BOK A V Å R
Indre Østfold Krisesenter
Enden av tunnellen
‘‘
Ut i natta med ungens hånd i din hånd Hvem hadde trudd det skulle ende sånn Livet ligger igjen blant skoa i gangen Idet du rykker tilbake til start Å bytte kurs er som å gamble med alt du har Å bygge opp igjen tar den tida det tar Stillheten slipper inn lyden av hjerter Som endelig tør å slå hardt Ser du det kommer lys Lys utav det svarte Utav det sleipe og glatte Midt i den mørkeste kvelden Ser du det kommer lys Som speiler stjerner i tårer Som blender ut det som sårer Ser du det kommer lys fra enden av tunnelen
2
Tar et sekund å få slått ut pusten Tar noen år å få den tilbake igjen Kan ta et liv å glemme et annet Hvis det sitter skikkelig i Det ringer i resepsjonen på et senter Det blir til ringer i vannet for små gutter og jenter Som sovna trygt for første gang i sitt liv Og ble med drømmene som seilte forbi Tekst og melodi Trygve Skaug
3
S OMM E R F U G L K V I N N E N Til krisesenteret i Mysen
Den dagen jeg gikk inn døren, kom jeg som “Sommerfuglkvinnen”, med vingene komplett ødelagt, fra all den volden/misbruket jeg har lidd under i mitt 17 år lange ekteskap med min mann. Jeg hadde med meg min lille sommerfugl, min datter, og mennesker som dere passet på oss, og beskyttet våre liv som om det var deres egne liv. Vi er så takknemmelige for det, takk for alt.
Jeg har lært av alt dette, at ren, ekte og sann kjærlighet er den mektigste energi i universet, når vi gir den til hverandre og oss selv. Hvis vi er i stand til dette, først da kan vi klare alt uavhengig av vanskeligheter og hvor umulig det kan virke. Denne enerigen av kjærlighet for min datter, for dere, og for alle, gjør meg i stand til å reise meg. I tro på at hvis jeg kan finne meg selv igjen og ta
“Vi kan begynne et nytt liv, fordi det finnes plasser som dette på denne planeten” Vi kan begynne et nytt liv, fordi det finnes plasser som dette på denne planeten, og fordi det finnes mennesker som dere i verden som gjør dette flotte arbeidet, hjelper andre å leges. Noen ganger sommerfuglkvinner og sommerfuglens familie, som i mitt tilfelle. Dere vil alle for alltid være i våre hjerter.
4
tilbake livet mitt, vil jeg være i stand til å finne en vei ut av denne situasjonen, og det vil andre kvinner i lignende situasjoner også klare. Jeg tror, hvis jeg vinner denne utfordringen, min seier vil bli en seier for alle. Vi skal være takknemmelige for hva vi har hver dag.
5
6
‘‘
Et barn som krenkes slutter ikke å elske sine foreldre... Det slutter å elske seg selv.
104
F A K T A OM VO L D Noen tall... Om lag hver fjerde kvinne i verden utsettes for vold i eget hjem, av sin ektemann, kjæreste, tidligere partner, far, stefar, sønner eller andre slektninger. Vold i hjemmet er en av hovedårsakene til skader og død blant kvinner i hele verden. Det handler ikke først og fremst om enkeltstående hendelser, men det er en prosess som omfatter systematisk, hyppig og brutal bruk av fysisk og psykisk makt. Ifølge FN’s kvinnekonvensjon av 1979 er privat vold et brudd på menneskerettighetene og blir derfor en kriminell handling som krever en reaksjon fra samfunnet for øvrig. Hver dag må ca 7 kvinner søke tilflukt på et av landets krisesentre for å berge liv og helse. Utredninger viser at mellom 200 til over400 kvinner blir hver dag utsatt for vold, og fra 1992 til og med 2012 har over 50 000 kvinner og nærmere 40 000 barn til sammen overnattet 2 millioner døgn på et krisesenter. 38 % av kvinnene som kommer til krisesentrene får ikke lov av samlivspartner å gå på jobb. I tillegg tilsier manglende selvstendig økonomi at det er vanskelig å komme seg ut av et voldelig
8
forhold og overgriper har stor makt over kvinnen. 10 % av norske kvinner har etter fylte 15 år opplevde en voldtekt og hver dag i 2012 anmeldte 3 kvinner voldtekt. Samtidig viser utredninger at 90 % av alle voldtekter eller voldtektsforsøk blir aldri kjent for politiet. Gjennom ROSA har vi de siste årene vært i kontakt med over 1000 kvinner fra 60 ulike land som er trafikkert inn i prostitusjon og identifisert som ofre for menneskehandel. Kvinnene som er i en svært sårbar livssituasjon forteller vold, voldtekt krenkelser og utnytting. Vi vet at vold mot kvinner gir de utsatte store helseskader og plager, og hvert år blir mellom 7 til 10 kvinner drept i vårt land. Vold mot kvinner gir store individuell konsekvenser og store samfunnsøkonomiske konsekvenser. Vista analyse har beregnet at volden koster 4,5 mrd til 6 mrd kroner årlig. Krisesentersekretariatet
RØD KNA P P KAMP AN J E N Stopp vold mot kvinner Rød knapp-kampanjen STOPP VOLD MOT KVINNER vil mobilisere til nulltoleranse for vold. Som symbol har vi laget en rød knapp med 4 hull. Rødt symboliserer stopp, og rødt symboliserer kjærlighet. Hullene i knappen symboliserer fire utfordringsområder for Norge som vi mener det må arbeides med å tette: rettigheter, hjelpetilbud, forebygging og forskning. Bak kampanjen står Den norske kirke, Islamsk råd, Reform (Ressurssenter for menn), Norske Kvinners Sanitetsforening, Krisesentersekretariatet, Virke, Juridisk rådgivning for kvinner (JURK) og Pensjonistforbundet. Alle former for vold mot kvinner er kriminelle handlinger som påfører de som rammes betydelige helseplager og skader. Vold mot kvinner er ikke et kvinneproblem – det er et menneskerettsproblem, et demokratisk problem, et likestillingsproblem, et kriminalitetsproblem og et helseproblem.
f a k t a • Rød knapp-kampanjen STOPP VOLD MOT KVINNER kan kontaktes via stoppvoldmotkvinner@gmail.com eller https://www.facebook.com/stopp.vold.mot.kvinner
9
10
‘‘
Dette bildet handler om en gang jeg måtte hente min datter hos far. Hun satt oppe i et tre og var redd og turte ikke gå ned.
11
12
‘‘
Jeg var midt i livet og ventet en klem. Da kom han og knuste kjeven min i to. Jeg kan aldri glemme dette. Hele familien hans så på. Ingen turte å gjøre noe. Jeg var helt alene i verden og jeg trudde jeg skulle dø nå
‘‘ 14
Dette er min mammas hage. Der var det mye glede. Hun ble tidlig borte og det er trist. Hun hadde mye håp.
Pusten
‘‘
En psykolog jeg hadde, åpnet en av timene sine med meg med å si følgende: «Vel, du trakk pusten inn da du var veldig liten, og har ennå ikke sluppet den ut så her har vi litt å ta tak i». Da jeg satt meg i bilen etterpå, måtte jeg sitte en stund for å ta meg inn. I ettertid har jeg hatt litt moro med denne episoden. Ikke puste på nesten 40 år, maken til gærning! Jeg må tilføye at han hadde rett. Jeg hadde etter hvert slike smerter i hele brystet, så jeg trodde jeg hadde fått hjerteproblemer. Det er videre en lang historie. Faen og` - skal jeg leve uten å puste. I dag er det noe av det beste jeg vet å høre og kjenne på pusten. TAKK pusten min, sier jeg omtrent hver dag. Ingen skal få drepe pusten min noensinne.
16
‘‘
Its different kind of people. Different faces, different thoughts, different doing, different everything. They live in the same world no matters the colours and the differenses. Brown means richness and royality.
17