•NAPOVEDI•O•ZAGONU•NEKATERIH•VE LIKIH•INFRASTRUKTURNIH•PROJEKTOV•V•OKVIRU•IZGRAD NJE• PROMETNE• IN• ENERGETSKE• INFRASTRUKTURE • KI• JIH•BODO•DO•KONCA•LETOlNJEGA•LETA•IN•V•PRIHOD NJEM• LETU• RAZPISOVALI• VELIKI• DRnAVNI• INVESTITOR JI • KOT• SO• $ARS • 4$+ • $23) • $236 • NAJBRn• TUDI• (%33• IN• ).&2! • 0ROJEKTE • KI• SO• FINANCI RANI•IZ•KOHEZIJSKEGA•ALI•REGIONALNEGA•RAZVOJNE GA• SKLADA• %VROPSKE• UNIJE• IZ• TRENUTNE• FINAN‡ NE• PERSPEKTIVE • BODO• IZVAJALI• TUDI• MINISTRSTVA• IN• OB‡INE • »6• ZBORNICI• PRI‡AKUJEMO • DA• TREND• GRADBENIH•AKTIVNOSTI•NE•BO•POMEMBNEJE•UPA DEL «• RAZLAGA• 'REGOR• &ICKO• IN• OB• TEM• DODA JA • DA• JE• GRADBENIlTVO• MED• EPIDEMIJO• #/ 6)$ •ENA•OD•REDKIH•GOSPODARSKIH•PANOG •KI• JE•DELOVALA•PRECEJ•NEMOTENO •/POZARJA•TUDI•NA• GRADBENE• MULTIPLIKATIVNE• BLAnILCE• DRnAVI • KI• JE• V•PRVEM•VALU•EPIDEMIJE•POMAGALA•PREMOl‡ATI• KRIZO •:ATO•PRI‡AKUJE •DA•BO•ZELO•PODOBNO•TUDI• V•NADALJEVANJU•ZDRAVSTVENE•KRIZE 3PLOlNO•ZNANA•PA•JE•SPECIFIKA•GRADBENE•PA NOGE •KI•JO•VELIKA•NIHANJA•PRI•OPRAVLJENIH•GRAD BENIH•DELIH•LAHKO•SPRAVIJO•V•VELIKE•TEnAVE •3LO VENSKA•GRADBENA•PODJETJA•LAHKO•PO•&ICKOVEM• MNENJU•PRENESEJO•NAJVE‡•DESETODSTOTNI•UPAD• GRADBENIH•DEL •»6SE •KAR•JE•VE‡ •PODJETJEM•OB• PREGOVORNO• NIZKI• AKUMULACIJSKI• VREDNOSTI• SLO VENSKEGA•GRADBENIlTVA•nE•LAHKO•POVZRO‡A•TE nAVE • PREDVSEM• PRI• ODPLA‡EVANJU• FINAN‡NIH• OBVEZNOSTI • PA• TUDI• PRI• OHRANJANJU• DELOVNIH•
MEST «•)N•KAKlNE•BODO•POSLEDICE •‡E•BO•UPAD• GRADBENIH•DEL•V•PRIHODNJEM•LETU•VE‡JI•OD•DE SETIH•ODSTOTKOV •»0ODJETJA•SE•BODO•ZA‡ELA•KR ‡ITI•Z•ZMANJlEVANJEM•lTEVILA•DELOVNIH•MEST •PA• TUDI•NJIHOV•INVESTICIJSKI•CIKEL•V•OPREMO•IN•TEH NOLOGIJO•SE•BO•UPO‡ASNIL «•PRAVI•'REGOR•&ICKO
:LATO•PRAVILO•JE•V•3LOVENIJI•TAKO• REKO‡•MRTVO 2AZVITE• DRnAVE• %VROPSKE• UNIJE• IZBRUHE• PO SAMEZNIH• KRIZNIH• CIKLUSOV• ZELO• ODLO‡NO• BLA nIJO• Z• JAVNIMI• INVESTICIJAMI • PREDVSEM• V• INFRA STRUKTURO • A• TUDI• DRUGE• INDUSTRIJSKE• PANOGE• Z• VISOKO•DODANO•VREDNOSTJO•IN•GLOBALNIMI•TRGI •6• :BORNICI•GRADBENIlTVA•IN•INDUSTRIJE•GRADBENE GA•MATERIALA•OPOZARJAJO •DA•JE•DANES •KO•DRUGI• VAL•EPIDEMIJE•#/6)$ •PRIHAJA•DO•VRHUNCA•IN• SKORAJ•VSA•%VROPA•ZA•DOLO‡EN•‡AS•ZAPIRA•OGRO MNO•GOSPODARSTVA •KAR•BO•lE•KAKO•VPLIVALO•NA• NACIONALNE• "$0 • ZELO• NEHVALEnNO• NAPOVEDO VATI •V•KAKlNEM•OBSEGU•BODO•KRIZO•PREMOl‡A LE•Z•VLAGANJI•V•JAVNO•INFRASTRUKTURO •lE•POSEBEJ• ZARADI• VISOKIH• STROlKOV• V• ZDRAVSTVENIH• SISTE MIH •KI•SO•POSLEDICA•ZDRAVSTVENE•KRIZE 4UDI•V•3LOVENIJI•SMO•DOLGO•‡ASA•PRIPRAVLJA LI• NA‡RT• ZLATEGA• PRAVILA • S• KATERIM• BI• DRnAVA• S• PROTICIKLI‡NIMI•INVESTICIJSKIMI•U‡INKI•URAVNAVA LA•GRADBENE•AKTIVNOSTI •6ENDAR•JE•BILO•TO•PRA VILO•V•3LOVENIJI•HITRO•OB•SAPO •0RVO•LETO•PO•NJE GOVEM• SPREJETJU• SO• PRISTOJNA• MINISTRSTVA• IN• DRnAVNI• INVESTITORJI• lE• KAZALI• VOLJO • DA• GA• URE SNI‡IJO • POTEM• PA• JE• VOLJA• POlLA • »2ES• PA• JE • DA•V•3LOVENIJI•OBSTAJAJO•lTEVILNE•ZAVORE •KI•PRE PRE‡UJEJO•U‡INKOVITO•DINAMIKO•IZVAJANJA•VE‡JIH• INFRASTRUKTURNIH•PROJEKTOV•DRnAVNEGA•POMENA • PREDVSEM• PRI• UPRAVNIH• POSTOPKIH • KOT• JE• PRI DOBIVANJE•OKOLJEVARSTVENIH•IN•GRADBENIH•DOVO LJENJ •PRAVNO PREMOnENJSKIH•POSTOPKIH•IN•TUDI• POSTOPKIH•JAVNEGA•NARO‡ANJA «•KON‡UJE•'RE GOR•&ICKO •
':3•STAVI•NA•DRnAVNE• INFRASTRUKTURNE•PROJEKTE
5 2020]
. R E V I J A
OKTOBER 2020
M I N E R A L
[ -INERAL '2!$.*!
S I
».A• PODLAGI• ZGORAJ• NAVEDENIH• PODATKOV• TEnKO• NAPOVEDUJEMO• GRADBENE• AKTIVNOSTI• V• PRIHODNJEM• LETU • lE• POSEBEJ • KER• SE• JE• LETOS• KON‡NO• ZA‡ELA• GRADNJA• VELIKIH• INFRASTRUKTUR NIH• OBJEKTOV• NA• SEVERNEM• DELU• TRETJE• RAZVOJ NE• OSI• Z• GRADNJO• PRVEGA• ODSEKA• PRI• 'ABRKAH• TER• DRUGEM• TIRU• nELEZNIlKE• PROGE• MED• $IVA ‡O•IN•+OPROM•Z•GRADNJO•VIADUKTA•'LINl‡ICA «• PRAVI•'REGOR•&ICKO •DIREKTOR•:BORNICE•GRADBE NIlTVA• IN• INDUSTRIJE• GRADBENEGA• MATERIALA• PRI• ':3 • 0O• STATISTI‡NIH• PODATKIH• ANALITSKE• SLUn BE•':3•JE•VREDNOST•GRADBENIH•DEL•V•LETOlNJIH• PRVIH•OSMIH•MESECIH•V•PRIMERJAVI•Z•ISTIM•OBDO BJEM•LANI•UPADLA•ZA• •ODSTOTKA •.A•OMENJENI•
GRADBENIÅ TVO XXXXXXXXXXXXXX / SLOVENIJA ANKETA XXXXXXXXXX
+AKO•GRE•POSLOVANJE•SLOVENSKIM•GRADBINCEM•• IN•KAJ•PRI‡AKUJEJO•PRIHODNJE•LETO SLOVENSKA GRADBENA PODJETJA IMAJO LETOS SVOJE ZMOGLJIVOSTI KAR ZAPOLNJENE. IN ČE STRNEMO NJIHOVA PRIČAKOVANJA, BODO LETOŠNJI POSLOVNI REZULTATI KLJUB VELIKIM TEŽAVAM ZARADI EPIDEMIJE KORONAVIRUSA PRECEJ PODOBNI LANSKIM. NEKATERA PODJETJA SO ZARADI VEČJE PREVIDNOSTI SLOVENSKIH INVESTITORJEV POISKALA POSLE V TUJINI. NAPOVEDIM ZA PRIHODNJE LETO SE IZOGIBAJO ALI PA SO VODILNI V TEH PODJETJIH ZELO PREVIDNI, PRIČAKUJEJO PA, DA BO VLADA ZAGOTOVILA HITREJŠE IZDAJANJE GRADBENIH DOVOLJENJ. TEKST
Vasilij Krivec, ÄŒasnik Finance
)
VAN•#AJZEK •')#•'RADNJE •»6•DRUGI•POLO VICI• LETA• IMAMO• VSE• NAlE• ZMOGLJIVOSTI• ZA POLNJENE • +ON‡UJEMO• PROJEKTE• IZ• SKLENJE NIH•POGODB •PRENAVLJAMO•PROCESE•V•PODJETJU • UVAJAMO•DIGITALIZACIJO•IN•DELAMO•NA•TRnNIH•POD RO‡JIH • ,ETOS• BOMO• V• PRIMERJAVI• Z• LANSKIM• LE TOM• PRIHODKE• OD• PRODAJE• POVE‡ALI• ZA• DESET• ODSTOTKOV •ENAKO•RAST•PREDVIDEVAMO•TUDI•V•PRI HODNJEM•LETU •DODANA•VREDNOST•BO•LETOS•PRED VIDOMA•ENAKA •KOT•JE•BILA•LANI •$INAMIKA•IZDAJA NJA•GRADBENIH•DOVOLJENJ•SE•JE•V•DRUGI•POLOVICI• LETA•IZBOLJlALA •JE•UGODNA•IN•UPAMO •DA•SE•BO• NADALJEVALA •:AGOTOVO•PA•NE•BI•BILO•DOBRO•PO NOVITI• SCENARIJA• IZ• PRVEGA• VALA• PANDEMIJE • KO• SE•JE•IZDAJA•PRAKTI‡NO•USTAVILA •KAR•JE•POMENI LO•NEPREMOSTLJIVO•OVIRO•ZA•GRADBENO•PANOGO «
O K T O B E R 2 0 2 0
%DO•dKUFCA •#0' •»,ETOS•PRI‡AKUJEMO•PO DOBNO•REZULTATE •KOT•SMO•JIH•LANI •:MOGLJIVOSTI• ZA• IZVAJANJE• PROJEKTOV• IMAMO• TRENUTNO• DOVOLJ • PRESEnKE•RAZPOREJAMO•NA•DELO•V•TUJINO •6•DRU GI• POLOVICI• TEGA• LETA• SMO• SE• NAMRE‡• USMERI LI•PREDVSEM•NA•TUJE•TRGE •SAJ•SMO•BILI•PREPRI‡A NI •DA•NA•DOMA‡EM•TRGU•NE•BO•DOVOLJ•RAZPISOV • 4AKO• SMO• PRIDOBILI• VE‡JE• POSLE• NA• (RVAlKEM• IN• V• .EM‡IJI • .A• DOMA‡EM• TRGU• SMO• OB• PO MANJKANJU• POSLOV• NA• VISOKIH• GRADNJAH• IZPAD• NADOMEl‡ALI• NA• DRUGIH• SEGMENTIH • ,ETOS• SO• INVESTITORJI•V•GRADNJO•POSLOVNIH•IN•INDUSTRIJSKIH• OBJEKTOV•PRECEJ•BOLJ•PREVIDNI •KOT•SO•BILI•LANI •6• PRIPRAVI•JE•SICER•VELIKO•PROJEKTOV •VENDAR•JE•VE LIKO•OD•NJIH•USTAVLJENIH •3TANOVANJSKA•GRADNJA• SE• PO• NAlEM• VIDENJU• ODVIJA• NEMOTENO • DELU
JE•TUDI•TRG •.A•PODRO‡JU•INFRASTRUKTURE•JE•OBSEG• RAZPISANIH•PROJEKTOV•NA•NInJI•RAVNI•KOT•LANI •'LE DE• GRADBENIH• DOVOLJENJ• SO• SE• PROTIKORONSKI• UKREPI•POKAZALI•ZA•POZITIVNE •SAJ•SE•JE•PRIDOBI VANJE•GRADBENIH•DOVOLJENJ•POSPElILO •/BSTAJA• PA• REALNA• NEVARNOST • DA• BODO• UPRAVNE• ENOTE• ALI•MINISTRSTVO•ZA•JAVNO•UPRAVO•ZARADI•OMEJEVA NJA•lIRJENJA•KORONAVIRUSA•IZDAJO•GRADBENIH•DO VOLJENJ•UPO‡ASNILI •4EGA•SE•ZELO•BOJIMO « )ZTOK•0OLANI‡ •0OMGRAD •»0ROJEKTI•PODJETJA• 0OMGRAD•SE•ZARADI•EPIDEMIJE•LETOS•IZVAJAJO•PO ‡ASNEJE • VENDAR• NAPREDUJEJO • :ADNJA• ‡ETRTINA• LETA•JE•V•GRADBENIlTVU•OBI‡AJNO•NAJBOLJ•INTENZIV NA •ZATO•JE•lE•PREZGODAJ•ZA•DELANJE•ZAKLJU‡KOV• IN•NAPOVEDOVANJE•REZULTATOV •)MAMO•lE•PROSTE• ZMOGLJIVOSTI • DOZDAJlNJI• PODATKI• PA• KAnEJO • DA• JE•LETOlNJE•POSLOVANJE•NE•GLEDE•NA•VSE•PRIMER LJIVO•Z•LANSKIM •6LADNI•UKREPI •SPREJETI•V•ZA‡ETKU• LETA• • KAnEJO• PRVE• REZULTATE • 6ENDAR• NAS• SKRBITA•NA•USTAVNO•SODIl‡E•VLOnENA•POBUDA•ZA• PRESOJO• USTAVNOSTI• DOLO‡IL• PRVEGA• PROTIKORON SKEGA•ZAKONSKEGA•PAKETA •KI•ZADEVAJO•GRADBE NO•ZAKONODAJO •IN•PREDLOG•ZA•NJIHOVO•ZA‡ASNO• ZADRnANJE •2EZULTATI•PO‡ASNEGA•IZDAJANJA•GRAD BENIH•DOVOLJENJ•PA•SE•BODO•POKAZALI•lELE•V•PRI HODNJEM•LETU « +OLEKTOR• 'RADBENIlTVO • »$O• SEPTEMBRA• TEGA•LETA•SO•LETOlNJI•REZULTATI•SKUPINE•+OLEKTOR• 'RADBENIlTVO•PRIMERLJIVI•LANSKIM •:A•DOKON‡NE• NAPOVEDI• TER• PRIMERJAVO• MED• LETOlNJIM• IN• PRI HODNJIM• LETOM• JE• lE• NEKOLIKO• PREZGODAJ • SAJ• BO•NADALJEVANJE•TEKO‡IH•PROJEKTOV•ODVISNO•OD• OMEJITVENIH• PROTIKORONSKIH• UKREPOV• TER• UKRE POV•VLADE•NA•PODRO‡JU•GOSPODARSTVA•IN•GRAD BENIlTVA •-ENIMO •DA•BI•LAHKO•DRnAVA•Z•NADA LJEVANJEM• INVESTICIJ• V• INFRASTRUKTURNE• IN• DRUGE• PROJEKTE• PRIPOMOGLA• K• STABILIZACIJI• STANJA• NA• GRADBENEM•TRGU•V•3LOVENIJI •-ED•DRUGIM•OCE NJUJEMO • DA• BO• V• ZASEBNEM• SEKTORJU• VSAJ• DO• KONCA•TEGA•LETA•IN•NA•ZA‡ETKU•PRIHODNJEGA•VLA DALO•ZATIlJE «
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
BAGRI NA KOLESIH NASLEDNJE GENERACIJE
IZBOLJŠANA 8‡,1.29,7267 9(ˆ 957,/1(*$ 020(17$
%2/- 8'2%1$ .$%,1$ (5*21206.2 2%/,.29$1( .20$1'( h =$6/21 ,1 2'/,ˆ1$ 9,'/-,9267
'2 35,+5$1.$ =$5$', 0$1- 3275(%1,+ 0(1-$9 35, 5('1(0 9='5ƒ(9$1-8
Predstavljamo vam bagre na kolesih Cat® naslednje generacije. =DVQRYDQL VR ]D XVSHlQR GHOR QD UD]OL‰QLK SURMHNWLK RG PHVWQLK XOLF GR XPD]DQLK MDUNRY Ti popolnoma novi stroji so opremljeni s kabino naslednje generacije, z zmogljivimi okolju prijaznimi motorji VNODGQL ] (8 6WDJH 9 WHU ] YHOLNR HNRQRPL‰QRVWMR SUL SRUDEL JRULYD 'HODMWH SDPHWQR =D YHˆ LQIRUPDFLM VH REUQLWH QD 7HNQR[JURXS 6ORYHQLMD G R R
©2020 Caterpillar Inc. All rights reserved.
REPORTAŽA
KONGRES CECE 2020
POTREBUJEMO NACIONALNE NAČRTE OKREVANJA S PRIORITETO GRADBENIŠTVU IN
tAS JE ZA "UILDING IN SPODBUJANJE INOVACIJ NA LETOŠNJEM KONGRESU EVROPSKEGA ZDRUŽENJA ZA GRADBENE STROJE IN OPREMO (CECE) SE JE ZBRALO VEČ KOT 650 UDELEŽENCEV IZ CELEGA SVETA, KI SO SE SEZNANILI S STALIŠČI STROKOVNJAKOV O GOSPODARSKEM OKREVANJU PO COVID-19 IN MOŽNOSTIH, KI JIH NUDITA VZDRŽNOST IN DIGITALIZACIJA.
„t
AS JE DA PREGLEDAMO MOnNOSTI IN SE OSREDOTO IMO NA OKREVA NJE tAS JE DA GLEDAMO NAPREJ IN Il EMO INOVACIJE KI ODPIRAJO POT RASTI tAS JE DA PREVZAMEMO VODENJE V TEHNOLOGIJI VZDRnNE GRADNJE IN DIGITALIZACIJE DA BOMO LAHKO V POLNI MERI URESNI ILI CILJE EVROPSKEGA :ELENEGA NA RTA .ADALJEVATI MORAMO Z UTRJEVANJEM ZAUPA NJA IN OMOGO ITI INOVACIJE” JE SPORO IL .IKLAS .ILLROTH PREDSEDNIK #%#% JA NA OTVORITVI KON GRESA #%#% ,ETOlNJI KONGRES #%#% JE BIL KRATEK 0OTE
O K T O B E R 2 0 2 0
KAL JE BREZ OSEBNIH STIKOV ZBIRANJA IN SPROl U JO IH DRUnENJ +LJUB TEMU SE JE OKTOBRA KON FERENCI V nIVO PRIDRUnILO KAR UDELEnENCEV IZ CELEGA SVETA DA BI SE SEZNANILI S STALIl I STRO KOVNJAKOV O GOSPODARSKEM OKREVANJU PO #/ 6)$ IN MOnNOSTIH KI JIH NUDITA VZDRnNOST IN DIGITALIZACIJA -ED KONFERENCO JE BIL PREMIER NO PRIKAZAN NOVI DOKUMENTARNI FILM #%#% JA O VZDRnNOSTNI GRADNJI .A KONFERENCI SE JE RAZPRAVLJALO O TRENUTNIH REGULATORNIH IZZIVIH PO LEG TEGA PA SO BILI PREDSTAVLJENI TUDI NAJNOVEJlI Niklas Nillroth, predsednik CECE PODATKI O TRGU GRADBENE OPREME
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
INFRASTRUKTURNIM PROJEKTOM, KI USTVARJAJO DELOVNA MESTA IN NAPREDEK NA LOKALNI RAVNI
NA VOLJO MILIARD EVROV SVEnEGA DENARJA ZA ZAGON INVESTICIJ IN RASTI
4EMELJ OKREVANJA GRADBENIlTVA JE IZBOLJlANJE ENERGETSKE U INKOVITOSTI
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
. R E V I J A
-
.OVI DOKUMENTARNI FILM #%#% JA O VZDRnNOS TNI GRADNJE JE POKAZAL KAKO INDUSTRIJA RAZUME POD HOLISTI NIM PRISTOPOM VZDRnNOSTI &ILM POJA SNJUJE MEDSEBOJNO ODVISNOST U INKOVITOSTI STRO JEV PROCESA DELA IN ALTERNATIVNIH VIROV ENERGIJE TAKO IMENOVANI „PRISTOP STEBROV” K RAZOGLJI E Kerstin Jorna, glavna direktorica Generalne upraNJU 6PLIV #/6)$ A NA SEKTOR GRADBENE OPRE ve za notranji trg, industrijo, podjetništvo ter mala in srednja podjetja pri Evropski komisiji ME JE OGROMEN #HRIS 3LEIGHT IZVRlNI DIREKTOR PODJETJA /FF (IGHWAY 2ESEARCH PO REVIDIRANI PROGNOZI GLOBALNE PRODAJE OPREME V LETU 0ANEL RELEVANTNIH SOGOVORNIKOV KI GA JE IZ PREDVIDEVA UPAD ZA 0ROGNOZE PRED PAN AKTIVNOSTI BODO SPREJELE NACIONALNE IN REGIONAL 46 STUDIJA V 3TOCKHOLMU MODERIRAL -ALCOLM DEMIJO SO PREDVIDEVALE UPAD ZA 'OSPO NE VLADE +ONGRES #%#% SO SPONZORIRALI ,ARRI JE ORISAL POGLED V PRIHODNOST INDUSTRI DARSKE RAZMERE BODO SLABE VENDAR BO NJIHOV $ANFOSS (AMMERGLASS #HECK -OBILE IN #ON JE KI VLAGA SKUPNE NAPORE DA POMAGA DRUn U INEK ODVISEN OD TEGA KAKlNE UKREPE ZA OKRE FIGIT MEDTEM KO JE +(, #ONSTRUCTION %UROPE BI +ONGRES #%#% JE POUDARIL DA JE USPElNA VANJE SPODBUJANJE POTROlNJE IN GOSPODARSKIH BIL URADNI MEDIJSKI PARTNER DOGODKA DIGITALNA PREOBRAZBA ODVISNA OD CELOSTNEGA POGLEDA IN PRAVILNI GOSPODARSKI STRUKTURI KI TE MELJI NA ZAUPANJU V JAVNA VLAGANJA IN INOVATIV NIH ZMOnNOSTI PODJETIJ 0REDSEDNIK #%#% .I KLAS .ILLROTH JE IZPOSTAVIL POTREBO DA INDUSTRIJA GRADBENE OPREME V %VROPSKI UNIJI OSTANE TEH NOLOlKI VODJA NA SVOJEM PODRO JU 2AZUMEVA NJE POTREB KUPCEV IN DOBAVITELJEV JE KLJU NO 4ESNO SODELOVANJE Z USTVARJALCI POLITIKE IN KRE PITEV SODELOVANJA Z AKADEMSKO SKUPNOSTJO VODI DO KREPITVE ZAUPANJA IN NADALJNJEGA SPOD BUJANJA INOVACIJ KI PRINAlAJO BLAGINJO CELI 5NIJI 'ENERALNI SEKRETAR #%#% 2ICCARDO 6IAGGI JE MED UVODNO PANELNO RAZPRAVO SPOMNIL UDELE nENCE NA ZGODOVINSKI POMEN %VROPSKEGA NA RTA ZA OKREVANJE KI GOSPODARSTVU UNIJE DAJE
S I
.OVI DOKUMENTARNI FILM #%#%
M I N E R A L
4RUST
0OTREBUJEMO NACIONALNE NA RTE OKREVANJA KI BODO DALI PREDNOST GRADBENIlTVU IN INFRA STRUKTURNIM PROJEKTOM KI USTVARJAJO DELOVNA MESTA IN BLAGINJO NA LOKALNI RAVNI JE SKLENIL 6I AGGI +ERSTIN *ORNA GLAVNA DIREKTORICA 'ENE RALNE UPRAVE ZA NOTRANJI TRG INDUSTRIJO PODJET NIlTVO TER MALA IN SREDNJA PODJETJA PRI %VROPSKI KOMISIJI JE POUDARILA DA IMA GRADBENIlTVO KLJU NO VLOGO V EVROPSKEM GOSPODARSTVU CELOTNE PORABLJENE ENERGIJE V %5 JE NAME Riccardo Viaggi, generalni sekretar, CECE NJENO GRETJU IN HLAJENJU TOPLOGREDNIH PLI NOV IZVIRA IZ OBSTOJE IH ZGRADB IN CELOT NIH ODPADKOV JE GRADBENIH /B TAKIH DEJSTVIH PREDSTAVLJA EVROPSKI PROGRAM /BNOVITVENI VAL 2ENOVATION WAVE KI JE NAMENJEN IZBOLJlANJU ENERGETSKE U INKOVITOSTI ZGRADB TEMELJ OKRE VANJA GRADNJE »0OZIVAM VAS DA ZAJAHATE VAL /BNOVITVENI VAL JE INDUSTRIJSKA STRATEGIJA VAlE GA SEKTORJA« JE KON ALA +ERSTIN *ORNA
IMF XXXXXXXXXXXXXX
)-& USMERJA POZORNOST VLAGANJEM V INFRASTRUKTURO
ANALIZA XXXXXXXXXX
6
NAJNOVEJlI PUBLIKACIJI )-& JA ANG )NTER NATIONAL -ONETARY &UND &ISCAL -ONI TOR SE PREDVIDEVA DA BODO VLAGANJA V INFRASTRUKTURO PRIPRAVILA GOSPODARSTVA ZA PRE HOD V SVET PO #OVIDU IN POMAGALA USTVAR JATI NOVA DELOVNA MESTA 6 PORO ILU JE UGO TOVLJENO DA BI POVE ANJE JAVNIH VLAGANJ TUDI SEDAJ V ASU NAJGLOBLJEGA GLOBALNEGA EKO NOMSKEGA KOLAPSA PRISPEVALO K OnIVLJANJU GO SPODARSKIH AKTIVNOSTI IN USTVARILO MILIJONE DE LOVNIH MEST .EPOSREDNA VLAGANJA USTVARJAJO NOVA DELOVNA MESTA V KRATKEM ROKU POSREDNO PA VPLIVAJO NA NJIHOVO RAST EZ DALJlE OBDOBJE 0OVE ANJE NALOnB ZA "$0 JA BI LAHKO OK REPILO GOSPODARSKO KLIMO IN POVE ALO "$0 ZA PRIVATNA VLAGANJA ZA IN ZAPOSLE NOST ZA !NALIZA )-& JA KAnE DA SE Z JAV NIMI NALOnBAMI LAHKO NEPOSREDNO USTVARI DVE DO OSEM DELOVNIH MEST NA VSAK MILIJON DOLAR JEV PORABLJENIH ZA TRADICIONALNO INFRASTRUKTURO IN PET DO lTIRINAJST DELOVNIH MEST NA VSAK MI LIJON VLOnEN V RAZISKAVE IN RAZVOJ ZELENO ELEK TRI NO ENERGIJO TER SODOBNE GRADNJE 6 PORO I LU JE TUDI NAVEDENO DA JE ZDAJ TRENUTEK DA SE ZA NE S PROJEKTI KI SO BILI PRELOnENI ZARADI KO RONSKE KRIZE KOT TUDI DA SE POSPElIJO PROJEKTI V PRIPRAVI DA BI SE IZVEDLI V NASLEDNJIH DVEH LE
O K T O B E R 2 0 2 0
MEDNARODNI DENARNI SKLAD (IMF) JE PRIPOROČIL VLADAM, DA USMERIJO VLAGANJA V INFRASTRUKTURO KOT ODGOVOR NA COVID-19. VIR
www.imf.org (Fiscal Monitor, oktober 2020)
TIH IN PRIPRAVI PROJEKTE USKLAJENE S POSTKRIZNI MI PRIORITETAMI )-& CELO UGOTAVLJA DA SO PRED PANDEMIJO JAVNE NALOnBE V INFRASTRUKTURO UPA DALE VE KOT DESETLETJE TAKO NA RAZVITIH TRGIH KOT TUDI TISTIH V RAZVOJU )-& PRIPORO A DA SO ZDAJ NUJNO POTREBNA VLAGANJA V SEKTORJE KI SO KLJU NI ZA OBVLADA NJE PANDEMIJE KOT SO ZDRAVSTVENA ZAl ITA lOLE VARNE STAVBE VARNI PREVOZ IN DIGITAL NA INFRASTRUKTURA 0OUDARJENO JE DA SO NIZKE OBRESTNE MERE SIGNAL ZA INVESTIRANJE 0RIHRAN KI SO POVSOD PRIVATNI SEKTOR JE V FAZI AKANJA MNOGO LJUDI PA JE BREZPOSELNIH IN LAHKO ZASE DEJO DELOVNA MESTA USTVARJENA Z JAVNIMI VLA GANJI 0RIVATNA VLAGANJA DUlI AKUTNA NEGOTOVOST PRIHODNOSTI PANDEMIJE IN EKONOMSKIH TRENDOV :ATO JE V VELIKO DRnAVAH PRIMEREN TRENUTEK DA SE PODVZAMEJO VISOKOKVALITETNA JAVNA VLAGA NJA V PREDNOSTNE PROJEKTE 4O SE LAHKO IZPELJE Z UGODNIMI KREDITNIMI ARANnMAJI PO NIZKI CENI
0ORTUGALSKA VLAGA MILIJONOV EVROV V INFRASTRUKTURO ZA NEGO STAROSTNIKOV Naložba bo zajemala okoli 150 nacionalnih projektov, usmerjenih v nadgradnjo infrastrukture za dolgotrajno oskrbo starostnikov po vsej Portugalski, vključno s programi za invalidne osebe. Evropska investicijska banka pri tem sodeluje z 200 mil. evri. Posojilo, ki bo izplačano uradu portugalske vlade Instituição Financeira de Desenvolvimento (IFD), bo IFD usmerjal v subjekte storitvenega sektorja, ki že sedaj nudijo usluge starostnikom na Portugalskem.
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
GLADILCI HUSQVARNA DOSEGAJO ODLIČNE REZULTATE, KI SE KAŽEJO V IZJEMNO RAVNIH TLEH
HUSQVARNA
'LADILCI BETONA PREDSTAVITEV
SKUPINA HUSQVARNA JE PRED NEDAVNIM OKREPILA SVOJ POLOŽAJ NA PODROČJU PRIPRAVE POVRŠIN, SAJ IMA ODSLEJ V SVOJI PONUDBI TUDI GLADILCE BETONA.
'
.OVA SERIJA GLADILCEV BETONA KRMILJENIH S SEDEnA IMA DIMENZIJE } } MM IN } } MM 6SI STROJI IMAJO OD LI NO RAZMERJE MED MO JO IN TEnO SAJ USTRE ZNO POGANJAJO ROTORJE IN OMOGO AJO VISOKO HI TROST VOnNJE (USQVARNINI RO NI GLADILCI BETONA SO ZMO GLJIVI STROJI S KATERIMI SE LAHKO DOSEnE GLADKA
IN TRPEnNA BETONSKA POVRlINA NE DA BI SE ZMA NJlALI PRODUKTIVNOST IN VARNOST UPRAVLJAVCA .OVA SERIJA ZAJEMA BENCINSKE STROJE KATERIH DIMENZIJE SEGAJO OD DO MM :A VE INFORMACIJ SE OBRNITE NA PODJETJE 52.) D O O IZ ,JUBLJANE TEL E MAIL INFO URNI SI 6E INFORMACIJ JE NA VO LJO TUDI NA WWW URNI SI WWW GRADBENISTROJI SI
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
-
R E V I J A
.
S I
”Gladilci betona pomembno dopolnjujejo našo ponudbo, saj povezujejo celoten delovni proces, od utrjevanja talne podlage do poliranja betonskih tal. Dobro se vključujejo v strategijo rasti našega posla, povezanega z betonskimi podlagami in tlemi. Z dodatkom gladilcev betona, ki jih lahko upravljamo tako, da hodimo za njimi ali jih krmilimo s sedeža, smo zaokrožili ponudbo strojev za pripravo in poliranje betonskih površin. To bo zelo olajšalo delo našim kupcem,” pravi Henric Andersson, predsednik Skupine Husqvarna.
OKTOBER 2020
M I N E R A L
RADBENI ODDELEK 3KUPINE (USQVARNA JE V LETOlNJEM LETU OD 3KUPINE 7ACKER .EUSON PREVZEL POSEL Z GLADILCI BETONA .OVA LINIJA (USQVARNINIH GLADILCEV BETONA KI OMOGO AJO RO NO UPRAVLJANJE ALI S SEDEnA JE BILA USPElNO PREDSTAVLJENA NA FEBRUARSKI PRI REDITVI 7ORLD OF #ONCRETE 3VET BETONA V ,AS 6EGASU IZDELAN PA JE TUDI NA RT NJIHOVEGA UVA JANJA V LETU DRUGOD PO SVETU (USQVARNINI GLADILCI BETONA KRMILJENI S SE DEnA DOSEGAJO IZVRSTNE REZULTATE NA VSEH DE LOVIl IH NE GLEDE NA NJIHOVO VELIKOST /DLI KUJEJO JIH USTREZEN NAVOR HITROST IN PAMETNE FUNKCIJE ZA SAMOZAVESTEN ZAKLJU EK DELA KAR SE ODRAnA V IZJEMNO RAVNIH TLEH
STROKOVNA INFORMACIJA
PROJEKT RIS-ALICE
UP ORA B A ALUMIN IJEVIH RUD Z A PROIZ VODN JO BC SA C E M E NT O
2EGISTER•Z•ALUMINIJEM•BOGA
POTENCIALOM•ZA•UPORABO•V•PROIZ SVETOVNA PORABA CEMENTA JE V LETU 2019 ZNAĹ ALA 4,08 MILIJARD TON OZIROMA 512 KG CEMENTA NA ZEMLJANA. V SLOVENIJI PORABIMO OKOLI MILIJON TON CEMENTA LETNO, KAR NAS UVRĹ ÄŒA V SVETOVNO POVPREÄŒJE. VELIKA POTROĹ NJA CEMENTA, KI GA UPORABLJAMO PREDVSEM ZA GRADNJO INFRASTRUKTURE, PUĹ ÄŒA SVOJ OKOLJSKI ODTIS, KI SE KAĹ˝E PREDVSEM V EMISIJAH OGLJIKOVEGA DIOKSIDA IN VELIKI RABI ENERGIJE. TEKST Ĺ˝ibret Gorazd, Teran Klemen, GeoloĹĄki zavod Slovenije; Ĺ˝ibret Lea, Ĺ ter Katarina, Dolenec Sabina, Zavod za gradbeniĹĄtvo Slovenije; Ipavec Andrej, Salonit Anhovo d.d.
6
SVETU•JE•VELIKO•RAZISKAV•USMERJENIH•V• ISKANJE•PRIMERNIH•ALTERNATIV•ZA•DANES• NAJPOGOSTEJE• UPORABLJANE• CEMEN TE •KI•TEMELJIJO•NA•T I •PORTLANDSKEM•KLINKERJU • %NA•OD•MOnNIH•ALTERNATIV•PRIHODNOSTI•SO•VE
ZIVA •KI•SO•OSNOVANA•NA•OSNOVI•BELITNO SULFO ALUMINATNIH• "#3! • KLINKERJEV • O• KATERIH• JE• REVIJA• -INERAL• • '2!$.*!• nE• PORO‡ALA• dTEVILKA• •OKTOBER• •,E TI•SE•nGEJO• PRI• – •f#•NInJI•TEMPERATURI•KOT•DANES•
SPLOlNO• UPORABLJENI• PORTLANDSKI• KLINKERJI • 5POlTEVAJO‡•TUDI•DEJSTVO •DA•"#3!•CEMEN TI• VSEBUJEJO• MANJ• KARBONATNIH• SUROVIN • ZNA lAJO• SKUPNI• PRIHRANKI• PRI• EMISIJAH• #/ • OD• •DO• •
Slika 1. Primer sekundarnih surovin, ki so potencialno primerni za proizvodnjo cementa: (a) odpadno rdeÄ?e blato; (b) predelana jeklarska Ĺžlindra; (c) elektrofiltrski pepel; (d) odpadna keramika. Avtorji fotografij: RIS-ALiCE projektni partnerji.
O K T O B E R 2 0 2 0
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
OV JE E K O N O M S K O N EUP RA V IČ ENA , ZA T O JE POTREBN O POISKATI CEN EJŠE ALTERN A T I V E
ATIH•SEKUNDARNIH•SUROVIN•S••
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
.
Slika 2. Struktura podatkovnega niza v registru
6•OKVIRU•PROJEKTA•2)3 !,I#%• !L RICH•INDUSTRI ALiCE. AL• RESIDUES• FOR• MINERAL• BINDERS• IN• %3%%• REGI ON •HTTP RIS ALICE ZAG SI •SE•POSKUlA•ODGOVO MEZNIH•SEKUNDARNIH•SUROVIN •KI•VSEBUJEJO•ALUMI RITI•NA•VPRAlANJE •ALI•NA•OBMO‡JU•*UGOVZHODNE• NIJ • 3• TEM• BO• OMOGO‡ENO• BOLJlE• POVEZOVANJE• %VROPE• OBSTAJA• DOVOLJ• VELIKA• KOLI‡INA• SEKUN MED• PONUDNIKI• NPR • TERMOELEKTRARNAMI • nELE DARNIH•SUROVIN •KI•BI•LAHKO•SLUnILE•ZA•EKONOMI‡ ZARNAMI •NOSILCI•RUDARSKE•PRAVICE•IPD •IN•POTEN NO• PROIZVODNJO• "#3!• CEMENTOV • 6• TA• NAMEN• CIALNIMI• UPORABNIKI• PREDVSEM• CEMENTARNAMI • SO• BILI• VZOR‡ENI• NARAVNI• MATERIALI • ODPADKI• IN• PA•TUDI•DRUGIMI•POTENCIALNIMI•PORABNIKI •Z•ALU STRANSKI•PROIZVODI•INDUSTRIJSKIH•PROCESOV •:BRA MINIJEM• BOGATIH• SEKUNDARNIH• SUROVIN • 6• OKVI NI• VZORCI• BODO• KEMIJSKO• IN• FIZIKALNO• ANALIZIRA RU•PROJEKTA•2)3 !,I#%•SE•SEKUNDARNE•SUROVINE• NI ••NATO•PA•BODO•IZ•NJIH•POSKUSNO••SINTETIZIRANI• RESDA•VZOR‡I•NA•OBMO‡JU•JUGOVZHODNE•%VROPE • "#3!•KLINKERJI •3LEDIL•BO•PRESKUS••KVALITETE•DO VENDAR•PA•SAM•REGISTER•NE•BO•GEOGRAFSKO•OME JEN•LE•NA•OMENJENO•OBMO‡JE •AMPAK•JE•NAREJEN• BLJENIH•CEMENTOV•IN•IZ•NJIH•NAREJENIH•BETONOV 0OMEMBEN•DEL•PROJEKTA•PA•PREDSTAVLJA•TUDI• NA•NA‡IN •KI•OMOGO‡A•GLOBALNO•POKRITOST VZPOSTAVITEV•REGISTRA•Z•ALUMINIJEM•BOGATIH•MA TERIALOV•NA•OBMO‡JU•JUGOVZHODNE•%VROPE •2E :ASNOVA•REGISTRA GISTER• BO• NA• CILJNEM• OBMO‡JU• PODAL• PREGLED• 'LAVNI• DEL• REGISTRA• PREDSTAVLJAJO• PODATKI• O• NAD•KOLI‡INO •RAZPOLOnLJIVOSTJO•IN•SESTAVO•POSA SEKUNDARNIH• SUROVINAH • :ASNOVA• REGISTRA• JE•
R E V I J A
0ROJEKT•2)3 !,I#% I#%
BILA•OSREDOTO‡ENA•PRE BILA•OSREDOTO‡ENA•PREDVSEM•NA•SLEDE‡E•MA TERIALE• SLIKA• • nLINDRE• JEKLA nLINDRE• JEKLARSKE•IN•DRUGE•nLINDRE • PEPELE• ELEK PEPELE• ELEKTROFILTRSKE •PEPELE•Z•RE lETK•IN•DRUGE lETK•IN•D • GRADBE GRADBENE• ODPADKE• KERAMIKA • BETON•IPD
BETO •ODPADKE•PRI•PRIDOBIVANJU•ALI• •ODP BOGATENJU• MINERALNIH• SU BO RROVIN• JALOVINA • ODKRIVKA • RDE‡E•BLATO •IZPIRKI•IPD
•DRUGE•MINERALNE•ODPADKE• D ALI•STRANSKE•PROIZVODE•PRI• PROIZVODNIH•PROCESIH .ABOR• FIZIKALNO KEMIJ SKIH• PARAMETROV• V• REGI S STRU•JE•BIL•NAREJEN•V•SKLA ST DU• DU S• KRITERIJI• CEMENTARN • KI• KI SO• PARTNERICE• PROJEK TA• 2)3 !,I#% • TO• STA• 3A TA LONIT• !NHOVO• 3LOVENIJA • IN• #EMENTARNICA• 5SJE• 3EVER #EME NA• -A -AKEDONIJA • .A• PODLAGI• TEH• PARAMETROV• LAHKO• NATO• CE PARA MENTARNA• PRESODI • ALI• JE• NEK• MATE MENTARNA P POTENCIALNO• PRIMEREN• ZA• UPORABO• RIAL• POTENCIALN PROIZVODNIH• PROCESIH • 0ODAT V• NJIHOVIH• PROIZVO REGISTRA• JE• PRIKAZANA• NA• SLIKI• KOVNA• STRUKTURA• REGIS •0ODATKOVNI•NIZ•OBSEGA•PODATKE•RAZDELJENE• •0ODATKOVNI•NIZ•OBS FIZIKALNO KEMIJSKIH• LASTNO V• • SKLOPOV • POLEG• FIZ STI• MATERIALA• VSEBUJE• TUDI• OSTALE• PODATKE • KI• SO•POMEMBNI•ZA•MOREBITNO•UPORABO•MATERIALA• ZA•PROIZVODNJO•CEMENTA• LOKACIJA •TRANSPORTNE• ZMOnNOSTI • KOLI‡INA• IPD • tEPRAV• JE• ZA• USPE lEN•VNOS•PODATKOV•V•REGISTER•POTREBNO•VNESTI• LE•NAJNUJNEJlE•PARAMETRE •SI•nELIMO •DA•BI•UPO RABNIKI•PRISPEVALI•KAR•‡IM•VE‡•ZNANIH•PODATKOV • SAJ•SI•S•TEM•IZBOLJlAJO•MOnNOST•TRnENJA•LE TEH•V• PRIHODNOSTI +ER•JE•REGISTER•NAREJEN•PRIMARNO•ZA•GOSPO DARSTVO • NATAN‡NEJE• ZA• IMETNIKE PROIZVAJALCE• ODPADKOV • KI• nELIJO• SVOJ• MATERIAL• PONUDITI• ZA• UPORABO•V•CEMENTNI•INDUSTRIJI•IN•TUDI•lIRlE •JE• FILOZOFIJA• UPORABNIKOV• IN• DOSTOPA• DO• PODAT KOV•TEMU•PRIMERNO•PRILAGOJENA •/SNOVNO•VO DILO•PRI•ZASNOVI•REGISTRA•JE •DA•IMA•PODJETJE •KI• PRISPEVA• PODATKE• V• REGISTER • POPOLN• NADZOR• NAD• TEM • KDO• LAHKO• NJIHOVE• PODATKE• VNAlA • BRIlE•IN•SPREMINJA •
-
+ER• "#3!• CEMENTI• VSEBUJEJO• VIlJE• VSEB NOSTI•ALUMINIJA•V•PRIMERJAVI•S•PORTLANDSKI RJAVI•S•PORTLANDSKI MI•CEMENTI •JE•ZA•NJIHOVO•INDUSTRIJSKO• VO•INDUSTRIJSKO• PROIZVODNJO• POTREBNA• A• ZADOSTNA• KOLI‡INA• VHODNIH• SUROVIN • VIN KI• SO• BOLJ• ALI• MANJ• BOGATE• Z• ALUMI NIJEM • .ARAVNA• NAHAJALIl‡A• ALIl‡A• ALUMINIJA• SO• PREDVSEM• M• LA TERITNI• OSTANKI• PREPEREVA VA NJA• NPR •BOKSITI •DOLO‡E ‡E NI• TIPI• KISLIH• MAGMATSKIH• IH• KAMNIN• NPR • NEFELINOV• V• SIENIT • TER• GLINASTO ME E LJASTI• SEDIMENTI • KI• IZVI RAJO• IZ• NJIH• NPR • NAHA A JALIl‡A• KAOLINITA • +ER• JE• E• UPORABA•ALUMINIJEVIH•RUD• D• ZA•PROIZVODNJO•"#3!•CE CE MENTOV• EKONOMSKO• NEU EU PRAVI‡ENA •JE•POTREBNO•PO PO ISKATI• UGODNEJlE• ALTERNATIVE • NATIVE • /B• PRIMERNI• KEMIJSKI• SESTA VI • NIZKI• VARIABILNOSTI• SESTAVE• ESTAVE• TER• MOnNOSTI• DOBAVE• V• ZADOSTNIH• DOSTNIH• KOLI ‡INAH •BI•LAHKO•ZA•PROIZVODNJO•"#3!• ZVODNJO•"#3! CEMENTOV•UPORABLJALI•TUDI•SEKUNDARNE•MI UDI•SEKUNDARNE•MI NERALNE• SUROVINE • NASTALE• ALE• PRI• INDUSTRIJSKIH• IN• RUDARSKIH•DEJAVNOSTIH
M I N E R A L
"#3!•CEMENTI
S I
ZVODNJI•NIZKOOGLJI‡NIH•CEMENTOV•
STROKOVNA INFORMACIJA
PROJEKT RIS-ALICE
TAKO•LAHKO•IZVAJAJO•LOKACIJSKE•POIZVEDBE•ALI•PA• SE•POIZVEDBE•OMEJI•TUDI•NA•OSTALE•nELENE•PA RAMETRE •6SAK•KON‡NI•UPORABNIK•REGISTRA•LAHKO• NA• TAK• NA‡IN• IZ• NJEGA• IZLUl‡I• ZANJ• NAJBOLJ• RELE VANTNE•PODATKE 2EGISTER• BO• V• PRVI• FAZI• VSEBOVAL• • TIPA• PO DATKOV • •PODATKE •KI•JIH•BOMO•ZBRALI••OKVIRU• PROJEKTA•2)3 !,I#% •IN• •PODATKE •KI•JIH•BODO• PROSTOVOLJNO• PRISPEVALI• OSTALI• INTERESIRANI• DE LEnNIKI • KI• SE• BODO• PRIJAVILI• V• REGISTER • 0O• VNO SU•PODATKOV •KI•JIH•BOMO•ZBRALI•V•SKLOPU•PROJEK TA•2)3 !,I#%• PREDVIDOMA•DO•POMLADI• • BOMO•REGISTER•PREDSTAVILI•IN•TESTIRALI•V•3LOVENIJI • V•"OSNI•IN•(ERCEGOVINI•TER•NA•-ADnARSKEM •.A• PODLAGI•ZBRANIH•PRIPOMB•IN•PREDLOGOV•KON‡NIH• UPORABNIKOV•SE•BO•V•LETU• •IZDELALA•DOPOL NJENA• OZ • KON‡NA• VERZIJA• REGISTRA • LE TA• PA• BO• PROMOVIRAN• NA• CELEM• OBMO‡JU• *UGOVZHODNE• %VROPE •PA•TUDI•lIRlE •
Register (slika 3) je dostopen na spletni strani https://www.alice-registry.eu/. Trenutno je še v preskusni fazi, vendar naj bi do poletja 2021 že vseboval zajetno število vnosov. Vse bralce vabimo k ogledu in uporabi registra. Če pa ste imetnik materiala, ki bi bil potencialno uporaben za proizvodnjo BCSA cementov, pa se lahko v registru registrirate in vnesete podatkovni niz ali kontaktirate katerega izmed projektnih partnerjev. Slika 3. Vstopna stran spletnega portala registra ALiCE, dostopnega na naslovu https://www.alice-registry.eu/.
:ATO• STA • POLEG• ADMINISTRATORJA• SPLETNIH• STRANI • DEFINIRANA• DVA• NIVOJA• UPORABNIKOV • • ADMINISTRATOR• PODJETJA• IN• • KON‡NI• UPORAB NIKI • !DMINISTRATOR• PODJETJA• JE• TISTA• OSEBA • KI• Z• VNOSOM• OSNOVNIH• PODATKOV• O• PODJETJU• NA SLOV • SPLETNA• STRAN • KRATEK• OPIS • LOGOTIP• IPD • REGISTRIRA• PODJETJE• V• REGISTER • 4A• VNOS• MORA• ODOBRITI• ADMINISTRATOR• REGISTRA • KAR• LAHKO• TRA JA•DO•NEKAJ•DNI •0O•ODOBRITVI•ADMINISTRATOR•PO DJETJA•NATO•DOLO‡I•KON‡NE•UPORABNIKE •KI•LAHKO• V• IMENU• PODJETJA• VNAlAJO• PODATKE • JIH• UREJAJO• ALI• BRIlEJO • 0OMEMBNO• JE• POUDARITI • DA• ADMI NISTRATORJI•SPLETNE•STRANI•NE•MOREJO•UREJATI•PO SAMEZNIH• VNOSOV• ZA• DRUGA• PODJETJA • AMPAK• LAHKO• TO• UREJAJO• LE• PODJETJA• SAMA• OZ • NJIHOVI•
O K T O B E R 2 0 2 0
POOBLAl‡ENI•KON‡NI•UPORABNIKI 0RI• VNOSU• PODATKOV• SE• LAHKO• PODJETJE• ODLO‡I• MED•TREMI•OPCIJAMI•VAROVANJA• ZAl‡ITE •PODATKOV •PODATKOVNI•NIZ•JE•PROSTO•DOSTOPEN •PODATKE• LAHKO•VIDIJO•IN•UPORABIJO•VSI•OBISKOVALCI•REGI STRA •TUDI•NEREGISTRIRANI
• PODATKOVNI• NIZ• JE• DOSTOPEN• LE• OSTALIM• REGI STRIRANIM•UPORABNIKOM•REGISTRA
•VNESE•SE•ZGOLJ•OSNOVNA•INFORMACIJA•O•ODPADKU • BREZ• FIZIKALNO KEMIJSKIH• PARAMETROV • DODAN• PA• JE• KONTAKT • KJER• LAHKO• POTENCIALNI• INTERE SENT• NPR •CEMENTARNA •ODDA•POVPRAlEVANJE 2EGISTER•OMOGO‡A•TUDI•ISKANJE•PO•BAZI•PO DATKOV• IN• FILTRIRANJE• NAJPRIMERNEJlIH• REZULTATOV• TER•IMA•TUDI•KARTOGRAFSKI•PRIKAZ •0O•REGISTRU•SE•
6IZIJA•REGISTRA•!,I#%•JE •DA•BI•POSTAL•GLOBA LEN• REGISTER• OZ • DA• BI• POSTAL• GLOBALNA• TRnNI CA •SEKUNDARNIH•SUROVIN •IN•S•TEM•PRIPOMOGEL• K•VIZIJI•BOLJ•ZELENEGA•KROnNEGA•GOSPODARSTVU • ZMANJlANJU•NEGATIVNIH•VPLIVOV•‡LOVEKA•NA•OKO LJE•IN•K•ZMANJlANJU•PORABE•PRIMARNIH•SUROVIN 0ROJEKT• 2)3 !,I#%• JE• FINANCIRAN• S• STRANI• %)4• 2AW-ATERIALS • lTEVILKA• PROJEKTA• • 0ROJEKT• KOORDINIRA• :AVOD• ZA• GRADBENIlTVO• 3LOVENIJE• :!' • SODELUJE• PA• lE• • DRUGIH• PARTNERJEV• IZ• *UGOVZHODNE• %VROPE • SLOVEN SKI•PARTNERJI•V•NJEM•PA•SO•lE•'EOLOlKI•ZAVOD• 3LOVENIJE• 'EO:3 •3ALONIT•!NHOVO•D D •3)*• !CRONI•D O O •4ERMOELEKTRARNA•dOlTANJ•D O O • IN•,UCIS•D O O •
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
SPONZORIRANA PRILOGA
9ANMAR " 7 MOBILNI BAGER
YANMAR
6
SE VE JE ZAHTEVE PO MOBILNOSTI IN ZA GOTAVLJANJU ZMOGLJIVOSTI NA VE BLInNJIH GRADBIl IH ALI DALJlIH TRASAH SO VODILE TUDI V TEHNI NO NADGRADNJO HIDRAVLI NEGA SI STEMA "AGER " 7 TAKO OMOGO A ENOSTAV NO MONTAnO ROTACIJSKO NAGIBNIH HITRIH MENJAV Z OPCIJO PRIJEMALA /MENJENA NADGRADNJA POVE A UNIVERZALNOST UPORABE IN ZMANJlA POTREBO PO FIZI NEM DELU )ZKUlEN IN ZADOVOLJEN UPRAVLJALEC Z LAHKOTO OPRAVLJA TUDI ZELO NATAN NA DELA IN LOPATA BO KMALU POSTALA PRETEKLOST 3EVEDA Z RAZLI NI RAZLI NI MI PRIKLJU NIMI ORODJI IN OPCIJSKO DODATNO HITRO
Yanmar B95W
YANMAR JE Z NAKUPOM NEMŠKE TOVARNE RAZŠIRIL PROIZVODNI PROGRAM IN ŽE DODOBRA ZADOVOLJIL SVOJE KUPCE, KI SO POGLEDOVALI V MOBILNO SMER. YANMAR JE TAKO NA TRG LANSIRAL MOBILNI BAGER B95W, KI JE NA VOLJO TUDI SLOVENSKIM KUPCEM.
Masa:
9.100 do 9.500 kg
Globina kopanja:
4.080 mm
Pogon:
hidrostatičen, ločen od delovne hidravlike
Bagrska naprava:
zglobna, vrtljiva, za najširši možen doseg v ozkem prostoru
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
-
R E V I J A
.
S I
Nadgradnja hidravličnega sistema omogoča, da je bager B95W mobilen in učinkovit na več bližnjih gradbiščih hkrati ali daljših trasah.
OKTOBER 2020
M I N E R A L
4EHNI NI PODATKI
MENJAVO KI OMOGO A UPORABO HIDRAVLI NEGA RAZDIRALNEGA KLADIVA IN RIPER ZOBA ZA TEnJA DELA :IMSKI PO ITEK JE PRAVI AS ZA RAZMISLEK O NAKUPU NOVEGA STROJA V KOLIKOR JE nE PLANIRANA GLAVNINA POSLOVNIH AKTIVNOSTI ZA NASLEDNJE LETO IN JE POTREBA PO PODOBNEM STROJU Z OPREMO 6SE DODATNE INFORMACIJE O MOBILNEM BAGRU 9ANMAR VAM LAHKO POSREDUJE 3MASTER D O O V ,OGATCU
FOKUS NAJNOVEJÅ E
PREDSTAVITEV
CATERPILLAR
®
.OVA•LINIJA•#AT•• BAGROV•NAKLADALNIKOV NAJNOVEJŠA LINIJA CAT® BAGROV NAKLADALNIKOV JE REZULTAT 35 LET STRASTI, STROKOVNEGA ZNANJA IN IZKUŠENJ. ŠTIRJE NOVI MODELI NADGRAJUJEJO USPEH CAT BAGROV NAKLADALNIKOV SERIJE F2 IN NUDIJO UPORABNIKOM ULTIMATIVEN NADZOR, DA SE LAHKO TI SAMOZAVESTNO KOSAJO TUDI Z NAJTEŽJIMI PROJEKTI.
5
PRAVLJANJE•NOVE•SERIJE•#AT•BAGROV•NA KLADALNIKOV•JE•UDOBNO•IN•LAnJE•KOT•KA DARKOLI•PREJ •ZAHVALJUJO‡•ERGONOMSKO• ZASNOVANIM•ELEKTROHIDRAVLI‡NIM•KOMANDAM • KI•SO•VGRAJENE•V•SEDEn •:•NJIMI•IMAJO•UPRAV LJAVCI•lE•VE‡JI•NADZOR•NAD•VSAKIM•PREMIKOM• STROJA
O K T O B E R 2 0 2 0
0OPOLNO•UDOBJE•IN•NADZOR
#ATOVE®•ELEKTROHIDRAVLI‡NE•KOMANDE •VGRA JENE• V• SEDEn • SO• ENOSTAVNE • VARNE• IN• UDOB NE•ZA•UPORABO •5PRAVLJAVCI•LAHKO•IZBEREJO•SVOJ• nELENI• DELOVNI• POLOnAJ• IN• NASTAVIJO• HITROST• IN• TAKO•PREVZAMEJO•NADZOR•V•SVOJE•ROKE •+OMAN DE• NUDIJO• VARNOST• IN• ZANESLJIVOST • NASTAVLJIVO•
HIDRAVLIKO•IN•HITROST•ODZIVA •IZBOLJlANO•UDOBJE• • KOMANDE• SE• PREMIKAJO• Z• UPRAVLJAVCI • MANJ• CEVI•IN•MANJ•PRENOSA•TOPLOTE•V•KABINI •VE‡•PRO STORA•ZA•NOGE•IN•SHRANJEVANJE •V•KABINI•NASTAV LJIVO•ERGONOMSKO•OBLIKO•TER•TRPEnNE •ODPORNE• DELE •+OT•PRAVIJO•UPRAVLJAVCI •KO•JIH•ENKRAT•PRE SKUSIl •SE•JE•TEnKO•VRNITI•NAZAJ
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
LINIJE CAT® BAGROV NAKLADALNIKOV JE UČINKOVITO, UDOBNO IN VARNO UPRAVLJANJE
Novost je dvojni način dela, ki ga je možno aktivirati tudi, ko je sedež pod kotom, kar nudi boljšo pregled na priključki. V Catovi kabini je nadzor vedno v rokah upravljavca
6 SEDEn VGRAJENE KOMANDE NUDIJO VE JE UDOBJE U INKOVITOST IN VIDLJIVOST : BAGRSKO ALI NAKLADALNO ROKO ALI OBE MA – SE LAHKO UPRAVLJA V KATEREMKOLI PO LOnAJU
.OVOST DVOJNI NA IN DELA :A BOLJlI NADZOR IN VIDLJIVOST JE PO NOVEM NA VOLJO TUDI DVOJNI NA INA DELOVANJA :DAJ LAHKO UPRAVLJAVCI V CELOTI NADZORUJEJO NAPRAVO V NA SPROTNI SMERI OD TISTE V KATERO SO OBRNJENI ALI HKRATI UPRAVLJAJO Z BAGRSKO IN NAKLADALNO ROKO KO STROJ PRESTAVLJAJO $VOJNI NA IN JE MOGO E AKTIVIRATI TUDI KO JE SEDEn POD KOTOM KAR NUDI BOLJlI PREGLED NAD PRIKLJU KI
NAKLADALNO ROKO Z LEVO ROKO PA REGULIRA ROKO BAGRA IN KRAK ROKE 6SE TO PRIHRANI AS IN NARE DI PRESTAVLJANJE STROJA BOLJ UDOBNO
3TROJ KI JE PRILAGOJEN UPRAVLJAVCEM .ASTAVITVE STROJA SO ENOSTAVNO PRILAGODLJIVE POTREBAM UPRAVLJAVCEV TI PREPROSTO UPORABIJO ZASLON IN IZBEREJO nELENE NASTAVITVE 3PREME NITI JE MOGO E TUDI HITROST IN ODZIVNOST HIDRAVLI KE DA USTREZATA SPOSOBNOSTIM UPRAVLJAVCA ALI TRENUTNEMU DELU .ASTAVITVE BAGRSKE ROKE DO LO AJO HITROST HIDRAVLIKE 3TOPNJA ODZIVA BAGR SKE ROKE DOLO A KAKO HITRO SE HIDRAVLIKA ODZI VA NA UKAZE S KRMILNO RO ICO OBE NASTAVITVI PA JE MOGO E SPREMINJATI PREKO NOVEGA INTERAK TIVNEGA ZASLONA
Nastavitve stroja si upravljavec prilagodi sam preko zaslona
5DOBJE IN VARNOST STA PRIORITETA 6SAK DEL KABINE JE ZASNOVAN ZA UDOBJE IN VAR NOST UPRAVLJAVCEV 3EDEn Z ZRA NIM VZMETENJEM SE PRILAGAJA TEnI UPRAVLJAVCA SPREMENITI PA JE MO GO E TUDI POLOnAJ NASLONA ZA ROKE ALI LASTNORO NO VKLOPITI ELEKTROHIDRAVLI NO KRMILJENJE 6 #ATOVI KA BINI JE NADZOR VEDNO V ROKAH UPRAVLJAVCA :A SVETOVANJE IN VE INFORMACIJ SE OBRNITE NA PREDSTAVNIKA PODJETJA 4EKNOXGROUP 3LOVE NIJA D O O POOBLAl ENEGA ZASTOPNIKA ZA #AT MEHANIZACIJO V 3LOVENIJI
3EDEn OBRNJEN PROTI NAKLADALNI ROKI
S I
.AKLADALNO ROKO JE MOGO E V CELOTI UPRAVLJA TI Z DESNO KRMILNO RO ICO LEVA KRMILNA RO ICA JE PRI TEM IZKLOPLJENA 3 PRITISKOM NA GUMB »$UAL -ODE« ZA DVOJNI NA IN IN STISKOM SPROnILCA NA LEVI KRMILNI RO ICI PA DOBITE POPOLN NADZOR TUDI NAD BAGRSKO ROKO 3LEDNJE JE UPORABNO E SE nELI RECIMO NA POTI NAREDITI MANJlE PRILAGODITVE R E V I J A
.
3EDEn OBRNJEN PROTI BAGRSKI ROKI
5 2020]
OKTOBER 2020
M I N E R A L
[ -INERAL '2!$.*!
-
: BAGRSKO ROKO JE MOGO E UPRAVLJATI TUDI KO JE UPRAVLJAVEC OBRNJEN PROTI ZADNJEMU DELU STROJA 3 PRITISKOM SPROnILCA NA LEVI KRMILNI RO ICI JE OMOGO EN DVOJNI NA IN $UAL -ODE V KATEREM UPRAVLJAVEC Z DESNO ROKO UPRAVLJA Z
SPONZORIRANA PRILOGA
BALAVTO
OBNOVA RA
6•»DUlO«•OBNOVLJENA•TEnKA• GRADBENA•MEHANIZACIJA PODJETJE BALAVTO D.O.O. IZ AJDOVŠČINE IMA POD SVOJO STREHO ZASTOPSTVA ZA GRADBENO MEHANIZACIJO VOLVO, DROBILNO, SEJALNO IN PRALNO TEHNIKO MCCLOSKEY, GEOVRTALNO TEHNIKO SOILMEC, SPECIALNE KOMBINIRKE LANNEN IN HIDRAVLIČNA KLADIVA D&A. TO PA NI VSE NA ČEMER GRADI SVOJO PREPOZNAVNOST. V SVOJEM PROGRAMU IMA TUDI PONUDBO OBNOVLJENE RABLJENE MEHANIZACIJE, KI POSTAJA OB NEGOTOVIH ČASIH VSE BOLJ PRILJUBLJENA IZBIRA KUPCEV.
6
NEGOTOVIH• ‡ASIH • KOT• SO• SEDAJ• SE• VELIK• DEL• KUPCEV• ODLO‡A• ZA• NAKUP• RABLJENE• GRADBENE•MEHANIZACIJE •KI•JO•Il‡EJO•NAJ VE‡KRAT•KAR•SAMI•PREKO•SPLETA •SAJ•JE•PONUDBE• RES•VELIKO •2ABLJENI•STROJI•SO•PRIVLA‡NEJlI•PREDV SEM•ZARADI•LAnJE•FINAN‡NE•DOSTOPNOSTI•IN•S•TEM• MANJlEGA•TVEGANJA•V•NEGOTOVIH•‡ASIH •VENDAR• PREVIDNOST•NI•ODVE‡ •SAJ•SE•PRI•SPLETNEM•NAKU PU•RABLJENIH•STROJEV•LAHKO•SKRIVA•TUDI•VELIKO•PA
O K T O B E R 2 0 2 0
STI•NA•KATERE•MARSIKATERI•KUPEC•NE•POMISLI •KO• JE•V•FAZI•ISKANJA•SEBI•PRIMERNEGA•STROJA •
Pred obnovo
Med obnovo
Po obnovi
0REVIDNO•PRI•NAKUPU•RABLJENE• MEHANIZACIJE• 4O•SO•LAHKO•STROJI •KI•NISO•NAMENJENI•ZA•PRO DAJO•NA•%5•TRnIl‡U•IN•SO•BREZ•#%•CERTIFIKATA•ALI• IMAJO•#%•CERTIFIKAT •KI•VELJA•LE•ZA•DOLO‡ENE•DR nAVE •KOT•NA•PRIMER•4UR‡IJA•IN•)ZRAEL•V•DRnAVAH•
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
BLJENE MEHANIZACIJE POSTAJA OB NEGOTOVIH ÄŒASIH VSE BOLJ POGOSTA IZBIRA KUPCEV
Pred obnovo
Po obnovi
Med obnovo
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
S I
$OLO‡ENI•RABLJENI•STROJI •KI•JIH•NAJVE‡KRAT•DO BIJO•NA•DVORIl‡E•PO•SISTEMU•STARO•ZA•NOVO•PA• ZAHTEVAJO•lE•MALCE•VE‡•POZORNOSTI•ZARADI•IZTRO lENOSTI• IN• MOREBITNIH• VE‡JIH• OKVAR • KI• SO• NAJ VE‡KRAT• RAZLOG• ZA• ZAMENJAVO• STROJA • !• TUDI• TEMU• SO• KOS • SAJ• IMAJO• VELIKO• MERO• ZNANJA• IN• IZKUlENJ•TUDI•NA•PODRO‡JU•OBNOVE•MOTORJEV•IN• MENJALNIKOV •PRAV•TAKO•PA•TUDI•lIROKO•PALETO•RE lITEV• PREKO• DOBAVE• ORIGINALNIH • KONKUREN‡NIH• IN• RABLJENIH• REZERVNIH• DELOV • TAKO• DA• TUDI• VE ‡INA• TEH• RABLJENIH• STROJEV• DOBI• PRILOnNOST• PO NOVNE•UPORABE •tE•SE•VIDI •DA•STROlEK•OBNO VE•NI•RENTABILEN•PA•STROJ•RAZGRADIJO•IN•PRODAJO• PO•KOMPONENTAH •0RAV•V•TA•NAMEN•TRnENJA•RA BLJENIH•REZERVNIH•DELOV•SO•POSTAVILI•TUDI•PORTAL• WWW USEDSPAREPARTS NET• NA• KATEREM• JE• VELI KA•PONUDBA•RABLJENIH•REZERVNIH•DELOV•RAZLI‡NIH• STROJEV•V•RAZGRADNJI •:A•VE‡•INFORMACIJ•SE•OBR NITE•NA•"ALAVTO•D O O •!JDOVl‡INA •
.
Po obnovi
+O• STROJ• PRISPE• K• NJIM• GA• STROKOVNO• PREGLE DAJO• PO• PROTOKOLU• PRIPORO‡ENIM• S• STRANI• PROI ZVAJALCEV • SLEDI• TEMELJITO• PRANJE• IN• ‡Il‡ENJE • .A•PODLAGI•PORO‡ILA•O•DEJANSKEM•STANJU•STROJA• ODPRAVIJO•VSE•POMANJKLJIVOSTI •TESTIRAJO•VSE•GLAV NE• KOMPONENTE• IN• PONASTAVIJO• VSE• POTREBNE• PARAMETRE• NA• KOMPONENTAH • 3EM• SODI• NASTA VITEV• VENTILOV• NA• MOTORJU • PRITISKOV• NA• HIDRAVLI KI•IN•KALIBRACIJA•MENJALNIKOV•NA•NAKLADALNIKIH•IN• DEMPERJIH •0REKONTROLIRAJO•TUDI•OBRABLJENOST•ZA VOR •PRETESNIJO•HIDRAVLI‡NE•CILINDRE•IN•PO•POTREBI• ZAMENJAJO•DOTRAJANE•HIDRAVLI‡NE•CEVI •6•PRIME RU•POJAVA•ZRA‡NOSTI•NA•ROKI•LE•TO•DEMONTIRAJO •NA• NOVO• NAVARIJO• IN• POSTRUnIJO• LUKNJE• VPETJA • VSTA VIJO• NOVE• PUlE• IN• SORNIKE • DA• JE• NA• NOVO• VPE TA•ROKA•V•POVSEM•ENAKEM•STANJU •KOT•PRI•NOVEM• STROJU •+O•JE•POTRJENA•TAKO•MEHANSKA •HIDRAVLI‡ NA•IN•ELEKTRI‡NA•BREZHIBNOST•NA•STROJU•NAPRAVI JO• KOMPLETNI• SERVIS • ZAMENJAJO• VSA• OLJA• IN• VSE• FILTRE •3LEDI•lE•ZAKLJU‡NA•FAZA•VIZUALNE•KOREKCI JE •.AJVE‡KRAT•PRIDE•NA•STROJIH•ODRGNJEN•BALAST• IN•ZDRGNJEN•SPODNJI•DEL•PODVOZJA •KAR•PO•POTRE BI• SPESKAJO • ZBRUSIJO• IN• NA• NOVO• PREBARVAJO• Z• +•OSNOVNO•IN•PREKRIVNO•BARVO •OSTALE•POVRlINE• SPOLIRAJO •DA•STROJ•ZASIJE•V•VSEM•SVOJEM•SIJAJU •• 0O• POTREBI• ZAMENJAJO• lE• POlKODOVANE• RE KLAMNE•IN•VARNOSTNE•NALEPKE •3TROJ•TAKO•FUNK CIONALNO • KOT• VIZUALNO• POVSEM• PRIPRAVIJO• NA• DELO •.A•nELJO•KUPCA•GA•OPREMIJO•lE•Z•DODATNO• OPREMO • KOT• SO• SISTEM• ZA• TEHTANJE • AVTOMAT SKO• CENTRALNO• MAZANJE • NAGIBNA• ROTIRNA• GLAVA• IN•PRIKLJU‡KI •KI•JIH•IZDELUJEJO•V•SVOJI•LASTNI•PROI ZVODNJI•V•NAJBOLJlI•KVALITETI•POVSEM•PRILAGOJENE• NAMENU•UPORABE •0OLEG•GRADBENE•MEHANIZA CIJE•OBNAVLJAJO•TUDI•TUNELSKO•MEHANIZACIJO •KOT• SO•TUNELSKI•BAGRI •NAKLADALNIKI•IN•DEMPERJI •TU NELSKE•VRTALKE •TUNELSKI•BRIZGALNI•STROJI•ZA•BETON• IN• OSTALA• TUNELSKA• MEHANIZACIJA • KI• JE• PRI• "A
+ORENITEJlA•OBNOVA•ALI•PA• RAZGRADNJA•S•PRODAJO•RABLJENIH• KOMPONENT•
R E V I J A
Med obnovo
0RI•"ALAVTU•POSKRBIJO •DA•JE• RABLJEN•STROJ•SKORAJ•KOT•NOV•
LAVTU•V•!JDOVl‡INI•STALNO•NA•RAZPOLAGO•ZA•NA JEM•ALI•NAKUP
-
Pred obnovo
TJU•"ALAVTO•V•!JDOVl‡INI •KJER•KUPUJEJO•RABLJENE• STROJE•LE•OD•PREVERJENIH•MEDNARODNIH•DOBAVI TELJEV•ZNOTRAJ•PRODAJNE•MREnE•6OLVO•IN•DRUGIH• PREVERJENIH•IN•ZAUPANJA•VREDNIH•DOBAVITELJEV•S• KATERIMI•SODELUJEJO•nE•MNOGA•LETA
Obnova motorjev in menjalnikov
OKTOBER 2020
M I N E R A L
%5•PA•NIMA•VELJAVNOSTI•IN•TAKO•KUPEC•NE•MORE• PRIDOBITI•OBRATOVALNEGA•DOVOLJENJA•ZA•STROJ •+U PEC• LAHKO• NALETI• TUDI• NA• STROJE• S• SKRITIMI• NA PAKAMI•KATERIH•CENA•JE•PRIVLA‡NA•A•SE•PRI•TEM• NE•ZAVEDA •DA•BO•ZA•DELOVANJE•STROJA•POTREB NO•VLOnIT•lE•VELIKO•DENARJA•ZA•ODPRAVO•NAPAK • POPRAVILO•IN•SERVIS •+UPEC•LAHKO•NEVEDE•IZBE RE•CELO•UKRADEN•STROJ•IN•OSTANE•NA•KONCU•BREZ• STROJA•IN•DENARJA •KO•GA•ZASEnE•POLICIJA •/BSTA JA•TUDI•VELIKA•MOnNOST•SPLETNIH•PREVAR•NA•KATE RE•JE•NALETELO•TUDI•nE•VELIKO•SLOVENSKIH•KUPCEV • KI•SO•KUPOVALI•STROJ•LE•NA•PODLAGI•SLIK•IZ•MEDNA RODNIH•SPLETNIH•OGLASNIKOV •NA•DVORIl‡E•PA•DO BILI•POVSEM•DRUG•STROJ•ALI•CELO•OSTALI•BREZ•STRO JA• IN• BREZ• DENARJA• ZA• GOLJUFI• PA• SE• JE• IZGUBILA• VSAKRlNA•SLED •0RI•VSEM•TEM•JE•TREBA•BIT•IZRED NO•PREVIDEN•IN•TEGA•SE•ZAVEDAJO•TUDI•PRI•PODJE
PREDSTAVITEV
RUBBLE MASTER
DROBILCI IN SEJALN ICE R M V E L JA JO P
2UBBLE -ASTER PONOVNO POSTAVLJA NOVE MEJNIKE DANES PODJETJE RUBBLE MASTER DOBAVI STRANKAM DVAJSET IN VEČ STROJEV MESEČNO, PRI ČEMER PA VODILO PODJETJA OSTAJA STRANKAM ZAGOTOVITI KVALITETEN IN ZANESLJIV PRODUKT.
0
ODJETJE 2UBBLE -ASTER TUDI V LETU POSTAVLJA NOVE MEJNIKE – KOT POVE USTANOVITELJ IN #%/ PODJETJA 2UBBLE -ASTER 'ERALD (ANISCH SE JE PROIZVODNJA V PODJETJU 2UBBLE -ASTER Z LETI NENEHNO SPREMI NJALA IN POVE EVALA 0ROIZVODNI POSTOPEK ZNOT RAJ PODJETJA JE Z NENEHNIM RAZVOJEM lE DODAT NO PROFESIONALIZIRAN PO BESEDAH (ANISCHA PA S TEM KUPCEM ZAGOTAVLJAJO NEMOTENO DOBAVO NARO ENE MEHANIZACIJE
+ONSTANTEN RAZVOJ INOVACIJ 5SPEH PODJETJA 2UBBLE -ASTER IN nELJA PO NENEHNEM DOPOLNJEVANJU PROIZVODNJE Z NOVI MI ARTIKLI TEMELJITA NA NENEHNEM RAZVOJU INOVA TIVNIH PROCESIH TER KORPORATIVNI KULTURI ZNOTRAJ PODJETJA 6SI PRODUKTI PODJETJA 2UBBLE -ASTER OD NAJMANJlEGA MODELA 2- '/ DO NAJ VE JEGA MOBILNEGA DROBILCA V PROIZVODNEM PROGRAMU 2- '/ NAVDUlUJEJO S KVALI TETO IZDELAVE NIZKIMI OBRATOVALNIMI STROlKI OD LI NIM IZKORISTKOM TER KON NO KAKOVOSTJO DRO BLJENEGA MATERIALA Vsi produkti podjetja Rubble Master navdušujejo s kvaliteto izdelave, nizkimi obratovalnimi stroški in izjemno učinkovitostjo.
O K T O B E R 2 0 2 0
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
O IZKUŠ NJAH U PO R AB NIK OV ZA S T R OJE, KI SO EN OSTAVN I IN IN TUITIVN I Z A DELOV A NJE
Aplikacija RMGO! SMART omogoča, da se podatki in beleženi parametri mobilnih drobilcev shranjujejo na mobilno napravo in so dostopni kadarkoli in kjerkoli.
2UBBLE -ASTER IMA nE SKORAJ LETNE IZKUl NJE S TEHNOLOGIJO ELEKTRI NIH POGONOV IN KRMIL NIH SISTEMOV POSEBEJ OPTIMIZIRANE KOMPO NENTE TER NENEHNE IZBOLJlAVE PA ZAGOTAVLJAJO PRIHRANKE GORIVA NInJE OBRATOVALNE STROlKE TER VISOKO STOPNJO U INKOVITOSTI
2- '/ 2- '/ NA ELO PODJETJA 2UBBLE -ASTER POMENI DA SO STROJI ENOSTAVNI IN INTUITIVNI ZA ZA DELOVANJE – – DROBILCI IN SEJALNICE KOMUNICIRA JO Z UPORABNIKOM BODISI NEPOSREDNO Z UPO RABO SVETLOBNIH SIGNALOV BODISI PREKO 2- '/ APLIKACIJE 3-!24 : OMENJENO APLIKACI JO JE MOBILNIM DROBILCEM NA TA NA IN DODANA JO JE MOBILNIM DROBILCEM NA TA NA IN DODANA FUNKCIONALNOST KI JIH POSTAVLJA KORAK PRED KON FUNKCIONALNOST KI JIH POSTTAVLJA KORAK PRED KON KURENCO SAJ SE PODATKI IN BELEnENI PARAMETRI KURENCO SAJ SE PODATKI IN BELEnENI PARAMETRI SHRANJUJEJO NA MOBILNO NAPRAVO TER SO DOSTO SHRANJUJEJO NA MOBILNO N NAPRAVO TER SO DOSTO PNI KADARKOLI IN KJERKOLI
/SEBEN PRISTOP DO STRANK /SEBEN PRISTOP D DO STRANK 0OUDARITI JE POTREBNO D 0OUDARITI JE POTREBNO DA JE PODJETJE 2UBBLE DA JE PODJETJE 2UBBLE -ASTER V SKLADU S SVOJO FILOZOFIJO DELO -ASTER V SKLADU SS SVOJO FILOZOFIJO DELO VANJA ZAVEZANO ZAVEZZANO K ZAGOTAVLJANJU
ZADOVOLJSTVA ZATO VSESKOZI UPORABLJA OSEBEN PRISTOP DO STRANK – STROJI TE ZNAMKE ZAGOTAV LJAJO U INKOVITO DELOVANJE V CELOTNEM nIVLJENJ SKEM OBDOBJU STROJA PA JE ZAGOTOVLJENA TUDI KVALITETNA POPRODAJNA STORITEV 3 POMO JO MREnE DISTRIBUTERJEV IN SERVISER JEV PODJETJE 2UBBLE -ASTER ZAGOTAVLJA STRAN KAM UVAJANJE V DELO NEMOTENO PODPORO NA SAMI LOKACIJI DELOVANJA STROJA HITRO IN NEMOTE NO DOBAVO POTROlNEGA MATERIALA IN REZERVNIH DELOV S POMO JO STROKOVNO USPOSOBLJENIH KA DROV PA JE ZAGOTOVLJENA TUDI HITRA IN KVALITET NA SERVISNA STORITEV 4AKO PRODUKTI ZNAMKE 2UBBLE -ASTER STRANKI ZAGOTAVLJAJO IM KRAJ lE IZPADE DELOVANJA STROJA TER S TEM POVEZANE STROlKE .A TA NA IN JE 2UBBLE -ASTER POSTA LA PREPOZNAVNA ZNAMKA NAMENJENA lIROKEMU KROGU UPORABNIKOV S KVALITETO ZANESLJIVOSTJO IN PODPORO PA PREDSTAVLJA OPTIMALNO IZBIRO V SKLADU Z ZAHTEVAMI UPORABNIKOV 0O IZKUlNJAH SE UPORABNIKI STROJEV ZNAMKE 2UBBLE -ASTER OB MENJAVI LE TEH V VE INI OD LO IJO ZA NAKUP NOVEGA STROJA ENAKE ZNAMKE KAR JE DOKAZ DA SO STROJI IZ PRODAJNE PALETE PO
DJETJA 2UBBLE -ASTER SINONIM ZA ZADOVOLJSTVO UPORABNIKA :A VSE DODATNE INFORMACIJE STOPITE V STIK S PODJETJEM 3VET STROJEV D O O KI JE URADNI ZA STOPNIK ZNAMKE 2UBBLE -ASTER ZA 3LOVENIJO WWW SVET STROJEV COM
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
M I N E R A L
-
R E V I J A
.
S I
RM 120GO! je največji mobilni drobilec v proizvodnem programu Rubble Master
KOMATSU
.AKLADALNIK NOVE GENERA PREDSTAVITEV
KOMATSU JE NA NAJVEČJEM GRADBENEM SEJMU NA SVETU BAUMA 2019, PREDSTAVIL POVSEM NOV KOLESNI NAKLADALNIK WA475-10. Z NOVIM HIDRAVLIČNO MEHANSKIM MENJALNIKOM (KHMT) JE KOMATSU IZNAŠEL EDINSTVENO REŠITEV ZA VSE PRIHAJAJOČE IZZIVE.
WA475-10 ima nov hidravlični mehanski menjalnik, ki je inovativna Komatsujeva tehnologija, ki naredi nakladalki močnejši in varčnejši.
.
AKLADALNIK 7! NA KOLESIH V TONSKEM RAZREDU JE ZASNOVAN NA PREIZKUlENIH PREDNOSTIH PREDHODNIKA 7! IN JE Z MOTORJEM »%5 3TAGE 6« VSESTRANSKI V VSEH DELOVNIH POGOJIH
)ZJEMNA U INKOVITOST DELOVANJA MOTORJA 7! JE IZJEMNA KOMBINACIJA U INKO VITOSTI PORABE GORIVA PRODUKTIVNOSTI IN ENO STAVNOSTI UPRAVLJANJA $O VE JI IZKORISTEK GORIVA OD PREDHODNIKA JE KOT NALAl ZA KAKRl NO KOLI PREMIKANJE PREVOZ IN NAKLADANJE NAJ RAZLI NEJlIH MATERIALOV TUDI V NAJTEnJIH POGOJIH 0RI NIZKIH VRTLJAJIH MOTOR +OMATSU ZAGOTAVLJA IZJEMNO VELIKO MO I VE NAVORA IN VE JO ZMO GLJIVOST 3ISTEM ZA NAKNADNO OBDELAVO KOMBI NIRA +OMATSU DIZEL FILTER TRDNIH DELCEV +$0& IN SELEKTIVNO KATALITSKO REDUKCIJO 3#2 3I STEM 3#2 DODATNO ZMANJlA ./X Z UPORABO !D"LUE® .APREDNI ELEKTRONSKI NADZORNI SISTEM MO
O K T O B E R 2 0 2 0
TORJA URAVNAVA PRETOK ZRAKA TER VBRIZGAVANJE GORIVA PARAMETRE IZGOREVANJA IN FUNKCIJE NA KNADNE OBDELAVE OPTIMIZIRANA ZMOGLJIVOST MOTORJA ZMANJlANJE EMISIJ IN NAPREDNA DIA GNOSTIKA ZMOGLJIVOSTI MOTORJA +/-42!8 SLEDILNI IN DIAGNOSTI NI SISTEM IN PROGRAM VZDRnEVANJA +OMATSU #!2% PONUJA TA LASTNIKOM +OMATSU STROJEV VRHUNSKI NADZOR NAD STROJI IN UPRAVLJANJEM VARNOSTNO ZAl ITO IN PODPORO ZA VZDRnEVANJE STROJEV
)NOVACIJE IN PREDNOSTI +OMATSUJEV HIDRAVLI NO MEHANSKI MENJAL NIK +(-4 JE INOVATIVNA +OMATSUJEVA TEHNO LOGIJA KI NAREDI KOLESNI NAKLADALNIK 7! MO NEJlI IN VAR NEJlI .ASTAVLJIV NADZOR
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
ZMOGLJIV IN OKOLJU PRIJAZEN
ACIJE +OMATSU 7! VANJA ALI IZTRESANJA nLICE GLEDE NA POTREBE IN SPECIFIKE DEL NA DELOVIl IH
0REGLEDNA IN UDOBNA KABINA
Optimiziran sistem in oblika nakladalne roke zagotavlja veliko večjo dvižno silo in več proizvodnje na uro.
HITROSTI OMOGO A PRILAGODITEV NAJVIlJE HITROSTI STROJA POTREBAM OZ ZAHTEVAM NA DELOVIl IH 0RILAGODLJIVA KONTROLA OPRIJEMA U INKOVITO URAVNAVA VRTENJE KOLES NA lE TAKO ZAHTEVNIH PODLAGAH TERENA .ADZOR MO I NAKLADALNIKA 7! VKLJU UJE DOVRlENO NOVOST HITROST HIDRAVLI NIH FUNKCIJ SE UPRAVLJA NEPOSREDNO S STOPAL KO ZA PLIN 3TROJNIKU lE NIKOLI NI BILO LAnJE NAJ TI PRAVO RAVNOVESJE MED POGONSKO IN DVInNO MO JO /PTIMIZIRAN SISTEM IN OBLIKA NAKLADALNE ROKE ZAGOTAVLJA VELIKO VE JO DVInNO SILO IN VE PROIZVODNJE NA URO )ZJEMNA HITROST DVIGA IN V SVOJEM RAZREDU ZMAGOVITA STABILNOST STRO JA POMAGATA POVE ATI PRODUKTIVNOST ZLASTI PRI OBREMENITVAH V OZKIH NAKLADALNIH OKOLJIH 0OLEG TEGA JE MOGO E NASTAVITI ODZIVNI AS HIDRAVLIKE IN S TEM PRILAGODITI HITROST DVIGO
$ODATNE PREDNOSTI NAKLADALNIKA 7! • Čiščenje in vzdrževanje sta lažja kot kdaj koli prej. • Hladilnik ima širši razmik med rebri, hladilni ventilator ima standardno funkcijo samodejnega vzvratnega gibanja. • Električno poklopni pokrov motorja zagotavlja popoln dostop do motorja. Stranska vrata omogočajo hiter in priročen dostop za vsakodnevne preglede in storitev. Vzdrževalni stroški so izjemno zmanjšani, kar zagotavlja nižje stroške v celotnem obdobju servisnih ciklov.
7! NOVA GENERACIJA Moč motorja: Delovna masa pribl.:
.OVA KABINA PROSTORNEJlA IN UDOBNEJlA IMA NOTRANJI NIVO HRUPA LE D" ! )DEALNA PREGLED NOST SKOZI KABINO Z LE lTIRIMI STEBRI ZAGOTAVLJA PO POLN NADZOR NAD OKOLICO STROJA IN POSLEDI NO VIlJO SAMOZAVEST STROJNIKA .EKOLIKO POVE AN NOTRANJI ZRA NI TLAK PREPRE UJE VSTOP PRAHU IN DRUGIH DEL CEV V KABINO :A ENOSTAVNO IN VARNO VSTOPANJE IN IZSTOPANJE JE 7! OPREMLJEN Z VRATI NA TE AJIH KOTNIMI STOPNICAMI IN VELIKIMI OGRAJAMI 0REGLEDEN VE FUNKCIJSKI ZASLON %--3 ZA KONTROLO VSEH PARAMETROV IN FUNKCIJ JE NAMEl EN NAD ENOSTAVNO DOSEGLJIVO FUNKCIJSKO KONZOLO 3PORO ILA IZ SISTEMA »%#/ VODNIK« SO PRIKAZANA SPROTI MED DELOVANJEM IN NA ZASLONU KO JE KON TAKT IZKLJU EN »%#/ VODNIK« OMOGO A STROJNIKU DA PREVERI DNEVNIKE DELOVANJA IN PORABO GORIVA 4I ZAPISI SO UPORABNI ZA ZMANJlANJE CELOTNE PO RABE GORIVA IN JIH LAHKO STROJNIK SHRANI IN RAZVRSTI »3AMODEJNO POLNJENJE nLICE« IN DRUGE FUNK CIJE POMAGAJO STROJNIKU DA OHRANI PRODUKTIV NOST TUDI V DALJlIH IZMENAH .OV SEDEn Z ZRA NIM VZMETENJEM BLAnI TRE SLJAJE IN ZAGOTAVLJA UDOBNEJlO VOnNJO /PCIJ SKO SO LAHKO NA SEDEnU NAMEl ENE ELEKTRON SKE KRMILNE RO ICE ZA lE LAnJE IN UDOBNEJlE UPRAVLJANJE IN ZMANJlANO UTRUJENOST STROJNIKA 3ISTEM SAMODEJNEGA IZKLOPA IZKLOPI MOTOR V PROSTEM TEKU IN S TEM VPLIVA NA ZMANJlANO PORABO GORIVA 3EDAJ NA VOLJO TUDI SLOVENSKIM KUPCEM :A VSE DODATNE INFORMACIJE O NOVEM NAKLADALNIKU SE OBRNITE NA DOBAVITELJA OPREME +OMATSU V 3LOVENIJI PODJETJE +UHN D O O IZ 4RZINA WWW KUHN SI
217/291 kW/HP 24.000 kg 7.500 kg
Prostornina žlice:
4,2 - 4,9 m³
Pregledna in udobna kabina
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
M I N E R A L
-
R E V I J A
.
S I
Nazivna nosilnost:
PREDSTAVITEV
INOVACIJE / GRADBENA OPREMA
Plošče ISOTRACK L so izdelane iz posebej razvitega termoplasta in se uporabljajo za lažja gradbena dela
+AKO OHRANITI KONKUREN NO PREDNOST V GRADBENIlTVU TRAJNOSTNI RAZVOJ V GRADBENIŠTVO NE PRINAŠA ZGOLJ SPREMEMB NA OKOLJSKEM IN TEHNIČNEM PODROČJU, AMPAK SPREMINJA TUDI VLOGO INŽENIRJEV, UVAJA NOVE MODELE IN PRISTOPE GRADNJE OBJEKTOV IN NA TA NAČIN SPREMINJA NALOŽBENO OKOLJE, KI POSTAJA VSE BOLJ KOMPLEKSNO IN ZAHTEVNO. TEKST
Gregor Voh, Isokon
O K T O B E R 2 0 2 0
$
ANES JE TRAJNOSTNI RAZVOJ TESNO VPET V VSAKO GRADBENO PODJETJE 4O POMENI ZMANJlANJE PORABE VAROVANJE OKOLJA IN ZAGOTAVLJANJE VARNIH DELOVNIH POGOJEV -EDEM KO GRADBENA PODJETJA OBRA AJO FO KUS ISTEJlI IN BOLJ ZELENI PRIHODNOSTI SE PORA JA VPRAlANJE +AKO OHRANITI KONKUREN NO PRED NOST
0OVOZNE PLOl E %NA IZMED TAKlNIH RElITEV SO TUDI POVOZNE PLOl E )3/42!#+ KI JIH IZDELUJE SLOVENSKO PODJETJE )SOKON : )3/42!#+ POVOZNIMI PLO l AMI SE ENOSTAVNO IZDELAJO DOVOZNE IN DE LAVNE POVRlINE DO GRADBIl NAFTNIH IN PLINSKIH NAHAJALIl ELEKTRO OMREnJI NE GLEDE NA TIP TE RENA /MOGO AJO VARNE DOSTOPE TEnKI GRAD BENI MEHANIZACIJI KOT SO AVTODVIGALA BAGRI ROVOKOPA I KIPER TOVORNJAKI IPD 6ELIKOKRAT IZ GRADNJA POMOnNIH CEST DELOVNIH POVRlIN VRE MENSKI VPLIVI IN VRA ANJA TERENA V PRVOTNO STANJE POVZRO AJO VELIKANSKE STROlKE 0O KON ANEM PROJEKTU SE PLOl E )3/42!#+ ENO STAVNO ODSTRANIJO O ISTIJO IN SO PRIPRAVLJANJE ZA UPORABO PRI NASLEDNJEM GRADBENEM PRO JEKTU .JIHOVA nIVLJENJSKA DOBA OB PRAVILNI UPO RABI ZNAlA MED LET 0OVOZNE PLOl E SO SE DOKAZALE V TUJINI KOT NEPOGRElLJIV ELEMENT KAKO NESTABILEN TEREN PRETVORITI V VAREN DOSTOP ALI DELOVNO PLOl AD
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
VARNO IN TRAJNOSTNO DELO
0LOl E UPORABLJAJO VELIKA GRADBENA PODJETJA KOT SO -!8 "/%', .EM IJA 4(93%.. +2500 ).&2!3425#452% .EM IJA ,!2 3%. 4/5"2/ )NDIJA 342!"!' .EM IJA +ER SE GRADBENA PODJETJA ZELO NAGIBAJO NAJE MU GRADBENE OPREME SO PLOl E )3/42!#+ VELIKOKRAT NAJEMNA OPREMA VELIKIH PONUDNIKOV GRADBENE MEHANIZACIJE KOT SO 5.)4%$ 2%. 4!,3 :$! .)3()/ 2%.4!,3 *APONSKA -4!.$4 ,)-)4%$ 2%.4!,3 )NDIJA … 6 PODJETJU PONUJAJO TRI RAZLI NE TIPE PLOl KI SO PRIREJENE NAMENU UPORABE IN OBREMENI TVAM
M :ARADI NJENE TEnE KG JE POTREBNO ZA MANIPULACIJO UPORABLJATI VILI ARJE ALI DVIGALA 0O IZKUlNJAH NAJEMNIH PARTNERJEV JE HITROST PO STAVLJANJA V POVPRE JU KOS )3/42!#+ ( V URAH PLOl OZIROMA M² Z EKIPO ISOTRACK X plošče se uporabljajo na zelo mehkih terenih in pri prenašanju ekstremne obremenitve (nad 200 ton).
)3/42!#+ , $IMENZIJE PLOl E SO M X M .JENA TEnA JE SAMO KG -ONTAnA IN DEMONTAnA SE VRlI RO NO (ITROST POSTAVLJANJA JE ZELO HI TRA %KIPA TREH LJUDI POSTAVI DO PLOl NA URO PRIBL M² 0LOl A JE NAREJENA IZ POSEBEJ RAZVITEGA OBSTOJNEGA TERMOPLASTA 5PORABLJA SE ZA LAnJA GRADBENA DELA ZA ZA ASNA PARKI RIl A VAROVANJE ASFALTNIH IN BETONSKIH POVRlIN 0LOl A IMA DVE RAZLI NI STRUKTURI )3/42!#+ KI STA PATENTIRANI %NA STRAN JE NAMENJENA ZA POHODNE APLIKACIJE IN DRUGA ZA VOZILA 0RENAlA OBREMENITVE VOZIL ALI OPREME DO TON
DELAVCEV 3PAJANJE JE ENOSTAVNO PREKO VIJA NIH SPOJEV IN JE GLEDE NA TEHNI NE KARAKTERISTI KE IN CENO NAJBOLJ UPORABEN PRODUKT ZA TEnJE OBREMENITVE 0O VE INI JO UPORABLJAJO ZA OBRE MENITVE DO TON
)3/42!#+ 8 0LOl A JE DIMENZIJE M X M IN TEnKA KG *E ENA IZMED NAJBOLJ TOGIH PLOl V PROGRA MU .JENA ZANIMIVOST JE PREKRIVNI SPOJ KATERE GA GLAVNA ZNA ILNOST JE DA SE LOKALNE OBREME NITVE PRENAlAJO NA SOSEDNJE PLOl E IN S TEM ZMANJlAMO LOKALNI PRITISK NA ZEMLJINO 3ATENA STA STRUKTURA PLOl E ZAGOTAVLJA IZJEMNE TLA NE OBREMENITVE TON M² IN OB ENEM ZMA NJlA LASTNO TEnO 3PAJANJE JE ZELO ENOSTAVNO PREKO POSEBNIH &/52 KONEKTORJEV KI SO SKRITI POD VOZNO POVRlINO .OTRANJOST JE ZAPOL NJENA Z EKSPANDIRANO POLIETILENSKO PENO KI ONEMOGO A VDOR VODE V NOTRANJOST PLOl E 3 TEM PREPRE IMO POVE ANJE LASTNE TEnE PLOl -ONTAnE SE VRlIJO ENAKO KOT PRI )3/42!#+ ( 6 VE INI SE UPORABLJAJO NA ZELO MEHKIH TE RENIH IN PRI PRENAlANJU EKSTREMNE OBREMENI TVE NAD TON
)3/42!#+ ( 4A PLOl A SE UPORABLJA NAJPOGOSTEJE ZA TEn JA GRADBENA DELA .JENA VELIKOST ZNAlA M X
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
M I N E R A L
3LOVENSKO GRADBENIlTVO SE ZA ENKRAT lE NE POSLUnUJE TAKlNIH RElITEV "ILO BI DOBRO IN PRI PORO LJIVO DA BI SLEDILO ZGLEDU TUJIH nE USTALJE NIH PRAKS KI SO SE IZKAZALE ZA U INKOVITE EKO NOMI NE IN OKOLJU PRIJAZNE
R E V I J A
.
S I
Povezne plošče ISOTRACK H so namenjene za težja gradbena dela. Njihova nosilnost znaša do 150 ton.
Kot del nenehnega izboljševanja je ISOKON letos na trg poslal novo generacijo plošče ISOTRACK X G2. Glede na pozitivne povratne informacije strank o odličnem oprijemu, ki ga zagotavlja patentirana površina ISO-TRACTION, ki se že uporablja pri dveh drugih izdelkih (seriji ISOTRACK H in ISOTRACK L), so se v podjetju odločili, da je čas, da to preizkušeno rešitev prenesejo na plošče ISOTRACK X. Površina ISO-TRACTION je preizkušena na Fakulteti za gradbeništvo in geodezijo, Univerza v Ljubljani. Rezultati so pokazali znatno povečanje oprijemljivosti vozil z gumami v primerjavi s prvo generacijo in v primerjavi s konkurenčnimi ploščami dosega 20-30 % boljše rezultate.
PREDSTAVITEV
LIEBHERR
RA ZLIČ NE K OMBIN ACIJE OPREME OMOGOČAJO VEČJI DO SE G, K I SO N
.OVE•KOMBINACIJE•PRI•UREJANJU• DREVES•IN•LESENI•INDUSTRIJI , POLEG TIPIČNIH APLIKACIJ, KOT JE RAVNANJE Z ODPADKI, SE MOČNI IN UČINKOVITI LIEBHERRJEVI INDUSTRIJSKI BAGRI UPORABLJAJO TUDI PRI UREJANJU DREVES ALI V LESNI INDUSTRIJI. ZA ŠE VEČJI DOSEG LIEBHERR PONUJA NOVE REŠITVE, KI SO NA VOLJO ZA INDUSTRIJSKE BAGRE RAZREDA LH 22 DO 35 INDUSTRY LITRONIC.
IEBHERRJEVE•INDUSTRIJSKE•BAGRE •OD•,(• • -•DO•,(• •)NDUSTRY•,ITRONIC •JE•MOGO‡E• KOMBINIRATI•Z•RAZLI‡NIMI•RAZLI‡ICAMI•OPRE ME•IN•PRIKLJU‡KI •ODVISNO•OD•OBRATOVALNIH•ZAH TEV•IN•DOSEGA •$RUGA•DODATNA•OPREMA •KOT•JE• KABINA• S• HIDRAVLI‡NIM• NASTAVLJANJEM• VIlINE• IN• NAGIBANJEM• V• KORAKIH• PO• f • PA• TUDI• SIS TEM• HITRIH• SPOJK• ,IEBHERR• ,)+5&)8® • ZAOKROnA•
Z novo opremo je možen doseg v radiju do 16,5 m z LH 22 M Industry Litronic.
O K T O B E R 2 0 2 0
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
A VOLJ O Z A I N DU S T RIJS K E B A G R E LIEB H ERR RAZ REDA LH 22 DO 35 IN DUSTRY LITRONI C
OBSEnEN PAKET :ARADI NJIH JE ,IEBHERRJEV IN DUSTRIJSKI BAGER NEPOGRElLJIV IN PROFESIONALEN POMO NIK ZA UPORABO PRI SKRBI ZA DREVESA IN LESNI INDUSTRIJI
,( - )NDUSTRY ,ITRONIC S PRIKLJU KOMA 7ESTTECH 4 IN 7OODCRACKER® #3 $ELO Z VISOKIMI DREVESI IN DEBELIMI VEJAMI PREDSTAVLJA POSEBEN IZZIV PRI OSKRBI DREVES IN LESNI INDUSTRIJI :A TAKlNA DELA ZDAJ ,IEBHERR PONUJA NOVO KOMBINACIJO OPREME 7E STTECHOV PRIKLJU EK 4 OPREMLJEN S PO POLNOMA HIDRAVLI NO HITRO SPOJKO ,IEBHERR ,) +5&)8® M DOLGIM TELESKOPSKIM PODALJlKOM BAGRSKE ROKE IN PRIKLJU KOM 7OODCRACKER® #3 OMOGO A ,( - DOSEG DO M : DELOVNO MASO KG LAHKO INDUSTRIJ SKI BAGER SEnE DALE V KROlNJE DREVES IN IZVAJA DELA NA NJIH (IDRAVLI NO NASTAVLJIVA KABINA KI SE LAHKO NAGNE V KORAKIH PO f DAJE UPRAV LJAVCU STROJA OPTIMALEN POGLED NA NJEGOVO DE LOVNO OBMO JE /PCIJSKE ZAl ITNE NAPRAVE KOT SO ROBUSTNA ZAl ITNA VAROVALA NA VOZNIKOVI KABINI IN ODPORNA OKNA IZ LAMINIRANEGA VARNOS TNEGA STEKLA ZAGOTAVLJAJO DODATNO ZAl ITO PRI GOZDARSKIH DELIH IN S TEM POVE UJEJO VARNOST PRI DELU UPRAVLJAVCA STROJA
,( - )NDUSTRY ,ITRONIC Z ,IEBHERRJEVIM TELESKOPSKIM PODALJlKOM ROKE IN PRIKLJU KOM 7ESTTECH 7OODCRACKER® # $A BI DOSEGLI ODDALJENA DREVESA IN GRMI E VJE ,IEBHERR PONUJA NOVO KOMBINACIJO OPREME S TELESKOPSKIM PODALJlKOM ROKE IN PRIKLJU KOM 7ESTTECH 7OODCRACKER® # ZA SE
Za delo v neposredni bližini je mogoče večja in težja rezalna orodja, kot je Westtech Woodcracker® C350, enostavno pritrditi na Liebherrjevo roko z nagibno kinematiko.
NJO 6 TEJ KOMBINACIJI IMA ,( - Z M DOLGIM PODALJlKOM ROKE DOSEG DO M IN DELOVNO MASO PRIBLInNO KG 4A RAZLI I CA OPREME DOPOLNJENA Z OPCIJSKO HITRO SPOJKO ,)+5&)8® OMOGO A HITRO MENJAVO MED ORODJI IN PRIKLJU KI KOT SO REZKALNI STROJ MUL ER ALI nLI CA ZA Il ENJE JARKOV PO OBREZOVANJU
,( - )NDUSTRY ,ITRONIC V KOMBINACIJI S PRIKLJU KOM 7ESTTECH 7OODCRACKER® # ,( - JE V KOMBINACIJI Z PRIKLJU KOM 7E STTECH 7OODCRACKER® # ZASNOVAN ZA DELO V NEPOSREDNI BLInINI 3 TO RAZLI ICO OPREME JE
DOSEG DO M MOnEN Z DELOVNO MASO PRI BLInNO KG 0OLEG TEGA SE LAHKO VE JA IN TEnJA ORODJA ZA SE NJO IN REZANJE DREVJA ENO STAVNO PRITRDIJO NA ,IEBHERRJEVO BAGRSKO ROKO S KINEMATIKO 0AMETNA PODPORNA GEOMETRIJA STROJA PONUJA NAJVE JO VARNOST IN STABILNOST PRI DELU ZLASTI PRI DELU S TEnKIMI DEBLI IN VEJAMI 0OPOLNOMA HIDRAVLI NI SISTEM HITRE SPOJKE ,) +5&)8® OMOGO A TUDI HITRO VARNO NATAN NO IN UDOBNO MENJAVO ORODJA ALI PRITRDITEV IZ KABI NE .A TA NA IN JE ,IEBHERRJEV INDUSTRIJSKI BA GER HITRO OPREMLJEN S SORTIRKO ALI GRABEnEM ZA LESA IN SE LAHKO UPORABLJA ZA DRUGE NAMENE KOT JE NAKLADANJE ZABOJNIKOV IN TOVORNJAKOV
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
M I N E R A L
-
R E V I J A
.
S I
Industrijski bager Liebherr LH 22 M Industry Litronic, opremljen s podaljškom roke Liebherr in priključkom Westtech Woodcracker® C250, lahko dosega oddaljena dreves in grmovja.
HÄ°DROMEK PREDSTAVITEV
.OVI•BAGRI•()$2/-%+•SERIJE•( NOVA HIDROMEK SERIJA H4 IZSTOPA ZARADI SVOJE ZMOGLJIVOSTI, VZDRŽLJIVOSTI, UČINKOVITOSTI TER HITROSTI. POLEG TEGA BAGRI SERIJE H4 NUDIJO UPORABNIKU IZJEMNO IZKUŠNJO ZARADI SVOJE POSEBNO ZASNOVANE ERGONOMSKE KABINE.
O K T O B E R 2 0 2 0
5
VRl‡ENI• MED• TOP• • NAJBOLJlIH• PROIZVA JALCEV•GRADBENE•OPREME•NA•SVETU•SE••(• ()$2/-%+/6)• STROJI• PRODAJAJO• V• VE‡• KOT• •DRnAVAH•PO•CELEM•SVETU•IN•SO•PRISOT NI• PRAKTI‡NO• NA• VSEH• KONTINENTIH • 3• KOMBINA CIJO•ODLI‡NEGA•DIZAJNA •RAZVOJEM•IN•INOVACIJAMI• TER•nE•VE‡•KOT• LETNIMI•PROIZVODNIMI•IZKUlNJA MI• IMA• ()$2/-%+• lIROKO• PROIZVODNO• PALE TO •KI•JO•SESTAVLJAJO •ROVOKOPA‡I •BAGRI•NA•KOLE SIH• KOT• TUDI• GOSENI‡ARJI • NAKLADALCI • GREDERJI• IN• VALJARJI •0ROIZVODNJA•LE TEH•POTEKA•V•lESTIH•PROI ZVODNIH•OBRATIH •IN•SICER•V•4UR‡IJI• lTIRI•TOVARNE•V• !NKARI•IN•ENA•V•IZMIRJU •TER•V•PROIZVODNEM•OBRA TU•NA•4AJSKEM 0OLEG• TEGA• (IDROMEK• ZAKLJU‡UJE• GRADNJO• NOVEGA• PROIZVODNEGA• OBRATA• V• !NKARI • KI• SE• RAZPROSTIRA•NA• •HEKTARJIH •6•NOVEM•OBRA TU• BO• POTEKALA• PROIZVODNJA• RAZLI‡NIH• KOMPO NENT• IN• GLAVNIH• SESTAVNIH• DELOV • ()$2/-%+• NAMRE‡• SAM• PROIZVAJA• TUDI• GLAVNE• SESTAVNE• DELE •KOT•SO•MENJALNIKI •REDUKTORJI •OSI•IN•HIDRA VLI‡NI•CILINDRI
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
BAGRI HIDROMEK SERIJE H4 NUDIJO ZMOGLJIVOST, VZDRŽLJIVOST TER UČINKOVITOST
6ISOKA•KAKOVOST•BAGROV•• SERIJE•( 6ISOKO•KAKOVOSTNI•()$2/-%+•BAGRI•SERIJE• ( •IZSTOPAJO•ZARADI•NJIHOVEGA•HITREJlEGA•DE LOVANJA •:•NADGRADNJO•PRIKLJU‡KOV•TER•IZBOLJlA VO• HIDRAVLI‡NEGA• SISTEMA• SERIJA• ( • PROIZVE DE•VE‡•DELA•Z•MANJlO•POTROlNJO•GORIVA•IN•TAKO• UPORABNIKOM•ZAGOTAVLJAJO•VE‡•PROFITA•KOT•KDAJ• KOLI•PREJ
()$2/-%+• BAGRI • Z• SVOJO• ROBUSTNO• KON STRUKCIJO • MAKSIMALNO• ZMOGLJIVOSTJO • DOLGO• nIVLJENJSKO• DOBO• IN• BREZHIBNIM• DELOVANJEM• V• TEnKIH• TERENSKIH• POGOJIH • ZAGOTAVLJAJO• VE‡ JO• VZDRnLJIVOST• V• IZBOLJlANI• NOVI• SERIJI• ( • "A GRI• IMAJO• ODLI‡NO• VZDRnLJIVOST• S• SVOJO• MO‡NO• KONSTRUKCIJO •KI•JE•IZDELANA•Z•VISOKO•TEHNOLO GIJO•V•SODOBNIH•PROIZVODNIH•OBRATIH•PODJETJA• ()$2/-%+•IN•JE•PRElLA•NATAN‡NE•FAZE•NAD ZORA•KAKOVOSTI
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
. R E V I J A
M I N E R A L
-ED• POSTOPKOM• NA‡RTOVANJA • KATEREGA• NA MEN•JE•OLAJlATI•UPORABO•STROJA•UPORABNIKU •IMA• SERIJA•( •ELEKTRONSKI•SISTEM•NADZORA•S•POVE ‡ANO• ZMOGLJIVOSTJO • KI• OMOGO‡A• UGOTAVLJA NJE• STANJA• STROJA• IN• INTEGRACIJO• NJEGOVE• OPRE ME •+ABINE•SERIJE•( •SO•ZASNOVANE•IN•IZDELANE• TAKO •DA•NUDIJO•NAJVE‡JO•VARNOST•IN•VZDRnLJIVOST• V• SKLADU• S• STANDARDI• 2/03• &/03 • 2DE‡E• OBARVANI•RO‡AJI•IN•OPOZORILNE•NALEPKE•NA•STRO JIH• NOVE• SERIJE• OMOGO‡AJO• VARNOST• OPERATERJA• NA•VIlJI•RAVNI •3ERIJA•( •JE•ZASNOVANA•S•POSEB NO•POUDARKOM•NA•VARNOSTI•PRI•DELU •:AGOTAVLJA• ODLI‡NO•VIDLJIVOST•Z•ZMANJlANJEM•MRTVEGA•KOTA• S• POMO‡JO• BO‡NE• IN• ZADNJE• KAMERE • 0OLEG• TEGA•SE•S•POMO‡JO•nAROMETOV• OPCIJSKO•,%$• SVETILA • DODATNO• IZBOLJlA• lE• ZMOGLJIVOST• NO‡ NEGA•VIDA •4AKO•JE•()$2/-%+•PRIPOMOGEL•K• ZMANJlANJU•NESRE‡•MED•DELOM •3ERIJA•( •IMA• PAL‡NI•VE‡JEZI‡NI•ZASLON•Z•VGRAJENIM•RADIJEM• IN•VZVRATNO•KAMERO •Z•IZBOLJlANO•KAKOVOSTJO•SLI KE •6SE•DODATNE•INFORMACIJE•O•NOVI•SERIJI•( •SO• NA• VOLJO• PRI• PODJETJU• $EHKATARDE• #ETIN• D O O • WWW DEHKATRADE COM •
S I
%LEKTRONSKI•SISTEM•NADZORA
PREDSTAVITEV
ATLAS COPCO
ATLAS COCPO JE S SISTEMOM XC4004 IN AIR
0RENOVLJENA SERIJA $RILL!IR KOMPRESORJEV ATLAS COPCO JE POVEČAL UČINKOVITOST KOMPRESORJEV DRILLAIR Z DIZELSKIMI MOTORJI, SKLADNIMI Z NAJNOVEJŠIMI PREDPISI O DIZELSKIH IZPUSTIH.
!
LAS #OPCO JE ZA SVOJO SERIJO VISOKOTLA NIH MOBILNIH KOMPRESORJEV $RILL!IR RAZVIL DIZELSKE MOTORJE KI SO SKLADNI S PREDPI SI O DIZELSKIH IZPUSTIH FAZA 6 3ERIJA $RILL!IR OBSEGA NEKAJ VELIKIH MODELOV KOMPRESORJEV Z DELOVNIMI TLAKI OD DO BAROV IN PRETOKI OD DO M³ MINUTO KI SE VE INOMA UPORA BLJAJO PRI GRADNJAH CEST nELEZNIC PREDOROV PLI NOVODOV VRTANJU VODNIH IN GEOTERMALNIH VRTIN
8C 3MART !IR 0OLEG TEGA JE !TLAS #OPCO ZA TO SERIJO KOM PRESORJEV UPORABIL NOVI KONTROLNIK 8C 3MART !IR 4E NAPREDNE RElITVE SKUPAJ S SI STEMOM ZA UPRAVLJANJE ZMOGLJIVOSTI !IR8PERT POMENIJO DA LAHKO VRTALNA PODJETJA ZNInA JO RAVEN IZPUSTOV MOTORJEV IN HKRATI IZBOLJlAJO SVOJO OPERATIVNO SPOSOBNOST
O K T O B E R 2 0 2 0
5VAJANJE ZDRUnLJIVOSTI S PREDPISI FAZE 6 "Naš edinstveni portfelj izdelkov DrillAir močno cenijo mnoga vrtalna podjetja, ki se ne le zanašajo na zanesljivost naših kompresorjev, temveč so se navadila na njihovo izjemno zmogljivost in ugodne skupne stroške lastništva. Serija je dodatno izboljšana s sistemoma Xc4004 in AirXpert 2.0, ki sta združljiva s predpisi o izpustih faze V in omogočata operaterjem, da delo dokončajo v rekordnem času." Hendrik Timmermans, podpredsednik Divizije mobilnih kompresorjev za področje trženja
/B UPOlTEVANJU NAJNOVEJlIH PREDPISOV O IZPUSTIH FAZA 6 SO V VSEH NOVIH KOMPRESOR JIH $RILL!IR VGRAJENI MOTORJI ZNAMKE 3CANIA 4O BO Z IZJEMO MODELOV 9 IN 6 OMOGO A LO SKLADNOST Z NAJOSTREJlIMI PREDPISI O IZPUSTIH .A TA NA IN SE BO U INKOVITOST KOMPRESORJEV $RILL!IR POVE ALA ZA DO ODSTOTKA
/NKRAJ U INKOVITOSTI ZDRUnLJIVE S PREDPISI O IZPUSTIH 0RI APLIKACIJAH KJER SE STROlKI GORIVA RA U NAJO NA IZVRTANI METER JE TO KLJU DO NAJBOLJ U INKOVITEGA KOMPRESORJA V RAZREDU IZDELA NEGA ZA NAPAJANJE VSAKEGA VRTALNIKA !TLAS #OPCO GRE lE NAPREJ OD UVAJANJA MOTOR JEV ZDRUnLJIVIH S PREDPISI FAZE 6 +OMPRESOR
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
RXPERT 2.0 Å E DODATNO IZBOLJÅ AL IN POVEÄŒAL UÄŒINKOVITOST DRILLAIR KOMPRESORJEV
DrillAir X28
JA•$RILL!IR•6 •IN•( •STA•OPREMLJENA•Z•NAJ NOVEJlIM•ZRA‡NIM•ELEMENTOM •ZASNOVANIM•V• PODJETJU• !TLAS• #OPCO • KI• IZBOLJlUJE• U‡INKO VITOST• ZA• DODATNA• • • 0OLEG• TEGA• PATENTI RANI• SISTEM• 802• %XTENDED• 0RESSURE• 2AN GE •RAZlIRJA•RAZPON•TLAKA•KOMPRESORJA•$RILL!IR• 9 •S• •NA• •BAROV •0OSLEDI‡NO•SE•LAHKO• 9 • UPORABLJA• ZA• RAZLI‡NE• NAMENE • ZATO• JE• POSTAL•PREDNOSTNA•IZBIRA•ZA•PODJETJA •KI•NAJE MAJO•STROJE•IN•nELIJO•POVE‡ATI•DONOSNOST•SVO JIH•NALOnB
PRITRDI• NA• VRTALNIK • 4O• OMOGO‡A• OPERATERJEM• NADZOR•DOVAJANJA•STISNJENEGA•ZRAKA•NEPOSRED NO•IZ•TO‡KE•NJEGOVE•UPORABE :A• DODATNO• MIRNOST• POSKRBI• NADSTRElEK• S• TRISLOJNO• ANTIKOROZIJSKO• ZAl‡ITO• S• CERTIFIKA TOM•# •SAJ•JE•USPElNO•PRESTAL• URNI•PRE IZKUS•S•SLANIM•PRlILOM •+ON‡NO•PA•KOMPRE SORJI• $RILL!IR• ZAVZAMEJO• MALO• PROSTORA • ZATO• JE•MOGO‡•TRANSPORT•KOMPRESORJA•IN•VRTALNIKA•
NA•ISTEM•TOVORNJAKU •KAR•OLAJlA•MANEVRIRANJE• PO•NERAVNEM•TERENU •ZMANJlUJE•STROlKE•TRAN SPORTA• IN• PRIHRANI• ‡AS • 4E• PREDNOSTI• MO‡NO• OHRANIJO• VREDNOST• KOMPRESORJEV• $RILL!IR• ZA• NADALJNJO• PRODAJO• IN• TAKO• DODATNO• POVE‡A JO•DONOSNOST•NALOnB •:A•VSE•DODATNE•INFOR MACIJ•O•KOMPRESORJIH•SE•OBRNITE•NA•PODJETJE• 52.)•D O O •IZ•,JUBLJANE• TEL • • • • E MAIL •INFO URNI SI •
DrillAir Y35
:ASNOVAN•ZA•ZANESLJIVOST•
S I
-OTOR•$RILL!IR•STOPNJE•)0 •POVE‡UJE•ZANE SLJIVOST•IZBOLJlANEGA•IN•PATENTIRANEGA•SISTEMA• ZA•UPRAVLJANJE•ZMOGLJIVOSTI•!IR8PERT• •-ANJ• POVEZAV•IN•BOLJ•ROBUSTEN•DIZAJN•l‡ITITA•SISTEM• PRED•VIBRACIJAMI•IN•UDARCI •4A•SISTEM•ZA•UPRAV LJANJE•ZMOGLJIVOSTI•POVE‡UJE•PRODUKTIVNOST•BO DISI•Z•ZAGOTAVLJANJEM•DODATNEGA•PRETOKA•BODI SI•STABILIZIRANJEM•PRETOKA•ALI•TLAKA • +ONTROLNIK• 8C • 3MART• !IR• S• PAL‡NIM• ZASLONOM• OMOGO‡A• UPORABNIKU• SPREMLJANJE• TLAKA•IN•PRETOKA•NA•ISTEM•EKRANU •NE•DA•BI•MU• BILO•TREBA•PREKLAPLJATI•MED•VREDNOSTMA •5PO RABNIKI• TUDI• ZLAHKA• DOSTOPAJO• DO• ZGODOVINE• •SPREMENLJIVIH•PARAMETROV •KAR•JIM•DAJE•PO POLN• NADZOR• NAD• DELOVANJEM• STROJA • /MENITI• VELJA•lE•FUNKCIJO•/IL8PERT •S•KATERO•UPORABNI KI• SPREMLJAJO• IN• PRILAGAJAJO• TEMPERATURO• OLJA • KAR• PODALJlUJE• nIVLJENJSKO• DOBO• KOMPRESOR SKEGA• OLJA• IN• DODATNO• ZNInUJE• SKUPNE• STROl KE•LASTNIlTVA R E V I J A
.
)ZDELAN•ZA•TEnKE•DELOVNE• RAZMERE•
5 2020]
OKTOBER 2020
M I N E R A L
[ -INERAL '2!$.*!
-
.OVI•KOMPRESORSKI•KONTROLNIK•8C •STOP NJE•)0 •JE•POPOLNA•IZBIRA•ZA•TEnKE•VRTALNE•PO GOJE •!TLAS•#OPCO•PONUJA•TUDI•NADZOR•NA•DA LJAVO• PREK• SEKUNDARNEGA• EKRANA • KI• SE• LAHKO•
PREDSTAVITEV
MERCEDES-BENZ AROCS 2643
AROCS JE OPCIJSKO LA
:VEZDA GRADBIl MERCEDESOVI TOVORNJAKI SO BILI PRI NAS VEDNO PRILJUBLJENI V GRADBENEM SEKTORJU IN SO ZASEDALI ENEGA VODILNIH MEST PO TRŽNEM DELEŽU. PRENOVLJENI AROCS S SODOBNO TEHNOLOGIJO, KI V TA SEGMENT PRVI PRINAŠA KAMERE NAMESTO OGLEDAL, PA BO K TEMU LE ŠE PRIPOMOGEL.
TEKST
Boštjan Paušer
O K T O B E R 2 0 2 0
FOTO
Marin Tomaš
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
AHKO OPREMLJEN S KAMERAMI NAMESTO VZVRATNIH OGLEDAL IN DIGITALNIM KOKPITOM
/
D !CTROSA PA SE NE LO I LE PO IMENU TEMVE JE TUDI VIZUALNO NEKOLIKO DRUGA EN NAJBOLJ O ITNA JE DRUGA NA PRED NJA MASKA KI SIMBOLIZIRA OBLIKO ZOB NA nLICI BAGRA $RUGA NI SO lE PREDNJI nAROMETI IN SE VEDA JEKLEN ODBIJA TA JE SESTAVLJEN IZ TREH MED SEBOJ LO ENIH DELOV KAR POCENI MENJAVO E JE TA POTREBNA ZARADI POlKODB 0OD NJIM JE JEKLENA ZAl ITA HLADILNIKA tE JE !ROCS OPRE MLJEN S KLASI NIMI VZVRATNIMI OGLEDALI JE MA LENKOST DRUGA NA TUDI PLASTIKA OHIlJA
+O SE PREMAKNEMO V KABINO RAZLIKE IZGINEJO TO POMENI DA SO VOZNIKU NA VOLJO NAJVIlJI NIVO UDOBJA IN TEHNOLOGIJE KI JIH PONUJA -ERCEDES :ADNJA PRENOVA JE TAKO TUDI V !ROCSA PRIPELJA LA DVA ,#$ ZASLONA TA STA SICER SERIJSKA LE PRI PODALJlANIH SPALNIH KABINAH MEDTEM KO DNEV NE lE VEDNO PONUJAJO KLASI NE ANALOGNE ME RILNIKE MED KATERIMI JE V SREDINI MANJlI BARVNI ,#$ ZASLON 6 PRIMERU DA JE !ROCS OPREMLJEN Z DIGITALNIM MULTIMEDIA KOKPITOM PA OSRED NJI ZASLON NADOMEl A KLASI NE ANALOGNE MERIL
NIKE IN JE NA VOLJO V DVEH DIMENZIJAH DESNI KI SE KRMILI NA DOTIK PA JE NAMENJEN INFOTAINMENT SISTEMU POLEG NAVIGACIJE IN RADIJSKEGA SPRE JEMNIKA JE MOGO E PREK NJEGA NASTAVLJATI TUDI KLIMATSKO NAPRAVO IN DOLO ENE FUNKCIJE VOZILA ZATO SE V TEM PRIMERU IZ ARMATURNE PLOl E PO SLOVI MNOnICA STIKAL 3KUPAJ Z ZASLONI PRIHAJA lE PRAKTI EN GUMIJAST ODLAGALNI PREDAL NA SRE DINI ARMATURE KI JE NAMENJEN ODLAGANJU MOBIL NEGA TELEFONA IN JE OPREMLJEN Z BREZSTI NIM IN DUKCIJSKIM POLNJENJEM 6 KOMBINACIJI S KLASI NO ARMATURNO PLOl O JE NAJBOLJ OPAZNA SPREMEMBA NOVA RO ICA PAR KIRNE ZAVORE 4A JE ELEKTRONSKA VOZNIK PA LAH 10,7-litrski vrstni šestvaljnik OM470 ponuja dobro razmerje med manjšo maso motorja in zmogljivostmi, ter je bil tehnično posodobljen s ciljem zmanjševanja porabe goriva in večje zanesljivosti.
KO Z NJENIM DALJlIM POTEGOM PREVERI TUDI DELO VANJE ZAVOR NA PRIKOLICI V KOLIKOR JE TA SEVEDA PRIKLJU ENA -ALENKOST DRUGA EN JE lE VOLAN SKI OBRO ZA ZAGON MOTORJA PA JE TU SEDAJ PA METNI KLJU KI GA IMA VOZNIK LAHKO V SVOJEM nEPU 4UDI !ROCS JE BIL DELEnEN NOVE NOTRANJE OSVETLITVE KI UPORABLJA LE ,%$ DIODE IN VKLJU UJE TUDI AMBIENTNO OSVETLITEV V ORANnNI BAR VI JANTARJA
.AlEGA !ROCSA JE POGANJAL LITRSKI VR
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
. M I N E R A L
-
%KONOMI EN POGONSKI SKLOP
R E V I J A
4ESTNI -ERCEDES JE BIL OPREMLJEN Z DRUGO KA BINO PO VELIKOSTI Z OZNAKO - #LASSIC3PACE TO POMENI DA GRE ZA NIZKO IZVEDBO STREHE NJEN ZADNJI DEL PA JE PODALJlAN ZA CENTIMETROV S IMER VOZNIK PRIDOBI PRAKTI EN ODLAGALNI PRO STOR ZA SVOJE PREDMETE ALI OPREMO :UNANJA lI RINA MERI OKROGLE METRA MEDTEM KO IMA V NOTRANJOSTI CENTIMETRSKI MOTORNI TUNEL 0REGLED ODLAGALNIH MEST MORAMO ZA ETI S PREDALOM NA LEVI STRANI KABINE KI JE DOSTOPEN IZ ZUNANJE STRANI 4A JE SICER MANJlI KOT SMO JIH VAJENI IZ VE JIH SPALNIH KABIN A VSEENO DOBRO DOlEL ZA SHRANJEVANJE NPR DELOVNIH EVLJEV ALI ZAl ITNE ELADE 0REDAL JE DOSTOPEN TUDI IZ NOTRANJOSTI KABINE lE EN DOSTOPEN SAMO IZ NOTRANJOSTI PA JE NA DESNI STRANI KABINE 0OLEG NJIJU PA JE ZA VOZNIKOVIM IN SOPOTNIlKIM SEDE nEM NA VOLJO VELIKO ODLAGALNEGA PROSTORA TUDI ZA OBLA ILA ALI DRUGO OPREMO DODATNA ODLA GALNA MESTA SO NAMEl ENA NA MOTORNI TUNEL NEKAJ MALEGA PROSTORA PA JE lE NAD VETROBRAN SKIM STEKLOM
S I
0RAKTI NA ODLAGALNA MESTA
MERCEDES-BENZ AROCS 2643
METEN PREDVIDLJIV TOPOGRAFSKI TEMPOMAT 00# 0REDICTIVE 0OWERTRAIN #ONTROL TA NA PODLA GI TOPOGRAFSKIH KART KI SO NALOnENE V VOZILO SPREMLJA CESTO DO DVA KILOMETRA PRED SEBOJ IN PRILAGAJA DELOVANJE MENJALNIKA TOPOGRAFIJI TERE NA TAKO DA BO PORABA GORIVA IM MANJlA 0RI HRANEK NAJ BI ZNAlAL DO ODSTOTKOV 00# PA NI OMEJEN LE NA AVTOCESTE IN DELUJE TUDI NA LO KALNIH CESTAH
0OMO V TEnJIH DELOVNIH POGOJIH PREDSTAVITEV
+ ZMANJlEVANJU PORABE PRIPOMORE TUDI ZELO DOBER AVTOMATIZIRAN STOPENJSKI -ERCEDE SOV MENJALNIK 0OWER3HIFT KI JE OPREMLJEN Z DODATNIMI FUNKCIJAMI KOT STA NA PRIMER OFF ROAD PROGRAM ZA VOnNJO IZVEN UREJENIH CEST IN FUNKCIJA ZIBANJA VOZILA TA POMAGA V PRIMERU KO TOVORNJAK OBTI I NA MEHKEM IN SPOLZKEM TE RENU KOT SO NPR SNEG PESEK ALI BLATO : VKLO POM FUNKCIJE MENJALNIK VSAKI KO VOZNIK SPU STI STOPALKO ZA PLIN PREKLOPI MED PRESTAVO ZA NAPREJ IN VZVRATNO IN TAKO OMOGO I DA SE TO VORNJAK ZA NE ZIBATI NAPREJ NAZAJ IN SE TAKO RElI IZ SITUACIJE
Na maski Arocsa so simbolizirani zobje žlice bagra, ki pon
Delovno mesto je po nemško urejeno, pri roki so stikala za vklop funkcij, ki pomagajo pri zahtevni terenski vožnji in nova ročica elektronske parkirne zavore.
STNI lESTVALJNIK /- KI JE ZARADI MANJlE MASE lE POSEBEJ PRIMEREN ZA DVO IN TRIOSNE TOVORNJAKE MEDTEM KO BODO KUPCI lTIRIOSNIH POGOSTO POSEGLI PO VE JEM IN ZMOGLJIVEJlEM LITRSKEM MOTORJU /BE DRUnINI MOTORJEV STA BILI PRED PETIMI LETI nE DELEnNI TEHNI NIH IZBOLJlAV S CILJEM DO SEGANJA MANJlE PORABE GORIVA IN VE JE ZANE SLJIVOSTI 3 PRENOVO PA JE !ROCS DOBIL lE PA
Na levem boku kabine je zunanji praktičen predal za shranjevanje obutve ali opreme.
O K T O B E R 2 0 2 0
[ 5 2020
-INERAL '2!$.*!]
30 centimetrov daljĹĄa M kabina ponuja veliko odlaganega prostora za sedeĹži, kjer sta tudi dva zaprta predala. Odlagalna mesta so ĹĄe na motornem tunelu ter sredinskem delu armaturne ploĹĄÄ?e.
Tristrani prekucnik s stranicami viĹĄine 80 centimetrov, ima prostornino dobrih 9 m3 ter ga poganja Meillerjeva hidravliÄ?na Ä?rpalka s krmiljenjem iz kabine.
+O•JE•GOVORA•O•VOnNJI•PO•ZAHTEVNEM•NEUTRJE NEM•TERENU •STA•TU•lE•DVE•ZAPORI•DIFERENCIALA• •TRIOSNI•!ROCS•S•KONFIGURACIJO•POGONA• X •NA• PRVI•STOPNJI•PONUJA•SREDINSKO•ZAPORO•DIFERENCI ALA •Z•VKLOPOM•DRUGE•STOPNJE•PA•SE•AKTIVIRA•lE• ZADNJA•ZAPORA •3TIKALO•V•OBLIKI•VRTLJIVEGA•GUM BA•JE•NAMEl‡ENO•NA•SREDINSKEM•DELU•ARMATUR
NE•PLOl‡E •IN•SICER•POD•RO‡ICO•PARKIRNE•ZAVORE • +O•SE•SPREHODIMO•SKOZI•MENI•DODATNIH•ASI STEN‡NIH•FUNKCIJ •LAHKO•VIDIMO•TUDI•PO‡ASNE•OZ • POLnJE•VOnNJE •4AKRAT•SE•VOZILO•PO‡ASI•PREMIKA• PRI•MOTORNIH•VRTLJAJIH•PROSTEGA•TEKA •KAR•JE•LAHKO• DOBRODOlLO•PRI•DELOVNIH•POGOJIH•NA•GRADBIl‡IH• IN•PRI•NATAN‡NEM•MANEVRIRANJU •
4RISTRANI•PREKUCNIK
nazarjajo njegovo ÂťgradbenoÂŤ poslanstvo.
.AJBOLJ•TIPI‡NO•VOZILO•ZA•GRADBENI•SEKTOR•JE• VSEKAKOR• PREKUCNIK • V• NAlEM• PRIMERU• GRE• ZA• TRISTRANI• PREKUCNIK• PROIZVAJALCA• -EILLER• +IPPER• PROSTORNINE• DOBRIH• • M • 0REKUCNIK• JE• OPRE MLJEN• Z• CENTIMETRSKIMI• STRANICAMI • PRI• ‡E MER• IMA• LEVA• ZGORNJE• IN• SPODNJE• ODPIRANJE• TER• KRATKO• IZVEDBO• ZAl‡ITE• ZA• KABINE• SPREDAJ • 0RAKTI‡NOST•POVE‡UJETA•STOPNICI•NA•LEVEM•BLAT NIKU•IN•ZADNJI•STENI•KABINE•TER•RO‡AJ •NAMEl‡EN• NA•STREHI•IN•ZADNJI•STENI•KABINE• •TAKO•LAHKO•VO ZNIK•VARNO•POGLEDA•V•KESON •
Stopnica na boku nad blatnikom ter ob zadnji steni kabine, skupaj z drĹžali na strehi, omogoÄ?ajo vozniku, da udobno in varno lahko pogleda v keson tovornjaka ter spremlja naklad materiala.
[ -INERAL '2!$.*!
5 2020]
OKTOBER 2020
. R E V I J A
M I N E R A L
Z uvedbo kamer namesto vzvratnih ogledal je Mercedes dvignil veliko prahu, z Actrosom jih je dobil tudi Arocs, ki pa se giblje v povsem drugaÄ?nem delovnem okolju. ÄŒeprav se zdi, da tu reĹĄitev prinaĹĄa ĹĄe veÄ? prednosti kot pri dolgoprogaĹĄu, pa sodijo na seznam opcijske opreme in veÄ?ina strank ĹĄe vedno raje prisega na klasiÄ?na ogledala. Sicer res da nimajo tolikĹĄnega vpliva na porabo goriva, saj ti tovornjaki veÄ?inoma prevozijo zelo malo kilometrov pri hitrostih nad 70 km/h, ko se manjĹĄi aerodinamiÄ?ni upor odraĹža v zmanjĹĄani porabi goriva, imajo pa zato velik vpliv na izboljĹĄano preglednost - ta pa je na gradbiĹĄÄ?ih zelo pomembna. Ker v primeru kamer, ki so nameĹĄÄ?ene na nosilcih, odpadejo velika ohiĹĄja ogledal, je s tem moÄ?no zmanjĹĄan mrtvi kot in tako poveÄ?ana preglednost. Kamere pa zajemajo tudi veÄ?ji vidni kot in zato olajĹĄajo manevriranje, ĹĄe posebej Ä?e je tovornjaku dodana tudi prikolica.
S I
+AMERE•NAMESTO•OGLEDAL
(GLQL SUDYL QDVORY NR JUH ]D JRVSRGDUVND YR]LOD 3RLåĀLWH UHYLMR QD NLRVNLK
ZZZ NDPLRQ EXV VL
NDPLRQL DYWREXVL QDGJUDGQMH GRVWDYQD YR]LOD WHKQLND VOHGHQMH YR]LO ]DNRQVNL SUHGSLVL WUJ BUS AND
COACH
OF THE YEAR
5HYLMD .DPLRQ %XV MH Ä&#x20AC;ODQLFD PHGQDURGQH çLULMH ]D L]ERU ´,QWHUQDWLRQDO 7UXFN RI WKH <HDUµ ´,QWHUQDWLRQDO 9DQ RI WKH <HDUµ LQ ´,QWHUQDWLRQDO %XV RI WKH <HDU´
/HWQD QDURÄ&#x20AC;QLQD ]D UHYLMR .DPLRQ %XV Ã¥WHYLON â&#x201A;¬ ''9 LQ SRÃ¥WQLQD ]D 6ORYHQLMR YNOMXÄ&#x20AC;HQD 2GGHOHN ]D QDURÄ&#x20AC;QLQR %XVLQHVV 0HGLD G R R %OHLZHLVRYD /MXEOMDQD H SRÃ¥WD LQIR#EPVORYHQLD VL
1-2_KB_SLO_MSLO_0619.indd 3
17.12.2019. 13:27:33
www.kuhn.si Blatnica 1 ° Obrtno industrijska cona Trzin ° 1236 Trzin
KONTAKTI
PRODAJA: *PSVNER 4ER˃YV ƽSVNER TERGYV$OYLR WM PRODAJA ŠTAJERSKA, PREKMURJE, KOROŠKA: .YVI &M̍OYT NYVI FMWOYT$OYLR WM
SERVIS IN DOBAVA REZERVNIH DELOV: 1MLE .EOPM˃ QMLE NEOPMG$OYLR WM VODJA SERVISNEGA ODDELKA: &SVYX >HSP̍IO FSVYX ^HSPWIO$OYLR WM