BOSkie Życie nr 3-2011 by Michal Sz

czasopismo BEZPŁATNE

Nr 3/2011

ROK WYDANIA II

K WARTALNIK M IŁOŚNIKÓW P SÓW R ASY B IAŁY O WCZAREK S ZWAJCARSKI

dogoterapia

BOS-ka terapia – Pascal Według definicji – dogoterapia jest rodzajem pracy uzupełniającej, szeroko rozumianą rehabilitacją. Czy pojęcie dogoterapii oznacza zawsze tylko terapię kontaktową, z udziałem psa, polegającą na wieloprofilowym usprawnianiu dzieci i dorosłych? Czy za pomocą dogoterapii można również uleczyć psychikę? Zachorowałam. Długa choroba wykończyła mnie fizycznie, ale przede wszystkim psychicznie. Wśród wszystkich zaleceń, jakie otrzymałam do pokonania na drodze do wyzdrowienia, była poprawa kondycji psychicznej. Znalazły się też systematyczne spacery. Jak najwięcej ruchu, codziennie, bez względu na pogodę i na samopoczucie. A ja nigdy nie przepadałam za wysiłkiem fizycznym! W ramach terapii trzeba było: zażywać leki – to nie problem; stosować bardzo rygorystyczną dietę – z tym też dam radę; ale te spacery…, kto mnie do tego zmusi? I wtedy moje kochane dzieci, zaproponowały mi psa do towarzystwa. Asia, moja córka, w tamtym czasie właśnie miała www.bialeowczarki.com.pl

pierwszy miot białych owczarków w swojej hodowli. No i jeden szczeniaczek powędrował prosto do mnie, jako element mojej terapii. A ja nie bardzo przepadałam za zwierzętami w moim bliskim otoczeniu. Jeszcze bardziej, nie akceptował tej sytuacji mój mąż – Ty jesteś chora, a ja nie będę miał czasu na zajmowanie się psem! Postanowiliśmy jednak spróbować, zawsze możemy przecież oddać psinę córce do hodowli…, no i jednak liczyłam, że będzie to dla mnie mobilizacja. I tak w naszym domu pojawił się Pascal.

nr 3/2011

To był początek mojej rekonwalescencji, po bardzo wyczerpującym leczeniu. Spacer – to ogromny wysiłek. Ale Pascal jest jeszcze małym, czteromiesięcznym szczeniaczkiem i tak jak jego pani, ma niewiele sił. Zaczęłam poznawać swoje możliwości wysiłkowe i poznawać mojego nowego przyjaciela. Codziennie rano, jeszcze przed śniadaniem, wyruszamy z Pascalem na wędrówkę. Początkowo były to krótkie, 15–20 minutowe wyprawy. Dla mnie to ogromna i bardzo trudna wyprawa. Dla Pascala – cudowny czas na wybieganie i zabawy. Mieszkamy na wsi, w otoczeniu lasów – sam środek parku krajobrazowego. Więc naturalnym kierunkiem naszych wędrówek był las. Po drodze, Pascal spotykał kolegów – bo przecież na wsi piesków małych i dużych dostatek. Z jednymi od początku się zaprzyjaźnił a z innymi, też od początku – toczył walkę „kto głośniej szczeka”. W psiej społeczności też występują sympatie i antypatie. Idę sobie, tak powolutku, z moim pieskiem, przyglądam się jego dokazywaniom, rozglądam 1

Kwartalnik miłośników psów rasy Biały Owczarek Szwajcarski Redaktor Naczelny: Michał Szulc Redaguje Zespół: Joanna Dziurowicz Katarzyna Harmata Celina Jakimowicz Joanna Kois Leszek Kois Beata Ziemnicka Stała współpraca: Anita Kozakiewicz Ewa Stolarska Danuta Urbańska Sekretarz Redakcji: Katarzyna Szulc Kontakt: e-mail: boskiezycie@gmail.com BOSkie Życie on-line: www.bialeowczarki.com.pl Wydawca, skład i druk: Wydawnictwo „BOSkie Życie” Nakład: 100 szt. Czasopismo bezpłatne. © Wszelkie prawa zastrzeżone Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, a także zastrzega sobie prawo do skracania i opracowywania artykułów oraz zmiany ich tytułów. Właścicielami artykułów, ogłoszeń i reklam są ich autorzy, którzy całkowicie ponoszą odpowiedzialność za ich treść. Redakcja nie ingeruje w merytoryczną treść materiału. 2

dookoła i zaczynam się uśmiechać. A w tym czasie, po przebytym leczeniu, niestety – uśmiech to u mnie rzadkość. Choroba była ciężka, niebezpieczna i z tych co mocno odciskają się na psychice… A Pascal znalazł właśnie dłuuuugaśny patyk – złapał go „zębiskami” i tarmosi; patyk jest co najmniej dwukrotnie dłuższy od niego, więc nie jest to takie proste. Ale mój piesek tak łatwo się nie poddaje. Szarpie z całych sił, zapiera się łapkami i… bęc, fika koziołka w powietrzu, ale patyczka nie puścił. Podnosi się pokracznie i z dumą spogląda na mnie – „widzisz, jaki jestem dzielny?” Widok był pocieszny, więc śmieję się serdecznie i rozpoczynam rozmowę z moim pieskiem; to znaczy – ja mówię, a Pascal słucha mnie uważnie. A dzisiaj pada, szaruga, i znacznie się oziębiło. Nie jest to dobry czas na spacery. Dzień z tych, co mówią „i psa by nie wygonił”. Ale Pascal niecierpliwie wyczekuje przy drzwiach, no i przecież jeszcze uczy się utrzymywać czystość, wychodzić na dwór za potrzebą. Nauka musi być systematyczna, nr 3/2011

żeby była skuteczna. Zakładam więc „gumaczki”, płaszcz przeciwdeszczowy, wychodzę. I idę na spacer z moim pieskiem, pomimo deszczu i zimna. Bez niego na pewno nikt nie zmusiłby mnie do wyjścia. A dla Pascala wychodzę i nie marudzę, i spaceruję. Pascalowi taka pogoda wcale nie przeszkadza. Zalicza wszystkie napotkane kałuże, jego piękna, biała sierść jest cała w błocie – wygląda bardzo pociesznie. I jaki jest radosny. I znowu się uśmiecham, cieszę, chociaż pogoda nie nastraja do radości. Innym razem, idę sobie z Pascalem po lesie. Pascal biega wolno między drzewami i zawzięcie próbuje coś wywąchać. A ja powolutku, ścieżką…, i naraz patrzę – na środeczku ścieżki… PRAWDZIWEK!!! Ja, ja wypatrzyłam! Pierwszy raz w życiu, najprawdziwszy prawdziwek! Ale jestem dumna z siebie, przecież nigdy dotąd nie znalazłam samodzielnie żadnego grzybka, a tu – proszę, prawdziwek. Wracam do domu z moim trofeum, dumna i szczęśliwa. Nie byłoby tego prawdziwka bez Pascala, oj, nie byłoby. No bo kto byłby w stanie zmusić www.bialeowczarki.com.pl

mnie do tych spacerów po lesie? A tu – proszę. Bez namawiania, z własnej woli, bez przymusu! No bo jak tu pozbawić zwierzątko tego co lubi najbardziej, tego na co czeka każdego dnia. Przecież psinka nie potrafi protestować, nie potrafi się poskarżyć, ALE POTRAFI TAK WDZIĘCZNIE DZIĘKOWAĆ ZA ZINTERESOWANIE I ZA TE LEŚNE WYPRAWY . Nastała jesień i nadszedł czas grzybiarzy. Pascal jeszcze szczeniak, ale już znacznej postury, dla grzybiarzy niestety stał się „postrachem”. Pascal ma bardzo przyjazne usposobienie, ale niby skąd ma to wiedzieć ktoś przypadkowo spotkany w lesie. No i zdarzyły nam się takie przygody. Idziemy sobie na spacer, Pascal biega wolno, a tu nadchodzą niespodziewanie ludzie. Co robi Pascal? Natychmiast biegnie w ich kierunku, przywitać się. A jaka jest reakcja, to każdy właściciel psa wie najlepiej – ogromna panika z drugiej strony!!! Pascal biegnie, ja wołam go do siebie. Napotkany człowiek zatrzymuje

www.bialeowczarki.com.pl

się na nasz widok, więc i pies się zatrzymuje. Myślę – dobra nasza, zaraz go złapię i wezmę na smycz. Ale ten ktoś widząc, że pies zatrzymał się, rusza dalej… No to i Pascal rusza za nim. Ktoś zatrzymuje się ponownie. Pascal też. I tak możemy powtarzać bez końca. Gość boi się nie na żarty, ja usiłuję przywołać psinę do siebie, a Pascal ma zabawę na całego. Emocje rosną, oj, tym razem nie jest mi wesoło. W końcu wołam do gościa, żeby się nie ruszał, to może uda mi się „gadzinę” złapać. I udało się sytuację opanować, ale spacery na czas grzybobrania – dla Pascala – już tylko na smyczy. Sytuacja stresująca, za to – jako anegdotka, to już co innego! Opowiadana przy różnych okazjach powoduje dużo radości i śmiechu. Nawet nie zauważyłam, a nasze wędrówki stawały się coraz dłuższe – to już spacer godzinny, a nawet więcej… I to bez zmęczenia. Poznajemy z Pascalem coraz większe rejony lasu, zapuszczamy się nawet pod sąsiednie miejscowości. Pascal ma znacznie lepszą kondycję, ale JA TEŻ ! Jestem coraz silniejsza, znikło gdzieś przygnębienie i brak chęci do życia. Zaczynam myśleć o przyszłości, nr 3/2011

mam plany. No i coraz bardziej zapominam o przebytej chorobie, nie ma jej i tak jakby nigdy jej nie było!!! Spacery z Pascalem stały się dla mnie codziennością. Nieważne jaka jest pogoda, nieważne moje samopoczucie, nieważne, że mam zaplanowane bardzo dużo zajęć i mało wolnego czasu i nieważna nawet konieczność bardzo wczesnego wyjazdu. Jestem przeziębiona, zmęczona, mam kiepski nastrój – piesek czeka pod drzwiami, więc wychodzę! Jadę na badania kontrolne, muszę dojechać 100 km i być na miejscu do godz. 8.00 rano – więc wstaję o 5.00 i – o b o w i ą z k o w o – najpierw wychodzę z Pascalem na spacer. Nie ma takiej sytuacji, która mi w tym przeszkodzi. A powody są dwa: przede wszystkim – nie potrafię odmówić tej przyjemności Pascalowi, on tak czeka na te spacery; a poza tym, jednak pamiętam, że jest to element mojej terapii. Bez Pascala, nigdy nie udałoby mi się mieć tyle samozaparcia i wytrwałości. To dzięki Pascalowi, zaliczam od przeszło dwóch lat, codzienny, obowiązkowy spacer; źródło mojej coraz lepszej kondycji fizycznej i psychicznej. Wiem, z całą pewnością. NIE MA TAKIEJ INNEJ SIŁY, KTÓRA BYŁABY W STANIE ZMUSIĆ MNIE DO CODZIENNYCH SPACERÓW. A Pascal wcale mnie nie zmusza, ON tylko bardzo lubi te nasze wyprawy. Skrót od nazwy Biały Owczarek Szwajcarski – BOS-ki, nabrał dla mnie nowego znaczenia. Jest w tej skróconej nazwie coś magicznego, zawsze będę wszystkim polecać BOS-ką terapię.  jagoda fot. hodowla z Chaty Leona

Fotorelacja

IX ZLOT BOS

Augustów 26–28.08.2011 r.

Jak wiele znaczeń może mieć słowo rodzina? Nieskończenie wiele. Może mieć zarówno dwie jak i cztery nogi. Wcale nie musi chodzić w pionie. Może machać ogonem i mówić językiem, którego nie rozumiemy. IX zlot BOSów w Augustowie był dla mnie (jak na początku myślałam) całkiem zwykłym spotkaniem, pierwszym takiego rodzaju, ale zwykłym

jące wiernie tuż za naszymi plecami. Tylko jeden nie całkiem biały i nie całkiem potwór, miał dostęp do naszego okręgu przez co do domu wrócił dwa razy cięższy. Zebraliśmy stado w kupę i ruszyliśmy nad jezioro. Niektórzy pływali lepiej inni gorzej. Były skoki i wielkie pluski. Małe białe były uczone jak się nie topić,

Rodziny wraz z psami dostały swoje domki, zaczęło się rozpakowywanie i aklimatyzowanie w nowym otoczeniu. Piękne okolice, cisza, spokój... atmosfera bardzo sprzyjająca zawieraniu nowych znajomości.

a jeden duży młody biały uczył się sikać do wody – jakież to fajne uczucie! Co odważniejsze czworonogi rzuciły się w wyścig za badylkiem, co sprytniejsze czekały aż inne

Pierwsze koty za płoty – dzięki pysznościom Pani Celiny – chleb ze smalcem i ogórkami domowej roboty. Nawet tym najwybredniejszym smakowało. A niektórzy jedli mimo wbijających się w policzki drutów. Tak pyszne było! Siedzieliśmy w okręgu, w miarę możliwości nie zwracając uwagi na białe, śliniące się potwory sto4

nr 3/2011

www.bialeowczarki.com.pl

wykonają brudną robotę, a co mądrzejsze omijały jezioro szerokim łukiem... przecież ta woda była taka mokra! Z radością stwierdzam, że wszyscy w komplecie powróciliśmy na nasz teren. Niektórzy poszli się przebrać, a inni wystawili mokre zadki do słonka.

moją Ife zarzucając jej, że wpuściła do naszego domku to wiecznie zaślinione towarzystwo. Potem się wyjaśniło, że to było pewnego rodzaju podziękowanie z jej strony za pyszne śniadanko u kolegi Dolara. (dziękujemy! )

W czasie gdy ja dopiero co wstałam inni już wracali ze spływu. I dało się słyszeć „już nigdy więcej”, „nienawidzę kajaków”. Ale jak ktoś mądry powiedział zmęczenie minie, a wspomnienia zostaną na całe życie.

Wieczorem wielkie grillowanie! I przysięgam, że słyszałam jak ulewa śliny z psich pysków uderzała o ziemię! W końcu każdy (chyba) trafił do swojego łóżka. Rano obudziłam się mokra, a nade mną ujrzałam trzy lub cztery białe bestie! Spojrzałam na www.bialeowczarki.com.pl

nr 3/2011

Rano ktoś musiał wykorzystać ostatnią okazję do kąpieli w jeziorze – oczywiście mam na myśli zlotową wydrę – Ife. Najchętniej by została w jeziorze.

Ale musieliśmy wracać. Około godziny ósmej pożegnaliśmy się z całą BOSką rodzinką. Zostały nam wręczone piękne dyplomy, oraz jogurt pomarańczowy i ruszyliśmy. Zmęczeni i zadowoleni. I oto nie sprawdziło się moje myślenie. Zlot nie należał do zwykłych. Uświadomiłam sobie, że mimo wielu różnic, odległości i tego, że nigdy wcześniej niektórzy z nas się nie spotkali, to nasza pasja, nasze psy sprawiają, że w pewnym sensie jesteśmy rodziną. Aleksandra Barańska fot. hodowla z Chaty Leona

Dzień więc mijał w pozycji siedzącej, która dla niektórych okazała się niezbyt bezpieczną, ponieważ piłka siatkowa tylko czeka, żeby się na kogoś rzucić. Niestety wypadło na mnie. Wieczorem obowiązkowo kalambury! Wstęp 18+! Godziny mijały szybko... w końcu wszyscy się rozeszli. 6

nr 3/2011

www.bialeowczarki.com.pl

Augustów 26-28.08.2011 r.

DYPLOM Dziękujemy za zlotowe spotkanie Za wspólne kajakami pływanie Za pirackie imprezowanie I Boskie śpiewanie Za wspólne kąpiele I trzeźwienie w niedzielę Za doping na wystawie Po porannej mocnej kawie I już teraz zapraszamy Zloty często powtarzamy Przybywajcie z białasami I na grilla kiełbasami Ahoj Wam BOSomaniacy Aż żal wracać już do pracy Dziękujemy! organizatorzy zlotu

www.bialeowczarki.com.pl

nr 3/2011

Fotorelacja

X ZLOT BOS

Łódź 16–18.09.2011 r. X Zlot BOS przy okazji klubowej wystawy w Łodzi odbył się w miejscowości Księże Młyny w dniach 16–18.09.2011 roku.

X zlot BOS

Jak każdy poprzedni zlot, tak i ten był okazją do spotkania pasjonatów i entuzjastów rasy oraz spędzenia czasu w miłej atmosferze i poznania nowych psich mordek. Pierwsi uczestnicy zaczęli przyjeżdżać w piątkowe popołudnie, które zakończyło się wieczornym ogniskiem – integracja trwała do ostatniego klocka drewna. W sobotę dojechała reszta zlotowiczów. Sobotni program zlotu był dość napięty. Najpierw małe strzelanie – głównie dla młodzieży – do puszek po piwie (do dziś zachodzimy w głowę skąd one). Później mecz siatkówki (w nowym stylu – więcej śmiechu niż gry), następnie krótki wykład i długi pokaz IPO z udziałem m.in. naszych osobistych BOS-ów – Sissi i Blondie. Potem treściwy i interesujący wykład na temat pierwszej pomocy i praktyczny test na fantomach na sprawdzenie zdobytej wiedzy. Następnie były lekcja i pokazy freesbee. Szkolenia i pokazy zakończyły się niewątpliwym sukcesem – udało się wszystkich zainteresować poszczególnymi tematami, gdyż podane w sposób „weekendowy”, dostarczyły nam oprócz bezcennej wiedzy naprawdę sporo zabawy. 8

nr 3/2011

www.bialeowczarki.com.pl

do śpiewu nie bardzo się ujawniły, za to do zabawy jak najbardziej. Było też mnóstwo, mnóstwo rozmów: o psach, dzieciach, samochodach, życiu, kobietach i klubach sportowych...

Bardzo miło nam było poznać i spotkać tylu „zakręconych” ludzi. Renata i Wacław Brancewicz www.borbos.pl fot. W. i J. Koralewscy

cERTYFIKAT X zlot BOS

Tradycyjnie były zlotowe koszulki (jak zwykle będące przedmiotem pożądania tych, co ich nie zamówili) i pamiątkowe certyfikaty. A mniej tradycyjnie – domowy smalec, ogórki i placek wiśniowy. Był też grill (czynny całą dobę i obsługiwany przez tego kto miał pecha i stał najbliżej), wieczorne ogniska oraz sobotnia noc przebojów z lat 80 (taka też była myśl przewodnia zlotu) z karaoke, podczas której jakieś wielkie talenty www.bialeowczarki.com.pl

uczestnictwa w X zlocie BOS

Na kolejnym zlocie w Łodzi Bawili się starzy i młodzi, Szalały białe owczarki Wyglądając jak z bajki, Więc Łódź też zachwyciły, Gdy na zlocie się bawiły. Dziękujemy wszystkim za przybycie I za spacery z psami o świcie, Za wspólne tańce i śpiewanie I za wspólne do celu strzelanie, Za pokazy psiej obrony i naukę udzielania pomocy, Co się wszystkim przydaje w nocy, Za wspólne ciepłe jedzonko I piękne uśmiechy gdy zaszło słonko. Już teraz na kolejny zlot zapraszamy, Gdzie znowu razem popływamy. Było nam z Wami bardzo miło I aż żal, że tak szybko się skończyło!

Łódź 16-18.09.2011 r.

Organizatorzy

X zlot BOS

nr 3/2011

Pielęgnacja

BOSka szata czyli SHOW TIME! cz. 1 – Kosmetyki Pielęgnacja sierści białych owczarków szwajcarskich jest najczęstszą bolączką zarówno przyszłych jak i aktualnych właścicieli BOSów. Jednym ze standardowych pytań zadawanych chyba każdemu hodowcy jest „Na pewno pies ten bardzo łatwo się brudzi i należy go często kąpać?”. Czy tak jest w istocie? W tym i kolejnych artykułach postaram się opisać walory i mankamenty BOSkiej szaty a także pokazać różne, dostępne na polskim rynku preparaty, zarówno kosmetyki jak i suplementy oraz akcesoria fryzjerskie, które są lub mogą być przydatne przy pielęgnacji sierści naszych psów. Dziś część pierwsza: kosmetyki. Prawidłowa szata białego owczarka, zarówno krótkowłosego jak i długowłosego składa się z dwóch rodzajów włosa: zewnętrznego, okrywowego oraz wewnętrznego czyli podszerstka. Prawidłowy włos zewnętrzny powinien być dość twardy i prosty, taki rodzaj włosa określany jest czasami jako „włos kozi”. Podszerstek zaś, który widzimy po rozchyleniu włosa okrywowego, obfity i miękki, watowaty. Dobrej jakości szata białego owczarka szwajcarskiego jest szatą „samoczyszczącą”. Co to oznacza w praktyce? Standardowy brud spacerowy, czyli błoto i piasek po wyschnięciu samoczynnie ześlizguje się z włosa pozostawiając go czystym i tworząc malowni10

czą „wydmę” piachu w miejscu w którym pies leżał. Wówczas wystarczy tylko wyszczotkować psa by usunąć z niego kurz a wydmę zmieść na szufelkę. Choć trudno w to uwierzyć nawet tak zabrudzona szata jest w stanie się oczyścić.

ry właśnie wrócił ze spaceru niosąc dumnie na swej szyi „pięknie pachnącą” wcierkę? Zdarza się także, że warunki środowiskowe, w którym przyszło nam żyć powodują stałe brudzenie sierści w sposób trwały i trudny lub Szczęśliwa BOS-ka dama w spacerowym makijażu CANTA LUPA (FCI) Mary Costa

Jednak eksperyment ten jest tylko dla właścicieli o silnych nerwach. Idealnie na szatę działają regularne kąpiele w czystych zbiornikach wodnych, które doskonale dogłębnie oczyszczają włos, nie naruszając jego struktury i nie zmieniając jego właściwości. Takie kąpiele i regularne szczotkowanie wystarczą by biały owczarek szwajcarski był biały i czysty. Zdrowy, prawidłowo żywiony szwajcar nie ma także swoistego „psiego” zapachu, jego sierść pachnie... wiatrem. Zdarzają się jednak sytuacje, w których kąpiel domowa jest niezbędna. Cóż bowiem począć z psem, któnr 3/2011

wręcz niemożliwy do usunięcia bez środków kosmetycznych np. mieszkamy w miejscu, w którym zimą pali się w piecach węglowych a lepka i tłusta sadza zabarwia nam psa na szaro, albo też w ogrodzie lub miejscu spacerowym mamy tłustą glebę glinianą, która z kolei pozostawia na psie żółtawy „film”. Że nie wspomnę już o psach wystawowych, które z oczywistych względów powinny być czyste i jak najbielsze. Jakie mamy zatem możliwości kosmetyczne by jak najbardziej ułatwić sobie zadanie i osiągnąć jak najlepszy efekt końcowy?

www.bialeowczarki.com.pl

1. Szampony Zaczynamy od kąpieli. Obecnie na rynku kosmetyków pielęgnacyjnych dla psów możemy znaleźć doskonałe środki przygotowane dla praktycznie każdego rodzaju psiej sierści. Innych kosmetyków będziemy używać dla setera, innych dla maltańczyka a jeszcze innych dla białego owczarka szwajcarskiego. Warto o tym pamiętać, gdyż używając niewłaściwego zmienimy strukturę sierści a tym samym jej właściwości i wygląd co ma szczególne znaczenie jeśli przygotowujemy psa do wystawy.

•

a. Szampony oczyszczające Kąpiel naszego pupila warto przeprowadzić dwuetapowo. Pierwsze mycie to mycie oczyszczające. W zależności od stopnia zabrudzenia sierści możemy użyć do tego celu albo standardowego szamponu do mycia psów twardo- i szorstkowłosych albo – przy znacznym zabrudzeniu – szamponu głęboko oczyszczającego. Niektórzy producenci nie wydzielają takich produktów oferując łagodne środki myjące dla każdego rodzaju sierści, nie zmieniające jej tekstury. W tej grupie mamy na rynku następujące produkty: ALL SYSTEMS crisp coat • 1 botanical shampoo – skoncentrowany szampon dla psów szorstko- i twardowłosych. Bogaty w naturalne składniki odżywcze pochodzenia roślinnego odbudowujące szatę, usuwające osad. Skutecznie pomaga w usunięciu chloru i innych zanieczyszczeń środowiskowych. Przygotowany w 100% z dziko rosnących ziół i roślin o właściwościach czyszczących. Polecany szczególnie dla ras o twardym włosie – gdy taki www.bialeowczarki.com.pl

•

typ włosa jest wymagany lub pożądany. Nie wysusza włosa i skóry. Przywraca twardość włosa i jego sprężystość. BIO-GROOM Extra Body – stworzony specjalnie dla ras o tzw. „podwójnej szacie” – z bogatym podszerstkiem – aby nadać włosom odpowiednią dla wzorca rasy strukturę i objętość. W odróżnieniu od wielu innych szamponów można go stosować nawet jeden dzień przed wystawą, nie ryzykując, że szata będzie opadać i nie będzie można jej ułożyć. BIO-GROOM Groom’n Fresh – usuwa nieprzyjemny specyficzny „psi” zapach. Po jego użyciu pies pachnie świeżością i czystością. Wyjątkowy zapach został wyselekcjonowany z najbardziej prestiżowych olejków zapachowych świata. Jest delikatny, nie zawiera mydła. DOUBLE K Grimeinator® Shampoo – wszechstronny, doskonale myjący i odżywiający szampon przeznaczony do każdego typu sierści. Głęboko oczyszcza, usuwa specyficzny zwierzęcy zapach, nawilża i zmiękcza skórę. Wysokoskoncentrowany! Używany w rozcieńczeniu 32:1. ESPREE Berry Delight Shampoo – głęboko czyszczący szampon, bogaty w wyciągi roślinne, szczególnie rozmaryn i jaśmin, które doskonale odżywiają i wzmacniają sierść. Zawartość olejku kokosowego, olejku jojoba, wyciągu z aloesu oraz witamin A,D,E, skutecznie uelastycznia skórę i sierść i zapobiega ich przesuszeniu. Dodatek naturalnych kwasów owocowych i jagód pomaga usunąć tłuszcz i zanieczyszczenia z każdej nawet bardzo zabrudzonej sierści. nr 3/2011

• G ROOM PROFESIONAL Dirty Dogs Shampoo – głęboko myjący szampon do mocno zabrudzonej jak również przetłuszczonej sierści. Z łatwością usuwa nawet najgorszy brud, pozostawiając szatę czystą i pachnącą. Bardzo wydajny – koncentrat 20:1. • IV SAN BERNARD szampon bananowy – szampon o przyjemnym bananowym zapachu przeznaczony dla psów o średniej długości włosa (owczarek niemiecki), szorstkowłosych (zachowuje twardość włosa), psów z dużą ilością podszerstka (Chow-Chow, Bobtail) oraz dla psów z włosem tzw. „kozim” (PON, Briard). Zawarte w szamponie składniki zapewniają działanie nawilżające i uelastyczniające. • MEGAMAZON Guarana & Açaí Shampoo – naturalne ekstrakty z Guarany i Açaí wzbogacają szampon, który zarówno dogłębnie czyści, nawilża, wygładza ale także nabłyszcza szatę. • OSTER Orange Creme Extra Clean Shampoo – wysoko skoncentrowany szampon dla zwierząt (można rozcieńczać 12:1), polecany do mocno zabrudzonej sierści. Wykonany z najlepszych naturalnych składników. Posiada delikatny pomarańczowy zapach. Zawiera witaminy oraz naturalne środki nawilżające i odżywcze. • P ET HEAD Dirty Talk – specjalnie opracowana delikatna formuła neutralizuje nieprzyjemny psi zapach, ma działanie odświeżające i nadające świeży zapach. Proteiny roślinne i hydrolizowane proteiny sojowe pomagają zachować naturalną, elastyczną strukturę skóry i pozostawiają sierść puszystą i odżywioną. O zapachu owocowym. 11

• P ET SOCIETY Odor Neutralizing Shampoo – zawiera aktywne składniki dogłębnie czyszczące, umożliwiające pozbycie się nieprzyjemnego zapachu. Może być używany jako szampon podstawowy bądź jako preparat głęboko czyszczący do kąpieli wstępnej. • PET SOCIETY Oily Coat Shampoo – szampon przeznaczony dla psów szorstkowłosych i o „kozim” włosie. Neutralizuje oleistość i oczyszcza szatę, nie pozostawiającej jej przesuszonej. Jego aktywne składniki dogłębnie penetrują szatę pozostawiając ją gładką i błyszczącą. Zalecany dla psów powyżej 4 tygodnia życia z tendencją do przetłuszczania się szaty. Koncentrat 1:5. • RING 5 Texture Plus Shampoo – specjalistyczny szampon przeznaczony dla ras szorstkowłosych, nadaje sierści objętość nie powodując przy tym zmiękczenia włosa. Unikalna formuła sprawia, że po umyciu szata odzyskuje blask i świeżość. Dodatek specjalnych antystatycznych olejków odżywiających sierść redukuje problemy elektryzowania się włosa, filcowania i powstawania supłów. • SHOW DOG Wipe Out Shampoo – szampon głęboko myjący. Usuwa kurz, łój i wszelkie pozostałości wcześniej użytych kosmetyków. Zawiera ekstrakty z kwiatu limonki i mięty, dzięki czemu pozostawia sierść świeżą i czystą. Szampon skoncentrowany, może być rozcieńczany w stosunku 20:1. • VULPES O2 – podstawowy szampon z lanoliną do kąpieli bardzo zabrudzonej sierści oraz do zmywania wcześniej stosowanych kosmetyków. 12

Delikatny o bardzo dobrych właściwościach myjących. Dodatek lanoliny chroni włos i skórę przed wysuszeniem. • VULPES YB2 – szampon dla psów szorstkowłosych i o „kozim włosie”. Idealny dla psów rasy: Briard, Terrier: Airedale, Bedlington, Czernysz, Foksterier, Sealyham, Welsh; Jamnik, Pon, Sznaucer, itp. Dzięki specjalnie dobranej mieszaninie naturalnych białek i tłuszczów, zachowuje twardość włosa. Delikatnie natłuszcza i odżywia sierść podkreślając jej kolor, nadaje połysk i zdrowy wygląd. Łagodnie, ale skutecznie usuwa zanieczyszczenia. b. Szampony wybielające Do drugiego mycia białego owczarka szwajcarskiego można użyć szamponów przygotowywanych specjalnie dla psów o białej sierści. Obecnie ten rodzaj produktu znajduje się w ofercie prawie każdego producenta kosmetyków pielęgnacyjnych dla psów. Zawarte w tych produktach składniki powodują usunięcie przebarwień na jasnym włosie oraz optyczne wybielenie sierści. • 1 ALL SYSTEMS Professional Formula Whitening Shampoo – skoncentrowany szampon usuwający przebarwienia bezpieczny dla wszystkich umaszczeń. Szampon o specjalnym składzie, bogaty w składniki czyszczące włos, rozjaśniacze optyczne i olejek kokosowy; myje dokładnie i bezpiecznie, łatwo się spłukuje pozostawiając włos błyszczący i bez nalotu. Specyficzny skład szamponu pozwala na efektywne i bezpieczne usuwanie przebarwień i intensyfikację koloru. Polecany szczenr 3/2011

gólnie dla psów o umaszczeniu białym, kremowym, srebrnym i czarnym. Nadaje blask każdemu umaszczeniu nie rozjaśniając go, pomaga podkreślić naturalną strukturę szaty. • 1 ALL SYSTEMS pure white lightening shampoo – skoncentrowany szampon wybielający dla psów o jasnym umaszczeniu. Szampon przygotowany z wykorzystaniem najnowszego stanu badań, specjalnie dla psów o umaszczeniu białym, kremowym, jasnozłotym i jasnosrebrnym. Zawiera enzymatyczne środki czyszczące i składniki odżywcze, które nawilżają i myją włosy w bezpieczny sposób je wybielając, nadając im połysk i usuwając przebarwienia. • A RMONIE NATURALI Szampon do białego futra z dwutlenkiem tytanu – chroni białe futro przez zażółceniem. Zawiera dwutlenek tytanu, naturalny filtr przeciwsłoneczny, który odbija szkodliwe promienie i zapobiega zażółceniu białego futra. Podczas kąpieli dawka dwutlenku tytanu jest absorbowana przez sierść, czego rezultatem jest ochrona przed słońcem. Szampon jest bogaty w biała glinkę i olejki esencjonalne. Stosowany regularnie szampon gwarantuje, że biała sierść utrzyma swój zdrowy i błyszczący wygląd. Koncentrat. • ESPREE Bright White Shampoo – szampon wybielający poprzez dogłębne usuwanie zabrudzeń, tłuszczu i zabarwień. Nie zawiera ani utleniaczy, ani substancji chemicznych. Zastosowanie wybielaczy optycznych pozwala rozjaśnić i przywrócić blask każdej, nawet najbardziej zszarzałej sierści, bez najmniejszej obawy o jej uszkodzenie. www.bialeowczarki.com.pl

• G ROOM PROFESSIONAL Bright White Shampoo – rozjaśniający, pięknie pachnący szampon przeznaczony do jasnej sierści. Idealny dla Westów, Bischonów itp. Nie zawiera środków chemicznych powodujących utlenianie sierści. Bardzo wydajny – koncentrat 10:1. • KARLIE White Shampoo – szampon dla psów o białej sierści. Usuwa przebarwienia przywracając naturalny kolor i wysycając go. Nadaje srebrny połysk. Nie zawiera ołowiu. Koncentrat. • MR.GROOM Whitener – optycznie rozjaśnia białe i jasne w kolorze futro, nie pozbawiając sierści naturalnej ochrony tłuszczowej. Nie zawiera barwników ani wybielaczy. Nasycony proteinami pomaga odbudować, ożywić i poprawić jakość i puszystość zniszczonej sierści. Idealny dla zżółkniętego, zaplamionego lub odbarwionego futra. Redukuje elektryzowanie sierści. Eliminuje zfilcowania. Przyjemnie pachnie. Zawiera aloes. Produkt całkowicie naturalny. Koncentrat. • OSTER Show White Vanilla Shampoo – wysoko skoncentrowany szampon dla zwierząt (można rozcieńczać 32:1). Wykonany z najlepszych naturalnych składników o zapachu wanilli. Zawiera witaminy oraz naturalne środki nawilżające i odżywcze. Rozświetla białe zabarwienie zwierząt i podkreśla odcienie ich barw. Aloes i rumianek koją skórę, podczas gdy olejek jojoba nawilża ją. • OVER ZOO szampon do sierści białej i jasnej – naturalny, wybielający szampon dla psów o białej i jasnej sierści z ekstraktem z rumianku i soku z cytryny. Dzięki zawartości protein z wełny kaszmirskiej www.bialeowczarki.com.pl

doskonale odżywia sierść oraz zapobiega jej elektryzowaniu. Łagodne substancje myjące nie podrażniają skóry zwierzęcia, a jednocześnie starannie ją myją i nawilżają. Olejki eteryczne (z drzewa herbacianego, cytrynowego, pomarańczowego oraz geranium) zawarte w szamponie, działają odstraszająco na owady takie jak meszki, komary, kleszcze. • PSH szampon wzmacniający biały kolor sierści – wysoka koncentracja naturalnych pigmentów przyczynia się do eliminacji żółtych przebarwień, wywołanych przez nadwyżkę tłuszczy, słońce i przez czynniki atmosferyczne, dzięki czemu szata odzyskuje biały kolor, teksturę, miękkość i naturalny połysk. Ułatwia rozczesywanie, ma działanie antystatyczne. Pozostawia przyjemny aromat na sierści. • PCHEŁKA szampon i odżywka w jednym, do sierści białej i jasnej – wysokiej klasy szampon i odżywka w jednym z serii Lux Line. Przeznaczony do pielęgnacji skóry i sierści psów o białym i jasnym umaszczeniu. Specjalnie dobrane składniki szamponu zapewniają doskonały efekt mycia, chronią przed utratą wilgotności skóry, a odpowiednio dobrane neutralne pH sprawia, że szampon jest łagodny w działaniu i nie powoduje podrażnień. Dodatek odżywki zawierającej w swoim składzie kompozycję naturalnych olejków, wosków oraz witamin nawilża skórę, odżywia sierść, wzmacnia ją, działa antystatycznie, wzmacnia i uwydatnia naturalny kolor sierści. • PET HEAD Me So Polished szampon rozjaśniający – szampon rozświetlający nadanr 3/2011

je świecący połysk i jedwabistą strukturę matowej sierści, przy jednoczesnej intensyfikacji koloru. O zapachu melona i ogórka. • RING 5 Bright White Shampoo For Dogs – specjalny szampon dla psów z sierścią w kolorze białym, kremowym, srebrnym, szarym, złotym, morelowym, beżowym. Zawiera w składzie olej norkowy, hydrolizowany kolagen, aloes, wit. E, pantenol i substancje antystatyczne. Szampon zachowuje naturalne pH skóry. Włosy po kąpieli ładnie się układają, nie matowieją i łatwo się rozczesują. Szampon nie szczypie w oczy i nie drażni skóry. • SYNERGY LABS GROOMER’s SALON szampon do jasnej sierści – naturalny, delikatnie wybielający szampon przeznaczony wyłącznie dla psów o białej szacie. Nie zawiera utleniaczy. Naturalny olejek kokosowy, jedwab hydrolizowany i optyczne rozświetlacze. Pozostawia sierść nieskazitelnie białą, nawilża oraz wygładza. Usuwa wszelkie przebarwienia i rozświetla białą szatę. W jego skład wchodzą opatentowane optyczne rozświetlacze. Pomaga w utrzymaniu wystawowej sierści w nieskazitelnej bieli i blasku. 2. Odżywki i balsamy Po kąpieli należy nałożyć na włos odżywkę, która – w zależności od swych właściwości – odpowiednio odżywi, zregeneruje, nawilży, natłuści, ułoży lub obciąży włos. Warto przed zakupem określić w jakim stanie jest włos naszego psa i w zależności od niego zaopatrzyć się 13

w odpowiednio działający produkt. Oferta rynkowa w tym przedziale jest ogromna. Odżywki, balsamy czy maski mogą mieć różnorakie zastosowanie a także sposób użycia. Wiele z nich to produkty, które nakładamy na umyty, mokry jeszcze włos po czym po kilku minutach aplikacji zmywamy je ciepłą wodą. Niektóre – np. maski regeneracyjne – należy pozostawić na dłuższy czas, często też producent sugeruje owinięcie na ten czas psa ręcznikiem. Inne to preparaty odżywcze aplikowane na włos przed suszeniem, już nie do spłukiwania. Zarówno w jednych i drugich znajdziemy na rynku produkty zarówno zwiększające twardość włosów czyli zalecane do szaty białego owczarka jak i specjalne odżywki przygotowane do białej szaty. a. Preparaty do spłukiwania • 1 ALL SYSTEMS Botanical Conditioner – odżywka dla włosów trudnych, z dużą ilością podszerstka, watowatych. Delikatna odżywka na bazie ekstraktów roślinnych. Roślinne wyciągi z marchwi i pestek winogron stanowią naturalne składniki doskonale wpływające na kondycję, strukturę i połysk szaty. Szczególnie dobra, gdy włos jest bardzo delikatny, bardzo cienki czy „watowaty”. • 1 ALL SYSTEMS color enhancing botanical conditioner Platinum – odżywka intensyfikująca kolor dla psów srebrnych, jasnozłotych, płowych, jasnoszarych. Odżywka intensyfikująca kolor na bazie ekstraktów roślinnych. Intensyfikuje kolor, nadaje blask i poprawia strukturę szaty psa. Doskonała odżywka zarówno dla włosów w naturalnym kolorze jak i farbowanych. Za14

wiera wyciągi z ziół, jedwabiu i absorbery UV chroniące kolor. Nie wysusza włosów, nie zawiera chemicznych środków wybielających (nadtlenków, amoniaku, itp.). Może być stosowana w formie sprayu na czystym włosie lub używana jak inne odżywki po kąpieli. • 1 ALL SYSTEMS super rich protein lotion conditioner – odżywka przeznaczona dla każdego typu włosa. Bogata odżywka na bazie protein roślinnych i ziół. Skraca czas przygotowania szaty, nadaje włosom piękny połysk i pozwala na uzyskanie i utrzymanie pożądanej fryzury. Działa silnie antystatycznie, chroni włosy przed szybkim zabrudzeniem, wysyca naturalny kolor umaszczenia i podkreśla naturalną budowę szaty psa. Wszystko to osiąga dzięki naturalnym, zdrowym dla skóry i włosa składnikom. Nie zawiera alkoholi, olei i silikonu, źle wpływających na kondycję skóry i włosa. Używana systematycznie sprawia, że szata jest łatwa do uporządkowania, włosy stają się mocniejsze i zdrowsze. • BIO-GROOM Groom’n Fresh – odżywka eliminująca nieprzyjemny „psi zapach”. Kremowa odżywka zapachowa do spłukiwania. Pozostawia trwały, miły zapach. Zawiera substancje odżywcze z olejku kokosowego i innych olejów roślinnych, olej z kiełków pszenicy, witaminę E i inne kosmetyczne składniki odżywcze oraz kwiatowe substancje zapachowe. Nawilża skórę, zapobiega jej nadmiernemu przesuszaniu. Po zastosowaniu odżywki sierść można rozczesywać zarówno na mokro jak i po wysuszeniu. Pozostawia sierść lśniącą, w doskonałej nr 3/2011

kondycji wystawowej. Nie pozostawia tłustych śladów. Nie podrażnia skóry, ma działanie antystatyczne, pH dostosowane do skóry zwierząt. Nadaje się do wszystkich typów i kolorów szaty. Nie wpływa na skuteczność działania preparatów przeciw kleszczom i pchłom o przedłużonym działaniu. • BIO-GROOM Natural Oatmeal – łagodząca odżywka owsiana. Łagodząca swędzenie, wygładzająca owsiana kremowa odżywka do spłukiwania. Zawierająca naturalne składniki odżywka pozwala na szybką regenerację suchej podrażnionej skóry. NATURAL OATMEAL nadaje włosom połysk, sierści staje się jedwabista w dotyku. Nawilża, pomaga w usunięciu kołtunów bez uszkadzania otaczających je włosów. Usuwa zanieczyszczenia. Po jej zastosowaniu sierść niewiarygodnie łatwo się rozczesuje. Zawiera 10% koloidalny wyciąg z ziaren owsa (US patent), substancje odżywcze z olejku kokosowego i olejów roślinnych. Nie wpływa na skuteczność działania preparatów przeciw kleszczom i pchłom o przedłużonym działaniu. • BIO-GROOM Super Cream kuracja olejowa dla skóry i sierści – Najskuteczniejsza kuracja olejowa dla skóry i sierści, zawierająca olej z kiełków pszenicy, proteiny, witaminę E oraz specjalne substancje kosmetyczne, powodujące że po zastosowaniu Super Cream efekt jest natychmiastowy. Sucha szata odzyskuje blask i wystawową kondycję. Nawilża skórę, pomagając łagodzić i zapobiegać wysuszaniu oraz podrażnieniom i swędzeniu. Ułatwia rozczesywanie suchej i mokrej sierści. Nie pozostawia www.bialeowczarki.com.pl

•

tłustego osadu. Nie podrażnia. Ma naturalne pH. Posiada właściwości antystatyczne. COAT HANDLER Pet Conditioner – profesjonalna odżywka dla psów, doskonale znana wśród profesjonalnych psich stylistów. Odżywia, nawilża i odbudowuje suche, zniszczone włosy i skórę. Nie zawiera lanoliny, silikonu i oleju. Pozostawia włos zdrowy, gęsty i lśniący. Nie wymaga wcześniejszej kąpieli odkołtuniającej. Antystatyczne składniki pomagają ochronić włos przed kurzem i brudem. DOUBLE K Keri-Cot™ Coat Conditioner – odżywka nawilżająco-regenerująca, bogata w keratynę i ekstrakt z moreli, wzbogacona w witaminy, aminokwasy i aloes. Regeneruje i nawilża zniszczony, przesuszony włos przywracając mu naturalny blask i kondycję. Ułatwia rozczesywanie. DOUBLE K The Solution – odżywka ułatwiająca rozczesywanie, dzięki której możliwe jest rozplątanie nawet najbardziej skołtunionego włosa. Może być rozcieńczona i aplikowana za pomocą sprayu (do 33 litrów roztworu) lub bez rozcieńczania bezpośrednio na kołtuny. Nawilża i zmiękcza skórę. Posiada właściwości antystatyczne, pochłania nieprzyjemne, zwierzęce zapachy. ESPREE Luxury Remoisturizer – odżywka nawilżająca skórę i szatę. Łatwa w użyciu, dzięki specjalnej recepturze łatwo wnika w sierść i skórę oraz bardzo szybko je odbudowuje. Zawiera olejek kokosowy, jojobę, wyciąg z aloesu, panthenol, witaminy A,D,E oraz olejki odżywcze. Jej zastosowanie zarówno przed jak i po kąpieli ułatwia wsunięcie supłów

www.bialeowczarki.com.pl

•

i rozsupłanie splątanego włosa. Wskazana dla sierści przesuszonej, zszarzałej, zniszczonej nieodpowiednią pielęgnacją lub zbyt silnym działaniem promieni słonecznych. ESPREE Mud Bath Conditioning Treatment – błotna odżywka regenerująca. Unikalna odżywka błotna do masażu. Regeneruje sierść i skórę i dostarcza jej cennych minerałów. ESPREE Plum Perfect Cream Rinse – odżywka do wszystkich rodzajów sierści. Nawilżająca i zmiękczająca odżywka ułatwiająca rozczesywanie i szczotkowanie. Pokrywa każdy uszkodzony włos wzmacniając go i nabłyszczając. Przeznaczona do każdego typu sierści. Pozostawia świeży, owocowy zapach i odżywia sierść zapobiegając jej przesuszeniu. ESPREE Rainforest Conditioner – odżywka dla wszystkich rodzajów sierści. Pięknie pachnąca odżywka, o zapachu tropikalnego lasu, która odbudowuje i wzmacnia sierść oraz przywraca jej miękkość i blask. Bogata w olejki roślinne zawiera ponadto wyciąg z aloesu, jojobę, panthenol oraz kompleks witamin. Użyta zarówno przed jak i po kąpieli ułatwi usunięcie filców i rozsupłanie splątanego włosa. ESPREE Simple Sheed Treatment – odżywka wspomagająca w problemach z linieniem i wypadającym włosem. Delikatna odżywka pomagająca w pozbyciu się martwego włosa oraz podszerstka. Zawarte w niej proteiny owsa oraz aloes wzmacniają końcówki włosa przez co utrzymują sierść w doskonałej kondycji. Regularne używanie ogranicza problem z sezonowym i niesezonowym linieniem. nr 3/2011

• G ROOM PROFESSIONAL Coat Repair Conditioner – odżywka do każdego typu sierści. Doskonale odżywia, pozostawia szatę lśniącą i w doskonałej kondycji. Zapobiega kołtunieniu się włosa. Bardzo wydajna – koncentrat 10:1, opracowany z myślą o salonach pielęgnacji zwierząt, groomerach i hodowcach. • I V SAN BERNARD Maseczka oczyszczająca PURIFYING – odżywka ta zawiera argil – glinkę z Morza Martwego. Jest przeznaczona dla matowej i suchej sierści. Purifying mask oczyszcza skórę i regeneruje włos. Dodatek substancji zapachowych oraz łagodnie odkażających gwarantuje wielokierunkowe działanie odżywcze, zapobiegające przed zakażeniem oraz kosmetyczno-pielęgnacyjne. • IV SAN BERNARD odżywka bananowa – przeznaczona jest dla psów o średniej długości włosa (owczarki niemieckie), szorstkowłosych (jamnik, sznaucery, teriery – zachowuje twardość włosa), psów z dużą ilością podszerstka (Chow-Chow, Bobtail) oraz dla psów z włosem tzw. „kozim” (PON, Briard). Dostarcza sierści odpowiednich składników odżywczych, poprawia strukturę włosa, który staje się łatwiejszy do rozczesywania na sucho. Zawarte w szamponie składniki zapewniają działanie nawilżające i uelastyczniające. Dodatkowo przywracają skórze odczyn o prawidłowej wartości (działanie ochronne). • IV SAN BERNARD odżywka Pek – Odżywka w formie kremu, która ułatwia rozczesywanie splątanego włosa i pomaga pozbyć się kołtunów. Zawartość kolagenu i białek nadaje 15

sierści elastyczność i przywraca prawidłowe nawilżenie skóry i sierści. Przeznaczona jest dla wszystkich rodzajów włosa. Skład odżywki oparty jest na substancjach nadających sierści naturalny wygląd i strukturę a także odpowiednie nawilżenie. Uwydatnia naturalny kolor sierści. • JEAN PIERRE HERY Balsam Caresse Brillance – Specjalistyczna odżywka przeznaczona przede wszystkim do pielęgnacji psów i kotów długowłosych. Daje również doskonałe efekty w pielęgnacji psów i kotów krótko oraz gładkowłosych, ponieważ silnie nawilża, odżywia i nabłyszcza sierść. Zawiera algi morskie oraz odżywcze olejki roślinne, wzmacnia sierść, nadaje jej połysk, ułatwia rozczesywanie. Działa antystatycznie, zapobiega plątaniu i filcowaniu się włosa. Jest niezbędnym uzupełnieniem szamponu, jej niezwykłe działanie można ocenić już po pierwszym zastosowaniu. • MEGAMAZON Cupuaçu Conditioner – odżywka do każdego typu sierści. Odżywka, która dzięki głównemu składnikowi jakim jest masło Cupuaçu nawilża, wygładza oraz nabłyszcza szatę, ma także silne właściwości przeciwzapalne, regenerujące oraz nawilżające. Jest ono naturalnym filtrem UVB, zwiera duże ilości witaminy E oraz fitosteroli. • MEGAMAZON Green Coconut & Murumuru Conditioner – regenerująca odżywka stworzona na bazie wyciągów z owoców zielonego kokosa i murumuru zapewnia dogłębną pielęgnację dzięki właściwościom zapobiegającym utracie wody, co czyni ją idealną dla zwierząt o suchej skórze 16

•

i szacie. Nie wpływa na strukturę szaty, dzięki czemu może być stosowana do każdego rodzaju włosa. W zależności od potrzeb przed użyciem należy rozcieńczyć w stosounku 1:2 lub 1:5. MEGAMAZON Passion Fruit Conditioner – odżywka ułatwiająca rozczesywanie, stworzona na bazie Marakui. Dzięki charakterystycznym właściwościom tego owocu odżywka nie tylko zapewnia odżywienie ale także doskonale nawilża, ułatwia rozczesywanie oraz wygładza. W zależności od potrzeb przed użyciem należy rozcieńczyć w stosunku 1:2 lub 1:5. MEGAMAZON Pitanga & Buriti Conditioner – odżywka nadająca włosom elastyczności, zawiera wyciąg z owoców pitangi i palmy buriti. Dzięki zastosowaniu tych składników produkt doskonale wpływa na uelastycznienie skóry i szaty, odświeża oraz nadaje aksamitną gładkość, nie wpływając na zmiękczenie szaty. Pozostawia przyjemny, długotrwały zapach. W zależności od potrzeb przed użyciem należy rozcieńczyć w stosunku 1:2 lub 1:5. MR.GROOM No-Snarl – odżywka uniwersalna, zapobiegająca kołtunieniu się sierści. Krem do spłukiwania / odżywka o uniwersalnym zastosowaniu. Zalecana do wszystkich rodzajów sierści. Kontroluje elektryzowanie się sierści i pomaga w usuwaniu matowej i zbitej sierści. Pozostawia futro lśniące, puszyste, łatwe do pielęgnacji oraz miły zapach i połysk. MR.GROOM Texturizer – odżywka do sierści kręconej, szorstkiej i sprężystej. W pełnr 3/2011

ni naturalna odżywka/krem do spłukiwania odbudowujący strukturę włosa. Do sierści sprężystej, szorstkiej i kręconej. Wzbogacona w proteiny. Zwalcza suchą, łamliwą sierść dodając jej objętości i sprężystości. Podnosi włos u nasady dając efekt większej ilości włosa. Posiada biały kolor i zapach kokosowy. • PET SOCIETY Detangling & Shiny Conditioner (Hydra Conditioner) – ułatwiająca rozczesywanie odżywka ze spłukiwaniem dzięki zawartym aktywnym składnikom dogłębnie nawilża szatę pozostawiając ją gładką, lśniącą oraz podatną w układaniu. Skoncentrowana formuła (5:1) rozcieńczalna w wodzie zwiększa ekonomiczność produktu. • PS H maseczka Bio-Proteinowa – zawarty w niej kompleks multiwitaminowy i proteinowy pozwala na wysokie jej nawilżenie i odżywienie; w tym samym czasie wygładzając ją i jednocześnie odbudowując zniszczone warstwy. Dodaje sierści wysoką elastyczność, unikając łamania się w przypadku sierści charakteryzujących się niedoborem głównych witamin lub efektem złego odżywiania. Nie pozostawia tłustego osadu. Wygładza i ułatwia eliminację kołtunów, przyczyniając się do ich łatwego rozczesania. Kompleks multisilikonowy wnikając we włókna włosa, chroni naturalny kolor sierści. Szczególnie przeznaczona dla ras długo i średniowłosych, zwiększając objętość sierści jak również jej elastyczność, siłę i wytrzymałość. Delikatne owocowe perfumy hypoalergiczne eliminują brzydki zapach, pozostawiając przyjemny aromat na sierści. www.bialeowczarki.com.pl

• PS H odżywka witalizująca – odżywka witalizująca powodująca, że zniszczona, wysuszona czy uszkodzona sierść naszego pupila odzyskuje swoją teksturę, miękkość i naturalny blask, uwydatniając i intensyfikując naturalny kolor i ułatwiając czesanie. Szczególnie przeznaczona dla ras długo i średniowłosych lub o gęstej sierści (z obfitym podszerstkiem). Usuwa nieprzyjemne zapachy charakterystyczne dla sierści psa. Dzięki unikatowej formule sierść uzyskuje cienką warstwe ochronną, zwiększając objętość i odzyskując zdrowy wygląd. • RING 5 Hair Care Conditioner – odżywka do sierści z panthenolem, proteinami DNA i RNA. Rewelacyjna odżywka oraz nawilżacz do włosów i skóry. Ułatwia rozczesywanie, zniszczonej i wysuszonej sierści szybko przywraca elastyczność, zdrowy wygląd, objętość i połysk. Intensyfikuje kolor. Skutecznie eliminuje łupież. • RING 5 Oatmeal & Baking Soda Creme Rinse – odżywka do sierści dla wszystkich zwierząt. Dzięki wyjątkowemu składowi przynosi ulgę suchej i podrażnionej skórze, dzięki czemu zwierzę mniej się drapie. Polecany przez weterynarzy i hodowców. W skład odżywki wchodzą jedynie naturalne składniki, dzięki którym sierść staje się miękka, błyszcząca i łatwa w czesaniu. • VULPES L5 – odżywka z olejem lisim przeznaczona dla każdego typu sierści. Dzięki zawartemu w niej olejowi lisiemu w sposób najbardziej zbliżonemu do naturalnego tłuszczu psa natłuszcza i wzmacnia włos, nie zmieniając jego struktury. Odżywia i podkreśla barwę szaty. Nie powoduje www.bialeowczarki.com.pl

zażółceń sierści białej. Ułatwia rozczesywanie, równocześnie chroniąc przed sfilcowaniem. • VULPES LP5 – odżywka z olejem lisim i keratyną. Odżywka dla psów, które powinny mieć dużą objętość włosa na całym ciele, jak również dla tych, u których pożądana jest ona tylko miejscowo: na kryzach, brodach, uszach, łapach, ogonach itp. tam gdzie ma być dużo włosa. Odżywka zawiera olej lisi, który nawilża i natłuszcza sierść. Hydrolizat keratyny, białka będącego naturalnym budulcem włosa, uzupełnia niedobór naturalnych składników, tworzących strukturę włosów, wzmacnia je, zwiększa ich sprężystość i objętość. Ponieważ olej lisi nie daje zażółceń, odżywka przeznaczona jest również dla psów białych.

•

b. Preparaty bez spłukiwania Ten rodzaj produktów nakładamy zazwyczaj na umytą, wilgotną jeszcze sierść po czym pozostawiamy do wyschnięcia lub suszymy suszarką. Niektóre z opisanych poniżej preparatów to produkty do stosowania nawet przy codziennej pielęgnacji, szczególnie przy mocno zniszczonej czy wysuszonej sierści. • B IO-GROOM Anytime – odżywka do codziennej pielęgnacji, zawiera specjalne substancje odżywcze i chroniące przed UV. Bardzo szybko się wchłania pozostawiając skórę i sierść jedwabiście gładką. ANYTIME jest niezastąpiona w czasie szczotkowania zarówno ras o krótkiej jak i długiej sierści. Zapobiega powstawaniu kołtunów. Nie skleja i nie pozostawia tłustych plam, jest doskonała do suchej i pozbawionej blasku sierści. Zawiera: nr 3/2011

•

odżywczą pro-witaminę B, witaminę E, proteiny, rumianek, filtr UV, substancje zapachowe. ESPREE Aloe Hydrating Mist – specjalna odżywka o działaniu nawilżającym i regenerującym przesuszoną skórę i sierść. Zawartość aloesu przynosi ulgę suchej, łuszczącej się skórze. Preparat można stosować dowolnie często, zarówno na suchą, jak i na mokrą sierść. Pozostawia miły zapach, zapobiega elektryzowaniu się włosa. Większość problemów z sierścią powstaje z powodu jej przesuszenia. Stosujmy więc odżywkę szczególnie w lecie, w bardzo słoneczne dni, a także w zimie kiedy pies przebywa w przesuszonym z powodu kaloryferów otoczeniu. ESPREE Anti-Shed Itch and Static Spray – unikalny preparat zmniejszający linienie, swędzenie i elektryzowanie się włosa. Dzięki zastosowaniu ekstraktu z aloesu oraz olejku sojowego, palmowego i kokosowego uelastycznia przesuszoną skórę i dogłębnie ją odżywia. Łagodzi spowodowane suchością skóry swędzenie. Działa antystatycznie , eliminuje elektryzowanie się włosa. ESPREE Berry Delight Cologne (także wersja Cucumber Melon) – odżywka i odświeżacz do sierści. Łagodnie perfumowany preparat działający antystatycznie i przedłużający świeżość sierści. Ułatwia rozczesywanie i szczotkowanie, zapobiega plątaniu i filcowaniu się włosa. Ma piękny, owocowy zapach, doskonale komponuje się z szamponem BERRY DELIGHT SHAMPOOm (odpowiednio Cucumber Melon). ESPREE Energee Plus Pomergranate Cologne (także wersja Perfect Calm 17

•

L avender&C hamomille, Plum Perfect) – odżywka i odświeżacz. Łagodnie perfumowany preparat działający antystatycznie i przedłużający świeżość sierści. Ułatwia rozczesywanie i szczotkowanie, zapobiega plątaniu i filcowaniu się włosa. ESPREE Honey & Oat Conditioner – odżywka dla wszystkich rodzajów sierści, zawierająca aloes, jojobę, olejki roślinne, proteiny z owsa oraz miód, niezastąpiona przy sierści przesuszonej i zniszczonej. Systematycznie używana regeneruje włos, przywraca mu elastyczność i pozwala na odbudowanie wspaniałej szaty. Zwiększa objętość sierści. Odżywka może być użyta zarówno przed jak i po kąpieli. Ułatwia usunięcie filców i zapobiega plątaniu i filcowaniu się włosa. GROOM PROFESIONAL Evening Primrose Oil Shine – profesjonalna odżywka z olejkiem z pierwiosnka, o specjalnej formule odżywia szatę i dodaje jej blasku. Pomaga w rozczesywaniu zapobiegając kołtunieniu się włosa, posiada właściwości antystatyczne. Ułatwia układanie włosa i zapobiega jego wypadaniu. IV SAN BERNARD odżywka OLIGO-ELEMENTS – odżywka została tak opracowana, aby wzmocnić sierść i cebulki włosowe. Preparat ten czyści, wzmacnia i odżywia sierść, przywraca połysk matowej zniszczonej sierści. Nie powoduje zmian w poziome pH skóry. Jest to swoisty „nawóz dla skóry”. JEAN PIERRE HERY Demelant Doucer – odżywka w aerozolu ułatwiająca rozczesywanie i szczotkowanie. Zawiera kompleks witamin oraz składniki łagodzące po18

drażnienia skóry. Działa antystatycznie, intensyfikuje kolor, odżywia sierść. Zawiera minimalną ilość olejków, dlatego nadaje się dla psów białych, dla wszystkich obfitych napuszonych sierści (westhighlandy, pudle, bobtaile), oraz dla psów szorstkowłosych. Zapobiega plątaniu i filcowaniu się sierści. Zalecana przy każdym szczotkowaniu, co najmniej dwa razy w tygodniu. • MEGAMAZON Cupuaçu Detangler – odżywka, rozkołtuniacz, na bazie masła Cupuaçu. Naturalny i całkowicie bezstresowy sposób okiełznania problemu kołtunienia i mechacenia się szaty. Zawiera specjalne aktywne składniki które znacznie skracają czas czesania. Dzięki naturalnym ekstraktom z masła Cupuaçu nie tylko pomaga w rozczesywaniu, ale także nawilża, wygładza oraz nabłyszcza szatę. Preparat może być także używany w celu odświeżenia i oczyszczenia szaty w momencie gdy normalna kąpiel nie jest możliwa bądź nie wskazana. • MR.GROOM Coat&Skin Conditioner – odżywka w sprayu do sierści i skóry z lanoliną, nienatłuszczająca. Czyści sierść i skórę. Redukuję suchość i łuszczenie się skóry oraz łatwo wchłania się w skórę. Wzmaga porost sierści oraz zapobiega jej łamaniu. Pozostawia sierść świeżą, błyszczącą i odżywioną. Zapobiega zbijaniu się sierści i jej matowieniu, co znacznie ułatwia rozczesywanie. Rekomendowana przez weterynarzy, wystawców osoby zajmujące się pielęgnacja zwierząt. Nie zawiera lakieru. Środek wskazany również dla sztywnej i krótkiej sierści. nr 3/2011

• M R.GROOM odżywka do sierści i skóry Show Groom Conditioner – odżywka do pielęgnacji przed wystawami. Zawiera olejek z mleka i witaminę E. Nadaje ciemnej sierści pięknego blasku (doskonała dla psów wystawowych) – nie jest oleista ani tłusta. Może być użyta jako krem przeciwsłoneczny, doskonale eliminuje łupież. Wyjątkowy zapach, zalecana dla każdego rodzaju sierści. • PSH odżywka natychmiastowa, dwufazowa – natychmiastowa odżywka dwufazowa zapobiega splątywaniu się włosa. Działa na mokrej lub suchej, odwodnionej lub wrażliwej sierści. Jej dwufazowy skład działa na naskórek i warstwę korową włosa jednocześnie. Może być stosowana dla wszystkich ras, ale jest specjalnie wskazana dla ras o długim, średnim lub obfitym włosie, wymagającym częstego czesania. Może być stosowana na mokrej (tuż po umyciu) lub suchej sierści, czy pomiędzy myciem. Ułatwia czesanie psa dzięki zapobieganiu tworzenia kołtunów. Odżywia, dostarcza ochrony. Włosy uzyskują połysk, miękkość właściwą dla zdrowych włosów. Rezultat jest natychmiastowy i widoczny od pierwszej aplikacji. • RING 5 Protein Coat Conditioner – odżywka w areozolu nadająca sierści piękny i zdrowy wygląd, odbudowująca strukturę włosa. Wysoko ceniona zarówno przez osoby wystawiające psy, zawodowo zajmujące się groomingiem jak i właścicieli chcących przywrócić sierści swoich ulubieńców utracony blask i sprężystość. Dzięki uzupełnianiu utraconych naturalnych protein preparat odbudowuje i wzmacnia www.bialeowczarki.com.pl

sierść i nadaje jej zdrowy wygląd. Protein Coat Conditioner redukuje problem rozdwajania się i wypadania włosa, nabłyszcza go oraz pogłębia kolor. Zapobiega łuszczeniu się skóry, działa antystatycznie, ułatwia rozplątywanie supłów. Nie jest oleisty, nie przetłuszcza włosa. • SHOW DOG Magic Mist Conditioner/Detangler – odżywka bez spłukiwania, ułatwiająca rozczesywanie. Wyciąg z kasztanowca, chmielu, kopru, rumianku i mięty doskonale odżywia i poprawia ogólną kondycję szaty. Posiada właściwości antystatyczne, ułatwia rozczesywanie i dodaje blasku. Może być stosowana codziennie. • SYNERGY LABS Veterinary Formula Gloss&Glide – spray ułatwiający walkę z kołtunami, odbudowujący blask i jednocześnie odżywiający szatę. Zawiera proteiny oraz antyoksydanty. Substancje odżywcze, jedwab, proteiny są absorbowane przez włos, nawilżając go i uelastyczniając. Antyoksydanty działają stabilizująco, redukują uszkodzenia. • SHOW STYLE Aloe Silk Hair Restore – preparat ten dzięki zawartości aloesu, olejków roślinnych i protein jedwabiu odżywia i regeneruje zarówno sierść jak i skórę. Nadaje się szczególnie dla sierści zmatowiałej, przesuszonej, sterczącej i trudnej do ułożenia. Nawilża włos, uelastycznia go i przywraca mu życie. Ten super preparat jest w istocie jednocześnie produktem stylizacyjnym, ponieważ umożliwia opanowanie niesfornej sierści , nadaje jej zdrowy wygląd, objętość i jedwabisty połysk. ALOE SILK jest bardzo przydatny do regeneracji sierści zniszczonej i wysuszonej po www.bialeowczarki.com.pl

zimie lub bardzo upalnym, słonecznym lecie. • VIVOG Demelant Magic Spray – Spray ułatwiający rozplątanie kołtunów, pomaga utrzymać szatę w doskonałej kondycji. Zawierla olejek z jojoby. Łagodnie perfumowana 3. Inne preparaty pielęgnacyjne do sierści Istnieje spora grupa produktów specjalnych służących do rozczesywania sierści, rozplątywania kołtunów, zwiększające objętość sierści lub jej sztywność. • 1 ALL SYSTEMS 3d volumizing spray – Spray zwiększający objętość i grubość włosa. Nie natłuszcza, nie zlepia i nie usztywnia włosa. Można go odświeżyć zraszając wodą i ponownie modelować. Spray używać na czysty świeżo wykąpany włos. Im więcej spray-u użyjemy tym efekt zwiększenia objętości i pogrubienia włosa jest większy. Można go użyć spryskując całą szatę i włos na całej długości, lub włosy tylko u podstawy, aby je unieść. • 1 ALL SYSTEMS fabulous grooming spray – spray do rozczesywania szaty dla psów i kotów. Przygotowany wyłącznie na bazie produktów naturalnych, zawierający między innymi składniki pochodzące ze słonecznika, orzechów kokosowych i olei roślinnych. Ułatwia rozczesywanie szaty i skraca czas pielęgnacji. Skutecznie usuwa pozostałości lakierów, kredy, itp. Jego działanie polega na uzupełnieniu naturalnej warstwy tłuszczowej skóry i włosów. Już po 3-7 dniach używania sprayu skóra jest zauważalnie bardziej miękka, nr 3/2011

wygładzona i nawilżona. Spray chroni szatę przed czynnikami chemicznymi i mechanicznymi zapobiegając także zbijaniu się włosów, tworzeniu kołtunów, rozdwajaniu się końcówek oraz zabezpiecza włos przed czepianiem się kurzu i brudu. Systematyczne używanie preparatu wyraźnie poprawia strukturę i objętość szaty, połysk oraz łatwość rozczesywania. • 1 ALL SYSTEMS get it straight coat polish & hair dressing – środek prostujący, nabłyszczający i ułatwiający układanie. Nie zawiera alkoholi, sztucznych konserwantów, środków zapachowych i barwników. Najnowszej generacji kosmetyk do pielęgnacji włosów przeznaczony do wygładzania szaty, w wysokim stopniu zmniejsza pofalowanie i lokowatość włosów, pomaga w odbudowie uszkodzonych włosów. Chroniąc przed zbytnim zawilgotnieniem i „unieruchamiając” włos opanowuje wszystkie sterczące kosmyki i „kędziory”. Może być stosowany na czystym, zarówno suchym i jak i mokrym włosie. • 1 ALL SYSTEMS Product Stabilizer & Coat Re-Texturizer – odżywcza płukanka do całkowitego oczyszczenia i regeneracji włosów i skóry. Unikalna płukanka na bazie cytrusów, o delikatnym, naturalnym zapachu całkowicie oczyszczająca włos i skórę z wszelkich osadów. Zalecana dla zwierząt z podrażnieniami skóry wywołanymi przez insekty, przy dermatozach, dla zwierząt starszych w celu poprawienia kondycji skóry i włosa. Szczególnie zalecana dla włosów poddawanych bardzo intensywnej pielęgnacji (natłuszczaniu), w wyniku 19

czego stają się przetłuszczone, zbyt miękkie, zbyt ciężkie i zbyt unieruchomione. • BIO-GROOM Super Foam pianka do układania sierści – Wzbogacony lanoliną Super Foam to najbardziej efektywny, najwydajniejszy i najbezpieczniejszy z dostępnych preparatów do układania sierści. Zwiększa objętość sierści, ułatwia jej układanie, pozostawiając szatę w doskonałej kondycji wystawowej. Produkt świetnie nadaje się dla ras o bujnej sierści. Po użyciu włosy łatwo się rozczesują na mokro, a także po wysuszeniu. Zapobiega matowieniu i splątywaniu sierści. Nigdy nie powoduje uczucia kleistości, oleistości, ani też sztywności włosów. Dzięki zawartej w preparacie lanolinie zapobiega wysuszaniu skóry i sierści. Nie zawiera alkoholu, lakieru oraz innych drażniących substancji chemicznych. • BIO-GROOM Spray Set – szybki prosty sposób, aby na sucho nadać szacie pożądaną twardość i formę. Utrzyma kształt fryzury nawet w warunkach wysokiej wilgotności. Preparat stworzony specjalnie dla ras, u których na wystawach wymagane są wymyślne fryzury i/lub twardy włos. Szybko wysycha, nie pozostawia wrażenia kleistości, ani też sztywności włosów. Nie kruszy się. Sierść jest łatwa do rozczesania zarówno na mokro, jak i po wyschnięciu. Ma działanie antystatyczne, chroni włos przed utratą naturalnej wilgotności. Preparat łatwy do zmycia podczas kąpieli. Nie zawiera lakieru i nie uszkadza włosów. • BIO-GROOM Coat Polish spray – Spray ułatwiający rozczesywanie, nadający sierści połysk. Specjalna formuła 20

dodaje szacie wystawowego blasku, uwydatniając jej kolor. Stosowany podczas czesania pozwala na utrzymanie włosów w doskonałej formie. Ułatwia usuwanie kołtunów i zapobiega tworzeniu się nowych. Zmniejsza ilość kurzu i innych zanieczyszczeń osiadających na włosach. Nie powoduje podrażnień, nie jest oleisty, nie skleja włosów. Zapobiega elektryzowaniu się sierści. • ESPREE Citrus Tug Free Detangle – preparat ułatwiający rozczesanie splątanego włosa . Bogata mieszanka naturalnych składników zawierająca wyciąg aloesu, olejek cytrynowy i glicerynę pozwala zminimalizować plątanie i kołtunienie się włosa. Ułatwia rozczesywanie zarówno suchej jak i mokrej sierści. Nadaje szczotce poślizg i zapobiega elektryzowaniu się włosa. Nabłyszcza i pozostawia świeży, cytrynowy zapach. • GROOM PROFESIONAL Wondercoat Detangling & Conditioning Spray – odżywka ułatwiająca rozczesywanie skołtunionego włosa. Nadaje się zarówno do długiego jak i półdługiego włosa. Można stosować bezpośrednio na szatę jak i na szczotkę (grzebień). Pozostawia świeży zapach. Niezwykle skuteczna i bardzo wydajna. • PSH Coat’s Soft Fix Spray teksturyzator dla ras o półtwardym włosie – teksturyzator o nowoczesnej formule, nadającym sierści charakterystyczną strukturę włosa dla ras o sierści półtwardej. Utrwala, nadaje wytrzymałość i elastyczność, dlatego jest szczególnie polecany do zastosowania jako produkt końcowy u ras, które wymagają określonej objętości i miękkości siernr 3/2011

ści. Włosy dłużej utrzymują nadany kształt, nawet podczas ruchu. Nie brudzi. • PSH Fit Ends preparat wzmacniający końcówki włosów – preparat w kremie wzmacniający końcówki włosów. Końcówki pozostają wygładzone, wzmocnione i ochronione, a sierść ma zdrowy wygląd, większą objętość, połysk i miękkość. Może być stosowany u wszystkich ras, ale jest specjalnie wskazany dla ras o długim, średnim, lub obfitym włosie, wymagającym częstego czesania. Odżywia, dostarcza ochrony. Włosy uzyskują połysk, miękkość właściwą dla zdrowych włosów. Rezultat jest natychmiastowy i widoczny od pierwszej aplikacji. Nie pozostawia tłustego osadu. • PSH spray zwiększający objętość włosa Body&Hair Voluminator – nadaje sierści objętość, nawilża i odżywia. Zawarte w nim aktywne składniki są pochłaniane przez włókno włosa, zwiększając jego objetość, elastyczność, witalność, blask i wytrzymałość. Szczególnie przeznaczony dla ras wymagających objętości całej lub części sierści. Ma działanie antystatyczne. Zawarta w jego formule biotyna (witamina B-7) stymuluje wzrost sierści i jej regenerację. • RING 5 Texture Plus Mousse – preparat do modelowania i usztywniania sierści. Dodaje sierści puszystości, objętości i pozwala na układanie i stylizowanie wszystkich typów sierści długiej i szorstkiej. Układanym fryzurom zapewnia wyjątkową trwałość, nie obciąża włosa i sprawia, że sierść wygląda zdrowo i efektownie. Nie klei się i nie pozostawia śladów na sierści. Dodatkowy efekt www.bialeowczarki.com.pl

zwiększenia objętości można uzyskać używając do ostatniej przed wystawą kąpieli szamponu Texture Plus. • SHOW STYLE Quick Finish Styling Spray – luksusowy preparat ułatwiający rozczesywanie sierści, do stosowania na mokrą i suchą sierść, eliminujący stratę włosów w wyniku nieumiejętnej pielęgnacji. • VIVOG Detangling Spray – profesjonalny, nie zawierający silikonu preparat ułatwiający rozplątanie skołtunionej sierści. Dodatkowo ułatwia mycie i odżywia szatę. Może być stosowany na mokrą lub suchą szatę. Posiada właściwości antystatyczne. Mocno skoncentrowany. 4. Finiszery To specjalna grupa produktów dla psów wystawowych. Nadają one ostatniego sznytu szacie przed wejściem na ring, przygładzają niesforne kosmyki, mają działanie antystatyczne, zwiększają objętość szaty w pożądanych miejscach. Należy pamiętać, że należy je stosować z umiarem, gdyż w świetle obowiązujących przepisów wystawowych pies nie powinien nosić śladów poprawek kosmetycznych. Dobrze jest poćwiczyć wcześniej w domu sposób i ilość aplikacji danego preparatu. • 1 ALL SYSTEMS hair revitalizer & instant anti-static coat spray – płyn antystatyczny przeznaczony specjalnie do poprawy wyglądu i kształtu szaty przygotowanej do wystawy (wykąpanej i suchej) oraz natychmiastowego opanowania „fruwającego” włosa. Pomaga w utrzymaniu kształtu fryzury, chroni włos przed zbiwww.bialeowczarki.com.pl

janiem się i tworzeniem kołtunów, utrzymuje wilgotność włosa nie sprawiając, że staje się tłusty i lepki, nieznacznie go usztywnia. Wysyca naturalny kolor umaszczenia, uodparnia włosy na zabrudzenie, dzięki czemu pies dłużej zachowuje po kąpieli swój czysty i świeży wygląd. • 1 ALL SYSTEMS invisible hold setting & styling gel – żel do układania i modelowania włosów. Bardzo skuteczny w utrzymaniu odpowiedniego kształtu szaty a jednocześnie niewidoczny po nałożeniu, niewyczuwalny w dotyku i nie pozostawiający śladu na szczotce. Skutecznie unieruchamia włos, zapobiega nadmiernemu zawilgotnieniu szaty i jej tendencji do lokowatości, powstrzymuje włosy od powiewania. Zawiera glicerynę, która kontroluje wilgotność włosa, środki wzmacniające włos i nadające mu sprężystość, może być stosowany przez kilkanaście dni bez potrzeby kąpieli psa, za wyjątkiem psów o bardzo delikatnym włosie. Nie zawiera lakieru ani silikonu, nie natłuszcza, nie zlepia włosów. • ESPREE High Sheen Finishing Spray – nabłyszczacz i odżywka w sprayu. Preparat stosowany jako ostatni retusz, szczególnie przed wystawą. Ułatwia rozczesanie i ułożenie sierści, zapobiega „fruwaniu” włosa, nadaje mu wyjątkowy, długo utrzymujący się połysk i piękny wygląd. Naprawia i wzmacnia sierść. • Show Style Freeze Hair Hold – doskonały lakier, który pozwala utrwalić fryzurę i utrzymać ją w idealnym stanie w ciągu całej wystawy. Nie skleja sierści, zapewnia trwałość i jednocześnie natunr 3/2011

ralny wygląd. Rozpyla się go przy pomocy innowacyjnego, ciągłego aplikatora, bezpieczniejszego dla środowiska niż tradycyjne aerozole. Rozpyla lakier szybko i równomiernie. Jest bardzo wygodny w użyciu. • SHOW STYLE High Sheen Finishing Spray – odżywka nabłyszczająca i do szczotkowania. Preparat ten ma dwojakie działanie: zapobiega elektryzowaniu się włosa i nadaje sierści piękny połysk. Posiada filtr UV, który chroni włos przed matowieniem i odbarwieniem. Intensyfikuje kolor a u psów gładkowłosych uwydatnia rzeźbę mięśni. Można go więc używać: – do szczotkowania – nawilża sierść, ułatwia jej rozczesanie i zapobiega elektryzowaniu i plątaniu się włosa; – jako preparat nabłyszczający – nadaje sierści wspaniały połysk, zwiększa jej objętość nie powodując usztywnienia włosa. Intensyfikuje barwę, ale nie jest oleisty i nie ma ryzyka zatłuszczenia sierści, jeśli tylko będziemy spryskiwać sierść z odpowiednio dużej odległości. Zapewnia naturalny wygląd nadając szacie ostatni wystawowy szlif. • SHOW STYLE Wired Texturizing Spray – doskonały preparat do zwiększenia szorstkości sierści przed wystawą. Dzięki specjalnej recepturze pozwala usztywnić sierść, zwiększa jej objętość i ułatwia modelowanie. Nie skleja włosa, który pozostaje lśniący i elastyczny. • VIVOG odżywka CONDITIONNEUR INTENSE – zwiększająca objętość włosa i regenerująca w sprayu. Dzięki specjalnej dyszy odżywka jest spryskiwana w sposób 21

gwarantujący efekt lekkości i puszystości. Szczególnie użyteczny na wystawach przed wejściem na ring. 5. P udry i kredy wybielające oraz sztyfty do usuwania zażółceń pod oczami Czasami, przygotowując psa do wystawy, może nam się przydać specjalny puder wybielający. Najlepiej zastosować go na czysty włos, wówczas osiąga się najlepszą jego skuteczność. Jest jednak też dobrą alternatywą w sytuacji awaryjnej, kiedy to np. nasz przygotowany do prezentacji w ringu pupil postanowił w wieczór przed wyjazdem na wystawę przyjąć na spacerze barwy wojenne lub kiedy przejście naszego psa z samochodu na ring w strugach deszczu i po błotnistym podłożu zmienia naszą wypielęgnowaną gwiazdę w prosię. Puder taki stosujemy na suchą lub wilgotną sierść, starannie go przesypując lub nacierając pod włos (w zależności od formy w jakiej się znajduje), następnie wmasowując, po czym dokładnie usuwamy szczotką. Przypominam, iż w świetle obowiązujących obecnie przepisów wystawowych pies nie powinien nosić żadnych śladów użytych kosmetyków. W tej sytuacji, jeśli sędzia wyczuje, że włos był pudrowany może go nawet zdyskwalifikować. Pamiętajmy zatem: najpierw puder a potem szczotka! Puder lub kreda są też doskonałym rozwiązaniem jeśli chcemy zabarwić brązowe plamy na łokciach albo zażółcenia lub podrudzienia sierści. Wówczas stosujemy je miejscowo, ciągle pamiętając o dokładnym wyczesaniu! W ofercie firm kosmetycznych znalazłam następujące produkty z tej grupy: 22

• B IO-GROOM Magic White – preparat intensyfikujący biały kolor sierści, rozjaśniający przebarwienia, nadający objętość szacie. Magic WhiteTM to wyjątkowy, delikatny puder w sprayu. Może być stosowany jako suchy szampon dla białej i jasnej sierści psów i kotów w okresach, gdy tradycyjna kąpiel nie jest możliwa. Pozostawia włosy czyste i pachnące świeżością. Nie brudzi, nie podrażnia. • GROOMERS STAR – puder czyszczący do całego ciała. Wszystkie produkty Groomers Star charakteryzują sie dużą wchłanialnością zabrudzeń, tłuszczu i wilgoci. Są łatwe do nałożenia na sierść oraz wyczesania. Niezwykle wydajne. Cenione, testowane i stosowane przez profesjonalistów i hodowców. Umożliwiają oczyszczenie sierści bez użycia wody. Mogą być stosowane na wszelkiego rodzaju plamy, przebarwienia jak również do oczyszczenia sierści na całym ciele zwierzęcia. Produkt wykonany według tradycyjnej amerykańskiej formuły. W pełni bezpieczny, nietoksyczny. Nie powoduje łamliwosci włosa, matowienia, nie pozostawia żadnych śladów na sierści. Idealnie odświeża i maskuje zażółcenia. • HATCH WELLS – kreda wybielająca w kostce angielskiej firmy Hatch Wells. Przeznaczona do białych i jasnych psów, wysyca kolor i maskuje przebarwienia na sierści. • MR.GROOM Grooming Powder – puder do pielęgnacji sierści o specjalnej formule, w skład której wchodzą silikon i mąka kukurydziana. Absorbuje brud i tłuszcze z sierści. Ułatwia usuwanie plam i pozostawia delikatny i świeży zapach. Ułatwia szczokowanie i czesanr 3/2011

nie, jest idealny do odświeżania futra. Doskonały do pielęgnacji długowłosej sierści. Grooming Powder usuwa niemiłe zapachy i daje efekt świeżego, czystego i pachnącego futra. • RING 5 Hard White Grooming Powder – puder przeznaczony dla psów o twardym, szorstkim włosie. Wyczuwalnie zwiększa szorstkość sierści. Zapewnia wysoki poziom wybielania, maskuje zażółcenia, łatwo się wyszczotkowuje i nie pozostawia śladów na sierści. Eliminuje tłuszcz i wilgoć choć nie zawiera talku. Bardzo pomocny w przygotowaniu psa na wystawę – intensyfikuje biel, poprawia szorstkość sierści i zwiększa jej objętość. Nieoceniony przy trymowaniu, ułatwia uchwycenie i usunięcie martwego włosa. Pozostawia miły, świeży zapach. • SHOW-TECH – kreda w bloku posiadająca właściwości wybielające i wysycające naturalny kolor sierści. Dodatkowo pomaga w trymowaniu. Stosuje się ją przeciągając po sierści psa. • VIVOG – puder, kreda do trymowania w sprayu. Doskonale sprawdza się podczas trymowania, usztywnia i czyści szatę nadając jej właściwy wygląd. Dzięki pojemnikowi ciśnieniowemu bardzo wygodna w użyciu. Przed użyciem pudru jako podkład możemy zastosować specjalne kremy, które przygotowują włos do pudrowania/kredowania znacznie oszczędzając używany następnie puder. • 1 ALL SYSTEMS premium protein pack & pre chalk – to specjalny odżywczy krem do skóry i włosów, do stylizacji, podkład do kredowania. Nawilżający kosmetyk do skówww.bialeowczarki.com.pl

ry i włosów, idealny dla psów o wełnistym podszerstku i twardym, prostym włosie okrywowym. Skóra i włos pozostają po użyciu kremu w pełni nawilżone, promieniejące zdrowym wyglądem i w pełni odżywione. Jest doskonałym podkładem do kredowania włosa. Nie jest oleisty, nie zawiera alkoholi ani silikonu, powodujących zlepianie i utwardzanie włosa prowadzące do jego łamliwości i wypadania. W pełni chroni włosy i skórę przed skutkami częstych kąpieli i suszenia. Podkreśla naturalną strukturę szaty. • CHERRY KNOLL Chalk Helper – kremowy podkład pod kredę stosowany jest jako podkład do kredowania włosa. Nie powoduje zażółceń, nie jest oleisty. Chalk Helper pomaga uzyskać twardy, ościsty włos. Używanie podkładu pozwala na znaczną oszczędność pudru i czasu potrzebnego do stworzenia właściwego wyglądu psa. Niektóre z BOSów mają nieładne brązowe zacieki pod oczami. Ich praprzyczyną są stany zapalne oka, grudkowe zapalenie trzeciej powieki lub przytkany kanalik łzowy, zanim zatem zaczniemy je maskować warto najpierw odwiedzić lekarza weterynarii by usunąć przyczynę łzawienia. Tym niemniej nawet po usunięciu przyczyny jeszcze przez jakiś czas pozostaje brzydki zaciek na sierści, który – szczególnie przed wystawą– warto zamaskować. Równie często widzimy u BOSów brązowe, rudawe plamy na łokciach. Powstają w wyniku ucisku wyrostka łokciowego na tkanki miękkie i występują najczęściej u psów, które lubią (lub muszą) leżeć na twardych powierzchniach. Wydaje się, że pewne psy mają tendencje do tego typu przebarwień. W skrajwww.bialeowczarki.com.pl

nych przypadkach może dojść do wyłysienia sierści i zgrubienia skóry w tym miejscu, konsekwencją czego jest tworzenie się tzw. modzeli. Jeśli zatem widzimy, że pies ma brązowe zmiany na łokciach warto – oprócz usunięcia przyczyny – smarować zmienione miejsca maściami z wit. A, np. maścią tranową kupioną w zwykłej „ludzkiej” aptece lub maścią Unguentum Olei Jecoris Aselli, która jest jej weterynaryjnym odpowiednikiem. Jeśli jednak nie doszło do zmian na skórze, a wybieramy się z naszym pupilem na wystawę możemy te brzydkie plamy zamaskować jednym z poniższych preparatów. • 1 ALL SYSTEMS super whitening gel – żel usuwający przebarwienia na włosach. Opracowany z wykorzystaniem najnowszego stanu badań nad kosmetykami dla ludzi, nie tylko bezpiecznie i efektywnie usuwa przebarwienia na włosach powodowane łzawieniem oczu, moczem czy jedzeniem, ale także sprawia, że włos staje się odporniejszy na czynniki przebarwiające. Ma postać przezroczystego żelu, jest łatwy w użyciu, zawiera składniki wzmacniające włos i nawilżającą glicerynę. Może być stosowany na czystym włosie zarówno mokrym jak i suchym, można go pozostawić nie spłukując na okres pomiędzy kąpielami. • ESPREE Tear Stain&Spot Remover – delikatny preparat pozwalający usunąć plamy i zabrudzenia sierści spowodowane jedzeniem oraz naturalnymi wydzielinami takimi jak łzy, ślina, mocz. Nie zawiera wybielaczy ani alkoholu. Nie wysusza, nie szczypie, nie drażni. Można stosować w okolicy oczu. nr 3/2011

• I V SAN BERNARD mydełko DIAMONDS – szampon w postaci mydła dla psów i kotów przeznaczony specjalnie do usuwania zażółceń białej sierści w okolicy brody, kącików oczu, łap (między palcami), odbytu. • JEAN PIERRE HERY Soin Des Yeux – niezwykle delikatny żel, opracowany na bazie naturalnych wyciągów roślinnych, do pielęgnacji oczu. Działa przeciwzapalnie i ułatwia usunięcie „śpiochów”. Zapobiega tworzeniu się zażółceń przy oczach (tzw. śladów łez) oraz na brodzie. Nie zawiera wody utlenionej, nie wysusza i nie niszczy włosa. • PET SOCIETY Eye Concealer korektor pod oczy, biały – korektor kosmetyczny pod oczy umożliwia ukrycie przebarwień pod oczyma i szczęką zwierząt, spowodowane nadmiernym łzawieniem i śliną. Poza ukryciem przebarwień korektor tworzy ochronny filtr zapobiegający kontaktowi szaty z bakteriami powodującymi przebarwienia. • SHOW-TECH No More Tear Stains – preparat do usuwania przebarwień pod oczami, przeznaczony dla zwierząt z problemami łzawiących oczu. Regularne stosowanie pozwala na wyeliminowanie brązowych zacieków. Działanie polega na udrożnieniu kanałów łzowych. • SHOW-TECH wosk maskujący w sztyfcie biały – przeznaczony do maskowania plam i przebarwień w każdym typie sierści. Szczególnie zalecany dla maskowania przebarwień pod oczami, gdyż nie tylko maskuje ale również pokrywa sierść ochronna warstwą wosku, co powoduje, że sierść nie nasiąka płynami ustrojowymi. 23

6. Produkty specjalne W ofercie wielu producentów psich kosmetyków znajdują się także produkty specjalne. Niektóre z nich wydają się mieć logiczne zastosowanie, niektóre jednak stanowią swoistą ciekawostkę. Przedstawię je trochę jako ciekawostkę, pozostawiając ich użycie decyzji każdego z właścicieli białego owczarka. • B IO-GROOM Show Foot preparat zapobiegający ślizganiu się łap – specjalny preparat zapobiegający ślizganiu się psów na śliskich powierzchniach. Szybkoschnący nie podrażnia skóry. Doskonałe rozwiązanie dla psów wystawianych w ringach ze śliską powierzchnią. • Cherry Knoll Black Out preparat do barwienia nosa – służy do przyczernienia nosa przed wystawą, wyprodukowany na bazie bezpiecznych, naturalnych składników. Pozwala zatuszować okresowy lub trwały brak pigmentu. Jego działanie utrzymuje się od dwóch godzin do dwóch dni, w zależności od wilgotno-

ści powietrza a także od tego jak szybko pies go zliże. Produkt jest całkowicie bezpieczny, barwienie można powtarzać dowolnie często. • SHOW-TECH lakier do pazurów, czerwony, złoty, purpurowy – ten produkt pozostawię bez komentarza. • MANIC PANIC Crazy Colours kolor Virgin Snow – bezpieczna dla zwierząt farba do koloryzowania sierści. Wysokowydajna, pozwala uzyskać bardzo intensywne kolory. Farba blednie z każdym myciem, jednakże całkowity zanik może nastąpić maksymalnie po 6 miesiącach. Jako ciekawostkę dodam, że farba występuje też w innych kolorach, gdyby więc ktoś chciał zaszaleć ma jeszcze do wyboru: turkus, niebieski, bananowy, różowy, czerwony, fioletowy, zielony, czarny, pomarańczowy. • Perfumy, wody zapachowe – w ofercie większości producentów znajdują się wody zapachowe, tworzone na bazie naturalnych olejków zapachowych bez alkoholu. Czasami dodatkowo odżywiają lub na-

błyszczają sierść. Niektórzy producenci np. GROOM PROFESSIONAL czy JEAN PIERRE HERY mają w swej ofercie więcej niż jedną nutę zapachową, a nawet zapachy przygotowywane dla suk i psów. Bio-Groom GROOM’N’FRESH COLOGNE, Groom Professional Blue Lagoon (Princess, Prince, Duke, Duchess, Fruit Punch) Cologne, Jean Pierre Hery BOISE EPICE (JASMINE AGRUME, MIELLE BOISE, ROSE), MEGAMAZON Passion Fruit (Pitanga) Body Splash. Wszystkie informacje do artykułu uzyskałam dzięki uprzejmości pracowników, w tym groomerów, z firm www.karusek.com.pl oraz www.groomer.com.pl. Jeśli któryś z Czytelników miałby jakieś pytania lub problem, którego rozwiązania nie znajdzie w tekście można przesłać takie zapytanie na adres podany poniżej, postaram się uzyskać pomoc pracowników Karuska lub Groomera. Joanna Dziurowicz www.facebook.pl/joannadziurowicz e-mail: joanna.dziurowicz@op.pl

CANTA LUPA (FCI) White Hunter Wolf w szacie codziennej

Hunter po wizycie w salonie groomerskim. Wysycona biel, usunięty martwy podszerstek, podcięty i wytrymowany włos w dolnej linii psa, na przedpiersiu, kryzie i głowie

CANTA LUPA (FCI) El Macho przed kąpielą

Ten sam pies po wizycie w salonie groomerskim. Wysycona biel, obfity, napuszony włos, no i... ten zapach

nr 3/2011