Can Picafort I nformació i Cultura. Santa Margalida, Son Serra de Marina, Por t d’Alcúdia.
Gent de sa nostra
Joana Llull Molinas Entrevista (pàg 26-28)
NÚMERO 126 | Març - Abril 2017 | 2,00 €
Paco del Rojo Homenatge (pàg 18)
Mariona Campeona de baleares en kata (pàg 57)
Maria Magdalena Mas Rayó Nuestra Gente (pàg 6)
Teresa López Vera Homenatge (pàg 20)
ida mantiene ento a Joan hijo ilustre Gabriel Pons Gual Entrevista (pàg 24-25)
Suma de retirar la condición de hijo ilustre al ento no contradice la legislación actual
PA• de Blanquer paraliza Santa Es Margalida mantiene el reconocimiento a Joan March como hijo ilustre el ao Llubí-Santacumple Margalida untamiento con su
romiso de rebajar impuestos
otección ambiental que defiende el Govern ha frenado el o de s la principal via de comunicación de Santa Margalida
nestos prevén una baja del IBI del 10% y se incrementan las inversiones
rgènonas el Ayuna-viembre lararlos votos de con aLa zona ZEPA de Es Blanquer ConPartido• Popular a 2016Llubí-Santa srio para que Margalida icitaeuros. Suma 996 r’ a los nts y MÉS) y Can bstuvieron. i-ente aprobó unos inómenl-que una reducción de InmueueBienes el ta bajada se vivern e,rque ximo periodo de
paraliza la carretera
global de apuesto a 12.928.996 euia de a a Joan Francesc March con la reedición ZEPA • Homenaje gastos destacan (más de 225 millones de las anti- (350.000 euros), acondicionamiento o personal ya del Joan Mascaró del camino de Son Mas (50.000 euguassobre pesetas). ey (4,87libro ue elcorrientes y Entre las inversiones destacan ros), mejora de alumbrado público enes al (pàg 34-39) zado La partida las que se realizarán dentro del en Can Picafort, Son Serra y Santa ones). arren ha incrementado Plan Estratégico de Can Pica- Margalida (150.000 euros), mejoras o,ificativa hasta la fort (400.000 euros), compra de en polideportivos (40.000 euros) y el
Reclamamos al nuevo Govern la escuel de Can Picafort y el centro de Salud Deportes (pàg 54-59)
Hemos puesto a disposición del Govern un solar en Can Picafort para el nuevo colegio y otro en Santa Margalida para el Centro de
El nuevo equipo de gobierno PP-Convergència solicitó el pasado 15 de septiembre una reunión con el conseller de Educación para reiniciar la tramitación de la construcción de una Carnaval (pàg 40-43) nueva escuela en Can Picafort, dado que el 30 de julio del 2015 ya se aprobó de forma definitiva la calificación del
reunión. El Consistorio ya ha hecho todos sus deberes y ahora está a la espera de que el Govern acepte la cesión de los terrenos, calificados como suelo docente, de la avenida Pinar de Fira (pàg 45) Setmana Santa Eulàlia, junto a la zona verde del sector 11. Además, en el pleno del 28 de sep-
municipios de interior, como zon derecho a PAC independientem de la zona de Muro. La propuest tió de Joan Monjo como repr tante del equipo de gobierno PP Santa (pàg 46-47) vergència. El alcalde, Martí Torres, solicit Conselleria una reunión para t
BAR · RESTAURANTE
especialidad en CARNES A LA BRASA
MENÚ DIARIO - TAPAS - FRITURAS COMIDAS A LA CARTA Y PARA LLEVAR
ABIERTO TODO EL AÑO
CARRETERA ALCUDIA-ARTÁ Nº 29 CAN PICAFORT · TEL: 971 85 23 10
2
Can Picafort
Març · Abril 2017
TELÉFONOS DE INTERÉS
GENERALS Servei urgent al ciutadà: 112 Urgències Guardia Civil: Urgències mèdiques (UVI mòvil): Urgències bombers: Hospital de Manacor: Urgències hospital de Manacor: Son Espases: GESA avaries: P.A.C. Muro: Trasport Illes Balears: Hospital de Muro: Hospital d’Inca:
062 061 085 971 84 70 00 971 84 70 60 971 17 50 00 971 88 00 77 971 86 03 57 971 17 77 77 971 89 19 00 971 88 85 00
STA. MARGALIDA Parròquia: Correus: Col·legi Eleonor Bosch: Escola Vella: Escola de música: Institut Sta. Margalida: Fax: Biblioteca: Ajuntament: Fax: Centre Sanitari: Serveis Funeraris: Farmàcia Pujades:
971 52 31 19 971 52 23 17 971 52 34 31 971 52 32 94 971 52 30 08 971 85 60 60 971 85 60 77 971 52 38 95 971 52 30 30 971 52 30 50 971 52 37 77 971 52 36 50 639 63 86 88 971 52 34 89
SON SERRA DE MARINA Oficina municipal: Apotecària Quetglas:
971 85 42 30 971 85 41 49
CAN PICAFORT Correus: 971 85 11 36 col·legi Vora Mar: 971 85 08 06 Oficines municipals: 971 85 03 10 Fax: 971 85 18 36 Biblioteca: 971 85 17 34 Centre sanitari: 971 85 21 92 Policlinic Nord: 971 85 26 82 Policlinic Can Picafort: 971 85 14 14 Policia local: 971 85 19 09 Centre cívic: 971 85 30 04 Taxis: 971 85 07 23 Farmàcia Buades: 971 85 02 83 Farmàcia M. Juan - David Hekking: 971 85 04 00 Farmàcia M. Paz Eleta: 971 85 19 69 Guàrdia Civil: 971 52 30 22 Servei recollida de fems: 671 76 21 39 Parròquia: 971 85 01 15 / 971 85 05 69 PLATGES DE MURO Farmàcia Gamundí Cloquell:
971 89 02 34
ALTRES CLÍNIQUES D’INTERÈS Hospital General: Hospital Joan March: Hospital Sant Joan de Deu: Hospital Psiquiàtric: Policlinica Miramar: Clínica Femenia: Clínica Juaneda: Clínica Planas: Clínica Rotger: Clínica Palma Planas: Verge de la salut: Mútua Balear: Son Espases
971 72 84 84 971 61 30 25 971 26 58 54 971 76 16 12 971 76 70 00 971 45 23 23 971 73 16 47 971 22 00 50 971 44 85 00 971 91 80 00 971 17 56 56 971 71 58 05 871 20 50 00
Jardinería, Mantenimiento y Limpieza
Marcelo 618 762 263
VENTA DE LEÑA A DOMICILIO Març · Abril 2017
Can Picafort
3
SUMARI 5 | 6 | 7 | 8-12 | 13 | 14-15 | 16-18 | 20 | 21 | 22-23 | 24-25 | 26-28 | 29 | 30 |
Editorial Nuestra gente. Maria Magdalena Mas Notícies Santa Margalida Opinió. NO i SI. Repols i Corder CPU Informa Crónica Associació Veïns Son Serra Crónica Associació Veinats Son Bauló Crónica Mestresses de Casa Opinión. Desde mi ventana Turismo Entrevista. Gabriel Pons Xerrada amb Joana Llull Opinió. Félix Estelrich Opinió. Es debat
Opiniò. El filòsof Opinió. Magín Janer AVUI. Notícies locals Sa Rua de Can Picafort Sa Rua de Santa Margalida Sa Fira de Santa Margalida Setmana Santa Premsa Forana El psicólogo responde. Vientre de alquiler Salud. Crisis de pánico Deportes Necrològiques La página poética. Félix María Samaniego
30 | 31-32 | 34-39 | 40-41 | 42-43 | 45 | 46-47 | 48-49 | 50-51 | 52-53 | 54-59 | 60 | 62 |
57 16
14
20 46
40
26
24
45
56
59
54
REVISTA CAN PICAFORT
Director: Fèlix Estelrich
Dipòsit legal: PM 200-2004
Subdirector: Sebastià Rosselló
Edita: Associació REVISTA CAN PICAFORT NIF: G57654188 C/. Molí d´en Mostatxet, 35 07458 Can Picafort - Illes balears E-mail: revistapicafort@hotmail.com Tel. 629 735 019 facebook.com/canpicafort Associats a la Premsa Forana
Suscripcions i publicitat: María Perelló - 629 720 416 Impressió:
www.GELABERT.eu
L’opinió de la revista només s’expressa a l’editorial i en els articles signats per la redacció. La resta són responsabilitat dels autors que els firmen. Les faltes ortogràfiques o de redacció dels articles són responsabilitat de cada autor.
4
Can Picafort
Març · Abril 2017
Secretari: Joana Carbonell Tresorer: Magí Janer Redactors: Pep Escalas Sebastià Rosselló Magí Janer Guillem Alomar Lola Pujades María José Aguiló Associació Son Bauló Associació de Mestresses de Casa Associació de Veïns de Son Serra de Marina Equipo de Atención Primaria, Unidad Básica de Can Picafort
Disseny i maquetació: Sebastià Rosselló
EDITORIAL
LA NOSTRE GENT Si fa no fa, quasi hem passat el mes de març i d’abril. Pasqua ha vingut un poc més tard que els altres anys i hem volgut tenir en compte aquesta tardança per treure la Revista. Aquets any també la primavera tindrà 92 dies enlloc d’uns 90 com sempre, coses que passen segons els equinoccis, diuen els entesos.
Hem pogut gaudir dels Carnestoltes, de la Fira i de les festes de Setmana Santa tan celebrades per tots nosaltres. També hem pogut destacar en la nostre portada gent que mereix un reconeixement per les seves activitats socials, culturals i esportives. Per ventura en falten, però a poc a poc aniran sortint, si és el vostre desix. Enhorabona a tots i també als seus col·laboradors i entrenadors que fan possible que el nostre poble continuï viu i amb una bona esperança de futur. Podem dir: Festes passades penades menjades, anem per les pròximes. MOLTS D’ANYS A TOTS/ES.
Març · Abril 2017
Can Picafort
5
GENTE NUESTRA
MARIA MAGDALENA MAS RAYÓ Maria Magdalena Mas Rayó nació en Can Picafort el 31 de marzo de 1998. Es estudiante de doble grado de Periodismo y Comunicación Audiovisual del CESAG, centro adscrito a la Universidad Pontificia de Comillas. Toca el violín desde los cuatro años y obtuvo el grado Profesional en el curso 2015-2016. Ha participado en tres ediciones de los conciertos benéficos de l'Associació Per Ells, en el auditorio de Alcúdia, y en dos del Concert Especial Sant Roc, Els matins de I'orgue, en Alaró. Apasionada de las artes y la literatura, ha ganado en tres ocasiones el Certamen Literari Joan Mascaró i Fornés. Actualmente colabora como violinista en la Orquestra de l'Aula de Música Contemporània del Conservatori Professional de Felanitx dirigida por Josep Prohens Julià
Fe de errores
RECTIFICACIÓ I PETICIÓ DISCULPES A l’edició del nombre 125 de la nostra revista –corresponent al Gener-Febrer del 2017-, férem una involuntària errada grossa: Al peu de la fotografia de la portada, canviarem el nom de l’artista JOAN AGUILÓ CLADERA per Jaume. El “re ba-
tiarem” o el “re inscriguérem” al Registre Civil. Disculpes lectors! Disculpes JOAN! Aprofitant aquesta petició, vos mostram la darrera obra d’En JOAN a Mallorca, al poliesportiu municipal d’Alaró: “Les edats del Homo”. Dèu grans rostres representen l’aspecte d’un “Homo sapiens”, des de la terna infància fin a la serena vellesa, passant per la impetuosa joventut i la productiva maduresa.
JOAN AGUILÓ
6
Can Picafort
Març · Abril 2017
Notícias Santa Margalida
NIT DE VEUS EN VIU Un vespre de prest, de ahir, dia 31 de març, el grup de dones “Sa Tribu” montà una nit màgica de lectura de poemes dedicades a les mares i els seus fills de totes ses edats i a les estacions del any, un munt de paraules, compostes, descompostes, rimades, sense rima, però totes plenes de sentiments diversos, de poesia d’ara i de sempre, a on es podia sentir, la alegria, la tristesa, l’amor, la pau i el desig d’un mon millor.
El grup “Sa Tribu” dirigit per la poetessa Joana Abrines, comptà també amb la col·laboració del grup de lectura poètica “Ansa per Ansa” dirigit per a en Rafel Bordoy, poeta i escriptor, en, Toni Mas, Sergio Estorti, Pere Joan Martorell i Mateu Xurí completaren el quadre d’intervencions. Tots junts completaren amb les seves interpretacions una molt agradable vesprada, amb un auditori ple de persones que aplaudiren amb entusiasme cada actuació, un acte de gran senzillés però ple d’esperança per la poesia en temps veniders.
CAN PICAFORT
Polígon Industrial Can Picafort Nave 1, local 1 971852050 - superbalear@gmail.com
MÁXIMO SERVICIO, CALIDAD Y VARIEDAD AL MÍNIMO PRECIO
OFERTAS QUINCENALES
s!
o n r e c o n o c a n e ¡V
Març · Abril 2017
Can Picafort
7
Opinió
NO I S I NO Repols i Corder
No vos heu equivocat. És un “pato”, una ànnera, que passeja tranquil· lament, un matí de febrer, devers les vuit, pels pins de la “Plaça dels donants de sang”. No sap com ha vengut a parar aquí. Potser, un dels torrent de Son Bauló, un que ha arrencat de l’Albufera, un de més a lluny que les fortes ventades dels darrers dies han empès cap als nostre territori, uns dels darrers escapats de les darreres “collites” de les festes de la Mare de Déu, a qui, el subconscient ha dirigit la volada a la recerca dels germans –cada any se’n escapaven més de mitja dotzena-, o... un que la providència ens envia per recordar-nos de on venen les nostres festes estivals.
lents ciutadans”, que tot ho fan bé, que pareixen ésser de Sineu, aquells que “veuen el gep dels altres i no veuen el seu”, escampada per un grup de informadors amb ganes de fer-se notar i atesa per un grup de servidors públics que vendrien qui fos per tal de guanyar mitja dotzena de vots. La naturalesa se’n ha rigut de totes aquestes estructures sociopolítiques i de una “natural manera”, davall els pocs pins que ens queden, ha permès “passejar tranquil·lament” l’ànec pels nostres terrenys, ésser agafat i amolat al torrent de Son Bauló, -sense gens de violència- i recordar que tots aquells que lluitarem per agafar un “pato”, el dia de la festa grossa, ens emocionàrem i ens decebérem, però mai vàrem pensar féssim res mal fet. Si pensam, està mal fet, els mils d’éssers humans maltractats per guerres o fam, o per desplaçaments i refugis en mínimes condicions.
NO
SI
Si, prest, el més joves, ignoraran la existència de “patos” de veritat, d’aquells que eren amollats al torrent o dins el galliner de cals padrins, per, una vegada engreixats amb la resta d’aviram, acabar cuinats amb uns escaldums o rostits al forn. Tot això venia després d’una “terrible persecució aquàtica” per uns “bàrbars picafortes”, sense gens de “cultura, ni sensibilitat”, que agafaven els animals amollats des de un llaüt després d’unes persecucions de “molts de mils de metres”, que feien passar als “indefensos animals” una estona de ansietat i “stress” terribles”. Arribats a la vorera, els animals acabaven “essent maltractats” pels fills, nebots o fills dels amics, de tres o quatre anys, que els “acariciaven de manera violenta” -sense, quasi atrevir-se a tocar-los-, els miraven atentament i descobrien no tenien dents, sinó bec, i que els dels peus estaven aferrats per una “fina tela”, que els ajudava a “moverse” millor dins l’aigua. Tot aquesta “bestial situació” fou denunciada per un grup de “excel·
8
Can Picafort
Març · Abril 2017
No obliden els que tenen propietats a Ca’n Picafort, que, el temps, els forts vents, la saladina de la mar, el sol de l’estiu... fan, aviat, malt bé, els seus immobles. Una forta inversió amb “despeses de conservació” és necessària per mantenir les coses amb bon estat. L’ajuntament -i més concretament- les banderes de l’oficina Municipal de Ca’n Picafort, estaven destenyides i esfilegassades. La segona setmana de febrer, l’eficient funcionari municipal En Tomeu, que també s’encarrega de les d’avis a les platges, les canvià. Mirau com lluïen les noves banderes, un dia de vent no massa fort. Bé, la de la Comunitat Europea, no sap si pel “bretxit”, estava una mica enrevoltada.
NO I SI
SI
Si que li va comentar un veïnat que l’ajuntament s’havia passat a l’hora d’auto adjudicar-se aparca-
ments. Que, “entre l’ajuntament, la Guardia Civil, els “busos” de línia, el tren turístic, els carga i descarrega... no bastaven els carrers. A on posarem els cotxes particulars?”. Si, ja començam a estar una mica estrets a Ca’n Picafort i els cotxes, sobre tot a l’estiu, no sabem on posar-los. El “mal” de les grans ciutats comença a acostar-se. La “zona blava”, els canvis de costums –tenc coneguts que, per “moverse” per Palma, no toquen el cotxe amb tota la setmana-, més i millors transports públics, qual ca multa,.. servirien per millorar la situació. Però, però... aquesta fotografia demostra que l’ajuntament no s’ha passat: tots aquests metres d’aparcament reservat son necessaris!
NO
No deixà sense fogueró el bar “Sa Plaça” als seus clients i amics. Fou un “fogueró tardà” -arribà amb vint i un dies de retard, l’onze de febrer-, però arribà en un bon dissabte, un dia sense vent i de bona temperatura i fou molt celebrat. Encès prest -per no haver d’esperar el caliu- amb oli de fregir per ajudar a encendre, totes les taules i cadires del magatzem esteses i ocupades, s’hi arreplegarem un centenar de persones i, torrada, porquim, cervesa, palanganes de pastissos, crits i rialles, bon ambient i alegria hi foren presents. Serà vera allò que diu “lo bo se fa esperar”.
Març · Abril 2017
Can Picafort
9
Opinió
SI
Si que ha estat, pels xofers del transport públic, un “calvari” les darreres setmanes a Ca’n Picafort. Molt poca coordinació entre les obres i els autobusos. No hagués estat millor reunir-se empresa de transports i funcionaris municipals i traslladar, el temps que durin les obres, les “parades” del carrer Colón a la carretera de Artà, informant als usuaris amb cartells anunciadors. Pensen els responsables municipals que fer “voltar” un gran autobús de 56 places pels carrers estrets, amb cotxes estacionats als caps de cantons, és quasi impossible? Pensen, els mateixos responsables municipals que qual ca persona major – a Inca hi ha l’hospital- ara per a munt, ara per avall, ara horitzontal, ara tornar a girar, arribà a ca seva mes menejada que una sopa?. Amb la millora dels serveis públics, amb les coses senzilles, també es pot mostrar l’atenció i la sensibilitat d’una administració municipal. No tot han d’ésser grans obres! I el mateix raonament es podria aplicar a les carreres: tenen aspectes positius i molts, però la reordenació del trànsit s’ha de fer les “menos” molèsties possibles i assenyalar els alternatius camins i sortides, d’una manera clara i amb divulgació extensa.
BAR - RESTAURANT
POLIESPORTIU CAN PICAFORT
MENÚS CASEROS
8€
sábados y domingos
S’OLIVERA
TAPAS - GRILL - CAFETERÍA
10€
Super Bocadillos
MERIENDAS · TORRADAS · FRITOS · BOCATAS ZONA WIFI
ABIERTO A DIARIO desde las 8.00
Caña
Celebramos CUMPLEAÑOS Y EVENTOS 10
Can Picafort
Super Hamurguesas (280gr)
Març · Abril 2017
+
Tapa
0,2 - 1'00 € 0,3 - 1'50 € 0,5 - 2'00 €
Cubo 5 medianas - 6€ Cubo 8 medianas - 10€
CAN PICAFORT, JUNTO AL HOTEL SANTA FE - Tel. 971851062
NO I SI
SI
Si al “arreglo” de les pots de fusta del passeig de la vorera de la mar. La primera part, fins al port, s’arreglà fa tres anys. Ben fet. Amb un poc de paciència, moltes coses es solucionen. Molt millor caminar damunt “trespol” que damunt pots.
SI
Si que s’estan muntant faroles noves al Carrer Jaume III. Més altes i funcionals que les actuals i segurament de consum elèctric molt menor. Bona millora. Aquí, a Ca’n Picafort, el temps “rovega” molt i fa que canvis, que en un altre lloc durarien molt més, aquí amb en pocs anys siguin imprescindibles. A més, les noves, estan un poc més espesses i, sobre tot, coincideixen amb els “cruces” (encreuaments) dels carrers. Aquí les trobàvem a faltar: mancava visibilitat nocturna i era perillós.
NO NO
No es celebrà a Ca’n Picafort el dia de la dona. Inicialment, el dia de la dona treballadora. No creu massa amb aquestes celebracions de dia especial. Si pensam que les dones es mereixen una atenció especial, per la seva dedicació a la família i a la casa, per la seva doble feina, per la violència que sofreixen, ho hem de tenir present i ser-ne conscients tots el dies de l’any. Però, ... era una festa sentida i viscuda de manera intensa i una demostració de que dins una “farina” de despreocupació i poc interès pels valors humans, hi ha un petit “llevat”, el “llevat” de l’interès per la societat, per la gent amb dificultat, per millorar les condicions de vida i de comportament. Aquell clavell vermell que es regalava a totes les dones, en acabar l’acte, -i els homes si en sobraven-, era tot un símbol, una manera de dir motes coses sense haver d’obrir boca. Un reconeixement per les esforçades dones. Li agradaria l’any que ve, es tornàs celebrar
No es dona massa utilitat a la plaça de “La Residència”. L’altre dia hi va veure uns al·lots jugant a futbol amb unes porteries fetes amb dues pedres. Les porteries de veres estan guardades al magatzem municipal de l’Avinguda del Golf. Va recordar els jocs de la seva infantessa . Ara, la festa de les disfresses dels darrers dies, s’ha feta allà. Als jardins que l’enrevolten per les parts nord est, una mica de rejoveniment, les vendria bé. Fa uns anys, hi feien el mercat dels divendres. Els dies de molta de gent de l’estiu, de manera espontània, sense regulació, s’ha emprat per “aparcar” cotxes. L’hi haurien de donar un “poc de vida”. Vist com estan aquests dies de cotxes, els voltants de l’ajuntament, potser seria un bon lloc per “aparcar-hi” aquells que van a fer gestions a les oficines municipals.
Tenda de decoració, roba i complements
DOBLE ESPAI Inmobiliaria Can Picafort Pedro Juan Llanera Salas Carrer Isabel Garau, 7 07458 - Can Picafort
Tel.: 660 522 481 / 971 853 179 pedro_juan1969@hotmail.com Març · Abril 2017
Can Picafort
11
Opinió
NO
No s’ha d’ésser tan permissiu a l’hora de donar un us privat als espais públics. Els espais públics s’han pagat amb doblers de tots i son de tots. En els darrers anys, aquí i a molts d’altres municipis de l’illa, s’està abusant amb les autoritzacions per fer us d’ espais públics d’una manera privada. Aceres (fora vies) que no deixen passar la gent -mostradors, cadires i taules, cartells anunciadors, “tenderetes” de venta i oferta, actuacions musicals al carrer, ofertes comercials... – son en certs llocs abusius. Un carrer s’ha de tallar quan no quedi més remei i les aceres i passejos, primer pels passejants, pel que passen, pels que caminen... i el que sobri pel comerç. Estam engegant als residents del nucli urbà i aquest abús no és bo. Crea malestar. Mirau el que passà a l’Avinguda dels Anglesos, un dissabte de febrer, degut a una festa privada. No hagués estat millor, lo públic per tots i la festa particular pels que hi participen. Hi ha una normativa per aquestes autoritzacions?
SI
Si que s’ha continuat exsecallant i podant els arbres i la vegetació pública en general, en els darrers mesos de l’hivern. És una feina llarga i, de vegades, complicada: els tamarells s’han d’exsecallar cada any i les palmeres... Bé, deixem les palmeres per avui. Aquesta feina –el manteniment de places i avingudes, no té la espectacularitat d’una inauguració amb “tallada, de cinta i fotografia a la premsa”, però és exigent i de molts de dies. Ben fet!
12
Can Picafort
Març · Abril 2017
NO
No sol faltar una ambulància “aparcada” al costat de la biblioteca. L’altre dia, va fer unes preguntes al conductor i a l’assistent sanitari. No saben si el cost l’assumeix l’ajuntament, el consell... “Que no son de protecció civil. Estan de servici de les 9 del matí a les 9 del vespre, que la seva zona és Ca’n Picafort i la Platja de Muro, que no tenen dependència del IB-salut, que son a més de la del IB-salut, que ara, dia primer de maig seran dues o tres més, de reforç, que la platja és el seu lloc principal de actuació, que a les darreres 24 hores, veren tenir tres serveis: una rompuda de cama, una atac d’ansietat i un lesió escolar, que a l’estiu tenen moltes més actuacions”. Un servici més que ens dona l’administració!
Associacions
ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE SON SERRA DE MARINA
CRÒNICA Passa el temps volant, ja tornam a ser a contar-vos la crònica del darrers dos mesos a Son Serra, temps de calma i tranquil·litat que comença a canviar amb l’arribada del bon temps.
Na Borges va tornar arribar a la mar
Cotxets de xoque a la Rua
El dissabte 18 de febrer celebràrem la Rúa, una desfilada de disfresses de lo més variat i divertides: una atracció de cotxets de xoques amb taquilla inclosa, un retén de l’IBANAT de lo més complet, amb avionetes, helicòpter, torre de vigilància, mengeres, foc i fum, unes padrines amb camieta de dormir amb el seu llit amb vanava i cor de Jesús viu, papallones, poriols, amazones, n’ET.....un horabaixa agradable per a grans i petits. Les plogudes del mes de març varen tornar empènyer a Na Borges fins a la mar, encara que amb un cabal menor que el desembre. I de la mar lo que va arribar a la platja de son Serra va ser
una vaca de dimensions considerables, ben grossa, ben sencera i ben blanca. La Gent Gran de Son Serra estan que no aturen, a més de les sortides, dinars, excursions i tallers habituals ( danses del món, ball en línia i pilates) han posat en marxa un taller de teatre. Ànims i a veure quan serà el debut! I amb l’arribada de la primavera els hortolans dels horts urbans comencen a preparar el terrenys per a la sembra de les hortalisses d’estiu. Per si qualcú està interessat, encara n’hi ha molts de buits d’hortets.
Horts urbans
western-horse-trails-mallorca.com ausritte trails excursiones juan@western-horse-trails-mallorca.com
14
Can Picafort
Març · Abril 2017
Juan Tous, tel. 620 05 66 15
Carretera Alcúdia - Artà, 48 - CAN PICAFORT -
Associacions
Xiu xiu a Son Serra es parla de.. • A la Rúa no sabien si els de l’IBANAT apagaven el foc o l’encenien. Quina fumarassa!!! • D’on punyetes degué venir sa vaca que va aparèixer a sa platja, de Menorca? De Cala Varques? Tanta sort que s’ endugueren sa vaca a cremar, n’hi havia que passaven pena que no la deixessin al punt verd!
I seguim amb el punt negre
I just devora dels hortets tenim el punt negre de Son Serra!!! Quina vergonya senyors!! Quanta incompetència per part de l’ajuntament i quant d’incivisme per part de molta de gent! Es increïble que no s’aconsegueixi posar-hi solució. Ja fa uns mesos que la nova empresa de neteja ha iniciat la seva activitat al municipi, però a Son Serra no s’hi veuen avanços: carrers bruts, manca de contenidors, i el punt verd: si no se buiden les vagonetes quan son plenes , de caixó que la gent ho va deixant a terra i de qualsevol manera, i amb un • Lo vistosa que és sa nova grua del port. Groc llimona! • Els rems de sa barca de s’entrada apareixen i desapareixen, nigú sap com ho fan • A la Plaça ja només hi queda una farola, quin temps durarà? Hi ha apostes.
L’Ibanat a la Rua
tres i no rés ja tornam a tenir un abocador sense control a l’entrada del poble. Tampoc no hi ha cap tipo d’informació sobre la recollida a domicili de restes de poda i objectes voluminosos. És ben hora de posar-hi solució en serio.
BLAU ELÈCTRIC INSTALACIONES ELÉCTRICAS C/ Rotra den Gri, s/n Polígono Can Picafort
C / A v i n g u d a d e s a C o v a d e s a Ni n e t a , 9 0 7 4 5 9 - So n Se r r a d e M a r i n a ( M a l l o r c a ) Te l . 9 7 1 8 5 4 2 4 5 · w w w . c a n j a u m e m a l l o r c a . c o m
Tel. Tienda: 971 853 006 Móvil Toni: 619 189 015 Móvil Jaime: 619 189 016 electricablau@hotmail.com
HORARIO
9:30 a 13:00 -- 15:00 a 18:30 Març · Abril 2017
Can Picafort
15
Associacions
CRÓNICA DE SON BAULÓ Nos encontramos en primavera, que dicen que la sangre altera, puede que sea verdad porque, si echamos una ojeada a las noticias del mundo podemos ver lo alterada que esta la gente y ello no tiene visos de que amaine, esperemos que la esperada primavera no caliente más la situación y sea una estación normal y podamos disfrutar de la misma.
El pasado viernes celebramos nuestra Asamblea General Anual en nuestro local social, con la participación de unas treinta de personas entre SOCIOS e invitados, como pueden ver poca participación de SOCIOS lo cual la Junta Directiva lamenta, ya que los temas a tratar eran suficientemente importantes y de interés para nuestra zona, asistían también el Alcalde Joan Monjo, el primer teniente de Alcalde Martin A. Torres y el concejal de Turismo y de la oposición el Presidente y concejal del C.P.U. Onofre Plomer faltó la representación de Suma pel Canvi. El orden del día constaba de ocho puntos, se dio lectura del acta anterior por el vicepresidente José Escalas, por ausencia de la secretaria, aprobándose por unanimidad, a continuación se dio lectura y aprobación del estado de cuentas y del presupuesto del año 2017 que se aprobó por unanimidad, fueron los tres primeros puntos del orden del día, seguidamente el presidente Miguel Mas dio lectura a la memoria de actividades del año 2016, que era el cuarto punto, que especificaba un largo contenido de actuaciones de los miembros de la Junta Directiva durante el año 2016 para conocimiento de los SOCIOS asistentes a la Asamblea. Llegamos al punto quinto del orden del día con una pregunta al Alcalde sobre la situación de la red eléctrica subterránea y las posibilidades de enganche de particulares a la red en un futuro próximo, el cual dijo lo siguiente: el problema es muy complicado porque como se ha dicho son muchas las circunstancias que dificultan la solución, el primer obstáculo es que las líneas están instaladas desde hace 8 años y pueden haber sufrido daños y la compañía eléctrica tiene que aceptar la instalación para que puedan enganchar los particulares y para eso tiene que poder hacerse de una sola vez, porque lo que no hará la compañía es tener dos líneas en marcha, haremos 16
Can Picafort
Març · Abril 2017
ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE
SON BAULÓ
todo lo posible para en un futuro próximo poder arreglar esta situación. En cuanto a la depuradora y el emisario la situación es la siguiente, hemos intentado un acercamiento con el Ayuntamiento de Muro para encontrar una solución pero no resultó, están en sus trece de que se tiene que hacer la E.D.A.R en Can Picafort, entonces la situación está como estaba antes, que no se tiene que hacer ni la depuradora ni el emisario vamos a hacer lo indecible para evitarlo. Llegamos al siguiente punto que trataba de cambiar el nombre de la Asociación de castellano a catalán y reducirlo quedando como sigue “ASSOCIACIÓ DE VEINATS DE SON BAULÓ”, aprobándose el punto pasando después a ruegos y preguntas. Los socios asistentes se dirigieron al Sr Alcalde haciendo preguntas sobre la limpieza y recogida de basura y voluminosos, donde el Alcalde informó de los cambios que seguirían con nueva ordenanza para los usuarios de estos servicios, horarios de recogida y sanciones para los que incumplan tales ordenanzas, habrá vigilancia para quienes no las respeten. Se le pregunto también por los “Okupas” del edificio S’Espigol Beach, de si se podía hacer algo desalojarlos a lo que el alcalde respondió que se intentaría siempre en base a la legalidad vigente, una vez terminado el coloquio se hizo un sorteo en pro de los asistentes a la Asamblea, los agraciados se fueron muy contentos, finalizado el sorteo el Presidente dio por finalizada la Asamblea.
El día 25 sábado por la noche celebramos la tradicional Cena-Baile de todos los años, este año contaba con el homenaje a una persona muy conocida en Can Picafort, “Paco del Rojo Vivo” Francisco Domínguez Gordillo, después de disfrutar de una suculenta cena en los salones del restaurante de “Ses Casses de Son San Martí” en los postres o mejor en café, se procedió a la entrega de una placa conmemorativa que decía lo siguiente: “La Associació de Veinats de Son Bauló a Francisco Domínguez Gordillo En reconeixement a uns valors i bonhomía personals i la
Associacions
feina feta al llarg de molts d’anys, a un lloc emblematic com era Al Rojo Vivo, referencia de moltes generacions de persones que hi trobaren el seu encontré” , su cuñado Guillermo Santandreu hizo un pequeño parlamento acerca de la personalidad de Paco que publicamos aparte en estas mismas páginas, nuestro Presidente hizo también un pequeño parlamento loando las virtudes de Paco y el Rojo Vivo, el equipo de gobierno de nuestro Ayuntamiento quiso sumarse al homenaje, haciendo entrega también de un obsequio conmemorativo a Paco. Una vez terminado el homenaje, se procedió al sorteo de premios donados por casas comerciales de dentro y fuera de Son Bauló que publicamos a continuación, GRAFICAS
GELABERT, HOTELES FERRER, IFA-SUREDA, SUREDA DISTRIBUCIONS, RTE. HAWAI, RTE. CHOCOLATE. P. TAMANACO, P.GELABERT, VILLALONGA PELL, LLUNA DE BROSAT, RTE. VINICIUS, RTE. EL MOLINO, RTE. SES TORRES, CRISTINA MODAS ALCÚDIA, CLINICA VETERIANARIA J OLIVER, a todos ellos nuestras más efusivas gracias por su impagable colaboración. Una vez terminado el sorteo Paco Vivo Rojo nos deleitó con música de los años 60, 70 y 80 para bailar hasta altas horas de la noche, un año más una noche ¡memorable! a por la próxima!!. La Junta Directiva
Març · Abril 2017
Can Picafort
17
ASSOCIACIÓ DE VEINATS DE
SON BAULÓ Associacions
PARAULES DEDICADES A EN PACO D’ES ROJO PER EL SEU CUNYAT GUILLEM SANTANDREU EL VESPRE DEL HOMENATGE “ Una historia (que en part continua) començar a un poble de la província de Badajoz que es deia Zarza de Alonge, quan en Paco Domínguez Gordillo que hi regentava un bar, va decidir venir a Mallorca a l’any 1962. Un any després juntament amb el seu cosí Paco Gordillo Fornes, varen inaugurà a Can Picafort la sala de festes “El Rojo Vivo” . Des de el juny de 1963 el “Rojo Vivo” es va incorporà a les nostres vides. La discoteca, el mini golf, les pistes de tenis i sa bolera, son records que han quedat per sempre dins la AMB MÚSICA DELSmemòria. 60, 70, 80... EN VINIL EN VERSIÓ ORIGNALhi vàrem conèixer nostra Allà molts de nosaltres les al·lotes que ara moltes d’elles son les nostre esposes, tots coneixíem i sabíem qui era en Paco. Coneixíem la seva dedicació al seu ofici, el seu treball i professionalitat, però mes enllà de tot això, en l’aspecte més humà, en Paco era i es una bona persona, honrada, amable i atenta en tota classe de gent. Tancat “El Rojo Vivo” en Paco va seguir treballant a diferents bars del Port D’Alcúdia i Can Picafort, actualAMB MÚSICA DELS 70, 80... EN VINIL VERSIÓ ORIGNAL ment a 60, l’estiu, treballa alEN bar del Hotel Gran Playa, parlant de retirar-se ell diu que la música la dur dedins i no la pot deixar, ell diu que servir als altres ha estat sempre motiu d’orgull i alegria (crec que està molt encertat). Finalment,
18
Can Picafort
Març · Abril 2017
ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA 24 de Març de 2017 a les 19:30 al nostre local social Carretera de Santa Margalida nº37 (antic centre sanitari) Teléfono: 971850596
ASSOCIACIÓ DE VEINATS DE
SON BAULÓ
Dissabte 25 de Març de 2017 a les 21:00 a Ses Cases de Son Sant Martí
ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA Sopar Homenatge 24 de Març de 2017 a les 19:30 al nostre local social Carretera de Santa Margalida nº37 (antic centre sanitari) Teléfono: 971850596
Dissabte 25 de Març de 2017 AMB MÚSICA a les 21:00 a Ses Cases de Son Sant Martí DELS 60, 70, 80...
Sopar Homenatge
EN VINIL EN VERSIÓ ORIGNAL
Recollida de tiquets: lesPREU seves filles, Alicia i Nina, seva germana Concha i jo OficinalaMapfre (devora Pasteleria Tamanaco) SOCIS: 5€ mateix, volem donar tots(Miguel vosaltres, sa 081 vostre Inmobiliaria aKalafat Calafat - tel 629 759) NO SOCIS: 20€ les gracies assistència AMB MÚSICAi de manera molt especial a la Associació de Veïnats de60, Son Bauló per organitzar aquest acta de homenatja DELS 70, 80... a en Paco d’es “Rojo Vivo”, homenatge sentit i manifestat EN VINIL a més de merescut a Francisco Domínguez Gordillo, “en EN VERSIÓ ORIGNAL Paco des Rojo”” PREU SOCIS: 5€ NO SOCIS: 20€
Recollida de tiquets: Oficina Mapfre (devora Pasteleria Tamanaco) Inmobiliaria Kalafat (Miguel Calafat - tel 629 081 759)
Associacions
LA CRÓNICA Hemos pasado del horario de invierno al del verano, durmiendo por una noche una hora menos, puede que pasen algunos días para que el cuerpo se adapte al nuevo horario, por suerte los humanos nos solemos adaptar casi a cualquier situación. Pronto mucha gente estará inmersa en el trabajo de la temporada de verano, esperemos que sea mucha la gente que encuentre un trabajo estable para así poder hacer frente a sus necesidades económicas, desgraciadamente tan difícil de obtener y tan necesario. El pasado día 8 de marzo, día internacional de la mujer, la concejala de los servicios sociales de nuestro Ayuntamiento, Juana Llull celebró este evento en Santa Margalida por la mañana en la plaza convocando a todas las mujeres e invitándolas a una merienda en un bar adyacente, asistieron unas treinta mujeres entre Can Picafort y la Vila, a la Presidenta de la Asociación la invitaron para hacerle un homenaje por su labor altruista en pro de la mujer, en su defensa contra la violencia de género y en consecuencia la destructuración de la familia y también su colaboración en el Banco de Alimentos del Ayuntamiento en Can Picafort. El acto empezó con una suelta de globos de colores, después Juana Llull leyó un manifiesto sobre la mujer, de sus derechos y sus logros a lo largo de muchas décadas y los objetivos que todavía quedan por conseguir como la igualdad en cuanto al hombre. Una vez leído tal manifiesLa Presidenta Teresa López
20
Can Picafort
Març · Abril 2017
to, se procedió a la entrega de una placa conmemorativa de reconocimiento a Teresa, que leía así “L’Ajuntament de Santa Margalida a la Sra. Teresa López Vera Presidenta de L’Associació de Mestresses de Casa de Can Picafort, com a reconeixement de la seva tasca cívica i la defensa dels drets de la dona. Santa Margalida a 8 de març de 2017”. En su elocución Teresa dijo lo siguiente “quiero dar las gracias a Juana y al equipo de Gobierno encabezada por el Alcalde Joan Monjo por este inmerecido homenaje, a mi amiga Paloma Malmierca por estar siempre a mí lado y a todas las mujeres voluntarias que sin ellas no sería posible llevar a cabo la labor que desempeñamos, además a todas las mujeres que a diario luchan denonadamente para conseguir los mismos objetivos. Lo que hago lo hago por convicción i no espero nada a cambio y seguiré siempre que tenga salud para hacerlo, gracias! muchas gracias a todos” . Una vez terminado la ceremonia se procedió a la degustación de la merienda-desayuno para deleite de las participantes. Hay que seguir luchando contra la violencia de género y que los asesinos que matan a esas mujeres paguen el máximo de su penas y que las mujeres denuncien las agresiones llamando al número 016 que no sale en la factura. Hay que procurar ser siempre felices, es lo que siempre os deseamos. La Junta Directiva La Presidenta Teresa López Vera
Desde mi ventana
CUANDO LOS EXTREMOS SE TOCAN....
José Escalas Muntaner
Siempre he creído que cuando los extremos se tocan, la cosa puede resultar muy peligrosa, por aquello de que puede saltar la chispa que encienda el petardo y explote, ¡cuidado! que las explosiones pueden ser fatalmente peligrosas, para toda la sociedad. Nos encontramos ante un periodo político muy delicado, veamos, tenemos a un Partido Popular embarrancado en un conservadurismo extremo, cuando debería a estas alturas de nuestra todavía joven democracia, haberse centrado más y no es así, con un presidente del partido y del gobierno con poca agilidad política a pesar de llevar mucho tiempo en ella. Tenemos un Partido Socialista sumamente dividido, además empecinado en ello, con el dilema de cómo quiere dilucidar su futuro, si quiere una social democracia o una izquierda de carácter ambiguo y sin definición ideológica, con voluntad de confrontación con la derecha, además, hasta el momento, su demostrada indiferencia hacia Podemos. Hablando de Podemos tenemos una izquierda inclinada peligrosamente a los extremos, postulando su ideario de cambiar este convulso país, si pudiera de un plumazo, aunque mucho me temo que el personal no esté en demasía dispuesto a ello. Ciudadanos, ese partido supuestamente liberal de centro que a lo que más se parece es a la continuación del P.P., en consecuencia sus señorías en lo único que no tienen problemas es en cobrar su nómina cada mes. Una sociedad como la nuestra no se cambia de un día para otro, además con un sistema educativo de muy baja calidad que no convence a nadie y que cada gobierno cambia según su ideario político, una sociedad con una democracia relativamente joven, con resquicios y tics aún del franquismo, donde conviven esos
extremos de los que estoy hablando, es una sociedad expuesta al enfrentamiento debido precisamente a la incontinencia verbal que esos extremos provocan día sí y otro también, con unos mensajes que amparándose en la libertad de expresión tuitean. Una sociedad así, que entiende la democracia según le conviene o según los intereses que tenga expuestos, donde el individualismo prima sobre la colectividad, salvo excepciones que las hay, es una sociedad inmadura democráticamente hablando y su rumbo es incierto y no debemos de olvidar que somos latinos y amantes de la indisciplina, en cambio somos sumamente disciplinados trabajando en cualquier otro país, a partir de los pirineos hacia el norte, o cuando nos aprietan o tocan nuestro amor propio. El contraste entre lo viejo y lo nuevo es muy alto y me da la impresión que el desparpajo de la nueva política choca con el viejo sistema, cargado de inmovilismo y yo me pregunto ¿dónde está el necesario equilibrio para el avance de nuestro país como país moderno y encajado en ese proyecto europeo? Pues la verdad yo no lo veo por ninguna parte, actualmente. Y no olvidemos que ese proyecto, el cual está en trance de superar el contra producente “Brexit” que nos ha dejado a los europeos con el culo al aire y si no al tiempo. Se dice que la historia se puede repetir, o sea que si no nos cuidamos de mantener nuestro sentido común, puede que la volvamos a liar y eso sería malo, muy malo, o peor que todas las estupideces que se dicen en el hemiciclo de nuestro parlamento por parte de sus señorías, que deberían dar ejemplo a la sociedad, en cierta manera si lo dan, pero a sus palmeros y en los twits, muchos de ellos anónimos que es peor. Yo estoy por él equilibrio, ¡les deseo la mayor de las felicidades!!
Visita nuestra página de facebook y deja tus comentarios y opiniones. face b o o k . co m /c anp ic a fo r t
Març · Abril 2017
Can Picafort
21
Turismo
ALCUDIA PONE EN MARCHA UN PROYECTO DE TURISMO ACCESIBLE “ALCUDIA PER TOTS” A partir de la propuesta del Consorcio de Promoción Exterior de Alcudia, el Ayuntamiento está promoviendo en el municipio un proyecto de turismo inclusivo en colaboración con la Fundación Handisport. Con el Apoyo de la Agrupación Hotelera y otras entidades locales ha optado a la línea de ayudas de la Agencia de Turismo de las Islas Baleares (ATB) para poder desarrollarlo íntegramente.
Se realizaron los días 24, 28, 29 y 30 de marzo con más de 75 participantes de la administración local, oferta complementaria y del sector hotelero.
Tras varias reuniones de trabajo y análisis de opciones, el Ayuntamiento de Alcudia presentó las líneas de trabajo que se seguirán durante el 2017 en materia de turismo inclusivo. La iniciativa se ha denominado “Alcudia per a tots” e involucra tanto al área de turismo como a otros departamentos de la administración local. El turismo de personas con alguna discapacidad mueve al año unos 127 millones de viajeros con una media de dos acompañantes por persona. A nivel económico supone un volumen de unos 786 billones de euros y una media de gasto por viajero de 1.100 €. Suele ser un cliente fiel y suelen viajar en temporada media y baja. Las mejoras en torno a este segmento suponen una mejora de la calidad del destino, desestacionalización y a la vez un beneficio social. En el Plan de Acción 2017 se han diseñado varias líneas de trabajo empezando por un diagnóstico y análisis de diversos puntos del destino para identificar la situación actual, formular propuestas de mejora para hacerlos accesibles a distintos tipos de discapacidad y la realización de material específico. Organización de unas jornadas gratuitas de formación sectoriales y para trabajadores municipales.
En paralelo se ha creado un distintivo con el que se identificará a las empresas que participen en esta formación, cumplan con un reglamento de adaptación y desarrollen comportamientos “friendly” hacia estos colectivos. Además para darles mayor relevancia y visibilidad aparecerán en una sección específica dentro de la nueva página web de destino y en una guía. Otras acciones previstas que darán continuidad a estas líneas de trabajo, son la organización de fam trips con influencers, agencias de viajes y tour operadores especializados. También la promoción de eventos deportivos que se realizan en Alcudia como el recién finalizado Torneo Internacional de España de Parabadminton, para personas con discapacidad que acoge a algunas de las mejores raquetas mundiales. Es una de las ocho pruebas que conforman el circuito mundial de esta nueva disciplina que será paralímpica en Tokio 2020. El evento contó con la participación de más de 160 jugadores, entre ellos la selección española, así como 22 de los 25 primeros clasificados de las diferentes modalidades del ranking mundial de parabádminton de países como Francia, Inglaterra, Malasia o India. A partir del verano de 2017, mejorará sustancialmente el servicio en las playas y también se continuará con la adaptación de todas las zonas de parques infantiles, instalando juegos para niños con discapacidad.
22
Can Picafort
Març · Abril 2017
Turismo
REUNIÓN DE LA ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS Las Asociaciones Hoteleras de Alcudia y Can Picafort celebraron el pasado 30 de marzo las Asambleas General Ordinaria y Extraordinaria de Socios en las cuales se dio cuenta del cierre del ejercicio 2016 y las propuestas para 2017. Se llevó a cabo un exhaustivo repaso a los planes de trabajo y se planificaron las actuaciones a desarrollar a lo largo de los próximos meses.
temas de ámbito municipal siendo muy proactivas en el desarrollo de propuestas de mejora de los servicios, puesta en marcha de iniciativas y potenciación de la promoción turística del destino entre otros aspectos. La Asociación Hotelera de Alcudia está integrada por 55 establecimientos y la Asociación Hotelera de Can Picafort la componen 40 establecimientos. En ambas se han incorporado nuevos miembros en 2017.
Ambas Asociaciones destacan por su involucración en los
NOVEDADES EN EL NUEVO NÚMERO DE LA REVISTA BAHIA A finales de marzo se ha publicado el cuarto número de la revista “Bahía. The Alcudia Bay Magazine” con contenidos muy diversos pero con un hilo conductor: el bienestar activo y la ecología. Los lectores pueden conocer a través de sus páginas las características tan especiales que tiene la bahía de Alcudia que la hace tan atractiva para los deportistas, desarrollándose en ella algunas de las competiciones más destacadas del calendario internacional en disciplinas como el triatlón, duatlón, ciclismo, parabadminton, etc
tuitamente en todos los establecimientos hoteleros de las tres zonas turísticas así como en las ferias de turismo nacionales e internacionales en las que participan. Además dispone de una versión digital que puede descargarse en la www.bahiamagazine.com donde también están accesibles los números anteriores.
El ecoturismo se aborda en reportajes sobre entornos naturales, ornitología, actividades de protección medioambiental, la agricultura y productos gastronómicos locales como el vino o el aceite de oliva así como algunas recetas de cocina vegetariana. Otra de las pretensiones de la revista es dar a conocer entre sus lectores la diversidad y calidad de los productos artesanales que se hacen en la isla y oficios tradicionales como los “Mestres d’ Aixa” que forman parte de la cultura y patrimonio mallorquín. Completan la información local y el calendario anual de eventos de los tres municipios algunos consejos sobre visitas a otros lugares pintorescos de la isla. La revista cuenta con una guía comercial y anunciantes seleccionados para mostrar la diversidad y variada oferta que pueden encontrar todos los visitantes. “Bahía” es un proyecto, hoy consolidado, que pusieron en marcha las Asociaciones Hoteleras de Alcudia, Can Picafort y Playa de Muro hace cuatro años. Se distribuye graMarç · Abril 2017
Can Picafort
23
Entrevista
GABRIEL PONS GUAL De mal nom “en Biel D’es Cars” o en “Biel Eixut” P- Biel tu has viscut la major part de la teva vida a Can Picafort, ¿quan vengueres? Vaig venir en principi al voltant de l’any 1964, en aquell temps, com he dit abans, jo feia feina de mecànic de dia i de cambrer de nit, un amic del meu poble que feia feina amb mi a un hotel familiar D’Alcúdia, “Xarus”, va venir a Can Picafort per obrir-hi un bar que es deia “La bota” i em digué si volia anar-hi a fer feina els vespres, encara que dins poc temps em proposà si volia fer la jornada completa, ho vaig fer així i així fou com me vaig fer un picaforter més, després la meva al·lota, na Joana, i jo ens casarem, i venguérem a viure aquí aleshores la meva dona feia feina amb jo. P- Tornem als principis d’evolució com a mecànic, ¿qui fou el teu millor mestre?. En Biel va néixer un 14 de febrer del 1946 a Campanet, casat amb na Joana Ramonell Pol natural de Binnissalem, tenen tres fills i quatre néts. A Campanet tenia de malnom “en Biel Eixut”. En Biel i la seva dona viuen a una finca rústica entre Can Picafort i la Vila, abans vivien a Can Picafort, el fills viuen a diferents llocs del municipi de Santa Margalida, sobretot a la població de Can Picafort. Co-propietari de les pistes de Cars de Can Picafort, entre d’altres oficis que va tenir, la seva professió és la de mecànic i restaurador de motos antigues. P- Biel tu ets un home fet per tu mateix, ¿com ho has fet? Quan vaig tenir l’edat vaig anar a l’escola pública, complit aquest període la meva professora va convèncer ma mare perquè em poses intern a una escola de religiosos de S’Arenal que es deia La Porciúncula per fer el batxiller i revàlida. una vegada acabat aquell període ma mare volia que fes feina d’administratiu i em va enviar a la gestoria Lleonart d’Inca, fou el primer lloc de feina de la meva vida laboral. Mentre anava cada dia a la feina, havia de passar per davant un garatge on feien cotxes i motos netes i els havien de posar en marxa per eixugar-los del tot, aquelles maniobres de sortir i entrar cotxes i motos despertaren el meu interès per entrar en el món de la mecànica, aleshores jo tenia devers 15 anys, de manera que vaig demanar feina a aquest garatge i me hi vaig llogar, deixant la feina d’aprenent d’administratiu, amb el vist i plau de ma mare. A partir d’aquí, fent molta feina vaig seguir fent de mecànic i també de cambrer perquè aleshores es guanyaven més doblers, amb tot això i com veuràs més endavant, vaig agombolar el meu futur. 24
Can Picafort
Març · Abril 2017
El mestre que m’ensenyà les bases de la mecànica fou l’amo en Joan Cànaves el temps que vaig fer feina al seu garatge i fou sens dubte el meu millor mestre. Al cap d’un temps vaig anar a fer feina a un garatge a Sa Pobla que es deia Can Xim i allà ja vaig fer més de mecànic a la pràctica i també vaig aprendre molt, la mecànica sempre m’ha agradat molt, desfer un motor i tornar-lo muntar sempre ha despertat la meva accentuada curiositat, més que qualsevol altra cosa i de la mecànica he fet el meu “modus vivendi” i fins ara. P- A Can Picafort tenim el circuit de “Kars” més gran del Nord de Mallorca y tu n’ets el copropietari ¿com es va desenvolupar la idea de muntar aquest circuït? Fent feina a “La bota” sa me posà malament una cama i la me varen haver d’operar. El metge em va dir que era aconsellable que cercàs una altra feina o ofici i l’altre ofici era el de mecànic. Un amic, en Toni Moret, al final de l’estiu i coneixent el meu problema, me digué que em semblava obrir una pista de Kars a Can Picafort i jo l’hi vaig dir que sí que es podia provar, però per l’envergadura del negoci havíem de cercar socis, ja que la despesa de doblers era important, i ho férem així, trobarem vuit socis i posarem en marxa el projecte i així va néixer el circuit de Karting a Can Picafort. P- Essent un bon mecànic i restaurador de motos antigues i en conseqüència un gran coneixedor de la matèria, ¿quan i com començares a restaurar motos i com veus el futur de d’aquesta especialitat? Tot va començar a l’època del Seat 600, aleshores casi tothom tenia a ca seva una o dues motos i el seu preu era
Entrevista el mateix del cotxe, que era una novetat i la gent començà a comprar-lo en detriment de les motos d’aquell temps que, a poc a poc, es varen llevar d’enmig. Jo encara feia feina a “La Bota” i amb el poc temps lliure que tenia, ja restaurava motos i anava pels pobles del voltant, per les cases a cercarles. Vaig tenir l’encert de veure que hi havia gent que s’interessava per tenir una moto antiga i es va convertir amb una especialitat més del meu ofici de mecànic. Pel que fa al seu futur te diré que amb la crisis econòmica que hem patit i encara patim ha baixat molt la demanda, això és un passatemps de quan hi ha bonança de doblers i avui en dia encara no estam en aquesta situació, a més, tot a pujat de preu i una restauració surt massa cara i ja no és un bon negoci, però sempre hi haura qualcú que s’hi dedicarà. P- Biel, tu has viscut de primera mà l’evolució de Can Picafort, ¿com el veus ara? Ès evident que Can Picafort ha evolucionat per bé, ja no ès el poble de quan jo vaig venir a viure-hi, ja hi viu més gent, hi ha més hotels i venen més turistes, els carrers estan millor i en general casi tot està millor, encara que en el temps que vivim hi ha molt per millorar, però els turistes d’avui en dia no tenen res a veure amb els turistes d’abans, en vénen més però duen menys doblers, però ens hem de
conformar, val més que venguin que que no venguin. P- ¿Que és el que més valores de les persones? Que siguin honestes, legals i que et venguin de front. P- ¿T’interessa la política? Idò si, m’interessa de cada vegada més, perquè vulguis o no té molta d’incidència en les nostres vides, i per això ens hem de preocupar de com fan les coses els polítics. P- ¿I el teu passatemps o afició quina ès? M’agraden molt les carreres de cotxes i motos, si puc aniré on sigui per un acte d’aquestes dues especialitats, en canvi no em moure de ca meva per un altre deport, encara que m’agradi. P- ¿D’amics i coneguts que me’n dius? Idò, te diré que coneguts molts, moltíssims, d’amics pocs poquíssims, a la majoria l’hi sobren els dits d’una ma per contar-los, ara bé l’amistat no té preu i qui té un bon amic, té una gran sort. La autèntica amistat té manca d’interès material i si de la virtut de la lleialtat. Josep Escalas i Muntaner
Presentant aquest anunci
20
%
DESCOMPTE*
melassa
melassa
restaurant & lounge
mandilego restaurant
Amb parc infantil
Cuina del mar
Terassa amb vistes Piscina
Peix fresc
Tumbet
Pl. Pompeu Fabra 7, 07400. Alcúdia, Mallorca
C/Isabel Garau 49, 07458. Can Picafort
alcanada@melassa.es
canpicafort@melassa.es *De dilluns a divendres. Un sol ús. Begudes no incloses. Promoció no acumulable a altres descomptes.
Anunci Can Picafort abril.indd 1
3/4/17 11:13
Març · Abril 2017
Can Picafort
25
Entrevista
Xerrada amb JOANA LLULL MOLINAS LA NOSTRA ATENCIÓ SOCIAL
La regidora del nostre municipi encarregada de l’àrea Sanitat i dels Serveis Socials és Joana Llull Molinas, del grup de Convergència i amb dedicació parcial. Molt amablement ens contestà a unes preguntes. -Se vos ha criticat per no organitzar, enguany, a Can Picafort, “el dia de la dona”, el dia de “la dona treballadora”. -Enguany organitzàrem aquesta celebració a Santa Margalida, a les 9 del matí, amb una gran assistència i amb un homenatge especial a Na Teresa Lopez, presidenta de l’Associació de mestresses de casa i Acció Social, una dona compromesa i d’empenta. El nostre municipi, amb l’existència dels tres nuclis urbans, és complicat. En cap moment, volem fer de menys a ningú. També vull afegir que a través de les xarxes socials i altres mitjans de comunicació es va felicitar a totes les dones així com també se les va convidar a l’acte que vàrem organitzar. -Tenim bones instal·lacions. Bons recursos, per atendre les necessitats socials? -En Serveis Socials sempre es necessita més però, no ens podem queixar. A Santa Margalida hi ha un Centre d’ estades diürnes, per gent major de 55 anys, amb dependència/ discapacitat, pels que hi ha 20 places concertades, i 10 mu26
Can Picafort
Març · Abril 2017
nicipals, a les quals hi poden accedir les persones majors de 55 anys que tenguin alguna discapacitat. Per ajuda i assistència a domicili –SAD- oferim, als tres nuclis urbans, l’assistència d’una treballadora familiar, per atendre a la persona necessitada a n’aquelles tasques que precisi: higiene personal, donar una passejada, aixecarlos... -Hi ha llista d’espera per aquests serveis? - En quant al centre d’estades diürnes, a n’aquests moments no hi ha llista d’espera, tenint places disponibles a través de les places concertades a través de la Llei de dependència, així com també tenim places municipals disponibles. En quant a llista d’espera de SAD actualment tampoc n’hi ha i la meva intenció, dintre de les possibilitats, és que no hi ha hagi llista d’espera de cap recurs que gestiona l’ajuntament. - Com es sol·liciten aquests serveis? -El primer pas es sol·licitar una entrevista amb la treballadora social del nucli, la qual valorarà quin és el recurs més idoni per la persona, i li oferirà els que estan disponibles, realitzant una visita a la llar de la persona necessitada i una posterior proposta d’atenció.
Entrevista
-I la Regidora afagueix: -Voldria dir que, ELS SERVEIS SOCIALS DEL NOSTRE POBLE, SON PER TOTS ELS CIUTADANS del nostre municipi, i que volem atendre A TOTA LA GENT QUE HO NECESSITI, que no hem d’estar “empegueïts” d’anar als serveis socials a demanar ajuda i/o informació. Continua dient-nos: -Tenim el servei de menjador, per els usuaris del centre d’estades diürnes així com també oferim aquests servei a domicili per els tres nuclis. Amb aquest servei atenem aproximadament a 95 persones i per sol·licitar-lo, el primer pas per les persones residents a Can Picafort i Son Serra de Marina és anar al centre sanitari de Can Picafort i demanar cita prèvia amb la treballadora social, Margalida Bibiloni, i per aquelles persones residents a Santa Margalida, han d’acudir al Centre d’estades diürnes i demanar cita prèvia amb la treballadora social Maria Ferriol. Igualment vull aprofitar aquesta entrevista per recordar que tenc un horari específic d’atenció als ciutadans/nes, el dilluns al Centre d’estades diürnes de Santa Margalida de 11h a 13h, i els dimecres a les oficines municipals de Can Picafort de 11h a 13h. Estic a la disposició de tots per atendre qualsevol queixa, proposta de millora o suggeriment que tenguin els ciutadans. Concretant els serveis que tenim són: Centre de d’estades diürnes, Menjador Social, Bugaderia, Teleassistència, servei de fisioterapeuta al Centre d’estades diürnes –dilluns, dimecres i divendres-, banc d’aliments, atenció a la dependència i contractacions externes. -Què son les contractacions externes? -Son projectes d’atenció social gestionats per l’ajuntament però que es duen a terme amb personal contractat per una empresa externa. Tenim el PROJECTE D’ATENCIÓ A COL·LECTIUS ESPECIALMENT VULNERABLES on hi ha una educadora dedicada a la infància/joventut i família,
una a la vellesa i a la immigració, i una altre professional fent la funció de dinamitzadora socio-cultural. Un altre projecte amb contractació externa és “Escola viva” que és un projecte destinat a famílies, que amb activitats de capvespre de reforç escolar i d’oci, vol ajudar a aquelles famílies amb infants d’entre 5 i 16 anys, que tenen una manca de capacitats, habilitats o altres mancances per tal d’oferirlis recolzament. Actualment son 64 alumnes i comptam amb tres monitors. Es paga una quota mínima (15 euros/ mes) i col·laboram amb el departament d’orientació de l’institut. També des de fa mig any tenim el servei d’atenció psicològica per les persones amb una problemàtica psicosocial i risc d’urgència social. Després de prendre un poc d’aire, continua: -Aspiram a fer una feina ben feta i transparent. Volem estar bé amb el personal i que el personal es senti bé amb nosaltres. Que totes les persones sesentin ben ateses i els que fan feina, se sentin ben valorats. -Qualque cosa més que vulguis afegir? -Ara tendrem tres beques dels serveis socials per persones amb més de un 33% de discapacitat, en situació d’atur. Les oferirem un contracte de feina per sis mesos, de vint hores/ setmana.
desde 1971
971 85 40 81
terraza con vistas al mar y al parc natural de llevant san lluís, 1 · 07459 son serra de marina gaclar.71@gmail.com - www.restaurantelagosonserra.com Març · Abril 2017
Can Picafort
27
Entrevista
Treballam per poder ajudar a totes aquelles persones/famílies que més necessiten dels nostres serveis de l’àrea de serveis socials. -L’ajuntament dins les competències que té, també gestiones l’àrea de sanitat, voldia dir alguna cosa referent a n’aquesta àrea? -Sí, la veritat és que l’ajuntament té poques competències amb aquesta àrea, però el més important i URGENT que hi ha és la construcció d’un NOU CENTRE SANITARI A SANTA MARGALIDA, ja que el que tenim ha quedat completament obsolet. L’ajuntament ja ha cedit uns terrenys a la Conselleria de Salut per la seva construcció. Fa un temps que el Batle, Joan Monjo, l’ex Batle, Martí A. Torres
i jo vàrem mantenir una reunió amb la conselleria demanant que per favor el Centre de salut de Santa Margalida fos una prioritat. Igualment vàrem demanar que es realitzes un canvi amb el mapa sanitari perquè la UNITAT BÀSICA DE CAN PICAFORT PUGUI FUNCIONAR LES 24 HORES DEL DIA ELS 365 DIES DE L'ANY. -En quant al Cementiri, que també duc dins la meva àrea, vull informar que ja tenim les portes obertes del cementiri nou, així que les persones que hagin comprat alguna propietat del mateix, ja la tenen disponible. Pròximament convocarem una reunió per concretar els acabats amb l'objectiu de que sa segueixi una mateixa línia. Les persones que vulguin comprar una propietat es poden posar en contacte amb jo per-
telèfon 673 655 861 o a l'Ajuntament de Santa Margalida i/o Can Picafort i els donarem tota la informació que precisin. Per acabar vull agrair des d’aquest espai la tasca que diàriament estan fent els professionals que integren la meva àrea. No vull que hi hagi cap dubte de que aquest equip de govern fa feina perquè els ciutadans del nostre municipi tenguin tot allò que es mereixen i més. Som un equip amb vocació d’ajuda i moltes ganes de fer feina. -Agraïts per les seves paraules. Ànims i bona feina! Magín Janer
Administración de Loterías Can Picafort
C/. Isabel Garau, 22 28
Can Picafort
Març · Abril 2017
Opinió
CREENCIAS, RESPETO, DISCIPLINA, TOLERANCIA Félix Estelrich
Una creencia es el estado de la mente en el que un individuo supone verdadero el conocimiento o la experiencia que tiene acerca de un suceso o cosa; cuando es objetiva, el contenido de la creencia presenta una proposición lógica, y puede expresarse mediante un enunciado lingüístico como afirmación. ¿Existe lógica en las creencias de hoy? Si consideramos creencia a una actitud que vaya acompañada de cierta sumisión, que respete las opiniones de los demás cuando no coincidan con las propias, en estos tiempos es pedir peras al olmo. Con cierto amigo joven fui a mantener lo que podemos llamar una especie de tuit. - ¿Crees en Dios? - ¿Qué va? Si Dios no existe.
- Hay que colaborar, hay que cooperar, sería un sucedáneo. - ¿Tienes emociones? - Bueno, pienso como las máquinas y espero que los robots hagan en el futuro nuestro trabajo. - ¿Qué entiendes por meme? - Creo que son ideas, conceptos, situaciones. Enlaces, videos, textos, imágenes y todo tipo de construcción multimedia individual y colectiva.
Esto es un meme del marketing Carne de tuit
- ¿Qué existe? - Pues, los lemas de protesta, algo práctico.
Lemas de protesta
- ¿Crees en la felicidad? - ¿Qué? - Sí, en la felicidad.
- ¿Respetas a la gente? - Si me lo dice un meme. Como ves en internet hay muchos. - ¿Para qué sirven? - Para el tratamiento personal de cada ser que existe en la tierra, tanto si es mineral como espiritual. Esta es mi religión. - ¿Dónde ponemos el respeto, la disciplina y la tolerancia? - Allí donde tengamos nuestros intereses. - ¿Dónde están estos intereses? - En los cambios ¿No comprendes que la sociedad está cambiando? Los jóvenes sospechamos que el hombre tarde o temprano descubrirá el origen de las constelaciones. Bueno otro día seguimos me has dejado tuitado. Març · Abril 2017
Can Picafort
29
Opinió
OKUPAS.... En un temps tan difícils com els que vivim, on moltíssima gent passa dificultats econòmiques, amb llocs de feina precaris, tota aquesta gent pot Es debat ser que s’aferri a qualsevol situació que l’hi aporti una sortida a tantes Josep Escalas i dificultats, i en conseqüència quan Muntaner es tracta de no dormir al carrer per no poder pagar un lloguer, entri, si pot, a qualsevol habitatge que trobi deshabitat i l’ocupi, sabiguent el que l’hi pot passar pel que fa a la propietat i la llei, la constitució diu que tothom té dret a una vivenda digna i a un treball, però la realitat és que aquest manament no es compleix. El debat està entre els drets del ciutadà i el propietari de
l’habitatge, a la pràctica qui entra a una vivenda buida i s’iinstal·la en ella l’hi diuen “okupa”. Sigui qui sigui el propietari si el vol treure fora, tindrà dificultats per fer-ho per medis legals que és com s’ha de fer. Davant la mancança de vivendes de protecció oficial, l’alarma social està servida, especialment pels propietaris de pisos si els tenen buits, i al problema se li ha d’afegir la quantitat de màfies que ho fan per llogar-los a tercers, la qual cosa és encara més greu en vista que els ocupants adquireixen uns drets per contracte, en molts de casos. Tal volta seria bo que es fessin esmenes a la llei penal, per donar més seguretat jurídica tant als propietaris com als ocupants de vivendes.
Opinió Opinió
EMIGRAR A UN ALTRE PAIS Al llarg del temps l’home, o una part dels homes, ha tingut la necessitat de viatjar i conèixer altres terres a més de les terres on va néixer, durant segles l’home va esser nòmada El Filòsof i encara ho és. Per distintes raons l’home se’n va a un altre país, simplement per curiositat, per fer fortuna, per fugir d’alguna responsabilitat o simplement per fer turisme o conèixer món. Una vegada en el país de destí, el més important és tenir una feina per poder viure, a més de parlar l’idioma mínimament, diguem, col· loquialment que es parla a aquell país i si el parla correctament molt millor, aquestes són les dues premisses més importants per començar en bon peu a un país estranger. També és necessari tenir un coneixement bàsic de les lleis que regulen la vida dels ciutadans del país al qual emigres, i el que és molt significatiu, la integració a la vida quotidiana de la mateixa societat, aplicar la dita: ”allà on vagis, fes el que veus fer”, si ho fa així, segur que no tindrà massa problemes per fer una vida normal al país on decideixi emigrar, ara bé, fer el contrari del que s’ha dit o simplement fer les coses a mitges pot suposar haver de tornar ben aviat, perquè no tots els països que reben emigrants són com el nostre, que sembla que hi ha barra lliure per fer tot el que vols, d’aprofitar-te sols d’allò que et convé, oblidar-te dels teus deures com a ciutadà i no integrar-te a la societat que t’ha acollit, això és el que es dóna al nostre país. 30
Can Picafort
Març · Abril 2017
Als països d’Europa més enllà dels Pirineus hi sol haver un control més exhaustiu que al nostre país, encara que hi ha excepcions, provablement no tots els emigrants ses pot dir que siguin iguals, n’hi ha de tot color i condició, ara bé, aquí els immigrants tenen un grau de protecció per part de les autoritats bastant exagerat, i molta mancança de control, que sí se té amb nosaltres, els ciutadans del nostre país, tant a nivell local com nacional. Són innumerables les famílies d’immigrants que tenen cobertes la manutenció, l’habitatge, la sanitat i ajudes econòmiques, cosa que no passa amb la nostra gent, a més no paguen impostos i en molts de casos el cap de família no fa feina, això es pot dir que és un greuge comparatiu, i la llei hauria d’esser igual per a tots. I, es pot dir també, que no s’integren gens ni mica, ben al contrari viuen al marge de la resta de la societat, llavors els grans protectors s’alarmen i tatxen de racistes als qui denuncien, com jo, aquesta situació i això no és així perquè no és més que mostrar la realitat del que passa, jo em faig la pregunta de ¿qui és el racista? ¿ells que es tanquen dins el seu món? ¿o nosaltres? Això és una realitat que es pot contrastar sempre que es vulgui. Estic d’acord que sempre s’ha d’ajudar al més necessitat quan les coses no l’hi van bé, però no ha de ser un tracte vitalici. Emigrar a un altre país no és anar-hi per conquistar-lo en què sigui pacíficament, imposant la teva manera de viure y les teves idees, hi han d’anar demostrant un gran respecte per la societat amb la qual has de conviure i t’has de guanyar aquest respecte per arribar a ser un ciutadà d’aquesta societat.
Opinió
LA SETMANA BLANCA
Magin Janer
Els diumenges s’aixecava tard. Mig desperta, li agradava “covar” una estona dins el llit. Aixecada, prenia el “banyo”, berenava de llet amb galetes “maries” i es preparava per veure la missa per la “tele”, per la cadena nacional. Dinava de “baixos” del dissabte o de una panada comprada al forn, sense “espícis” i amb poca sal. Pegava una mirada al “Pronto” i, si no estava molt cansada, veia el “telediario”, acabant dormint-se a la butaca, amb unes bones roncades. Feta sa dormida, passava el rosari, s’arreglava i se’n anava a missa. Partia molt d’hora, tant que tenia temps a l’església de tornar a passar el rosari. Acabada la missa, saludava a les conegudes i anava a ca se seva amiga Paula, aquella que té les cames “fetes figa”, a estar una estona. Als voltants de les deu del vespre, tornava a ca seva. Es canviava de roba, sopava, pegava una altra mirada al diari i a dormir. Una vida molt repetida, tranquil·la, de persona ja molt major. Però, avui, no ha estat així. Aixecada molt prest, sense “banyar-se”, ha berenat i amb el “batin” damunt el pijama, ha fet neta la taula de la cuina, ha encalentit l’aigua, ha tret el motlo, la farina de força, el saïm, la pastilla de llevadura, els ous, el sucre, la balança de molla i dins la greixonera ha començat a pastar per poder fer una “coca tovada” dels darrers dies, mitja amb sobrassada i l’altre mitat amb albercoc. Feta la pasta, la deixa tovar. Perquè agafi aviat el tou, encén l’estufa de butà, tanca portes i vidrieres perquè no surti la calentor i al cap d’una horeta, la torna a pastar. Repastada una o dues vegades, surt una coca molt “flonja”, que es fon dins la boca. Encén el forn. Ben calent! Compon la pasta dins el motlo i l’enforna deu minuts. La treu i li “sembra” els trossos de sobrassada i els mitjos albercocs. Ja ha pujat. Amb un quart més estirà cuita. Aprofita la calentor residual, per torrar una grapada de bessons d’ametla. Amb un plàtan, agraden molt als seus.
Ara toca preparar, per fer demà la “fava pelada”. Una bossa de fava palada, patates, tomàtigues, cebes blanques, porro, mongetes tendres, ossos de porc de l’espinada, dos botifarrons... Acabat el preparatiu, sa seu a descansar un poc. Avui no ha vist la missa. Ha fet molta feina. A la seva edat, quasi noranta, fer una coca “tovada” dels darrers dies i preparar pel dinar de l’endemà, és fer una bona dieta. I demà, s’ha d’aixecar prest. A les dotze i mitja, ha d’estar cuinada la fava palada. Avui ha estat un dia molt diferent. No ha tengut temps de resar el rosari, cansada no ha anat a missa, no ha pogut llegir bé la notícia d’aquell polític que va fer “mangarrufes” amb l’obra de remodelació de la plaça. “Quasi tots son així. Si poden posar ma, li fiquen. Necessitam una mica més de orde i honestedat. Hi ha massa “pillos”... pensa. Que ha provocat aquest canvi de costums dominicals? A que ve tanta activitat? A sa seva edat, posar-se a pastar! Amb el mal d’esquena que té després! Ha perdut sa xaveta? És,...és que demà ha de tenir a dinar a “sa renéta”. Només en té una, una “pepeta” de dos anys i mig, amb “llengo” de pedaç i fets de mestressa. Demà no té escoleta i anirà a dinar a ca sa repadrina i li agraden molt ses coques que fa sa repadrina i el cuinat. Vol que tot estigui a punt, vol dir-li amb fets, que sa repadrina l’estima molt, que l’enyora, que està molt contenta de tenir-la qual ca dia, que sap que és sang de la seva sang i carn de la seva carn i que de la seva llarga vida, això, la renéta, els descendents, és l’important. Quina alegria quan arribi i es tiri als seus braços! (Dedicat a totes les padrines i repadrines que es desviven pels seus nets i renéts)
Visita nuestra página de facebook y deja tus comentarios y opiniones. Poligon Can Picafort, 2 - Parcel·la 10
face b o o k . co m /c anp ic a fo r t
Març · Abril 2017
Can Picafort
31
Opinió
ELS PRIMERS TURISTES La segona setmana de març va fer bon temps. Sense vent ni niguls, Magin Janer el sol acariciava els éssers vius i aquests responien reviscolant. A les hores centrals del dia feia un passejar deliciós i als “recers” la temperatura s’enfilava fins als vint graus Celsius. Amb aquestes condicions, les filles decidiren venir a Can Picafort a passar el cap de setmana. Quan fa unes setmanes que no hi has estat, enyores els paisatges i les amples visions del nostres terrenys. Arribaren, amb les seves famílies, el dissabte a migdia. Ansiosos tots els nouvinguts, volgueren anar a fer una volta ran de mar. Qualque cafeteria oberta, gent passejant, amb nins que corren o van amb bicicleta, papàs relaxats contemplant el cel clar i les aigües planes i netes, les platges buides, sense impediments. Això, és el que vos trobareu.”Quasi sense escoltar-lo, se’n anaren escapats. Al cap d’una horeta, els macarrons ja estaven fets. El dia convidava a “disfrutar” d’ un deliciós passeig solejat. Va decidir sortir-los a camí. Allà enfora, damunt l’arena, començaven a intuir-se dues persones, que pareixien estar tombades, prenent el sol. De més a prop, sense dubte: era una parella, joves i amb banyadors, tombats damunt tovalloles, prenent el sol, que s’han banyat i prest ho tornaran a fer, entrant dins les aigües de la badia. Ben netes. Totes per ells. Pareixen contents, animats i feliços. No havien de menester res més. Tenien una il·lusió i l’han aconseguida: venir a Mallorca a la platja! Ham somiat aquesta situació molt de temps. N’havien sentit parlar a ca seva, al lloc on nasqueren, al seu país. No 32
Can Picafort
Març · Abril 2017
havien vist mai, de veres, la mar. “Allí no hace frío. Las aguas estan muy limpias, tranparentes, azul turquesa. Puedes bañarte, estar al sol y, por la noche, salir a tomar unes copes. Hay mucha marcha. No hay peligro. Allí se està muy tranquilo. Se pasa muy bien. Aquello es fabuloso, guay, guay”. El que no sabien és que’ls d’aquí, també ens hem alegrat de “veurerlos”, que’ls anyoram: sí, ja han obert una dotzena d’hotels. Començaren a obrir la segona setmana de febrer i amb esportistes, vellets que cerquen tranquil·litat, famílies mallorquines els dissabtes i diumenges i parelles joves, com la de la platja, il·lusionades del tot, van fent. Tot això ho pensa, mentre la vista és del·laïta i les cames se estiren. Si, els d’aquí una mica vells, pensam amb els nostres padrins, que s’alegraven quan els ametlers treien flor, quan les figueres començaven a tenir els “ulls” inflats, quan podaves les parres que ja tenien unes bones “celles”, quan els sembrats començaven a créixer de bons de veres, ... quan tota la vida començava a brotar. Ara, el camp només fa “guapo”. Ara les sopes, les mos donen els turistes, les bones temporades. Avui s’ha alegrat de veure aquells feliços turistes prenent el primer bany, trobant bona la temperatura de l’aigua de la mar i deliciós el suau sol nostre del mes de març. Son el signe de que la vida turística continua, que se es complirà el cicle un altre any, que hi haurà una bona anyada. El que no havia pensat, és que les seves filles, mens banyar-se, han fet una mica més cap allà, el mateix que’ls primers turistes: s’han tombat, damunt l’arena, amb banyador i les netes, jugant al seu costat, “li han explicat”, amb una imatge que també les agrada molt Ca’n Picafort.
TURISTAS, MOTORES DE NUESTRA ECONOMIA Volveran los deseados t�ristas Por calles comerciales pasear Jar�as de fria cer�eza tomar En cafeterias de espaciosas vistas. Volveran los añorados visitantes Cual dias de primavera a tor�ar En renovados hoteles hospedar, Cenados, en serena noche, paseantes. Volveran los esperados clientes, Las hamacas de las playas a tomar Masajes, cremas solares a comprar Y, de tarde, un bufet ent�e dientes Volveran a compar�ir con residentes, Car�eteras, autopistas y gasolineras Subir y bajar de pisos las escaleras Ir a las montañas buscando f�entes. Volveran a crear serios problemas, A hacer�os mas apretados estar, Mas siempre se ha de recordar, Por ellos mejor estamos los demas. Magin Janer
ACAPULCO WINES, COLD DRINKS, BEERS AND SPIRITS
Tenemos el mayor surtido en vinos, cavas y licores. Servicio a domicilio
GRATUÍTO Tel. 610 77 22 85 (Juan)
Ofe r t as m e nsu a l e s a p re cio s IN M E J ORABLES
Síguenos a través de Facebook CALLE JOSÉ TRIAS, 22 - CAN PICAFORT -
“Licorería Acapulco” CALLE PEATONAL - FUSSGÄNGERSTRASSE
Santa Margalida mantiene el reconocimiento a Joan March como hijo ilustre El Ayuntamiento rechaza la voluntad de Suma de retirar la condición de hijo ilustre al financiero al demostrar que el nombramiento no contradice la legislación actual El pleno del Ayuntamiento de Santa Margalida acordó con los votos de Convergència y PP mantener el nombramiento de hijo ilustre a Joan March, un reconocimiento que el grupo municipal de SUMA pretendía revocar al asegurar que vulneraba la ley estatal de Memoria Histórica. El equipo de gobierno rechazó los argumentos de la oposición al acreditar que no se contradice la legislación actual y, además, se están utilizando acusaciones sin ninguna fundamento histórico a la hora de desacreditar la figura del reconocido empresario natural de nuestro municipio. El alcalde, Joan Monjo, aseguró que la presunta vulneración de la ley se debe “a la imaginación perversa de la oposición, ya que ninguna Administración de ningún color político defiende la posición de SUMA”. Monjo lamentó que a la hora de desprestigiar a Joan March se utilicen fragmentos de informes históricos “sacados de contexto y recortados de forma interesada para falsear la realidad”. Por ejemplo, explicó que March no fue encarcelado por corrupción, sino que fue perseguido por motivos políticos al no querer pagar lo que pedían los cargos de la República. Durante el pleno en el que debatió la 34
Can Picafort
Març · Abril 2017
moción de SUMA, el equipo de gobierno desmontó cada uno de los argumentos de la oposición en base a documentación histórica (‘Paper Blanc! els inicis d’un imperi financer’ e informes del técnico municipal de Cultura). Para el alcalde, “Joan March es una figura destacada a nivel internacional y lo que no es normal ni sucede en ningún lugar del mundo, es que en su pueblo natal no estén orgullosos de tener un personaje tan importante”. Monjo pone el ejemplo de otro vecino ilustre: Joan Mascaró, que siempre demostró su admiración por Joan March y elogió su inteligencia.
JOAN MONJO ASEGURÓ QUE TODAS LAS ACUSACIONES DE SUMA SE DEBEN A SU IMAGINACIÓN PERVERSA
CASA DEL PUEBLO (PALMA): Donación de Joan March
ESCUELA GRADUADA DE SANTA MARGALIDA: Una realidad gracias a la influencia de March en Madrid
Joan March, un mito: gran empresario y gran filántropo El 24 de junio de 1931, el Ayuntamiento de Santa Margalida “bajo los pliegues gloriosos de nuestra querida bandera republicana” aprovechó la onomástica de Joan March Ordinas para “felicitarle efusiva y cordialmente” a la vez que condenaba unos incidentes que había sufrido el empresario recientemente en Maó. Todo un detalle de un consistorio -con Feliciano Fuster como alcalde- que vivía los primeros meses de la segunda República española y que demostraba de esta forma su respeto y admiración hacia este ilustre vecino. Otro episodio que cabe destacar de la biografía del financiero es que cuando en 1918 ofreció a los socialistas de Mallorca un edificio en Palma como sede de la Casa del Pueblo -concretamente a la Federación de Sociedades Obreras-, su propuesta fue aceptada por la izquierda al ser considerado “un capitalista moderno y enfrentado al caciquismo conservador y a las viejas estructuras económicas. Joan March también intervino en las
CASA DEL PUEBLO DE PALMA
Joan March ofreció a los socialistas de Mallorca un edificio en Palma como sede de la Casa del Pueblo, una propuesta aceptada por la izquierda al considerarle enfrentado al caciquismo conservador y a las viejas estructuras económicas gestiones para lograr la construcción de la escuela graduada de Santa Margalida, un proyecto que se inició en 1923. El financiero, que aquel año fue elegido diputado, facultó a su secretario personal, Miquel Ordinas, para que actuara en nombre suyo a la hora de intermediar con las instituciones nacionales y de esta forma conseguir la financiación para el nuevo colegio. De la misma forma, encontramos documentación referente a las gestiones de Ordinas para
dotar a Santa Margalida de estafeta de Correos. Joan Mascaró fue el tutor del hijo de Joan March Ordinas, y durante esa etapa se le costeó el acceso a las principales universidades europeas que eligió Mascaró, lo que le permitió adquirir una formación necesaria para su desarrollo intelectual. Fue el propio Mascaró el que sugiró a March la creación de una institución benéfica que acabaría siendo la Fundación March. La Fundación March ha concedido becas para estudios universitarios a diversas personas del pueblo, así como financió los trabajos arqueológicos de Son Real en 1958 y pagó la restauración del retablo gótico de la iglesia de Santa Margalida. Documentos de la CIA demuestran que Joan March fue la persona más influyente de España en la primera parte del siglo XX, y señalan su fundación como una de las instituciones culturales más prestigiosas del mundo (incluso más dotada que la Fundación Nobel). Març · Abril 2017
Can Picafort
35
La zona ZEPA de Es Blanquer paraliza la carretera Llubí-Santa Margalida La declaración de protección ambiental que defiende el Govern ha frenado el proyecto de reforma de la principal via de comunicación de Santa Margalida El equipo de gobierno Convergència-PP se opone a las dos zonas ZEPA que el Govern quiere declarar en nuestro término municipal. Concretamente, se muestra contrario a la zona de Es Blanquer y se solicita que la de Son Real se limite a los terrenos situados entre el torrente de Son Bauló y la finca del kilómetro, una extensión de 5,5 km2 que se corresponde con la zona que el Ayuntamiento propuso al Govern para que fuera declararada parque natural. Además se da la circunstancia de que la tramitación de la zona ZEPA de Es Blanquer ha perjudicado ya a Santa Margalida, puesto que el Consell de Mallorca ha paralizado el proyecto de reforma de la carretera Llubí-Santa Margalida. Joan Monjo, alcalde de Santa Margalida asegura “estar mosca con el Govern balear, ya que no mejora ninguna infraestructura del municipio y solo gasta el dinero del presupuesto en ‘mistos de fer pets’”.
El Ayuntamiento defiende que la ZEPA de Son Real se limite a los terrenos que se propusieron como parque natural. En cambio, se opone a la zona de Es Blanquer.
Moción contra el aumento de la superficie de las fincas para poder construir en suelo rústico El Ayuntamiento ha aprobado una moción con los votos a favor de Convergència y PP para instar al Consell a que no aumente la superficie mínima para poder construir en suelo rústico, puesto que esta 36
Can Picafort
Març · Abril 2017
medida perjudicaría a los pequeños propietarios, que verían que su parcela reduciría su valor. El gobierno del Consell (de PSOE, MÉS y Podemos) está intentando incrementar ahora la parcela mínima.
SUMA SE DESMARCA
El grupo municipal de SUMA (PSOE, MÉS, etc) no apoyó la moción, por lo que se intuye que están de acuerdo con el aumento de 14.000 a 28.000 m2 de la parcela mínima para poder construir en suelo rústico. Lo mismo que pretende el Consell de Mallorca.
Homenaje a Joan Francesc March con la reedición del libro sobre Joan Mascaró Santa Margalida ha rendido un merecido homenaje a Joan Francesc March, coautor de la historia de Sant Margalida y divulgador de la obra de Joan Mascaró, con la reedición de su libro ‘Joan Mascaró, la Vila i els margalidans’, que recoge la correspondencia enviada por Mascaró a gente del municipio. El alcalde Joan Monjo expresó en la presentación el agradecimiento a la labor de March por divulgar el pensamiento de Mascaró, y añadió que el acto pretendía ser un reconocimiento al padre March. En 2017 se cumplen 120 años del nacimiento y 30 de la defunión de Joan Mascaró i Fornés, hijo ilustre de Santa Margalida desde 1983. Y también se cumplen 90 años del nacimiento de Joan Francesc March,
Joan Mascaró tenía dos fotos en su dormitorio: de Gandhi y de Joan March, las dos personas más inteligentes que conoció. cuyo padre: Sebastià March Monjo, posibilitó el acceso al campo a muchos pequeños propietarios del pueblo al parcelar la gran finca de Son Bauló. Mascaró y March fueron dos margalidans unidos por la amistad y por su amor a la cultura y a su vila natal.
Paseo Marítimo y Colón, abiertos esta Semana Santa Las obras del Paseo Colón y el Paseo Marítimo ya están abiertas y han sido transitables durante las fiestas de Semana Santa, aunque todavía falta el mobiliario urbano, la eliminación de las torres de alumbrado público y la instalación de zonas de parque infantil y aparatos biosaludables. Març · Abril 2017
Can Picafort
37
La concejal de Cultura, Rocio Romero, en el multitudinario concierto de Los Javaloyas el 1 de abril en el Auditori de Santa Margalida
FIRA DE SANTA MARGALIDA, MOSTRA DE L’AMETLLA Y TROBADA DE GEGANTS 2017 38
Can Picafort
Març · Abril 2017
SEMANA SANTA EN SANTA MARGALIDA El Davallament fue un acto excepcional a la altura de los mejores de Mallorca.
CARNAVAL DE CAN PICAFORT Març · Abril 2017
Can Picafort
39
Sa Rua a Can Picafort
40
Can Picafort
Març · Abril 2017
Març · Abril 2017
Can Picafort
41
Sa Rua a Santa Margalida
42
Can Picafort
Març · Abril 2017
Març · Abril 2017
Can Picafort
43
TROQUELATS
RETOLACIÓ
TARG
RETOLACIÓ
FLYERS
NT
TROQUELATS
ROLES
RÀFICA ÚSTRIA G
IND
54 14 46 obla · Tel. 971 P a S · 4 -6 0 6 .eu C/ Renou www.gelabert · u .e rt e b la e gelabert@g
GRÀMFAIQQUUETEACSIÓ
y n e s s i d
FLYERS
RETOLACIÓ
MUNIONS, NOCES INVITACIONS BATEIG, CO
REVISTES
A R U A T S E CARTES RRÀFIC PAPERERIA AMPACIONS
RETOC FOTOGRÀFIC
LACIÓ
disseny G
ENQUADERNACIONS
LOGOS
EUESTASCIIÓÓ
RETOLACIÓ
RETOLACIÓ
DISPLAYS
DIGITAL
S NOCES N IO C A IT V IN S E T E G R TA EUS
ACIÓ
T N A R U A T S E R S E T R CA TROQUELATS I RELL
ES RESTAURANT
ORIGINALITAT
EN
CAR
ny DIGITAL PAPERERIA OLACIÓ IMPRESSIÓ ÒFSENTT DISSENY GRÀFIC
L
M
NICACIÓ VISUAL
Ó I S S E R P IM S E R B I L L
TARGETES
PAPERERIA GRÀFIC
PAPERERIA
TROQUELAT
LATS I RELLE E U Q O R T IC F À R G Y N E S DIS
F À R G y dissen PAP S E T S I V E R T E S F Ò CARTES RESTAURANT RET PAPER
Ó I C A L O T E R S E L O R E D N A B I S L O T È
PER
R T N A R U A T S E R CARTES
IM
TRO
ARTS GRÀFIQUES
CARTES RESTAU
ENQUADERNACIONS
S E L O R E D N A B I S L O T RÈ
ÀFIC APERERIA Ó I C A L O EETRERIA
uació de la Santa Margaliplaça de
de Música oc: plaça de
mb el Grup O, amb versive of Lesusta Morla, ers, etc... Es Colomer.
NS, BRIL
7h. / a les
ta Margalida brir les seves r a gaudir NCIES, de les s 19:00 h. , experimen. tut de Santa .
34a Fira de Santa Margalida 6a Mostra de l’Ametla Diumenge, dia 9 d’abril
ARGETES
S E R B I L L NT ENQUADERNACIONS
LLIBRES
A R U A T S E R S E ART
RETOLACIO
L COMUNICACIÓ VISUA
MAQUETACIÓ
OGRÀFIC
Març · Abril 2017
Can Picafort
45
Setmana Santa a Can Picafort
46
Can Picafort
Març · Abril 2017
Paseo Colón, 95, 1º Tel: 971 850 431 - Fax: 971 850 344 E-mail: gestion@gestoriagaya.com
Març · Abril 2017
Can Picafort
47
Notícies
XII TROBADA DE REVISTES DE PREMSA FORANA DE MALLORCA A LA CATEDRAL ES VISITAREN LES TERRASSES I L’INTERIOR DE LA SEU Text i fotos: Associació de Premsa Forana de Mallorca
Les revistes de Premsa Forana de Mallorca foren convidades per Pere Fullana, director de l’arxiu de la Catedral de Mallorca, a visitar, el passat dissabte dia 1 d’abril, les terrasses de la Seu i el seu interior, en una visita que durà prop de tres hores. 45 persones, representant 20 revistes de Premsa Forana, pogueren gaudir de dita visita, que començà amb la concentració i benvinguda a la porta de l’Almoina, per part dels representants de la junta de Premsa Forana i per Pere Fullana. La visita es dividí en dues parts. La primera d’elles començà a partir de les 11, pujant prop de 200 graons de l’escala de cargol de la torre del campanar, fins a les terrasses de la Seu. Pel camí cap a dalt, es visità una sala per a fugitius d’un temps, i també la part del sistema de nou campanes, amb l’anomenada Eloi de 4.500 Kg. A partir d’aquí s’arriba a les terrasses, que envolten tota la nau de la Catedral per damunt, a uns 50 metres d’alçada, amb vistes incomparables de Ciutat, el parc de la mar, el port, el castell de Bellver, tots els voltants i la mar, i amb l’arquitectura de la Seu a tocar: Torres, arcs, vitralls, estàtues, arcs boterells, contraforts, costellam, gàrgoles, i sobretot la rosassa, que és de les més grans del món, a on hi estarem just al peu, i que compta amb 1.200 vidres i 100 metres quadrats. La volta, de 360 graus, per tota la part alta de la Catedral fou una
48
Can Picafort
Març · Abril 2017
visita inoblidable, la qual s’encarregà de dirigir el guia Sebastià Escales. Després de més d’una hora de visita, ja a l’interior de la Seu, ens rebé Mn. Joan Bauzà, Degà-President del Capitol de Canonges de la Seu. Pere Fullana començà aquí la segona part de la visita, a tot l’interior. Veiérem diferents capelles, destacant la capella de la Trinitat, la cripta de Sant Bernat, la capella de Sant Pere amb l’obra artística de Miquel Barceló, i la capella Corpus Christi i l’Altar Major, amb els vitralls de l’absis, el cadiram, els escuts de tots els Bisbes, les sis imatges gòtiques i els quatre àngels músics, el baldaquí d’Antoni Gaudí i la vista de tota la nau des de la Càtedra del Bisbe. Pere Fullana ens meravellà amb la seva conversa, explicant moltes coses històriques i detalls curiosos, fent-ho rigorós, agradable i mengívol a la vegada. Fou una visita d’una hora i mitja que delectà els membres de Premsa Forana. Ajudà en la visita el pare Manel Soler, de Lluc. Des de l’Associació de Premsa Forana de Mallorca agraïm a Pere Fullana, i als membres de la revista Lluc Comunicació, la seva convidada. El nostre guia Pere es dirigí a totes les revistes, fent extensiva la seva convidada a visitar la Catedral els dissabtes, a les associacions o grups diversos de tots els pobles de Mallorca. Després de tres hores de extraordinària visita, dinarem al restaurant Pope, en un ambient de companyonia.
Notícies
Març · Abril 2017
Can Picafort
49
El Psicólogo Opina
¿VIENTRE DE ALQUILER O MATERNIDAD SUBROGADA?
Lola Pujadas Sánchez Doctora en Psicóloga y Psicoterapeuta Especialista en Psicoterapia acreditada por EFPA
50
Can Picafort
En la actualidad hay mucha controversia sobre este tema que se ha puesto de relieve en nuestro país por el gran número de demandas, no solo en personajes de fama acreditada como artistas y deportistas de élite, sino también en personas anónimas con una situación económica desahogada. Es un tema delicado que merece mis respetos hacia aquellas personas que se inclinan por esta tendencia para ser padres, ya que habría que analizar en profundidad cuáles son sus intereses y la motivación que les mueve a ello. También hay polémica con el nombre adoptado, ya que el concepto vientre de alquiler para algunos resulta despectivo, en contraposición a gestación subrogada, madre de alquiler, madre por encargo o madre suplente, entre otros. Independientemente del nombre, el objetivo es el mismo. Se trata de tener uno o varios hijos por un método de reproducción asistida cuando los interesados no pueden o no quieren llevarlo a cabo por sus propios medios. En definitiva, se tiene que recurrir a una mujer que esté dispuesta a gestar un hijo biológico por encargo de otra persona o pareja, sea homosexual o heterosexual, aceptando que se le transfiera a su útero el embrión previamente engendrado mediante fecundación in vitro, o bien, sea sometiéndose a una inseminación natural o artificial de su propio ovulo por encargo de los futuros padres, los cuales se harán responsables de que el embarazo llegue a buen término y tramitar la documentación pertinente para ser reconocidos como padres legales. El tema es complejo debido a la cadena humana de intervinientes desde que una persona o pareja toma este tipo de decisión hasta el final del proceso. Estados Unidos se dio a conocer por la gran repercusión mediática que tuvo el caso “Baby M”, nacida en 1986, cuya madre biológica al final del proceso no quiso ceder la custodia a la pareja con la que había hecho un contrato, ganado el juicio interpuesto contra los mismos. En Rusia, otro de los países donde la fecundación subrogada es legal, también en 2010 un juzgado de Moscú se inclinó a favor de un hombre soltero que había contratado una gestación subrogada, haciéndole constar como el único padre de su hijo y eliminando así cualquier vínculo con la madre biológica. En otros países de Latinoamérica, Canadá, Europa Occidental, Europa del Este y Ucrania, Març · Abril 2017
también es posible llevar a cabo la gestación subrogada, oscilando los precios entre 6.000 euros, en países menos desarrollados, y 30.000 euros en EE.UU. Por el momento en España este tipo de contratos es nulo de pleno derecho, al igual como ocurre en Francia y Holanda. Al margen de los problemas legales de cada país, hay que tener en cuenta que la gestación subrogada, supone el seguimiento y cobertura de todos los gastos durante los meses de gestación, los viajes y estancia para los futuros padres, gastos y compensación económica para la/el donante de óvulos o esperma, gastos de hospital para la gestante y certificados legales, entre otros muchos, además de la compensación económica final para la madre de alquiler, motivo más que suficiente de un elevado coste económico que no está al alcance de todos. En los países donde esta práctica es legal, son múltiples las situaciones que se pueden dar. Tal es el caso de que los futuros padres o “padres intencionales” no dispongan de óvulos y/o espermatozoides propios, por lo que alrededor de este tema ha surgido una gran industria de donantes de óvulos y/o espermatozoides ajenos para realizar la fecundación y, en ocasiones, una gran explotación en países menos desarrollados de mujeres y familias con pocos recursos. A su vez se cuestiona de nuevo la utilización del cuerpo de la mujer para fines comerciales. Éste es un debate que ha suscitado un gran interés en sociólogos, filósofos, psicólogos, moralistas, juristas, biólogos y médicos. Cuestiones biológicas, sanitarias y morales son las principales fuentes de este debate. En la mayoría de países donde este tema no está regulado, el concepto legal de madre es el de aquella mujer que da a luz un hijo. Entre las razones que se esgrimen a favor para legalizar este proyecto, entre otras, es la infertilidad en mujeres que desean tener hijos, los embarazos de riesgo o el mero hecho de no querer enfrentarse al embarazo y posterior parto por razones meramente personales. También es cada día más frecuente encontrar personas, hombres y/o mujeres, que desean ser padres sin necesidad de tener pareja, parejas de homosexuales masculinas y también parejas dónde uno de los dos es transexual. En opinión de las personas que están a favor de este proceso de gestación, su legalización evi-
El Psicólogo Opina taría riesgos innecesarios, simplificaría costes y trámites y sobre todo evitaría la explotación de mujeres en situación precaria. Para embriólogos, biológos y juristas, existe un riesgo de que este tipo de actuaciones se derive a fines exclusivamente comerciales. En el aspecto moral y relacional, algunas parejas que no acaban de consolidar su relación, albergan la falsa creencia de que un hijo les traerá mayor estabilidad. Esto mismo ocurre con los hijos en adopción, en ocasiones, fruto de un deseo latente de ser padres sin valorar el desgaste emocional y el sacrificio que conlleva la crianza y educación de los mismos, sean naturales adoptados o de gestación subrogada. Una vez inmerso en el sistema familiar de referencia, a partir de los primeros días el niño desarrolla un fuerte vínculo o apego con la madre biológica, si bien este papel puede ser llevado a cabo con éxito por alguien que se comporte como tal, sea padre, madre o cualquier persona del entorno más próximo, a través de un conjunto de conductas que propicien una interacción saludable y efectiva para su identidad y desarrollo personal. Aún así, en el caso de niños adoptados y/o gestación subrogada, llegado el momento de su madurez emocional puede suceder que se enteran casualmente de su condición y
pregunten. En otros casos, son los propios padres quienes se atreven a confesar el origen de su procedencia y, aún sabiendo que es un proceso anónimo, en ocasiones algunos de ellos no cesan de buscar a sus padres biológicos hasta que los encuentran, unas veces para bien y otras para su desdicha. En mi opinión, sea cual sea la situación elegida para tener hijos, la única condición que yo aportaría respecto a los padres, es que asuman su responsabilidad en todo el proceso de la educación y desarrollo personal y, en el caso que nos ocupa, estén preparados y sean capaces de dar respuestas convincentes sobre el tema, si en el futuro sus hijos las requieren.
Març · Abril 2017
Can Picafort
51
CRISIS DE PANICO O ANSIEDAD ¿De qué hablamos? Debemos tener en cuenta que cierto grado de ansiedad está presente en muchos momentos de la vida cotidiana de la gran mayoría de las personas. Dentro de unos límites de intensidad, la ansiedad contribuye a un adecuado estado de alerta y permite mejorar el rendimiento, sin que pueda ser considerada patológica. La ansiedad, cuando no es excesiva, presenta aspectos positivos, ya que estimula el aprendizaje y el desempeño de las labores. Hablamos de crisis de pánico ante un trastorno caracterizado por episodios repentinos de ansiedad grave, que aparentemente ocurren sin provocación y con preocupación persistente de tener ataques adicionales de 1 mes o más de duración. Son más frecuentes en las mujeres que en los varones. La edad más común de aparición es desde la adolescencia tardía a la adulta temprana, generalmente menores de 35 años y las sufren en algún momento de su vida entre el 5-6% de la población. Aparte de la sensación de miedo intenso, que alcanza su máximo en 10 minutos, la persona que sufre una crisis de pánico puede notar dificultad para respirar o sensación de ahogo, palpitaciones, dolor o malestar en el pecho, mareo, sudoración, temblor, entumecimiento y hormigueos, sensación de calor y frío, malestar abdominal o náuseas, miedo a morir o a volverse loco y sensación de pérdida de control. Los ataques de pánico pueden ocurrir en cualquier momento, de manera repentina e inesperada, incluso durante el sueño. Las personas con trastorno de pánico pueden tener una intensa preocupación acerca de cuándo va a ocurrir el siguiente ataque y una tendencia a evitar los lugares donde han ocurrido otros ataques en el 52
Can Picafort
Març · Abril 2017
pasado. Algunas personas pueden llegar a evitar actividades normales, como ir de compras o conducir. Esto puede condicionar cada vez más su vida. La causa exacta de este problema se desconoce, pero es probable que sea consecuencia de una combinación de factores: susceptibilidad genética, cambios en los circuitos neuronales o en el metabolismo y estresores psicosociales. Los antecedentes familiares predisponen a sufrirlo, pero nadie sabe por qué en una misma familia algunas personas lo tienen y otros no.
¿Cómo se trata? Existen tratamientos eficaces para controlar la aparición de las crisis. El tratamiento temprano es muy importante ya que evita que el trastorno progrese y que las limitaciones aumenten. Algunos medicamentos (ansiolíticos y antidepresivos) y ciertos tipos de psicoterapia (terapia cognitivoconductual, sobre todo) ayudan a los patrones de cambio de pensamiento que conducen al miedo y la ansiedad. A algunas personas les va mejor la terapia cognitivo-conductual, mientras que a otras les benefician más los medicamentos. A veces se combinan. Habla con tu médico para que te oriente sobre el tratamiento más apropiado para tu caso. Si tu médico te receta “tranquilizantes”, debes tener en cuenta que: • Estas medicinas solo se deben tomar bajo la dirección de un médico. • Tu médico te recetará una cantidad limitada de estos fármacos. No se deben usar todos los días. • Se pueden tomar cuando los síntomas se vuelvan muy graves o cuando esté a punto de exponerse a algo que siempre desencadena los síntomas.
• Si te recetan sedantes, no bebas alcohol mientras tomas la medicina. En cuanto a la psicoterapia (terapia cognitiva conductual) te ayuda a entender tus comportamientos y cómo cambiarlos. Durante la terapia, aprenderás cómo: • Entender y controlar puntos de vista distorsionados de estresantes en la vida, como el comportamiento de otras personas o los hechos de la vida. • Reconocer y reemplazar los pensamientos que causan pánico y disminuir la sensación de indefensión. • Manejar el estrés y relajarse cuando se presenten los síntomas. • Imaginar las cosas que causan la ansiedad, comenzando con la menos temida. Practicar en una situación de la vida real para ayudarle a superar sus miedos.
¿Qué puedes hacer? Controla tu preocupación. Aunque las crisis de ansiedad producen mucho miedo, piensa que no son peligrosas y tal como vienen se van. Las crisis no duran más de 10-15 minutos. Acepta el miedo y dale tiempo a que pase. No salgas corriendo, relájate o busca una ocupación agradable. Busca ayuda, habla con tu médico. Él
Salud
te puede ayudar a diseñar un plan para controlar la ansiedad y te orientará sobre el tratamiento más apropiado para tu caso. No dejes el tratamiento por tu cuenta. Algunos medicamentos precisan un tiempo para ser efectivos. Haz ejercicio regular. El ejercicio mejora tu ánimo y tu estima y ayuda a disminuir la ansiedad. A algunas personas les ayuda trabajar en la huerta o en el jardín. Busca información sobre formas de relajarte. Respiración profunda, yoga u otras. Para controlar tu respiración, si puedes, prueba a hacer esto: • Acuéstate en una superficie plana. Relaja tus músculos. • Coloca una mano sobre el estómago y la otra en el pecho. • Inspira lentamente intentando
elevar un poco el estómago y retén la respiración durante un par de segundos. • Expira lentamente intentando bajar el estómago. Puedes acompañarte de una música suave que te guste. Duerme lo suficiente. El sueño mejora el estado de ánimo y tu bienestar en general. Evita el alcohol y otras sustancias adictivas. Pueden parecer un remedio a corto plazo, pero sólo consiguen acrecentar tu angustia y empeorar tu situación. Evita la cafeína y otros estimulantes (café, té, refrescos de cola y chocolate). Es un estimulante del sistema nervioso y puede empeorar tus síntomas.
Elaborado: Equipo de Atención Primaria, Unidad Básica de Can Picafort. Tomado de: Fisterra.com
Març · Abril 2017
Can Picafort
53
Deportes
LA COMPETICIÓN Y LA TAREA COMO ENTRENADORES DE KARATE EN LA ESCUELA TAOSPORT CLUB Lo más complicado y la formula correcta en la enseñanza del karate, no se basa tan solo en sus fundamentos, sino también en conseguir que nuestros alumnos no caigan en el desánimo y el desinterés. El entrenador de karate debe procurar la motivación de sus alumnos. La competición de karate puede servirnos como una de tantas herramientas para esta motivación, siempre y cuando sepamos gestionarla correctamente. En nuestra escuela estamos trabajando para que nuestros alumnos disfruten con la competición, acudimos a los torneos con ilusión, preparación técnica, física y psicológica. En estos momentos somos uno de los clubs que más alumnos aportamos a los campeonatos en edades tempranas. Nuestro trabajo está dando sus frutos, en el ranquing de Mallorca estamos situados en lugares de pódium en la mayoría de las categorías de kata:
54
Can Picafort
Març · Abril 2017
Deportes Ranquing de la liga del Consell de Mallorca: Categoría benjamín femenino: 1ª clasificada Karla Symmes Llamazares. 3ª clasificada Emilie Bobela. 4º clasificada Gemma Perelló Torrens Categoría benjamín masculino: 2º clasificado Pepe Heinrich. 4º Adrian Harcendorf Categoría alevín femenino: 2ª clasificada Elena García García. 4º clasificada Aya El Kerf Categoría alevín masculino: 1º clasificado Omar Symmes Llamazares. 4º clasificado Xavier Fons Monsteiro 4º clasificado Joan Rigo Ribot Categoría infantil femenino: 1ª clasificada Elena García García.
Categoría juvenil masculino: 3º clasificado Miquel Ángel Marimon Estelrich Ranquing liga nacional Real Federación Española de karate: Categoría benjamín femenino: 3ª clasificada Karla Symmes Llamazares Campeonato de Mallorca 2017: Categoría alevín femenino: Campeona de Mallorca Karla Symmes Llamazares Categoría alevín masculino: subcampeón de Mallorca Xavier Fons Monsteiro tercer clasificado Omar Symmes Llamazares Categoría infantil femenino: subcampeona de Mallorca Aurora García García Categoría juvenil masculino: tercer clasificado Miquel Ángel Marimon Estelrich
Març · Abril 2017
Can Picafort
55
Deportes
TROFEO DE INVIERNO DE GIMNASIA RÍTMICA El pasado domingo 19 de marzo nuestras gimnastas escolares participaron en su primer trofeo de invierno. Salieron con mucho entusiasmo y muchas ganas de enseñar el trabajo realizado durante tantos meses de preparación. Los resultados fueron los siguientes: Categoría iniciación alevín: 1ª clasificada Sofía Gironza 4ª clasificada Nadia Mimouni Categoría alevín inicial: 2ª clasificada Alexandra Nuñez Categoría alevín superior masculino: 1º clasificado Auriel Pérez Categoría alevín superior: 5ª clasificada Nicol Daiana Categoría infantil inicial: 1ª clasificada Irene Flores Categoría infantil medio: 4ª clasificada Isabel Morote Categoría cadete inicial: 1ª clasificada Marina Vinyals Categoría cadete medio: 1ª clasificada Aida Rodriguez 3ª clasificada María Concepción Aulet
56
Can Picafort
Març · Abril 2017
Deportes
MARIONA, CAMPEONA DE BALEARES EN KATA Cuando Mariona tenía 5 años, un día dijo a su madre, que quería probar el karate, así empezó con muchas ganas. Desde entonces Mariona no ha dejado de entrenar con su maestro David Mulet ( Sonkei Karate club) de Can Picafort. David le ha transmitido unos valores muy importantes en la vida como la honestidad, el compañerismo, la humildad y sobretodo la motivación para seguir adelante. Ha conseguido a los 9 años ser bicampeona de Mallorca en Kata de su categoría 2016 y 2017 y a la vez campeona de Baleares en kata 2017. Ahora sigue trabajando con optimismo, voluntad y esfuerzo mejorando su formación.
i
sar r e v i n 40 A
COMIDA PARA LLEVAR
COCINA MEDITERRÁNEA
ABIERTO TODO EL AÑO · LUNES CERRADO C t r a . A r t à - P t o. A l c ú d i a , 4 5 · ( Fr e n t e H o t e l G r a n V i s t a ) · 0 7 4 5 8 - C A N P I C A F O R T · T. 9 7 1 8 5 0 7 0 6 · r e s t a u r a n t e v i n i c i u s @ h o t m a i l . e s · w w w. r e s t a u r a n t e v i n i c i u s . e s Març · Abril 2017
Can Picafort
57
Deportes
58
Can Picafort
Març · Abril 2017
Deportes
CAMPEONATO DE MALLORCA DE TIRO CON ARCO Día 26 de febrero se celebró en Can Picafort el campeonato de Mallorca de Tiro con Arco en sala 2017,con las modalidades de arco instintivo, arco longbow y arco desnudo. El evento se celebró en el Polideportivo Municipal de Can Picafort, organizado por el Club Arqueros de Can Picafort con la colaboración del Ayuntamiento de Santa Margarita y la Federación Balear de tiro con arco. El campeonato contó con la participación de tiradores de diferentes categorías: Menores de catorce años, Cadete, Junior, Sénior y Veterano, masculinos y femeninos. Cabe destacar la gran participación de tiradores en el campeonato. Dos de los tiradores del club arqueros de Can Picafort en la categoría de menores de catorce años de arco instintivo obtuvieron la medalla de plata y bronce. El Club arqueros de Can Picafort agradece a todos los participantes y colaboradores su asistencia y colaboración.
Març · Abril 2017
Can Picafort
59
n ecrolÒgiques
CATALINA SOCIAS SERRA “De Can Piulo. Viuda den Esteva Calafat” Va morir en la pau del senyor el passat 13 de febrer, a l’edat de 97 anys.
JOAN ALOS MUNTANER Va morir en la pau del senyor el passat 18 de febrer, a l’edat de 83 anys.
CATALINA CIFRE CAPÓ “Coneguda Catalina Lluca” Va morir en la pau del senyor el passat 22 de febrer, a l’edat de 101 anys.
CARMEN DALMAU MATARRODONA Va morir en la pau del senyor el passat 27 de febrer, a l’edat de 88 anys.
ANDRÉS MILLAN MATEO “Conegut Yanqui” Va morir en la pau del senyor el passat 23 de març, a l’edat de 92 anys.
MARGALIDA ESTELRICH RIBAS “Madò Margalida de Can Font” Va morir en la pau del senyor el passat 29 de març, a l’edat de 100 anys.
60
Can Picafort
Març · Abril 2017
La página poética
FÉLIX MARÍA SAMANIEGO (Laguardia, 1745-1801), Escritor español famoso por sus fabulas morales. Junto con Tomás de Iriarte, es considerado el mejor de los fabulistas españoles. La violenta enemistad surgida entre ambos ha pasado a la historia de la literatura. Perteneciente a una familia noble y rica, tras los primeros estudios (llevados a cabo en el seno familiar) fue enviado a cursar derecho a la Universidad de Valladolid, donde permaneció dos años sin llegar a concluir la carrera, en un viaje de placer a Francia se le contagió la inclinación a la crítica mordaz contra la política y la religión, tan grata a los hombres del siglo, y cierto espíritu libertino y escéptico que le indujo a burlarse de los privilegios y a rechazar, incluso, a un alto empleo en la corte que le ofreció el Conde de Floridablanca.
EL PARTO DE LOS MONTES
A grandes rasgos puede afirmarse que Samaniego es el autor de moral bonachona, del optimismo y de las verdades mediocres; todas las virtudes y defectos de la literatura moral y didáctica del siglo XVIII están en su libro. Samaniego trata los asuntos de la fabulística tradicional de una manera fácil, mediante el instrumento de un verso ligero y sonoro, lo que da a su obra un carácter de agilidad que por ejemplo no tiene la obra de Iriarte, aunque hay que destacar que el propósito de ambos autores es diferente. Samaniego las escribió con la finalidad de ofrecer ejemplos a los niños del Seminario, mientras que la intención de Iriarte es proporcionar una “educación” literaria, reafirmando y defendiendo los principios y reglas del gusto literario neoclásico. Consecuente con sus principios estéticos y los destinatarios iniciales de la obra, Samaniego hace en sus fábulas un derroche de gracia y sencillez. La gracia la consigue a base de viveza y de colorismo en la expresión. Las fábulas están esmaltadas, ya que no de metáforas, sí de expresiones cálidas e ingeniosas, construidas sobre un lenguaje corriente. Juega también con los refranes y los dichos populares. Otros rasgos que definen su estilo son la ausencia de elementos cultos, la simplicidad del vocabulario y la acumulación de sustantivos y verbos, signos de su dicción concisa. Por José Escalas Muntaner
62
Can Picafort
Març · Abril 2017
Con varios ademanes hor�orosos los montes de parir dieron señales: consintieron los hombres temerosos ver nacer los abor�os más fatales.
Después que con bramidos espantosos inf�ndieron pavor a los mor�ales, estos montes, que al mundo est�emecieron, un ratoncillo f�e lo que parieron. Hay autores, que en voces misteriosas, estilo fanfar�ón y campanudo nos anuncian ideas por�entosas; pero suele a menudo ser el g�an par�o de su pensamiento, después de tanto r�ido, solo viento
LAS MOSCAS A un panal de rica miel dos mil moscas acudieron, que por golosas murieron, presas de patas en él. Ot�as dent�o de un pastel enter�ó su golosina. Así, si bien se examina, los humanos corazones perecen en las prisiones del vicio que los domina.
MINI COUPE 1.5D
MINI ONE CABRIO 1.6 G
Vehículos nuevos y de ocasión VO LVO XC 60 MOMENTUM D3
33.900€ + IVA
SEL
DIE
RENAULT KANGOO 1.5 DCI
8.775€ QASHQAI 1.5 110CV. N-CONNECTA
NISSAN JUKE 1.5DCI
15.980€
11.490€
SEL
DIE
SUZUKI GRAN VITARA 2.O TD
SEL
25.450€
DIE
TOYOTA RAV4 TT 4X4
SEL
DIE
SEAT LEON REFERENCE 1.5 TDI
14.950€
SEL
DIE
NISSAN NAVARA 2.5 T
Enganche
7.950€ + IVA
SEL
DIE
6.480€
SEL
DIE
5.950€
A
LIN
SO
GA
8.975€
SEL
DIE
C/ Miquel Ordinas, 7 - 07450 Santa Margalida - Tel. 971 85 60 79 - Mov. 608 83 83 05 Març · Abril 2017
Can Picafort
63
Contamos con los mejores especialistas en Volkswagen y la mejor tecnología Nadie conoce tu Volkswagen como nuestros técnicos. Las más de 380 horas de formación que reciben, sumadas al equipamiento más avanzado, consiguen la precisión en diagnóstico y reparación que necesitas. Una garantía de calidad.
La ley estipula 3 meses de garantía en cualquier reparación, nosotros te damos 24 Por ser un Volkswagen, te damos mucho más de lo que estipula la ley: 24 meses de Garantía Volkswagen en recambios y mano de obra, sin límite de kilometraje.
Jovades Motor, S.L
SANTA MARGALIDA - Telf. 971523096 ¡Como en Volkswagen en ningún sitio! Volkswagen SERVICE revistapicafort@hotmail.com
SERVICIO DE RECOGIDA Y ENTREGA GRATUITO Recogemos tu vehículo en tu casa y te lo devolvemos reparado. ¡No pierdas tu tiempo!
REVISTA CAN PICAFORT Anuncios y Suscripciones María Perelló - 629 720 416