Can Picafort I nformació i Cultura. Santa Margalida, Son Serra de Marina, Por t d’Alcúdia. NÚMERO 132 | Març - Abril 2018 | 2,00 €
El mirador del paradís • NUEVO COLEGIO DE CAN PICAFORT Los niños de Can Picafort se merecen un colegio Ridículo dely Pacte (PSOE,deMÉS y Podemos) en condiciones no un montón barracones
ntamiento cumple con su omiso de rebajar impuestos
400 aparcamientos más para Can Picafort
tos prevén una baja del IBI del 10% y se incrementan las inversiones
mbre el Ayunlos votos de artido Popular ara 2016 que 6 euros. Suma y MÉS) y Can uvieron. deficiencias que presentan las la desidia con la que trata este GoEste Govern que tiene el apoyo • Las El Ayuntamiento reclama un plan urgente de mejora robó instalaciones unos in- del CEIP Vora Mar de vern a los vecinos de Can Picafort. de Podemos anunció que acabaría La última incidencia ha sido la ro- con los barracones en los colegios Can Picafort ha sido un tema que de las carreteras del municipio na reducción el Ayuntamiento ha denunciado re- tura de tuberías de agua en el só- de Balears, pero en Can Picafort Bienesiteradamente Inmue- ante la Conselleria. tano del colegio. La instalación ha ha sucedido justo lo contrario, ya • El centro El vi-está ayuntamiento apuesta porunalaque mejora las obsoleta y necesita han instalado másde barracones. masificado por la quedado bajada se falta de respuesta del Govern, pero renovación del sistema de cana- Además, en la escuela se están utimo periodo de instalaciones deportivas lizaciones, por lo que es una obra lizando aulas de psicomotricidad y además, necesita una intervención esto global de solucionar las nume- de inversión que corresponde a la el edificio de consejería para ubicar urgente para aulas, ya que no hay más espacio. averías. Un ejemplo más de Conselleria y nopara al Ayuntamiento. 12.928.996 eu- aparcamientos • rosas400 más Can Picafort
Y mientras siguen permitiendo barracones y fugas de agua en el colegio Vora Mar
stos destacan personal (4,87 s corrientes y es). La partida incrementado ativa hasta la ones de euros
Reclamamos al nuevo Govern la escue de Can Picafort y el centro de Salud Deportes. (pàg 44-49)
Comienzan las obras para crear dos nuevas grandes zonas de aparcamiento,uno en la plaza frente a la residencia y otro en el solar municipal de Capellans
(más de 225 millones de las antiguas pesetas). Entre las inversiones destacan las que se realizarán dentro del Plan Estratégico de Can Picafort (400.000 euros), compra de una nave para la brigada de obras
Hemos puesto a disposición del Govern un solar en Can Picafort para el nuevo colegio y otro en Santa Margalida para el Centro
El nuevo equipo de gobierno PP-Con- reunión. El Consistorio ya ha hecho municipios de interior, como vergència solicitó el pasado 15 de todos sus deberes y ahora está a la derecho a PAC independien septiembre una reunión con el conse- espera de que el Govern acepte la ce- de la zona de Muro. La propu ller de Educación para reiniciar la tra- sión de los terrenos, calificados como tió de Joan Monjo como r mitación de la construcción de una suelo docente, de la avenida Pinar de tante del equipo de gobierno nueva escuela en Can Picafort, dado Santa Eulàlia, junto a la zona verde vergència. que el 30 de julio del 2015 ya se aprobó del sector 11. El alcalde, Martí Torres, sol de forma definitiva la calificación del Además, en el pleno del 28 de sep- Conselleria una reunión par solar docente en toda su extensión tiembre se aprobó solicitar a la Con- este tema, así como la cons (8.415 m2). selleria de Salut un cambio del mapa del nuevo centro de salud y A fecha de hoy, todavía estamos sanitario balear, y que la zona de Can de incremento del ho Xisco Bergas Joséción Bergamín Fotoreportatge Setmana pendientes de que la Conselleria Picafort-Santa Margalida-Son Serra atención al público en todos Entrevista (pàg 22-23) Entrevista (pàg 46-47) Santa (pàg 38-42) nos comunique fecha y hora para la sea considerada, al igual que otros tros sanitarios del municipio. En el solar del nuevo parking situado
(350.000 euros), acondicionamiento del camino de Son Mas (50.000 euros), mejora de alumbrado público en Can Picafort, Son Serra y Santa Margalida (150.000 euros), mejoras en polideportivos (40.000 euros) y el asfaltado de calles y caminos.
Santa Margalida denuncia el mal (pàg 30-35) estado de las torres de enfilación y
BAR · RESTAURANTE
especialidad en CARNES A LA BRASA
MENÚ DIARIO - TAPAS - FRITURAS COMIDAS A LA CARTA Y PARA LLEVAR
ABIERTO TODO EL AÑO
CARRETERA ALCUDIA-ARTÁ Nº 29 CAN PICAFORT · TEL: 971 85 23 10
2
Can Picafort
Març · Abril 2018
TELÉFONOS DE INTERÉS
GENERALS Servei urgent al ciutadà: 112 Urgències Guardia Civil: Urgències mèdiques (UVI mòvil): Urgències bombers: Hospital de Manacor: Urgències hospital de Manacor: Son Espases: GESA avaries: P.A.C. Muro: Trasport Illes Balears: Hospital de Muro: Hospital d’Inca:
062 061 085 971 84 70 00 971 84 70 60 971 17 50 00 971 88 00 77 971 86 03 57 971 17 77 77 971 89 19 00 971 88 85 00
STA. MARGALIDA Parròquia: Correus: Col·legi Eleonor Bosch: Escola Vella: Escola de música: Institut Sta. Margalida: Fax: Biblioteca: Ajuntament: Fax: Centre Sanitari: Serveis Funeraris: Farmàcia Pujades:
971 52 31 19 971 52 23 17 971 52 34 31 971 52 32 94 971 52 30 08 971 85 60 60 971 85 60 77 971 52 38 95 971 52 30 30 971 52 30 50 971 52 37 77 971 52 36 50 639 63 86 88 971 52 34 89
SON SERRA DE MARINA Oficina municipal: Apotecària Quetglas:
971 85 42 30 971 85 41 49
CAN PICAFORT Correus: 971 85 11 36 col·legi Vora Mar: 971 85 08 06 Oficines municipals: 971 85 03 10 Fax: 971 85 18 36 Biblioteca: 971 85 17 34 Centre sanitari: 971 85 21 92 Policlinic Nord: 971 85 26 82 Policlinic Can Picafort: 971 85 14 14 Policia local: 971 85 19 09 Centre cívic: 971 85 30 04 Taxis: 971 85 07 23 Farmàcia Buades: 971 85 02 83 Farmàcia M. Juan - David Hekking: 971 85 04 00 Farmàcia M. Paz Eleta: 971 85 19 69 Guàrdia Civil: 971 52 30 22 Servei recollida de fems: 671 76 21 39 Parròquia: 971 85 01 15 / 971 85 05 69 PLATGES DE MURO Farmàcia Gamundí Cloquell:
971 89 02 34
ALTRES CLÍNIQUES D’INTERÈS Hospital General: Hospital Joan March: Hospital Sant Joan de Deu: Hospital Psiquiàtric: Policlinica Miramar: Clínica Femenia: Clínica Juaneda: Clínica Planas: Clínica Rotger: Clínica Palma Planas: Verge de la salut: Mútua Balear: Son Espases
971 72 84 84 971 61 30 25 971 26 58 54 971 76 16 12 971 76 70 00 971 45 23 23 971 73 16 47 971 22 00 50 971 44 85 00 971 91 80 00 971 17 56 56 971 71 58 05 871 20 50 00
Març · Abril 2018
Can Picafort
3
SUMARI 26-28 | 5 | Editorial 6-7 | Notícies 30-35 | 8-10 | Opinió. NO i SI. Repols i Corder 36-37 | 11 | CEIP Vora Mar 38-42 | 13 | Crónica Associació Gent Gran 38-39 | 14-15 | Crónica Associació Veinats Son Bauló 44 | 16-17| Crónica Associació Veïns Son Serra 45 | 18-19 | Crónica Mestresses de Casa 46-47 | 20-21 | Notícies 48-49 | 22-23 | Entrevista. Xisco Bergas 50 | 24 | Opiniò. Es debat 51-53 | 24 | Opinió. El filòsof 25 | Opinión. Desde mi ventana 54 |
16
11
22
14
18
Dipòsit legal: PM 200-2004
Edita: Associació REVISTA CAN PICAFORT NIF: G57654188 C/. Molí d´en Mostatxet, 35 07458 Can Picafort - Illes balears E-mail: revistapicafort@hotmail.com Tel. 629 735 019 facebook.com/canpicafort Associats a la Premsa Forana
Suscripcions i publicitat: María Perelló - 629 720 416 Impressió:
www.GELABERT.eu
L’opinió de la revista només s’expressa a l’editorial i en els articles signats per la redacció. La resta són responsabilitat dels autors que els firmen. Les faltes ortogràfiques o de redacció dels articles són responsabilitat de cada autor. Can Picafort
Març · Abril 2018
38
46
44
26
REVISTA CAN PICAFORT
4
IES SANTA MARGALIDA. 7 ciencies AVUI. Notícies de l’Ajuntament Opinión. Repols i Corder Foto-Reportatge. Setmana Santa Notícies. Premsa Forana Deportes. Gimnàstica Voramar Deportes. Club esportiu 100 emocions Entrevista. José Perales Deportes. Karate Sonkei La página poética. José Bergamín Necrològiques Pasatiempos
45
Director: Fèlix Estelrich Subdirector: Sebastià Rosselló Secretari: Joana Carbonell Tresorer: Magí Janer Redactors: Pep Escalas Sebastià Rosselló Magí Janer Guillem Alomar Maria Mestre Margalida Mestre Lola Pujades María José Aguiló Associació Son Bauló Associació de Mestresses de Casa Associació de Veïns de Son Serra de Marina CEIP Voramar Equipo de Atención Primaria, Unidad Básica de Can Picafort
Disseny i maquetació: Sebastià Rosselló
EDITORIAL
Después de 38 años de participar en la realización de nuestra revista ya se tiene una cierta experiencia de cómo funciona este medio de comunicación versión local, o como suele llamarse “Premsa Forana” en formato papel, quienes hacemos la revista intentamos hacer un trabajo lo más digno posible ya que no somos periodistas profesionales y el trabajo lo hacemos altruistamente, también, por vocación informativa a nuestro entorno más cercano, somos conscientes de que la revista no es perfecta y puede que tenga defectos pero siempre estamos dispuestos a corregirlos, estamos contentos de cómo cada número sea esperado por muchos lectores cada dos meses. La intención nuestra es dar cabida a cualquier persona que quiera expresarse en este medio, ahora bien puede hacerlo haciéndose responsable de lo que escribe o lo que pretende denunciar, la dirección no se hace responsable de lo que expresan sus colaboradores o anunciantes, solo de la línea editorial, no creemos que la revista sea un producto inocuo, pues pensamos que en la misma hay diversidad de opiniones y distintos criterios de cómo ven la vida en nuestro municipio y si alguien cree que no es así, estamos abiertos a sugerencias. Nuestra línea editorial carece de ideario político único, intentamos ser lo más independientes posible, intentando aglutinar a todas las corrientes políticas para que expresen sus ideas en la publicación, todos los partidos representados en nuestro Ayuntamiento saben cómo pueden hacerlo. Desde estas líneas queremos dar las gracias a nuestros anunciantes publicitarios por su colaboración, al Ayuntamiento como institución por su ayuda, a la Associació de Veinats de Son Bauló por la suscripción global de sus socios y a la Asociación hotelera Alcúdia Can Picafort por su colaboración.
El poble diu... • Que es farà un mercat cobert • Que l’ajuntament fa la competència a les immobiliàries. • Que el pavelló municipal s’arreglarà d’immediat. • Que per tal de tenir ben net Can Picafort, aquest estiu es regalarà una granera a cada casa. • Que degut a que no hi ha calamars es farà la fira de les pitjallides. • Que en el 2030 , el carrer piatonal arribarà a Son Bauló.
Paseo Colón, 95, 1º - 07458 - Can Picafort Tel: 971 850 431 · gestion@gestoriagaya.com
Març · Abril 2018
Can Picafort
5
Noticies
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE DE RAFEL BORDOY I POMAR, FELICIÁ FUSTER “A l’ombra de les paraules” El passat 12 de juny es presentà el llibre escrit per a Rafel Bordoy i Pomar, Felicià Fuster, “a l’ombra de les paraules” , va fer la presentació en Toni Mas, davant un públic bastant nombrós i damunt el terrat de la rectoria, un lloc i hora ben escollits, encara que la decoració era millorable. En Toni va fer una descripció del llibre correcta, dient les pretensions del autor en quant a la persona de Felicià Fuster, qui fou el personatge, les relacions amb el poble a on va néixer i les relacions del poble amb ell mateix, fent-se moltes preguntes que es deixaren al aire. cal llegir el llibre per les respostes.
manera pot-ser no seria possible, al final de l´acte en Rafel va dir si qualcú volia fer alguna pregunta i ningú va respondre i es posar cloenda a l´acte, ara tenc al cap la pregunta que li hagués pogut fer i es perquè de les paraules poètiques que donen nom al llibre: “A l’ombra de les paraules”, ara ja se la resposta, les ha escrit un poeta.
JOSEP ESCALES I MUNTANER
Després de les paraules d´en Toni Mas, fou el torn del autor del llibre, en Rafel Bordoy, qui ens digué els motius i els camins que seguir per recollir tota la informació i els encontres pausats amb Felicià Fuster, de com poc a poc va anar coneixent la persona i el seu intel·lecte, les seves quimeres, les seves idees i les seves il·lusions. Se l´hi ha de agrair a en Rafel, que amb la recerca de persones del nostre poble més o menys rellevants, ens aporti tots aquets coneixements de la nostre historia com a poble que d´una altre
C / A v i n g u d a d e s a C o v a d e s a Ni n e t a , 9 0 7 4 5 9 - So n Se r r a d e M a r i n a ( M a l l o r c a ) Te l . 9 7 1 8 5 4 2 4 5 · w w w . c a n j a u m e m a l l o r c a . c o m
6
Can Picafort
Març · Abril 2018
Noticies
LA TERCERA EDAT DE SON SERRA, VISITA “EL CAIXA FÒRUM” El pasat set de març, convidats pel “Caixabank”, un grup de membres de l’Associació Gent Gran de Son Serra de Marina, visitaren al Caixa Forum de Ciutat, l’exposició de fotografíes “Terra de somnis” de l’artista Cristina García Rodero. Arribats a l’edifici del antic “Gran Hotel”, joia modernista, foren rebuts per la directora de negoci de zona i convidats a agafar forces: a berenar. Després de mitja horeta, els més valents per l’escala i els de menor mobilitat per l’ascensor, pujaren a la sala d’exposició, on una monitora-guia, les explicà la funció social de la fundació i el projecte
destinat a millorar les condicions de vida de persones amb grans mancances, a una petita regió de la India, amb la col-laboració de la “Fundación Vicente Ferrer” Aquesta visita-explicació durà una hora. La guía de la visita anà explicant dubtes i preguntes, mentre destacava els detalls més importants de les obres més interesants. Després d’una estona, perque cadescú pel seu compte contemplàs les obres exposades i el mateix edifici de començaments del mil noucents, tornaren. Uns aprofitaren per dinar junts i els altres, directament a ca seva. Bon temps i bona visita. Que no sigui la darrera!.
CAN PICAFORT
Polígon Industrial Can Picafort Nave 1, local 1 971852050 - superbalear@gmail.com
MÁXIMO SERVICIO, CALIDAD Y VARIEDAD AL MÍNIMO PRECIO
OFERTAS QUINCENALES
s! o n r e c o n o c a ¡Ven Març · Abril 2018
Can Picafort
7
Opinió
NO I S I SI Repols i Corder
Si que va tenir un despertar “a cops de sirena” el passat dia 9 de Març. Mig somiant, mig despert, la seva sordera no l’impedia escoltar el forts bramuls de la sirena d’un baixell (aquí no tenim sirenes de far). Qué pasava? Mentre s’acabava de llevar les paganyes, obrint la finestre que dona a la mar, se’n va recordar que, ahir vespre, després de les notícies de les manifestacions per la igualdat de la dòna, en el espai de “El temps”, anunciaven per avui: “Neblinas matinales”. Finestra oberta, tornen el cops de sirena, però, el que veu és una espesa boira. Tot empapat de color gris de “telarinya” espesa. El baixell és feia escoltar amb motiu. El port d’Alcúdia i la badia sencera estaven totalment camuflats dins aquell nigul baix. Contemplà la visió uns minuts, -pensà que potser, era la boira més espesa de l’any-, fe unes “fotos” i comencà la jornada. A migdia, el sol ja s’havia menjat la boira. La mar planísima. Se’n va anar a fer una volta pel marcat.
NO
No, ha estat any de “jonquillo”. En Nadal ja l’hi havia comentat que els pescadors del Port d’Alcúdia no n’agafaven. Que estaven molt desanimats, que ja no hi anirien més. Dies després, sortí a la prensa de la capital. Ell, mentres pensaba amb lo bones que eren les “revoles de jonquillo” que feia la seva dona, lo bé que les se menjaven els fills, quan tenien tres o quatre anys, -sense espina, amb all i julivert i ous del galliner de cas sogres-, va comprendre que això de la “Pérdua de la biodiversitat” va ben en serio. Nacres i estrelles de mar, que solia agafar facilment als seus setze anys, -moltes cases tenien nacres, pintades o no, per adornar rebedors o menjadors-, ara han desaperescut o están en perill. Segur que, a moltes altes espècies vegetals o animals, aquí i a altres llocs del mon, els ha passat el mateix. Prest arribarà l,hora de menjar algues. Ah! I que “no vos donin cabotí per jonquillo”.
western-horse-trails-mallorca.com ausritte trails excursiones juan@western-horse-trails-mallorca.com
8
Can Picafort
Juan Tous, tel. 620 05 66 15
Març · Abril 2018
NO I SI
SI
Si que hi ha hagut moltes grues aquest darrer mig any a Can Picafort. Quasi tots els establiments turístics, han modernitzat i millorat la séva oferta. I, la vivenda particular, tan uni com plurifamiliar, també ha arrancat. Ens al-legram de que les coses millorin. La pregunta és: I ara qué? Continuar amb la construcció i els serveis?
NO
No, estan buits quasi mai els aparells pel “bon manteniment físic” que l’ajuntament ha anat instal.lant a places i passejos. I, hasta els més petits, aquells que, potser haurien d’anar a més senzilles diversions, les volen provar, fent d’atrevits exploradors. Mirau-los que bé se sentien fent de grans a les instal-lacions de la plaça Cervantes.
BAR - RESTAURANT
POLIESPORTIU CAN PICAFORT
MENÚS CASEROS
8€
sábados y domingos
S’OLIVERA
TAPAS - GRILL - CAFETERÍA
10€
Super Bocadillos
MERIENDAS · TORRADAS · FRITOS · BOCATAS ZONA WIFI
Super Hamurguesas (280gr)
ABIERTO A DIARIO desde las 8.00
Celebramos CUMPLEAÑOS Y EVENTOS
Caña
+
Tapa
0,2 - 1'00 € 0,3 - 1'50 € 0,5 - 2'00 €
Cubo 5 medianas - 6€ Cubo 8 medianas - 10€
CAN PICAFORT, JUNTO AL HOTEL SANTA FE - Tel. 971851062 Març · Abril 2018
Can Picafort
9
Opinió
SI
Si que va aprofitar per dedicar, llargues estones a la lectura, els plujosos i ventosos dies dels mesos de febrer i març. Quina fretada i quina ventada el cap del semana del diumenge del Ram! Quant qualcú es queixava de tants de dies de mal temps, li contestava que cada dia mos ofereix una nova oportunitat i que el que s’ha de fer és aprofitar el temps, el conegut “carpe diem”. Tres son els llibres que va llegir: “La llibreria”, “Les fures” i “El amor te hará inmortal
“La llibreria”, l’hi deixà la biblioteca de Ca’n Picafort. És una novela curta, d’origen anglés, traduïda al barceloní i de lectura difícil. Frases llargues i complexes. És una narració pesimista, íntima i amb una dura crítica política a “l’establisment”. L’ antic edifici on se instal-la la nova llibreria, -té més de cinc cents anys- reflexa les antigues clases dirigents del lloc i el “truco legal” per treura fora la llibretera, és una bona descripció de com els poderosos, no tenen cap escrúpol per fer el que faci falta per mantenir la séva posición: “Canviar-ho tot, perque tot seguesqui igual”.
“Les fures” és la darrera novela de Llorenç Villalonga, escrita amb mallorquí. L’aconseguí de la petita biblioteca del Centre Cívic i és una petita obra que ens conta, a la primera part, com era laBunyola del mil nou cents i pocs, vista per un infant de déu anys, que hi pasava les vacacions. Recorda, amb un to suau, carinyós i amable, aquells dies de la seva infància. A la segona part, amb pesimisme i desilusió, surt la coneguda tesis del autor de “Bearn”: “Només existeixen els paradisos perduts”. Les primeres dures critiques al turisme i al consumisme, continúen siguent vàlides cinquanta anys després. L’autor es llamenta de la pérdua de la seva infantessa i, mitjançant exemples de il-lusions frecasades, ens alerta dels abusos del consum irresponsale i del turisme aclaparador, que sustitueix ciutadans per servidors.
“El amor te hará inmortal” es un narració d’En Ramón Gener, divulgador musical, director dels programes de televisió: “This is opera”i “Opera en texans”, escrita en castellà. L’hi deixà una amiga, estudiosa de la música i sentimental pura. Amb tretze narracions curtes, lligades per la mort del pare del autor, descriu els profunds sentiments humans que mostren les grans operes i com la mitología grega les explica mitjançant lluites entre deus i grans heroicitats dels homes.. Una obra de fácil lectura, plena de romanticisme on, les pasions humanes, son les que ens empenyen cap al nostre destí. Las Moiras, Polifemo, Onásis i María Callas, Afrodita, Farinelli il castratto, Eneas, Eos, Las musas, Sísifo, Venus, El vuelo de Iris, son els capitols que li agradaren.
REVISTA CAN PICAFORT Anuncios y Suscripciones
Tenda de decoració, roba i complements
María Perelló - 629 720 416 revistapicafort@hotmail.com
DOBLE ESPAI Carrer Isabel Garau, 7 - 07458 - Can Picafort 971 853 179 - tendadobleespai@gmailcom
10
Can Picafort
Març · Abril 2018
CEIP VORAMAR
ALUMNES EMPRENEDORS Els alumnes de 5è curs d’Educació Primària del CEIP VORA MAR estam fent el projecte ICAPE, un projecte educatiu que impulsa els valors de la persona, les capacitats emprenedores i familiaritzar els estudiants amb el concepte de responsabilitat social. La nostra feina consisteix en crear una cooperativa i elaborar els nostres propis productes per dur-los a vendre amb la finalitat d’obtenir uns beneficis que ens serviran per fer una activitat lúdica conjunta. També volem destacar, que un 10% dels beneficis obtinguts els donarem a una ONG.
Tota aquesta feina que duim a terme ens permet tenir una major connexió entre l’escola i l’entorn i gaudir d’ una experiència real, ja que treballam en equip, prenem decisions, planificam i assumim responsabilitats. Per això, la nostra metodologia està basada en l’aprenentatge cooperatiu i el treball per projectes, sempre posant en pràctica el concepte d’aprendre fent. Per acabar, vos convidam a tots i a totes a que el proper dijous 10 de maig vengueu a visitar la nostra paradeta al mercat d’Inca. Estarem encantats d’atendre-vos! Aquests són els logotips de les nostres cooperatives.
Març · Abril 2018
Can Picafort
11
Associacions
XXXIII ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIÓN GENT GRAN DE CAN PICAFORT Día 4 de Marzo se celebró el XXXIII aniversario de la Asociación GENT GRAN DE CAN PICAFORT, se ofició una misa recordando a los socios que ya nos han dejado y rogando por su alma. Después almuerzo en el Restaurante. Son Sant Martí, nos acompañaron el Alcalde Sr. Juan Monjo, la Presidenta de la federación Sra. Josefina Colom, el Sr. Javier Ramos director Insular Promoción Socio Cultural, el partido C.P.U., los presidentes de la Zona Norte y una gran asistencia de socios Fue una bonita fiesta, hubo regalos y baile. Agradecemos a Son Sant Martí su trabajo y amabilidad con los mayores, dándonos todos la enhorabuena por la calidad de la comida. Los invitados nos dieron ánimos para seguir trabajando y el presidente deseó a todos unas felices fiestas de Pascua.
Obsequio de la Asociación Gent Gran de Can Picafort, a la Presidenta de la Federación de la Part Forana, Sra. Josefina Colom por su dedicación.
Març · Abril 2018
Can Picafort
13
Associacions
CRÓNICA DE SON BAULÓ
Cronológicamente y en tiempo atmosférico estamos en primavera, aunque a la hora de empezar esta crónica, el día es de invierno puro y duro, esperemos que se apacigüe y sea verdad que ha llegado la primavera. La temporada turística ha empezado con nuestros queridos ciclistas que marchan a pelotones por las carreteras de las islas signo de que la temporada en principio viene bien y eso es lo importante. El pasado día 16 de marzo celebramos nuestra Asamblea General Ordinaria de socios en nuestro local social sito en el antiguo centro sanitario, con la asistencia de unos veinticinco socios e invitados, el Presidente Miguel Mas dio por empezada la Asamblea siendo las veinte horas y diez minutos. Los tres primeros puntos de la orden del día se aprobaron por unanimidad de los socios presentes, el próximo punto era la memoria de actividades de la JunAMB MÚSICA DELS 60, 70,durante 80... EN VINIL EN VERSIÓ ta Directiva el año 2017, ORIGNAL durante este año la Junta Directiva puso en marcha cuatro eventos importantes, primero una excursión para socios y acompañantes a un lugar emblemático de nuestra isla Mallorca a la Granja de Esporles i el pueblo de Valldemosa, con buena acogida para nuestros socios, después nuestra Asamblea Anual Ordinaria, que en esta ocasión, hicimos un merecido homenaje a un socio especial, Francisco Domínguez Gordillo, (que en esta crónica, tenemos que dar la triste noticia de su fallecimiento un año después del homenaje, “En Paco d’es Rojo Vivo” siempre estará en nuestros corazones y en nuestra memoria, D.E.P..) Fue una noche muy agradable y con mucha participación de socios, familiares y amigos. En junio organizamos una comida en el Parque a base de “Arroz Pobler”, en agosto organizamos el ya tradicional “Concert a La Fresca” y en diciembre otra excursión, esta vez al “Puig de Randa” y las “Cuevas del Drac” y el tradicional “Concert de Nadal” con la Banda de Música de Santa Margarita, todos los eventos mencionados fueron muy concurridos y del agrado de los asistentes, entonces el presidente dio por finalizado su discurso.
14
Can Picafort
Març · Abril 2018
ASSOCIACIÓ DE VEINATS DE
SON BAULÓ ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA
Los puntos 5º y 6º de la orden del día, fue el Alcalde Joan Monjo encargado deadar exhaustiva 24 deelMarç de 2017 lesuna 19:30 al nostreexplicación local socialsobre Carretera los temas de referencia, que eran en primer lugar, el de Santa Margalida nº37 (antic centre sanitari) Teléfono: 971850596 eterno soterramiento de las líneas eléctricas y su posterior enganche a las mismas, dándonos la esperanza que en un futuro próximo se tenga definida su solución. El otro tema era laa nueva depuradora de Can de Picafort de cómo les 21:00 a Ses Cases Son ySant Martíera la situación actual, el Alcalde dijo que de momento el tema se encontraba en un impase, a pesar de que el gobierno autónomo ha solicitado que se proceda a su construcción, el Alcalde nos infundo la esperanza de que todavía se tarde mucho tiempo en saber si de verdad el proyecto se lleva adelante, mientras tanto el Ayuntamiento y la Asociación seguiremos AMB MÚSICAen contra de la depuradora de Can Picafort. Una vez finalizado el capítulo de preguntas y respuestas el DELS 60, 70,dio80...por finalizada la Asamblea. presidente VINIL AlENdía siguiente día 17 sábado celebramos nuestra cena EN VERSIÓ ORIGNAL anual de socios, acompañantes, amigos e invitados, resultó una agradable velada en la que degustamos un extraordide tiquets: elaborado todo por PREU nario arroz de pescado y Recollida otra viandas Oficina Mapfre (devora Pasteleria Tamanaco) SOCIS: 5€ laNO cocina del restaurante de “Ses Kalafat Cases de Calafat Son -San Inmobiliaria (Miguel tel 629 Martí”, 081 759) SOCIS: 20€ en los postres se procedió al sorteo de unos regalos cortesía de la siguientes casas comerciales: SUPERMERCADOS IFA SUREDA, MARABANS CAFÉ, RTE. SES TORRES, CASES DE SON SAN MARTÍ, TENDA VILLALONGA, PASTELERIA GELABERT, PASTELERIA TAMANACO, FERRER HOTELS SPA, GRAFICAS GELABERT, LLUNA DE BROSSAT, CRISTINA MODAS ALCÚDIA, RTE. VINICIUS, RTE CHOCOLATE I RTE HAWAI, a todos ellos nuestras más efusivas ¡GRACIAS! por su impagable colaboración, una vez finalizado el sorteo música para bailar a tope hasta altas horas de la madrugada, una vez más una noche muy agradable para todos, hasta el año que viene, sean muy felices.
Dissabte 25 de Març de 2017
Sopar Homenatge
La junta directiva.
Associacions
Març · Abril 2018
Can Picafort
15
Associacions
ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE SON SERRA DE MARINA NOVES DE SON SERRA El passat diumenge 8 d’abril, les associacions de la Gent Major i de veïns de Son Serra de Marina celebrarem el pancaritat a ses cases de Son Serra. Partírem de la plaça de l’Església, amb els xeremiers de Santa Margalida i un nombrós grup de vileros, pel camí vell, per cert arreglat fa un parell de setmanes per l’Ajuntament, i fins a l’església petita on es va oficiar una missa. La ballada de baldufes va esser tot un èxit, els padrins varen esser els grans guanyadors i també mestres dels nins que volgueren aprendre a fer-les ballar. I després més d’un centenar de socis donàrem bon compte d’una fideuà.
Ballada de baldufes
Xiu xiu a Son Serra es parla de... • -El malestar dels veïnats del nou carrer que es vol obrir, i que segons les noves NNSS ,haurien de pagar ells.......urgeix trobar-hi una solució. • -Si encara deu esser temps de fer matances ... perquè de tan en tant se passeja algun porc negre pels carrers. • -La quantitat de paradetes que ja es preparen a l’avinguda de na Borges de cara a l’estiu. • -Del mal estat de la plaça... segueix sense llum • -De la marquesina de l’aturada del bus...ès una llova...no hauria de caure damunt ningú. Concurs de baldufes
16
Can Picafort
Març · Abril 2018
Associacions
MANTENIMENT DE SON SERRA CAPÍTOL 1 : PARCS INFANTILS Els aparells de jocs infantils que hi ha al parc i a les places de l’ajuntament i de l’església estan en un estat deplorable. Son un perill per els infants. D’ençà que es van instal·lar no han tengut el més mínim manteniment, i així estan.... les imatges parlen per sí mateixes. El problema no és nou per ningú, ni tant sols per els responsables del seu manteniment a qui s’han fet arribar les queixes reiterades vegades.
Tatxes enlaire
Com vos engronsarieu?
Març · Abril 2018
Tros de columpio
Can Picafort
17
Associacions
LA CRÓNICA La Presidenta Teresa López
A pesar de que ya estamos inmersos en la primavera atmosférica, pues parece que no que el invierno no se quiere ir del todo y las borrascas aunque debilitadas siguen mojando la tierra de nuestro entorno, tendremos que seguir esperando. Por otro lado y en positivo tenemos que estar contentos por haber tenido un invierno lluvioso porque eso es bueno por el agua, que sabemos que es necesaria. Nos encontramos a las puertas del comienzo de la temporada turística y parece que empieza con fuerza, esperemos que haya mucho trabajo y que todo funcione bien.
que es necesario aumentar las penas a los asesinos de mujeres, a esos hombres maltratadores que creen que la mujer es de su propiedad y no la consideran un ser humano como tal ya que la martirizan todos los días hasta ocasionarle la muerte si remisión, sin importarle los hijos ni la destructuración de la familia en su conjunto, solo su propio ego. Las instituciones deben de aportar nuevos sistemas de detección de la violencia de género, la sociedad también debe de afrontar este problema solidarizándose con la víctima y en su caso denunciar supuestos maltratos.
La sede de nuestra Asociación estará ubicada en “Ca Ses Monges”, aún está en fase de montaje pero tan pronto lo tengamos todo a punto pondremos información en el panel de la calle a la entrada del centro, intentamos poder ofrecer a las mujeres que necesiten ayuda legal por cualquier circunstancia en cuanto a su relación de pareja, el poder asesorarla para obtener ayuda de las instituciones.
Cuando entre de verdad la primavera y el buen tiempo, empezaremos a quitarnos la prendas de ropa propias del invierno que en días de sol molestan por la subida de las temperaturas, aunque no del todo, pues hay que ir con cuidado con los constipados que son propios de esas fechas y son malos de curar, sin embargo es un alivio que poco a poco una se sienta un poco más liberada de tanto encorsetamiento en los días de invierno, que venga pronto la primavera, y eso será todo por ahora, procurada ser felices.
Mientras estoy escribiendo esta crónica me entero de las circunstancias que han acabado con la vida de otra mujer a manos de su pareja, desde que empezamos el presente año ya son nueve las mujeres asesinadas a mano de sus parejas, una sangría que no cesa y nos preguntamos todos los días ¿hasta cuándo? Creemos
La Junta Directiva La Presidenta Teresa López Vera
BLAU ELÈCTRIC INSTALACIONES ELÉCTRICAS C/ Rotra den Gri, s/n Polígono Can Picafort Tel. Tienda: 971 853 006 Móvil Toni: 619 189 015 Móvil Jaime: 619 189 016 electricablau@hotmail.com
18
Can Picafort
Març · Abril 2018
HORARIO
9:30 a 13:00 -- 15:00 a 18:30
Associacions
El pasado día 8 de marzo celebramos el día internacional de la mujer en Santa Margarita, ante el Ayuntamiento, la concejala de servicios sociales había preparado el evento con la lectura de un manifiesto ensalzando la figura de la mujer y su situación a día de hoy condenando la violencia de género y sus consecuencias, ante un centenar de personas la mayoría mujeres. También estaba en el programa un merecido homenaje a la voluntaria PEDRONA ROSSELLÓ RAMIS, por su incansable trabajo en pro del voluntariado y hacia la gente necesitada de esos servicios, después de unas palabras hacia su persona el alcalde Joan Monjo Estelrich le hizo entrega de una placa conmemorativa, con la evidente emoción de la homenajeada, el evento finalizo con un aperitivo.
Març · Abril 2018
Can Picafort
19
Noticias
CAN PICAFORT DESPERTAT A començaments de febrer, Can Picafort desperta. És hora d’espavilar i de començar a preparar els establiments, les seves instal-lacions, les terrasses, el mobiliari, la decoració… perque aviat, els turistes serán aquí i ho han de trobar tot a punt. Per tant, picaforters tots, a espavilar i, un altre cop, “Al peu del canó”: a reprendre l’activitat, que la nova temporada, ja és aquí. Aquestes modesta reflexió, no té res que veure amb aquells que fa mesos prenen part en la renovació i millora dels hotels, en la construcció i reforma d’habitatges, ni amb els empleats municipals de manteniment que ja fa uns dies posen a punt els arbres i la jardineria, la instal·lació elèctrica i els fenals,... ni amb aquells que tot l’any han d’estar a punt: personal sanitari, Guardia Civil i Policia Local... Però si, si que també l’haurien de tenir en compte, docents i alumnes: el curs ja és a més de la mitat.. A pitjar, que les proves finals de juny, s’acosten.
Efectes del gran temporal del dia 2 de febrer del 2.018, a l’Avinguda Diagonal encreuament Avinguda Son Bauló. Ràpida actuació de la brigada municipal: en poques hores, el camí fou “despejat”.
REPOLS I CORDER
Més feina per les brigades municipals. Una bona “cebaiola” de cap de setmana: “PRUDÈNCIA”! Els empleats municipals i els de la jardineria i arborat, posant a punt fenals i exsecallant arbres.
Acabant de instal·lar les canonades del gas. Augmenta la xarxa “gasista”.
20
Can Picafort
Març · Abril 2018
Netejant les façanes i les mampares dels balcons, a començaments d’abril.
Arreglant els terrats i els seus “desaigos”.
Noticias
SES ROTONDES DE SA CARRETERA Entre “Sa caseta des Capellans” i “La Pineda”, hi ha dos kilometres juts, que formant part de la carretera d’ Alcúdia a Artà, les podem considerar nostros, integrats dins la xarxa urbana de Ca’n Picafort. La carretera era completament recta i amb un perfil saument ascendent, en direcció a Son Real. Quàntes retondes hi ha? Sis? Quatre? Cinc i, amb més precisió, -adjudicant la mitat de les dues extremes, quatre. Una per cada mig kilometre. Pel que té pressa, li sembleran moltes i pel que passeja, no s’entererà. Certament, els darrers anys, se’n han fet moltes i fan que els xocs entre vehicles siguin més laterals. Les dues dels extrems son de major diàmetre. Corresponen a creuaments antics de carretera. No tenen adornaments escultòrics. La jardinería ocupa el cercle interior.
Les tres que hi ha entre mig, son de dimensió menor. Es poden considerar interiors, on abans hi havia encreumanet de carrers: la de “Cas Chato” (la del Montecarlo), la del carrer Ran de Mar (Punta del Centre Mèdic) i la dels “Xinos” (Avinguda del Golf). Aquestes tenen, cada una, a la part central, sense vegetals, una escultura. La de “Cas Chato”, un “chelo”, o potser un contrabaix, (CRESPI-ALEMANY 2.011), la de la punta del Centre Mèdic, (NO LI HEM TROBAT REFERÈNCIES) dos “barcos” de paper per damunt d’un fort onatge, i la de l’Avinguda del Golf, (2011 T.S.) una bicicleta senzilla. Això és “art a la carretera”. Si menau, atents a la conducció¡, i si passejau, contemplaules, que, per això, qualcú les va realizar. I si no vos heu cansat de llegir aquesta humil plana, mirau les fotografíes
fetes un capvespre de primavera, quan, seguint consells de galenos, va anar i tornar del “Hotel Vell Marí” fins a “L’Eroski” a peu, “fent s’espes”, amb cinquanta i cinc minuts.
REPOLS I CORDER
Març · Abril 2018
Can Picafort
21
Entrevista
XISCO BERGAS PASTOR Ara bé, la gent que viu aquí, s’ha de sentir còmode. Hem de fer les coses pensant amb ella. Tenim una societat turística on s’ha de compaginar el benestar dels que venen una temporada amb el qui hi son tot l’any. -Què trobau de les modificacions de les normes subsidiàries? Estic convençut de que la “Gran Zona Comercial” no és necessària. S’ha de defensar i potenciar el petit comerç, que és vida pels municipis. “Menos” grans superfícies i més petits comerços i si qual cu vol instal·lar-se, tenim el polígon industrial. Respecte a la “Zona del senyor Grande” pens que no és correcte canviar una zona protegida, on no està permès edificar, per una zona on es farà negoci. La barriada de Son Bauló és residencial i no si han de començar a obrir grans instal·lacions perquè es podria perdre l’essència de la barriada. Si que és necessari començà a pensar amb una zona d’equipaments i servicis. Prest farà falta un institut, aparcaments allunyats de les zones comercials i de passeig...
-Com veis la situación municipal? Respecte a l’equip de govern, pens que les falta entusiasme, energia, que se impliquin més. Pareix que només s’aguanten, se toleren, sense haver-hi una bona dinàmica. Això fa que qual ca tràmit s’allargui més del compte. Pens que, l’equip de govern, no ha acabat de funcionar bé: encara no mos han explicat perquè els senyor Martí Torres no és el delegat de batllia de Ca’n Picafort. Pel que fa al municipi, pens que té moltes possibilitats. Hem de aconseguir que la gent el consideri com a seu, amb més participació, més consultes ciutadanes, obrint canals per aportar idees. La gent s’ha de sentir que forma part, que l’escolten i que, les decisions que l’afecten són, en part, seves. Els dirigents, han de estar per servir i no per imposar. No han de voler canviar a la gent, que s’ha de implicar. Els que comanden, a més del turisme, també s’haurien de preocupar per aquest tema. -Ui¡ El turisme¡ Començam a fer nosa els d’aquí? Molts d’hotels han fet moltes i bones inversions. Ca’n Picafort té bones perspectives i possibilitats dins el turisme familiar. Les agrada i tornen. El lloguer turístic està bé. Però, alerta amb les bombolles. Ja sabem com acaben! 22
Can Picafort
Març · Abril 2018
-Hem de créixer? És molt difícil. Ja tenim problemes amb l’aigua. No és pot créixer indefinidament. No podem consumir més territori. Els turistes, més de cada vegada, son conservadors del medi ambient. Paguen bé “l’ecotaxa”, si és per millorar l’entorn. Prest es reformaran les cases de Son Morey a Son Real amb 500.000 euros que surten d’ella. Hem de créixer millorant el que tenim, no engrandint. S’ha de créixer mitjançant la productivitat, no produint més quantitat. Pel que fa als comptes municipals, s’ha d’administrar bé, anant molt alerta a endeutar-se i gastant els doblers públics amb “seny de bístia vella”. Molts recorden el gran esforç de gestió i de administració eficient que hi hagué amb l’equip de govern anterior, que va fer possible entregar l’ajuntament sense cap deute. -I la depuradora? Ens hi hem oposat. S’ha d’arreglar la de Muro perquè doni a basto. El Govern Central té una partida de 13.000.000 d’euros i, obligatòriament s’han de gastar fent-la. Al municipi, no li va bé. L’expresident Bauzà va dir a la senyora Armengol, ja fa molts d’anys, que la depuradora no es feia perquè l’ajuntament no la deixava fer. Pensam hagués estat millor una opció política que una judicial. Ara estam aturats. Reformar i ampliar i, no consumir més territori, és la nostra opció.
Entrevista
-I del nou col·legi de Ca’n Picafort? Hi ha els doblers pressupostats per fer, enguany, el projecte. Quan estigui fet, es podran començar les obres. El consistori ha de fer la seva part i entregar a la Conselleria tots els papers que li demani. El Conseller sap que és ben necessari. -I de Son Serra, que en pensau? El nostre consistori no les sap entendre. Els han de obrir les portes de l’ajuntament i escoltar-los. S’ha de deixar que diguin com volen fer les seves coses i respectar-los. -I de les darreres compres immobiliàries, -la finca veïnada del camp de futbol i l’edifici, mig fet, veïnat de la Casa Consistorial a la Vila i de la casa veïnada del Centre Cívic, a Can Picafort,- que en trobau? S’hauria de fer un pla estratègic per infraestructures, igual que se’n va fer un per turisme. Un pla de inversions a llarg termini i tenir un criteri de perquè es fan les coses. -Què vos agradaria tenir? Un ajuntament per tothom, que t’escolti i no et mossegui. Som un gran municipi, amb força, amb un parell de nuclis,
i el consistori ha de potenciar les nostres coses, amb la empenta dels joves i l’experiència del majors, aconseguint que les idees surtin de baix. Hem xerrat amb en XISCO BERGAS PASTOR. Nascut a la Vila el 1991, graduat amb història per la UIB, amb Màsters en “Patrimoni Cultural” per les universitats de Perpignan i de les Illes Balears i en “Formació del Professorat” per la mateixa UIB. Fa feina com a historiador i professor, és excursionista, juga a escacs, i trulla un poc per fora vila. A l’hivern passa qual ca estona a “Es Colomer” i a l’estiu es mou més per Ca’n Picafort. D’ençà del desembre, els companys el triaren com a secretari del partit socialista, substituint a na “Bea”. Es preocupa pel seu municipi. Hi ha coses que no li agraden i s’hi va ficar amb la idea de millorar les condicions dels ciutadans, defensant la cultura i el patrimoni, els serveis socials, la sanitat i l’educació. Li agraïm, molt de veres, el temps que en ha dedicat. Repols i Corder
Març · Abril 2018
Can Picafort
23
Opinió
LES XARXES SOCIALS Es debat Josep Escalas i Muntaner
Vivim sota el paraigües de les xarxes socials, els tuiteros, els de Facebook, Instagram, internet i els mòbils, que de la necessitat en fan virtut i això és el que tenim, la virtut d’estar sota les disciplines de les noves tecnologies, aquest fenòmen creat per l’home de la ciència ens ha fet esclaus de les tecnologies i més individualistes que mai a nivell de convivència, perquè ens ha llevat la comunicació presencial i verbal com a vehicle de contacte, de relació entre éssers humans directes, ara tot, o casi tot, es fa a través dels mòbils i les xarxes socials. El debat està en qua o en com es convertirà aquesta societat nostra i tota la humanitat en el futur, les primeres conseqüències les tenim en el fet de parlar poc entre les mateixes famílies, sols les generacions majors segueixen fent xe-
rrades com abans, al contrari de les generacions més joves que ja no tenen aquest costum, ara tot depèn d‘aquesta eina fonamental que és el mòbil. Sopesant les coses bones i les dolentes que té el necessari artefacte, podem dir que per necessari es imprescindible per comunicar-se a distancia i més en cas d’emergència, ( part positiva), sempre que hi haguí la tan necessària cobertura i tenir les piles ben carregades, dues coses que pertanyen a la (part negativa), totes les demés prestacions ja son al gust i les suposades necessitats de cadascú, no sorprèn amb absolut que la pressa que tothom té per arribar no sé a on, que sigui l’indispensable mòbil la post de salvació de dins aquesta mar embravida de incongruències i preguntes sense resposta, què trobeu?.
Opinió
EMIGRAR A UN ALTRE PAIS Al llarg del temps l’home, o una part dels homes, ha tingut la necessitat de viatjar i conèixer altres terres a més de les terres on va néixer, durant segles l’home va esser nòmada i encara El Filòsof ho és. Per distintes raons l’home se’n va a un altre país, simplement per curiositat, per fer fortuna, per fugir d’alguna responsabilitat o simplement per fer turisme o conèixer món. Una vegada en el país de destí, el més important és tenir una feina per poder viure, a més de parlar l’idioma mínimament, diguem, col·loquialment que es parla a aquell país i si el parla correctament molt millor, aquestes són les dues premisses més importants per començar en bon peu a un país estranger. També és necessari tenir un coneixement bàsic de les lleis que regulen la vida dels ciutadans del país al qual emigres, i el que és molt significatiu, la integració a la vida quotidiana de la mateixa societat, aplicar la dita: ”allà on vagis, fes el que veus fer”, si ho fa així, segur que no tindrà massa problemes per fer una vida normal al país on decideixi emigrar, ara bé, fer el contrari del que s’ha dit o simplement fer les coses a mitges pot suposar haver de tornar ben aviat, perquè no tots els països que reben emigrants són com el nostre, que sembla que hi ha barra lliure per fer tot el que vols, d’aprofitar-te sols d’allò que et convé, oblidar-te dels teus deures com a ciutadà i no integrar-te a la societat que t’ha acollit, això és el que es dóna al nostre país. Als països d’Europa més enllà dels Pirineus hi sol haver 24
Can Picafort
Març · Abril 2018
un control més exhaustiu que al nostre país, encara que hi ha excepcions, provablement no tots els emigrants se pot dir que siguin iguals, n’hi ha de tot color i condició, ara bé, aquí els immigrants tenen un grau de protecció per part de les autoritats bastant exagerat, i molta mancança de control, que sí se té amb nosaltres els ciutadans del nostre país, tant a nivell local com nacional. Són innumerables les famílies d’immigrants que tenen cobertes la manutenció, l’habitatge, la sanitat i ajudes econòmiques, cosa que no passa amb la nostra gent, a més no paguen impostos i en molts de casos el cap de família no fa feina, això es pot dir que és un greuge comparatiu, i la llei hauria d’esser igual per a tots. I, es pot dir també, que no s’integren gens ni mica, ben al contrari viuen al marge de la resta de la societat, llavors els grans protectors s’alarmen i tatxen de racistes als qui denuncien, com jo, aquesta situació i això no és així perquè no és més que mostrar la realitat del que passa, jo em faig la pregunta de ¿qui és el racista? ¿ells que es tanquen dins el seu món? ¿o nosaltres? Això és una realitat que es pot contrastar sempre que es vulgui. Estic d’acord que sempre s’ha d’ajudar al més necessitat quan les coses no l’hi van bé, però no ha de ser un tracte vitalici. Emigrar a un altre país no és anar-hi per conquistar-lo en què sigui pacíficament, imposant la teva manera de viure y les teves idees, hi han d’anar demostrant un gran respecte per la societat amb la qual has de conviure i t’has de guanyar aquest respecte per arribar a ser un ciutadà d’aquesta societat.
Desde mi ventana
¡INDIGNADOS! Estamos todos los pensionistas de este país llamado España, por culpa de la clase política especialmente de la clase política gobernante, en el caso que nos ocupa, el gobierno actual que es el P.P. José Escalas y antes el P.S.O.E., los últimos nos las Muntaner congelaron y los actuales nos han puesto el correctivo del límite de la pobreza, un 0.25 de subida anual, mientras los mismos gobernantes y demás políticos se subirán su salario un 1,50 así por las buenas y sin permiso de nadie, todavía no he oído a ningún político protestar por ello en solidaridad con el movimiento pensionista. Es indigno el oír decir a personajes de la talla del gobernador del Banco de España que los pensionista empleen su patrimonio para compensar su pensión, que el ministro de hacienda diga que los presupuestos de este año, que no se han aprobado todavía sean los presupuestos de los pensionistas, con el 0,25 fijo de aumento, con explicaciones vagas y confusas que solo las entiende él, por eso las da. Los mayores están en la calle para protestar y están dando una lección de civismo ejemplar, revindicando un derecho constitucional que debería de estar protegido por ley y figurar en los presupuestos generales del estado, para que ningún gobierno pudiera manipularlos a su antojo, cómo lo que ha pasado con la hucha de la seguridad social, que ha sido vaciada casi en su totalidad. Es injusto ver como quienes se llenan la boca de promesas electorales en su momento, a la hora de cumplir esas promesas se rajan y en vez de buscar el bienestar de los más vulnerables, van e incumplen sistemáticamente todos sus compromisos eso es la clase gobernante que tenemos en ese país, 40 años de democracia no han servido más que para crear un montón de ladrones de guante blanco y de malos políticos, no hemos aprendido nada porque somos malos estudiantes, confiando con esa tropa.
Lo terrible de todo eso es que nadie asume responsabilidad alguna, todo son palabras intentando justificar lo injustificable, sin dignidad alguna, las palabras: yo no sabía nada, yo no he hecho esto o aquello o yo soy inocente, retumban en los juzgados de todo el país, nadie va a la cárcel y si van es por poco tiempo, pues su estatus económico les permite estar en su casa pagando la fianza impuesta por los jueces, donde un mortal normal seguro que no podrá hacerlo. La otra noche vi un trozo de un programa de T.V. donde un grupo de pensionistas defendían sus reivindicaciones ante unos acomodados tertulianos, ellos eran diputados de distintas ideologías y entre ellos dos economistas también de distintos idearios, fue lamentable ver de qué manera tanto la derecha cómo la izquierda, vapulearon todos los argumentos de esos pensionistas, con un montón de mentiras contables que solo las pueden decir los taúres del Misisipi, cuando lo indignante es: que los ladrones de la clase política no devuelvan el dinero que han robado, que la banca no devuelva el dinero público que han usado para su saneamiento obteniendo enormes beneficios, que el salario mínimo de un trabajador sea de 647 euros/mes y el de un diputado con todas las prebendas pueda llegar a los 6.500 euros/mes y subiendo en cada presupuesto. La solución no está en si hay dinero o no hay dinero, que si lo hay para lo que ellos quieren, la solución es que quienes mandan en este país, les importa un carajo lo que le pase a la gente, porque no hay responsabilidad política ni honestidad ni solidaridad con la gente de a pie, los mandos de esa tropa no van a cambiar en el futuro sí tienen que cambiar ellos, porque están blindados con sus propias decisiones, solo nos queda tomar iniciativas legislativas firmando esas iniciativas, porque solo así podremos avanzar en el futuro. Lo que está pasando ahora es un mal trago para todos esos pensionistas que durante la crisis ayudaron a sus familias a pasar la difícil situación y todavía lo están haciendo, seguiremos protestando hasta conseguirlo.
Administración de Loterías Can Picafort
C/. Isabel Garau, 22 Març · Abril 2018
Can Picafort
25
IES SANTA MARGALIDA
7 CIÈNCIES L’IES Santa Margalida celebra la novena mostra de 7 Ciències Els dies 26 i 27 de març, l’IES Santa Margalida ha celebrat una diada dedicada a la Ciència per novè any consecutiu. Els departaments implicats a aquesta mostra, Matemàtiques, Tecnologia, Biologia i Geologia, Física i Química, CFGM d’Atenció a persones en situació de dependència i CFGS d’Educació infantil, han estat els encarregats, a través d’experiments, tallers i jocs, d’engrescar l’alumnat. Alumnes responsables de diferents nivells, segon, tercer i quart d’ESO, Batxiller, CFGM i CFGS, han desenvolupat les diferents activitats en els tallers i laboratoris. Dilluns 26 el centre obrí les portes de 17 a 19h a tota la comunitat educativa per a què pogués gaudir d’aquesta novena fira dedicada a la Ciència, rebent un gran nombre de visitants. A més, dimarts 27, visitaren l’IES els alumnes de 6è de Primària de les dues escoles del municipi, CEIP Eleonor Bosch (Santa Margalida) i CEIP Vora Mar (Can Picafort). En el laboratori de Física i Química experimentàrem la reacció d’oxidació de la glucosa quan es mescla amb blau de metilè. Comprovàrem com diferents objectes amb càrrega negativa per fregament atreien cap a si aigua, llaunes i bolles de paper d’alumini i, com llimones actuaven com a conductores d’electricitat i encenien una bombeta led. També vàrem poder observar com les bolles amb poca densitat pujaven a la superfície d’un bol ple de llenties i les de més densitat quedaven baix. Altres experiments versaven sobre la reflexió total (realitzat amb làser), sobre el funcionament de l’ull humà i diferents tipus de lents convergents i divergents, hologrames, descomposició de la llum (espectre visible) i la reacció de descomposició de l’aigua oxigenada
En el laboratori Biologia i Geologia hem après, a través de l’observació i l’experiència, el funcionament del cor, el funcionament de l’aparell circulatori, la composició de la sang i quins són els diferents grups sanguinis dels humans, d’una forma visual i pràctica. Els alumnes responsables explicaven quina és la composició de la sang pel que fa al número de glòbuls blancs, glòbuls vermells i plaquetes, la funció de cadascuna d’aquestes cèl·lules i la composició i funció del 26
Can Picafort
Març · Abril 2018
IES SANTA MARGALIDA plasma. D’altra banda, duguérem a terme l’experiment de Marey que tracta del procés de l’arteriosclerosi en les artèries; mesura de la pressió sanguínia amb un esfigmomanòmetre i un fonendoscopi per escoltar els batecs del cor; ens explicaren els grups sanguinis (A, B, AB i 0) i les transfusions de sang mitjançant varis jocs elaborats per ells mateixos; disseccionàrem dos cors de be, observant les venes, artèries, ventricles i aurícules i, fins i tot, ens ensenyaren a utilitzar un desfibril·lador.
El taller de Tecnologia oferia una exposició de treballs d’estructures amb triangulació, forma geomètrica que proporciona estabilitat a les estructures. També hem participat d’experiències amb energia hidràulica i observant com s’acomplia el Principi de Pascal; circuits elèctrics formats per un motor, vàries bombetes, un interruptor, un polsador, un commutador i una pila; observàrem els efectes encadenats i jugàrem a construir diferents figures amb tangrams.
Març · Abril 2018
Can Picafort
27
IES SANTA MARGALIDA En el laboratori de Matemàtiques, vàrem descobrir què és un fractal i qui era Benoît Mandelbrot, pare de la geometria fractal. Els fractals són figures geomètriques amb estructures que es repeteixen a diferents escales de manera infinita i neixen de l’intent de trobar una geometria més apropiada per descriure els objectes de la natura. Vàrem observar i participar de diversos experiments: el tetraedre de Sierpinski, l’esponja de Menger, els fractals i la música on podíem veure els seus efectes escoltant una peça de música clàssica al piano, els fractals a la natura (exposició de minerals, fòssils, branques d’arbres, fulles, pedres de Santa Llúcia, etc.), els fractals a la medicina (bronquis, bronquíols i cervell), fractals a la geologia, a la meteorologia...
El CFGM, Atenció a persones en situació de dependència, i el CFGS d’Educació Infantil han preparat una gimcana amb diferents proves: jocs per a experimentar la dependència, posant-nos en el lloc de persones amb discapacitat física, visual o persones d’edat avançada; tallers de somatometria on, entre d’altres coses, els alumnes podíem saber quina era la nostra pressió arterial, el nivell d’oxigen en sang, el grup sanguini, l’índex de massa corporal o la freqüència cardíaca; goalball; jocs de llum; contacontes interactiu; constants vitals. Finalment, hem gaudit d’un vídeo de bones pràctiques amb l’exposició d’activitats fetes durant el curs.
Agraïm a tot el professorat i alumnat implicat en aquesta novena mostra de 7 Ciències de l’IES Santa Margalida la dedicació i l’esforç que hi han dipositat per tal que aquesta fira fos possible. A totes i tots, moltíssimes gràcies!!! FPB, IES Santa Margalida
28
Can Picafort
Març · Abril 2018
ACAPULCO WINES, COLD DRINKS, BEERS AND SPIRITS
Tenemos el mayor surtido en vinos, cavas y licores. Servicio a domicilio
GRATUÍTO Tel. 610 77 22 85 (Juan)
O fer t as m e n su a l e s a p re cio s IN M E J ORABLES
Síguenos a través de Facebook CALLE JOSÉ TRIAS, 22 - CAN PICAFORT -
“Licorería Acapulco” CALLE PEATONAL - FUSSGÄNGERSTRASSE
NUEVO COLEGIO DE CAN PICAFORT
Ridículo del Pacte
(PSOE, MÉS y Podemos)
El gobierno PSOE, MÉS y Podemos sigue pidiendo documentos que ya tiene para retrasar el proyecto de construcción del nuevo colegio de Can Picafort El Gobierno balear sigue demostrando que no apuesta por el nuevo colegio de Can Picafort y estas últimas semanas lo ha vuelto a reiterar solicitando más papeleo al Ayuntamiento con un claro objetivo de retrasar la tramitación del proyecto. El ridículo en el que está cayendo el Govern de la presidenta Armengol puede comprobarse al ver que están solicitando documentos que ya tienen desde hace años o papeles que no son necesarios para iniciar el expediente. Desde el Ayuntamiento se ha contestado enviando una carta a la Conselleria de Educación en la que el alcalde, Joan Monjo, denuncia la “voluntad dilatoria” del Govern, añadiendo que “si hubiera una verdadera voluntad política no se habría actuado de una forma tan desleal”. Monjo resalta que el Govern desde el mes de enero tiene aprobado un decreto ley que le permite impulsar proyectos urgentes de infraestructuras educativas, sanitarias o sociales con independencia de la situación urbanística de la parcela. Sin em30
Can Picafort
Març · Abril 2018
VOLUNTAD DILATORIA Y ACTITUD DESLEAL
El Ayuntamiento denuncia que se siga retrasando la tramitación del proyecto para evitar comenzar las obras esta legislatura y acusa a la Conselleria de deslealtad PERJUICIO PARA LOS NIÑOS DE CAN PICAFORT
El alcalde lamenta que los más perjudicados por esta actitud del Govern son las familias de Can Picafort, que siguen recibiendo un maltrato por parte de la Conselleria bargo, en el caso de Can Picafort, siguen pidiendo más documenta-
“Como no dotaron el colegio de Can Picafort en los presupuestos de 2018,ahora buscan excusas”
Joan Monjo
ción para justificar el retraso del proyecto. El Ayuntamiento detalla en la carta de contestación que algunos de los informes y certificados que ahora se solicitan pueden encontrase en la aprobación del plan parcial del sector 11 que aprobó la Comisión Insular de Urbanismo el 7 de junio de 1991. O sea, hace ni más ni menos que 26 años. Otros documentos que vuelven a pedir los tienen desde el mes de enero de este año. Monjo recuerda que el solar elegido para ubicar el nuevo colegio (y que ya ha sido cedido a la Conselleria) lo eligió la propia Conselleria durante la pasada legislatura, cuando el conseller era Rafel Bosch. Es incomprensible y esperpéntico que desde el Govern no tengan constancia de ello.
Pàgines informatives de l’Ajuntament de Santa Margalida
Los niños de Can Picafort se merecen un colegio en condiciones y no un montón de barracones
Y mientras siguen permitiendo barracones y fugas de agua en el colegio Vora Mar Las deficiencias que presentan las instalaciones del CEIP Vora Mar de Can Picafort ha sido un tema que el Ayuntamiento ha denunciado reiteradamente ante la Conselleria. El centro está masificado por la falta de respuesta del Govern, pero además, necesita una intervención urgente para solucionar las numerosas averías. Un ejemplo más de
la desidia con la que trata este Govern a los vecinos de Can Picafort. La última incidencia ha sido la rotura de tuberías de agua en el sótano del colegio. La instalación ha quedado obsoleta y necesita una renovación del sistema de canalizaciones, por lo que es una obra de inversión que corresponde a la Conselleria y no al Ayuntamiento.
Pàgines informatives de l’Ajuntament de Santa Margalida
Este Govern que tiene el apoyo de Podemos anunció que acabaría con los barracones en los colegios de Balears, pero en Can Picafort ha sucedido justo lo contrario, ya que han instalado más barracones. Además, en la escuela se están utilizando aulas de psicomotricidad y el edificio de consejería para ubicar aulas, ya que no hay más espacio. Març · Abril 2018
Can Picafort
31
El Ayuntamiento reclama un plan urgente de mejora de las carreteras del municipio El alcalde protesta por la discriminación que reciben los vecinos de Santa Margalida por parte del Consell ya que todas las carreteras que pasan por el pueblo están en mal estado y necesitan mejoras
Un plan global de reforma viaria es lo que reclama el Ayuntamiento para poner a punto todas las carreteras que pasan por Sant Margalida. El alcalde, Joan Monjo, señala que actualmente necesitan una intervención urgente la MA-3430 que comunica con Muro, la MA-3440 de Llubí y la MA-3410 que se dirige a Can Picafort. Además, el consistorio solicita que en la MA-3400 de Son Serra se reforme el primer kilómetro a la salida de Santa Margalida, cubriendo las acequias para ensancharla y convertir ese tramo en una zona de paseo segura para los peatones. Desde el Ayuntamiento consideran injustificable la falta de mantenimiento y que no se hagan obras de mejora desde hace tiempo en estas vías tan importantes para nuestra localidad. Monjo protesta por la discriminación que reciben los habitantes de nuestro municipio por parte del Consell de Mallorca, que es la institución que debe invertir en las mejoras viarias.
Se ha solicitado una intervención para ensanchar la carretera de Son Serra, cubriendo las dos acequias del primer kilómetro para que la gente no tenga que pasear por la calzada.
Vuelve la Fira de l’Esport Nàutic a Can Picafort El último fin de semana de mayo Can Picafort vivirá la quinta edición de la exitosa Fira de l’Esport Nàutic con sus jornadas gastronómicas dedicadas al calamar y recetas marineras. También se organizarán actividades náuticas y acuáticas en el espacio ferial del paseo Marítimo y la plaza Cervantes. Con la celebración de esta fira el Ayuntamiento pretende dinamizar el núcleo como referente comercial en la zona norte de Mallorca. Can Picafort se convertirá un año más en el principal escaparate del sector náutico y gastronómico tanto para turistas como para residentes. 32
Can Picafort
Març · Abril 2018
Pàgines informatives de l’Ajuntament de Santa Margalida
Un nuevo balcón al mar Toda esta zona se transformará en una zona verde peatonal, con fuentes y nuevo mobiliario urbano.
Comienza a tramitarse uno de los proyectos para Can Picafort surgido del Consell Assessor de Turisme del municipio: una nueva zona verde de referencia Uno de los proyectos estrella para Can Picafort ha comenzado a dar sus primeros pasos. Se trata de una intervención en las calles Mallorca, Isaac Peral y Diagonal que supone un embellecimiento de esta zona y la creación de un nuevo espacio verde ajardinado que será un nuevo balcón al mar. Este proyecto de remodelación es fruto del trabajo del Consell Assessor de Turisme local y cuenta con un presupuesto de 850.000 euros. Esta ambiciosa intervención consta de diferentes tramos. El primero se llevará a cabo en la calle Isaac Peral, frente al mar, dónde se eliminarán los dos carriles de circulación de vehículos en el tramo entre el Marypaz y Can Matias, y se convertirá todo en zona verde. Un espacio que se convertirá en una zona de referencia para el nuevo Can Picafort, más verde y agradable para residentes y visitantes. El alcalde,
PROYECTO AMBICIOSO
Se ejecutarán mejoras en tres tramos de las calles Mallorca, Isaac Peral y Diagonal con el objetivo de crear espacios verdes para las personas y reordenar la circulación de vehículos. Las obras empezarán en noviembre y acabarán en abril. Joan Monjo, asegura que esta obra convertirá una zona de primera línea actualmente asfaltada y abierta a los coches en un balcón al mar. Entre las calles Mallorca y de la Iglesia también se eliminará el tramo asfaltado para unir zonas verdes
Pàgines informatives de l’Ajuntament de Santa Margalida
de ambos lados. Se ampliará la zona peatonal añadiendo juegos infantiles y aparatos saludables. También se sembrará nuevo arbolado. En la zona de Son Bauló se hará otra intervención entre las calles Isaac Peral y Diagonal. En este punto se reducirán los carriles de circulación y se creará una nueva zona verde central con una fuente y nuevos árboles. Una pequeña plaza para embellecer la zona que permitirá una reordenación del tráfico. Las recomendaciones del Consell Assessor de Turisme municipal siguen buscando la transformación de Can Picafort como un destino turístico de referencia en Mallorca, tanto por sus actividades culturales como por las intervenciones en zonas comerciales y paseos verdes peatonales. Març · Abril 2018
Can Picafort
33
Una apuesta por la mejora de las instalaciones deportivas La renovación de las pistas de tenis y un nuevo espacio multiusos cubierto mejorarán el servicio del campo polideportivo de Can Picafort este año El campo de deportes es otro de los puntos de Can Picafort que ha vivido una proceso de mejoras en los últimos años para convertirse en un lugar de referencia para los aficionados a la práctica de actividades físicas. Con el objetivo de seguir ofreciendo un mejor servicio actualmente se están llevando a cabo reformas en las pistas de tenis y se está creando una nueva zona cubierta multiusos. Las actuales cinco pistas de tenis se renovarán por completo, pasando a tener tres de tierra batida completamente renovadas y dos de GreenSet, una superfície elegida atendiendo peticiones de aficionados locales. También se renovarán los cerramientos, se instalarán nuevos elementos y se moderniza34
Can Picafort
Març · Abril 2018
UN CENTRO DEPORTIVO Y SOCIAL DE REFERENCIA
Dos de las nuevas pistas de tenis estarán dotadas con superfície GreenSet. El nuevo espacio cubierto permitirá la organización de actos sociales colectivos. rán los puntos de luz con la utilización de focos tecnología LED. Con esta intervención se consigue dotar las instalaciones de unas pistas que respondan a la actual demanda tanto en meses veraniegos como en invierno. Además, se logra un salto
de calidad en la oferta deportiva a nivel turístico, uno de los ejes que se pretende potenciar desde el Ayuntamiento. La remodelación del espacio destinado deportivo tiene un presupuesto de unos 400.000 euros. Otra reforma que actualmente están ejecutando operarios de la brigada municipal es la creación de un nuevo espacio cubierto multiusos junto al bar del polideportivo. Se ha adquirido una carpa y se ha acondicionado una superfície para instalarla de forma fija. Además, se han construido unos baños-vestuario. El objetivo es ganar un nuevo lugar adecuado para organizar actos sociales, lo que supondrá incrementar los servicios que hasta ahora se ofrecían en las instalaciones deportivas municipales.
Pàgines informatives de l’Ajuntament de Santa Margalida
400 aparcamientos más para Can Picafort Comienzan las obras para crear dos nuevas grandes zonas de aparcamiento,uno en la plaza frente a la residencia y otro en el solar municipal de Capellans
En el aparcamiento de la biblioteca se sembrarán árboles y se dotará con 280 plazas de aparcamiento.
En el solar del nuevo parking situado frente a la residencia se habilitarán 125 aparcamientos.
El problema de la falta de aparcamiento en Can Picafort se verá aliviado dentro de poco con la apertura de dos zonas de parking que permitirán estacionar unos 400 vehículos. El primer espacio que se acondicionará es el de la esplanada situada frente a la residencia, con una capacidad para 125 coches. El otro solar es el situado cerca de Capellans, junto a la biblioteca, y en él podrán estacionar 280 vehículos. Para abrir este parking se ha trasladado el Canipark al pinar situado en un solar cercano -más cerca del mar-. Cabe recordar que Santa Margalida cuenta actualmente con 4 caniparks. Con la creación de estos dos aparcamientos se pretende descongestionar las calles y dotar el núcleo con dos aparcamientos disuasorios que eviten que se colapsen otras vías.
En marcha la segunda fase de reforma del Paseo Colón Al finalizar la temporada veraniega de este año se iniciará la segunda fase de remodelación del Paseo Colón, que incluye el tramo comprendido entre la calle Arenal y Vía Suiza. El proyecto cuenta con un presupuesto de 750.000 euros y, al igual que en la primera fase, consistirá en la instalación de farolas LED, ampliación de aceras, adoquinado, nuevo arbolado, soterramiento de la red eléctrica y adecuación del alcantarillado, agua potable y pluviales. Pàgines informatives de l’Ajuntament de Santa Margalida
Març · Abril 2018
Can Picafort
35
Opinión
“RAMIFICACIONS LLUNYANES” (relaciones lejanas) La historia comienza con una excursión a un pequeño pueblo del interior de la provincia de Alicante. Llegamos después de una hora de camino, media por la autopista y, la otra media, por una carretera interior, empinada y con curvas, que surcaba unas feas tierras de color café con leche claro y escasas de vegetación. Matorrales improductivos salpicados de pequeñas fincas cultivadas, en las que había algarrobos y almendros, -aún floridos-, sembrados en tierra retenida por bancales. Algunas casas de campo, o de recreo, aquí y allí, en la ladera de la montaña, con nieve en algunas brechas de la parte alta y de unos mil setecientos metros de altitud. A lo lejos se veía un auténtico “peñasco”. Paredes casi verticales, de color gris plateado, exentas de vegetación, encumbraban con una construcción de paredes muy blancas y tejado claro. La temperatura había descendido unos cinco grados y nosotros lo hicimos en el segundo de los tres grandes parkings de autocares que se habían semi excavado en la roca. En otra zona, había el parking de vehículos particulares. La apertura de las puertas del autocar y las palabras de la guía que disponíamos de una hora, fueron seguidas por una estampida de cincuenta personas que, mientras se abrochaban las chaquetas, se dirigían hacia las tentadoras tiendas, colocadas en estratégicos lugares, para provocar, curiosidad primero, y la compra después. Dio un vistazo general, girando trescientos sesenta grados sobre si mismo. Hacia la derecha, la montaña árida, donde daba el sol. Hacia la izquierda, un profundo valle -barranco, que finalizaba en las aguas de un embalse (el río Guadalest) y enfrente un verdadero peñón, aparentemente inaccesible, que acababa en la parte superior con dos construcciones blancas con misiones de vigía y no de vivienda. Siguiendo hacia la zona de tiendas, se encontró con una escalera-túnel. Sin detenerse, lo atravesó y se encontró con una inesperada, bonita i alargada plaza. Pasó per delante de una señorial casa, de una sencilla iglesia, de varias viviendas de dos plantas, de unas tiendas y… vio un simple balcón con tres banderas. Allí se dirigió. Después de subir una rústica escalera y abrir una vidriera nueva de medio cuerpo, entró en una estancia-oficina de unos cinco por ocho metros, donde había cuatro personas, una barra separadora para atender, un tablón de anuncios a 36
Can Picafort
Març · Abril 2018
la derecha y dos puertas antiguas a la izquierda. De pie y de este lado de la barra, dos personas: un señor de unos cuarenta y cinco años, con ropa de trabajo y él. Al otro lado, sentados y con ordenadores y documentación abundante sobre las mesas, dos varones y una joven. Al verle, quedaron como sorprendidos. Rápidamente les soltó: - “Buenos días! Estamos de visita. Me gustaría recibir un poco de información sobre el pueblo, cuántos son, a qué se dedican, su historia, su economía…”-
-“Pues miré, somos unos doscientos habitantes y la población es estable. Esto es el ayuntamiento y cerca del aparcamiento, está la oficina de turismo. Allí le dirán lo que pregunta.”- contestó unos de los dos varones, de forma decidida. -¡Ah! ¿Es el ayuntamiento? Y, ¿tienen la sala de plenos? ¿Se puede visitar?”Después de levantarse, vino hacia él, el que había antes respondido, de unos treinta y pocos años. Abrió una puerta de las dos antiguas de la izquierda i dijo: -“Aquí celebramos los plenos”- Había cinco sillas alrededor de una simple mesa cuadrada de un metro y medio de lado. Una en posición preferente y dos y dos a derecha e izquierda. Colocadas enfrente seis sencillas sillas más, alineadas. -“Y aquí, está el despacho del alcalde”-, señalando la otra puerta, sin abrirla.
Opinió
-“Muy bien. Sencillo. Apropiado”-, contestó el curioso visitante. Continuo el atento visitado: -“El alcalde viene dos días a la semana, por las tardes. I si hay urgencias le llamamos. Tenemos cinco regidores y ahora gobierna el PP…”-“Siendo tan pocos, ¿no deben tener muchos problemas?”-“Si, sí. Aquí tenemos los mismos problemas que en un pueblo grande, pero somos menos para resolverlos. Basuras, alumbrado público, aguas potables, alcantarillado, circulación de autocares y vehículos… Igual que en cualquier otro sitio. Recibimos ayuda de la Diputación y nos tenemos que apañar”-. (Mientras le contestaban, no pudo evitar pensar en el problema de la recogida de basura en el Torrent de Paréis, problema que apareció este verano entre el pequeño municipio de Escorca y el Consell Insular) -“¡Ah! No había pensado en esto. Pensaba en que aquí tenían una vida idílica. También tienen problemas. Y usted, ¿es un empleado municipal?”-
-“No. Soy regidor. Me encargo, entre otros menesteres, de Cultura y Educación. Y usted, ¿De dónde viene? ¿De dónde es?”-“De Mallorca”-“¿De Mallorca? Yo conozco Mallorca”-. -“¿Si?¿Y dónde ha estado?”-“No. No he estado nunca en Mallorca. ¡Me gustaría ir! He dicho conozco”-“¿Por los libros?¿Por la televisión? ¿Cómo es esto?”-“No. No. En nuestro pueblo, -el verdadero nombre es “Castell de Guadalest”-, no tenemos instituto. Tenemos que ir a estudiar bachillerato a “Callosa d’En Sarrià”. Allí también van los de “Tárbena”. Unos compañeros de curso, Ricardo, Jaume, Aina, si estuvieron con la banda de música, hace unos diez años o más, estuvieron en un pueblo de Mallorca, ¿en Santa…?”-“¿En Santa María?”-“No. No era Santa María. ¿Santa…?”-“¿Santa Margarita?”-“Si. Si. Santa Margarita. Allí hacían una fiesta de una monja. Los de Santa Margarita habían venido aquí, a Tárbena, son sus antepasados, ellos descienden de Mallorca”-“Ah! “Ses festes de la Beata”?. L’agermanament entre Santa Margalida i Tàrbena? Podem xerrar es mallorquí?”-“Bueno! Aquí es valencià”-“Tranquil! Son tres branques de un mateix pi. Potser, una branca un poc massa gruixada i no vol deixar medrar les altres dues”-. -“I vosté, com coneix aixó de Tàrbena? Ja havia visitat Alacant?”-“No, no! És la primera vegada que hi venc. Però, des de que em vaig jubilar, visc a Santa Margalida. Bueno, a la costa, com si vos Benidorm, a una zona que es diu “Ca’n Picafort”. I conec bé el que vosté em conta i les festes de la Beata i l’agermanament amb els pobles que els margalidans repoblaren… El final de la conversa és fàcil de ima-
ginar. Continuarem xerrant, ell en valencià, i jo, en mallorquí. Cap problema per entendrer-mos. M’aconsellà visitar el Palau o “la casa gran” dels Orduña. Ho vaig fer. Una estancia preciosa de més de quatrecents anys, que acaba amb el cemeteri de la familia i del poble a la part més alta, com el cemeteri de Deyà. Vaig visitar les sales nobles, la de mapes, la biblioteca, la cuina i el rebost… Vaig recorre el petit poble, pujant i fent fotos. El temps s’en va fer poc. Preciós. Molt turístic. Hi vaig deixar un amic. En Joan Gadea. Estaria molt content em vengués a visitar, i li pogués mostrar el nostre municipi. Un picaforter tardà i un senzill regidor d’ un poble de docents habitants, lligats per Santa Margalida i les festes de la Beata.
REPOLS I CORDER
Març · Abril 2018
Can Picafort
37
Dijous Sant A CAN PICAFORT
Trenc d’alba entre S’Atalaia Moreia i Na Tudossa.
Primer la banda de tambors
El vertader motiu religios Sol radiant de primavera Després la confraria
Nit i dia cap l’altre banda
Per davant els més petits
Dijous Sant a l’Esglèsia: lectura del Evangeli
La rentada dels peus
El ribell, el pitxer i el drap aixugador.
Preparant la processó
38
Can Picafort
Març · Abril 2018
Els dirigents civils
El dirigent religios i les planyideres
El Sant Cristo i la Mare de Déu
El sol s’ha amagat: torna la fosca.
Visita nuestra página de facebook y deja tus comentarios y opiniones. fa cebook .com/c a n pi ca fo r t
www.ferreteriagarau.net
Poligon Can Picafort, 2 - Parcel·la 10
garau@cadena88.com
Març · Abril 2018
Can Picafort
39
Divendres Sant A CAN PICAFORT Dia de més a menys: començà amb sol i qualque nigul. Acabà amb cel gris, vent fort i una curta brusca, -quatre gototes-, que obligà a acursar i a arreconar-se aviat a la processó. Pel matí: El “mercadillo” de la Plaça Cervantes. Preparant la processó.
Ciclisme. Així era la nostra vorera de mar abans. Pel capvespre:
Començant la desfilada.
Sa Casa Santa. L’artista Joan Aguiló Cladera, restaurant el primer gran mural que va fer a Can Picafort. L’estandart de la confraria
El Sant Cristo ajagut, preparat per processionar.
La platja llarga plena d’alga. Aprofitant per fer “pu”. 40
Can Picafort
Març · Abril 2018
El Sant Cristo amortetjat. Qualque portador descalç.
La Mare de Déu tancant.
Darrera del tot, s’hi afegiren els feligresos. Uns quants amb ciris.
Els més petits.
Les autoritats.
Pasada la petita tempesta, sortí la Lluna, quasi plena.
Març · Abril 2018
Can Picafort
41
Diumenge de Resurrecció Encontre de Jesucrist i la seva Mare
Mirant el seu Fill Els tamborines
Mirant la seva Mare Jesucrist va de camí.
La Mare de Déu va al encontre del seu Fill.
Jesucrist a prop de la Verge Maria. 42
Can Picafort
Març · Abril 2018
Jesucrist darrera la seva Mare
Jesucrist ressuscitat i la seva Mare van a l’església.
C/ Renou, 60-64 ·60-64 Tel.·971 54 145446 ·14 Fax 54 185451 · 07420 SA POBLA C/ Renou, Renou, 60-64 Tel. · Tel. 971 971 54 1446 46· 46 · 971 Fax · 971 Fax 971 971 18 51 51 · 07420 · 07420 SASA POBLA POBLA C/ C/ Renou, 60-64 · Tel. 971 54 14 Fax 54 1854 5118 · 07420 SA POBLA gelabert@gelabert.eu · www.gelabert.eu gelabert@gelabert.eu gelabert@gelabert.eu · www.gelabert.eu · www.gelabert.eu gelabert@gelabert.eu · www.gelabert.eu
Deportes
CLUB GIMNÀSTICA VORAMAR El club Gimnàstica voramar está compuesto por 20 gimnastas de diferentes niveles, el club participa en campeonatos autonómicos y nacionales programados por la federación balear y la federación española, tambien participa en torneos interclubs organizados por diferentes clubes de la isla y de la peninsula. A lo largo de la temporada el club ha obtenido 37 medallas, Aún queda mucho camino ya que la temporada de competición no ha finalizado. Conjunto cadete, compuesto por : Isabel Morote, Irene Flores, Marina Vinyals, Aida Rodriguez, Pilar Frias han conseguido: medalla de plata en el torneo "Sa Pobla", medalla de plata en la I fase escolar, medalla de plata en el torneo "Es Vinyet". Pilar Frias compitiendo en categoria cadete inicial : medalla de plata en el torneo "Sa Pobla", medalla de plata en la II fase escolar, medalla de oro en el torneo "Es Vinyet". Aida Rodriguez: medalla de bronce en el torneo "Sa pobla", medalla de bronce en el torneo " Es vinyet". Conjunto Iniciación compueto por Ainara Onieva, Ainhoa Lozano, Nora Gelabert, Nadia Mimouni, Sofia Gi-
44
Can Picafort
Març · Abril 2018
ronza, han obtenido medalla de plata en el torneo "Es Vinyet". Emilia Ortega, compitiendo en categoria Promesa ha obtenido medalla de oro en el torneo "Sa Pobla" medalla de plata en la II fase escolar y medalla de oro en el torneo "Es Vinyet" Rania Perelló compitiendo en categoria Promesa ha obtenido medalla de plata en el torneo "Sa Pobla" y medalla de plata en el torneo "Es Vinyet" Marina Morata compitiendo en categoria Benjamin Inicial ha obtenido medalla de plata en el torneo "Sa Pobla" y medalla de bronce en el torneo "Es Vinyet" Lucia Velazquez ha obtenido el 5 puesto en el torneo "Sa Pobla" Alexandra Amengual ha obtenido el 6 puesto en el torneo "Sa Pobla" y 7 puesto en el torneo "Es Vinyet" Salma Mimouni ha competido a nivel base en el cto de mallorca y de baleares celebrado en Ibiza consiguiendo el 9 puesto en el cto de Mallorca aparatos. Cristina Femenias compitiendo a nivel base y federada B, ha conseguido clasificarse para el para el Cto de España Base, obteniendo el puesto n13 de Mallorca, el 5 puesto de Baleares y medalla de oro en el torneo "Es Vinyet"
Neus Iglesias compitiendo a nivel base y federada B, ha conseguido clasificarse para Clasificada para el Cto de España Base, obteniendo el 5 puesto de Mallorca y el 7 de Baleares. Sofia Gironza, además de los resultados obtenidos en conjunto, hay que sumarle los resultados realizados individual obteniendo medalla de oro en el torneo "Sa Pobla", medalla de bronce en el campeonato de Mallorca base, medalla de bronce en el campeonato de Baleares celebrado en Ibiza, medalla de plata en el torneo "Es vinyet" Clasificada para el Cto de España Base. Irene Alomar, compitiendo en categoria Absoluta ha conseguido medalla de plata en el campeonato de Mallorca por equipos.
Deportes
100 emocions SPORT CLUB 100emocions Sport Club està mes viu que mai, el club nascut a Ca´n Picafort ja fa mes de 15 anys torna a reviure els moments de glòria que ha tengut els millors díes. Un bon grapat de pilots de la zona, sobretot Ca´n Picafort, tornen pujar a lo mes alt dels podis de Balears i amb ocasions de Campionats Nacionals. Ara mateix es torna viure i reviure aquell bon ambient entre els pilots locals, entre altres coses perque alguns mitg retirats han tornat. Això ha fet que anar a les curses i trobar-se amb pilots com Juanjo Pons i Jaume Fontclara tornem a disfrutar com abans. Altres pilots com Biel Pons amb actiu i molt competitiu i Pep Gelabert ja acompañen els seus fills a les competicions, i com deim amb bon mallorquí, “els tests semblen a ses olles”, tant en Jaumet Pons com en Tomeu Gelabert ja saben que es guanyar carreres igual que els seus pares. Que hem de dir dels inseparables Toni Sacarés i Jaume Perelló “Gavella”, cuant es junten, es igual de divertit o mes, veurel´s competir que escoltar les inacabables anècdotes de la seva vida damunt les motos. Hugo Porcel començant al món del motocross i Jose Pedro Mesa pilot consolidat de velocitat, tanquen aquest gran planter de pilots Picaforters. El passat diumenge 4 de març, a la primera prova del Campionat de Balears de Motocross dels mes petits, Jaume Pons va quedar classificat amb primera posición i Tomeu Gelabert tercer. La carrera es va disputar al circuit d´Inca, on els pilots es varen haver d´esforçar al màxim degut a la cuantitat de fang existent degut a les pluges caigudes durant tota la setmana prèvia a la carrera. Enhorabona i salut, segur que els nostres pilots ens donaran moltes alegríes aquesta temporada..
FISIOTERAPIA DEPORTIVA TRAUMATOLÓGICA ORTOPÉDICA GINECOLÓGICA CARDIOVASCULAR RESPIRATORIA NEUROLÓGICA URO GINECOLOGÍA MANUAL NORDIC WALKING TERAPÉUTICO NEURO-STRUCTURAL TAPING TECHNIQUE PUNCIÓN SECA ECOGRAFÍA MUSCULOESQUELÉTICA
FISIOTERAPIA EFECTIVA & PERSONALIZADA Rosario del Ojo Rodríguez. Colegiada 1064 610236227
rosariodelojo@hotmail.com
Calle Pizarro, 104 A - Can Picafort - Mallorca
PROGRAMAS PARA GRUPOS REDUCIDOS: FISIOTERAPIA ESPALDA, RESPIRATORIA, PILATES PROGRAMAS PARA LA MUJER: PRE-PARTO, EMBARAZO, POST-PARTO
Març · Abril 2018
Can Picafort
45
NUESTROS DEPORTISTAS
JOSÉ PERALES - Podrías nombrarnos el mejor entrenador que has tenido? De todos los entrenadores se aprende, vayan mejor o peor las cosas, siempre hay que quedarse con lo mejor. - ¿Podrías decirnos la trayectoria que has tenido desde el principio hasta llegar al día de hoy? Empecé en Can Picafort, estuve un año en Manacor, en el Poblense 4, luego ya estuve en el Mallorca los 2 años de cadete y después en el juvenil de Atlético de Madrid. Cómo futbolista senior empecé en el Puertollano 2 años, Elche, Constancia, Atlético Baleares, Binissalem y el Nàstic de Tarragona donde este es mi segundo año. En la sección “nuestros deportistas” entrevistaremos a José Perales Nájera, nacido en Can Picafort y actual portero del Nàstic de Tarragona. - Para empezar la entrevista podrías contarnos dónde te vino la motivación de jugar al fútbol? Desde muy pequeño lo que más me gustaba era jugar a fútbol a cualquier hora y en cualquier lugar.
- ¿Con qué edad empezaste a jugar a fútbol y a formar parte de un equipo? Empecé con solo 3 años en Can Picafort y al no haber equipo de mi edad empecé a competir al año siguiente con los niños de un par de años más grandes. - ¿Qué cargo desempeñas en tú equipo? Juego de portero.
- ¿Has tenido alguna lesión grave y si es así cuánto tiempo y sea percutido en tu trayectoria deportiva? Si, he tenido varias, los futbolistas estamos muy expuestos a las lesiones ya que a día de hoy la competición te exige poner al límite a tu cuerpo. He tenido roturas de tibia, menisco, varios dedos de las manos...Por algunas de ellas he tenido que pasar por quirófano y he tardado 3-4 meses.
Paseo Colón, 59B Can Picafort Telf. 871 71 52 10 www.adaptabalear.es
46
Can Picafort
Març · Abril 2018
NUESTROS DEPORTISTAS
- ¿Qué se siente al jugar en la liga 123 cómo estás jugando ahora? Pues trato de disfrutar de cada entrenamiento y de cada partido que puedo disputar. Llegar hasta aquí ha sido muy difícil y ha requerido mucho trabajo así que ahora trato de seguir trabajando día a día cómo el que más y disfrutar de las instalaciones, campos, material y todo el equipo de profesionales que tenemos trabajando para nosotros. - ¿Cuántos partidos de la Copa del Rey jugaste y cuál fue el que más te gustó? El partido de la Copa del Rey que más disfruté fue contra el Lugo esta temporada ya que fue un partido en que fuimos a la prórroga y tuve una intervención decisiva en el último minuto y en la prórroga varias más. - ¿Con qué equipos grandes te has enfrentado y cuál ha sido tú sensación de jugar contra ese equipo? Hay campos impresionantes y con mucha historia en segunda, dónde la gente vive el fútbol y llena los campos con 25.000 personas. Cádiz, Sporting, Tenerife, Zaragoza...Al final tienes que aislarte de lo de fuera y centrar toda tu atención en el terreno de juego. - ¿Quién es tú ídolo en el mundo del fútbol? De pequeño siempre mi referente era
Miguel Angel Moyà, que era el portero titular del Mallorca y podía verlo jugar cada Domingo. Cuando eres más mayor ya no te fijas tanto en nadie en concreto, aunque el que me parece el mejor portero a día de hoy es Ter Stegen porque tiene una forma de jugar y de parar muy diferente a los demás. - ¿De tu época en el Can Picafort qué es lo más destacado que cogerías que te gustase? Mi mejor recuerdo de cuándo empecé a jugar en Can Picafort es cuándo el encargado del campo, Federico, nos metía a un montón de niños con él en
su coche y pasábamos la estorilla por el campo que en aquel entonces era aún de tierra. - ¿A partir de ahora cuál en tú futuro seguirás en el Nàstic o tienes otras opciones? Tengo contrato 2 años más aquí en el Nàstic. Pues esto es todo. Muchas gracias por tu tiempo y te deseo que tengas un futuro prometedor. Pedro Luís Alomar
i
sar r e v i n 40 A
COMIDA PARA LLEVAR
COCINA MEDITERRÁNEA
ABIERTO TODO EL AÑO · LUNES CERRADO C t r a . A r t à - P t o. A l c ú d i a , 4 5 · ( Fr e n t e H o t e l G r a n V i s t a ) · 0 7 4 5 8 - C A N P I C A F O R T · T. 9 7 1 8 5 0 7 0 6 · r e s t a u r a n t e v i n i c i u s @ h o t m a i l . e s · w w w. r e s t a u r a n t e v i n i c i u s . e s Març · Abril 2018
Can Picafort
47
maqueta.pdf Deportes
1
9/4/18
19:16
C/ Vía Suiza, 8, Can Picafort. Tlf: 616 032 786 Por primera vez, la Federación Balear de Karate envia un Equipo de Kata a los Campeonatos Nacionales para competir con el resto de Autonomías por el título Nacional. El equipo estaba formado por dos componentes de nuestro Club (Sergi Pico y Alexandre Hoffmann) y un componente del Club Karate Espadas (Xavi Espadas).
En este 2018, nuestro Club sigue creciendo, seguimos aumentando nuestra familia, ya camino de los 200 alumnos, que se reparten en nuestras clases a lo largo de toda la semana. Cualquier edad, cualquier condición, cualquier momento es bueno para empezar a practicar Karate.
C
M
Y
CM
MY
CY
Nuestros equipos de competición aumentan en número de competidores y éxitos deportivos, desde las edades más tempranas hasta la categoría senior.
CMY
K
En nuestro Club siempre estamos en constante formación y participación en diferentes ramas de nuestro deporte. En esta ocasión la Directora de nuestro Club, Marian Fiol, obtuvo la Titulación de Juez Regional de Karate, participando en diversos campeonatos como jueza titulada.
48
Can Picafort
Març · Abril 2018
maqueta.pdf
2
9/4/18
Deportes
19:16
En este 2017-2018 hemos completado la primera edición de la Liga Nacional de Karate, organizado por la Federación Española de Karate. Nuestro Club ha quedado en el noveno lugar en el ranking nacional de un total de 200 Clubs. Todos nuestros alumnos tiene total derecho de participación en estos campeonatos. Más de 20 deportistas de nuestro Club han viajado alguna vez para disputar este tipo de competiciones y esperamos este año puedan ser más.
El 14 de Abril partimos a Benidorm, para participar en los Campeonatos de España Infantil. En este foto se observa toda la Seleccion Balear y parte de los seleccionados de nuestro Club: Pau Bravo, Miquel Rodriguez, Marta Torres, Sergi Torres, Mariona Muntaner, Lluc Mulet, Pau Miralles. Les deseamos mucha suerte a todos.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Estrenamos participación en el circuito mundial de Karate, clasificatorio para las Olimpiadas de Tokyo 2020. Sergi Pico y Alexandre Hoffmann, participaron en Guadalajara en la Premiere League, enfrentándose a los mejores competidores del Mundo.
C/ Vía Suiza, 8, Can Picafort. Tlf: 616 032 786
Març · Abril 2018
Can Picafort
49
La página poética
JOSÉ BERGAMÍN José Bergamín nació en Madrid un 30 de diciembre de 1895 y murió en San Sebastián un 28 de agosto de 1983 a los 87 años, hijo de Francisco Bergamín García conocido ministro de la restauración como miembro del partido-Liberal Conservador y de Rosario Gutiérrez López, católica fervorosa, fue el último de los trece hermanos que formaban una acomodad familia. El futuro Su poema epitafio: escritor nunca renegó de esta doble herencia: de su padre Aquí nació mi vida a la esperanza obtuvo el interés por la polítiy aquí esperó también que moriría; ca y de su madre una influencia religiosa decisiva; toda su ahora que vuelvo aquí, parecería vida trató de congraciar catoque el tiempo me persigue y no me alcanza. licismo comunismo (con los comunistas hasta la muerte… Detiene otoño el paso a la mudanza pero ni un paso más, dijo). Discípulo de Juan Ramón Jiménez y Miguel de Unamuno, bebiendo de las fuentes de los dos, José Bergamín tuvo sus temas preferidos que van desde los mitos literarios a España, el Siglo de Oro, la mística, la política o la tauromaquia. Pero es precisamente la originalidad de su obra literaria y su gusto unamuniano por lo paradójico lo que ha desconcertado a los historiadores más sensibles de la literatura española, perjudicando a su fama pese a su activísima labor literaria en el terreno del aforismo, el ensayo, la lírica, la edición y el teatro. Pero eso no le importaba demasiado y, de hecho, el mismo deseó convertirse en lo que fue: un auténtico fantasma en el mundo literario español.
que en la luz, en el aire se extasía: los árboles son llamas, su alegría enciende ya mi bienaventuranza. Todo pasó. Todo quedó lo mismo: como si en otoño floreciera, ardiendo en el fulgor de su espejismo, última para mí, la primavera; abismo del no ser al ser abismo la eternidad del tiempo prisionera.
Por José Escalas Muntaner
SOCIEDAD
En el pasado número de la revista, salía una foto de referencia del cumpleaños de Carlos, en la mención pusimos erróneamente que cumplía 82 años cuando en realidad cumplía 88, error de documentación, una rectificación justa a pie de foto para enmendar el error involuntario, lo sentimos Luis somos mortales.
50
Can Picafort
Març · Abril 2018
N E CROLÒGIQUES En memòria de
MIQUEL CANTALLOPS GUAL Capità de la Marina Mercant Va morir en la pau del senyor el passat 19 de febrer, a l’edat de 66 anys. “Te deix, amor, la mar com a penyora”
ANTÒNIA JUAN MASCARÓ “De Sa Taulada. Viuda den Salvador Piña” Va morir en la pau del senyor el passat 17 de febrer, a l’edat de 81 anys.
ANTONIO JAIME RENDÓN Va morir en la pau del senyor el passat 24 de febrer a l’edat de 64 anys.
SEBASTIÀ BAUZÀ MASCARÓ “De S’Araix de n’Antònia Picona” Va morir en la pau del senyor el passat 25 de febrer, a l’edat de 83 anys.
BÀRBARA ORDINAS PERELLÓ “Na Bàrbara Verga” Va morir en la pau del senyor el passat 26 de febrer, a l’edat de 78 anys.
ISABEL POMAR LLABRES “Viuda den Antoni Crespí” Va morir en la pau del senyor el passat 6 de març, a l’edat de 84 anys.
Març · Abril 2018
Can Picafort
51
N E C ROLÒGIQUES
MARGALIDA GAYÁ TAULER “Coneguda per Margalida Racó” Va morir en la pau del senyor el passat 7 de març, a l’edat de 93 anys.
FRANCISCO DOMINGUEZ GORDILLO “Paco del Rojo Vivo” Va morir en la pau del senyor el passat 11 de març, a l’edat de 77 anys.
JOSEP MARIA VILLALONGA MOYÀ Va morir en la pau del senyor el passat 12 de març, a l’edat de 46 anys.
BEL AGUILÓ BONNÍN “Sor Isabel” Va morir en la pau del senyor el passat 17 de març.
CATALINA PERELLÓ FORNÉS “Catalina Manenta. Viuda den Xisco Ignaci” Va morir en la pau del senyor el passat 25 de març, a l’edat de 89 anys.
MARIA MOREY BROTAT “De Ca Na Paparreta. Viuda den Tofol Cocou” Va morir en la pau del senyor el passat 4 d’abril, a l’edat de 83 anys.
52
Can Picafort
Març · Abril 2018
N E CROLÒGIQUES
ANTÒNIA FLUXA PAYERAS “Coneguda viuda den Antoni de Son Gil” Va morir en la pau del senyor el passat 13 d’abril, a l’edat de 94 anys.
MARIA MONCADES MONCADES “Coneguda na Maria Panxeta” Va morir en la pau del senyor el passat 14 d’abril, a l’edat de 94 anys.
XISCO SERVERA MONCADAS “Conegut en Xisco Panxeta” Va morir en la pau del senyor el passat 16 d’abril, a l’edat de 87 anys.
JOAN FORNES MASSANET “De Can Manento” Va morir en la pau del senyor el passat 19 d’abril, a l’edat de 83 anys.
JUAN VICENTE CASTILLO RODRIGUEZ Va morir en la pau del senyor el passat 19 d’abril, a l’edat de 82 anys.
El dolor del duelo es como un invitado borracho, cuando parece que se ha marchado vuelve a darte un último abrazo.. Stephen King
Març · Abril 2018
Can Picafort
53
Pasatiempos
¡A formar!
Tomate en conserva En un supermercado tienen tres marcas de tomate de bote. Los botes de la marca “TOMATINA” cuestan un 50% más que los de la marca “TOMATAL”, pero contienen un 10% menos de tomate que los de la marca “TOMATOL”. Los botes de la marca “TOMATOL” pesan un 50% más que los de la marca “TOMATAL” y cuestan un 25% más que los de la marca “TOMATINA”. ¿Qué marca resulta más económica?
La diana En la diana que hay dibujada junto a estas líneas hay sectores marcados con las puntuaciones 13, 15, 19 y 10. ¿Dónde tienes que dar el menor número de tiros para sumar 100?
Tengo una caja llena de soldaditos de plomo con los que juego muy a menudo. Provienen de una caja de 100 que me regalaron hace tiempo aunque ya he perdido algunos. Hoy voy a organizar un desfile con todos ellos así que los saco de la caja y los pongo en formación de seis en seis. Cuando estoy acabando de colocarlos veo que me faltan cinco soldaditos para completar la última línea así que decido hacer la formación de cinco. De nuevo, cuando la tengo terminada, veo que me faltan 4 soldaditos en la última línea así que decido probar con una formación de 4 filas pero al acabar veo que otra vez me faltan soldaditos, concretamente 3, así que un poco molesto reestructuro el ejército para hacer una formación de tres filas. Al acabar veo que me faltan dos soldaditos para completar la última línea de formación así que, enfadado, decido probar con una formación de dos filas y al acabar veo igualmente que me falta un soldado, así que le doy una patada a los soldaditos y me voy a dar un paseo en bicicleta. ¿Sabes cuántos soldaditos de plomo tengo?
El puzle de las áreas
CRIPTOGRAMA Buscamos las 4 letras distintas que sustituyan a cada símbolo para que se forme una frase coherente en castellano de cuatro palabras.
Març · Abril 2018
Criptograma: Ruego fuego, luego juego
Can Picafort
¡A formar!: Tenemos que encontrar un número X menor que 100 tal que dividido entre 2 da de resto 1 o sea que X+1 es divisible entre 2. Al dividirlo entre 3 da de resto 2, luego X+1 es divisible entre 3 y siguiendo el rezonamiento, X+1 es divisible entre 4, 5 y 6. El mínimo común múltiplo de 2, 3, 4, 5 y 6 es 60 así que X + 1 = 60 y por lo tanto tengo 59 soldaditos de plomo.
54
La diana: Si dividimos 100 entre el mayor de los números, 19, obtenemos más de 5 tiros (6*19 = 114). Eso quiere decir que necesitaremos como mínimo 6 disparos para obtener 100, porque con 5 sólo podemos llegar a 95 (5*19). Vamos a probar las combinaciones de 6 tiros más grandes. Como ya hemos visto, 6*19 = 114 y nos pasamos. La siguiente situación, 5*19 + 1*15 = 110, también nos pasamos, como si cambiamos el acierto en 15 por uno de 13 (108), o uno de 10 (105). Si tomamos 4*19 = 76 y le añadimos 2*15, obtenemos 106. Tampoco logramos 100 si cambiamos uno de los de 15 a 13 (104) o a 10 (101). Si sumamos a 4*19 = 76, dos aciertos en el 13, obtenemos 102, si cambiamos uno por un 10, 99, y si cambiamos los dos, aún sacaremos menos. Es decir, que 4 tiros en el 19 no nos deja ninguna solución. Probemos con 3 disparos en el 19, que da 57. Si le añadimos otros 3 en el 15 (45), nos da 102, que tampoco nos sirve. Pero al cambiar uno de ellos por un 13, sí nos permite sumar 100 (19 + 19 + 19 + 15 + 15 + 13).
Averigua la dimensión que falta sin utilizar fracciones ni valores decimales en los resultados, simplemente utilizando la lógica y las fórmulas conocidas de cálculo de áreas de rectángulos. Obviamente tampoco podemos hacer mediciones con regla.
Tomate en conserva: Considerando como base 100g el peso y 1€ el precio del bote TOMATAL. tendremos que el bote TOMATINA pesaría 135g y su precio sería de 1,50€. El bote de TOMATOL pesaría 150g y su precio sería 1,875€ La relación precio/peso es por lo tanto: TOMATAL: 1/100 = 1€/100g TOMATOL: 1,875/150 = 1´25€/100g TOMATINA: 1,50/135 = 1´11€/100g Por lo tanto, la marca TOMATAL es la más económica. El puzle de las áreas: 37
SOLUCIONES PASATIEMPOS REVISTA 132
VO LVO V 40 D 3
VO LVO XC60 M OM EN T UM D 3
AUTOMATIC
Vehículos nuevos y de ocasión NUEVO MICRA IVORY
NISSAN JUK E N- CONNE C TA
AUTOMATIC
24.980€
33.900€ + IVA
NISSAN Qashqai N-CONNECTA
SEL
DIE
NISSAN NV200
KM. 0
14.900€
GASOLINA
RENAULT MEGANE SCENIC
18.995€ RENAULT KANGOO
23.950€
17.900€
NISSAN PATROL GR
SEL
DIE
NISSAN PATHFINDER AUTOMÁTICO
6.950€
SEL
DIE
4.750€
preu a consultar
DI
L ESE
7 PLAZAS
26.500€
SEL
DIE
C/ Miquel Ordinas, 7 - 07450 Santa Margalida - Tel. 971 85 60 79 - Mov. 608 83 83 05 Març · Abril 2018
Can Picafort
55
Contamos con los mejores especialistas en Volkswagen y la mejor tecnología Nadie conoce tu Volkswagen como nuestros técnicos. Las más de 380 horas de formación que reciben, sumadas al equipamiento más avanzado, consiguen la precisión en diagnóstico y reparación que necesitas. Una garantía de calidad.
La ley estipula 3 meses de garantía en cualquier reparación, nosotros te damos 24 Por ser un Volkswagen, te damos mucho más de lo que estipula la ley: 24 meses de Garantía Volkswagen en recambios y mano de obra, sin límite de kilometraje.
Jovades Motor, S.L
SANTA MARGALIDA - Telf. 971523096 ¡Como en Volkswagen en ningún sitio! Volkswagen SERVICE revistapicafort@hotmail.com
SERVICIO DE RECOGIDA Y ENTREGA GRATUITO Recogemos tu vehículo en tu casa y te lo devolvemos reparado. ¡No pierdas tu tiempo!
REVISTA CAN PICAFORT Anuncios y Suscripciones María Perelló - 629 720 416