Can Picafort I nformació i Cultura. Santa Margalida, Son Serra, Por t d’Alcúdia, Sa Pobla, Inca. NÚMERO 113 | Maig 2015 | 2,00 €
Entrevista a
Entrevista a
ANTONI REUS
(pàg. 10-11)
MARTÍ À. TORRES
(pàg. 26-27)
Entrevista a
BERNAT AMENGUAL
Entrevista a
JOAN MONJO
(pàg. 14-16)
(pàg. 32-35)
2
Can Picafort
VOTA
#SumaIEndavant
@CoalicioSuma
SANTA MARGALIDA Can Picafort | La Vila | Son Serra
SUMARI
5 | 6 | 7 | 9 | 10-11 | 12-13 | 14-16 | 17-19 | 21 | 22-23 | 24-25 | 26-27 | 30 | 32-35 |
Editorial Notícies Associació Gent Gran de Can Picafort Àrea de Cultura. Entrevista a ANTONI REUS Notícies Entrevista a BERNAT AMENGUAL CPU Informa Opinión. Nofre Plomer Turismo PP Informa Entrevista a MARTÍ À. TORRES Opiniò. El filósofo Entrevista a JOAN MONJO
REVISTA CAN PICAFORT Dipòsit legal: PM 200-2004 C/. Molí d´en Mostatxet, 35 07458 Can Picafort - Illes balears E-mail: revistapicafort@hotmail.com Tel. 629 735 019 facebook.com/canpicafort Associats a la Premsa Forana
Suscripcions i publicitat: Jaume Estrany - 660 566 787 Impressió:
www.GELABERT.eu
L’opinió de la revista només s’expressa a l’editorial i en els articles signats per la redacció. La resta són responsabilitat dels autors que els firmen. Les faltes ortogràfiques o de redacció dels articles són responsabilitat de cada autor.
4
Can Picafort
38 | Associació Mestresses de Casa 39 | Crónica de Son Bauló 40 | Opinió. Es Debat 40-41 | Opinión. Vila 42 | Opinión. Desde mi ventana 44-45 | El psicólogo opina. ¿ESTAMOS SEGUROS? 46 | Relato. Magín Gener 48-49 | Salud. Asma 50 | Deportes. Copa Sa Pobla 51 | Deportes. Triatlón 3/4 52 | La página poética. J.M. LLOMPART 53 | Es Racó des Xef. Cono minabo 54 | Pasatiempos 54 | Horóscopo
Edita: Associació REVISTA CAN PICAFORT NIF: G57654188 Director: Fèlix Estelrich Subdirector: Pep Escalas Secretari: Sebastià Rosselló Tresorer: Jaume Estrany Redactors: Pep Escalas Sebastià Rosselló Jaume Estrany Eli Estelrich Lola Pujades Sr. Vila Magín Janer María José Aguiló Associació Son Bauló Associació de Mestresses de Casa Equipo de Atención Primaria, Unidad Básica de Can Picafort Disseny i maquetació: Sebastià Rosselló
EDITORIAL
ELECCIONS
Félix Estelrich
ELECCIONS LOCALS 2011: PP SUMA 1475 VOTS 1731 VOTS 5 REGIDORS 6 REGIDORS TOTAL 17
CPU 1047 VOTS 3 REGIDORS
CXI 1005 VOTS 3 REGIDORS
ELS REGIDORS QUE volen cada partit polítics segons hem pogut sentir: PP 6 SUMA 7 CPU 4 CXI-PI 5 TOTAL 22 Això no quadre, tots com és natural en volen fer un més, l’ambició està dins el mateix homo i més quan xerram de política. Sense l’ajuda de la gent els qui es presenten a les eleccions són poca cosa. Veiem que tot juga per un regidor més. El partit que pugui aconseguir-lo pensam que serà el que tindrà més força per fer una coalició i regir el destí durant els propers 4 anys dels ciutadans d’aquest municipi de Santa Margalida amb els seus nuclis urbans. Molta de sort i crec que tots aniran per feina el dia 24, prest sabrem els resultats de les eleccions.
Can Picafort
5
Notícies
LA COALICIÓ SUMA PRESENTA LA SE VA CANDIDATURA
El passat divendres 24 la coalició SUMA formada pels Independents per Can Picafort, Santa Margalida i Son Serra, i el Psib- Psoe va presentar la seva candidatura a les eleccions locals a la plaça de la Residència de Can Picafort davant més de 400 persones. La llista està encapçalada per l’actual batle, i president dels Independents, Antoni Reus, seguit de l’actual Tinent de Batle, Beatriu Gamundí. A l’acte tant Reus com Gamundí, varen incidir en la bona gestió duta a terme aquests 4 anys, com l’eliminació del deute municipal, o l’obtenció d’un solar per la reivindicada escola nova de Can Picafort.
S’OLIVERA
GRILL - CAFETERÍA Abierto todo el año Precios económicos
Cañas
0,2 - 1'00 € 0,3 - 1'50 € 0,5 - 2'00 €
CAN PICAFORT, JUNTO AL HOTEL SANTA FE - Tel. 971851062
6
Can Picafort
Associació Gent Gran de Can Picafort
XXX ANIVERSARIO
Como otro año más, la Asociación Gent Gran de Can Picafort ha celebrado su XXX aniversario. Desde aquí la Junta Directiva queremos hacer un pequeño homenaje a los anteriores presidentes/ as que durante 30 años han trabajado desinteresadamente para que esta Asociación siguiera adelante. Nuestro recuerdo a todos los socios/as que en este año nos han dejado D.E.P. En la celebración de la misa nos alegraron con sus bailes regionales dos parejas de payeses (gracias por su colaboración ) y se terminó con una Salve Rociera.
Como siempre en Son San Martin disfrutamos de una buena comida, acompañados del Sr. Alcalde D. Antonio Reus, la Tte. Alcalde la Sra. Beatriz , el delegado de Batlia el Sr. Juan Monjo Y la regidora la Sra. Juana Llull. Representando al Consell el Sr. Martín Torres y a la Federación el Sr. Tomás. Damos las gracias al Ayuntamiento
por el obsequio que dio a todos los socios por ser el XXX Aniversario, gracias a la Caixa y Sa Nostra por su colaboración en obsequios para la rifa. Y terminó la fiesta con un animado baile. El Presidente y su junta desean que todos los socios pasen un buen verano y el año próximo que no falte nadie, MOLTS D’ANYS!
CAN PICAFORT
Polígon Industrial Can Picafort Nave 1, local 1 971852050 - superbalear@gmail.com
MÁXIMO SERVICIO, CALIDAD Y VARIEDAD AL MÍNIMO PRECIO
OFERTAS QUINCENALES
s!
o n r e c o n o c a n e ¡V
Can Picafort
7
8
TELÉFONOS DE INTERÉS
GENERALS Servei urgent al ciutadà: 112 Urgències Guardia Civil: Urgències mèdiques (UVI mòvil): Urgències bombers: Hospital de Manacor: Urgències hospital de Manacor: Son Espases: GESA avaries: P.A.C. Muro: Trasport Illes Balears: Hospital de Muro: Hospital d’Inca:
062 061 085 971 84 70 00 971 84 70 60 971 17 50 00 971 88 00 77 971 86 03 57 971 17 77 77 971 89 19 00 971 88 85 00
STA. MARGALIDA Parròquia: Correus: Col·legi Eleonor Bosch: Escola Vella: Escola de música: Institut Sta. Margalida: Fax: Biblioteca: Ajuntament: Fax: Centre Sanitari: Serveis Funeraris: Farmàcia Pujades:
971 52 31 19 971 52 23 17 971 52 34 31 971 52 32 94 971 52 30 08 971 85 60 60 971 85 60 77 971 52 38 95 971 52 30 30 971 52 30 50 971 52 37 77 971 52 36 50 639 63 86 88 971 52 34 89
SON SERRA DE MARINA Oficina municipal: Apotecària Quetglas:
971 85 42 30 971 85 41 49
Can Picafort
CAN PICAFORT Correus: 971 85 11 36 col·legi Vora Mar: 971 85 08 06 Oficines municipals: 971 85 03 10 Fax: 971 85 18 36 Biblioteca: 971 85 17 34 Centre sanitari: 971 85 21 92 Policlinic Nord: 971 85 26 82 Policlinic Can Picafort: 971 85 14 14 Policia local: 971 85 19 09 Centre cívic: 971 85 30 04 Taxis: 971 85 07 23 Farmàcia Buades: 971 85 02 83 Farmàcia M. Juan - David Hekking: 971 85 04 00 Farmàcia M. Paz Eleta: 971 85 19 69 Guàrdia Civil: 971 52 30 22 Servei recollida de fems: 971 90 01 89 Parròquia: 971 85 01 15 / 971 85 05 69 PLATGES DE MURO Farmàcia Gamundí Cloquell:
971 89 02 34
ALTRES CLÍNIQUES D’INTERÈS Hospital General: Hospital Joan March: Hospital Sant Joan de Deu: Hospital Psiquiàtric: Policlinica Miramar: Clínica Femenia: Clínica Juaneda: Clínica Planas: Clínica Rotger: Clínica Palma Planas: Verge de la salut: Mútua Balear: Son Espases
971 72 84 84 971 61 30 25 971 26 58 54 971 76 16 12 971 76 70 00 971 45 23 23 971 73 16 47 971 22 00 50 971 44 85 00 971 91 80 00 971 17 56 56 971 71 58 05 871 20 50 00
Àrea de Cultura del Ajuntament de Santa Margalida
L’ORIGEN DELS NOSTRES NOMS DE LLOC De tant en tant, en la plana de l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament vos parlarem de quin és l’origen del nostros noms de lloc. Començarem pels les possessions de veïnat de Can Picafort. Per què a moltes de possessions les diuen Son.... (Son Bauló, Son Real, Son Serra...)? Son és la contracció (paraules que s’ajunten o s’estrenyen) de “açò d’en”. Per tant i per exemple, Son Bauló voldria dir més o manco “les terres que són d’en Bauló”. Son Bauló: aqueixa possessió durant l’edat mitjana era coneguda com la Marina d’en Pastor, perquè era de la família Pastor de Santa Margalida, però a la primeria del segle XVI va ser alguns anys – pocs— d’un homo que, de llinatge, era Bauló. Molt probablement aqueix llinatge un tant rarenc, molt poc habitual a Santa Margalida, va caure en gràcia a la gent de la contrada que batiaren així la possessió: Son Bauló. Santa Eulària: és un topònim ben antic, ja documentat a 1234, només dos anys després de la conquesta del rei En Jaume. Això fa pensar que podria ser un nom anterior a la conquesta musulmana i correspondre a una antiga església dels temps dels primers cristians. Son Durí: és un topònim modern i de tipus humorístic; de fet, Son Durí no va ser mai una possessió i només era una part de la possessió de sa caseta Vella. Era una de les parts més xereques de la possessió, que deien que en lloc de treure’n doblers, n’hi havia de dur, i que en lloc de durse’n collites o fruits, n’hi havien de dur. Però això, contaven els vells, li varen treure és nom de Son Durí (que vendria de Son Dur-hi). Es camp des Gat o es cau des Gat: el nom d’aqueix redol de quarterades entre Son Durí i Son Bauló no és modern, perquè ja el trobam al segle XVI. Aleshores, a Mallorca, als moixos també els deien gats. I el nom “cau des Gat” feia referència als llocs que estaven molt arraconats, amb vegetació espessa, de batzers, vora torrents...
Una curiositat: sabeu on acaba, dins Can Picafort, Son Bauló i comença Santa Eulària? Molta de gent pensa que Son Bauló comença davant les Oficines Municipals. Idò no: aquí hi comença la urbanització de Son Bauló, però tota la part Antiga de Can Picafort era part de l’antiga possessió Son Bauló. La partió entre les antigues possessions de Santa Eulària i Son Bauló era just davant el pub Aloha i anava poc més o manco seguint el traçat de l’avenguda Golf. Si vos hi fixau, aquí les tirades i disposicions dels carrers canvien, i és perquè es tracta de terrenys urbanitzats dins dues propietats distintes: Son Bauló a un costat, Santa Eulària a l’altra.
Can Picafort
9
Entrevista
ANTONI REUS municipi, si torneu governar seguireu fent inversió? R-. Crec que hem passat el període de dificultat econòmica i que tenim un Ajuntament amb uns ingressos equilibrats i també les despeses, així que estem en condicions de, en el futur, poder atendre els deures de manteniment i inclús millorarlos i poder escometre, amb solvència pròpia, noves inversions dintre P-. Creus que l’equip de govern de les possibilitats de què disposem ha fet els deures durant la legisla- en el seu moment. tura que s'acaba ? R-. Pens sincerament que sí, uns P-. La majoria de partits posen al dels problemes més importants que seus programes que baixaran el teníem per endavant era la situació imposts, ho fereu vosaltres tameconòmica i crec que ho hem supe- bé? rat amb nota, hem reduït el deure a R-. Sí tornam a governar, cosa que nivell cero i això ho hem fet amb el esperam, no pujarem els impostos pacte amb convergència, també em i seguirem amb les polítiques de portat a terme una gran majoria de rebaixa de l'impost de recollida seprojectes del nostre programa, un lectiva de fems amb el reciclatge i d’ells el solar per a la nova escola de sobre bens catalogats a patrimoni, també baixarem l’impost de l’I.B.I. Can Picafort. que va pujar per un mandat estatal P-. Des de la responsabilitat de l’any 2011 i que finalitza l’any que batlia, com veus la resposta a ve. l’actuació de l'equip de govern pel que fa a l'oposició i als veïns del P-. Algunes veus del carrer diuen que cap dels partits treuran majopoble? R-. De l’oposició podem dir que no ries i que se haurà de pactar, pacha sigut una oposició massa dura, tareu amb els socis actuals una més bé al contrari, pens que qual- altra vegada? que vegada han faltat propostes se- R-. Per començar nosaltres, amb la rioses per dur a terme. Pel que fa a nostra coalició de Suma, ja tenim la gent i els seus representants que una política de pacte, per tant, un són els col•lectius, ens hem sentit dels punts del nostre pacte diu que recolzats amb l'aportació d'idees i per fer un pacte amb tercers, cada un dels nostres partits ho ha de sola seva col•laboració. tmetre a la decisió de tots els seus P-. Malgrat les dificultats econò- representants i, en cas de no treure miques, s’han fet bastants mi- majoria, segur que parlarem amb llores als tres nuclis urbans del tots els partits. P-. Com te sents per continuar a la política una vegada més? R-. Després de tres legislatures d'estar a l'Ajuntament, és la primera vegada que me present després d'haver governat dos anys com a Batle, i me present amb moltes ganes de tornar a ser-ho, amb il•lusió i ganes de dur a terme els nostres projectes.
10
Can Picafort
P-. Al llarg d’aquesta legislatura un tema negatiu ha sigut la neteja a Can Picafort, si tornau governar, què fareu per donar positivitat a aquest tema? R-. En aquest tema venim d’un contracte firmat pel consistori anterior, i si bé hem intentat millorar el servei en la mesura del que és possible, sabem que no ha estat suficient, el servei necessita millorar i molt, amb més mitjans i més dotació econòmica, cosa que farem quan aquest contracte finalitzi l’any que ve. P-. Algunes veus de particulars i de l’oposició s’han queixat que es cobra la recollida d’escombraries a la part rústica i que no es dóna el servei, com ho veus? R-. No hi havia contenidors a foravila i vàrem decidir posar-ne,i que tothom pagués el servei de recollida de fems, es pot discutir si un el té prop o lluny però el servei es fa sense cap dubte. P-. Per què avança tan a poc a poc la consecució de les Normes Subsidiàries? R-. Les Normes Subsidiàries són un tema molt complexe i són pocs els ajuntaments que han pogut adaptar les seves al pla territorial actual, nosaltres fins ara hem pogut fer l’avanç de ses Normes i anaren a exposició pública, hem fet l’informe de sostenibilitat i medi ambient, l’informe de les al•legacions i la seva aprovació inicial. Creiem que si tot va bé podrien estar aprovades aproximadament d'aquí a dos anys.
Antoni Reus
P-. Creus què a la pròxima legislatura seguirà el tema de la depuradora a Can Picafort? R-. Crec que sí, nosaltres, fins ara, hem fet una pressió argumentada davant tots els estaments, donant una solució de sostenibilitat reconvertint l’actual depuradora de Muro en una depuradora terciària adaptada a les necessitats actuals i seguirem per aquest camí, esperam del sentit comú dels tècnics que es faci així i que no es perdi la dotació econòmica que està prevista. P-. Seguirà la participació ciutadana a través dels consells assessors? R-. Des de la creació dels consells assessors hem après de l'experiència i crec que la participació ciutadana ha de seguir per aquest camí, segur que alguns dels consells poden millorar el seu funcionament, però si P-. Se sap que heu tingut reunions nosaltres tornam a governar, seguiamb la majoria de col•lectius del ran els Consells Assessors Consulmunicipi, ha resultat positiu, setius. gons tu? P-. De tots els temes que suposa- R-. Sí, ens hem reunit amb el 95% dament aniran al vostre progra- dels col•lectius del municipi i ens ma, quins són els prioritaris? hem donat compte de la quantitat R-. Nosaltres dividim el nostre de persones que es dediquen a fer programa en tres eixos: qualitat de feina pels altres sense cap retribuvida dels habitants del municipi, ció, una actitud totalment altruisparticipació dels veïns en el des- ta, veient això creiem que nosalenvolupament quotidià del poble i tres tenim el deure, i així ho volem el desenvolupament econòmic del fer, de posar a disposició d’aquets municipi. Entre els nostres projec- col•lectius tots el medis possibles tes tenim: millorar els serveis de la a l’abast perquè puguin desenvoneteja a Can Picafort, que es faci la lupar els seus projectes i possinova escola i desenvolupar el pro- blement hauríem de dedicar un jecte “del Can Picafort que volem”, tècnic a fer una feina de consulta i d'informació. construir un edifici multicultural i un centre d'interpretació del pa- P-. En la pressa de decisions entrimoni de tot el municipi, tam- tre un partit d'esquerres i un de bé a Can Picafort. També volem centre-dreta, quins dels següents crear els pressuposts participatius, interessos prima damunt els ales tracta de crear algunes partides tres, els idearis polítics, el prograon els ciutadans poguessin dir on ma electoral, el poble o el sentit comú? i com es poden gastar els doblers.
R-. No ens hem trobat massa sovint amb aquest tipus de decisions, però evidentment el sentit comú de fer el millor pel poble. P-. Penseu millorar la quantitat de vots de les passades eleccions ? R-. Doncs, nosaltres creiem que hem fet les cosses de la millor manera que hem pogut i per això pensam que la gent sabrà reconèixer la feina feta i ens votarà, el nostre desitg, com és natural, és guanyar les eleccions, així que el poble decidirà. P-. Toni,vols afegir qualque cosa més que no s’hagi comentat? R-. Que les eleccions vagin pel camí de la transparència i del respecte entre els qui ens presentam a les eleccions. Pep Escalas Can Picafort
11
Notícies
L’AJUNTAMENT DE SANTA MARGALIDA IMPLANTA LA “LÍNIA VERDA”, UN NOU SERVEI DE CONSULTES MEDIAMBIENTALS I COMUNICACIÓ D’INCIDÈNCIES EN L’EQUIPAMENT URBÀ Gràcies a aquesta iniciativa els ciutadans i empreses del municipi es podran beneficiar dels avantatges que ofereix la Línia Verda. Aquest NOU servei permet donar resposta a qualsevol consulta mediambiental plantejada, a més de servir de canal directe de comunicació de les incidències que es detectin en l'equipament urbà del municipi. Per accedir al servei Línia Verda és necessari entrar al web www. liniaverdasantamargalida.com. Una vegada registrat, l'usuari podrà plantejar qualsevol consulta de tipus mediambiental. Un equip d'experts en la matèria els respondrà en un termini màxim de 24 hores. A més també podrà comunicar a l'Ajuntament qualsevol incidència que detecti en l'equipament urbà del municipi. Per facilitar encara més aquest nou canal de comunicació, l'Ajuntament de Santa Margalida ha implantat el servei Línia Verda també a través de dispositiu mòbil. Per emprar aqueixa aplicació mòbil, s’ha de descarregar en un telèfon Smartphone. Per fer-ho, l'usuari s’ha de connectar al web de Google Play o APP Store en funció de quina sigui la tecnologia del seu dispositiu mòbil (android / iphone). Ha de seleccionar l'aplicació Línia Verda i llavors descarregar-la, cosa que es fa de manera fàcil i intuïtiva. Quan hagi obert l'aplicació en el telèfon, l’usuari ha de decidir si vol plantejar una consulta o comunicar una incidència. El procediment és molt ràpid i senzill. Per comunicar una incidència s’ha de seleccionar de quin tipus és (escombraries, enllumenat, neteja, clavegueram, contenidors, etc…). L'aplicació s'encarrega de detectar de forma automàtica les coordenades exactes en les quals es troba. A continuació l'usuari té la possibilitat d'adjuntar una foto de la incidència i fer-ne breu descripció. Una vegada enviada un responsable del propi Ajuntament en rebrà la notificació. A partir d'aqueix moment, s'inicien els tràmits per solucionar la incidència que ha detectat l’usuari. Quan hagi estat resolta el ciutadà en rebrà una notificació en el seu mòbil.
El servei Línia Verda, a més de constituir un canal de comunicació directe de consultes i incidències, ofereix una àmplia informació sobre legislació mediambiental, sistemes de gestió, residus, reciclatge, contaminació acústica, etc… També serveix de base de consulta sobre tràmits administratius, ajudes i subvencions. Línia verda és un servei de consultes mediambientals i comunicació d'incidències completament gratuït. El ciutadà i empresa del municipi es pot beneficiar dels avantatges que ofereix sense haver de dur a terme cap contraprestació econòmica. Amb la implantació d'aquest servei l'Ajuntament de Santa Margalida pretén oferir als ciutadans i empreses un canal de comunicació directa i, d’aquesta manera, aconseguir que el municipi complesqui les normes bàsiques de benestar social.
Més informació a www.liniaverdasantamargalida.com i al facebook “Ajuntament de Santa Margalida”. També podeu contactar amb l’Àrea de medi ambient per a més informació al telèfon 971856300/647740531 o per mail a mediambient@ajsantamargalida.net
12
Can Picafort
Notícies
NOVA CONVOCATÒRIA D’HORTS URBANS ECOLÒGICS Recentment s’ha dut a terme una nova convocatòria de concessions d’horts urbans per als veïnats del municipi Aquesta iniciativa, que va néixer a principi de legislatura, s’ha anat consolidant al municipi i ha superat les expectatives creades. Aquesta és la quarta convocatòria que es fa i ja són més de 35 les famílies que es poden beneficiar d’aquestes parcel·les de terra per així poder practicar l’horticultura ecològica destinada al consum propi. L’Ajuntament va començar projectant 20 parcel·les de 100 m2 (20x5) ubicades a l’Avinguda Sta. Eulàlia de Can Picafort, les quals es van adjudicar en molt poc temps a les persones que així ho sol·licitaven. Bàsicament, les condicions per optar a la concessió d’aquestes parcel·les eren tres; estar empadronat al municipi, practicar l’agricultura ecològica i que la collita fos destinada a consum familiar. A partir d’aquesta primera convocatòria i per mor de la gran demanda existent, ja són quatre les convocatòries obertes i més de trenta parcel·les adjudicades. Aquestes parcel·les estan situades a Can Picafort i La Vila i actualment degut a la demanda dels veïnats de Son Serra ja s’està fent feina en la creació de noves parcel·les en aquest nucli, concretament 17. Aquesta iniciativa no sorgeix pel simple fet de cedir terres a qui no en disposa, sinó que és un projecte que comprèn molts més aspectes: l’ocupació de persones jubilades o persones en l’atur, la inserció social de persones amb diferents dificultats, l’aprenentatge d’una agricultura ecològica sense pesticides que ens aporta un valor afegit als nostres aliments, l’aprofitament de
la matèria orgànica que generam a les llars particulars per fer compost i, finalment, la satisfacció personal de cadascú. Per això, una de les condicions per aconseguir una d’aquestes parcel·les és disposar de formació en agricultura ecològica o, també, fer el curs de capacitació que l’Àrea de medi ambient de l’Ajuntament ofereix. Els resultats estan a la vista i en paraules del regidor de medi ambient en Martí Joan Fornés “és un gust veure les parcel·les i la il·lusió que hi posen les famílies que les cuiden dia a dia”. Per això, aviat en podrem veure més a Can Picafort a part de les ja projectades a Son Serra. Per tots aquests motius esperem que aquesta iniciativa pugui continuar per molts d’anys, ja que és positiva pel que fa als tres aspectes bàsics d’un desenvolupament sostenible (el mediambiental, el social i l’econòmic). Si estàs interessat/ada en obtenir una parcel·la per fer el teu hort ecològic posa’t en contacte amb l’Àrea de medi ambient per telèfon 971856300 / 647740531 o per correu electrònic a mediambient@ajsantamargalida. net. Gràcies!
Can Picafort
13
Entrevista
BERNAT AMENGUAL ¿Por qué te presentas nuevamente después de no haberlo hecho en las últimas elecciones? Siempre me ha gustado mucho estar implicado y hacer cosas por nuestro pueblo y tras una experiencia muy intensa y positiva entre los años 2007 y 2011 por motivos familiares al no poder dedicarme por completo me retiré de la primera línea aunque nunca he estado desconectado del todo. Personalmente nunca he creído en los políticos profesionales que se dedican toda la vida a encadenar cargos oficiales uno detrás de otro y creo que la gente no debe tener miedo de entrar y salir de la vida pública, es más, todos los políticos deberían tener un medio ajeno a la política por el cual ganarse la vida. Hace unos meses surgió la oportunidad de volver a presentarme y la acepté con mucho orgullo y conciencia de la responsabilidad nuevamente adquirida.
Bernat ha estado implicado desde muy joven en nuestro pueblo y prueba de ello es que fue juez de Paz entre los años 2005 y el 2007, entrando, en esa fecha, por la puerta grande en la política municipal al consiguir el mejor resultado histórico de su partido, hecho que posibilitó que entre el 2007 y el 2011 fuese delegado de Can Picafort y Primer teniente de Alcalde de Santa Margalida. Al terminar su mandato dio un paso atrás en la política activa para dedicarse al negocio familiar y tras un descanso de cuatro años vuelve a ser el candidato de CPU a las elecciones que se celebrarán el día 24 del presente mes. 14
Can Picafort
Buenos resultados los del año 2007, ¿crees en la posibilidad de volver a repetirlos?, ¿Conoces el dicho “nunca segundas partes fueron buenas”? Depende de cada caso. Se suele decir que “El Padrino 2” es mejor que “El Padrino” o que “El imperio contraataca” es mejor película que “Star Wars”. Ciertamente en 2007 tuvimos unos buenos resultados y aunque en las elecciones de 2011 perdimos un concejal creo que se ha hecho un importante trabajo constructivo desde la oposición, cosa nada fácil, apoyando las propuestas positivas para el municipio las hubiera propuesto quien las hubiera propuesto, a diferencia de lo que se había hecho tradicionalmente en este municipio en el pasado, y el partido ha salido reforzado de esta época alejado del gobierno municipal. El momento político en general y
Bernat Amengual
de Can Picafort en particular es ciertamente interesante y estamos convencidos de que seremos decisivos para cualquier posible conformación de gobierno estable. Personalmente la experiencia que acumulé durante los cuatro años que estuve como delegado de Can Picafort creo que me ayudaron a conocer el medio y a forjarme como persona por lo que debería ser más fácil y positivo para todos. ¿Crees en la posibilidad de bajar impuestos y no contraer nuevamente déficit? Por supuesto. En época de crisis no se puede cargar al ciudadano con nuevos impuestos para salvar a una administración que ha gastado (o incluso malgastado) más de lo que podía. Hay inversiones imprescindibles que, a veces, deben hacerse a costa de grandes sacrificios para que el motor de la economía pueda seguir funcionando, pero lo que no puede ser es ni entrar en la dinámica de un déficit perpetuo que, a la larga, no se puede pagar, ni ahogar al ciudadano cuando más necesita tirar de sus ahorros duramente adquiridos. Durante los años en que estuvimos en el gobierno municipal mejoramos sensiblemente las instalaciones arreglando todas aquellas que estaban deterioradas y que amenazaban con convertir a Can Picafort en un pueblo y un destino turístico de tercera y esta última legislatura se ha hecho una buena labor rebajando la deuda aunque haya sido a costa de subir significativamente los impuestos (y también ha ayudado que en 2011 acabó el préstamo del antiguo Plan Mirall por lo que esos importes han podido ser destinados a otros menesteres) y a no invertir absolutamente nada en Can Picafort hasta inicios de este año electoral. Esta época y hasta que la crisis sea cosa del pasado, no es momento para hacer grandes y costosas inversiones, muchas de las cuales, a veces, no tiene una utilidad real cuando están hechas, de lo que se trata es de mantener perfectamente
cuidado y al día el aspecto general del municipio y sólo invertir en aquello que tenga un retorno directo e inmediato como por ejemplo mejoras que limiten el gasto de energía o eviten que la playa se convierta en un vertedero de aguas negras. El servicio sanitario está en los meses de invierno un poco descuidado. ¿Qué opinas? Ciertamente es así. En verano disponemos de un servicio de ambulancia cuando el centro sanitario está cerrado, pero en invierno este servicio desaparece aunque Can Picafort ya no es aquel pueblo en el que sólo había gente durante la temporada y en invierno se quedaba prácticamente despoblado. A día de hoy vive más gente en invierno en Can Picafort que en la mayoría de pueblos de Mallorca y deberíamos ser capaces de encontrar una solución a este problema consiguiendo de la Conselleria de Sanitat la creación de un Pac o un Servicio Sanitario abierto las 24 horas todos los días del año. Tu opinión sobre un tema polémico: TIL. Es evidente que el nivel general de la educación debe elevarse considerablemente y que, en concreto en Mallorca, donde vivimos todos directa o indirectamente del turismo, todo el mundo y especialmente las nuevas generaciones, deberían conocer y poder dominar no sólo el inglés, sino también el alemán, pero la manera en que se ha hecho ha sido francamente negligente. No se puede imponer un cambio de este calibre en el sistema educativo sin escuchar a los profesores, a los padres e incluso a los alumnos. En Mallorca nunca han existido problemas con la lengua y con el Til, la derogación del decreto de mínimos, y, sobretodo, la manera en que se ha querido implantar el PP ha agitado un avispero que ha ofendido sin necesidad ni provecho a mucha gente.
¿Crees que la ampliación del colegio es posible? Es mucho más fácil crear una nueva escuela que ampliar la existente y ello sin contar que la actual tiene serias deficiencias energéticas tanto eléctricas como de calefacción. Creemos que es mejor disponer de dos colegios no masificados que ampliar de manera forzada el existente. Se ha demostrado que, educativamente hablando, es mucho más provechoso para los niños poder desarrollarse en un ambiente amable y espacioso, lejos de los barracones prefabricados actuales, que les permita desarrollar positivamente sus capacidades y afrontar mejor sus necesidades, por eso, históricamente, por ejemplo, se han ido reduciendo el número de niños en cada clase. ¿Crees que las fiestas populares, así como están, son suficientes? Creo en la necesidad de hacer pueblo y las fiestas son una buena manera de hacerlo. Lo que no podemos permitir es que tradiciones tan arraigadas en Can Picafort como el foguerón del Ayuntamiento por Sant Antoni desaparezcan o que las ferias y mercadillos que poco a poco y con mucho esfuerzo habían conseguido dinamizar los meses de invierno, por dejadez y falta de interés, vayan muriendo poco a poco hasta desaparecer. Somos los primeros que sabemos, como he dicho antes, que vivimos de la temporada de verano y de nuestros visitantes, pero no podemos seguir concibiendo a Can Picafort como un simple sitio de veraneo del que sacar muchos recursos e impuestos y olvidarnos de él durante el resto del año. ¿Cómo podrías ofrecer empleo a los parados de nuestro municipio? El programa de colaboración social entre los Ayuntamientos y el Soib es un paso en la buena dirección, puesto que debe presentarse un programa concreto de trabajo y es el Ayuntamiento, el organismo más cercano Can Picafort
15
Entrevista a Bernat Amengual
a la sociedad y quien mejor conoce a sus conciudadanos y sus capacidades, quien realiza la selección del personal y se encarga de supervisar su realización. Programas como éste deberían estar en funcionamiento durante toda la legislatura y no sólo en la parte final de la misma. Lo que no puede ser es la creación de puestos de trabajo específicos según las necesidades del trabajador y del partido gobernante, la creación de puestos públicos debe responder a necesidades concretas y reales que deben ser solucionadas, no a cualquier otro motivo más o menos oscuro. Si tuvieseis diversas opciones pacto, ¿con quién desearías gobernar? CPU es un partido de ámbito municipal cuyo único compromiso está con sus conciudadanos y no responde a estrategias electoralistas o dictados partidistas capaces de sacrificar unas ideas o unas alcaldías a cambio de conseguir otras. Y ello nos da una gran libertad a la hora de poder firmar pactos postelectorales con cualquiera del resto de partidos que se presentan a las elecciones. Nosotros no estamos pendientes de lo que sucede en el Govern o en el Consell o incluso de las conveniencias de las cúpulas de algunos partidos en Madrid, por lo que toda negociación será en base a nuestro programa electoral y a dar estabilidad y fortaleza al futuro gobierno municipal, que es lo que, en tiempos como éstos, mejor permitirá sortear las vicisitudes de la crisis y llevar el barco a buen puerto. Deportes. ¿Qué te parecen nuestras instalaciones deportivas e infantiles?, ¿están a la altura de lo que se merece Can Picafort? Necesitan “mà de metge”. Es una de las espinas que me quedó clavada de mi anterior época en política. En aquellos momentos arreglamos el pabellón y renovamos parte del mobiliario público destinado a los niños en parques y jardines, pero nos queda mucho trabajo por hacer: no hay que renunciar a 16
Can Picafort
unas instalaciones deportivas y familiares modernas, no sólo para los picaforters, sino también para poder ofrecerlas a los turistas que nos visitas año tras año. Ello no quiere decir realizar inversiones desorbitadas y sin sentido que después nadie utiliza, pero sí, con la cantidad de personas que hacen deporte en Can Picafort o incluso se desplazan a otros municipios, hay que mantener unos mínimos dignos, mejorar, por ejemplo, los vestuarios obsoletos que tenemos en diversas instalaciones, las gradas del campo de fútbol que están francamente deterioradas y que un día pueden convertirse en un peligro, ayudar a que deportes que están cogiendo fuerza en los últimos tiempos como el pádel para que puedan desarrollarse en ubicaciones adecuadas, mejorar las instalaciones infantiles dispersas que tenemos en el pueblo, pero sólo a la vez que el cerramiento del parque: no puede ser que se cree un parque infantil junto a la carretera y que el acceso al mismo sea plenamente libre y diáfano o que se gaste en jardineras innecesarias en la calle Colón y no dispongamos de papeleras o el mantenimiento de las instalaciones no sea el adecuado. ¿Qué te parece la implantación de la feria náutica en Can Picafort? Creo que es una buena iniciativa. Debemos potenciar todo aquello que traiga actividad y vida a nuestro pueblo. Debemos hacer ferias en temporada baja o media, pero siempre tenemos que cuidar los detalles, por ejemplo, es importante que si hacemos una feria gastronómica con el calamar de la zona como estrella invitada, se haga en temporada de calamares, así, no sólo evitaremos tener que comprar los calamares congelados o importarlos de otras zonas, sino que, además, podrán degustar un producto que sí que tenemos y que es excepcional, sin tener que hacer pasar el calamar de otros sitios como si fuera autóctono. Si el objetivo es hacer una feria a finales de mayo o junio debemos ser ca-
paces de encontrar un producto de esa temporada, el resto no deja de ser otra cosa que engañar a nuestros visitantes. ¿Cómo ves la limpieza de Can Picafort estos últimos cuatro años? Nefasta. Creo que ha sido evidente no sólo para los que vivimos en Can Picafort, sino también para todos los que lo han pisado durante este período. Debemos ser capaces de vendernos, de hacer una marca significativa del destino turístico “Can Picafort” para que los turistas que vengan sientan el deseo de volver y para que los mallorquines de otros municipios tengan ganas de venir a comer una paella, tomarse un café o comprar alguna cosa en nuestras tiendas, y todo ello, empieza por lo más básico, que es la limpieza, el orden, el correcto acondicionamiento de árboles, palmeras y jardines. Después podemos plantearnos otras cosas, pero si Can Picafort continúa tan sucio como ha estado en estos últimos cuatro años, nada de lo que podamos hacer o invertir lucirá lo suficiente como para que, al final, se convierta en una inversión rentable. Por último, eres joven, ¿crees que participando en política te crearás un buen futuro? Nunca ha sido uno de mis objetivos. Creo que cuando uno decide entrar en este mundo no debe hacerlo pensando en sí mismo ni en su futuro personal, sino más bien en el futuro colectivo de la tierra a la que ama y en la que quiere que crezcan y maduren sus hijos. La experiencia de estar alejado de la política directa durante estos últimos cuatro años me ha confirmado que, si se hacen las cosas honestamente y con conciencia de la responsabilidad que mucha gente ha depositado sobre las espaldas de uno con su voto, una vez fuera de ella, la gente continúa actuando de la misma forma en que lo hacía antes entrar en ella.
Félix Estelrich
PROGRAMA ELECTORAL CAN PICAFORT UNIT CATALÀ ASSUMPTES SOCIALS
.Gestionar un conveni amb la residència de Can Picafort per estades temporals, permanents i diürnes pels nostres majors. .Estudiar i gestionar la viabilitat d’un menjador social. .Crear un voluntariat social. .Crear un voluntariat d’acompanyament als nostres majors. .Establir un programa de prevenció i inserció social. .Crear un programa de cooperació i participació social. .Fomentar el banc d’aliments existent.
SANITAT
.Gestionar amb Ibsalut la firma d’un conveni de col.laboració per l’adaptació del soterrani existent a l’edifici del Centre de Salut de Can Picafort com a centre de rehabilitació i traumatologia. .Dotar a Son Serra de Marina del servei d’ambulància 24 hores els mesos d’estiu. .Tramitar la construcció d’un nou Centre de Salut al nucli de Santa Margalida. .Mantenir una comunicació constant per subsanar les deficiències urgents del dia dia al centre de salut de Can Picafort. .Solucionar definitivament els problemes existents amb els aires acondicionats del centre metge.
CULTURA
.Crear una escola/taller de teatre. .Conservar el Patrimoni Històric del municipi. .Seguir impulsant les excavacions arqueològiques (cementeri fenicis). .Impulsar activitats en anglès a l’escola d’estiu. .Crear noves manifestacions culturals: cinema a la fresca. .Promoure activitats als parcs infantils. .Activar la creació d’àrees Wifi.
EDUCACIÓ
.Construir un nou centre d’educació infantil i primària a Can Picafort. (Massificació i aules prefabricades). .Abonar l’IVA dels llibres de texte. .Dur a terme tallers didàctics per a totes les edats, amb llengües estrangeres, a tots els nuclis del municipi. .Gestionar la construcció de un gimnàs a l’escola Vora Mar. .Realitzar una acció inmediata de les deficències actuals de manteniment dels col.legis del municipi: electricitat, pressió d’aigua, calefacció… .Reactivar les activitats culturals a Son Serra de Marina.
ESPORTS
.Realitzar una reforma integral del pavelló (zona vestuaris i grades). .Construir una pista d’atletisme amb les diferents modalitats esportives. .Crear un patronat d’esports per promoure, organitzar, gestionar i patrocinar la cultura esportiva dins del nostre municipi. .Crear escoletes de formació de tots els esports federats del municipi. .Crear àrees esportives i lúdiques per a la gent major. .Promoure el senderisme i les excursions de muntanya. .Impulsar les activitats esportives que retornin un benefici cultural i econòmic al municipi. .Recolzar i incentivar els esports nàutics.
JOVENTUT
.Recuperar el casal de joves “S’Annereta”. .Recuperar el projecte “Dinamitza’t”. .Formar als joves en la recerca d’ocupació: idiomes, noves tecnologies, marketing, elaboració de currículums… .Fomentar l’auto ocupació de joves emprenedors: orientació empresarial i jurídica. .Donar beques i/o ajudes de formació als estudiants. .Crear un punt d’orientació i salut sexual. .Promocionar als joves talentosos (pintura, fotografia, arts plàstiques, literatura…)
MEDI AMBIENT
.Augmentar el manteniment dels parcs infantils del municipi (neteja, il.luminació...) .Incrementar la neteja de les platges, en especial la de Son Serra de Marina. .Realitzar una campanya d’esterilització, identificació i acollida d’animals domèstics. .Seguir incentivant el reciclatge. .Seguir millorant els punts verds del nostre municipi. .Continuar el projecte per reduir el cost energètic als carrers i llocs públics. .Crear espais públics pels animals domèstics. .Dur a terme campanyes de concienciació sobre els diferents problemes medi ambientals (aigua, residus, energia , paper, envasos, transports, canvi climàtic…) .Crear un punt informatiu pel ciutadà mitjançant el “Telèfon Verd”. Es tracta d’un telèfon gratüit en el que es podrà sol.licitar informació relativa a residus, àrees d’aportació, així com també comunicar qualsevol tipus d’incidència de la neteja viària. .Dur a terme una educació mediambiental mitjançant cursos, conferències i la realització de tallers a les diferents escoles.
SERVEIS
.Iniciar la tramitació per a la construcció del cementeri de Can Picafort. .Obrir les oficines municipals de Son Serra de Marina dos dies per setmana amb un servei de registre, queixes, informació, anomalies… .Augmentar el servei de policia tutor a dos unitats amb l’objectiu de cobrir tant l’horari lectiu com els capvespres. .Solucionar definitivament els problemes dels aires acondicionats del centre cívic de Son Serra de Marina. .Continuar amb el projecte de soterrament del cablejat elèctric i de telefonia a tot el municipi. .Continuar donant el servei de registre civil a Can Picafort: inscripcions, certificat de naixement, certificat de vida, notificacions…
TURISME
.Dotar connexió Wifi a les platges. .Seguir promocionant la marca turística Can Picafort a nivell internacional i nacional. .Seguir conservant la Bandera Blava de les nostres platges respectant el medi ambient. .Mantenir els serveis de socorrisme a les platges de Can Picafort i Son Serra de Marina. .Cooperar ams els TT.OO., hotelers i oferta complementària per millorar la promoció turística de Can Picafort i Son Serra de Marina.
PROGRAMA ELECTORAL CAN PICAFORT UNIT CASTELLANO ASUNTOS SOCIALES
.Gestionar un convenio con la residencia de Can Picafort para estadas temporales, permanentes y diurnas para nuestros mayores. .Estudiar y gestionar la viabilidad de un comedor social. .Crear un voluntariado social. .Crear un voluntariado de acompañamiento a nuestros mayores. .Establecer un programa de prevención e inserción social. .Crear un programa de cooperación y participación social. .Fomentar el banco de alimentos existentes.
SANIDAD
.Gestionar con Ibsalut la firma de un convenio de colaboración para la adaptación del sótano existente en el edificio del Centro de Salud de Can Picafort como centro de rehabilitación y traumatología. .Dotar a Son Serra de Marina del servicio de ambulancia 24 horas los meses de verano. .Tramitar la construcción de un nuevo Centro de Salud en el núcleo de Santa Margalida. .Mantener una comunicación constante para subsanar las deficiencias urgentes del día día en el Centro de Salud de Can Picafort. .Solucionar definitivamente los problemas existentes con los aires acondicionados del centre médico.
CULTURA
.Crear una escuela/taller de teatro. .Conservar el Patrimonio Histórico del municipio. .Seguir impulsando las excavaciones arqueológicas (cementerio fenicios). .Impulsar actividades en inglés en la escuela de verano. .Crear nuevas manifestaciones culturales: cine al aire libre. .Promover actividades en los parques infantiles. .Activar la creación de áreas Wifi.
EDUCACIÓN
.Construir un nuevo centro de educación infantil y primaria en Can Picafort. (Masificación y aulas prefabricadas). .Abonar el IVA de los libros de texto. .Llevar a cabo talleres didácticos para todas las edades, en lenguas estrangeras, a todos los núcleos del municipio. .Gestionar la construcción de un gimnasio en la escuela Vora Mar. .Realizar una acción inmediata de las deficiencias actuales de mantenimiento de los colegios del municipio: electricidad, presión de agua, calefacción... .Reactivar las actividades culturales en Son Serra de Marina.
DEPORTES
.Realizar una reforma integral del pabellón (zona vestuarios y gradas). .Construir una pista de atletismo con las diferentes modalidades deportivas. .Crear un patronato de deportes para promover, organizar, gestionar y patrocinar la cultura deportiva dentro de nuestro municipio. .Crear áreas deportivas y lúdicas para la gente mayor. .Promover el senderismo y las excursiones de montaña. .Impulsar las actividades deportivas que aporten un beneficio cultural y económico al municipio. .Apoyar e incentivar los deportes náuticos.
JUVENTUD
.Recuperar el centro juvenil “S’Annereta”. .Recuperar el proyecto “Dinamitza’t”. .Formar a los jóvenes en la búsqueda de ocupación: idiomas, nuevas tecnologías, marketing, elaboración de currículums… .Fomentar la auto ocupación de jóvenes emprendedores: orientación empresarial y jurídica. .Dar becas y/o ayudas de formación a los estudiantes. .Crear un punto de orientación y salud sexual. .Promocionar a los jóvenes talentos (pintura, fotografía, artes plásticas, literatura…)
MEDIO AMBIENTE
.Aumentar el mantenimiento de los parques infantiles del municipio (limpieza, iluminación...) .Incrementar la limpieza de las playas, en especial la de Son Serra de Marina. .Realizar una campaña de esterilización, identificación y acogida de animales domésticos. .Seguir incentivando el reciclaje. .Seguir mejorando los puntos verdes de nuestro municipio. .Continuar el proyecto para reducir el coste energético en las calles y lugares públicos. .Crear espacios públicos para los animales domésticos. .Llevar a cabo campañas de concienciación sobre los diferentes problemas medio ambientales (agua, residuos, energía, papel, envases, transporte, cambio climático…) .Crear un punto informativo para el ciudadano mediante el “Teléfono Verde”. Se trata de un teléfono gratuito en el que se podrá solicitar información relativa a residuos, áreas de aportación, así como también comunicar cualquier tipo de incidencia de la limpieza urbana. .Llevar a cabo una educación medio ambiental mediante cursos, conferencias y la realización de talleres en las diferentes escuelas.
SERVICIOS
.Iniciar la tramitación para la construcción del cementerio de Can Picafort. .Abrir las oficinas municipales de Son Serra de Marina dos días por semana con un servicio de registro, quejas, información, anomalías… .Aumentar el servicio de policía tutor a dos unidades con el objetivo de cubrir tanto el horario lectivo como las tardes. .Solucionar definitivamente los problemas de los aires acondicionados del centre cívico de Son Serra de Marina. .Continuar con el proyecto de canalización subterránea del cableado eléctrico y de telefonía a todo el municipio. .Continuar dando el servicio de registro civil en Can Picafort: inscripciones, certificado de nacimiento, certificado de vida, notificaciones…
TURISMO
.Dotar conexión Wifi a las playas. .Seguir promocionando la marca turística Can Picafort a nivel internacional i nacional. .Seguir conservando la Bandera Azul de nuestras playas respetando el medio ambiente. .Mantener los servicios de socorrismo en las playas de Can Picafort i Son Serra de Marina. .Cooperar con los TT.OO., hoteleros y oferta complementaria para mejorar la promoción turística de Can Picafort y Son Serra de Marina.
Cantera de Marés Son Auba - Muro
Columnas y Pilares de Marés
Marés Ca’s Chato, nº 12 Muro - Tel. Sebastià 678 444 227 - 971 850119
Opinión
COINCIDENCIAS ABUSOS Y PASOS CEBRA Cada cuatro años, al llegar estas fechas y con motivo de las elecciones municipales, uno tiene que hacer reflexiones sobre lo acontecido estos últimos años. Uno tiene que analizar el grado de cumplimiento de lo prometido, las formas de comportamiento de la ciudadanía, sus conductas en función de quien eres, de los favores que se hacen, etc. Ciñéndonos a nuestro municipio y más concretamente a Can Picafort, después de publicarse las listas electorales, estas reflexiones me conducen a situaciones que resultan bastante curiosas En primer lugar decir que me resultan sorprendentes ciertas coincidencias entre las personas que nos gobiernan y la presencia de algunas personas en la lista electoral Se prohíbe con acierto la colocación de un toldo sito en la entrada de Can Picafort y no se dice nada de la ocupación masiva de la vía publica cuyos propietarios son afines al delegado de alcaldía, O se hace la vista gorda cuando un asador de un determinado negocio provoca molestias a los vecinos ¿va en alguna lista alguno de ellos? Aparece un nuevo aspirante para la adjudicación del tren turístico, aspirante que no tiene nada que ver con los que han explotado este negocio hasta la fecha, curiosamente algunos de los cuales van a la lista del delegado de alcaldía y se prórroga la anterior concesión con la temporada ya empezada no es más fácil preparar con tiempo las plicas o adjudicarlo directamente antes de empezar la temporada turística curiosamente seguro que huele mal. También podemos citar lo acontecido con el solar de la avenida golf resulta que el Sr delegado de alcaldía por sus cojones se ha apropiado de un solar colindante al del
ayuntamiento, Respecto a este hecho se ha denunciado a la guardia civil de Santa Margarita para poner freno a los malos modos y abuso de poder del Sr delegado de alcaldía Curiosamente el solar del ayuntamiento sirve para todo vertedero, almacén, acopio de todo lo que les da en gana, molestando a partir de las 7 de la mañana a los vecinos sin ningún pudor. Que algún particular se atreva a hacer esto se tendría que atenerse a las consecuencias a menos que sea amigo o vaya a una lista electoral tal vez no pase nada. Otra cosa curiosa que podríamos llamar el asfaltado electoral. En cualquier organización seria existe una cosa que se llama previsión, Si uno prevé que va a asfaltar el mes de abril algunas calles lo que no tiene que hacer es algunos meses antes pintar los pasos de cebra por que el gasto realizado no sirve para nada, pinto ,asfalto encima y tengo que volver a pintar (poniendo todos los afines para este menester) Como en Can Picafort el IBI es baratísimo y la basura regalada no pasa nada si se gasta sin ton ni son. Con este dinero se podría llevar a cabo una operación limpieza y convertir Can Picafort en un sitio limpio y evitar que se convierta en Can Picaporc como ya lo llaman algunos, cosa que puede pasar si confiamos cuatro años más a este señor. Y para finalizar hay que recordar que gracias a su voto nos gobierna la izquierda pura y virginal, Seguro que cuando vienen a Can Picafort se cierran los ojos y se tapan la nariz
Restaurante Club Náutico
Nofre Plomer Florit
Meriendas Menús de lunes a sábado 9'00€ Los domingo precio especial 12'50€
Especialidad en paella y pescado fresco Sábados por la noche música en vivo Los Jueves Picatapa hasta finales de noviembre posiblemente Menús concertados para banquetes, empresas y eventos Plaza Jaime Mandilego Buchens, 11 - CAN PICAFORT - Tel. 971 850579 - Estamos en Facebook como Restaurante Club Náutico de Can Picafort Can Picafort
21
Turismo
LA ASOCIACION HOTELERA ARRANCA LA TEMPORADA TURISTICA CON PLENA ACTIVIDAD A pesar de que en los últimos años se viene haciendo un esfuerzo importante por aumentar el número de establecimientos hoteleros que abren sus instalaciones en temporada baja, aún sigue instalada, en términos generales, la idea del 1 de mayo como fecha de inicio “oficial” de la actividad turística.
dia a los partidos políticos que concurren a las elecciones del 24 de mayo.
En los encuentros mantenidos con los candidatos, ya que hay formaciones cuyos partidos se presentan también a nivel supramunicipal, se les han expuesto inquietudes del sector a nivel autonómico e insular En estos últimos meses, los establecimientos hoteleros aunque se ha hecho especial incidencia en los aspechan trabajado intensamente en mejorar sus instalacio- tos municipales, desarrollando propuestas en cuatro nes, bien sea con reformas integrales que ha propi- ámbitos: turismo, infraestructuras, medio ambiente y ciado la ley general turística para la mejora del pro- asuntos generales. ducto, a la que también pueden acogerse otro tipo de Desde la Asociación se ha puesto de manifiesto la volestablecimientos, bien sea con actuaciones de menor untad del sector por seguir trabajando estrechamente calado pero igualmente necesarias para mantenerse al con el Ayuntamiento que se forme tras los comicios día y poder ofrecer a los clientes, al abrir sus puertas, de mayo, tal como se viene demostrando con la larga unas dependencias en perfecto estado y un buen ser- trayectoria de ambas asociaciones, pues los objetivos y vicio que haga inolvidables sus vacaciones. necesidades están claros. El Presidente Jaume Horrach
manifestó a todos “la Asociación está abierta todo el año y es sumamente activa y participativa, predispuesta a cooperar con todos los sectores y colectivos locales en pro de hacer de Alcudia y Can Picafort mejores destinos, más competitivos y subsanado las deficiencias que detectamos. Hay que ser decididos y apostar convencidos por el turismo en el más amplio y transversal de los sentidos. Hay que ser ambiciosos y valientes a la hora Así, ante una cita electoral en el mes de mayo, esta es de dotar de recursos, planificar de forma consensuada, una de las múltiples propuestas que se ha presentado coordinada e inteligente para obtener los mejores resuldesde la Asociación Hotelera de Can Picafort y Alcu- tados.” Una de las líneas de trabajo trazadas desde la Asociación Hotelera es consensuar con los ayuntamientos que el destino, los servicios municipales y las obras que se hacen se coordinen con el calendario de apertura de los establecimientos hoteleros para lograr que la experiencia turística sea satisfactoria a nivel integral, mucho más cuando se apuesta por alargar la temporada.
22
Can Picafort
Turismo
NUEVA PRESIDENCIA EJECUTIVA EN LA FEDERACION EMPRESARIAL HOTELERA DE MALLORCA En la sede de la CAEB y con presencia de numerosos empresarios hoteleros y representantes de otros sectores económicos y políticos se clausuró la Asamblea General de la FEHM en la cual Aurelio Vázquez dio por finalizado su mandato, cogiendo el relevo tras la pertinente modificación de estatutos, la hasta entonces vicepresidenta ejecutiva Inmaculada Benito. Vázquez agradeció el trabajo y apoyo a muchas personas, Integrantes de la Asamblea, Junta Directiva, equipo humano de la FEHM, asesores y especialmen-
te a Simón Pedro Barceló e Inma Benito y tuvo un recuerdo para su fallecida esposa, Marilén Pol, que le precedió en el cargo e inició el ciclo del cambio en la FEHM. Por su parte, ya en la Caeb, Inmaculada Benito también tuvo agradecimientos y un especial recuerdo para Marilén Pol aunque su discurso fue una exposición brillante, clara y concisa de la realidad, de los retos del sector y los objetivos de esta nueva etapa. Muy arropada por representantes de las asociaciones hoteleras, empresarios y con numerosa prensa, impuso la
clausura de la Asamblea la Ministra de Trabajo, Fátima Báñez. La Junta Directiva actual se prorrogará un año más, continuando con el cargo de Secretario de la FEHM, el Presidente de las Asociaciones de Alcudia y Can Picafort, Jaume Horrach e incorporándose como tesorera María Frontera de la Asociación Hotelera de Soller. Aurelio Vázquez seguirá presente como vocal en representación de la Agrupación de Cadenas Hoteleras (ACH).
Administración de Loterías Can Picafort
C/. Isabel Garau, 22 Can Picafort
23
26
Can Picafort
Can Picafort
27
ACAPULCO WINES, COLD DRINKS, BEERS AND SPIRITS
Tenemos el mayor surtido en vinos, cavas y licores. Servicio a domicilio
GRATUÍTO Tel. 610 77 22 85 (Juan)
O fer t as m e n su a l e s a p re cio s IN M E J ORABLES
Síguenos a través de Facebook CALLE JOSÉ TRIAS, 22 - CAN PICAFORT -
“ Vinoteca Acapulco” CALLE PEATONAL - FUSSGÄNGERSTRASSE
Opiniò
PALMA FOU LA MEVA CIUTAT MILLOR DEL MÓN (I) El Filòsof
Contemplar el trull de les madones fent la compra al mercat de L’Olivar era tot un espectacle
Era l’any 1959 quan vaig decidir anar-me’n del poble cap a ciutat a fer-hi feina, el poble se m’havia fet un lloc petit i avorrit i jo, com la majoria de joves de la part forana, tenia la idea de poder anar a estudiar, fer feina o simplement viure a Ciutat, cosa no gens fàcil en aquell temps si no eres de bona casa o tenies un bon padrí que te trobàs feina. Aleshores jo havia cercat un ofici que si eres espavilat, no era difícil trobar-ne de feina i així ho vaig fer cercar un lloc de feina del que en sabia un poc, fer de cambrer, idò, cap a ciutat s’ha dit!. La primera feina fou a un petit bar on m’hi dugué un amic d’infància que hi treballava, jo hi anava en el lloc d’un amic de tot dos, que volia tornar a ca seva perquè no l’hi agradava aquella feina. El bar estava obert a tothom però més aviat als turistes estrangers, jo aleshores no en sabia res de cap idioma, però el meu amic que era un poc més espavilat que jo sabia un poc de anglès, i per sevir als clients se’n desfeia millor, llavors a mi me tocava fer la feina de portes endins que no m’agradava gens ni mica perquè era la feina més feixuga, però em vaig adaptar a la tasca. La cosa durà uns tres mesos, i ben aviat vaig cercar i trobar un altre lloc de feina, aquesta vegada fou a un petit hotel devers el Passeig Marítim, això fou l’inici dels meus anys d’estància a Ciutat. Els dies lliures de feina em dedicava a conèixer la meva Ciutat, aleshores compartia una habitació amb un company, a un pis d’un
30
Can Picafort
matrimoni ja major d’origen Maonès, qui ens cuidava era la senyora Adela, que era el seu nom de pila que per a mi va esser la meva mare d’aprop, ella es preocupava de saber de tot el que ens passava o ens podia passar, sempre tan atenta. El pis estava situat a una travessia del carrer Sindicat, prop de la Porta de Sant Antoni. El meu dia de descans començava a mitjan demati que era quan sortia al carrer, de camí al cafè-bar on solia anar sovint, a prendre un cafè i una ensaïmada o un entrepà, estava situat a unes vint passes d’on vivia, al mateix carrer Sindicat, després a fer cames abans de dinar, baixant pel mateix carrer fins arribar a la Plaça de Cort, després davallava per la Costa de sa Pols, fins arribar a la Plaça de la Reina, on encara hi havia el teatre-cine Líric, allà m’informava de l’espectacle que es presentava, llavors cap al Passeig del Born, la Rambla, carrer dels Homs, Sant Miquel i Velázquez. Abans d’anar a dinar, feia una visita al mercat de L’Olivar que sempre era d’allò més interesant, ja que contemplar el trull de les madones fent la compra era tot un espectacle. Triaven els productes moltes vegades en contra de la voluntat dels venedors o venedores, que volien vendre-ho tot arreu, tot això captava l’interès dels qui, com jo, no érem més que espectadors desenfeinats que més aviat fèiem nosa si no fèiem cap compra. A l’hora de dinar m’encaminava cap a un restaurant anomenat “Fonda Balear”, a les avingudes, un lloc on feien bon menjar i molt econòmic. (continuarà)
32
Can Picafort
Can Picafort
33
34
Can Picafort
Solar per fer l’escola nova de Can Picafort.
El Govern no vol arreglar les nostres carreteres.
“En carreteres estam molt dolguts, perquè en quatre anys no han volgut fer les obres de la carretera Llubí-Santa Margalida i Muro-Santa Margalida”
Can Picafort
35
36
Can Picafort
Associacions
LA CRÓNICA La Presidenta Teresa López
Ha empezado la temporada turística y mucha gente ha empezado a trabajar de nuevo, algo muy necesario en los tiempos que corren. Según dicen las noticias parece que la temporada ha empezado bien y se augura una buena temporada turística, esperemos que así sea por el bien de todos, cuanta más gente trabaje más mejorara la economía y la calidad de vida de todos. Nos reunimos con representantes de todas las formaciones políticas que se presentan a las elecciones municipales, a los cuales informamos de nuestras inquietudes e hicimos nuestras peticiones y ellos nos explicaron en líneas generales sus prioridades de acción si ganan las elecciones aunque sea con pactos, su predisposición a que sigamos colaborando con el Ayuntamiento en ayuda social fue patente y también hemos asistido a la presentación de candidatos a la alcaldía y del resto de las candidaturas, nosotras les deseamos suerte a todos y que gane el que la gente crea que es el mejor.
Seguimos dando alimentos y ropa a los necesitados a través de Caritas dos veces al mes hasta que tengamos existencias, todavía es mucha la gente que tiene necesidades básicas como son los alimentos y la ropa, esperemos que a medida de que la gente encuentren trabajo puede que disminuya la demanda. Estamos en año de elecciones y las primeras están a la vuelta de la esquina,
las municipales y autonómicas, las andaluzas ya son historia, luego a final de año según dicen los medios vendrán las catalanas y las generales a nivel estatal o sea un año redondo, ¡Dios nos ayude!, que la felicidad les acompañe. La Junta Directiva La Presidenta, Teresa López Vera
Tres lindas flores en el jardín del Edén
REVISTA CAN PICAFORT Anuncios y Suscripciones Jaume Estrany - 660 566 787 revistapicafort@hotmail.com
Paseo Colón, 95, 1º Tel: 971 850 431 - Fax: 971 850 344 E-mail: gestion@gestoriagaya.com
38
Can Picafort
Poligon Can Picafort, 2 - Parcel·la 10
Associacions
CRÓNICA DE SON BAULÓ Mayo, el mes de las flores, el mes que acentúa la primavera y donde la naturaleza explosiona toda su fuerza transformadora, mostrando maravillosas vistas de paisajes en todo su colorido y esplendor, lo que hace que también nosotros de alguna forma nos contagiemos y cambiemos renovados para seguir adelante en el andar de la cotidiana vida.
Cuando se está escribiendo esta crónica, recibimos la triste noticia del fallecimiento de Jaime Muntaner Gelabert, abogado y exdirector de banca, también fue vocal de las primeras Juntas Directivas de nuestra Asociación, veraneó muchos años en un pequeño chalet en la calle Tords de Son Bauló, un hombre afable, de buen talante, buen profesional y
ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE
mejor persona, buen colaborador con el proyecto del nacimiento de la Asociación y el asentamiento de la misma, siempre estará en nuestro recuerdo, descanse en paz. Están muy próximas las elecciones municipales y autonómicas y quienes se dedican a la política están en estos tiempos inmersos en el mundo de los votos el premio más deseado para colmar las aspiraciones de gobierno de todos y cada uno de los partidos y sus representantes. Todos desean alcanzar el máximo número de votos posibles y por ello trabajan arduamente, las candidaturas, las fotos, la publicidad de los líderes, la presentación de sus programas y los mítines para convencer a los posibles votantes, un trabajo agotador que no siempre es recompensado. Nosotros los miembros de la Junta Directiva nos hemos reunido con los representantes de todos los partidos que se presentan a las próximas elecciones y tenemos que decir al respecto, que todos han sido muy receptivos con nuestras demandas e inquietudes de mejora de nuestra Urbanización, además de nuestras peticiones para el conjunto de Can
SON BAULÓ
Picafort, como la nueva escuela de nuestra localidad tan necesaria, un edificio multicultural, un centro de interpretación del patrimonio histórico de todo el municipio, mejora del servicio de limpieza y el mantenimiento, servicio de movilidad y mejora del servicio de parques y jardines. Nosotros creemos que el equipo de gobierno ha hecho una legislatura positiva en muchos aspectos ya que no lo tenían nada fácil debido a la fuerte crisis que hemos padecido y a la oposición su postura de crítica constructiva, como debe ser, deseamos suerte a todos y que gane el que el pueblo quiera. El próximo día 15 de mayo como ya es tradición, celebraremos una mesa redonda-debate con los candidatos a alcalde del municipio, en el Centro Cívico en Can Picafort, posiblemente sea el único debate que se haga, creemos que es una buena oportunidad para que los alcaldables nos expliquen sus proyectos de futuro y hagan un examen de logros y críticas de la legislatura que va a terminar desde su punto de vista, y que sea un debate respetuoso unos con otros, sean felices.
Can Picafort
39
Es Debat
UN CAN PICAFORT NET, FEINA DE TOTS…
Josep Escalas i Muntaner
Tots nosaltres tenim el deure cívic de no embrutar més del que és necessari
La majoria dels habitants de Can Picafort ens hauríem de demanar com ho feim per tenir net el lloc on vivim, perquè és evident que hi ha una minoria que l’importa un pebre si hi ha brutícia per tot arreu. El debat està en què la solució, potser, sigui un deure de tots, administradors i administrats, pensar que l’administració ens ho ha d’arreglar tot és somiar despert, és veritat que els responsables de la neteja han de posar tots els elements a l’abast per mantenir el poble net de pols i palla, però no hi ha dubte que tots nosaltres tenim el deure cívic de no embrutar més del que és necessari. Sovint es veuen mobles, matalassos i tota classe d’escombraries deixades als costat dels contenidors dels fems i a vegades dintre els mateixos
contenidors, quan hi ha un servei gratuït de recollida de tots aquests objectes, només cal fer una cridada a un nombre de telefono que hi ha a l’abast, si no es fa així és que no hi ha voluntat de col·laboració i si una maleïda comoditat que no ajuda gens perquè la neteja sigui efectiva. Una part d’aquesta minoria també es dedica a fer destrossa del mobiliari urbà, de les plantes dels jardins i zones verdes, pensant fer un suposat mal als governants de torn, sense pensar que el mal el fan a tothom a més del pobre espectacle que donam als nostres visitants, ja és hora d’implicar-nos cada qual a complir el seu deure i si l’actitud es solidària en el futur potser tinguem un Can Picafort més net i més vistós, com ens mereixem.
Opinión
NACEN, VIVEN Y MUEREN
Vila
A los que vayan a morir: “Sus pecados les sean perdonados”
Nacen, viven = (aprenden, crecen, se desarrollan, se reproducen) y mueren.
que a los que vayan a morir.- “Sus pecados les sean perdonados”.
Nadie duda que el anterior enunciado pueda aplicarse a todos los seres vivos, es decir personas, animales y plantas. Pero también se puede aplicar a otros temas, como empresas, partidos políticos, clubs, etc.
VOTAR es un derecho, y para mi también es un deber, es decir.- ¡Debo votar!, con mucho gusto, y votaré (salvo fuerza mayor).pensando que no es lo mismo votar en unas Elecciones Municipales, a la que concurren vecinos, o distinta “gente conocida, o próxima”, que es sabido como piensan y como trabajan, que hacerlo en unas Elecciones Generales o Autonómicas, en las que las perspectivas, son, a la vez, más grandes y también menos próximas, más generales, o más lejanas.
Más grandes, o más pequeñas, muy rápida o lentamente, todos hemos visto, por diferentes motivos, nacer, vivir y morir a distintas empresas. Y también a algunos Partidos Políticos tales como UCD, CDS, etc. Este año, tendremos una serie de “Elecciones”, a las cuales concurrirán distintos Partidos Políticos y “naturalmente”, entre estos estarán los que casi acaban de nacer, los que viven y los que sin haber muerto, ya están más o menos moribundos. ¡Es ley de vida que así sea!. Y sólo puedo desear
40
Can Picafort
Reconozco, que en distintas ocasiones ya he votado a 5 distintos Partidos Políticos, en diferentes votaciones y es ¡Muy posible o casi seguro!, que este año votaré a otros 2 a los que nunca había votado. ¡Ah!. Pero eso si.- MI VOTO ES SECRETO.
Opinión
¿QUÉ SON PROPUESTAS?
Vila
Propongo a la oposición que resulte elegida como tal, que se preocupe de hacer PROPUESTAS en lugar de criticar, y no siempre por hechos reales, la labor del equipo de gobierno
En el momento de la publicación de estas líneas, casi coincidiremos con las elecciones municipales, y como resultado de las mismas, prácticamente, en todos los Municipios tendremos ediles y alcaldes “nuevos”. Cierto que habrán “repetidores”, como que también tendremos “noveles” y “bajas”. Lógicamente, lo primero que debemos hacer es felicitar a todos los electos, que formarán, como ediles y alcaldes, la regiduría de nuestros municipios. Y si se lo preguntamos, todos ellos nos dirán, cosa que nadie duda, que se han presentado, para mejorar, o para el bien de nuestras localidades. Por otra parte, como asistente a la mayoría de “Plenos” de nuestro Ayuntamiento, y también como lector de esta revista, y de otras publicaciones, he podido constatar que, tal vez la más importante labor que realiza la oposición, consiste en criticar, y no siempre por hechos reales, la labor, o las acciones e iniciativas que el equipo de regidores llevan a cabo. ME EXPLICO a).- En el orden del día de todos los “Plenos” hay un apartado de PROPUESTAS, que es el momento para que la oposición proponga, o exponga sus ides para las mejoras que consideren interesantes para nuestro municipio. Y, casualmente, en estos últimos años no recuerdo haber oído ni
una. Es decir, propongo a la oposición que resulte elegida como tal, que se preocupe de hacer PROPUESTAS, que consideren interesantes para mejorar lo que sea. b).- Releyendo ejemplares atrasados de esta revista de CAN PICAFORT, es fácil encontrar una considerable cantidad de críticas, a diferentes HECHOS realizados por nuestros “anteriores regidores”. Por cierto que algunas de estas críticas correspondían a hechos supuestos y también vimos algunos muy ingeniosos, o graciosos, como la “propuesta??” de la posible colocación de los nuevos “cossiols callejeros” en forma de árbol de navidad. Pero.... ¡Sólo a título de ejemplo!.- Era preferible que “alguien” hubiera propuesto, que con el debido permiso paterno, algunos escolares se hicieran cargo, de manera individual, por sorteo, por proximidad de su vivienda, o como fuera de los distintos “cossiols callejeros”, a los que se les podría añadir una plaquita con el nombre y la fecha de nacimiento del “cuidador”, o que incluso pudieran pintarlos a su gusto, etc. etc. RESUMIENDO.- Ruego a los Sres. ediles electos y de la oposición, que sean tan amables de presentar PROPUESTAS, en todos los “Plenos Municipales” a los que asistan, durante los próximos 4 años. ¡Gracias!
Jaume Mas Tous
President Grent Gran Hero
Plaça de la Vila, 16 -3º Ap. Correus 31 07450 Santa Margalida
Tel. Fax 971 52 37 96 Mòb. 608511846
Can Picafort
41
Desde mi ventana
EL VOTO
José Escalas Muntaner
El voto, es el único hecho personal e intransferible que tenemos y deberíamos usarlo en consecuencia a lo que uno cree que es una buena razón
El voto, ese oscuro secreto de deseo para los políticos en tiempo de elecciones. El voto, la única arma secreta y estratégica que tiene el ciudadano para decidir a quién quiere como administrador de sus impuestos y programador de sus inquietudes económicas, sociales y administrativas. Como en todo hay diferentes motivos para dar el voto, hay votos ideológicos que cada partido tiene asegurados por su afinidad ideológica y que mayormente son de afiliados y simpatizantes, que los votan siempre independientemente de su actuación de participación tanto sí han estado en la oposición como en él gobierno. Luego está el voto agradecido, al que se compromete verbalmente el interesado a cambio de algún favor obtenido y que cree que de esa forma quedará saldado, normalmente esos votantes no suelen profundizar mucho en términos ideológicos, así que suelen votar a quien ostenta el poder normalmente. También está el votante que quiere castigar de algún modo a cualquier partido que crea que no ha hecho las cosas bien y le ha decepcionado, este votante pertenece al grupo moderado del centro y de los indecisos que según la situación en que se encuentren las cosas dejan su indecisión y votan. Hay que resaltar la actitud de las directrices de los dirigentes de los partidos en cuanto a la obtención de votos. En principio está el reclamo de las comidas o cenas con mítines que a causa de la crisis se han vuelto más austeras que en tiempos de la bonanza económica, en donde les regalan los oídos principalmente a sus incondicionales, pero también a quienes quieren conquistar con
42
Can Picafort
su verbosidad histriónica, que mayormente dirigen a sus adversarios intentando anular su actuación e ideario y sin ninguna intención de autocrítica. Luego están los partidos que creen que su trabajo es vender su producto, yendo casa por casa y dar la cara a sus posibles electores o votantes, causa noble donde las haya, ya que así pueden conocer de primera mano lo que le pasa a la gente in situ, un trabajo arduo y difícil y no siempre agradable ya que más de uno puede que les saque los colores, sea por un motivo u otro nunca saben por dónde va a salir la liebre. El voto, es el único hecho personal e intransferible que tenemos y deberíamos usarlo en consecuencia a lo que uno cree que es una buena razón, para dárselo en beneficio a la persona o personas, que puedan usarlo con sentido común y en el interés general de todos, o en todo caso de una gran mayoría de personas. El voto es poderoso en cuanto su valor obtiene de los concursantes, la voluntad intrínseca de servir al votante con justicia y deber democrático, con humildad y respeto. Cuando votamos expresamos un deseo que creemos justo según nuestro parecer, hacerse la pregunta; ¿a quién tengo que votar? O hacérsela a alguien es desconocer la realidad del mundo en que vivimos, uno puede asesorarse en la familia o algún amigo@ intimo@ pero hay que hacerlo en libertad de pensamiento porque es un hecho propio y no debería de hacerlo nadie por nosotros. El votar es un derecho constitucional, aunque no una obligación pero en democracia es un deber ciudadano.
El Psicólogo Opina
¿ESTAMOS SEGUROS? Lola Pujadas Sánchez Psicóloga y Psicoterapeuta Especialista en Psicoterapia acreditada por EFPA
Pretender que un sistema laboral y social esté basado en un colectivo de trabajadores con escasa formación y nula motivación, está abocado al fracaso.
44
Can Picafort
Cuando en Septiembre del año 2001 se transmitió en directo el atentado contra las torres gemelas de Nueva York, el mundo entero quedo impactado por la gran magnitud de la tragedia. Pensamos entonces que habíamos llegado al límite de nuestra capacidad de asombro y que la realidad en ocasiones supera a la ficción.
cual pretendía volar la Universitat de les Illes Balears (UIB) con gran acopio de material explosivo encontrado en su casa.
Lamentablemente, este tipo de violencia se está dando cada vez más en centros escolares y universitarios, bien sea por el acoso de pequeños grupos organizados hacia sus propios compañeros, bien sea por el hecho de estar en contra de las políticas docentes, como ocurrió en 2012 con “el chico de las bombas”, el
no hubo víctimas mortales, el incendio ocurrido en el Ferry “Sorrento” que cubría la ruta marítima Palma-Valencia con 157 personas a bordo, en Abril de 2015, nos lleva a reflexionar sobre la seguridad a todos los niveles, tanto si se trata de actos intencionados como de actos fortuitos.
De nuevo, el suceso ocurrido en un centro escolar de Barcelona en Abril de 2015, donde un menor de 13 años mató a un profesor e hirió de gravedad a otros docentes y alumnos, pone de manifiesto Un suceso de este tipo, no solo afecta a que algo está funcionando mal en nuestra los ciudadanos del propio país, sino a sociedad. muchas otras personas que se encuentran allí por motivos de trabajo, realizando Por otra parte, el nuevo contexto global estudios o haciendo turismo. En última y el descontento generalizado debido a instancia nos afecta a todos porque un la actual situación política y social, no atentado de este tipo atenta contra los sólo afecta al sistema económico, sino también a la persona y a toda la sociedad. valores de toda la sociedad. La globalización y la libre circulación En los años siguientes, hubo un gran han dado lugar a grandes migraciones número de atentados, la mayoría de ellos que han propiciado la reaparición de por razones ideológicas o políticas que enfermedades infecciosas, como los no viene al caso comentar. Se sucedieron casos de Ébola que se dieron en 2014 y los atentados en la estación de Atocha enfermedades tropicales sin determinar, en Madrid en 2004, el atentado de Oslo que han generado gran alarma social. (Noruega) en 2011, el atentado de la maratón de Boston en 2013, el atentado En el área del transporte y comunicaciones, contra la libertad de expresión del los diferentes medios, terrestre marítimo semanario francés Charlie Hebdo, en y aéreo son objeto de continuos ataques enero de 2015 y el atentado en el Museo de piratería internacional, como sucede del Bardo (Túnez) en marzo de 2015, en los abordajes a barcos de bandera entre otros muchos. española que transitan por aguas de También Baleares se ha visto golpeada por Somalia y los secuestros y sabotajes el terrorismo en varias ocasiones, el más aéreos con final desgraciado, como el doloroso de ellos ocurrió en la localidad ocurrido durante el mes de Marzo de de Calviá en 2009, donde fallecieron dos 2015 en los Alpes franceses. personas en acto de servicio. Muy cerca de nuestro entorno, aunque
El Psicólogo Opina
-¿Son eficaces la medidas de seguridad que hay en En mi opinión, nos encontramos ante un nuevo centros públicos o lugares abiertos, transporte aéreo, riesgo, cuya función recae sobre los responsables de marítimo y terrestre, entre otros? la administración pública y los responsables de las diferentes empresas o instituciones implicadas en los Cuando hablamos de seguridad hay que pensar en sistemas de seguridad, especialmente en la selección, todos los elementos o personas susceptibles de ser evaluación y formación de recursos humanos. evaluados, de forma que no es suficiente tener los mejores medios, dispositivos o cámaras de vigilancia, El nuevo capitalismo, no hay que confundirlo con si ello no se realiza con la debida rigurosidad. la crisis económica, nos ha llevado a la precariedad laboral y a la desprofesionalización generalizada. En octubre de 1977, tal vez algunos lo recordarán, Pretender que un sistema laboral y social esté basado un comando terrorista alemán (RAF), secuestró en un colectivo de trabajadores con escasa formación en pleno vuelo un avión de la compañía alemana y nula motivación, está abocado al fracaso. Habría Lufhtansa que había salido de Palma con destino que recordar que el mayor capital en la empresa es el a Fráncfort. Después de cinco días de drama, con capital humano. escalas en múltiples aeropuertos para repostar combustible, los pasajeros, muchos de ellos españoles, Según han comentado los diferentes medios de fueron liberados en Somalia por un comando alemán comunicación, la mayor parte del dinero destinado experto en terrorismo. Al final de este largo periplo, por la UE y por el propio gobierno, para cursos de el comandante del avión fue asesinado por el citado formación a los trabajadores se ha “invertido” en otros comando. asuntos…¿a quién hay que pedir responsabilidades?. Casi cuarenta años después de aquella desgracia, con nuevas y sofisticadas tecnologías de vigilancia y comunicación nos sigue sorprendiendo la posibilidad de se repitan este tipo de sucesos, como el ocurrido en los Alpes franceses. Definitivamente, algo está fallando en nuestra sociedad.
Insisto, en primer lugar es necesario disponer de mayores recursos y ayudas por parte de la administración para que los jóvenes puedan estar mejor formados y preparados en el inicio de la vida laboral. En segundo lugar, es necesaria una mayor rigurosidad y un mayor control en la selección de recursos humanos. Y en último lugar, es importante Los diferentes medios de comunicación han dado a conseguir un consenso entre las nuevas tecnologías conocer algunos datos sobre el piloto que llevó a cabo y el factor humano, de forma que éstas sean eficaces el siniestro de forma intencionada, que al parecer ya para prevenir o detectar situaciones de alto riesgo tenía antecedentes de problemas psíquicos antes de como las mencionadas. ser contratado por la compañía aérea en cuestión, ante lo cual debemos reflexionar… Desde mi punto de vista como psicóloga en emergencias, he vivido de cerca muchos de estos -¿Ofrecen garantías suficientes las medidas de acontecimientos y puedo confirmar que la labor de los selección de personal en aquellas personas que por profesionales que han intervenido en una emergencia su trabajo requieren el uso de armas o tienen una ha sido ejemplar, sin embargo la falta de medios, en responsabilidad hacia terceros?. ocasiones puede ensombrecer cualquier actuación Cabe destacar que el riesgo y la vulnerabilidad, tanto brillante. de las personas como de los elementos que configuran Finalmente, los responsables de la administración lo social y comunitario, se incrementa con el grado de pública, deberían considerar la capacitación del complejidad social y que la compleja estructura política psicólogo para prevenir y detectar situaciones de y social de los países desarrollados, incluidas las nuevas este tipo, otorgando una mayor presencia de estos tecnologías, puede representar una situación de riesgo profesionales en la selección, evaluación y formación cuando fallan los sistemas establecidos. Puede que de recursos humanos y también una mayor presencia tengamos los últimos adelantos en tecnología, pero en centros escolares y en centros de salud. todos sabemos que en la mayoría de accidentes se encuentra el factor humano. Can Picafort
45
Relat
MÀXIMA ACTIVITAT
Magin Gener
El “capullo” creixia, tornava gros, però encara no sabíem de quin color era
.. i xerrerà amb aquelles dues turistes de mitjana edat, que “mirant-lo” estranyades li demanen perquè cull unes grapades de tendre fonoll marí
46
Can Picafort
A començament d’Abril va ésser una setmana fora. Ca’n Picafort començava a despertar. Des de mitjans febrer havien anat obrint un parell d’hotels i un grapat de botigues de “l’oferta complementària”. De tant en tant, veia pels nostros passejos tres o quatre “turistes” caminant, mirant un mostrador, consultant qualca oferta i ... a primeres hores del mati o darreres del capvespre “pelotons” de ciclistes partint o tornant. A migdia, a qualca bar assolellat, hi havia grups de ciclistes, peu a terra, “enfrontar-se” a una bona gerra de cervesa mentre comentaven “l’etapa” mig feta. La temperatura començava a ésser bona. Continuaven les obres a tres o quatre hotels que aquest hivern estaven fent millores. El “capullo” creixia, tornava gros, però encara no sabíem de quin color era. Preparació i expectació davant la temporada venidora. Avui, passats quinze dies, amb el canvi d’hora fet fa dos diumenges, amb una temperatura cinc graus centígrads més alta, ha fet una volta, mentre es feia l’hora de dinar. La circulació ha augmentat, molt “menos” llocs buits per aparcar, els bars i restaurants plens de “manobres” començant a dinar, moviment a les places amb jardí. Màquines d’asfaltar aplanant o raspant els bonys o clots dels carrers, per donar després una bona capa de “paviment” novell. La brigada municipal canviant les rajoles que les arrels dels arbres han fet mal bé. Un “tràiler” ple da matalassos nous descarregant davant l’entrada d’un establiment hoteler. Una façana que reb la segona passada de pintura de mans del propietari del negoci. Dos ferrers amb soldador que intenten recompondre el “chasis” de un “toldo”, que una ventada destrossà. Els balcons d’aquell hotel que son fets nets, a consciència, per dues cambreres, que preparen l’estada per l’obertura imminent. Aquela finca particular que acaba aviat les obres de reforma i manteniment abans que “els municipals” els recordin que passat el 30 d’abril s’han d’aturar per no molestar als “estiuejants”. El mercat del divendres que ha tornat del carrer Isaac Peral... En poques paraules, una activitat frenètica. Si els “creadors” de “N’Astertix” es fixassin amb noltros, en lloc de dir: “Estan locos estos romanos”, dirien: “Que raros estos de Ca’n Picafort!. En cinco meses no se les ve!. Como si no estuviesen!. Escondidos, encerrados en sus casas. Como desaparecidos!. De repente, toman un “xute” de estimulante, i se ponen a movilizarse como locos, con una actividad incesante. No nos habran descubierto el brebaje mágico que prepara nuestro “druida”? Quan distintos son de invierno a verano!”. Ell, a la seva manera, també ha rebut aquest “Xute” d’estimulant i demà agafarà la “bici” i anirà fins al Port d’Alcúdia. Poc a poc, no té presa, ni força. Entre pinars i aire sa, entre siulos de vent fluix i remors d’ones llunyanes, entre cants de rossinyols bords i gemecs de mèrleres solitàries, arribarà a la rotonda de “Magic” per retornar a la “Plaça dels donants de sang”, on els pins, fa poc temps exsecallats, tendran la companyia de mitja dotzena de ullastres empeltats, acabads de sembrar, i d’un grapat de cactus amb grans pues molt perilloses. I avui capvespre anirà fins als “fenicis” i veurà la grossa màquina que porga l’arena de la desembocadura del torrent de Son Bauló, i veurà un grapat de cavalls i genets que tornen de fer una volta per aquest verjos terrens, i veurà un esportista que es posa en forma corrent i suant, i veurà a aquells veïnats que duen els seus canets a estirar les cames, i veurà a aquells majors que seguint el consell del metge, volen seure “menos” i caminar mes, i veurà a aquells excursionistes que, motxilla a l’esquena i botes als peus, recorren part del GR 222 , i xerrerà amb aquelles dues turistes de mitjana edat, que “mirant-lo” estranyades li demanen perquè cull unes grapades de tendre fonoll marí. Amb senyes i qualca paraula, les intentarà explicar que, rentat –millor amb aigua de la mar-, posat quinze dies amb “aigo-sal” i després envinagrat és més que bo per acompanyar una greixonera de sopes o un “pamboli” amb “camallot” tallat fi. I, abans de tornar, -cansat i satisfet-, pegarà un cop d’ull a les mates de camamil·la, a mirar si ja han començat a estirar i a congriar les grogues flors novelles que, a mitjan juny arreplegarà.
Información para el paciente con
ASMA ¿Qué es el asma? El asma es una inflamación crónica de las vías aéreas que causa una obstrucción (cierre) de los bronquios que se manifiesta como episodios repetidos de tos, pitidos y opresión en el pecho junto a dificultad para respirar, particularmente durante la noche o la madrugada. Estos episodios son reversible de forma espontánea o con tratamiento. Como vemos, el asma es una enfermedad crónica, no se cura pero puede controlarse; las personas con asma pueden llevar una vida normal y activa cuando aprenden a controlar su asma. El asma no es igual en todas las personas y es probable que en su caso sean varias las causas que provocan los síntomas.
¿Qué le ocurre a sus bronquios? Los bronquios son los tubos que llevan el aire a los pulmones. Cuando el asma está bien, el aire corre con facilidad dentro y fuera de los pulmones En el caso del asma estos bronquios están: • Inflamados: la pared de sus bronquios está engrosada, por lo que el espacio para la entrada de aire es más estrecho. También produce
más moco. El tratamiento con corticoides inhalados evita esta inflamación por lo que es importante tomárselo tal y como le han explicado en la consulta. • Sensibles: sus bronquios a veces responden de forma exagerada a determinados alérgenos (polvo, polen, animales) o irritantes (humo de tabaco, contaminación atmosférica, olores fuertes) cerrándose de forma brusca (broncoconstricción), produciendo dificultad para respirar, tos, opresión en el pecho y “pitos“. Es importante ir reconociendo estos desencadenantes.
¿Por qué se usa la vía inhalatoria? Los fármacos que utilizamos en el tratamiento del asma se administran por vía inhalatoria y su explicación es muy simple: • Actúan directamente sobre el bronquio. • Actúa rápidamente. • Permite dar dosis más bajas de fármaco. • Producen menos efectos secundarios que si se tomase por vía oral. Se necesitan unos dispositivos que son fáciles de utilizar, una vez que se enseña su manejo. Existen varios tipos de inhaladores y usted y su médico pue-
den elegir el que mejor se adapte a sus necesidades. Debe seguir exactamente las instrucciones que le han dado en la consulta para conseguir el mayor beneficio posible de su fármaco y controle bien su asma. Para ello, periódicamente, su enfermera o su médico le aconsejarán que traiga su inhalador a la consulta y repasarán la técnica de inhalación. Si tiene alguna duda, es importante que lo consulte.
Tipos de medicamentos que utilizamos en el asma 1. Broncodilatadores de acción rápida: terbutalina, salbutamol (terbasmin®, ventolin®) • Se usan cuando tiene síntomas. • Producen broncodilatación (abren los bronquios). • Actúan de forma rápida produciendo alivio inmediato. • Son los que debe de utilizar en caso de agravamiento y siempre llevarlos consigo por si los necesitase. • Al tomarlos puede notar temblor, nerviosismo, palpitaciones... No se preocupe, esos efectos desaparecerán rápidamente. • Si necesita utilizarlos más de una o dos veces por semana o varias veces al día, deberá consultar con su médico para valorar modificar el tratamiento. 2. Tratamiento de fondo: fármacos antiinflamatorios: 1. Corticoides inhalados: beclometasona, budesonida, fluticasona (Becloforte®, Pulmicort®, Flixotide®)
48
Can Picafort
Salud o Los utilizamos para tratar la inflamación que provoca su asma, que es crónica, por lo que es importante que se tomen de forma continuada y a las dosis prescritas. o A diferencia de los anteriores sirven para prevenir y controlar la enfermedad. o Sus efectos secundarios son escasos si se usan correctamente, los más frecuentes son las micosis orofaríngeas y la ronquera, que se pueden evitar si se enjuaga la boca después de su uso. 2. Broncodilatadores de acción prolongada: salmeterol, formoterol (Serevent®, Foradil®) o Es un tratamiento que se añade a los corticoides para controlar mejor el asma, sobre todo los síntomas nocturnos. o Su acción es prolongada: 12-16 horas. o No debe usarlo sin tomar los corticoides ya que puede aliviar los síntomas pero no trata la inflamación crónica de su asma. 3. Asociaciones de corticoide + broncodilatador de acción prolongada (Seretide®, Symbicort®)
Agentes desencadenantes y cómo evitarlos En el asma pueden existir determinados agentes desencadenantes que sean los responsables del agravamiento y empeoramiento de su enfermedad; que intentaremos identificar para poder evitarlos. • Tabaco: el tabaco es un irritante que provoca alteraciones de los bronquios y favorece la cronicidad del asma. Evite fumar y estar en ambientes con humo. • Es posible que alguno de estos productos irriten sus bronquios: polvo de casa, lacas, insecticidas, pinturas, colonias, humos… Evite su contacto. • Si es usted alérgico al polen, puede evitar su contacto con algunas medidas como: dormir con las ventanas cerradas y ventilar la habitación pronto por la mañana, viajar en coche con las ventanillas subidas, evitar salidas al campo en época de polinización y días de viento o usar gafas de sol en la calle. • Si es usted alérgico a los ácaros, evite la acumulación de polvo, evite alfombras y moquetas en la habitación, así como peluches y libros que acumulen polvo. Es preferible usar los trapos húmedos para eliminar el polvo. Las fundas de colchón y almohadas antiácaros son de eficacia dudosa.
ES IMPORTANTE QUE USTED IDENTIFIQUE QUÉ AGENTES EMPEORAN SU ASMA PARA ASÍ PODER EVITARLOS Elaborado: Equipo de Atención Primaria, Unidad Básica de Can Picafort. | Tomado de: Fisterra.com
Can Picafort
49
Deportes
COPA SA POBLA UN NUEVO ÉXITO Este año COPA SA POBLA tuvo un nuevo éxito, con 70 equipos y cuatro sedes, Sa Pobla, Can Picafort, Santa Margalida y Alcudia. El jueves es día 2 de abril comenzó la aventura y no pararon hasta el domingo día 5 de abril a las 6 de la tarde. El día 2 a partir de las 7 tuvo lugar la presentación con un lleno absoluto en el estadio de Sa Pobla, una aterradora llegada de los demonios escarrufaverros puso los pelos de punta a todos los asistentes y para terminar se lanzaron unos maravillosos fuegos artificiales. El viernes hubo partidos todo el día en la cuatro sedes El sábado tuvieron lugar las semi-finales en Sa Pobla y el domingo las finales. Como siempre los jugadores se alojaron en la gran cadena VIVA HOTELS; tanto jugadores como cuerpos técnicos y papas alabaron esta gran cadena hotelera mallorquina. Este año “Copa Sa Pobla” celebró su rueda de prensa en el campo del RCD Mallorca con Pep Lluis Martíi como padrino de la copa. Asistieron a la rueda de prensa varias radios, como Radio Marca, varias televisiones y periódicos. Al grupo de consejeros de “Copa Sa Pobla” este año se incorporó Paco Navarrete y es que desde luego a parte de estar considerado el mejor torneo de Mallorca en sus categorías “Copa Sa Pobla” es grande por todo lo que ofrece en su torneo y como lo ofrece; desde fruta en todos los vestuarios, masajistas, fisio, ambulancias, bebidas oficiales del torneo, tartas paradeportistas, bebidas isotónicas,
agua…, en fin un sinfín de cosas. Esto y mucho más hace de la copa algo diferente. Los árbitros son todos federados, y los trofeos originales con formas muy pobleras que gustaron mucho a los clubs. Este año entre muchos equipos también participaron dos equipos del Atlético de Madrid, Valencia, Manchester United, Málaga. “Todo un éxito” lo tituló el Diario de Mallorca en sus páginas deportivas de semana santa. Gracias por todo este trabajo a los señores que están al frente de esta locura tan bonita. Germán Burgos mandó un video suyo a “Copa Sa Pobla” diciendo que recuerda mucho la isla y las ensaimadas, y deseando suerte a “Copa Sa Pobla”.
Visita nuestra página de facebook y deja tus comentarios y opiniones. face b o o k . co m /c anp i c afor t
50
Can Picafort
Deportes Deportes
Miguel Ángel Fidalgo se impone de nuevo en el triatlón 3/4 de Half de Can Picafort Tine Holst ha sido la ganadora en la categoría femenina Miguel Ángel Fidalgo ha reeditado su triunfo en la segunda edición del triatlón 3/4 de Half celebrado esta mañana en Can Picafort, organizado por Ferrer Hotels con la colaboración del Ayuntamiento de Santa Margalida y del Atletic Club Picafort. El triatleta de Ferrer Hotels Club Deportivo se ha impuesto con un tiempo de 3:06:57 a los triatletas profesionales alemanes Markus Tomschke y Fabian Rahn. Fidalgo ha sido primero en natación (1.700 metros a nado en 24:00); tercero en ciclismo (65 km en 1:42:37) y primero en carrera (15 km en 58:47). Tine Holst, triatleta profesional danesa del equipo Herbalife y embajadora de Ferrer Hotels, ha sido la vencedora en la categoría femenina con un tiempo de 3:33:46, seguida por Cati Villalonga y Antonia Puertollano. Por equipos, el club vencedor ha sido M3T por delante de Alcudia Sport y Montuïri. Una de las novedades de esta edición ha sido la sustitución de gran parte de la zona de arena en el trazado de la carrera a pie por caminos de tierra y gravilla dentro de la finca pública de Son Real. Buen tiempo, buen estado del mar y numeroso público en una prueba que se caracteriza por su dureza y en la que el único incidente que se ha producido ha sido la caída de unos de los atletas en el tramo de bicicleta.
Can Picafort
51
La página poética
JOSEP MARIA LLOMPART DE LA PENYA Josep Mª Llompart de la Penya, escriptor, poeta, assagista i crític literari, nasqué a Palma el 1925 i mori a la mateixa ciutat el 1993. Es llicencia en dret el 1947. Juntament amb Jaume Vidal Alcover, Blai Bonet i Llorenç Moya, constituí l’anomenada generació del 50, es donar a conèixer com a poeta, amb el llibre “Poemes de Mon dragó” (1961) des de llavors Miquel Llompart publica nombroses obres de poemaris, narrativa i traduccions de poetes gallecs i portuguesos endemés de articles de critica literari. La seva poesia, al principi fou de influencia de l’escola Mallorquina, però al llarg del temps ell va fer un canvi substancial baix l’influencia dels poetes de la generació del 27. Llompart basteix el seu mon poètic de símbols a partir de l’experiència vital o cultural. La paraula connotativa i el poema en prosa. La presencia de personatges simbòlics i estructura tripartida seran els tres dominants d’aquest i dels llibres següents: “La Capella dels Dolors i altres poemes” (1981), “Jerusalem” (1990) I “Espiritual” (1992), incisiu amb el mite de la infantessa i la nostàlgia, la decrepitud i la mort, seran els motius predominants en la seva obra “Memòries i confessions d’un adolescent de casa bona”. Destacà com a traductor dels poetes galaica-portuguesos. Com a crític literari compren els llibres i temes següents: “la literatura moderna a les Balears”(1964), “Retòrica i poètica”(1982), “La narrativa a les Illes Balears”. Sens dubta un home imprescindible al mon de les lletres a les Illes Balears.
CAMÍ FLORIT
SOBRE VERLAINE
Llevamà, card, fonollassa,
En el cor hi plora
rosella, cascall, lletsó,
com plou a la ciutat:
vinagrella, corretjola,
la cambra buida, el somni,
ginesta, aritja, fonoll,
paraules cap al mar.
passionera, cugula,
La dama s’atansava,
mareselva, safrà bord,
ploraven comiats,
floravia, canyaferla,
les músiques llunyanes
baladre, argelaga, albó,
morien. Cap al tard,
falguera, olivarda, estepa,
banderes desmaiades
clavell de moro, coscoll,
i un amor oblidat.
heura, contell, englantina,
Agulles del rellotge
vidalba, murta, maimó,
fan via. Mentrestant,
cama-roja, campaneta,
en el meu cor hi plora,
ravenissa, bruc, guixó
com plou a al ciutat.
(i en l’aire color de vauma l’esgarrifança d’un poll)
Per Josep Escalas Muntaner
52
Can Picafort
Gastronomía
Racó del xef Ju an Manu el D almau Cre spí
CONO MINABO
Ingredientes principales • 2 algas nori • 1 puñado de arroz sushi preparado • 2 cucharadas de queso de crema • 2 trocitos de salmón • 4 gambas peladas • 1 puñado de ensalada de cangrejo • 1 chorro de salsa dulce de anguila
PREPARACIÓN DE LA RECETA En primer lugar, sobre el alga ponemos un montoncito de arroz y lo estiramos. Untamos con queso de crema y disponemos el salmón, las gambas y unas tiras de aguacate. Terminamos con la ensalada de cangrejo y enrollamos el alga dándole forma de cono. Pegamos el alga con un poco de agua. Regamos con la salsa de anguila y servimos.
Can Picafort
53
Pasatiempos
Encuentra las 7 diferencias Un problema de peso Cuatro personas entran en un ascensor que puede transportar un máximo de 380 Kg. Para que no suene la alarma que detendría el ascensor por exceso de carga, debemos calcular el peso total de las cuatro personas. Tenemos los siguientes datos: Pablo es quien pesa más de los cuatro, si cada uno de los demás pesara tanto como Pablo, sonaría la alarma. Sergio es el más delgado; el ascensor podría subir a cinco como él. Dani pesa 14 Kg menos que Pablo y 6 menos que Héctor. Héctor pesa 17 Kg más que Sergio. Los pesos de Pablo y Sergio son múltiplos de 5.
Etapa de montaña Varios amigos salimos a hacer una excursión en bicicleta por una carretera de montaña. A la subida, todos llevamos una velocidad constante de 20Km/h. Sin embargo cuando llega el momento de bajar, lo hacemos a 30Km/h. ¿Cuál es la velocidad media del recorrido total?
Horóscopo
GEMINIS Aunque siempre con honestidad, lo suyo es ir de flor en flor Su gran curiosidad es lo que al final le termina perdiendo. En su pareja busca el interés a través del intercambio verbal, así que quien quiera enamorar a un géminis que no prepare buenas cenas ni compre ramos de rosas; bastará con una buena conversación que haga temblar las neuronas de este saltarín empedernido. (22/5 - 21/6)
Con este signo llega la ligereza, la seducción, el flirteo y la diversión. Este ser pri maveral es como una mariposa dispuesta siempre a saltar de flor en flor. Difícilmente estable, hay que decir que su manera de entender la fidelidad es muy personal y le cuesta centrarse en una sola relación. 54
Can Picafort
Pero cuando la chispa comunicativa y la novedad se agoten, caerá rendido a los pies de la potencial nueva experiencia que esté pasando en ese momento por su lado. ¿Superficial? Puede que sí, pero también es muy honesto, porque jamás promete amor eterno, sólo una buena compa ñía, grandes diversiones compartidas y pocas molestias. Consejo:No te guardes aquello que quieres decir; ese es el consejo de los
astros para este mes. Hay que saber decir, y hacerlo en el momento justo. Las palabras crean al mundo: lo que existe sólo pervive si se dice. Has dejado que el silencio llene parcelas de tu vida que deben vibrar de vida, de promesas expresadas, de deseos nombrados. Por ello debes revalorar tu capacidad de comunicación y expresar no sólo lo que quieres hacer, sino lo que sientes. No calles nada en este periodo: las palabras van a anteceder el cumplimiento de los hechos. La Luna se coloca alta en su Cielo, y ello demanda que expandas tus capacidades de comunicación. Es preciso que para dar término a los problemas que ahora vives, y evitar que se agraven, te expreses, y marques los límites de lo que deseas y de lo que no.
CARRETILLAS ELEVADORAS
BMW 118D AUTOMÁTICO
28.850€
Nissan QASHQAI 1.5 dci 110 cv
NISSAN JUKE. 1.5 DCI 110 CV
con techo y navegador
24.500€
SEL
DIE
RENAULT KANGOO 1.5 DCI
SEL
DIE
NISSAN X-TRAIL 2.2 DCI
TECNA PREMIUM PIEL NEGRA
17.995€
SEL
DIE
12.800€
SEL
DIE
RENAULT KANGOO 1.5 DCI BMW 320 D compact 2.0 TD 150cv Mampara separadora
Enganche
9.850€ + IVA
SEL
DIE
7.490€ + IVA
SEL
DIE
7.850€
SEL
DIE
Nissan Navara 2.5 TD 4P
SEL
12.500€
DIE
IBIZA 1.9 TDI 3p
3.950€
SEL
DIE
C/ Miquel Ordinas, 7 - 07450 Santa Margalida - Tel. 971 85 60 79 - Mov. 608 83 83 05 Can Picafort
55
Volkswagen Service
Servicio de recogida y entrega gratuito!
Jovades Motor, S.L SANTA MARGALIDA - Telf. 971523096
¡NOS HEMOS TRASLADADO! Nuevas instalaciones adaptadas a la normativa - Personal titulado - Aulas de 40 mts. cuadrados - Patios privados - Baños adaptados - Aula multifuncional..... y mucho más Carretera Santa Margalida nº 5, 07458 Can Picafort