Brochure 2022 by Caractere_nv

A LT I J D B I J Z O N D E R

FRANKRIJK

spanje

portugal

italië

slovenië

kroatië

montenegro

griekenland

oostenrijk

malta

lapland

Reizen met Caractère, altijd bijzonder… Je wil niets missen, ten volle beleven, er echt alles uithalen. Elk moment telt als je vakantie hebt. Genieten vanaf je eerste koffie in de ochtendzon tot je in slaap valt met het geluid van de krekels op de achtergrond. En nog lang daarna. Op je eigen tempo, op je eigen ritme. De kans is groot dat ook jij een druk leven hebt met weinig tijd of kennis of allebei om jouw reis te plannen. Soms heb je helemaal geen idee waar je precies naartoe wil, maar wat je wél weet is hoe je je wil voelen op vakantie. En daarvoor zijn wij er. Wij helpen je met veel kennis en nog meer goesting om jouw ideale reis te plannen. Niet altijd op basis van een plek, wel op basis van een gevoel, een ervaring. We willen dat jij momenten kan beleven en herinneringen kan creëren. Dat is de sleutel van ons concept.

Wie zijn wij? Wij zijn een team vol kennis en ervaring, gebundeld in leuke mensen - al zeggen we het zelf - die leven voor ‘hun’ land. Daarbovenop zijn we gebeten door details en service. Als je deze elementen combineert kom je uit bij ons doel: jouw nieuwsgierigheid naar de wereld prikkelen en ervoor zorgen dat jouw vakantie volmaakt is. Zo eenvoudig is het. We doen niets anders dan reizen maken voor onze klanten. Dag in, dag uit. Dat doen we het allerliefste. Maar daar stopt het niet! Wij zoeken voortdurend naar heerlijke hotels, adembenemende activiteiten en prachtige verborgen plekjes. Soms op gekende plaatsen maar altijd weg van de massa en de drukte.

Wij gaan zelf regelmatig op ontdekkingsreis en verzamelen informatie rechtstreeks van onze lokale partners, tips die je waarschijnlijk niet in een reisgids vindt. Je ontdekt wat wij ontdekten, je slaapt in het bed dat wij voor jou testten, je beleeft onze belevingen. Wij weten waar we over spreken, wij hebben het gezien, geproefd en gevoeld en dat maakt zo een groot verschil voor jouw reis. We weten dat diepgaande kennis een van de sleutels is voor de heerlijke reiservaringen waarvoor we bekend en geliefd zijn. We nodigen je uit om alvast inspiratie op te doen in deze brochure en op onze website, want ze zitten bomvol ideeën. Dit is de ideale start om jouw reis te ontwerpen. Blader, lees, geniet en verdwaal…

inhoudstafel FRANKRIJK

île-DE-RÉ

Saint-Martin-de-Ré KAART

intro

intens

BELEEFREIZEN

CÔTE D’AZUR

POITOU-CHARENTES

Cognac

Charente Limousine

Massignac

Périgord-Dordogne Elzas

Carsac-Aillac (Sarlat)

Ottrott (Obernai)

Colroy-la-Roche (Bas-Rhin)

Champagne-Ardenne

Sacy (Marne)

Martillac 89 Bouliac 90

Île de france

Parijs

Bordeaux

Midi-Pyrénées

Cahuzac-sur-Vère (Albi) 66

NORMANDIË

Languedoc-Roussillon

Madrid

Saint-Tropez

114

La Garde-Freinet (St.-Tropez)

118

Le Rayol-Canadel (Le Lavandou) 115 Saint-Paul-de-Vence

119

Nice

121

cOrsica

Cagnano (Cap Corse)

122

Calvi

123

Piana

125

Porto-Vecchio

126

SPANJE

131

KAART

132

Carcassonne 93

intro

135

Barneville-la-Bertran (Honfleur) 67

Bélesta (Perpignan)

intens

136

Honfleur

Villevieille (Nîmes)

BELEEFREIZEN

138

Surville

Trouville-sur-Mer

Tourgéville

centre - valle de loire

Guainville (Eure-et-Loir)

Meursault 69

bretagne

Perros-Guirec

Pointe de Combrit (Bénodet)

Quiberon

Billiers

La Plaine-sur-Mer (Pornic)

LOIRE

Chambord 79 Cheverny

Cangey (Amboise)

Montbazon-en-Touraine (Tours) 82 Fontevraud-l’Abbaye (Saumur)

Camargue

Le Sambuc (Arles)

Dinard

Sainte Sabine (Pouilly-en-Auxois) 97

99 101

PROVENCE

140

Granada

161

Loja (Granada)

163

180

A Coruña

181

COSTA BRAVA

Cadaqués

182

Pau (Roses)

183

Caldes de Malavella (Gerona)

184 185

Monroyo (Teruel)

186

Valderrobres (Teruel)

189

Valencia

189

COSTA BLANCA

Alicante

191

Finestrat (Alicante)

192

Mallorca

Bendinat

193

Conil de la Frontera

169

Pollença

194

COSTA DEL SOL

103

Casares

Gargas

105

BASKENLAND

Aix-en-Provence

107

Bilbao

Saint-Rémy-de-Provence

108

Villabuena de Álava

171

Les Baux-de-Provence

110

Donostia (San Sebastián)

173

113

Cáceres GALICIË

168

104

112

Extremadura

Vejer de la Frontera

Gordes

Lauris (Vaucluse)

179

COSTA DE VALENCIA

159

Vers-Pont-du-Gard

La Motte-en-Provence

177

Valverdón

Barcelona

Málaga 167

Rhône-Alpes

Megève (Haute-Savoie)

Córdoba

Salamanca

Aragón

ANDALUSIË

Sevilla

174

CATALONIË

Bourgogne

Courban (Châtillon-sur-Seine)

Madrid centrum Castilië-León

164 170

195

Canyamel

196

Montuïri

198

Colònia de Sant Jordi

199

Palma de Mallorca

200

Calvià (Palma)

201

Menorca

La Rioja

Entrena (Logroño)

Cala Blava (Palma)

172

Alaior

203

Menorca

205

bALEAREN

Ibiza

206

Santa Eulália del Riu

206

Sant Joseph de Sa Talaia

208

Portinatx

212

Formentera San Francisco Javier

213 213

cANARISCHE EILANDEN

Tenerife

214

Adeje

214

Garachico

218

Lanzarote Costa Teguise

220 220

GRAN CANARIA

Las Palmas

PORTUGAL KAART

219

223 224

Raiva (Castelo de Paiva)

271

Pinhão

272

Porto en Noord-Portugal

Porto

273

Vila Nova de Gaia

273

Baixa

274

Bornes de Aguiar (Vidago)

277

Vidago

278

Telões (Amarante)

279

COSTA verde

Azurara (Vila do Conde)

281

ALENTEJO

Montemor-o-Novo (Évora)

281

Monforte 282 Monsaraz

283

Évora

284

Nossa Senhora de Machede

285

Setúbal

286

Santiago do Cacém

287

INTRO

227

Grândola

288

INTens

228

Albernoa (Beja)

289

BELEEFREIZEN

230

POUSADAS

245

LISSABON

ALGARVE

Portimão (Praia da Rocha)

290

314

BELEEFREIZEN

318

363

Quarto d’Altino (Venetië)

364

Lido di Jesolo

365

Isola delle Rose (Venetië)

366

FRIULI-VENEZIA GIULIA

Duino Aurisina (Trieste)

Valle d’aosta

Entrèves (Courmayeur)

343

Zuid-Tirol

San Vigilio

344

Val Senales

345

Karthaus (Val Senales)

346

Ritten (Bolzano)

347

367

EMILIA-ROMAGNA

Varignana (Bologna)

368

Fiumana di Predappio (Forlì)

369

LE MARCHE

Monterado di Trecastelli

370

Portonovo (Riviera del Conero) 371 TOSCANE

PIEMONTE

Cerreto Langhe

349

Benevello (Alba)

350

Ligurische Rivièra

Montemarcello (Cinque Terre)

351

Santa Margherita Ligure

352

Firenze

372

Impruneta (Firenze)

374

Rignano sull’Arno (Firenze)

375

Castellina in Chianti

377

Vagliagli (Chianti Classico)

378

Castelnuovo Berardenga

379 381

296

Odiáxere (Lagos)

297

Aljezur

298

Vila Real de Santo António

299

MADEIRA

270

Intens

Tarzo (Conegliano)

380

Moncarapacho

Baião

313

362

San Quirico d’Orcia

260

DOURO

310

INTRO

361

Tregnago (Verona)

Arezzo

260

268

KAART

Bagnolo di Lonigo (Vicenza)

LUGANOMEER

Príncipe Real (Bairro Alto)

Lousã

309

NOORD-ITALIAANSE MEREN

Baixa/Chiado

Costa de Prata (A-dos-Cunhados)266

ITALIë

291 295

263

360

293

Porches

Cascais

Cavaion Veronese (Bardolino) VENETO

Loulé (Faro) 257

CEntraal-PORTUGAL

307

Sagres Bairro Alto

COSTA DE LISBOA

Ponta Delgada (São Miguel)

Ponta do Sol

300

Calheta

301

Funchal

302

AZOREN

Furnas (São Miguel)

306

Cima di Porlezza (Porlezza)

352

MAGGIOREMEER

Laveno-Mombello

354

Pallanza

355

Lido di Camaiore

382

Follonica (Grosseto)

383

UMBRIË

Montepetriolo (Perugia)

COMOMEER

Bellagio

TOSCAANSE Rivièra

356

GARDAMEER

Villa Di Salò

357

Gardone Rivièra

358

Padenghe sul Garda (Desenzano) 359

384

Lisciano Niccone (Perugia)

385

Chioano Di Todi (Todi)

386

Castel Giorgio

387

BAAI VAN NAPELS

Sant’Agnello di Sorrento

389

Massa Lubrense (Sorrento)

390

Cannigione (Costa Smeralda)

425

Sorrento

391

Oliena

426

Villasimius

427

Capri 393 Amalfitaanse kust

468

Ika (Lovran)

392

SLOVENIË

429

469

433

Dubrovnik

473

Mykonos

522

INTens

434

Hvar

477

Paros

526

BELEEFREIZEN

437

Santorini

527

Ostuni 398

San Foca (Lecce)

402

Otranto

403

Giurdignano (Otranto)

404

Marina Di Lizzano (Taranto)

405

CALABRIË

Isola di Capo Rizzuto

407

SICILIË

Taormina

408

Calatabiano (Taormina)

410

Carruba Di Riposto (Etna)

411

413

Realmonte (Agrigento)

414

Siculiana (Agrigento)

415

Sciacca

417

MONTENEGRO

479

Centraal-Slovenië

Ljubljana

440

KAART

419

EOLISCHE EILANDEN

Salina

420

Vulcano

421

Arzachena 423 Li Cuncheddi (Olbia)

424

533

INTRO

483

KAART

534

INTens

484

INTRO

537

Bohinj

444

BELEEFREIZEN

486

BELEEFREIZEN

538

Limbus (Maribor)

445

Ljubno ob Savinji

446

Meer van Bled

Otočec (Novo Mesto)

Kroatië

449

451

KAART

452

INTRO

455

Intens

457

beleefreizen

458

Malta

545

491

KAART

492

INTRO

549

INTRO

495

BELEEFREIZEN

550

INTens

496

BELEEFREIZEN

498

KAART

Athene

Valletta

552

Senglea

554

508

ON ICE

PELOPÓNNESOS

Mystras

545

Malta

ATTIKÍ

Olympus Rivièra

ISTRIË

541

griekenland 448

West-Slovenië

Dobrovo (Goriška Brda)

Salzburg

489

447

Zuid-Slovenië

Portorož

Montenegrijnse Rivièra

Radovici (Tivat)

Oost-Slovenië

557

511 KAART

MACEDONIË

422

oostenrijk

441

Noord-Slovenië

SARDINIË

San Pantaleo

CYCLADEN

480

Palermo 418 Marsala

520

INTRO

395 396

400

Agios Nikólaos

471

Locorotondo

Savelletri di Fasano (Ostuni)

KRETA

472

Pezze di Greco (Fasano)

399

518

Trogir

KAART

Cisternino (Alberobello)

517

Ouranoúpoli (Athos)

Šibenik 394

Torre Canne di Fasano (Ostuni) 397

470

516

Vourvouroú (Sithonia)

430

APULIË

Savelletri di Fasano (Ostuni)

Novalja (eiland Pag)

HALKIDIKÍ

Kassandra (Áfytos)

DALMATISCHE Rivièra

Praiano (Positano)

Casale Modica (Noto)

Bale KVARNER-RIVIÈRA

558

512

INTRO

561

BELEEFREIZEN

562

Brtonigla (Porec)

456

Kastoria

514

Motovun

466

Thessaloniki

515

WAAROm caractère? Waarom boek je het niet beter gewoon zelf ?

Als je alleen vluchten en een accommodatie wilt, is het tegenwoordig vrij eenvoudig om die in een paar klikken online te boeken. Als je echter graag zorgeloos wil reizen, en zeker wil zijn dat jouw reis aan jouw wensen voldoet, dan is een rechterhand met inzicht en expertise het minste dat je nodig hebt. Caractère dus. Lees even verder en dan snap je wat we bedoelen. Je bespaart jezelf een hoop tijd en kopzorgen Want wij regelen alles voor je. Wij nemen de tijd die jij vaak niet hebt, om die reis te ontwerpen die aan al jouw wensen voldoet. Of het nu is om een nieuwe plek te ontdekken, om te ontsnappen aan de drukte, jezelf te verwennen, uit te dagen of iets nieuws te ontdekken, wij zorgen voor alles zodat jij fris en verkwikt, met een zak vol mooie herinneringen, thuiskomt. Tevreden dat je het beste uit jouw kostbare vrije tijd hebt gehaald.

Jouw reis is echt ideaal voor jou

Je kan op je twee oren slapen

Want wij zitten boordevol ideeën en barsten van goesting om er voor jou een onvergetelijke vakantie mee te plannen.

Want wij zijn er altijd voor je. Letterlijk altijd. Dag of nacht, week of weekend, altijd je ons nodig hebt. Wij zijn er op de achtergrond in geval van vragen of noodgevallen of als je ons gewoon een kaartje wil sturen vanuit Mykonos om ons te laten weten dat je de vakantie van je leven beleeft.

Eén van onze beste eigenschappen: Wij zijn overal in Zuid-Europa geweest en hebben de kennis en contacten om ervoor te zorgen dat jouw vakantie een bijzondere ervaring wordt, je niets mist en er maanden of zelfs jaren later nog steeds over praat. Je betaalt zeker niet te veel Want wij zorgen voor jouw reis boordevol briljante ideeën, helemaal op jou afgestemd. Op papier lijkt dit misschien veel geld, maar geloof ons: dit alles zou meer kosten als je het zelf boekt. Daarnaast ben je er zeker van dat je niets mist en dat is onbetaalbaar!

Je geld is veilig bij ons Want wij, en dus ook jij, zijn verzekerd als een partner het laat afweten. Wij regelen het met de glimlach voor je. Daag ons maar uit.

Caractère betovert, ontlast en verrast en dat zindert nog lang na.

Wat is een op maat gemaakte Caractère vakantie? En nog een beetje informatie over prijzen. Kort gezegd is een reis op maat bij Caractère een reis die jou een bijzondere ervaring biedt vanaf het moment dat je je bij ons informeert tot lang nadat je weer thuis bent. Elk detail van de reis is perfect op jouw wensen afgestemd.

Natuurlijk is de bestemming belangrijk, maar het is voor ons nog belangrijker om te weten waarom je graag reist. Wil je graag iets nieuw ontdekken of net ontspannen en volledig tot rust komen? Wij helpen je ontdekken waar in Zuid-Europa je heen wil.

Een beleefreis voorstellen en bevestigen is één ding, ervoor zorgen dat het naadloos in elkaar zit is een tweede. En ook daar zorgen wij voor! Wij zijn voortdurend op reis, elk detail van wat we voorstellen proberen we uit en testen we.

Jouw tijd is kostbaar en als je reist wil je dat het wordt zoals jij echt wil dat het wordt… of nog beter.

Wij overlopen alle opties die je hebt, van verschillende bestemmingen en route ideeën tot alle mogelijke accommodaties en ervaringen. En er zijn veel meer mogelijkheden dan je in deze brochure of op onze website vindt.

Als jij terug thuis komt en je beleefde de meest volmaakte reiservaring die je wensen kan, dan hebben we ons doel bereikt. Jouw reis is een perfecte mix van ontdekkingen, rust, verwondering en genot. Jij bepaalt het ritme van je eigen vakantie, wij strooien suggesties en jij beslist.

Als je kiest voor een reis bij Caractère in plaats van een vooraf bepaald pakket of zelf online boeken,, zorg je ervoor dat je je vrije tijd echt besteed zoals je wil. Vol, uitbundig en intens. Wij stippelden een aantal reisroutes voor jou uit. Onze beleefreizen. Gewoon ter inspiratie of om ze echt te ontdekken, de keuze is aan jou. Of je nu voor een van onze voorbeeldreizen kiest, of je ontwerpt - samen met ons - je reis vanaf een wit blad, je reiservaring blijft nazinderen, dat beloven we je!

Er is een perfecte reis voor jou. Het is gewoon een kwestie van te weten hoe je ze moet samenstellen. En natuurlijk zijn wij pas tevreden als jij dat bent! Zodra we jouw feedback over onze ideeën krijgen, schetsen we waar je kan logeren en wat je elke dag kan doen. We blijven aan onze tekentafel tot jouw reis volmaakt voelt.

Deze brochure is een moodboard, net zoals onze website. Gebruik ze om reisideeën en inspiratie op te doen. Je kan er gewoon doorbladeren of je kan direct naar de bestemming gaan die je het meest aanspreekt. Je vindt voorbeelden van beleefreizen

die wij alvast samenstelden om jou te inspireren. Soms zie je de mogelijkheid om je reis nog intenser te maken. Met intens bedoelen we dat we leuke, interessante of onvergetelijke momenten en belevingen kunnen toevoegen aan je reis. Wij geven suggesties, jij kan ze gewoon overnemen of je mixt en matcht. Jij beslist.

beste tarief. Om jou toch een beetje een beeld te geven over welk prijskaartje aan de hotels verbonden is, hebben we onze prijsindicatie in het leven geroepen. Deze prijzen zijn gebaseerd op de prijs per nacht in een standaardkamer in het hoogseizoen.

Prijzen Nog even iets over prijzen in de brochure. Of het ontbreken ervan. Je hebt het waarschijnlijk wel al gemerkt, maar in onze brochure en op onze website vind je geen prijzen meer terug. Dat lijkt misschien raar, maar eigenlijk komt dat omdat onze hotels met flexible dagprijzen werken die ze aanpassen naargelang vraag en aanbod. Zo kan jij altijd rekenen op het

€ € € €

< 250 euro 250 - 450 euro 450 - 650 euro > 650 euro

maak je geen zorgen, wij bespreken ook jouw budget alvorens we aan de slag gaan zodat je niet voor onaangename verrassingen staat als wij jouw reis samenstellen.

sÃO LOURENÇO DO BARROCAL

wanneer is een hotel een Caractère hotel? Een hotel in onze collectie straalt een onvergetelijke sfeer uit, het heeft stijl en het moet voldoen aan ons “altijd bijzonder” criterium: een warm onthaal, zonder poespas of stijfheid, verleidelijke kamers, heerlijke diners en discrete luxe. Jouw verblijf in een Caractère hotel moet gewoon buitengewoon zijn. Daarom zoeken wij hotels die uniek zijn. Een Caractère hotel voelt nooit anoniem aan, het heeft een aparte atmosfeer die intimiteit suggereert, los van de grootte van het hotel. De inrichting is stijlvol en eigenzinnig, inspirerend en zonder gedoe tierlantijntjes. Nooit geforceerd of spartaans, wel high-end en gestroomlijnd. Ook onze vijf sterren hotels voelen relax aan.

De service is altijd persoonlijk en discreet, een uitzonderlijke focus op details zorgt voor een ongeëvenaard verblijf. Elk hotel is het waard. En omdat wij niets aan het toeval overlaten, bezoekt ons team elk hotel in ons aanbod. Zo weten we perfect waar we jou naartoe sturen. Want wij willen je van je sokken blazen en onze hotels helpen ons een handje hierbij.

omdat we niet alle hotels in onze brochure kunnen opnemen, Check ook zeker onze website www.caractere.be voor nog meer Caractère-hotels! hotel mykonos n°5

wij maken kiezen gemakkelijker Alle hotels die je ziet zijn echt de moeite waard. Meer dan de moeite waard zelfs. Kiezen zal een aartsmoeilijke opgave worden. En dat willen we niet natuurlijk, want een vakantie plannen is leuk, en daar horen geen moeilijke opgaves bij. En al zeker geen aartsmoeilijke, toch?

Dus, contacteer ons en wij kijken samen met jou naar jouw ideale hotels. Maar als je toch al zelf aan de slag wil, zijn er de Caractère labels. Deze labels geven je alvast een eerste indruk over datgene wat volgens ons typisch is voor dit hotel. Het is niet altijd evident om je weg te vinden in de wirwar van de officiële quoteringen. Daarom gebruiken wij regelmatig onze eigen labels, zomaar naast of zelfs boven de officiële sterren. In onze beoordeling houden wij rekening met de ligging van het hotel, het authentieke karakter, de service, de keuken en niet te vergeten, de sfeer!

Natuurlijk heeft elk hotel ook een aantal sterren dat het mag dragen van de nationale instanties, maar dat zegt volgens ons niet altijd genoeg. De officiële sterrennormering is vaak relatief en sterk mathematisch bepaald. Het houdt volgens ons te weinig rekening met de elementen die een hotel echt uniek maken. Zo zijn er bijvoorbeeld hotels die bewust kiezen voor een lagere classificatie om hogere belastingen te vermijden, anderen grijpen naast een ster omdat er geen lift is of omdat het zwembad net niet groot genoeg is. Een ster meer of minder staat dus niet garant voor een beter of minder goed hotel.

De criteria voor het toekennen van sterren verschillen daarnaast ook nog eens sterk van land tot land. Een aanpassing van het Franse sterrensysteem had tot gevolg dat veel driesterren- en viersterrenhotels respectievelijk vieren vijfsterrenhotels werden. Onder andere hierdoor worden viersterrenhotels in Zuid-Europa meer en meer de norm voor kwaliteit en vijfsterrenhotels voor luxe. Hotels met vijf sterren in Griekenland of Kroatië bijvoorbeeld komen in veel gevallen overeen met viersterrenhotels in Frankrijk.

Ontdek onze labels op de volgende pagina’s!

onze caractère labels

Gastronomisch

Golf

Wellness

eten om over naar huis te schrijven

waar het niet op een balletje meer of minder aankomt

herboren terug naar huis

Romantiek

Cultuur

Reizen met kids

voor die bijzondere momenten samen

perfecte uitvalsbasis om culturele nieuwsgierigheid te prikkelen

ontspannen genieten, ook als ze een beetje lawaai maken

18+ Coups de coeur

Adults only/friendly

City

kleinschalig, hartveroverend en barstensvol charme

even genieten zonder kids, hoe leuk ze ook zijn

authentiek en gezellig midden in de stad

Stiltehotel luister en hoor de stilte

Olijf het zwarte en groene goud van het zuiden in al zijn facetten

Wijn ruik, proef, en geniet van de afdronk en de omgeving

Bijzonder exclusief dat tikkeltje extra nog iets meer dan ergens anders

kalesma Mykonos

ONZE ‘COUPS DE COEUR’

PURE ROMANTIEK

Karakter en authenticiteit ten top ‘Coups de Coeur’, het woord zegt het zelf: favorietjes. En waarom? De bijzondere ligging, de kleinschaligheid, het adembenemende uitzicht, de stijlvolle inrichting, de uitstekende gastvrijheid, de pure, lokale en heerlijkste gerechten, de warme en familiale sfeer… Kortom, deze hotels zijn kleine bommetjes karakter, authenticiteit en traditie. Zo word je bijvoorbeeld bij Grand House Algarve warm onthaald door Junior Butler Grand, de Portugese waterhond van de eigenaar, bereidt ‘la mamma’ bij Castello di Monterado een heerlijke lunch voor jou met zelfgekweekte groenten uit de eigen moestuin. Bij Cap Rocat word je dan weer omvergeblazen door de spectaculaire locatie; op een rotsplateau in een ongeschonden stuk van de Baai van Palma, met een trappenstelsel dat afdaalt naar de zee. Onze ‘coups de coeur’ bieden een selectie om het vanbinnen warm van te krijgen! Enkele van onze ‘coups de coeur’: • Manoir de Surville................................ pag. 70 • Finca Cortesín ...................................... pag. 164 • Cap Rocat .............................................. pag. 195 • Finca Serena ......................................... pag. 198 • Grand House Algarve............................ pag. 305 • Monverde Wine Expérience................ pag. 285 • Bela Vista Hotel & Spa.......................... pag. 302 • Ottolire Resort ...................................... pag. 402 • San Rocco ............................................. pag. 471 • Boskinac................................................ pag. 476 • Brown Beach House ............................. pag. 479 • Maslina Resort ..................................... pag. 487 cap rocat

PURE ROMANTIEK Laat je samen in de watten leggen ‘Bijzonder, romantisch, intiem en rustig’ is wat je mag verwachten van wat Caractère voor jou heeft uitgekozen met de ‘Pure Romantiek’-hotels. Of je nu op huwelijksreis gaat of gewoon eens tijd wil maken voor elkaar tijdens een romantische vakantie met twee, bij deze prachtige hotels ben je op de juiste plek. Hier word je extra in de watten gelegd met vipbehandelingen, een romantisch gedecoreerde kamer, speciale attenties enzovoort. Een romantisch diner op het privé terras van je kamer of suite onder de sterrenhemel, een gezellige picknick of een ontspannende wellness ervaring, het kan allemaal in deze adults-only of adult-friendly hotels die focussen op volwassenen om een ontspannen vakantie in een rustige omgeving te garanderen. Enkele voorbeelden: • Les Sources de Caudalie ....................... pag. 89 • Le Domaine du Mas de Pierre .............. pag. 119 • Hotel V Vejer ........................................ pag. 168 • Torre del Marqués................................. pag. 186 • Seven Pines Ibiza Resort....................... pag. 208 • Barcelo Portinatx ................................. pag. 212 • Areias do Seixo ..................................... pag. 267 • Casa Palmela.......................................... pag. 292 • Relais d’Arfanta...................................... pag. 369 • Cascioni Eco Retreat............................. pag. 429 • Petra Segreta Resort & Spa.................... pag. 428 • Hotel Ola............................................... pag. 478 • Sunrose 7 Heritage Boutique Hotel..... pag. 450 • Avaton Luxury Villas Resort ................ pag. 528 • Villa Dubrovnik..................................... pag. 458 borgo Egnazia

bijzonder exclusief Verborgen schatten

PURE ROMANTIEK

Sommige oesters hebben prachtige parels, maar die oesters zitten vaak waanzinnig goed verscholen ergens diep in de zee. Maar eens je ze vindt, ontdek je hun pracht. En ook op de wereld zijn er van die parels van hotels te vinden, ergens goed verscholen op de mooiste, vaak nog onontdekte, plekjes. Caractère heeft ze gezocht, gevonden en beleefd. Het zijn heerlijke plekjes waar je onstuimig geniet van het leven, discrete luxe en authenticiteit inademt en waar gepersonaliseerde service tot in de kleinste details voelbaar is. De magie van elk moment laat de tijd even stilstaan en bijzondere momenten creëren prachtige herinneringen. In de ‘Bijzonder Exclusief’-hotels kom je thuis. Enkele voorbeelden: • Coquillade Village................................. pag. 105 • Designhotel Casadelmar....................... pag. 128 • Designhotel La Plage Casadelmar......... pag. 127 • Designhotel Son Brull........................... pag. 194 • Pleta de Mar.......................................... pag. 197 • Hospes Palacio del Bailio...................... pag. 160 • Hospes Maricel..................................... pag. 201 • Reschio Estate Hotel & Villa’s............... pag. 391 • Verdura Resort...................................... pag. 423 • Wine Hotel Meneghetti........................ pag. 474 • Boetiekhotel Ikador.............................. pag. 475 • Kalesma Mykonos................................. pag. 533 • Minos Beach Art Hotel .........................pag. 530 • Designhotel Parilio Paros ..................... pag. 536

canaves epitome

stiltehotels Herontdek de stilte Als je naar de stilte luistert, dan hoor je rust. In onze stiltehotels komt iedereen tot rust, de ene misschien mentaal, de andere fysiek, of gewoon allebei. Ontdek tijdens een stevige bos- of strandwandeling de meest idyllische plekjes, snuif tijdens een fietstocht tussen de olijfbomen de geuren van droogte op, ontspan met een boek aan het zwembad of word wakker met een yogales met panoramische uitzichten. Ontsnap en onthaast. Laad jezelf op, niet enkel je telefoon. Geniet ademloos van het geluid van de stilte. Word betoverd door de magie van de natuur. Caractère maakte voor jou een selectie van de mooiste stilte-adresjes, waar je oases van rust en stilte ontdekt. Enkele van onze stilte-adresjes: • Manoir de Surville................................ pag. 70 • Auberge de la Source............................ pag. 67 • Le Mas de Peint..................................... pag. 99 • Fontsanta............................................... pag. 199 • Can Simoneta........................................ pag. 196 • Royal Hideaway Corales Beach............ pag. 216 • Hotel San Roque................................... pag. 218 • Heradade da Malhadinha Nova............ pag. 295 • Masseria Bagnara.................................. pag. 411 • Designhotel Gredič............................... pag. 455 • Sunrose 7 Heritage Boutique Hotel..... pag. 450 • Avaton Luxury Villas Resort................. pag. 528

Casa di Langa

wellnessvakanties Een ontspannen geest & lichaam en puur genot

PURE ROMANTIEK

Van watervallen voor Kneipp therapie en parelbaden met geïoniseerde lucht van Pokljuka bij Sunrose 7 Heritage Boutique Hotel tot een Turks stoombad en theeceremonies bij Asia Gardens Hotel & Thai Spa, sommige hotels hebben alles om jou heerlijk te verwennen. En Caractère selecteerde voor jou die zalige plekjes waar altijd nog dat tikkeltje extra sprankel is: het unieke karakter van het hotel, de bijzondere ligging, de verfijnde keuken, … Onze wellnesshotels bieden meestal thalasso- of balneotherapie aan. Bij thalasso draait alles rond de helende kracht van zeewater en het zeeklimaat. Balneotherapie werkt met de zuiverheid van bronwater. Al deze hotels bieden verschillende massages aan, telkens met de eigenheid en de persoonlijkheid van het hotel in de behandelingen verwerkt, die jou van top tot teen doen ontspannen. Een selectie uit onze uitstekende wellnesshotels: • Le Domaine du Mas de Pierre............... pag. 119 • Hostellerie des Châteaux & Spa........... pag. 62 • La Cueillette.......................................... pag. 98 • Asia Gardens Hotel & Thai Spa............. pag. 192 • Hotel Barceló Teguise Beach................ pag. 220 • Hotel Aguas de Ibiza............................. pag. 206 • La Bobadilla........................................... pag. 163 • Adler Spa Resort Thermae.................... pag. 387 • Euphoria Retreat................................... pag. 521 • Hotel Signum ........................................ pag. 426 • Vilalara Thalassa Resort ....................... pag. 303 • Furnas Boutique Hotel ......................... pag. 312

u misincu

Reizen met kids Ga met je ‘thuis’ op vakantie Caractère maakt een selectie voor jou en je gezin. In onze familiehotels logeer je vaak in grotere suites, familiekamers, appartementen of huisjes met een of meer afzonderlijke kamers of een ruimte waar je allemaal samen verblijft. In deze hotels is de gastvrijheid ook naar de jouw kroost toe tot in de kleinste details voelbaar. Van een restaurant met een kids-menu tot een huisje waar je zelf lekker kan koken en van actieve surf-lessen voor zowel de grote durvers als de wat kleinere durvertjes tot samen een picknick doen op een idyllische plek, in onze selectie van hotels voor reizen met kinderen doen ze er alles aan om jou met je gezin een onvergetelijke vakantie te bezorgen! Enkele voorbeelden: • Domaine de Manville............................ pag. 110 • Hotel Camiral........................................ pag. 184 • Royal Hideaway Corales Suites............ pag. 217 • Sixtytwo................................................ pag. 185 • s’Argamassa Villa’s................................. pag. 209 • Hotel Riomar......................................... pag. 211 • Noah Surf House................................... pag. 266 • Evora Farm House................................. pag. 291 • The Sense Experience Resort............... pag. 389 • Chocolate Village ................................. pag. 451 • Hotel Eagles Palace............................... pag. 529 • Designhotel Ekies All Senses Resort.... pag. 527

Domaine des Etangs

ACTIEVE VAKANTIES Voor actieve genieters Stel je eens voor; eindelijk eens tijd om te bewegen, zo lang en zo veel als je maar wil. Klinkt bijna als een droom, niet? Bespreek deze droom van jou zeker met ons, want zo goed als al onze hotels bieden uitgebreide sportfaciliteiten en een heleboel actieve activiteiten in de buurt. Of je nu houdt van paardrijden, joggen, mountainbiken of kajakken, onze hotels bieden een heleboel activiteiten die perfect bij jouw vrijetijdsbestedingen past. En beter nog, wij strooien er een Caractère-sprankel over om er zeker een onvergetelijke vakantie van te maken. Want paardrijden op het strand of zelfs ’s nachts, joggen door idyllische panorama’s, mountainbiken op de speciaalste plekjes en kajakken op de helderste rivieren, dat maak je alleen mee bij ons. En wie weet, misschien is het deze vakantie wel hét moment om een nieuwe activiteit te ontdekken? Een greep uit onze hotels met een uitzonderlijke omgeving: • Manoir de Surville................................ pag. 70 • Villa Clarisse.......................................... pag. 85 • Chais Monnet........................................ pag. 86 • Hotel V Vejer......................................... pag. 168 • Designhotel Viura................................. pag. 171 • Hotel Camiral........................................ pag. 184 • Las Arenas Balneario............................ pag. 189 • Noah Surf House................................... pag. 266 • Designhotel Memmo Baleeira.............. pag. 297 • Palazzo di Varignana............................. pag. 374 • The Sense Experience Resort............... pag. 389 • Parco San Marco Resort ....................... pag. 359

PURE ROMANTIEK

****

ik heb goesting om te reizen, en nu? stap 1

Genieten van onze moodboards Deze brochure en ook onze website zijn moodboards; doe reisideeën en inspiratie op. Laat je helemaal gaan. stap 2

Babbelen over reizen Niets van wat je hier ziet, staat in steen gebeiteld. Onze beleefreizen zijn een springplank naar jouw reis, precies op jouw maat gemaakt. Bel ons, mail ons of spring binnen voor een reisbabbel. Als je een idee hebt waarover je hier niet direct iets terugvindt; daag ons uit. Behalve de Mont Blanc verplaatsen kunnen we alles. Of toch bijna. stap 3

Tunen en finetunen Je ontvangt van ons een eerste ontwerp van je reis, rekening houdend met jouw budget. Jij geeft feedback en wij passen aan. Zolang totdat jij zegt “boek mijn reis maar”! stap 4

Aftellen Je gaat zitten, neemt een drankje en telt af tot dat je eindelijk mag vertrekken. En wij blijven aan jouw zijde. Voor je vertrekt om al je vragen te beantwoorden en hier en daar nog iets aan te passen en als je eenmaal weg bent zijn we slechts een telefoontje verwijderd.

frankrijk

36 15

FRANKRIJK

Lille

Dieppe PICARDIE

Honfleur

Laon

Deauville Reims

Trouville

PARIS

NORMANDIE

LORRAINE

Nancy

Perros-Guirec

BREST

Dinard

Mont-Saint-Michel Quimper

Auxerre

LOIRE Billiers St-Nazaire

Quiberon

La Plaine-sur-Mer

Ottrott

Orléans

Vannes

Bénodet Concarneau

Colroy-La-Roche

ARDENNE

BRETAGNE

ALSACE Strasbourg

Tours

Blois Chambord AmboiseCheverny

Fontevraud-l’Abbaye Montbazon

NANTES

Courban

BOURGOGNE

Belfort

DIJON

Ste-Sabine Beaune

CENTRE

COMTÉ

Besançon

Meursault

Poitiers Mâcon

CHARENTES Ile de Ré

Rochefort-sur-Mer Cognac

Massignac

LYON

LIMOUSIN

LIMOGES AUVERGNE Cagnano

BORDEAUX Martillac

St-Emilion Bouliac

Bastia

Sarlat

CORTE

Vers-Pont-de-Gard AQUITAINE

Biarritz Ajaccio Porto-Vecchio Figari

Bonifacio

St.-Saturnin-lès-Apt Cahuzac-sur-Vère

Piana

Uchaux

Oletta

Calvi Porto

VALENCE MONTÉLIMAR

DORDOGNE

Les Baux-de-Provence

Pau

Avignon

NÎMES

PYRÉNÉES

TOULOUSE

VillevieilleArles Stes-Maries

Bidarray

Carcassonne

NARBONNE

Aix-enProvence

Le Sambuc St. Rémy

Bélesta

Gargas La Garde-Freinet Gordes

ROUSSILLON PERPIGNAN

Le Lavandou

Monaco NICE Saint-Paul-de-Vence

CANNES La Motte-en-Provence

intro

FRANKRIJK

FRANKRIJK Frankrijk is eindeloos veel kleur, geur en smaak. Frankrijk is een landschap vol nuances met warme zuiderse zonnestralen, besneeuwde bergen en zachte herfstavonden. Frankrijk is zoet met zijn huizen in de zachte kleuren van de zomer, de geparfumeerde lucht van het heerlijke ‘Grasse’ en middagen die verloren gaan aan wijn en dagdromen.

intro

Frankrijk doet het allemaal met moeiteloze flair. Niet alleen de Fransen zijn ervan overtuigd dat hun land het beste van alle werelden biedt en dat Parijs de mooiste stad van het universum is! ‘La douce France’ is sinds generaties een geliefde vakantiebestemming. De enorme variëteit aan landschappen, van de Mont Saint-Michel tot de Mont Ventoux, van de Loire tot de Camargue, én de lekkere en befaamde keuken hebben een onweerstaanbare aantrekkingskracht op levensgenieters. In dit elegante mekka van luxe, van champagne en foie gras, van Louis Vuitton en Dior, van Cannes en Saint-Tropez, is het dagelijkse leven eenvoudig en zoet. Een spelletje ‘petanque’ op zondag, de geur van een uitgestrekt lavendelveld, een stukje krokant stokbrood met camembert, een glaasje ‘vin de table’ en de ‘arrivée’ van de Tour de France, ze maken deel uit van het leven... als God in Frankrijk.

FRANKRIJK

Eten in Frankrijk

Drinken in Frankrijk

Frankrijk staat in de hele wereld bekend om zijn uitstekende keuken. Of je nu belandt in een klein café of reserveert in een gastronomische restaurant, het eten dat je krijgt is zinnenprikkelend.

Frankrijk is zonder overdrijven één van de beste plaatsen ter wereld voor wijn, en het is natuurlijk de geboorteplaats van de Champagne!

De Franse keuken is rijk en vol van smaak en het beroemdst zijn natuurlijk de kaas, de wijn en niet te vergeten ‘le pain’. Elke regio heeft zo wel zijn eigen specialiteiten, van zuurkool en witte wijn in de Elzas, slakken en rundvlees in de Bourgogne, tot boterpannenkoeken in Bretagne en de iconische Camembert uit Normandië.

Maar vergeet zeker niet te proeven van hun verrukkelijke Cognac, Armagnac, Grand Marnier, Cointreau of Absinthe.

intens

FRANKRIJK | normandië

ontdek deze regio vanaf p. 67

Romantisch Normandië #1 / Bezoek aan het ‘Musée du Camembert’ + degustatie van 4 kazen #2 / Bezoek + degustatie aan een calvadosdistilleerderij

kasteel van chambord

FRANKRIJK | LOIRE FRANKRIJK | BRETAGNE

Frankrijk telt meer dan 80 eilanden

Mystiek en natuurpracht in Zuid-Bretagne

De feeërieke Loire #1 / Bezoek Château du Clos Lucé en/of het Kasteel van Chambord

#1 / Bezoek Bretoense biscuiterie + degustatie

#2 / Trek erop uit met de e-bike

#2 / Bezoek artisanale ciderie + degustatie

#3 / Bezoek aan bio-champignonkwekerij Saumur

ontdek deze regio vanaf p. 73

ontdek deze regio vanaf p. 79

intens

FRANKRIJK | Baskenland

Proeven van Frans en Spaans Baskenland Ga begeleid fietsen in en rond Bordeaux of bezoek er La Cité du Vin ontdek deze beleefreis vanaf p. 49

frankrijk | bourgogne FRANKRIJK | west-frankrijk

Eten en drinken als God in Frankrijk #1 / Geleid bezoek aan Nantes of aan scheepswerven in Saint-Nazaire #2 / Ga begeleid fietsen in en rond Bordeaux of bezoek er La Cité du Vin #3 / 3u durende wandeling door Bordeaux met privé gids (cultuur + gastronomie)

ontdek deze regio vanaf p. 96

Bekoorlijk Bourgogne #1 / Bezoek mosterdfabriek + degustatie #2 / Parcours des 5 Sens’ in wijnhuis Bouchard Aîné & Fils: maak kennis met de wijnen met een ludiek en interactief parcours met als thema ‘de 5 zintuigen’ #5 / Bezoek aan het 12e eewse ‘Clos Vougeot’, het mekka van de Bourgogne wijnen #4 / Bezoek aan Château de Pommard incl. degustatie:wandel langs 300.000 flessen Grand Crus en bewonder kunstwerken van grote meesters als Rodin, Andy Warhol, Salvador Dali en Picasso

ontdek deze beleefreis vanaf p. 51

bastia

FRANKRIJK | centraal frankrijk

Dwars door la douce France #1 / Geleid bezoek aan Airbus of Toulouse #2 / Ga begeleid fietsen in en rond Bordeaux of bezoek er La Cité du Vin

saint-nazaire

ontdek deze beleefreis vanaf p. 55

FRANKRIJK | noord-corsica

Mysterieus Noord-Corsica Geleid bezoek aan Bastia ontdek deze regio vanaf p. 122

intens

FRANKRIJK | NORMANDiË

ontdek deze regio vanaf p. 67

Bezoek aan Monet

Geleid bezoek aan het huis en de tuinen van Monet in Giverny

FRANKRIJK | Poitou-Charentes

Wijngaarden van Cognac #1 / Dag of halve dag door de wijngaarden van Cognac met 2CV + picknick #2 / Halve dag met Ferrari, Lamborghini of andere sportwagen door de wijngaarden van Cognac en langs de rivier de Charente (privé) ontdek deze regio vanaf p. 86

FRANKRIJK | camargue

Ontdek Camargue #1 / 2u tocht met 4x4 door de Camargue met gids

FRANKRIJK | dordogne

FRANKRIJK | Languedoc-Roussillon

Dordogne

Avontuurlijk Sommière

Geleid bezoek aan grotten van Lascaux 2

Kayak + stand-up paddle in de Gard (Sommières) (privé)

#2 / 2u tocht te paard met guardian om de verborgen hoekjes van de Camargue te ontdekken #3 / Volledige of halve dag fietsen ontdek deze regio vanaf p. 99

ontdek deze regio vanaf p. 88

ontdek deze regio vanaf p. 93

intens

FRANKRIJK | provence en cote d’azur

Provence en Cote d’Azur #1 / Bezoek olijfolieproducent + tasting in de Provence (privé) #2 / Initiatie mixologie (cocktails maken) (privé) #3 / Bezoek wijndomein + degustatie + lunch met privé chef in de aromatische tuin #4 / Trio degustatie (wijn, kaas en chocolade) (privé) #5 / Tour van 1 dag met Smart cabrio + gepersonaliseerd roadbook langs ‘Les Plus Beaux Villages de France’ door de Provence #6 / Kaasproeverij: 4 wijnen uit het Cru Classé-gamma van het domein met 4 artisanale kazen en boerenbrood #7 / Chocoladeproeverij met een rode wijn, een traditionele bubbelwijn, een ‘gekookte’ wijn (10 uur gekookt in traditionele koperen ketels) en een ‘Marc de Provence’ in combinatie met 4 intense, smeuïge, fruitige en volle chocolades #8 / 1 dag fietsen met e-bike van het BMC-cycling center door de idyllische Luberon #9 / Wijnspel: een leuke manier om je wijnkennis te testen. Animatie verdeeld in 3 workshops: het geurspel, het kleurenspel, de herkenning van oogstjaren.

ontdek deze regio vanaf p. 114

44 15

FRANKRIJK

5 dagen / 4 nachten

De Elzas, het beste van twee werelden

beleefreis

Symbiose van natuur en gastronomie

Eeuwenlang was de Elzas een speelbal van Frankrijk en Duitsland. Niet verwonderlijk dus, dat deze prachtige streek met zo’n rijke erfenis pronkt. Met haar wilde, weelderige natuur en authentieke tradities is de Elzas bijna een land op zich. Van romantische kerstmarkten en gastronomische toprestaurants tot een mythisch bedevaartsoord en zelfs een ‘route du vin’. In de Elzas geniet je volop met al jouw zintuigen!

Deze beleefreis voert je van middeleeuwse en romantische stadscentra langs kronkelende wegen en ongerepte landschappen tot in het hart van de Elzas. Flaneer door de fleurige straatjes van een sfeervol wijndorp en geniet van adembenemende uitzichten op het Zwarte Woud.

MEER INFO OP www.caractere.be

FRANKRIJK

6 dagen / 5 nachten

romantisch Normandië

beleefreis

Pittoreske parel van het noorden

Normandië is eigenzinnig. Deze regio in het noorden van Frankrijk prikkelt hartstochtelijk de verbeelding met gastronomische lekkernijen en ruwe, adembenemende landschappen. Geen wonder dat het een magneet was voor enkele van ’s werelds grootste kunstenaars.

MEER INFO OP www.caractere.be

Deze beleefreis brengt je van schilderachtige havens en vissersdorpjes met hun beroemde ‘falaises’ over een van Europa’s grootste hangbruggen

naar heerlijk mondaine badplaatsen. Onderweg geniet je van de befaamde kazen en calvados, en van ongeëvenaarde ‘plateaux de fruits de mer’. Maar Normandië staat ook synoniem voor weelderige en romantische tuinen, indrukwekkende middeleeuwse kastelen, gotische kathedralen en abdijen. Kortom, pure verwennerij voor jouw ogen én smaakpapillen.

46 15

FRANKRIJK

8 dagen / 7 nachten

Uitwaaien in Noord-Bretagne

beleefreis

De onweerstaanbare charme van de zee

Er is geen woord gelogen van wat ze zeggen: de zee oefent een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit. Zeker in Noord-Bretagne, waar het charmante spel tussen de woeste golven en prachtige granietkusten een spectaculair schouwspel creëert. En die kracht van de natuur laat zich voelen tot in het groene binnenland. Deze beleefreis dompelt je onder in Keltische mystiek en natuurpracht. Van gezellige vissersdorpjes en rui-

ge kusten met enorme zandstranden tot historische stadscentra vol rijke geschiedenis en het grootste stenen mausoleum van Europa. Wist je trouwens dat Bretagne de voornaamste vis- en groenteleverancier van Frankrijk is? Om maar te zeggen dat ook jouw smaakpapillen ruimschoots aan hun trekken zullen komen. Geen twijfel mogelijk: Noord-Bretagne is een vakantiebestemming vol ‘caractère’!

MEER INFO OP www.caractere.be

FRANKRIJK

7 dagen / 6 nachten

Mystiek en natuurpracht in Zuid-Bretagne

beleefreis

Reis naar het einde van de wereld

Weinig streken spreken zo tot de verbeelding als Zuid-Bretagne. Het meest westelijke departement Finistère (Finis Terrae) betekent niet voor niets ‘het einde van de wereld’. In deze fascinerende regio kan je niet anders dan bezwijken voor de lokroep van de natuur.

MEER INFO OP www.caractere.be

Deze beleefreis voert je van grillige kustlijnen met vissershaventjes, immense stranden en uitgestrekte oesterbanken naar prehistorische

sites en ongerepte natuurgebieden. Verken pittoreske kunstenaarsdorpjes, ga winkelen in eeuwenoude renaissancewijken en degusteer heerlijk verse vis, kreeft of krab in een van de vele typische havens. Ontdek Keltische monumenten, maak fraaie wandeltochten door mythische landschappen of verken prachtige eilanden tijdens een boottocht. De veelzijdige pracht van Zuid-Bretagne heeft voor elk wat wils!

48 15

FRANKRIJK

7 dagen / 6 nachten

De feeërieke Loire

beleefreis

De koning te rijk

De Loirestreek is – vrij letterlijk – een droom van een bestemming. Hier komen sprookjes tot leven en voel je jezelf de koning te rijk bij het ontdekken van zoveel pracht en praal.

straatjes in het centrum van de historische kunststad Tours en geniet op een gezellig terrasje van de uitstekende rode en witte wijn waarvoor de regio vermaard is.

Tijdens deze beleefreis verken je de mooiste kastelen en routes van de Loirestreek. Van koninklijke hoven en indrukwekkende kathedralen tot Unesco-werelderfgoed, tijdens deze week kom je ongetwijfeld ogen te kort. Slenter door verkeersvrije

Je kan deze reis bovendien uitbreiden tot een Intens-reis, met extra overnachtingen en activiteiten. We stippelen graag jouw route uit, in functie van wat je wil beleven. Contacteer ons gerust om samen jouw heerlijke reis samen te stellen.

MEER INFO OP www.caractere.be

FRANKRIJK

9 dagen / 8 nachten

proeven van Frans en Spaans Baskenland

beleefreis

Rijke tradities in een uniek decor

Baskenland, dat is verliefd worden. Zee, heuvels, uitgestrekte zandstranden en rijke tradities. Hier zijn heel wat unieke plekken te ontdekken, maar allemaal hebben ze één ding gemeen: bakken karakter!

MEER INFO OP www.caractere.be

Laat tijdens deze beleefreis jouw hart veroveren door charmante vissershavens en mondaine badplaatsen. Trek op ontdekkingsreis langs imposante oesterbaaien, de hoogste duin van Europa en de onvervalste hoofdstad

van de wijn. Laat je onderdompelen in eeuwenoude tradities, een indrukwekkend cultureel erfgoed en hippe hotspots. Maar Baskenland prikkelt ook jouw smaakpapillen. Jouw reis eindigt in San Sebastian, de culinaire hoofdstad van Spanje. Een hoogtepunt van gastronomie, cultuur en shopping. Zin om nog wat langer te genieten? Dat kan! We stellen je reis samen, precies zoals jij dat wil.

FRANKRIJK

10 dagen / 9 nachten

Eten en drinken als God in Frankrijk

beleefreis

De Hoorn des overvloeds

Oesters, truffels, zeevruchten of foie gras… Wat jouw favoriete verwennerij dan ook is, in dit heerlijk stukje West-Frankrijk vind je het in overvloed.

MEER INFO OP www.caractere.be

Laat je door de verkwikkende Atlantische zeebries vervoeren van de prachtige kust naar het boeiende binnenland met zijn indrukwekkende valleien, adembenemende kalkplateaus, groene weiden en dichte bossen. Ontdek de mooiste fietsroutes op Île de Ré, loop verloren

in de stad van Jules Verne, bewonder Unesco-werelderfgoed en geniet à volonté van kunst en cultuur . Onderweg wacht je de ene culinaire verrassing na de andere. Alles staat tijdens deze beleefreis in het teken van ‘produits du terroir’. Je kan deze reis uitbreiden tot een Intens-versie, met extra overnachtingen en activiteiten. We stippelen graag jouw route uit, in functie van wat je wil beleven.

52 15

FRANKRIJK

7 dagen / 6 nachten

Bekoorlijk Bourgogne

beleefreis

Grand cru van wijn en religieuze kunst

Bourgondië staat bekend als een van dé wijngebieden van Frankrijk. Maar deze buitengewoon rijke streek heeft nog veel meer te bieden. Een schatkamer vol religieuze kunst, bijvoorbeeld. Heerlijk tafelen of genieten van wonderlijke architectuur: Bourgondië bekoort en ontroert.

Deze beleefreis gidst je langs indrukwekkende abdijen, middeleeuwse stadscentra, beroemde wijndorpen en ongerepte natuurpracht. Een bourgondisch feest voor al jouw zintuigen. Zin om nog wat langer te genieten? Dat kan! We stellen jouw reis samen, precies zoals jij dat wil. MEER INFO OP www.caractere.be

DIJON

bine Beaune

Besançon

FRANKRIJK

Mâcon 7 dagen / 6 nachten

Chamonix Megève

MONT BLANC

National Parc de la Vanoise

Courmajeur

DE MAGIE VAN DE FRANSE EN ITALIAANSE ALPEN

Aosta Valle d’Aosta Lillaz

Op verkenning in een van de mooiste berggebieden ter wereld

ÎMES

ille

Avignon

beleefreis

e-Gard

Monaco NICE CANNES

NAN

Lorem ipsum 16/11/19 13:38

De Alpen, een indrukwekkend stuk natuur waar je nooit op uitgekeken geraakt. De prachtige bergmeren en mythische bergtoppen zorgen voor sublieme uitzichten die betoveren. Het is een walhalla voor wandelen fietsliefhebbers en een schitterend natuurgebied voor de wat gedurfdere activiteiten zoals canyoning, bergbeklimmen, mountainbiken en paragliden. In de schattige bergdorpjes met oude ambachten kuier je rustig rond door

de gezellige straatjes en bezoek het stadje Aosta, de pittoreske hoofdstad van de verborgen parel van Italië: Valle d’Aosta. Een regio met mooie winkeltjes en delicatessenzaken. Kan jouw innerlijke gastronomische energiekeling niet kiezen tussen een actieve vakantie en proeven van de specialiteiten van de streek? In deze beleefreis geniet je van beide. Tijdens de wandelingen door de groene heuvels vol bloemen en bruisende

rivieren stop je voor een kaasproeverij. De koeien lopen vrij rond in de Alpenweiden en grazen steeds op een andere plaats, waardoor er lichte smaakverschillen ontstaan in de kazen, wat dan ze dan weer ongeschikt maakt voor verkoop in supermarkten. Zeker het proeven waard!

MEER INFO OP www.caractere.be

FRANKRIJK

10 dagen / 9 nachten

Dwars door La douce france

beleefreis

Van de Méditerranée tot de Atlantische Oceaan

Het idee dateert al uit de tijd van de Romeinen en Leonardo Da Vinci. Maar het was wachten tot de 17de eeuw voor het Canal de Garonne werkelijkheid werd. En nu kan je dit stukje Unesco-werelderfgoed met eigen ogen bewonderen, met Caractère!

MEER INFO OP www.caractere.be

Het kanaal tussen de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan is een echt huzarenstukje. En niet alleen op bouwkundig vlak. Op jouw ontdekkingsreis van de ‘Middellandse’

Hérault naar de ‘Atlantische’ Gironde word je getrakteerd op een ware schat aan landschaps- en stadspatrimonium. Van pittoreske vissershavens en immense stranden tot uitgestrekte wijngaarden en woeste kalksteenplateaus. Onderweg verken je ook een van de indrukwekkendste vestingsteden van Europa en… het thuisland van de allergrootste namen in de wijnwereld. Kortom, het mooiste wat ‘La Douce France’ te bieden heeft.

56 15

FRANKRIJK

7 dagen / 6 nachten

Het hart van de Provence

beleefreis

In geuren en kleuren

Zonovergoten routes onder een kobaltblauwe hemel. Paarse lavendelvelden en groene olijfgaarden. Rode klaprozen en gele zonnebloemen. Geen twijfel mogelijk, je bent in de Provence! Geloof ons, alle clichés zijn waar! De geuren, de kleuren, het licht, het landschap… De Provence is uniek en verbaast dag na dag, kilometer na kilometer.

Dit is een beleefreis in de ware zin van het woord. Een zintuiglijke ontdekkingstocht langs charmante dorpjes, weelderige natuurreservaten en geurende lavendelroutes. Van de Reus van de Provence tot het Pausenpaleis. En van Romeinse ruïnes tot hedendaagse kunst. De Provence is puur genieten!

MEER INFO OP www.caractere.be

FRANKRIJK

10 dagen / 9 nachten

Het beste van de Provence en de Camargue

beleefreis

Zuiders en zinderend

Nergens is het adagium ‘Leven als God in Frankrijk’ zo van toepassing als in de Provence. Zon, lekker eten en heerlijke wijn, krekels en lavendelgeur… Dit is zonder twijfel een van de aantrekkelijkste streken van Frankrijk.

MEER INFO OP www.caractere.be

Tijdens deze beleefreis word je ondergedompeld in het hart van de Provence. Een wereld vol zuiders genot met middeleeuwse dorpjes, majestueuze steden en adembenemende uitzichten. Van de voet van

de Mont Ventoux tot de sfeervolle pausen- en kunststad Avignon. Maar je ontdekt ook het unieke, moerassige landschap van de Camargue met zijn prachtig licht en weidse vlakten, zwarte stieren, witte paarden en ranke flamingosilhouetten. Kortom, een reis vol hoogtepunten!

58 15

FRANKRIJK

8 dagen / 7 nachten

L’art de vivre van de Côte d’Azur

beleefreis

Flaneren langs promenades en corniches

De Azurenkust is synoniem met flair, beau monde, azuurblauw water, palmen en promenades. De ultieme bestemming voor vakantiegangers en levensgenieters. De Côte d’Azur is één en al dynamiek: schoonheid in overvloed, een schatkamer vol kunst en ‘art de vivre’. Deze unieke beleefreis leidt je niet alleen langs 120 km kustlijn en meer dan 40 km stranden, met charmante havens en mondaine badsteden. Je

ontdekt ook de befaamde corniches - de kronkelige overhangende kustwegen - in het achterland. Geniet van het kleurrijke landschap met palmen en lavendel, en van fabelachtige vergezichten op de Middellandse Zee. Flaneren over wereldberoemde promenades, shoppen in luxeboetieks, een duik in het bruisende nachtleven en logeren in de mooiste hotels… Wedden dat je als een blok valt voor de zuiderse levendigheid en

gastronomie van Frankrijks bekendste uithangbord?

MEER INFO OP www.caractere.be

FRANKRIJK

8 dagen / 7 nachten

Mysterieus Noord-Corsica

beleefreis

Wonder van de natuur

Noord-Corsica is een fascinerende streek vol contrasten. Van het groene binnenland met ruige bergstromen en indrukwekkend gelegen dorpjes tot de grillige kustlijn met afgelegen baaien, lange zandstranden en overweldigende granietrotsen. Een eiland vol mysterie en traditie.

wanneer alles in bloei staat. Maar deze beleefreis brengt je ook langs oude, schilderachtige dorpjes waar de tijd is blijven stilstaan. En naar de wereldberoemde kustlijn van Les Calanques, waar je het natuurwonder van de rode rotsen bewondert.

Of het nu de ongerepte berglandschappen zijn of de woeste maquis, de natuur in Noord-Corsica is ronduit overweldigend. Zeker in het voorjaar,

Krijg jij maar niet genoeg van dit indrukwekkende eiland? Verleng je reis dan met een bezoek aan Zuid-Corsica. Contacteer ons gerust

om een heerlijke vakantie voor jou samen te stellen.

MEER INFO OP www.caractere.be

60 15

FRANKRIJK

8 dagen / 7 nachten

De ruwe pracht van Zuid-Corsica

beleefreis

Parel van de Méditerranée

De Grieken noemden Corsica niet voor niets ‘Kalliste’, ‘het Mooiste’. Maar met zijn duizenden jaren oud koloniaal verleden en rijke cultuur is Zuid-Corsica ongetwijfeld ook een van de uniekste. De beste manier om ‘L’Île de la Beauté’ te verkennen? Gewoon je tijd nemen om alle facetten ten volle te beleven. Ontdek het natuurwonder van Scandola, Unesco-werelderfgoed, tijdens een onvergetelijke boottocht en

met een beetje geluk… in het gezelschap van dolfijnen en visarenden. Trek het ruige binnenland in via een van de beklijvendste routes van het eiland en verken de historische en spectaculair gelegen hoofdstad Corte. Maar Zuid-Corsica is ook vermaard om zijn prachtige stranden met blauwgroen water, inhammen en kliffen. Ga op ontdekking in het spectaculair gelegen Bonifacio, de meest mediterrane stad van het eiland. En

vergeet onderweg niet halt te houden bij de prehistorische menhirs van Filitosa, nog meer werelderfgoed. Jouw beleefreis eindigt in de stad van Napoleon, met een spectaculaire zonsondergang als veelzeggende apotheose.

MEER INFO OP www.caractere.be

62 15

FRANKRIJK

Elzas | Ottrott (Obernai)

****

HOSTELLERIE Des châteaux & spa

Hangt er een opvallend huiselijke sfeer in de Hostellerie des Châteaux & Spa? Geen wonder, want dit gebouw was ooit het ouderlijk huis van de eigenaars. Vandaag is het uitgebreid en getransformeerd in een fraai hotel met 63 gezellige kamers, een restaurant voor fijnproevers en een ruime en prestigieuze spa (gratis toegankelijk!). In een straal van 50 kilometer vind je bovendien allerlei betoverende dorpjes. En de ‘Route des Vins’, uiteraard! Combineer met beleefreis:

Ligging: ideaal gelegen in het wijndorpje Ottrott op ± 4 km van Obernai en op de Route des Vins d’Alsace. De Mont Sainte-Odile ligt op ± 10 km, Straatsburg op ± 33 km, Ribeauvilé op ± 44 km, Colmar op ± 52 km en Kaysersberg op ± 55 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud). In het gastronomisch restaurant (elke avond open – reserveren aanbevolen) serveert de chef Ernest Schaetzel lichte, geraffineerde en inventieve gerechten op basis van lokale en verse seizoensingrediënten met de nadruk op de culinaire schatten van de zee, vergezeld van de beste regionale wijnen. In de bistro ‘Le

Comptoir’ (elke middag open) of op het terras indien het weer het toelaat met zicht op de tuin en Mont Sainte-Odile kan je genieten van o.a. typische Elzassergerechten met een hedendaagse touch. Sport en ontspanning: gratis: 1 verwarmd openluchtzwembad (± 17 m x ± 5 m, open van ± 01/05 t/m ± 30/09, volgens weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, gratis toegang tot de prestigieuze spa (± 2.500 m²) met 2 verwarmde zwembaden (1 overlopend van binnen naar buiten), 10 sauna’s, hamams en jaccuzzi’s, fitness. Mits suppl.: massages en verzorgingen op basis van vinotherapie, verhuur elektrische fietsen in Obernai. Ideaal

De Elzas, het beste van twee werelden. Pag. 44 gelegen voor de verkenning van het sprookjesachtige Obernai, de befaamde ‘Route des Vins’ met talrijke schilderachtige en eeuwenoude dorpen vol bloemen en tijdloze charme, een bezoek aan de bruisende stad Straatsburg of de Mont Sainte-Odile, thuishaven van de Heilige Odile, de miraculeuze patrones van de Elzas.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Elzas | Colroy-la-Roche (Bas-Rhin)

FRANKRIJK SPANJE

*****

HOSTELLERIE LA CHENEAUDIÈRE & SPA

Is het mogelijk om de persoonlijke warmte van een ‘maison de charme’ te combineren met de alomvattende luxe van een vijfsterrenhotel? Jazeker, bewijst de Hostellerie La Cheneaudière & Spa. De ruime kamers kijken uit op de ongerepte bossen en bergen, het park, de kruidentuin en/of het fraaie dorp Colroy-le-Roche. De keuken is even verfijnd als streekgebonden. En de kers op de taart is het schitterende en ruime wellnesscenter ‘Nature Spa’. Ronduit magnifiek!

Ligging: rustig gelegen op ± 500 m hoogte, in een prachtig decor van bossen en bergen, vlakbij de wijnstreek tussen Straatsburg en Colmar. Het centrum van Colroy-la-Roche ligt op ± 500 m, de Route des Vins d’Alsace op ± 20 km, Sélestat en St-Dié-des-Vosges op ± 32 km en Molsheim op ± 36 km. Colmar en Obernai liggen op ± 45 km, Straatsburg op ± 62 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud) met kwaliteitsvolle huisgemaakte en bioproducten van lokale producenten in de veranda, bij mooi weer op het terras . Het gastronomische restaurant (geopend op zondag) is bekend voor zijn

verfijnde gerechten met verse streekproducten alsook voor zijn uitmuntende wijnkelder. Sport en ontspanning: gratis: toegang tot de schitterende ‘Nature Spa’ (± 2.500 m², open van 9u00 tot 19u30) met 4 zwembaden (waarvan 3 verwarmd, het hele seizoen open van 7u00 tot 19u30), 5 sauna’s, hamam en jacuzzi’s (massages en verzorgingen mits suppl.). Ideaal gelegen voor de verkenning van dit heerlijke stukje Elzas. Mits suppl.: elektrische mountainbikes (volgens beschikbaarheid). Er vertrekken verschillende wandelroutes vanaf het hotel.

Combineer met beleefreis:

De Elzas, het beste van twee werelden. Pag. 44

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 63

Champagne-Ardenne | Sacy (Marne)

FRANKRIJK SPANJE

****

CHÂTEAU DE SACY

nieuw

‘Een onvergetelijk verblijf op de top van de berg van Reims, in het hart van de wijngaarden’ is een perfecte omschrijving van wat dit hotel in de Champagnestreek te bieden heeft. Ze geven het woord ‘gastvrijheid’ een nieuwe dimensie; alles is op maat om aan al jouw behoeften te voldoen zodat je verblijf volmaakt is. Drink een bubbels in de bar, smul in het gastronomische restaurant of neem een plons in een van de twee bubbelbaden met prachtig uitzicht.

Ligging: Het hotel ligt in het kleine dorpje Sacy, een rustige plek op ± 12 km van Reims in het hart van de wijngaarden van de Champagne. Épernay bevindt zich op ± 23 km. Maaltijden: Het gastronomisch restaurant van het Château bevindt zich op de eerste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden. De chefs werken uitsluitend met kwaliteitsproducten, geselecteerd uit de regio en versterkt met authenticiteit en elegantie. Je geniet er de hele dag door van het heerlijke menu, want het restaurant is elke dag geopend van 12u tot 14u en van 19u tot 21u. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd.

Sport en ontspanning: Verwen je zintuigen met een slokje van de wat minder bekende wijnen uit de streek in de gezellige bar, of neem een fles mee in de Noorse hot tubs buiten. Het platteland van de Champenois bestaat uit glooiende heuvels en sprookjesbossen; huur een elektrische fiets bij Château de Sacy om ze op je gemak te verkennen. Château de Sacy heeft een éc(h) o Spa met een sauna en twee stijlvolle behandelingskamers, ontdek er de kracht van het GEMOLOGY gamma, een Frans merk van natuurlijke cosmetica op basis van mineralen. Probeer onze twee Noorse baden en onze outdoor Yoga & Fitness ruimte, die zich

bevinden bij de wijngaard, met panoramisch uitzicht op Reims en de omgeving. Voor het perfecte souvenir kan je terecht in de boetiek van Château de Sacy.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 65

66 15

FRANKRIJK

Île de France | Parijs

*****

Le Burgundy Paris

nieuw

Ligging: Het Le Burgundy ligt in het centrum van Parijs, op slechts 50 meter van de chique boetieks op de Rue Saint-Honoré. De beroemde Champs Élysées bevindt zich op slechts 300 meter afstand. De Tuilerieën en de Opéra Garnier liggen in de nabijheid van het hotel en zijn gemakkelijk te voet of per metro bereikbaar. De Notre-Dame ligt op ± 2,4km,, het Louvre op ± 1,2km en de Seine op ± 800m. De dichtstbijzijnde luchthavens zijn Parijs-Orly op ± 15,6 km, Parijs-Charles de Gaulle op ± 23,6 km en Beauvais-Tille op ± 67,6 km. Maaltijden: Bij Bar Le Charles geniet je de hele dag door van ontbijt, lunch,

Bij Le Burgundy Paris, een boetiekhotel, kiezen ze ervoor hun charmes te fluisteren in plaats van ze van de daken te schreeuwen. Mode, romantiek en gastronomie zijn slechts enkele kenmerken van Parijs die bij Le Burgundy Paris tot in de kleine details ook voelbaar zijn. In hun restaurant Le Baudelaire, met Michelinster, geniet je van een lunch of een diner om jezelf op te laden voor het volgende uitje.Of neem ‘s morgens een kickstart in de Spa & Fitness Club. Ontdek Parijs vanuit Le Burgundy Paris, jouw thuis in de lichtstad.

diner en cocktails. Het ontbijt wordt telkens verzorgd met streekgebonden producten. Hier kan je ook genieten van zelfgemaakt gebak bij een kopje thee. Restaurant Le Baudelaire, met 1 Michelin ster en bieden gerechten die jouw hart verwarmen. De Bourgogne Afternoon Tea wordt van vrijdag tot zondag van 15.00 tot 18.00 uur aangeboden. Sport en ontspanning: Een spa van 80m² met 3 behandelkamers, zwembad, sauna, stoombad en fitness. Laat je haar verzorgen door Nathalie Tuil Paris met een behandeling die 100% plantaardig is en gemaakt in Frankrijk, op basis van klei, essentiële oliën en mineralen. Deze behandeling is

geschikt voor alle soorten haar. Het masker van klei wordt aangebracht, gevolgd door een hoofdhuidmassage, dubbele shampoo, voedende verzorging, en natuurlijk drogen, vormen de verschillende fasen van deze 100% plantaardige verzorging. Of ga voor Hinokibo, een diepe massage, geïnspireerd op Japanse tradities.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Normandië | Barneville-la-Bertran (Honfleur)

FRANKRIJK SPANJE

****

auberge de la source

Het groen van bossen en weilanden. Het gekabbel van fonteintjes, riviertjes en visvijvers. Het zachte geruis van de wind. In de Auberge de la Source kom je helemaal tot rust. De kamers zijn even gezellig als modern, met uitzicht op de aangename plattelandstuin (met appelbomen) of de weidse Normandische omgeving. Het hotel is ideaal gelegen om de nabijgelegen stranden en dorpjes te verkennen. Bovendien zijn Honfleur, Deauville en Trouville vlakbij. Onze tip: reserveer een tafel om van de heerlijke keuken te genieten! Ligging: zeer rustig en idyllisch gelegen in een bosrijke omgeving, op ± 4 km van Honfleur, in het dorpje Barneville-la-Bertran, in een prachtige tuin met waterpartijen, fonteinen, riviertjes en vijvers met forellen en steuren. Villerville bevindt zich op ± 5 km, Trouville en Deauville op ± 13 km, Lisieux op ± 31 km, Caen op ± 62 km, de landingsstranden van Arromanches op ± 100 km, het huis en de tuinen van Claude Monet op ± 130 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet, onder de appelbomen als het weer het toelaat. In het restaurant (alle dagen open) staat de chef in voor authentieke maar verfijnde bistrogerechten bereid met verse seizoen-

singrediënten. In de zomer kan je ook op het prachtige terras genieten van deze heerlijke gerechten. Caractère raadt aan jouw tafel op voorhand te reserveren! Sport en ontspanning: mits suppl.: massages, kookcursus (op aanvraag), tochtjes te paard vanuit het hotel, in de omgeving: 27-holes-golfbaan (± 3 km). Ideaal gelegen voor de verkenning van dit aantrekkelijke stuk Normandië, met zijn prachtig natuurschoon en zijn uitgestrekte stranden, zijn pittoreske dorpjes en zijn mondaine stadjes. Bezoek de beroemde D-Day-landingsstranden, het bedevaartsoord van Lisieux, loop even binnen in een calvadosstokerij,

faites vos jeux’ in het casino van Deauville of bezoek Giverny, de thuisbasis van Claude Monet. Combineer met beleefreis:

Romantisch Normandië. Pag. 45

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 67

68 15

FRANKRIJK

normandië | Honfleur

*****

LA FERME SAINT SIMÉON

Het is geen raadsel waarom La Ferme Saint Siméon in de 17de eeuw zoveel kunstenaars wist te lokken. De gastvrijheid van de toenmalige herberg was legendarisch, en vandaag doet het vijfsterrenhotel daar nog een schepje bovenop. De omgeving is fabelachtig, met het uitzicht op de monding van de Seine. Het strand is bovendien vlakbij, en een gratis ritje met de paardenkoets brengt je naar het centrum van Honfleur. Een onvergetelijke ervaring!

Ligging: rustig gelegen in één van de aantrekkelijkste delen van Normandië, in een mooie tuin met uitzicht over de monding van de Seine, op ± 200 m van het strand en ± 500 m van het centrum van Honfleur (gratis rit met paardenkoets van het hotel naar het centrum - Place Sainte-Cathérine). Villerville ligt op ± 8 km, Trouville en Deauville op ± 14 km, Lisieux op ± 35 km en Caen op ± 80 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras met zicht op de monding van de Seine. Het bijzonder gezellig gastronomisch restaurant ‘Les Impressionnistes’ (alle dagen open) biedt heerlijke maaltijden met dagverse ingre-

diënten, met de nadruk op streekgerechten. De bistro ‘La Boucane’ serveert een eenvoudige, smaakvolle keuken geïnspireerd door producten uit de zee. Bij mooi weer kan er buiten gegeten worden op het aangename terras met zicht op de monding van de Seine. Caractère raadt je aan jouw tafel vooraf te reserveren! Sport en ontspanning: Publiek zandstrand op ± 200 m. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 11 km), paardrijden, watersporten, schildercursus. Mooie uitstappen langs deze bekende kust met haar populaire haventjes, pittoreske stadjes en beroemde D-Day-landingsstranden.

Combineer met beleefreis:

Romantisch Normandië. Pag. 45

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Centre - Val de Loire | Guainville (Eure-et-Loir)

FRANKRIJK SPANJE

*****

Domaine de Primard

nieuw

De elegantie van een 18e-eeuws verblijf voor een zeldzame ervaring op een unieke plek. Domaine de Primard is meer dan een bestemming, het is een wereld op zich. Het is een reis, een thuis, een retraite en een toevluchtsoord. Dit nieuw juweeltje werd ontworpen door Frédéric Biousse en Guillaume Foucher en is van dezelfde eigenaar als Domaine de Fontenille. Het strekt zich uit over meer dan dertig hectare en beschikt over 40 kamers, een gastronomisch restaurant en een bistro, beide van chef Éric Frechon, de met meerdere sterren bekroonde Michelinkok. Ligging: op ± 30 km van Giverny, ± 25 km van Vernon, ± 40 km van Rambouillet, ± 75 km van Rouen en op ± 70 km van Parijs, tussen Anet en Giverny. Maaltijden: er zijn twee restaurants, die beide gebruik maken van ingrediënten uit de eigen moestuin. Restaurant ‘Églantine ‘kijkt uit over de rozentuin en de boomgaard en biedt degustatiemenu’s en hapjes (met af en toe een vleugje eetbare trompe-l’œil). ‘Octave’, de bistro, ligt in de boomgaard en heeft een terras met appel- en kersenbomen. Dineren is hier een meer casual aangelegenheid. Een derde mogelijkheid is een privédiner in de keuken van het Château met een

gepersonaliseerd menu. De hele dag door is deze gezellige keuken het kloppende hart van het huis. Hier kan je terecht voor een stuk fruit, gebak, desserts en lekkernijen bij de thee. Hier wordt ook elke dag het continentale ontbijt geserveerd in buffetvorm, pannenkoeken of eieren worden op bestelling gemaakt. Sport en ontspanning: openlucht zwembad, wellness center met fitness, sauna, hammam, Noordse baden en verwarmd zwembad. Afternoon tea in de mooie serre, rustige natuurwandeling om de dieren te bekijken (koeien, zwarte schapen, paarden en een pony) en het gevarieerde

vogelleven (witkopganzen, wintertalingen, wilde eenden, pijlstaarten, kuifeenden en nog veel meer). Huren van fietsen, kano’s en visuitrusting of een paardrijtocht. Combineer met beleefreis:

Romantisch Normandië. Pag. 45

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 69

70 15

FRANKRIJK

normandië | surville

****

manoir de surville

Stel je een landelijk landschap voor, een klein dorpje in Normandië en daarin een prachtig historisch landgoed dat dateert uit de zestiende eeuw, gelegen in het hart van een twee hectare grote tuin vol appelbomen. Het imposante dak en decoratief vakwerk maakt van boetiekhotel Manoir de Surville een ongelofelijk charmehotel. Traditie wordt er hoog in het vaandel gedragen, maar dit 16e-eeuwse hotel heeft ook het hedendaagse comfort. Laat je verwennen in de spa, smul van de beste producten van de streek en voel je thuis.

Ligging: In de absolute rust van een ± 2 hagrote tuin vol appelbomen, op ± 2km van het centrum van Surville. Rouen ligt op ± 27 km. Op ± 90 minuten rijden ligt de luchthaven Paris Charles de Gaulle, Giverny met de tuinen van Monet op ± 44 km. Golf du Vaudreuil en Saint Pierre Paintball Loisirs liggen op 16 min. rijden, Golf de Léry-Poses op 17 minuten, Golf du Champ de Bataille op 21 minuten rijden en La Serre Zoologique Biotropica op 26 minuten rijden. Maaltijden: De chef laat je genieten van seizoensgebonden en creatieve gastronomische gerechten in een warme en moderne sfeer. Hij ontwikkelt zijn keuken rond

seizoensproducten om je ogen en smaakpapillen te verrassen. Je kan hier in juli en augustus elke dag dineren behalve op dinsdag. De rest van het jaar kan dat op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond van 19.30 tot 21.00 uur. Het ontbijt wordt geserveerd van 8.30 tot 10.00 uur. Sport en ontspanning: De spa van het landhuis heeft een stoombad, sauna en twee cabines voor behandelingen geïnspireerd op tradities vanuit de hele wereld. Een scrub met Noord-Afrikaanse zwarte zeep maakt de huid babyzacht en gehydrateerd; voor een ontspannende massage kan je kiezen tussen rustgevende Balinese strelingen of een Poly-

nesisch ritueel. Geniet van een frisse duik in het nieuwe zwembad van 20 meter of huur een fiets om de omgeving te verkennen. Je kan er yogalessen volgen en het hotel verzorgt graag een picknickmand om tijdens een wandeling in de natuur te kunnen ontspannen.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Normandië | Trouville-sur-Mer

FRANKRIJK SPANJE

*****

CURES MARINES Hotel THALASSO & SPA

Tijdens de belle époque verscheen in Trouville het grootste strandcasino van Europa. Vandaag herbergt het gerenoveerde gebouw zowel een uitmuntend hotel als een gerenommeerd kuuroord. Hier logeren is baden in luxe. De kamers zijn ruim en licht, het ontbijt is riant, het restaurant pronkt met een Michelin-ster en er zijn twee overdekte zoutwaterzwembaden. Het ideale romantische hotel in Normandië met een plus. Combineer met beleefreis:

Romantisch Normandië. Pag. 45 Ligging: ideale ligging op ± 100 m van het brede en uitgestrekte zandstrand met talrijke prachtige strandvilla’s in authentieke Normandische stijl en op ± 250 m van het centrum van Trouville met tal van bars, restaurants en winkeltjes. Deauville ligt op ± 2 km en is vlot bereikbaar met een veerpont op amper ± 250 m van het hotel (± € 1,50/traject). Honfleur ligt op ± 17 km, Cabourg op ± 26 km, Lisieux op ± 31 km, Caen op ± 56 km en Etretat op ± 64 km. Maaltijden: zeer uitgebreid en kwalitatief ontbijtbuffet (hoofdzakelijk bio) (warm / koud), bij mooi weer op het terras. In het gastronomische restaurant ‘Le 1912’ (1* Michelin, open van woensdag t/m zondag)

geniet je ‘s avonds van een verfijnde regionale keuken. In de brasserie ‘Ephémer’ kan je ‘s middags en ‘s avonds terecht voor een heerlijke bistrokeuken, met lokale en biologische ingrediënten. Tafel reserveren op voorhand is noodzakelijk! Sport en ontspanning: gratis: 2 overdekte zoutwaterzwembaden (1 met ‘jets’), sauna, hamam, fitness. Mits suppl.: professioneel wellnesscentrum met thalassotherapie (kinderen toegelaten vanaf 14 j.), massages en verzorgingen, yogalessen, cryotherapie, en energetische therapie. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 10 km), tennis, watersporten, fietsverhuur.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 71

72 15

FRANKRIJK

normandië | Tourgéville

****

LES MANOIRS DE TOURGÉVILLE

“Een hotel voor mensen die niet van hotels houden.” Zo sprak de Franse filmmaker Claude Lelouch toen hij Les Manoirs de Tourgéville opende. De warme sfeer die hij voor ogen had, hangt hier nog steeds, met alle comfort erbovenop. De 22 kamers en 35 suites zijn pure charme, en het grote domein omvat onder meer een overdekt zwembad en een wellnesscenter. Er is — hoe kan het anders? — zelfs een bioscoopzaal! En op enkele minuten sta je in Deauville.

Ligging: in de absolute rust van een adembenemend park van ± 7 ha groot, op ± 2 km van het centrum van Tourgéville. Deauville en Trouville liggen op ± 8 km, Cabourg op ± 20 km, Honfleur op ± 25 km en Caen op ± 50 km. Bayeux ligt op ± 75 km, de landingsstranden van Arromanches op ± 80 km en Rouen op ± 90 km. Maaltijden: zeer uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras. Het gezellige en lumineuze Restaurant ‘1899’ (alle dagen open ‘s middags en ‘s avonds) stelt lichte innovatieve gerechten voor met een Normandische ‘touch’, bij goed weer op het terras.

Sport en ontspanning: gratis: overdekt verwarmd zwembad (± 15 m x ± 7,5 m, het hele jaar open van ± 08u00 tot ± 21u00) met schuiframen en zonneterras, ligzetels en parasols; bioscoopzaaltje met films voor volwassen en kinderen. Wellnesscenter met gratis sauna en fitness (massages en verzorgingen mits suppl.), mountainbikes (volgens beschikbaarheid), tennis. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 3 km), strand en watersportmogelijkheden in Deauville (± 7 km). Talrijke interessante uitstappen in de omgeving.

Combineer met beleefreis:

Romantisch Normandië. Pag. 45

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Noord-Bretagne | dinard

FRANKRIJK SPANJE

*****

Hotel CASTELBRAC

Absolute luxe met oog voor duurzaamheid en verantwoordelijk energieverbruik. Hotel Castelbrac toont dat het kan. Het hotel in Dinard ligt tegen een klif, bij de Baie du Prieuré. In een vorig leven was deze villa dan ook een oceanografisch onderzoekscentrum, met de allure van een Schots kasteel. Het kleinschalige verblijfshotel dat zijn plaats innam, biedt je alle opties om lichaam en geest te herbronnen. De rustige kamers, het gastronomische restaurant, het unieke zwembad, alles past in dat plaatje. Er is zelfs een kapel waar je kunt mediteren! Ligging: prachtig gelegen, pal aan zee, op ± 500 m van het centrum van Dinard. Het dichtstbijzijnde strand ligt op ± 600 m. SaintMalo ligt op ± 12 km, Dinan op ± 23 km en Le Mont-Saint-Michel op ± 60 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras met zicht op zee. In het gastronomische restaurant ‘Pourquoi Pas’ met zicht op zee, geniet je ‘s middags en ‘s avonds van een verfijnde Franse keuken, bij mooi weer op het terras (van ± april t/m ± september). Vooraf reserveren is verplicht, gesloten op maandag en dinsdag. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 12 m x ± 1,20 à

3,20 m, open van ± 04/02 t/m 31/01/23, volgens de weersomstandigheden) met prachtig zicht op de baai van Prieuré, kleine fitness. Mits suppl.: massages en verzorgingen, excursies met het privéjacht van het hotel. In de omgeving en mits suppl.: watersporten, paardrijden, minigolf, golf (± 8 km). Verkenning van de prachtige Côte d’Emeraude, het middeleeuwse Dinan, Cancale, Dol- de-Bretagne en de Mont-Saint-Michel.

Combineer met beleefreis:

Uitwaaien in Noord-Bretagne. Pag. 46

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 73

74 15

FRANKRIJK

Noord-Bretagne | Perros-Guirec

*****

Hotel L’AGAPA

Is het Hotel L’Agapa een romantische kustvilla? Ja, maar ook zoveel meer. De romantiek heeft alles te maken met de verbluffende ligging, aan de Côte de Granit Rose met een panoramisch zicht op de baai. De luxueuze kamers hebben een modern design, de ‘Spa Nuxe’ (met zwembad) en de tuin nodigen uit tot rust, en het gastronomisch restaurant focust zich op seizoensproducten. De verblijfplaats bij uitstek voor een ontspannen bezoek aan een legendarische regio.

Ligging: mooi gelegen in een prachtige baai aan de maagdelijke Côte de Granit Rose met zijn spectaculaire rotsformaties, op ± 250 m van het strand, met indrukwekkend panoramisch zicht op de baai, ‘Les 7 Îles’ en de uitgestrekte zandstranden van Trestraou en Ploumanac’h. Het centrum van Perros-Guirec ligt op ± 500 m, Lannion en Ploumanac’h op ± 6 km, Guingamp op ± 30 km, Morlaix op ± 40 km en St.-Brieuc op ± 80 km. Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet. Aangenaam gastronomisch restaurant, met mooi zicht op de zee en de nadruk op seizoensproducten, vooral verse vis (gesloten op zondag, maandag en dinsdag).

Sport en ontspanning: gratis: aangename tuin met ligzetels; ‘Spa Nuxe’, met fitness, overdekt zwembad met jacuzzi, terras met ligzetels, fitness, sauna en hamam (gratis); verzorgingen à la carte mits suppl. Publiek zandstrand op ± 250 m. In de omgeving en mits suppl.: golf, paardrijden (± 6 km). Ideaal gelegen voor prachtige excursies langs de indrukwekkende kust, naar ‘Les 7 Îles’, het historische cultuurpatrimonium van dit mooie stukje Bretagne ...

Combineer met beleefreis:

Uitwaaien in Noord-Bretagne. Pag. 46

€ MEER INFO OP www.caractere.be

zuid-bretagne | Pointe de Combrit (Bénodet)

FRANKRIJK SPANJE

****

VILLA TRI MEN

Midden in een fraaie tuin, aan de monding van de rivier l’Odet en met zicht op de zee en een idyllische haven. Qua romantische ligging kunnen weinig hotels tippen aan de Villa Tri Men. De 16 kamers (in het hoofdgebouw) en 3 cottages (in de tuin) zijn lumineus, sober en elegant. Het restaurant ‘Les Trois Rochers’ dankt een Michelinster aan zijn lokaal geïnspireerde keuken. De perfecte plek om de mooie Bretoense regio Le Finistère te verkennen!

Ligging: schitterend gelegen, aan zee, middenin een 4.500 m² grote tuin en aan een idyllisch haventje met restaurantjes. Bénodet, met zijn Thalassocenter, ligt op ± 5 km, Quimper op ± 18 km, Concarneau op ± 27 km en Pont-Aven, bekend van Gauguin, op ± 30 km. La Pointe du Raz, het uiterste westpunt van Frankrijk, waar je het spektakel van de Atlantische Oceaan op zijn best kunt observeren, ligt op ± 65 km. Klein zandstrand op ± 400 m, groot strand van Combrit op ± 1,5 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet. Het restaurant (1* Michelin, enkel ‘s avonds, gesloten op zondag en maandag) legt de

nadruk op de culinaire schatten van de zee. Jouw tafel op voorhand reserveren is noodzakelijk. Het uitstekende restaurant ‘Le Bistrot du Bac’ (± 150 m van het hotel) is alle dagen open, ‘s middags en ‘s avonds. Sport en ontspanning: gratis: publiek zandstrand op ± 400 m. In Bénodet (± 5 km) met suppl.: tennis, golf, zeilen, surfen, kajak, diepzeeduiken, paardrijden, fietsen, thalassotherapie, casino, etc. Overzet op ± 250 m (enkel in juli en augustus). Tal van excursiemogelijkheden in de Finistère, een van de mooiste regio’s van Bretagne.

Combineer met beleefreis:

Mystiek en natuurpracht in Zuid-Bretagne. Pag. 47

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 75

76 15

FRANKRIJK

zuid-bretagne | quiberon

*****

SOFITEL QUIBERON THALASSA SEA & SPA

Bretagne is op zich prachtig, maar met zijn zachte klimaat is het schiereiland Quiberon nog iets speciaals. Daar ligt ook het Sofitel Quiberon Thalassa Sea & Spa, vlak aan de branding. Zijn ligging nodigt uit om te gaan wandelen en te genieten van het adembenemend zicht over zee en sublieme zonsondergangen… Al heeft het hotel ook alles in huis om jouw verblijf aangenaam en memorabel te maken. De kamers, het restaurant en de bistro’s, het uitgebreide wellnesscenter, alles is van een hoog niveau. Knap!

Ligging: rustig gelegen, slechts door een fietsen wandelpad gescheiden van de zee, met prachtig uitzicht op het mooie Belle-Île. De beroemde menhirs van Carnac zijn te bezichtigen op slechts ± 18 km, Auray ligt op ± 29 km, Vannes en Lorient op ± 48 km. Maaltijden: zeer uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud). Het gastronomisch Restaurant ‘La Presqu’île’ (elke avond open, in hoogseizoen ook ‘s middags) met prachtig zicht op de Îles du Ponant biedt lichte verfijnde gerechten. In de ‘Bistro de l’Océan’ kan je ‘s middags in een meer ontspannen sfeer genieten van salades, hamburgers en dagschotels. Eenvoudigere

gerechten en een ruime keuze cocktails worden de hele dag door aangeboden in ‘Le Blue Bar’. Bij aangename temperaturen kan er buiten gegeten worden. Sport en ontspanning: gratis: publiek zandstrand tegenover het hotel, zeer uitgebreid wellnesscenter (± 2.000 m²) met overdekt verwarmd zwembad met ligzetels, sauna, hamam, buitenjacuzzi, fitness met cardiotraining. Mits suppl.: traningsprogramma’s voor amateursporters of beginnelingen, ontstress- en afslankingskuren, massages, thalassotherapie, verzorgingen, yoga, elektrische fietsen en auto’s,... Ideaal gelegen voor prachtige wandelingen, uitstapjes naar

o.a. Belle-Île, de megalieten van Carnac, het prachtige hinterland van Quiberon... Combineer met beleefreis:

Mystiek en natuurpracht in Zuid-Bretagne. Pag. 47

€ MEER INFO OP www.caractere.be

zuid-bretagne | Billiers

FRANKRIJK SPANJE

****

Domaine de Rochevilaine

Aan de woeste kust van ZuidBretagne vind je dit uniek gelegen hotelcomplex, bijna letterlijk omringd door de zee: het spel van de golven biedt een knap uitzicht. Het hotel is ondergebracht in een voormalige douanekazerne waaraan later enkele traditionele manoirs aan toegevoegd werden. Dankzij zijn ligging is het de ideale uitvalsbasis voor excursies doorheen de streek. Maak ook zeker een boottocht in de prachtige golf van Morbihan en laat je vervolgens verwennen in het gereputeerde wellnesscentrum van het hotel. Ligging: unieke en rustige ligging op het schiereilandje Pointe de Pen-Lan, omringd door de zee en op ± 2 km van het dorpje Billiers in Zuid-Bretagne, met een strandje vlak bij het hotel en een breed zandstrand op ± 500 m. Vannes ligt op ± 25 km (tal van excursiemogelijkheden op en rond de Golf van Morbihan), La Baule op ± 56 km, Carnac met zijn ‘allignements’ op ± 65 km en Quiberon op ± 74 km. Maaltijden: verzorgd ontbijt à la carte met keuze uit 4 originele menu’s, gebaseerd op regionale en artisanale biogerechten. ‘s Middags en ‘s avonds verfijnde gastronomische menu’s in het restaurant, met mooi zicht

op zee. Halfpension mogelijk bij verblijf van min. 3 nachten. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 9 m x ± 4 m, open van ± 01/06 tot ± 30/09, volgens de weersomstandigheden), overdekt zwembad (het hele jaar open), sauna en jacuzzi. Wellnesscenter bekend om zijn baden en verzorgingsprogramma’s (algenkuur, modderbaden, enz.), massages, hamam, relaxatiecentrum ‘Aqua Phenicia’ enz. Het hotel helpt je voor o.a. boottochten in de prachtige Golf van Morbihan.

Combineer met beleefreis:

Mystiek en natuurpracht in Zuid-Bretagne. Pag. 47

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 77

15 78

FRANKRIJK

zuid-bretagne | La Plaine-sur-Mer (Pornic)

****

Hotel ANNE DE BRETAGNE

Elegant comfort en totale rust met de ruwe Atlantische kust op de achtergrond. Dat contrast is een van de redenen waarom het Hotel Anne de Bretagne zo onweerstaanbaar charmant is. De 20 kamers blinken uit door hun sobere klasse en zijn onlangs schitterend gerenoveerd. Het zicht op de Baai van SaintNazaire is adembenemend. Met een superieur restaurant (2 Michelinsterren) en een enorme wijnkelder erbij krijg je een stukje paradijs op aarde. En bij het vertrek ook een zoet geschenkje!

Ligging: vlak aan de kust, slechts door een straat gescheiden van het strand en de kleine Port de la Gravette, met schitterend uitzicht over de Baai van St.-Nazaire. Pornic bevindt zich op ± 10 km, St.-Nazaire op ± 25 km, La Baule op ± 40 km, Nantes op ± 60 km. De Pointe St.-Gildas ligt op ± 5 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud). De bijzondere troeven van dit hotel zijn de verfijnde, creatieve keuken (2* Michelin) en de wijnkelder die duizenden flessen telt, bekend in de hele streek. De sommelier zal jou bij elk gerecht een passende wijn voorstellen. (restaurant gesloten op zondag en maandag, behalve van ± 01/07 t/m ± 31/08,

gesloten op zondag en maandagmiddag). Vooraf reserveren is noodzakelijk gezien het geringe aantal plaatsen. Sport en ontspanning: verwarmd openluchtzwembad (± 14 m x ± 7 m, open van ± 15/04 t/m ± 15/10, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Gratis fietsen, elektrische fietsen (volgens beschikbaarheid en te reserveren aan de receptie van het hotel) en tennis. Mits suppl.: massages.

Combineer met beleefreis:

Eten en drinken als God in Frankrijk. Pag. 51 • De feëerieke Loire. Pag. 48

€ MEER INFO OP www.caractere.be

loire | chambord

FRANKRIJK SPANJE

****

RELAIS DE CHAMBORD

In het hart van het uitgestrekte Domaine Nationale de Chambord, vlak naast het sublieme (en beschermde) kasteel met dezelfde naam, ligt het Relais de Chambord. Het hotel is het ideale middelpunt voor jouw bezoek aan deze boeiende regio. De 55 kamers zijn modern ingericht, het uitzicht is overal prachtig, en het gastronomische restaurant maakt gebruik van lokale producten.

Combineer met beleefreis:

De feëerieke Loire. Pag. 48 Ligging: spectaculair gelegen op het Domaine National de Chambord (± 5.440 ha) met uniek zicht op het Kasteel van Chambord (Unesco-werelderfgoed) dat ± 200 m verder gelegen is. Blois ligt op ± 16 km, Cheverny op ± 20 km, Amboise op ± 50 km, Chenonceaux en Orléans op ± 55 km, Tours op ± 75 km en Parijs op ± 170 km. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras met subliem zicht op het kasteel. In het gastronomisch restaurant ‘Le Grand Saint-Michel’ kan je genieten - bij mooi weer op het terras met zicht op het kasteel - van verfijnde en creatieve gerechten bereid met dagverse ingre-

diënten van lokale producenten. De wijnkaart met hoofdzakelijk regionale wijnen, biedt ook natuurlijke wijnen uit andere regio’s. In de gezellige bistro ‘Bar du Relais’ met terras, wordt een meer informele keuken met lichte gerechten geserveerd. Vooraf reserveren is noodzakelijk gezien het geringe aantal plaatsen. Sport en ontspanning: gratis: sauna, hamam, buitenjacuzzi met zicht op het kasteel, biljart, prima uitvalsbasis voor prachtige wandeltochten in een schitterende bosrijke omgeving. Ideaal gelegen voor een bezoek aan de befaamde Loirekastelen en wijndomeinen. Mits suppl.: verzorgingen en

massages, verhuur van (elektrische) fietsen, kinderfietsen, BMX, 2 CV Charleston 1970 voor tochten op het domein, boottochten op de Cosson (opstapplaats op ± 50 m, niet mogelijk in laagseizoen), tennis, paardrijden, 4x4-safari in het bos, geleide wandelingen, themawandelingen, koets-, ballon- en helikoptertochten, bezoek aan het kasteel, wijndegustaties.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 79

80 15

FRANKRIJK

loire | Cheverny

*****

Les Sources de Cheverny

In het hart van de schilderachtige Loirevallei met zijn tot de verbeelding sprekende kastelen ligt deze oase van rust en vrede. Het lijkt alsof de tijd hier heeft stilgestaan, op deze plek waar de gasten genieten van de omliggende natuur, de hoogstaande gastronomie en uiteraard de exquise wijnen uit de streek. Het hotel beschikt over een uitstekend restaurant, een gezellige bar en een fitnesscentrum met zwembad. Golfliefhebbers kunnen een balletje slaan op de baan van het Kasteel van Cheverny.

Ligging: rustig gelegen tussen de wijngaarden op een ± 45 ha-groot domein met een eeuwenoud bos, een historisch kasteel en een meer. Het centrum van Cheverny en het kasteel liggen op ± 4 km, Blois op ± 18 km, Chambord op ± 20 km, Chenonceaux op ± 34 km, Amboise op ± 40 km, Vouvray op ± 55 km en Tours op ± 65 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras. In het gastronomisch restaurant ‘Le Favori’ laat de chef zich elke avond inspireren door regionale streekproducten en geniet je van verfijnde, natuurlijke gerechten bereid met dagverse ingrediënten en een uitgebreide

wijnkaart. De bistro ‘L’Auberge’ (elke middag en avond open) serveert in een ontspannen sfeer authentieke en diverse gegrilde vleesen visgerechten. In de wijnbar, gelegen in de voormalige wijnmakerij van het domein, word je verwend met regionale wijnen en cuvées, heerlijke cocktails vergezeld met tapas bereid met lokale producten of voor de liefhebbers een wijndegustatie in al haar facetten. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (open volgens weersomstandigheden) met ligzetels en parasols en jacuzzi. Gratis fietsen beschikbaar op het domein voor tochten tussen de wijngaarden en bossen, fitness. Schitterend wellness-

center met thermaal overdekt zwembad, sauna, hamam (enkel toegankelijk voor gasten mits reservatie van minstens één verzorging), verzorgingen met vinotherapie (mits suppl.)., yoga en verzorgingen met vinotherapie. De Golf du Château de Cheverny (18 holes) ligt op ± 4km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

loire | Cangey (Amboise)

FRANKRIJK SPANJE

***

Hotel LE FLEURAY

Een oase van plattelandsrust. Zo omschrijft het Hotel Le Fleuray zichzelf, en dat is geen spatje overdreven. Hier hoor je de vogeltjes fluiten en in de verte de koeien loeien. Het nobele landhuis is strategisch gelegen tussen de vele beroemde kastelen van de Loire. Persoonlijke gastvrijheid en franjeloze professionaliteit hebben de voorrang op nodeloze luxe, en die aanpak werpt zijn vruchten af. Een bijzonder aangename verblijfplaats, ook voor gezinnen.

Ligging: zeer rustig gelegen, tussen de weilanden en de korenvelden, op slechts ± 12 km van Amboise. Tours bevindt zich op ± 35 km. Ideaal gelegen voor excursies naar de wereldberoemde kastelen van de Loire: Chaumont-sur-Loire ligt op ± 17 km, Chenonceaux op ± 22 km, Blois op ± 28 km, Chambord, Cheverny en Montbazon op ± 49 km, Villandry op ± 64 km, Azay-le-Rideau op ± 71 km en Chinon op ± 92 km. Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet, in het restaurant of, indien het weer het toelaat, op het terras. In het restaurant kan je genieten van klassieke Franse gerechten, bereid met verse streekproducten. Bij aange-

name temperaturen kan je tafelen op het terras met heerlijk zicht op de tuin. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 12 m x ± 6 m, open van ± 01/04 tot ± 30/09, afhankelijk van de weersomstandigheden) met ligzetels en jacuzzi (vaak gesloten in de winter); fietsen, tennis, speeltuin. Mits suppl.: verzorgingen en massages. In de omgeving en mits suppl.: Golf de Fleuray op ± 100 m. Centraal gelegen voor excursies naar het historische stadsgedeelte van Tours en naar de befaamde kastelen van de Loire, bezoeken aan wijndomeinen, etc.

Combineer met beleefreis:

De feëerieke Loire. Pag. 48

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 81

82 15

FRANKRIJK

loire | Montbazon-en-Touraine (Tours)

****

DOMAINE DE LA TORTINIÈRE

Is er iets logischer dan logeren in een authentiek kasteel als je naar de Loirestreek reist? Het Domaine de la Tortinière heeft een hele voorgeschiedenis, die de vriendelijke uitbaters jou graag zullen vertellen. De 32 kamers (waaronder 6 suites) zijn verspreid over het Kasteel en de paviljoenen, en ze vinden het perfecte midden tussen charmant klassiek en modern comfort. Het hotel is bovendien ideaal gelegen in een park van 15 hectare, tussen het kasteel van Azay-le-Rideau en het Kasteel Chenonceau. Ga zeker ook eten in het befaamde eigen restaurant ‘L’Orangerie’! Ligging: zeer rustig gelegen, in een bebost park van ± 15 ha aan de oevers van de Indre. Tours bevindt zich op ± 15 km. Ideale ligging voor excursies naar de grootse Loirekastelen : Montbazon ligt op ± 2 km, Azay-le-Rideau op ± 20 km, Amboise en Chenonceaux op ± 35 km, Chambord op ± 90 km. Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet (warm en koud). Het gereputeerde restaurant staat garant voor een geraffineerde keuken, gebaseerd op verse streekingrediënten, bij mooi weer kan op het terras worden gedineerd.

Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 14 m x ± 7 m, open van ± 15/04 tot ± 01/10, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols; sauna en massagezaal, tennis, petanque, biljart, tafeltennis, boottochten op de Indre. Mits suppl.: fietsen mountainbikeverhuur. In de omgeving en mits suppl.: paardrijden, golf, helikopter- en luchtballontochten. Ideaal gelegen voor een bezoek aan de befaamde Loirekastelen.

Combineer met beleefreis:

De feëerieke Loire. Pag. 48

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Loire | Fontevraud-l’Abbaye (Saumur)

FRANKRIJK SPANJE

****

FONTEVRAUD L’Hôtel

De zalige rust van een middeleeuwse abdij gecombineerd met de geraffineerde moderniteit van een viersterrenverblijf. Dat is Fontevraud l’Hôtel in een notendop. Hier logeren is een ervaring die je nergens anders vindt. Het hotel, gelegen tussen Touraine en Anjou, draagt duurzaamheid hoog in het vaandel, zonder aan comfort in te boeten. Zo put het restaurant (1 Michelinster) voornamelijk uit eigen of lokaal geproduceerde ingrediënten. Gegarandeerd een unieke vakantie!

Ligging: pal in het centrum van het pittoreske dorpje Fontevraud-l’Abbaye, op een domein van ± 14 ha groot in de Vallei van de Loire, bezaaid met zonnebloemen en wijngaarden. Montsoreau bevindt zich op ± 4 km, Saumur op ± 15 km, Chinon op ± 20 km, Tours op ± 62 km, Angers op ± 75 km en Nantes op ± 140 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer in de open kloostergang. In het gastronomisch restaurant (1* Michelin) (menu ‘Lune’ vanaf ± € 70, ‘s avonds open van woensdag t/m zondag, zaterdag en zondag ook ‘s middags open) kan je genieten van verfijnde en natuur-

lijke gerechten, bereid met dagverse regionale producten waarbij de meeste ingrediënten gehaald worden uit de eigen groenten- en kruidentuin of in een straal van max. 20 km rond het hotel. Vooraf reserveren is noodzakelijk, gezien het geringe aantal plaatsen. Sport en ontspanning: gratis: vrij bezoek aan het abdijencomplex en de tuinen, geleid bezoek mits suppl. In de omgeving en mits suppl.: paardrijden, helikopter- en ballonvluchten boven de kastelen, fietsen, golf (± 5 km). Ideaal gelegen voor een bezoek aan de Loirekastelen, wijndomeinen en de Cadre Noir, de oudste nog bestaande rijschool voor paardensport in Frankrijk.

Combineer met beleefreis:

De feëerieke Loire. Pag. 48

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 83

84 15

FRANKRIJK

île-de-Ré | Saint-Martin-de-Ré

*****

hôtel de Toiras

Op het idyllische en fietsvriendelijke Île de Ré met zijn eindeloze stranden en vrolijke vissershaventjes vind je dit stijlvolle hotel dat is ondergebracht in drie typische herenhuizen uit de 17de eeuw. Het kan bogen op een mooie en centrale ligging aan de pittoreske jachthaven en vlak bij de exclusieve boetieks van het hoofdstadje St-Martin-deRé dat erkend is als Unescowerelderfgoed. Alles staat hier ten dienste van de gasten.

Ligging: zeer centraal en mooi gelegen, aan de pittoreske jachthaven en vlak bij de exclusieve boetieks van hoofdstadje St-Martin-de-Ré. La Rochelle ligt op ± 20 km, Rochefort op ± 54 km, Marennes, met zijn befaamde oesterkwekerijen, op ± 78 km. Île de Ré is bereikbaar via een tolbrug vanuit La Rochelle (± € 8 à 16/voertuig H/T). Maaltijden: continentaal ontbijt (warm/ koud) bediend aan tafel, bij mooi weer op het terras. Het trendy restaurant ‘Le George’s’ met zicht op het haventje (alle dagen open, doorlopend van ’s morgens tot ’s avonds) biedt een lichte keuken op basis van lokale en verse seizoensingrediënten met de nadruk

op de culinaire schatten van de zee, vergezeld van de beste regionale wijnen. Sport en ontspanning: toegang tot het verwarmd openluchtzwembad (± 9,5 m x ± 5 m, open van ± 01/04 tot ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols in de tuin van Villa Clarisse op ± 350 m, mits reservering van een verzorging in de Spa. Mits suppl.: massages en verzorgingen op de kamer. Publiek zandstrand op ± 2 km, golf op ± 25 km. Bezoek aan het gezellige vestingstadje St-Martin-de-Ré. De ideale manier om dit vlakke eiland te verkennen is met de fiets.

Combineer met beleefreis:

Eten en drinken als God in Frankrijk. Pag. 51

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Île-de-Ré | Saint-Martin-de-Ré

FRANKRIJK SPANJE

****

VILLA CLARISSE

Midden op het Île de Ré en in het hart van het vestingstadje SaintMartin-de-Ré. Villa Clarisse heeft haar ligging alvast helemaal mee. In een wip sta je trouwens bij de jachthaven. Het 18e-eeuwse landhuis werd een paar jaar geleden met veel respect gerestaureerd en biedt zijn bezoekers pure ontspanning en zalig zonlicht. Je kan bovendien — als je het genoeg op voorhand vraagt — in samenspraak met de chef van het restaurant jouw eigen maaltijd samenstellen!

Ligging: rustig gelegen op ± 250 m van de jachthaven van het hoofdstadje St-Martin-de-Ré (Unesco-werelderfgoed). Île de Ré is bereikbaar via een tolbrug vanuit La Rochelle (± € 8 à 16/voertuig H/T). La Rochelle ligt op ± 20 km, Rochefort op ± 54 km, Marennes, met zijn befaamde oesterkwekerijen, op ± 78 km. Maaltijden: verzorgd continentaal ontbijt (warm/koud) opgediend aan tafel. Het restaurant, gelegen in Hôtel de Toiras op ± 350 m biedt een eerlijke regionale keuken met verse kwaliteitsproducten. Je kunt met de kok jouw maaltijd samenstellen door bv. jouw favoriete groenten te kopen (24 u op voorhand aan te vragen)! Tal van

restaurantjes in de haven. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 9,5 m x ± 5 m, open van 01/04 tot ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Mits suppl.: massages en verzorgingen op de kamer. Publiek zandstrand op ± 2 km, golf op ± 25 km. Bezoek aan het gezellige vestingstadje St-Martin-de-Ré. De ideale manier om dit vlakke eiland te verkennen is met de fiets (overal fietsverhuur).

Combineer met beleefreis:

Eten en drinken als God in Frankrijk. Pag. 51

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 85

86 15

FRANKRIJK

Poitou-Charentes | Cognac

*****

Hotel CHAIS MONNET & SPA

Wie van cognac houdt, kent zeker de namen Martell en Rémy Martin. Midden tussen die twee beroemde huizen ligt het Hotel Chais Monnet & Spa, zo mogelijk nog hoogstaander dan die luxemerken. Dit tophotel biedt je niet alleen fraaie en ruime kamers aan. De service is hier op alle vlakken buitengewoon, van de verfijnde keuken tot het verbluffende aanbod in de ‘Jazzbar 1838’. En het is ideaal gelegen om de Charente-rivier te verkennen, per fiets, per boot of te voet.

Combineer met beleefreis:

Ligging: centraal gelegen in het centrum van Cognac, op een boogscheut (± 400 m) van de Charente, op een domein van ± 2 ha met cognacvaten uit het begin van de 19de eeuw. De beroemde cognac-huizen Martell en Rémy Martin liggen respectievelijk op ± 100 m en ± 200 m. Saintes ligt op ± 28 km, Angoulême op ± 47 km, Marennes en Rochefort op ± 75 km en La Rochelle op ± 103 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/koud) in brasserie ‘La Distillerie’, waar je ook kunt lunchen of dineren (alle dagen open), bij mooi weer op het terras. Het gastronomisch restaurant ‘Les Foudres’ (elke avond open van woensdag t/m zondag)

biedt een verfijnde keuken gebaseerd op lokale, seizoensgebonden producten. De ‘Jazzbar 1838’ biedt meer dan 400 soorten cognac en een ruime keuze aan champagne of sterke dranken. Zoetigheden en thee worden verheven tot een ware kunst in het ‘Angélique Café’. Op het dakterras ‘Guinguette’ met panoramisch zicht op de stad en het prachtige Cognac-landschap, kan je terecht voor heerlijke cocktails. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 20 m x ± 5 m, het hele jaar open, volgens weersomstandigheden) met ligzetels. Gratis toegang tot de spa (± 700 m²) met binnenzwembad (overlopend van

Eten en drinken als God in Frankrijk. Pag. 51

binnen naar buiten), fitness, sauna, hamam en jacuzzi. Massages en verzorgingen mits suppl. Ideaal gelegen voor boot-, wandelen fietstochten langs de Charente, initiaties wijnen cognacproeven of mooie uitstappen in een zeer interessante regio.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Charente Limousine | Massignac

FRANKRIJK SPANJE

*****

Domaine des Étangs

In het hart van de Charente, op de grens van de Limousin, vind je dit ronduit prachtige luxehotel. Het werd in 2015 volledig gerestaureerd en is gelegen op een uitgestrekt domein, bestaande uit een middeleeuws kasteel omringd door meerdere pachthoeves en een schitterend park. Alle kamers zijn ruim bemeten en smaakvol ingericht. De combinatie van absolute rust met de heerlijke keuken (één Michelinster!) waar gekookt wordt met groenten uit de eigen tuin, de topservice en de interessante regio maken dit tot de uitgelezen bestemming voor een welverdiende vakantie. Ligging: zeer rustig gelegen in het hart van de Charente op de grens van de Limousin, in een schitterend park van ± 1.000 ha bossen, vijvers en weilanden, waar zich o.a. de bekende kwekerij van de Limousin-runderen bevindt. Rochechouart met zijn prachtig kasteel en Espace Météorite ligt op ± 18 km, het indrukwekkende Oradour-sur-Glane op ± 40 km, zowel Angoulême als Limoges op ± 50 km, Périgueux op ± 80 km, Cognac op ± 90 km en Bordeaux op ± 160 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (koud/warm) bij goed weer op het terras. Het gastronomisch restaurant, open ‘s middags en ‘s avonds van woensdag t/m

zondag, biedt een verfijnde seizoenskeuken met enkel verse ‘terroir’-producten. Een mooie wijnkaart en een diner op het terras bij aangename temperaturen zorgen voor een waar tafelgenot. Op maandag en dinsdag is een formule ‘bistronomie’ beschikbaar. Vooraf reserveren is noodzakelijk, gezien het geringe aantal plaatsen! Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 17 m x ± 7 m, open van ± 01/05 t/m ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Overdekt zwembad (gratis mits reservering vooraf ). Wandelpaden op het domein, fietsen, bootje varen op de vijvers, tennis,

speeltuin, biljart,... Mits suppl.: gelaatsverzorgingen en massages (ook buiten mogelijk), bezoek aan de boerderij van het domein. In de omgeving en mits suppl.: golf (18 holes, ± 15 km), paardrijden. Ideale ligging voor de ontdekking van deze prachtige en ongerepte streek, befaamd voor zijn Limousin-runderen.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 87

15 88

FRANKRIJK

Périgord-Dordogne | Carsac-Aillac (Sarlat)

****

LA VILLA ROMAINE

Een thuis op vakantie. Dat is wat je in La Villa Romaine aantreft. Het kleinschalige verblijfshotel presenteert je de rust waarnaar je op zoek bent. Gezelligheid is troef, in de charmante kamers en in het restaurant, dat werkt met verse producten van lokale bioboeren. Je bevindt je bovendien aan de oever van de Dordogne, een uitstekende uitvalsbasis om de vele geheimen van de Périgord Noir te doorgronden. Combineer met beleefreis:

Eten en drinken als God in Frankrijk. Pag. 51 Ligging: zeer mooi en rustig gelegen aan de oever van de Dordogne in het hart van de Périgord Noir op ± 7 km van Sarlat. De befaamde grotten van Lascaux bevinden zich op ± 35 km, Rocamadour op ± 43 km, Collonges-la-Rouge en Brive-la-Gaillarde op ± 56 km, Périgueux op ± 75 km en Bergerac op ± 82 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het gezellige restaurant (restaurant open 7/7 van ± 11/07 t/m ± 21/08) kan je genieten van heerlijke, verfijnde gerechten met de nadruk op dagverse seizoensproducten van lokale bioboeren. De wijnkaart, met hoofdzakelijk regionale wijnen, biedt ook natuurlijke

wijnen uit andere regio’s. Het diner kan bij aangename temperaturen genomen worden op het terras. Vooraf reserveren is ten zeerste aangeraden, gezien het geringe aantal plaatsen! Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 18 m x ± 6 m, het hele jaar open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. In de omgeving en mits suppl.: kanoën (vertrek vanaf het hotel), mountainbiken,… Liefhebbers van prachtige tuinen worden in de nabije regio verwend: vlak naast het hotel ligt de befaamde watertuin ‘Les Jardins d’Eau’, op ± 15 km de unieke ‘Les Jardins du Manoir

d’Eyrignac’ en de tuinen van Marqueyssac, vanwaar je op ± 192 m hoogte kunt genieten van een prachtig uitzicht over de glooiende vallei van de Dordogne. Prachtige uitstappen mogelijk naar talrijke charmante dorpjes met historisch erfgoed en authentieke marktjes met streekproducten, een boottocht in een gabarre op de Dordogne of de vallei van de Vezère.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Bordeaux | Martillac

FRANKRIJK SPANJE

*****

LES SOURCES DE CAUDALIE

Het magnifieke hotel Les Sources de Caudalie, middenin de wijngaarden, heeft op het eerste gezicht iets van een idyllisch westernstadje. Achter die opmerkelijke façade schuilt een parel, die stijl en service koppelt aan absolute topkwaliteit op alle niveaus. Dat geldt voor de comfortabele kamers (waarvan sommige in het nabijgelegen château), voor het restaurant (2 Michelinsterren) en zeker ook voor het uitgebreide wellnesscenter. Voortreffelijk!

Ligging: schitterend en rustig gelegen, middenin de wijngaarden van Château Smith Haut-Lafitte. Léognan ligt op ± 4 km, Bordeaux en Pessac op ± 15 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet. Restaurant ‘La Grand’Vigne’ (2* Michelin) (gesloten op maandag en dinsdag, en ‘s middags van woensdag t/m vrijdag) biedt gastronomische gerechten, terwijl je in het landelijke ‘La Table du Lavoir’ (alle dagen open) een traditionele keuken kunt proeven. Uitgebreide wijnkaart. Nieuwe wijnbar met delicatessen ‘Rouge’. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 25 m x ± 5 m, verwarmd van ± 15/04 t/m ± 31/10, volgens de weersomstan-

digheden) met gratis ligzetels en parasols, overdekt zwembad (± 18 m x ± 5 m), fitness, fietsen, mountainbikes, fietsen joggingparcours in de wijngaarden. Mits suppl.: schitterend wellnesscenter, met thermaal overdekt zwembad, hamam en vinotherapie. Mooie uitstappen mogelijk in deze uitzonderlijke wijnstreek.

Combineer met beleefreis:

Eten en drinken als God in Frankrijk. Pag. 51 • Dwars door la douce France. Pag. 55

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 89

90 15

FRANKRIJK

Bordeaux | Bouliac

****

Hotel LE SAINT-JAMES

De panorama’s die je vanuit het Hotel Le Saint James kunt bewonderen, zijn adembenemend. Geen toeval, want het ligt in Bouliac, het stadje met de bijnaam ‘Het balkon van Bordeaux’. De omliggende wijngaarden lijken wel een deel van het hotel. De fraai gerestaureerde 18deeeuwse langgevelhoeve telt vier paviljoenen met modern ingerichte kamers. Bovendien heeft het een gereputeerd restaurant (1 Michelinster) in huis. Raffinement met een hippe blik! Combineer met beleefreis:

Ligging: in het centrum van Bouliac, op een domein van 4 ha, met prachtig zicht over de wijngaarden. Het centrum van Bordeaux ligt op ± 10 km, Libourne op ± 31 km, Saint-Émilion op ± 39 km, Arcachon op ± 70 km en Bergerac op ± 90 km. Maaltijden: uitgebreid en kwaliteitsvol ontbijtbuffet in het panoramisch restaurant, bij mooi weer op het terras. Restaurant ‘Le Saint-James’ (1* Michelin) biedt creatieve en inventieve gastronomische gerechten (gesloten op zondag, maandag en dinsdagmiddag). Vooraf reserveren is ten zeerste aangeraden gezien het geringe aantal plaatsen. Brasserie ‘Café L’Espérance’ ligt vlakbij (± 100

m) en biedt een informelere keuken. Het hotel produceert zijn eigen exclusieve rode wijn ‘Le Vin du Jardin’, waarvan je in de bar en het restaurant kunt genieten. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 25 m x ± 5 m, open van ± 01/04 t/m ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, sauna, fietsen. In het hotel kook- en wijncursussen mits suppl. In de omgeving en mits suppl.: 13 golfterreinen op minder dan ± 1 uur. Excursies naar o.a. Bordeaux, Saint-Émilion en zijn wijngaarden, Arcachon en de Dune de Pilat (de grootste duin van Europa), Médoc, ...

Eten en drinken als God in Frankrijk. Pag. 51 • Dwars door la douce France. Pag. 55 • Frans en Spaans Baskenland Pag. 49

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Midi-Pyrénées | Cahuzac-sur-Vère (Albi)

FRANKRIJK SPANJE

****

DESIGNHOTEL CHÂTEAU DE SALETTES

Dit fraaie gebouw was 600 jaar geleden nog een kasteel, vandaag is het Château de Salettes volledig gerenoveerd en omgekneed tot een knap designhotel. De majestueuze muren herbergen 18 ruime kamers met een minimalistisch design en alle comfort. De keuken serveert gastronomische maaltijden met nadruk op seizoensproducten. Het hotel is ook een wijndomein. Zo kan je elke dag wijnen van het domein degusteren. Een pareltje in een van de mooiste regio’s van het land, waar je heel wat middeleeuwse plekjes kan ontdekken en het Musée Toulouse-Lautrec! Ligging: uiterst rustig gelegen op een domein van ± 3 ha, in een idyllisch glooiend landschap, bezaaid met zonnebloemen, weiden en wijngaarden die de bekende Gaillacwijn voortbrengen. Gaillac bevindt zich op ± 8 km, Albi op ± 18 km, het schilderachtige Cordes-sur-Ciel op ± 15 km. Montauban ligt op ± 50 km, Toulouse op ± 70 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet. In het stijlvolle restaurant kan je genieten van verfijnde gastronomische maaltijden, met de nadruk op kwaliteitsvolle seizoenproducten. Van 01/05 tot 02/10 gesloten op maandag, en dinsdag- en woensdagmiddag, ’s Avonds open van dinsdag t/m zondag.

Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad aan de voet van de wijngaarden (± 15 m x ± 5 m, open van ± 01/05 t/m ± 30/09, volgens de weersomstandigheden), met ligzetels, douche en handdoeken, petanque, elke avond degustatie van wijnen van het domein. Mits suppl.: Spa met o.a. sauna, jetdouche, massages en verzorgingen. In de omgeving: 5 golfterreinen (± 10 à ± 30 km), zwemmen en kajakken op de Tarn (± 35 km), watersporten (± 6 km). Mooie uitstappen mogelijk: het Toulouse-Lautrecmuseum en Cathédrale Ste-Cécile (Unesco) in Albi, het middeleeuwse Cordes, de metropool Toulouse.

Combineer met beleefreis:

Dwars door la douce France. Pag. 55

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 91

Languedoc-Roussillon | Carcassonne

FRANKRIJK SPANJE

****

Hotel PONT-LEVIS

Twaalf kamers waarvan de meeste uitkijken op een prachtige tuin. Hotel Pont-Levis staat garant voor comfort en ontspanning. Hou je van een creatieve keuken met verse terroir-producten? Dan kan je terecht in het gastronomisch restaurant ‘La Table de Franck Putelat’ (2 Michelinsterren). Vanuit het hotel zie je de omwallingen van Carcassonne, en de vele katharenburchten in de regio zijn al even imposant. Onze tip: een boottochtje op het Canal du Midi. Zalig en romantisch!

Ligging: centraal gelegen in een prachtige tuin van ± 2 ha met uitzicht op de historische omwallingen van Carcassonne tegenover het indrukwekkende Cité Médiévale. Narbonne ligt op ±60 km, Toulouse op ± 97 km, Albi op ± 110 km en Perpignan op ± 120 km. De indrukwekkende katharenburchten liggen op ± 50 à 100 km. Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras. Op ± 2 km vind je de bistro van het hotel ‘Brasserie à 4 temps’ (alle dagen open ‘s middags en ‘s avonds) waar je kunt genieten van een lichte en trendy keuken met dagverse en lokale producten. Het gastronomisch restaurant ‘La Table de

Franck Putelat’ (2* Michelin, Bocuse d’Argent’ en ‘Meilleur Ouvrier de France’, gesloten op zondag en maandag) op ± 800 m, serveert een verfijnde en creatieve keuken met een voorkeur voor verse ‘terroir’-producten. Vroeg reserveren noodzakelijk! Sport en ontspanning: gratis openluchtzwembad (± 4 m x ± 11 m, open van ± 01/05 t/m ± 31/10 volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Ideaal gelegen voor uitstappen in “le Pays Cathare” met zijn indrukwekkende katharenburchten en de wijnregio’s Minervois, Corbières en Limoux. De ultieme ontspanning ervaar je bij een boottochtje op het Canal du Midi, het

250 km lange kanaal tussen Toulouse en de Middellandse Zee. Combineer met beleefreis:

Dwars door la douce France. Pag. 55

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 93

94 15

FRANKRIJK

Languedoc-Roussillon | Bélesta (Perpignan)

****

DOMAINE RIBERACH

Van berg tot strand, van stad tot natuur, van kunst tot geschiedenis, in de buurt van het Domaine Riberach vind je het allemaal. Het hotel ligt aan de voet van een middeleeuws kasteel in het mythische Bélesta, vlakbij Spanje en Andorra. Het is aangenaam toeven in de 18 fris ingerichte kamers, en het restaurant serveert creatieve ‘slow food’-gerechten met lokale ingrediënten. En je gelooft het nooit, maar dit gebouw was ooit een collectie gigantische wijnvaten!

Ligging: rustig gelegen in het hart van het dorpje Bélesta, vlak aan de voet van het middeleeuws kasteel met uitzicht over het groene landschap. De ermitage van Força Réal bevindt zich op ± 13 km, Tautavel op ± 22 km, Perpignan op ± 29 km, Canet-Plage op ± 41 km en Collioure op ± 59 km. Het Spaanse Portbou ligt op ± 84 km, Andorra op ± 145 km. Maaltijden: verzorgd continentaal ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras. In het gezellige restaurant (gesloten op maandag en dinsdag), in het hart van de oude wijnkelder, zorgt de chef voor lichte gastronomische gerechten met een creatieve touch.

Bij aangename temperaturen kan er buiten gegeten worden op het terras met panoramisch zicht op de wijngaarden, en gekozen worden uit zowat 250 wijnreferenties. Tijdens de sluitingsdagen van het restaurant kunnen er kleine snacks verkregen worden in de bistro-wineshop. Wij raden je aan jouw tafel op voorhand te reserveren! Sport en ontspanning: gratis: natuurlijk openluchtzwembad (± 100 m², open van ± 01/05 t/m ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Mits suppl.: wijninitiatie en -degustatie, bezoek aan wijngaarden en -domeinen. Ideaal gelegen voor de ontdekking van o.a.

de mooie stad Perpignan, het Parc Naturel Régional des Pyrénées Catalanes, de stranden van Canet-Plage, Argelès, Collioure... En even oversteken naar Spanje of gaan shoppen in Andorra.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Languedoc-Roussillon | Villevieille (Nîmes)

FRANKRIJK SPANJE

****

CHÂTEAU DE PONDRES

Het indrukwekkende Château de Pondres, dat reeds dateert uit 1195 en door de eeuwen heen in verval raakte, werd in 2006 nauwlettend gerenoveerd. Na tien jaar van intense renovatie is het tegenwoordig een bijzonder karaktervol hotel dat uitpakt met warm ingerichte kamers, een lekkere keuken en een aangenaam zwembad. De blikvanger is het indrukwekkende, uitgestrekte park met vijvers, fonteintjes en wandelpaden, waar het op warme zomerdagen zalig zoeken is naar schaduwrijke plekjes.

Ligging: rustig gelegen, middenin de wijngaarden in een park van ± 15 ha op ± 3 km van het dorpje Sommières. Het historische Nîmes ligt op ± 28 km, Montpellier en Aigues-Mortes op ± 38 km, Arles en Les Saintes-Maries-de-la-Mer op ± 6 5 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (koud/warm), bij mooi weer op het terras. In het gastronomische restaurant ‘La Canopée’ (gesloten op maandag) kan je genieten van een creatieve en verfijnde mediterrane keuken met verse streekproducten. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 14 m x ± 7 m, open van ± 01/05 t/m ± 01/10, volgens de weersomstandig-

heden) met ligzetels en parasols. Mits suppl.: wellnesscenter met sauna, hamam, massages en verzorgingen, in de ‘caves’ van het kasteel. Prachtig park dat deel uitmaakt van een ecosysteem met geklasseerde bomen en wandelpaden, een waterbron en riviertje, vijvers, fonteinen en watervallen. Ideaal gelegen voor een bezoek aan Nîmes, Montpellier, Sète, de Camargue, de Pont du Gard en de Cevennen.

Combineer met beleefreis:

Dwars door la douce France. Pag. 55

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 95

15 96

FRANKRIJK

Bourgogne | Courban (Châtillon-sur-Seine)

****

Château de Courban

Châtillon-sur-Seine, ten zuiden van de Champagnestreek en poort tot de Bourgogne, is een leuke plek langs de oevers van de Seine. In de schaduw van deze historische stad, aan de voet van de wijngaarden, ligt het lieflijke dorpje Courban. In het kleinschalige Château de Courban word je op een persoonlijke en gastvrije manier ontvangen in een van de romantisch ingerichte kamers. Met het Michelinrestaurant is het ook beslist een culinair adresje om te noteren!

Ligging: rustig gelegen, in een piepklein typisch dorpje in de noordelijke Bourgogne, op de rand van de Champagnestreek. Châtillon-sur-Seine bevindt zich op ± 15 km. Op ± 24 km van de A5-snelweg naar het zuiden of de Alpen. Chaumont ligt op ± 42 km, de Abdij van Fontenay op ± 50 km, Dijon en Troyes op ± 85 km en Auxerre en Chablis op ± 90 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant (1* Michelin) pakt de chef uit met een verfijnde en lichte gastronomische keuken met een Aziatische touch. Bij goed weer kan je tafelen op het aangename terras vlak bij het zwembad. Vooraf reserveren is

ten zeerste aangeraden, gezien het geringe aantal plaatsen. Sport en ontspanning: gratis: mooi openluchtzwembad (± 15 m x ± 7 m, open van ± 01/06 tot ± 30/09, volgens de weersomstandigheden en verwarmd tijdens het seizoen) met ligzetels en parasols, fietsen. Mits suppl.: wellnesscenter ‘Nuxe Paris’ (± 300 m²) met jacuzzi, hamam, sauna, verzorgingen, massages. In de omgeving en mits suppl.: tennis (± 5 km), paardrijden (± 7 km), golf (9 holes, ± 25 km). Ideaal vertrekpunt voor bezoeken aan de Abdij van Fontenay (Unesco-werelderfgoed), aan het Mémorial de Charles de Gaulle in Colombey-les-Deux-Églises, enz.

Combineer met beleefreis:

Bekoorlijk Bourgogne Pag. 52

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Bourgogne | Sainte Sabine (Pouilly-en-Auxois)

FRANKRIJK SPANJE

****

Château Sainte-Sabine

De Côte d’Or is een gouden land, niet alleen voor de liefhebbers van grote wijnen, maar ook voor wie houdt van kunst, cultuur en natuur. In dit heerlijke stukje Bourgogne vind je dit aangename en volledig gerenoveerde kasteelhotel. Dankzij zijn centrale ligging in de streek is het uitstekend geschikt om de beroemde regio te verkennen. Het aangename restaurant stelt zowel traditionele als creatieve gerechten voor, steeds bereid met verse lokale ingrediënten. Bij aangename temperaturen is het heerlijk lunchen op het terras met panoramisch uitzicht. Ligging: rustig gelegen, in het dorpje Sainte Sabine, in een 8 ha groot park, met zicht op de vallei en het middeleeuwse dorpje Châteauneuf-en-Auxois. Pouilly-en-Auxois ligt op ± 8 km, Saulieu en Beaune op ± 30 km, Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud). Het aangename restaurant stelt zowel traditionele als creatieve gerechten voor, steeds bereid met verse lokale ingrediënten. Bij aangename temperaturen is het heerlijk lunchen op het terras met panoramisch uitzicht over het middeleeuwse dorp Châteauneuf-en-Auxois. Reserveren wordt aanbevolen gezien het geringe aantal plaatsen !

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 10 m x ± 5 m, open van ± 01/05 t/m ± 30/09, afhankelijk van de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols; wandelingen in het park. Prima uitvalsbasis voor bezoeken om de regio te verkennen.

Combineer met beleefreis:

Bekoorlijk Bourgogne Pag. 52

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 97

15 98

FRANKRIJK

Bourgogne | Meursault

****

Hotel LA CUEILLETTE

Ooit al ‘fruitithérapie’ geprobeerd? Die unieke vorm van wellness, gebaseerd op het gebruik van vruchten, is slechts één van de redenen waarom kasteelhotel La Cueillette in het oog springt. De ruime kamers met zicht op het park, de wijngaarden of het charmante dorpje Meursault verdienen ook een vermelding. Net als de grote wijncollectie (600 vierkante meter!) in de 11de-eeuwse kelder van het domein. Een uitgelezen locatie om de Bourgogne te doorgronden.

Ligging: rustig gelegen op een domein van ± 300 ha in het centrum van het charmante dorpje Meursault, omringd door de wijngaarden. Beaune ligt op ± 8 km, Chalon-surSaône op ± 25 km, Autun op ± 40 km, Dijon op ± 54 km en Mâcon op ± 84 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet, ter plaatse te betalen, op het terras indien het weer het toelaat. Het klassiek ingerichte restaurant ‘La Cueillette’ (gesloten op zondag en maandag) serveert verfijnde gastronomische seizoensgerechten. De sommelier raadt je graag een passende wijn aan uit de 600 m² grote wijnkelder van het domein uit de 11e eeuw. Op voorhand reserveren wordt aanbe-

volen. In de bistro ‘Le Potager’ (‘s middags open van dinsdag t/m zondag en ‘s avonds op zondag) kan je genieten van lichte en smaakvolle gerechten met dagverse producten, bij mooi weer op het terras. Sport en ontspanning: gratis: overdekt zwembad (± 6 m x ± 12 m), ligzetels (binnen en buiten op het aanpalend terras), fitness, sauna, jacuzzi en hamam, fietsen. Mits suppl.: wandelingen in de wijngaarden met lokale gids, wijnproeverijen,… Uniek Wellnesscenter (± 500 m²) met 1e Fruitithérapie ter wereld met verzorgingsproducten op basis van rode bessen uit de Bourgogne. Ideaal gelegen voor de verkenning van deze boei-

ende regio met zijn kunstschatten en wijndomeinen.

Combineer met beleefreis:

Bekoorlijk Bourgogne Pag. 52

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Camargue | Le Sambuc (Arles)

FRANKRIJK SPANJE

*****

LE MAS DE PEINT

Wat is de Camargue zonder zijn wilde paarden en stieren? Dat opmerkelijke stukje Frankrijk leer je nergens beter kennen dan op Le Mas de Peint, een uitgestrekt familiaal landgoed met eigen paarden en een stierenfokkerij. De rust die je daar aantreft, wordt enkel overtroffen door het comfort van de kamers, de verfijnde lokale keuken en de gastvrijheid van de uitbaters. Onze tip: ga in op het aanbod om een excursie te maken, te paard of met 4x4-wagens!

Combineer met beleefreis:

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57

Ligging: uitermate rustig gelegen in het gehucht Le Sambuc, op een landgoed van ± 500 ha met paarden en een eigen stierenfokkerij. Port-St-Louis ligt op ± 21 km, Arles op ± 25 km en Les Saintes-Maries-de-la Mer op ± 47 km. Nîmes bevindt zich op ± 60 km, Avignon en Marseille op ± 80 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige keuken, bij mooi weer op het aangename terras. Het diner (1 menu, ± € 59-69 p.p.) wordt eveneens op het terras geserveerd of in de keuken, waar de chef kookt in jouw aanwezigheid met lokale ingrediënten en met verse groenten uit de eigen groentetuin. Restaurant gesloten op donderdag.Alle dagen

mogelijk om te lunchen aan het zwembad van ± 15/06 t/m ± 31/08. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 10 m x ± 6 m, open van ± 01/04 t/m ± 31/10, volgens de weersomstandigheden), met ligzetels en parasols, petanque. Fietsen (gratis), excursies te paard of in 4x4 (mits suppl.). Ideaal voor de verkenning van de prachtige Camargue.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 99

Rhône-Alpes | Megève (Haute-Savoie)

FRANKRIJK SPANJE

*****

GRAND HoTEL DU SOLEIL D’OR

nieuw

Dit verblijf in Megève heeft een gouden randje. Het is het oudste belle époque gebouw in de stad, met een ongelofelijke gezelligheid. De Mont Blanc ligt hier letterlijk aan je voeten. Je bevindt je namelijk onderaan de beroemde berg en kunt met de skilift, op zo’n 450 meter afstand, naar boven. Eenmaal boven, vind je er het Parijse café, Le Hibou Blanc en La Fruitière, waar je kanaanschuiven voor een culinaire lunch met een spectaculair panoramisch uitzicht. Na een vermoeiende dag kom je thuis bij de huischocolatier die je opwacht met warme chocolademelk. Ligging: Gelegen op een berg in Megève, op ± 400m van een sportcentrum. Megève/ Saint-Gervais ligt op ± 3km, het dichtstbijzijnde station is Sallanches-Combloux Megève, op ± 20 minuten met de auto. Gelegen op een berg in Megève, op ± 400 m van een sportcentrum. Megève/Saint-Gervais ligt op ± 3 km, het dichtstbijzijnde station is Sallanches-Combloux Megève, op ± 20 minuten met de auto. Maaltijden: Het restaurant kookt klassieke Savoyaardse gerechten, maar je moet ook zeker de kaassoufflé proberen als die op het menu staat. Het ontbijt bestaat uit een stevige portie gebak, brood, vleeswaren,

eieren, muesli en fruit en wordt geserveerd in het restaurant tussen 7.00 en 11.00 uur. Voor een warme drank bij de openhaard kan je terechtin de chocolaterie, waar je ook de huisspecialiteit niet mag missen: geroosterd boerenbrood met boter en donkere chocoladeschilfers. Hier kan je terecht tussen 9.30 en 18.30 uur. De bar serveert drankjes van 11.00 tot middernacht. Sport en ontspanning: Kies een boek uit de bibliotheek en geniet bij de open haard, neem yogalessen of ga naar de fitness van het hotel. Ga wandelen en fietsen in de stad, elke vrijdag is er markt, of langs een route met versierde kapellen. Na een dagje in

de bergen kom je tot rust in de spa, waar je een breed gamma aan behandelingen vindt zoals ontspannende massages. Combineer met beleefreis:

De magie van de Franse en Italiaanse Alpen Pag. 53

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 101

102 15

FRANKRIJK

Provence | Uchaux (Orange)

****

CHÂTEAU DE MASSILLAN

Op een domein van 10 hectaren, tussen de wijngaarden van de Côtes du Rhône in de buurt van Orange. Daar rust het stijlvol gerenoveerde hotel Château de Massilan. De 28 fraaie kamers bevinden zich in het kasteel of in twee residenties en geven uit op de binnenkoer (met fontein) of het park (met vijver). De enorme eigen groenten- en kruidentuin produceert meer dan 500 soorten verse producten die hun weg vinden naar de lichte biokeuken. Lekker natuurlijk!

Combineer met beleefreis:

Ligging: uiterst rustig gelegen tussen de wijngaarden van de Côtes du Rhône in een park van ± 10 ha. Het centrum van Uchaux ligt op ± 3 km, Orange op ± 12 km, Châteauneuf-du-Pape op ± 25 km, Carpentras op ± 33 km, Avignon op ± 45 km en de Mont Ventoux op ± 64 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud) met bioproducten, bij mooi weer op het terras. In het gastronomisch restaurant (elke dag open van ± mei t/m ± september, van woensdagavond t/m zondagmiddag van ± oktober tot ± april) of op het terras indien het weer het toelaat, kan je genieten van een lichte, natuurlijke keuken op basis van

bio-ingrediënten (90 % van de gerechten zijn volledig biologisch), vergezeld van een lekkere regionale wijn. ‘In biobistro ‘Le Madi’ (elke middag open van +- 15/06 t/m +- 15/09, en zondag- en maandagavond) serveert de chef lichte biogerechten in een ontspannen sfeer vlakbij het zwembad. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad met ligzetels, parasols, petanque. Mits suppl.: MTB-verhuur, elektrische fietsen, massages en verzorgingen, kookworkshops o.l.v. de chef, wijndegustaties. Ideaal gelegen voor excursies naar o.a. de Luberon, de wijnroutes van Châteauneufdu-Pape en de Mont Ventoux. Genieten van

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57 • Het hart van de Provence. Pag. 56

muziek in een magisch kader kan je tijdens Les Chorégies, een jaarlijks terugkerend operafestival in augustus in het antieke theater van Orange.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

provence | Vers-Pont-du-Gard

FRANKRIJK SPANJE

****

La Bégude Saint-Pierre

Tussen Uzès en Remoulins, op 22 km van Nîmes, verwelkomt La Bégude Saint-Pierre zijn gasten in een voormalige postafspanning uit de 17de eeuw. Het karakteristieke hotel dat 25 kamers telt, wordt omringd door een uitgestrekt domein van 15 hectare dat doorloopt tot aan de Gorges du Gardon. De geraffineerde inrichting combineert soberheid en elegantie, met de typische charme van de oude Provençaalse gebouwen die hun verleden eer aandoen. Voeg daarbij het restaurant met zijn creatieve keuken op basis van seizoensgebonden en lokale producten. Ligging: aan de verbindingsweg (D981) van de Pont du Gard (± 800 m) naar Uzès (± 10 km). Avignon ligt op ± 25 km, de levendige stad Nîmes op ± 30 km en Arles op ± 40 km. Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet, bij mooi weer mogelijk op het terras. Het restaurant, enkel ‘s avonds open, serveert een mediterrane keuken op basis van lokale en dagverse producten, vaak bio - tafelreservatie verplicht op voorhand - (gesloten op maandag en dinsdag van 26/03 t/m 12/06 en van 14/09 t/m 01/11, van 13/06 t/m 13/09 enkel gesloten op maandag). Halfpension (verblijf vanaf 3 nachten) of mogelijkheid à la carte. In de loungebar word je verwend

met heerlijke cocktails. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (open van ± 01/04 t/m ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) in de tuin met ligstoelen. In de omgeving en mits suppl.: fietsverhuur, paardrijden, 9-holes-golfbaan (± 8 km), kanovaren, 4x4, degustatie van wijn en olijfolie. Ideaal gelegen voor interessante excursies naar het Provençaalse binnenland, de Cévennes en de Camargue.

Combineer met beleefreis:

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57 • Het hart van de Provence. Pag. 56

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 103

104 15

FRANKRIJK

provence | gordes

*****

Hotel LES BORIES & SPA

‘Les Plus Beaux Villages de France’. Daar hoort Gordes bij. Een wandelpad van een kilometer verbindt die Provençaalse parel met het Hotel Les Bories & Spa. Grote en lichte kamers, een magnifiek openluchtzwembad, gratis toegang tot de spa, een verfijnd streekrestaurant met een Michelinster, prachtig zicht op de vallei van de Luberon. Hier kom je niets tekort! Combineer met beleefreis:

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57 • Het hart van de Provence. Pag. 56 Ligging: uiterst rustig gelegen, op een landgoed van ± 8 ha met olijfbomen, cipressen en geurende lavendelvelden, op ± 3 km van Gordes (± 1 km via een wandelpad vanaf het hotel, gratis shuttle), een idyllisch dorp dat tot ‘Les Plus Beaux Villages de la France’ wordt gerekend. De cister ciënzerabdij van Sénanque ligt op ± 3 km, Roussillon en Ménerbes op ± 12 km, Cavaillon op ± 18 km, Avignon op ± 40 km en Aix-en-Provence en Nîmes op ± 7 5 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud) in een authentieke ‘borie’, bij mooi weer op het terras. In het gastronomisch restaurant kan je genieten van

verfijnde Provençaalse gerechten bereid met dagverse ingrediënten, bij mooi weer op het terras. In ‘Bistro La Lire’ (iedere middag open) met zicht op de fontein in de tuin en de vallei van de Luberon, wordt een informelere keuken geserveerd, bij mooi weer op het terras. Tijdens het hoogseizoen kan je terecht in ‘Club Piscine’ op het terras naast het zwembad voor een lichte lunch. Elke dag biedt het hotel tussen 16u en 18u gratis koffie/ thee en zelfgemaakte gebakjes aan in het salon met open haard. Sport en ontspanning: gratis: groot en mooi verwarmd openluchtzwembad met gratis ligzetels, parasols en handdoeken, tennis,

gezelschapsspellen voor kinderen. Gratis toegang tot de spa met binnenzwembad (± 12 m x ± 7 m) met zicht op de vallei van de Luberon, fitness, sauna en hamam. Mits suppl.: massages en behandelingen, yoga, verhuur van (elektrische) fietsen. In de omgeving (± 45 km) en mits suppl.: golf (18 holes). Prima uitvalsbasis voor prachtige wandeltochten in een schitterende omgeving.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Provence | Gargas

FRANKRIJK SPANJE

*****

cOQUILLADE VILLAGE

Een hotel kan je Coquillade Village eigenlijk niet meer noemen. Zoals de naam aangeeft, heeft het complex de allure van een dorp. Een bijzonder luxueus dorp nog wel! Gelegen tegen de heuvels van het Parc National Régional du Luberon. Je bent er omringd door wijngaarden en lavendelvelden. Hier ervaar je de pure Provençaalse gastvrijheid. De kamers zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eigen balkon, terras of tuintje. Er zijn twee grote openluchtzwembaden. Het wellnesscenter werd in 2018 onderscheiden als het beste van Europa. En de restaurants zijn van topniveau. Ligging: schitterend gelegen op een domein van ± 42 ha groot, te midden van de eigen wijngaarden, op ± 4 km van Gargas. Apt en Roussillon liggen op ± 8 km, Gordes op ± 16 km, Cavaillon op 31 km en Avignon op ± 50 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras. Restaurant Les Vignes, middenin de wijngaarden, brengt gerechten met een Provençaalse touch. ’s Avonds verwent de chef jou in het gastronomisch restaurant ‘L’Avelan’ met verfijnde gerechten, bereid met dagverse ingrediënten, bij mooi weer op het terras. Het Italiaans restaurant ‘Ci-Pressa’, vlakbij het zwembad, verwent haar gasten met een

ruime keuze aan pasta, pizza, antipasti- en dessertbuffert. Sport en ontspanning: gratis: 2 verwarmde openluchtzwembaden, tennis en petanque. Wellnesscenter met overdekt zwembad, sauna, hamam, fitness, verzorgingen en massage (mits suppl.). Gratis bezoek aan de indrukwekkende wijnkelder, met degustatiemogelijkheid. Mits suppl.: fietsen en mountainbikes bij het BMC Cycling Center.

Combineer met beleefreis:

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57 • Het hart van de Provence. Pag. 56

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 105

provence | Aix-en-Provence

FRANKRIJK SPANJE

*****

Hotel Le Pigonnet

Logeer in een oase van rust. Dit aangenaam gerenoveerd, historisch hotel ligt middenin een grote, mooie tuin met 22 fonteinen. Cézanne kwam hier in de tuin flaneren en schilderde er zijn befaamde werk La Montagne Sainte-Victoire. Het centrum van Aix-enProvence ligt vlakbij, het ideale vertrekpunt om de Provence in al zijn charme te ontdekken. En na al jouw excursies ontspan je in het verwarmd openluchtzwembad of degusteer je originele gerechten met streekproducten op het terras.

Ligging: centraal gelegen in een tuin van ± 8.000 m² met 22 fonteinen. Het centrum van Aix-en-Provence ligt op ± 800 m (gratis shuttle). Marseille ligt op ± 30 km, Cassis op ± 50 km, Arles op ± 75 km, Avignon op ± 88 km, het regionaal natuurpark Les Alpilles op ± 75 km en de Camargue op ± 85 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘La Table du Pigonnet’ (alle dagen open ‘s middags en ‘s avonds) focust de chef zich op creatieve en originele gerechten met streek- en seizoensgebonden producten, bij mooi weer op het terras in de schaduw van eeuwenoude

dennen en kastanjebomen. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 15 m x ± 7 m, open van ± 01/05 t/m ± 31/10 volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, petanque, fitness, elektrische fietsen. Mits suppl.: hamam, sauna, massages en verzorgingen. Interessant gelegen voor de verkenning van de levendige stad Aix-en-Provence met haar talrijke fonteinen, pleinen en musea (L’Atelier de Cézanne,...) alsook voor mooie uitstappen in de Provence.

Combineer met beleefreis:

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 107

108 15

FRANKRIJK

Provence | Saint-Rémy-de-Provence

*****

Hotel Le Vallon De Valrugues

In 1969 opende Adolphe Pratelli deze charmante villa met 36 kamers. Na een uitbreiding en meerdere renovaties werd het hotel in 2011 beloond met vijf sterren. Je wordt in dit hotel op jouw wenken bediend. Relax aan het verwarmde zwembad of laat je ‘s avonds in het gastronomisch restaurant verwennen met verfijnde gerechten met dagverse ingrediënten, of op het terras onder de platanen. Er liggen heel wat Provençaalse parels in de buurt, ideaal voor liefhebbers van de echte Provence.

Ligging: rustig en centraal gelegen, op ± 900 m van het centrum van Saint-Rémy-deProvence (shuttle, ± € 5/traject, van ± 8u tot ± 23u). Avignon ligt op ± 26 km, Arles op ± 30 km, Salon-de-Provence op ± 35 km, Nîmes en Orange op ± 50 km, Aix-en-Provence op ± 75 km en Marseille op ± 90 km. De regionale natuurparken ‘Les Alpilles’ en ‘La Camargue’ liggen respectievelijk op ± 5 km en ± 40 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. ‘s Avonds kan je in het gastronomisch restaurant genieten van verfijnde gerechten met dagverse ingrediënten, bij mooi weer op het terras onder de platanen. Het halfpension bestaat uit een

3-gangenkeuzemenu. Tijdens de zomermaanden (± 01/06 t/m ± 15/09) kan je ‘s middags terecht in de bistro voor grillades en een zomerse lunch. Buiten de zomermaanden kan je eveneens lunchen in het gastronomisch restaurant. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 23 m x ± 12 m, open van ± 01/05 t/m ± 31/10, volgens weersomstandigheden) met ligzetels, parasols en handdoekservice, petanque, biljart, gratis toegang tot de spa (kinderen -18j. van 9u30 tot 14u30), fitness, binnenzwembad met jetstream (± 8 m x ± 5 m), sauna, jacuzzi, hamam. Mits suppl.: massages en behandelingen, verhuur van

(elektrische) fietsen. In de omgeving en mits suppl.: tennis, golf (± 10 km), paardrijden.

Combineer met beleefreis:

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57

€ MEER INFO OP www.caractere.be

110 15

FRANKRIJK

Provence | Les Baux-de-Provence

*****

Domaine De Manville

Als je op zoek bent naar pure klasse, dan is dit exclusieve hotel vlakbij het middeleeuwse Les Baux-deProvence een absolute aanrader. Met zijn 18- en 9-holes-golfterrein is het de ideale locatie voor golfers, maar ook voor bezoeken aan Provençaalse dorpjes en de Camargue. De kamers zijn luxueus en stijlvol ingericht met zicht op het verwarmde zwembad of de Alpillesheuvels. In het gastronomische sterrenrestaurant geniet je van innovatieve natuurlijke gerechten met huisgemaakte producten gemaakt door de Belgische sterrenchef Lieven van Aken. Ligging: rustig gelegen op een 18 en 9 holes golfterrein van ± 100ha op ± 1,5km van het middeleeuwse Les Baux-de-Provence en het pittoreske Maussane-les-Alpilles. St.-Rémy ligt op ± 11km, Arles op ± 23km, Salon-deProvence op ± 30km, Avignon op ± 40km en de hoofdstad van de Camargue, Les SaintesMaries-de-la-Mer op ± 55km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud) met huisgemaakte producten en honing van de eigen bijenkasten op het domein, in de wintertuin of bij mooi weer op het terras. In het gastronomisch restaurant ‘l’Aupiho’ 1* Michelin (menu vanaf ± 87€) kunt u genieten van innovatieve,

natuurlijke gerechten met het accent op de smaken van de Provence en ingrediënten uit de directe omgeving. In de gezellige bistro (menu vanaf ± 37€) en op het grote terras worden lichte gerechten geserveerd en ook Provençaalse klassiekers. De pâtissier brengt met zijn creaties zijn jeugdherinneringen weer tot leven… Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 25m x ± 10m, open van ± 01/05 t/m ± 30/10, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, petanque, bioscoopzaal en kinderspeeltuin, uitgebreide wellness met sauna, hamam, overdekt zwembad, jacuzzi, fitness (kinderen

toegelaten tussen 10u en 13u). Mits suppl.: verzorgingen en massages, Kids club, golf 9 en 18 holes aan het hotel, fietsen en mountainbikes. De activiteiten op onze agro-ecologische boerderij voor kinderen zijn milieugericht. Prima uitvalsbasis voor excursies naar tal van Provençaalse dorpjes en de Camargue.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

provence | Les Baux-de-Provence

FRANKRIJK SPANJE

*****

Domaine De Manville VILLA’S

nieuw

Bijzonder stijlvol en exclusieve villa’s met oog voor het kleinste detail en accent op echte kwaliteit en een professionele service in een schilderachtige omgeving. Pure klasse, een absolute aanrader, niet alleen voor golfers!

Combineer met beleefreis:

Het beste van de Provence en de Camargue. Pag. 57 Ligging: rustig gelegen op een 18 en 9 holes golfterrein van ± 100ha op ± 1,5km van het middeleeuwse Les Baux-de-Provence en het pittoreske Maussane-les-Alpilles. St.-Rémy ligt op ± 11km, Arles op ± 23km, Salon-deProvence op ± 30km, Avignon op ± 40km en de hoofdstad van de Camargue, Les SaintesMaries-de-la-Mer op ± 55km. Maaltijden: ontbijtservice mogelijk in de villa of uitgebreid en verzorgd ontbijt (warm/ koud) mogelijk met huisgemaakte producten zoals jam, gebak, brood en honing van de eigen bijenkasten op het domein, in de wintertuin of bij mooi weer op het terras van het hotel. In het gastronomisch restaurant

‘La Table’ kunt u genieten van innovatieve, natuurlijke gerechten met het accent op de smaken van de Provence en ingrediënten uit de directe omgeving. In de gezellige bistro en op het grote terras worden lichte gerechten geserveerd, alsook Provençaalse klassiekers. De pâtissier brengt met zijn creaties zijn jeugdherinneringen weer tot leven… Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 25m x ± 10m, open van ± 01/05 t/m ± 30/10, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, petanque, bioskoopzaal en kinderspeeltuin, uitgebreide Wellness met sauna, hamam, overdekt zwembad, jacuzzi, fitness. Mits

suppl.: verzorgingen en massages, Kids club, golf 9 en 18 holes aan het hotel, fietsen en mountainbikes. Prima uitvalsbasis voor excursies naar tal van Provençaalse dorpjes, het Regionaal Park van de Alpilles, de Camargue, Arles,…

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 111

112 15

FRANKRIJK

provence | La Motte-en-Provence

Residentie les domaines de saint-endréol

Ligging: Rustig gelegen op een schitterend golfterrein van 150 ha groot in een wijds landschap (het Var-gebergte), op ± 5 km van Le Muy, ± 15 km van Draguignan, ± 30 km van St-Raphaël/Fréjus en ± 45 km van St-Tropez. Cannes ligt op ± 60 km, Nice op ± 80 km. Maaltijden: De gasten van de residentie kunnen terecht in het restaurant van het hotel (gesloten op 24/10 ‘s avonds): dit restaurant serveert, naast het ontbijt (± € 18/volwassene, gratis voor kinderen t/m 9j.), ook degelijke Provençaalse gerechten, bij mooi weer op het panoramische terras. Snackbar in het Clubhouse op het golfparcours.

Sport en ontspanning: Openluchtzwembad bij iedere unit van meerdere huisjes en appartementen (± 20 m x ± 8 m, open van ± 01/05 t/m ± 31/10, volgens de weersomstandigheden), met ligzetels. Mits suppl.: uitgebreid wellnesscenter (vanaf 16j.; ± € 16/pers. voor de gasten van de residentie met 1 gratis toegang/dag/pers. (van maandag t/m vrijdag); groot overdekt zwembad met jacuzzi, sauna, hamam en relaxruimte; verzorgingen en massages mits suppl. Tennis: 1u gratis/week/verhuring; golf (18 holes).

De villa’s van Appartements & Villas Saint-Endréol hebben de luxe van een hoogwaardig hotel. Ze zijn ruim en comfortabel ingericht en beschikken over een eigen zwembad. Het restaurant heeft lekkere Provençaalse gerechten op het menu. Bovendien bevind je jou hier midden op een golfterrein, tussen de Provence en de Franse Rivièra. Tee off!

€ MEER INFO OP www.caractere.be

provence | Lauris (Vaucluse)

FRANKRIJK SPANJE

****

Domaine de Fontenille

nieuw

Authenticiteit, prikkelen van de zintuigen, genieten van cultuur en een voorliefde voor gezond eten, deze waarden dragen de eigenaars van dit luxueuze boutiquehotel hoog in het vaandel. In het hart van het Regionale Natuurpark van Luberon, tussen ceders en eeuwenoude olijfbomen verstopt dit charmante hotelletje zich. Het Provençaalse platteland en is de perfecte omgeving om de Franse art de vivre te beleven. Haal je gastronomisch hart op in Le Champ des Lunes, het met een Michelin-ster bekroonde restaurant van chef-kok Michel Marini.

Ligging: Domaine de Fontenille is omgeven door 18e-eeuwse wijngaarden en ligt in het natuurpark van de Luberon, een van de meest groene plekjes van de Provence. Lourmarin ligt op ± 10km, Cavaillon op ± 25km, Gordes op ± 35km en Aix-en-Provence op ± 40km. Het TGV-station Avignon ligt op ± 64km. De dichtstbijzijnde luchthaven is Marseille Provence, op ± 50 minuten rijden. Maaltijden: Domaine de Fontenille biedt een keuken die authenticiteit en het gebruik van regionale producten combineert. Het fruit en de groenten komen uit hun eigen moestuin. Het hotel heeft twee restaurants. ‘La Cuisine d’Amélie’, gelegen op de zuidelijke

terrassen, biedt een eenvoudige keuken waar je kan lunchen of dineren met een menu dat verandert naargelang het seizoen. Bij ‘Le Champ des Lunes’ (1 Michelin-ster), biedt chef Michel Marini een moderne keuken waarin het product centraal staat, de seizoenen worden gerespecteerd, de Luberon-streek en kwaliteit worden benadrukt. Tussen 8u00 en 10u30 geniet je elke dag bij La Grande Table des Petits-Déjeuners, op het terras of binnen, van een gastronomisch ontbijt met regionale en verse producten. Sport en ontspanning: Jeu de boulesbaan, kunstgalerie, privé-wijngaard en zwembad dat geopend is van april tot oktober (volgens

de weersomstandigheden), met ligstoelen en schaduwrijke plekjes, De spa heeft een hamam, een fitnesscentrum (uitgerust met hightechapparatuur) en een behandelkamer waar massages, gelaatsbehandelingen, manicures en pedicures kunnen geboekt worden. Je kan een make-up sessie of een yogales boeken, maar ook wandelen door de wijngaarden of aperitieven in de wijngaarden.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 113

114 15

FRANKRIJK

Côte d’Azur | Saint-Tropez

*****

HoTEL LA PONCHE

nieuw

Ligging: Schitterend gelegen, in de baai van Saint-Tropez, een pittoresk hoekje van Saint-Tropez waar de tijd heel lang lijkt te hebben stilgestaan. Op ± 200 meter van de haven, op ± 10 meter van het strand en op ± 9km van Port Grimaud. Vlakbij het kleine bekende strandje “Plage de la Ponche”. Maaltijden: Op het terras met uitzicht op zee of binnen in het restaurant biedt chef Thomas Danigo een mediterrane keuken op basis van lokale groenten, verse vis van de dag en marktproducten. Van 7u00 tot 10u30 geniet je op het terras, in het restaurant of op je kamer van een continentaal ontbijt met vers geperste vruchtensappen, detox-

Dit 5-sterren hotel in het hart van Saint-Tropez kijkt uit op de prachtige baai. Het boetiekhotel werd recent volledig gerenoveerd en biedt naast prachtige uitzichten een verfijnde gastronomische keuken. Kom tot rust in de wellness na een dagje Saint-Tropez en word wakker met een heerlijk gezond ontbijt met versgeperste (detox) sappen.

of energiesappen, warme dranken, een mand met brood en gebak, en fruitsalade. Je kan ook avocado toast, granola met bessen en eggs benedict bestellen. ‘s Middags kan je na een plons in het zwembad met je blote voeten onder tafel schuiven voor een lichte lunch. Voor het diner wordt het restaurant omgetoverd met een fris en klassiek menu in een elegant kader. Bij kaarslicht kan je genieten van de typische gerechten van Thomas Danigo en zijn team. Sport en ontspanning: Le Tigre Yoga Club biedt yogalessen met uitzicht op zee of individuele oefeningen in je kamer. Behandelingen en massages door ervaren masseurs:

Ayurvedische, Balinese, Lomi Lomi en Zweedse massages. In de fitnesszaal stelt La Ponche fietsen, matten, fitnessen krachttoestellen ter beschikking. Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Côte d’Azur | Le Rayol-Canadel (Le Lavandou)

FRANKRIJK SPANJE

***

Hotel Les Terrasses Du Bailli

Voor de ultieme Côte d’Azur-ervaring kom je hier ruimschoots aan jouw trekken. Dit hotel, een villa uit 1920 en een hedendaags bijgebouw, geeft je vanuit alle kamers zicht op een van de mooiste baaien van de Côte d’Azur. Het zandstrand aan de groene baai met exotische vegetatie ligt amper 200 m verderop en het centrum van Le Rayol, met talrijke restaurants, is 300 m kuieren van jouw hotel. Neem een duik in het verwarmd zwembad of trek er een dagje op uit naar Cavalaire, Le Lavandou of St-Tropez.

Ligging: rustig, schitterend gelegen, in één van de mooiste baaien van de Côte d’Azur, op ± 200 m van de zee, in een groene baai met exotische vegetatie. Het centrum van Le Rayol bevindt zich op ± 300 m, Cavalaire op ± 5 km, Le Lavandou op ± 12 km. Maaltijden: ontbijtbuffet in de ontbijtruimte van de villa of bij mooi weer op het terras. Voor de lunch en het avondmaal kan je van ± 01/05 t/m ± 10/10 terecht in de restaurants van Hotel Le Bailli de Suffren. Andere restaurants vind je op ± 300 m. Sport en ontspanning: verwarmd openluchtzwembad (± 11 m x ± 3,5 m, open van ± 15/04 tot ± 01/11, volgens de weersomstan-

digheden) met ligzetels en parasols. Publiek zandstrand op ± 200 m. Mits suppl.: Spa Carita in hotel Bailli de Suffren ( open van ± 01/05 t/m ± 10/10, 1 gratis toegang/pers./verblijf tot de hamam - toegankelijk vanaf 16 j. -, verzorgingen mits suppl.); tal van watersporten (pedalo, kanovaren, zeilen, waterski...) In de omgeving en mits suppl.: tennis (± 5 km), paardrijden en golf (18 holes, ± 20 km). Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 115

116 15

FRANKRIJK

Côte d’Azur | Le Rayol-Canadel (Le Lavandou)

****

Hotel le bailli de suffren

Dit charmante kusthotel draagt de naam van Pierre André de Suffren, admiraal ter zee en baljuw (‘bailli’ in het Frans) uit de 18de eeuw. Het ligt in één van de schilderachtigste hoekjes van de Côte d’Azur op 25 km van Saint-Tropez. Het hotel biedt directe toegang tot het strand aan een groene baai met exotische vegetatie. Nip van een drankje in de poolbar met zicht op de Îles d’Or, of dineer in het bistronomische restaurant. Ideaal voor een romantisch verblijf of voor een actieve vakantie.

Ligging: rustig en schitterend gelegen in één van de mooiste hoekjes van de Côte d’Azur, in een groene baai met exotische vegetatie, schitterend zeezicht en directe toegang tot de zee. Het centrum van Le Rayol bevindt zich op ± 300 m, Cavalaire op ± 5 km, Le Lavandou op ± 12 km. St-Tropez ligt op ± 25 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras, met o.a. ontbijtkoeken, gebak, vers fruitsap, verse fruitsla... Het ‘bistronomisch’ restaurant ‘Le Loup de Mer’ serveert ‘s avonds een lokale, mediterrane verfijnde keuken. Het strandrestaurant ‘L’Escale’ biedt een mediterrane keuken met het accent op visgerechten (elke

middag open van mei t/m september, juli + augustus ook ‘s avonds open). Restaurant ‘La Piscine’ (elke middag open), naast het zwembad met zicht op les Îles d’Or, serveert smakelijke en vernieuwende snacks. Sport en ontspanning: gratis: groot verwarmd openluchtzwembad (± 70 m², open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels, parasols en barservice, toegang tot de zee op ± 30 m (bereikbaar via trappen), fitness met panoramisch zeezicht. Mits suppl.: Spa Carita (toegankelijk vanaf 16j.), massages en verzorgingen, tal van watersporten (kajak, ...). In de omgeving: tennis (± 5 km), paardrijden en golf (18 holes, ± 20 km). Het hotel kan op

aanvraag boottochten op zee organiseren (ter plaatse te betalen).

Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Côte d’Azur | Le Rayol-Canadel (Le Lavandou)

FRANKRIJK SPANJE

****

Hotel La Villa Douce

Dit splinternieuwe hotel heeft het allemaal. Het ligt bijzonder rustig op een heuvel waardoor je kunt genieten van een prachtig zeezicht vanop jouw balkon. Het zandstrand en de botanische tuin liggen op korte shuttlebusafstand. Het bruisende leven van de Côte d’Azur is dus nooit veraf. De chef verwent je graag met huisgemaakte en bioproducten. Elke namiddag kan je bovendien gratis genieten van biologisch gebak, zoetigheden en vers fruitsap in Café l’Envol naast het zwembad.

Ligging: nieuw gebouwd en rustig gelegen hotel in een doodlopende straat boven op de heuvel ‘Le Haut Rayol’ op ± 1 km van het centrum van Le Rayol, ± 2 km van de botanische tuin ‘Domaine du Rayol’ en het strand (gratis shuttle van ± 01/07 t/m ± 31/08). Le Lavandou bevindt zich op ± 13 km, St.-Tropez op ± 25 km, Hyères op ± 35 km, Fréjus op ± 50 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud) met de nadruk op huisgemaakte en bioproducten, bij mooi weer op het terras met prachtig zicht op zee. In het restaurant ‘Café l’Envol’ (alle dagen open ‘s middags en ‘s avonds), gelegen naast het zwembad, bereidt de chef lichte, mediterrane gerechten met

dagverse, lokale seizoensproducten. Gratis: iedere namiddag van ± 16u tot ± 17u30 koffie of thee met huisgemaakte en biologische patisserie en zoetigheden, siropen en vers fruitsap. Sport en ontspanning: gratis verwarmd openluchtzwembad met ligzetels en parasols en bar, shuttle naar het publiek zandstrand op ± 2 km, het dorp of de botanische tuin ‘Domaine du Rayol’. Mits suppl.: massages en verzorgingen, elektrische fietsen (volgens beschikbaarheid). In de regio mits suppl.: tal van watersporten, tennis (± 5 km), golf (18 holes, ± 20 km), paardrijden (± 20 km). Uitstappen mogelijk naar o.a. St.-Tropez, stadjes als Fréjus en

het hinterland van de Var met Provençaalse dorpjes als Bormes-les-Mimosas, Ramatuelle, Grimaud, Fayence en Seillans alsook exclusieve badplaatsen aan de Côte d’Azur. Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 117

118 15

FRANKRIJK

Côte d’Azur | La Garde-Freinet (St.-Tropez)

****

Hotel Wine Estate Ultimate Provence

Als jij van wijn houdt, ben je hier aan het juiste adres. Dit nieuwe wijndomein op een boogscheut van Saint-Tropez heeft niet alleen een mooie bodega, het huisvest ook een knap hotel met zicht op de omliggende wijngaarden en het natuurreservaat ‘Plain des Maures’. Het is aangenaam toeven in de rooftop bar terwijl je van een cocktail nipt en de zon ziet neerdalen over het prachtige landschap. Of geniet van internationale ‘street food’-keuken met dagverse lokale ingrediënten in restaurant ‘Atmos’.

Ligging: rustig en mooi gelegen, tussen de wijngaarden, aan de rand van het natuurreservaat ‘Plaine des Maures’ en op ± 8 km van het centrum van La Garde-Freinet. Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op ± 23 km. Saint-Tropez en Sainte-Maxime liggen op ± 29 km, Fréjus op ± 48 km, Toulon op ± 65 km, Cannes op ± 82 km, Nice op ± 106 km en Marseille op ± 118 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het mooie terras met zicht op de wijngaarden. Het restaurant ‘Atmos’ biedt ‘s middags en ‘s avonds een moderne, originele en internationale ‘street food’ keuken, bereid met dagverse lokale

ingrediënten. Bij mooi weer op het terras. In de rooftop bar, met panoramisch zicht op de wijngaarden en het natuurreservaat ‘Plaine des Maures’, kan je genieten van diverse cocktails en een prachtige zonsondergang over de wijngaarden. Elke zaterdagavond (van ± 01/06 t/m ± 30/09) livemuziek met dj tot ± 23u00. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 26 m x ± 13 m, open van ± 01/04 t/m ± 31/10, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, fitness. Mits suppl.: hippe wijnbodega met shop (gratis degustatie mogelijk). In de omgeving mits suppl.: golf (± 20 km). Elke zater-

dagavond (van ± 01/06 t/m ± 30/09) in de rooftop bar livemuziek met dj tot ± 23u00. Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Côte d’Azur | Saint-Paul-de-Vence

FRANKRIJK SPANJE

*****

LE domaine du MAS DE PIERRE

De Provence telt vele parels. Een van de geheimtips is het dorpje Saint-Paul-de-Vence, hoog op een heuveltop. Aan de voet daarvan bevindt zich Le Mas de Pierre, een van de meest prestigieuze hotels van Frankrijk. Het imposante domein met eeuwenoude olijfbomen telt 76 gerieflijke en smaakvol ingerichte kamers, verspreid over 7 authentieke ‘bastides’. De romantiek druipt ervan af! De Côte d’Azur is hier bovendien maar enkele kilometers vandaan.

Ligging: schitterend en rustig gelegen op een indrukwekkend domein van ± 8 ha groot met een idyllische ‘jardin des senteurs’, aan de voet van het omwalde St-Paul-de-Vence (± 2 km, gratis shuttle), met zijn Fondation Maeght en zijn talrijke musea en galerijen. Vence bevindt zich op ± 5 km, het strand van Cagnes-sur-Mer op ± 7 km. Nice ligt op ± 15 km, Cannes op ± 25 km, Monaco op ± 35 km. Ideale ligging voor de verkenning van de Provence en de Côte d’Azur. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud). ‘s Middags en ‘s avonds kan je proeven van een mediterrane keuken in de bistro ‘Lis Orto’. Het gastronomische restau-

rant ‘La Table de Pierre’ serveert een verfijnde natuurlijke seizoenskeuken met een zuiderse ‘touch’ en groenten en kruiden uit de eigen tuin. In de ‘Bar Paillote’, aan de rand van de lagune, word je verwend met huisgemaakte snacks. De ‘Bar’ bij de open haard, de bibliotheek of op het terras, serveert verfrissende cocktails, tapas of warme dranken. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad met ligzetels en parasols. Gratis toegang tot het wellnesscenter (± 2.000 m²) met overdekt zwembad, sauna, hamam, fitness, massages en verzorgingen (mits suppl.). Extra zwembad exclusief voor gasten in ‘La Bastide des Fleurs’. Sportieve

activiteiten tijdens de zomer. Club Enfants tijdens vakantieperiodes. Uitstappen naar prachtige Provençaalse dorpjes, zoals Vallauris (aardewerk) en Biot (glas). Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 119

120 15

FRANKRIJK

Côte d’Azur | Saint-Paul-de-Vence

****

Hotel La Vague de Saint Paul

Geniet van deze oase van rust in de schaduw van stoere platanen en kabbelende fonteinen. Geen wonder dat Henri Matisse er zijn laatste jaren wilde doorbrengen. Het hotel is zeer rustig gelegen in een prachtige tuin en een park van pijnbomen, dichtbij de kust. De ruime kamers (en het zwembad) maken het hotel ook ideaal voor gezinnen. Jonge chef Akhara Chay ontfermt zich over jouw smaakpapillen in restaurant ‘Au Jardin de la Vague’ met creatieve, mediterrane gerechten, bereid met verse lokale producten.

Ligging: zeer rustig gelegen in een prachtige tuin en een park van pijnbomen (± 6.000 m²). Het centrum van Saint-Paul-de-Vence en zijn talrijke musea en vermaarde Foundation Maeght ligt op ± 2,5 km, het strand van Cagnes-sur-Mer op ± 10 km, Antibes op ± 18 km, Nice op ± 20 km en Cannes op ± 30 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘Au Jardin de la Vague’ volgt een trendy mediterrane keuken: tafelen in een ongedwongen sfeer en genieten van creatieve gerechten, bereid door de jonge chef Akhara Chay met verse, kwaliteitsvolle lokale producten, en dit aan

een aantrekkelijke prijs. De kaart verandert regelmatig, dagelijks suggesties. Bij aangename temperaturen kan je tafelen op het terras. Snacks te verkrijgen bij de ‘Pool Bar’ aan het zwembad (in juli & augustus). Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 20 m x ± 10 m, open van ± 01/05 tot ± 31/10, volgens de weersomstandigheden/niet verwarmd) met ligzetels, parasols en poolbar (seizoensgebonden), tennis, petanque, fitness, sauna, hamam, sensoriële douche, jacuzzi (massages en verzorgingen mits suppl.). In de omgeving mits suppl.: 18-holes-golfterrein op ± 15 km.

Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Côte d’Azur | nice

FRANKRIJK SPANJE

****

Hotel La Pérouse

Dit schitterend gelegen hotel met veel charme en een uniek uitzicht op de Engelenbaai van Nice vormt een oase in de levendige stad. Het ligt op 50 m van het strand en op wandelafstand van de pittoreske jachthaven en het historische centrum, waar je zeker een bezoek moet brengen aan de bloemenmarkt op de Cours Saleya. Het aangename restaurant biedt degelijke maaltijden die bij mooi weer onder de citroenbomen in de gezellige binnentuin worden geserveerd.

Ligging: gebouwd tegen een rotswand, met zicht op de Baie des Anges, op ± 50 m van een privéstrand (keitjes), op wandelafstand van de pittoreske jachthaven, het historische Nice met ‘le Vieux Nice’, en de ‘Cours Saleya’ (dagelijks bloemenmarkt van ± 07u30 tot ± 17u, behalve op maandag en zondagnamiddag). Antibes ligt op ± 25 km, Monaco en Cannes op ± 30 km. Maaltijden: ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras. Het aangename restaurant biedt zeer degelijke maaltijden, bij goed weer in de mooie tuin onder de citroenbomen; menu à la carte (3 gangen): ± € 40 p.p., menu ‘formule légère’ (2 gangen) ‘s middags: ± € 30 p.p.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 12 m x ± 7 m, het hele jaar open, naargelang de weersomstandigheden, verwarmd van ± 15/04 t/m ± 15/10, naargelang de weersomstandigheden) met ligstoelen; jacuzzi, sauna en fitness. Mits suppl.: keitjesstrand ‘Plage Castel’ (privé) met ligzetels, parasols, douche en bar. In de omgeving en mits suppl.: alle watersporten. Mooie uitstappen langs de Côte d’Azur, naar Italië of naar de Provence.

Combineer met beleefreis:

L’art de vivre van de Côte d’Azur. Pag. 58

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 121

122 15

FRANKRIJK

Noord-Corsica | Cagnano (Cap Corse)

*****

Hotel U Misincu

Dit nieuwe en hippe luxehotel ligt pal aan zee in het meest ongerepte deel van Corsica, langs de kustlijn van Cap Corse. Het is dan ook de perfecte uitvalsbasis voor interessante excursies naar pittoreske dorpjes of in de adembenemende natuur. Alle kamers zijn stijlvol ingericht met een trendy touch en hebben een balkon of terras. Sportieve gasten zitten hier trouwens gebeiteld: het hotel heeft een mooi openluchtzwembad en verhuurt elektrische fietsen. In de omgeving worden ook diverse watersportactiviteiten georganiseerd. Ligging: gelegen langs de kustlijn van Cap Corse met zijn vele Genuese torens, op een domein van ± 15 ha op ± 100 m van het strand. Het middeleeuwse Macinaggio (bekend van Napoleon Bonaparte en Pasquale Paoli) ligt op ± 12 km, het schilderachtige Erbalunga op ± 14 km, Bastia op ± 24 km, Centuri-Port op ± 26 km en Saint-Florent op ± 48 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras met prachtig zicht op zee. Het restaurant ‘Tra di Noi’ (elke middag en avond open van ± 15/06 t/m ± 26/09) werkt met lokale en verse seizoensingrediënten, vergezeld van de beste wijnen. Aan de food truck op het

strand (open van +11u tot +-20u van +-01/07 t/m + 31/08) geniet je van mediterrane gerechten klaargemaakt met de expertise van de chef-kok. In de bar (open elke middag) kan je terecht voor cocktails en een bescheiden, maar verfijnde menukaart. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad met ligzetels en parasols, waterbeds, privézandstrand (open van ± 01/07 t/m ± 31/08, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels, petanque. Gratis toegang tot het wellnesscenter met overdekt zwembad, fitness, sauna, hamam (massages en lichaamsverzorgingen mits suppl.). Mits suppl.: elektrische fietsen. In de omgeving en mits suppl.: tal

van watersporten. Ideale uitvalsbasis voor de verkenning van Cap Corse met tal van dorpjes, vissershaventjes en routes met adembenemende panorama’s, alsook het centrum van de Corsicaanse wijnen, Patrimonio. Combineer met beleefreis:

Mysterieus Noord-Corsica. Pag. 59

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Noord-corsica | calvi

FRANKRIJK SPANJE

*****

hotel La Villa Calvi

In het noorden van Corsica kijkt de Genuese citadel van Calvi nog steeds vol trots uit over de deinende golven van de Middellandse Zee. Vanuit dit moderne luxehotel heb je een uniek uitzicht op de zee en het bijzondere bouwwerk. Alle kamers zijn ruim en mooi ingericht. Ze liggen verspreid over vier gebouwen in een mooie tuin, elk met eigen balkon of terras. De creatieve, zuiders geïnspireerde keuken met dagverse en lokale ingrediënten zijn, net zoals de professionele maar vriendelijke service extra troeven.

Ligging: rustig gelegen, tegen de heuvels van Calvi, aan de noord-westkust van Corsica, met uniek zicht op de Citadel van Calvi. Het centrum van Calvi, de citadel en het strand bevinden zich op ± 2 km (shuttle mits suppl.). L’Île Rousse ligt op ± 24 km, Saint-Florent op ± 68 km, Bastia op ± 95 km en Ajaccio op ± 165 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘La Table by La Villa’ (alle dagen open, behalve op zondagavond), brengt een creatieve, mediterrane keuken met dagverse en lokale ingrediënten, bij goed weer bediening op het terras met uniek

zicht over de Baai van Calvi. In ‘Le Pool Bar’ kan je genieten van een lichte lunch en snacks op het terras aan het zwembad (van ± 15/06 tot ± 15/09). Sport en ontspanning: gratis: 4 openluchtzwembaden (waarvan 3 verwarmd) (open van ± 01/05 tot ± 31/10, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, petanque, wellnesscenter met overdekt zwembad, fitness en hamam, tennis. Mits suppl.: mountainbikes, massages en verzorgingen, yoga, pilates, aquabike, verhuring van een privéjacht. In de omgeving en mits suppl.: paardrijden, duiken, zeilen, waterskiën, rafting, verhuur van jeeps en quads.

Mooie uitstappen mogelijk naar de voormalige hoofdstad Corte en de Balagne-streek, gemakkelijke toegang tot wandelroutes o.a. naar de kapel van Maria-de-la-Serra. Combineer met beleefreis:

Mysterieus Noord-Corsica. Pag. 59

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 123

Noord-corsica | Piana

FRANKRIJK SPANJE

****

Hotel Capo rosso

Te midden van een grillig rotslandschap in rood en roze verwelkomt dit uitzonderlijk gelegen familiehotel zijn gasten. Vanop zijn 435 km hoogte biedt het een adembenemend uitzicht over de Golf van Porto. De kamers zijn eenvoudig maar comfortabel ingericht. Vanop het terras of balkon kijk je uit op de befaamde ‘Calanches’ (‘Calanques’) die niet voor niets op de Unescowerelderfgoedlijst prijken. Het is de perfecte uitvalsbasis voor lange wandeltochten om het fascinerende omliggende natuurschoon te ontdekken en een boottocht te maken. Ligging: uitzonderlijk gelegen, op een hoogte van ± 435 m, met adembenemend zicht over de Golf van Porto, de ideale uitvalsbasis voor de verkenning van de befaamde ‘Calanches’ (‘Calanques’), vlak aan de rand van het centrum van Piana en op ± 4 km van de mooiste stranden van Corsica. Porto bevindt zich op ± 12 km, Ajaccio op ± 75 km. Maaltijden: ontbijtbuffet. Het restaurant (open vanaf 10/04 t/m 16/10), met panoramisch terras met zicht op de ‘Calanches’, biedt een à-la-cartemenu aan: voorgerecht, hoofdgerecht en dessert.

Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (open volgens weersomstandigheden) met panoramisch uitzicht, ligzetels, parasols en zithoek. In Porto (± 12 km, suppl.): tal van watersporten, paardrijden, tennis, verhuur van motorboten. Excursies naar het natuurreservaat van Scandola (alleen per boot bereikbaar), naar de rotsformaties (‘Calanches’) van Piana, de Gorges de la Spelunca, het Forêt de Aitone en het Parc Naturel Régional de Corse.

Combineer met beleefreis:

Mysterieus Noord-Corsica. Pag. 59 • De ruwe pracht van Zuid-Corsica. Pag. 60

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 125

126 15

FRANKRIJK

zuid-corsica | Porto-Vecchio

*****

Grand Hotel de Cala Rossa

In dit exclusieve en uniek gelegen hotel dat befaamd is om zijn discrete luxe, zijn prachtige zandstrand en zijn weelderige vegetatie, staat alles in het teken van genieten. Dat geldt ook voor het restaurant dat een natuurlijke, gastronomische keuken serveert met groenten uit de eigen moestuin. Het is een ware oase van rust, ideaal voor een ontspannen vakantie of een romantisch verblijf in een van de zonnigste regio’s van Europa. Watersporten zijn hier dan ook bijzonder goed vertegenwoordigd. Bovendien beschikt het hotel over zijn eigen aanlegsteiger. Ligging: rustige en schitterende ligging op het strand, op ± 8 km van Porto-Vecchio, in het zuiden van Corsica; in een 45 ha groot residentieel domein met pijnbossen en privévilla’s. Op ± 30 km van de prachtige stad Bonifacio. Maaltijden: uitstekend uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud). Voor het diner kan je in het gastronomische restaurant terecht voor een excellente lichte en natuurlijke keuken, bij mooi weer kan je op het terras eten. Geniet in de zomer van een lunch of een diner met een mediterrane touch aan de rand van de zee onder de eeuwenoude dennen in ‘La Pinède’. Voor een meer ontspannen

avond, aan de rand van de zee of in de tuin, serveert ‘Les Piattini’ Corsicaanse tapas, bereid met verse lokale ingrediënten. Gerenommeerde wijnkelder. Sport en ontspanning: gratis: fietsen, tennis (± 800 m), uniek zandstrand met ligzetels, parasols, zwemzone en barservice. ‘s Morgens boottocht met vertrek vanaf de aanlegsteiger. Mits suppl.: paddle, windsurfen, zeilen, kano, kajak, huur van privéjacht voor uitstapjes naar Bonifacio en de Îles Lavezzi. Aanlegsteiger. Gratis toegang tot het wellnesscenter (enkel volwassenen), met overdekt zwembad, sauna, hamam, fitness, ‘s morgens begeleide gym (vaak in de tuin), (massages,

schoonheidsbehandelingen en kapsalon mits suppl.). ‘s Avonds 1 x/week zachte livemuziek tot 23u00. In de omgeving en mits suppl.: golf de Sperone (± 43 km), duiken, zeilen,... Combineer met beleefreis:

De ruwe pracht van Zuid-Corsica. Pag. 60

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Zuid-Corsica | Porto-Vecchio

FRANKRIJK SPANJE

*****

Designhotel La Plage Casadelmar

Soms is de omgeving al reden genoeg om jouw hart te verliezen. Dit kleinschalige hotel met zijn intieme sfeer is subliem gelegen op een groot domein aan een wit fijnzandstrand op het maagdelijk groene Presqu’île du Benedettu. De ruime kamers zijn ingericht met exclusief designmeubilair in een sobere minimalistische stijl en hebben elk een eigen terras. Voeg daarbij de verfijnde keuken die bij mooi weer geserveerd wordt op het terras met zijn weergaloze uitzicht, en je hebt de perfecte plek voor een ontspannend verblijf met klasse. Ligging: uniek gelegen op een ± 1 ha groot domein, aan een wit fijnzandstrand op het maagdelijk groene ‘Presqu’île du Benedettu’, omzoomd door geurende pijnbossen en rode rotsen en met prachtig zicht op de Golf van Porto-Vecchio. Hotel Casadelmar ligt op ± 16 km (regelmatig gratis shuttle per boot tussen de 2 hotels, beschikbaar volgens weersomstandigheden). Porto-Vecchio bevindt zich op ± 12 km, Figari op ± 32 km, Bonifacio op ± 39 km. Op ± 20 km liggen de mooiste stranden, die van Palombaggia en Santa Giulia. Maaltijden: verzorgd en kwaliteitsvol continentaal ontbijt, bij goed weer op

het terras met zeezicht. Het restaurant biedt gerechten aan met een mediterraan parfum, bereid met verse, lokale ingrediënten, evenals grillades, bij mooi weer op het subliem gelegen terras met weergaloos uitzicht op de witte zandbaai. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 16 m x ± 4 m, open van ± 12/05 t/m ± 02/10): ligzetels, parasols en poolbar; klein privézandstrand met ligzetels en parasols. Mits suppl.: duiken, waterski, jetski, quad, paardrijden, tochtjes op zee met speedboot en skipper. Schitterende wellness in Hotel Casadelmar (toegang: ± € 45/pers./dag, gratis mits reser-

vatie van verzorgingen): fitness, hamam, relaxatieruimte (massages en verzorgingen mits suppl.). Combineer met beleefreis:

De ruwe pracht van Zuid-Corsica. Pag. 60

€ MEER INFO OP www.caractere.be

15 127

128 15

FRANKRIJK

zuid-corsica | Porto-Vecchio

*****

designHotel Casadelmar

De streek van Porto-Vecchio verenigt in schoonheid al wat Corsica te bieden heeft: prachtige stranden, verrukkelijke baaien, schaduwrijke pijnbossen, een bergachtig hinterland en merkwaardige steden. Dankzij de stijlvolle klasse van dit hotel vlak aan zee en de bijzonder comfortabele kamers (allemaal met zeezicht en terras) kan je een vakantie op topniveau verwachten, zeker als je van lekker eten houdt. De verfijnde keuken van het gastronomische restaurant (dat twee Michelinsterren heeft) zal je nog lang bijblijven. Dat geldt vast ook voor het prachtige uitzicht vanuit de verwarmde infinity pool. Ligging: zeer rustig en schitterend gelegen, pal aan zee, in de Baai van Porto-Vecchio, op ± 5 km van het centrum, op ± 20 km van Figari en ± 30 km van Bonifacio. Op ± 5 km liggen de mooiste stranden: die van Palombaggia en Santa Giulia. Maaltijden: zeer verzorgd en kwaliteitsvol ontbijtbuffet, bij goed weer op het terras met zeezicht. Het lumineuze restaurant met zeezicht biedt een lichte verfijnde keuken (2* Michelin); menu à la carte ± € 180 p.p., in de Bar Lounge vanaf ± € 85 p.p. (3 gangen), kindermenu (-12j.) vanaf ± € 39, ter plaatse te betalen. Kaart met lichte gerechten op het terras aan het zwembad (van ± 16/04 t/m ± 31/10).

Sport en ontspanning: mooie verwarmde infinity pool (± 25 m x ± 8 m, open van ± 16/04 t/m ± 31/10 van ± 7u00 tot ± 21u00) met prachtig zeezicht, ligzetels, parasols, handdoeken, loungebar; petanque. Klein privéstrandje met gratis ligzetels en parasols. Gratis toegang tot het schitterende Wellnesscenter, met fitness, hamam, relaxatieruimte (massages en lichaamsverzorgingen mits suppl.). Het hotel heeft een kleine aanlegsteiger voor boten en watersporten (suppl.). In de omgeving en mits suppl.: tennis, squash, quads, wandelingen, paardrijden, helikoptervluchten. Prachtig golfterrein op ± 30 km (Golf de Sperone, Bonifacio).

Combineer met beleefreis:

De ruwe pracht van Zuid-Corsica. Pag. 60

€ MEER INFO OP www.caractere.be

SPANJE

131

Chipiona

132 15

Jérez

GRANADA

Ronda MÁLAGA

Arcos

Nerja

Almería

CÁDIZ

spanje

Chiclana de la Frontera

Antequera

Conil de la Frontera Vejer de la Frontera

Portinatx

IBIZA

Marbella

FORMENTE

Santa Evlaría des Riu

Casares

Sant Rafael de Sa Creu El Ferrol Santa Cruz

Ribadeo

- ParadoresASTURIAS

Gijón

Santander

Villamayor

Limpias

GALICIA

VigoBaiona

Villafranca del Bierzo

Monforte

Verin

Benavente

118

Tramacastilla

Olite

Arties Vielha

La Seu d'Urgell

Tudela

Segovia

Alcañiz

Ávila

Monroyo

MADRID

BARCELONA Sitges

Platja d’Aro Caldes de Malavella (Gerona)

Benicarló

Chinchón

Cáceres Trujillo

Pollença

Cuenca

MALLORCA

VALENCIA

EXTREMADURA

Montuïri

Palma

Bendinat Cala Blava

Alarcón

Almagro Ciudad Real

Zafra

Canyamel

Port di Sóller

Guadalupe Mérida

Aiguablava

Tortosa

Teruel

Toledo

Oropesa

Sta Cristina

CATALUNYA

ARAGÓN

16-199-Spanje.indd 118

Pau

Cadaqués

Gerona

Cardona

Zaragoza

Tordesillas

SALAMANCA

Torrent

Calahorra

Ezcaray

VALLADOLID Zamora

Logroño Entrena

Sto. Domingo

Lerma

Pamplona

Briñas Elciego

BURGOS

Playa d’En Bossa

NAVARRA

Villabuena De Álava

León

Pontevedra Tui

Es Mal Pas

Ibiza

Hondarribia

Getaria

Villacarriedo

Eivissa

Sant Josep de sa Talaia

BILBAOSan Sebastián

CANTABRIA

Fuente Dé Cambados

Gibraltar

Cangas de Onis

OVIEDO

Vilalba

Colonia de Sant Jordi

Finestrat

ALICANTE

ANDALUCÍA

CÓRDOBA Baeza

Huelva Ayamonte

Alaior

SEVILLA Chipiona

Jérez

Arcos

Mahón

MURCÍA

Jaén

Carmona

Ronda MÁLAGA

GRANADA

Loja Nerja

Almería

LANZAROTE San Cristóbal de la Laguna

CÁDIZ

Chiclana de la Frontera Conil de la Frontera Vejer de la Frontera

Antequera

Marbella

IBIZA

TENERIFE

Portinatx Santa Evlaría des Riu

Casares

FORMENTERA

Gibraltar

118

Sant Josep de sa Talaia

Eivissa

Ibiza

Playa d’En Bossa

Garachico Costa Adeje

San Francisco javier

Sant Rafael de Sa Creu

- Paradores

MENORCA

Úbeda

Es Mal Pas

Costa Teguise ~ Canadas del Teide

Las Palmas

CANARIA

intro

SPANJE

****

Spanje Spanje, het land van gloed, bravoure, trots. Spanje, het land van ritmisch stampende voeten en wervelende jurken. Het land waar de zon over het landschap fonkelt. Spanje is tomeloze energie en siësta, strandplezier en tapasfeesten. Het is verdwalen in het kunstzinnige Barcelona en luxueus ontsnappen op de Balearen.

133

intro

ontdek spanje.

Eten in Spanje

Stel je eens voor hoe kleurloos de schilderijen van Dalí en Picasso zouden zijn zonder het intense blauw van de Madrileense lucht, het oranje van Valencia en het dieprood van de muleta van de stierenvechters. En hoe saai zouden hun werken zijn zonder het Spaanse gevoel voor drama. Ontdek Spanje en dompel jezelf onder in een manier van leven die heerlijk relaxed en toch vol opwinding is. Het land waar je kan verdwalen en tegelijk thuiskomen. We kennen Spanje vanbinnen en vanbuiten...

Het Spaanse eten is stevig en vol van smaak. Je vindt echt overal vis en zeevruchten en natuurlijk ook de typische mediterrane producten zoals olijven, ‘jamón’ en Manchego. Geniet van tapas of pintxos, minischotels die je aan een bar in een ongedwongen sfeer kan nuttigen onder het genot van een glas wijn. De populairste tapasgerechten zijn ‘albóndigas’ (gehaktballen), octopus en gebakken inktvis. De ‘platos combinados’ (gemengde gerechten) bestaan uit eieren, ham en aardappelen. Als het om vlees gaat, is gerookte ham (jamón serrano) een klassieker, maar er zijn vele soorten. Chorizo is een andere klassieker: varkensworst die geurig en kleurrijk is met peper en paprika en een beetje specerijen. Olijven zijn een hoofdbestanddeel van de Spaanse keuken. Wat kaas betreft, is manchegokaas, de traditionele schapenkaas die overal in Spanje te vinden is, ongetwijfeld de bekendste.

Spanje kent geen geheimen voor ons. Op onze eindeloze speurtocht verlieten wij platgetreden paden en deden we een schat aan kennis en ervaring op, die wij heel graag met je delen. Het resultaat vind je op de volgende pagina’s: de mooiste trajecten, charmante herenhuizen, uitgelezen luxehotels, authentieke ‘cortijos’ en unieke ‘haciendas’. Het échte Spanje ligt langs kleine wegen, ingebed in het grillige landschap, meestal verrassend, vaak adembenemend. Of je nu Spanje van noord tot zuid wil doorkruisen, Extremadura wilt verkennen of wandelen in de Pyreneeën, je vindt voor ieder wat wils. Kiezen was nog nooit zo moeilijk.

De Spanjaarden eten meestal niet voor 21 uur. De lunch is over het algemeen ook vrij laat. In Spanje is lunchen om 14 uur dan ook heel gebruikelijk. Bovendien is er (hoofdzakelijk in de kleinere steden) een siëstaperiode van ongeveer 15 tot 17 uur ‘s middags.

SPANJE

Je krijgt automatisch brood op tafel, maar geen water, dat bestel je dus als je het graag drinkt. Drinken in Spanje Spaans bier smaakt niet speciaal, maar in Asturië is er een verfrissende en zure cider die het proberen waard is. De ‘horchata’ is een van de oudste Spaanse dranken, uitgevonden of geïntroduceerd door de Arabieren in de regio Valencia - het is gemaakt van het malen van de wortels van een soort papyrus die groeit in irrigatiekanalen, ofwel ‘huertas’. Het is zeer verfrissend en je kunt het overal in Zuid-Spanje drinken. Bovenal is Spanje een wijnland: kalksteen, zon en traditie zorgen voor smaakvolle wijnen in Duero Valdepeñas, Rioja, Navarra en Andalusië. Vermout wordt “al grifo” gedronken met sodawater om hem te laten sprankelen.

135

136

intens

Spanje is na Zwitserland het meest bergachtige land in Europa

Klooster san esteban

SPANJE

Avontuurlijke tocht van noord naar zuid #1 / Tapastasting en geleid bezoek klooster San Esteban in Salamanca #2 / Geleid bezoek en diner in Cáceres #3 / Geleid bezoek centrum, Iberian ham cutting of Flamencoshow in Sevilla ontdek deze beleefreis vanaf p. 149

spanje | andalusië

Olijfolie proeverij

Inclusief geleid bezoek aan de olijfboomgaard in Andalusië ontdek deze regio vanaf p. 159

SPANJE | Andalusië

Onderdompeling in de wondere wereld van kaviaar

Geleid bezoek aan een viskwekerij en degustatie van kaviaar ontdek deze regio vanaf p. 159

intens

SPANJE | Catalonië

Barcelona privé tour

Bezoek aan Barcelona onder privé begeleiding ontdek deze regio vanaf p. 185

SPANJE | Andalusië

A campo abierto

Bezoek aan de Finca Los Alburejos van Alvaro Domecq + mogelijkheid tot paardrijden (geen ervaring nodig) ontdek deze regio vanaf p. 159

SPANJE | Andalusië

Cómo bailan los caballos andaluces baai van plentzia

Bijwonen dressuurshow ‘Cómo bailan los caballos andaluces’ in de Koninklijke Paardrijschool van Jerez

SPANJE | Baskenland

ontdek deze regio vanaf p. 159

Onderwater wijn experience #1 / Boottrip naar de plaats (Baai van Plentzia) van de onderwaterkelder en live beelden via onderwatercamera van de kelder

SPANJE | catalonië

Camp Nou

#2 / Proefsessie van twee wijnen met degustatie van pinxtos

Live een voetbalmatch meemaken in Camp Nou

ontdek deze regio vanaf p. 170

ontdek deze regio vanaf p. 185

137

138 15

spanje

13 dagen / 12 nachten

De contrasten van Andalusië, een reis vol hoogtepunten.

beleefreis

Een reis vol contrasten en hoogtepunten

De zuidelijkste provincie van Spanje is een vat vol tegenstellingen. Watersporten aan de Costa del Sol, skiën in de Sierra Nevada, sherry proeven of vogels spotten? Hier kan het allemaal en geldt maar één gouden regel: Laat je verrassen!

teen duidelijk net buiten de stad. Je komt er terecht in een spectaculair landschap van miljoenen olijfbomen. In elk restaurantje kan je hier trouwens de beste olijfolie uit de streek degusteren.

Jouw beleefreis start met een hoogtepunt van formaat: het wereldvermaarde Alhambra en het levendige centrum van Granada. Dat Andalusië barst van de contrasten, wordt al me-

Onderweg ontdek je prachtige paleizen, kerken en kloosters die tot het Unesco-Werelderfgoed behoren. Maar ook de indrukwekkende Mezquita uit de twaalfde eeuw en

de sfeervolle smalle straatjes van Córdoba. Zonder het schitterende en immer bruisende Sevilla te vergeten. Pleinen bezaaid met palmbomen, schilderachtige wijken met patio’s vol bloemen, een Moors paleis, het mooiste Plaza de Toros van het land… Geen enkele Europese stad voelt zo exotisch aan. Nog meer hoogtepunten: een bezoek aan Jerez, de hoofdstad van flamenco, sherry en paarden! Of de prachtig ge-

139

beleefreis

spanje

legen ‘witte dorpen’, vol verblindende natuurpracht. Geniet tot slot van een dagje rust op een van de paradijselijke stranden van de Costa del Sol of maak een uitstapje naar de ‘herboren’ havenstad Málaga, befaamd voor zijn prestigieuze musea.

MEER INFO OP www.caractere.be

140 15

spanje

9 dagen / 8 nachten

De contrasten van Andalusië compact

beleefreis

Passie, kleur en sfeer

Deze beleefreis is een compactere versie van ons aanbod ‘De contrasten van Andalusië, een reis vol hoogtepunten.’. In een minimum van tijd ontdek je een maximum aantal hoogtepunten in de zuidelijkste provincie van Spanje.

schitterende en immer bruisende Sevilla te vergeten. Pleinen bezaaid met palmbomen, schilderachtige wijken met patio’s vol bloemen, een Moors paleis, het mooiste Plaza de Toros van het land… Geen enkele Europese stad voelt zo exotisch aan.

Van het wereldvermaarde Alhambra en het levendige centrum van Granada tot de indrukwekkende 12 eeuwen oude Mezquita en de sfeervolle smalle straatjes van Córdoba. Zonder het

Zin om nog wat langer te genieten? Relax dan nog een paar dagen aan de heerlijke Costa de la Luz of Costa del Sol! We stellen jouw reis samen, precies zoals jij dat wil.

MEER INFO OP www.caractere.be

142 15

spanje

9 dagen / 8 nachten

De joie de vivre van West-Andalusië

beleefreis

Bakermat van sherry en flamenco

West-Andalusië is niet voor niets de bakermat van de passionele flamenco en de onweerstaanbare Spaanse sherry. Hier staat alles in het teken van joie de vivre. Deze beleefreis dompelt je onder in een rijk cultureel erfgoed, unieke natuurpracht en betoverende steden. Zoals het op-en-top zuiderse Sevilla, met zijn typische oude wijken en prachtige monumenten. Of het historische Jerez en zijn vele

sherry-bodega’s en wereldvermaarde Koninklijke Paardrijschool. En niet te vergeten, het indrukwekkende natuurpark Coto Doñana met zijn zoutwatermoerassen en voormalige jachtgronden. Laat je betoveren door het ‘Afrikaans licht’ in Cádiz, de meest maritieme stad in Spanje. Ontdek Ronda, de bakermat van het stierenvechten, en neem een duik in het hippe, bruisende centrum van Málaga.

MEER INFO OP www.caractere.be

spanje

143

10 dagen / 9 nachten

Immens en indrukwekkend Oost-Andalusië

beleefreis

In het spoor van de Moorse kaliefen

Het eerste wat in Oost-Andalusië in het oog springt, zijn de indrukwekkende landschappen met uitgestrekte olijfgaarden. De adembenemende natuurpracht en authentieke dorpjes. Een echte tijdreis door een ongerept stukje Zuid-Spanje. Jouw beleefreis start in Antequera en het Nationaal Park van El Torcal, dat ongetwijfeld één van de opmerkelijkste landschappen van Zuid-Spanje herbergt. Je verkent ook Córdoba, met

zijn wereldberoemde Mezquita en sfeervolle smalle straatjes. Het prachtige historische centrum van Baeza en het charmante Úbeda, één groot renaissance-openluchtmuseum! Via Spanjes belangrijkste olijfcentrum reis je tot slot naar de levendige universiteitsstad Granada. Je bezoekt het wereldberoemde Alhambra en verkent de prachtige omgeving, vol natuurschoon en spectaculair gelegen dorpjes.

Krijg je maar niet genoeg van dit zuidelijkste deel van Spanje? Verleng je reis dan met een bezoek aan West-Andalusië.

MEER INFO OP www.caractere.be

144 15

spanje

8 dagen / 7 nachten

Extreem mooi Extremadura

beleefreis

Het land van de conquistadores

Extremadura heeft zijn naam niet gestolen. Dit stukje centraal binnenland was lang het meest achtergebleven gebied van Spanje. Het leven onder de verzengende zon was er extreem hard. Nu is de streek vooral extreem mooi, dankzij de schitterende paleizen en villa’s die de beroemde conquistadores na hun veroveringstochten lieten bouwen als teken van rijkdom.

Je bezoekt middeleeuwse steden met klinkende namen als Guadalupe, Trujillo en Toledo. Je ontdekt unieke plekken vol Romeinse overblijfselen, renaissancegebouwen en paleizen van de conquistadores, die nu Unesco-Werelderfgoed zijn. En je wordt ondergedompeld in een onweerstaanbare smeltkroes van christelijke, islamitische en joodse cultuur. In alle opzichten een extreem unieke ervaring!

MEER INFO OP www.caractere.be

146 15

spanje

9 dagen / 8 nachten

Rondreis langs Spaans werelderfgoed

beleefreis

Het kloppende hart van Spanje

Dertien Spaanse steden die door de Unesco als werelderfgoed zijn erkend, hebben hun krachten gebundeld om hun kostbaar cultureel erfgoed springlevend te houden. En dat resulteert in een beleefreis waar je van de ene verbazing in de andere valt. Welkom in het kloppende hart van Spanje! Door geweldige landschappen trek je van dorp naar stad en ontdek je meesterwerken uit de schilderkunst,

middeleeuwse stadsomwallingen, indrukwekkende kloosters en kathedralen, spectaculair gelegen kastelen en ondergrondse bodega’s… Een overdonderende hoeveelheid bezienswaardigheden, maar ’s avonds kom je heerlijk tot rust in een van de prachtige hotels die we voor jou geselecteerd hebben. MEER INFO OP www.caractere.be

spanje

147

8 dagen / 7 nachten

avontuurlijke tocht van noord naar zuid

beleefreis

De Zilverroute

De ‘Ruta de la Plata’ is een legendarische handelsroute waarlangs de Romeinen hun zilver vervoerden. Een avontuurlijke tocht van het noorden naar het zuiden van Spanje, langs eeuwenoude steden en landschappen bezaaid met olijfgaarden en sinaasappelbomen. Jouw beleefreis start in de bruisende, monumentale universiteitsstad Salamanca, met onder meer een exclusief bezoek aan het klooster van San Esteban. Van hieruit trek je verder naar het

zuiden, via de kleurrijke ‘ooievaarsstad’ Plasencia en Cáceres met zijn historisch centrum dat geklasseerd is als Unesco-Werelderfgoed. Van enkele van de mooiste pleinen van het land tot het imposante klooster waar Columbus kwam bidden, er valt onderweg heel wat te ontdekken. De Zilverroute eindigt in Sevilla, met een flamencoshow, een initiatie ‘Iberian Ham Cutting’ of een bezoek aan het wereldberoemde Alcázar.

MEER INFO OP www.caractere.be

148 15

spanje

10 dagen / 9 nachten

grandioos groen Spanje

beleefreis

Aan de voet van de Picos de Europa

Groene dalen, helderblauwe wateren, ruige bergtoppen en lieflijke kuststroken. Dit stukje Noord-Spanje baadt in het natuurschoon. Laat je overspoelen door de kracht van de zee. Deze beleefreis voert je langs charmante badplaatsen, middeleeuwse stadjes en grotten met wereldvermaarde prehistorische rotstekeningen. Je volgt het ruige, unieke pad van de Picos de Europa en flaneert

langs de Costa Verde, één van de mooiste kusten van Spanje, en de ruige noordkust van Galicië met haar diepe fjorden. Eindigen doe je in de oude havenstad A Coruña, die je trakteert op schitterende uitzichten en historische bezienswaardigheden. Vertoef je liever in hogere sferen? Waarom dan geen indrukwekkende tocht maken dwars door de Spaanse Pyreneeën?

MEER INFO OP www.caractere.be

spanje

149

10 dagen / 9 nachten

Reis naar het einde van de wereld

beleefreis

De fascinerende Pelgrimsroute

Santiago de Compostela is een naam die onvermijdelijk doet dromen. Dromen van een avontuurlijke tocht in het spoor van de pelgrims. Langs woeste landschappen, mysterieuze monnikenkloosters en een ronduit indrukwekkend architecturaal patrimonium. Jouw pelgrimsreis start in het fascinerende Bilbao, de belangrijkste havenstad van Baskenland. Je bezoekt er het vermaarde Guggenheimmuseum en de charmante oude stadswijk. Of liever

een daguitstap naar San Sebastián, de mooiste badplaats van Noord-Spanje? Aan jou de keuze! Verder westwaarts verken je de beroemde Riojastreek met haar vele prestigieuze bodega’s. Maar ook de ‘Kloosterroute’ door het prachtige berglandschap van La Sierra de la Demanda, met het in de rotsen uitgehouwen Monasterio de Suso.

Via de oorspronkelijke ‘Camino francés’ bereik je uiteindelijk Santiago de Compostela en zijn majestueuze kathedraal. Vergeet zeker ook geen uitstap te maken naar Cabo Finisterre, wat letterlijk ‘het einde van de wereld’ betekent in het Latijn.

MEER INFO OP www.caractere.be

150 15

spanje

7 dagen / 6 nachten

reis door Rioja en Spaans Baskenland

beleefreis

Proeven van gastronomie en architectuur

Het Baskenland is al heel wat jaren aan een opmerkelijke remonte bezig. Het is een streek waar hypermodern en traditioneel hand in hand gaan. De hemel op aarde voor fijnproevers en wijnliefhebbers. Op weg naar San Sebastián haal je een frisse neus op één van de langste stranden van de Baskische kust. De perfecte opwarmer voor San Sebastián, zonder twijfel de meest mondaine badplaats van Noord-Spanje.

Je komt terecht in de hoofdstad van ‘de Nieuwe Baskische Keuken’, met tal van sterrenrestaurants en gezellige pintxosbars. Een ander hoogtepunt is de ‘Sierra de la Demanda’, een bergstreek en beschermd natuurpark. Je ontdekt spectaculaire abdijen, wijndorpen en indrukwekkende bodega’s, ontworpen door befaamde architecten. De laatste halte is Bilbao met zijn impressionant historisch centrum.

Geniet van tapas of verdwaal in de ‘Mercado de la Ribera’, de grootste overdekte markt van Spanje.

MEER INFO OP www.caractere.be

152 15

spanje

10 dagen / 9 nachten

cultureel genieten in Catalonië

beleefreis

Dalí, Gaudí en Picasso achterna

Wat hebben Salvador Dalí, Picasso en Gaudí met elkaar gemeen? Catalonië was hun thuis én hun muze. Niet verwonderlijk, met zoveel overweldigende natuurpracht en één van de meest verfijnde keukens van heel Spanje. Waar anders dan Barcelona om jouw ontdekkingstocht door Catalonië te starten? De stad is een bruisende mix van traditie en modernistische architectuur. Dat wordt snel dui-

delijk tijdens een wandeling langs wereldbekende monumenten zoals het MACBA-museum, de Sagrada Família, de Passeig de Gràcia en het Park Güell. Onderweg naar de spectaculaire ‘heilige’ berg Montserrat is een tussenstop in de Colònia Güell een must voor alle Gaudí-liefhebbers. De crypte in zijn onafgewerkte kerk hier, is geklasseerd als Unesco-Werelderfgoed. Verder naar het vissersdorpje

Cadaqués, Dalí’s favoriete plek. Het Dalímuseum in Figueres, enkele kilometers verder, is trouwens het grootste surrealistische museum ter wereld. Je maakt er ook een wandeltocht naar het beschermde natuurgebied Cap de Creus, nog zo’n belangrijke inspiratiebron voor tal van artiesten. Er is natuurlijk ook uitgebreid plaats voor gastronomie. In Girona, met zijn wirwar van smalle steegjes, kleur-

153

beleefreis

spanje

rijke gevels en pittoreske bruggen, is het heerlijk tafelen in één van de vele gastronomische restaurants met wereldfaam. En in Sant Sadurní d’Anoia, het mekka van de cavaproductie, geniet je van een verfrissend glaasje Freixenet of Codorníu. Tot slot verken je ook enkele prachtige badplaatsen en paradijselijk witte zandstranden. In Sitges, bijvoorbeeld, waar Picasso kind aan huis was en waar de lokale ondernemer

Don Facundo Bacardí prachtige woningen en paleizen optrok. Jouw beleefreis eindigt met een dagje heerlijk relaxen op de gouden stranden van de Costa Brava.

MEER INFO OP www.caractere.be

154 15

spanje

7 dagen / 6 nachten

Smullen van het andere Catalonië

beleefreis

De geuren en kleuren van bergen en zee

‘Zarzuela de marixos’, ‘allioli’, ‘crema catalana’… Loopt het water je al in de mond? Dan zal je ongetwijfeld smullen van deze culinaire ontdekkingstocht langs de geuren en kleuren van de Pyreneeën en de Middellandse Zee. Van het belastingvrije winkelparadijs Andorra tot de prachtige Pyreneeënlandschappen, bezaaid met middeleeuwse dorpjes en ingeslapen vulkanen. Het ‘andere’ Catalonië

heeft heel wat lekkers op het menu staan. Wist je dat de provincie Gerona, het gastronomische centrum van Catalonië, één van de hoogste concentraties Michelinrestaurants van Europa heeft? Maar je proeft tijdens deze beleefreis ook volop van cultuur. Bezoek het Dalí-museum in Figueras, de villa waar de kunstenaar woonde in Port Lligat en indrukwekkende ruïnes van een klooster en kasteel in het na-

tuurpark Cap de Creus. En bij zoveel moois hoort natuurlijk een lekker glas lokale cava. Buen provecho! Wil je graag nog wat langer genieten van Catalonië? Verleng je verblijf dan met enkele dagen in Barcelona.

MEER INFO OP www.caractere.be

spanje

155

7 dagen / 6 nachten

De charmes van Ibiza

beleefreis

De verborgen kant van een prachtig eiland

In de sixties strandden de eerste hippies op Ibiza, aangetrokken door de mooie stranden, het zachte klimaat en de relaxte levensstijl. De hippies zelf zijn intussen al lang verdwenen, maar de redenen waarom ze verliefd werden op het eiland allerminst.

MEER INFO OP www.caractere.be

Ibiza is veel meer dan een party-eiland. Tijdens deze beleefreis ontdek je zijn verborgen charmes in gezellige, kleurrijke dorpjes en prachtige natuurgebieden. Zoals het idyllische, on-

gerepte Formentera met zijn adembenemende stranden, die tot de rustigste en schoonste van Spanje behoren. Of de zoutmeren van Ibiza, uitgeroepen tot Unesco-Werelderfgoed. Je beleeft ook het exclusieve Ibiza aan de westkust, met paradijselijke stranden en kristalhelder water, verscholen in kleine baaien. Kortom, Ibiza zoals je het nooit eerder zag.

156 15

spanje

8 dagen / 7 nachten

Magnifiek Mallorca

beleefreis

Van piratennest tot droombestemming

Jouw beleefreis start met een verkenning van de hoofdstad Palma de Mallorca, waar geschiedenis en moderne kunst alomtegenwoordig zijn. Van hieruit trek je naar de prachtige westkust van het eiland, bezaaid met charmante havenstadjes en kunstenaarsdorpen, en verbluffende stranden en baaien. De streek is ook een paradijs voor wandelaars, met de prachtige ‘Wandelroute van de Olijfbomen’ die je naar Valldemossa leidt, een van de mooiste dorpjes op Mallorca.

In het noorden is het ommuurde havenstadje Alcúdia met zijn spectaculaire ligging en kilometerslange stranden een must-see. En aan de oostkust zijn de topattracties ongetwijfeld de ‘Salon de la Reina de las Columnas’, een 22 m hoge stalagmiet, en het fort van Capdepera. Nog op het programma van deze beleefreis: Manacor, de bakermat van de wereldberoemde Majorica-parels, de indrukwekkende grotten en on-

dergrondse meren van Drach, en natuurlijk genieten op een van de vele schitterende stranden waaraan het eiland rijk is.

MEER INFO OP www.caractere.be

andalusië | sevilla

spanje

****

HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA

Dit kleinschalige en klassevolle hotel ligt vlakbij alle belangrijke historische bezienswaardigheden en het commerciële centrum van het fascinerende Sevilla. In de verschillende galerijen en patio’s is de typische traditioneel Andalusische architectuur terug te vinden. De kamers zijn bijzonder smaakvol en comfortabel ingericht en in het aangename ‘Azahar’-restaurant heb je keuze uit verschillende verfijnde gerechten, ‘tapas’ en salades. Extra troeven zijn het openluchtzwembad, het terras-solarium met ligzetels en de ‘Bodyna’-spa, waar je zalig kunt relaxen na je bezoek aan deze bruisende stad. Ligging: in het historische centrum van de stad, op ± 200 m van de commerciële zone. Bezienswaardigheden als de Giralda-toren, Torre de Oro en Los Alcázares liggen op wandelafstand. De ruïnes van Itálica bevinden zich op ± 8 km, Carmona op ± 30 km. Maaltijden: uitgebreid en kwalitatief hoogstaand ontbijtbuffet met koude en warme gerechten (à la carte, zonder suppl.). In het aangename ‘Azahar’-restaurant heb je keuze uit verschillende verfijnde gerechten, ‘tapas’ en salades aan zeer redelijke prijzen.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 10 m x ± 3 m, het hele jaar open, afhankelijk van de weersomstandigheden), terras-solarium met ligzetels en ‘Bodyna’spa (gratis toegang) Massages en lichaamsverzorgingen (mits suppl.). Gezellig salon met bibliotheek.

zie ook: Casas de la Judería

Combineer met beleefreis:

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • De joie de vivre van West-Andalusië. Pag. 142 • Avontuurlijke tocht van noord naar zuid. Pag. 147

€ MEER INFO OP www.caractere.be

159

160 15

spanje

andalusië | Córdoba

*****

HOSPES PALACIO DEL BAILÍO

In het wondermooie Córdoba werd dit unieke luxehotel, dat ondergebracht is in een gerestaureerd geheel van adellijke woningen uit de 16de en 18de eeuw, in 1982 uitgeroepen tot Cultureel Erfgoed. Dit toonbeeld van stijl met zijn 53 elegante en luxueuze kamers slaagt er meesterlijk in oude en hedendaagse architectuur harmonieus te combineren. Topkwaliteit en service kenmerken hier elk detail, van de gerechten in het gastronomische restaurant tot de ‘Cinq Mondes’ verzorgingen in de ‘Bodyna’-Spa. Combineer met beleefreis:

Ligging: gunstige ligging, pal in het commerciële en historische centrum van de stad, op ± 3 km van de Mezquita en het Alcázar. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet met zicht op de Romeinse ruïnes uit de 1e eeuw. Het gastronomische restaurant ‘Arbequina’ met respect voor het product laat smaken, technieken en lokale ingrediënten kennismaken met meer exotische toetsen uit Peru, Mexico, Vietnam, Korea, Japan en Thaïland. Bij goed weer worden de gerechten in de schitterende Andalusische tuinen geserveerd. Sport en ontspanning: openluchtzwembad met ligzetels en parasols (het hele jaar open,

naargelang de weersomstandigheden). Gratis toegang tot de ‘Bodyna’-Spa in het oude Romeinse badhuis, met 3 dompelbaden; mits supplement: verschillende soorten massages en behandelingen “Cinq Mondes” en schoonheidsverzorgingen.

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • De contrasten van Andalusië compact. Pag. 140 • Immens en indrukwekkend Oost-Andalusië. Pag. 143

€ MEER INFO OP www.caractere.be

andalusië | granada

spanje

****

VILLA ONIRIA

Dit ‘herenhuis’ in het hart van Granada dateert uit de 19de eeuw en werd op schitterende wijze gerenoveerd. Alle kamers werden gezellig ingericht en beschikken over een luxueuze badkamer. In het restaurant maakt de chef alleen gebruik van de allerbeste ingrediënten; laat je ook verleiden door de uitgebreide wijnkaart! In het uitgebreide wellnesscenter met overdekt zwembad kom je ongetwijfeld tot rust na een bezoek aan deze fantastische stad of na een uitstap naar de Sierra Nevada of Las Alpujarras. Ligging: in het commerciële centrum van Granada, op wandelafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het historische centrum, met o.a. de kathedraal, de koninklijke kapel, het Alhambra met het Generalife, ligt op ± 1 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud). Gezellig ingericht gastronomisch restaurant ‘La Fabula’ (wekelijks gesloten op zondag en maandag en de volledige maand augustus); de chef maakt alleen gebruik van de allerbeste, dagverse ingrediënten. Wie de geheimen van de chef wil doorgronden, kan bovendien gebruik maken van een afzonderlijke kleine restaurantruimte met zicht op de keuken;

degustatiemenu vanaf ± € 75. Sport en ontspanning: luxueus wellnesscenter (toegang vanaf 12 j., suppl. ± € 25/ pers.), met overdekt zwembad, jacuzzi, sauna, fitness; massages en behandelingen mits suppl. Skistation op ± 35 km in de Sierra Nevada. Het indrukwekkende berglandschap Las Alpujarras ligt op ± 65 km.

Combineer met beleefreis:

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • Immens en indrukwekkend Oost-Andalusië. Pag. 143

€ MEER INFO OP www.caractere.be

161

162 15

spanje

andalusië | granada

*****

HOSPES DESIGNHOTEL PALACIO DE LOS PATOS

In Hospes Designhotel Palacio de los Patos vallen klassiek en modern elkaar in de armen, en dat mag je vrij letterlijk nemen. Het hotel omvat een historisch paleis uit de 19de eeuw en een modern gebouw, allebei even luxueus en indrukwekkend. Het restaurant en de spa zijn een bezoek meer dan waard. Hier bevind je jou bovendien vlakbij het commerciële hart van Granada, met het prachtige historische centrum op wandelafstand.

Combineer met beleefreis:

Ligging: in de commerciële zone van Granada, aan de drukke winkelstraat Calle Recogidas. Het historische centrum, met o.a. de kathedraal, de koninklijke kapel, het Alhambra, met het Generalife..., bevindt zich op ± 1 à 3 km van het hotel. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet. In het gastronomische Restaurant ‘Los Patos’ met zicht op de tuin en vijvers kan je terecht voor een dagmenu (3 gangen) bereid met natuurlijke producten, bij mooi weer op het terras met zicht op de tuin. Op aanvraag: proeverij van kaviaar van Ríofrío.

Sport en ontspanning: knappe ‘Bodyna’-Spa, met thermaal bad, sauna en Turks bad (kinderen welkom tussen 10u00 en 11u00, en tussen 14u00 en 16u00); massages en schoonheidsbehandelingen mits suppl. Granada en omgeving zijn interessant voor verkenning: ontdek het levendige centrum van deze bloeiende universiteitsstad met haar rijk cultureel en historisch patrimonium, of waag je buiten de stad en laat je verrassen door de prachtige natuur van de Alpujarras (± 40 km).

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • De contrasten van Andalusië compact. Pag. 140 • Immens en indrukwekkend Oost-Andalusië. Pag. 143

€ MEER INFO OP www.caractere.be

andalusië | Loja (Granada)

spanje

*****

La Bobadilla, a Royal Hideaway Hotel

Hotel La Bobadilla oogt als een Andalusisch dorp, genesteld in het groen. Geen wonder dat het bijzonder hoog aangeschreven staat in de Spaanse hotelwereld. De 67 ruime kamers bieden alle mogelijke comfort. Op het uitgestrekte landgoed vind je verschillende excellente restaurants. En de ontspanningsmogelijkheden zijn bijna niet te tellen. Een droomplek om te verblijven en de fraaie Iberische regio uit te pluizen.

Ligging: schitterend en rustig gelegen, op een immens privélandgoed van ± 350 ha, midden in ongerept natuurschoon. In het hartje van Andalusië, ideaal voor uitstappen naar Loja centrum en het Meer van Iznajar (± 20 km), Antequera en de Sierra El Torcal (± 35 km). Granada en Málaga liggen op ± 70 km, Córdoba op ± 150 km en Sevilla op ± 180 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet, bij mooi weer opgediend op het terras. In het gastronomische restaurant ‘La Finca’ dineer je à la carte. Wie de Spaanse keuken met een vernieuwende touch verkiest kan terecht in ‘El Cortijo’, met prachtig terras. Je kunt lunchen in restaurant ‘El Mirador’ in juli

en augustus en in ‘Bar Cortijo’ tijdens de rest van het jaar. Sport en ontspanning: 2 prachtig gelegen grote openluchtzwembaden, afzonderlijk ondiep gedeelte voor kinderen, met gratis ligzetels. Wellnesscenter (± 800 m², ± € 22/ pers., kinderen t/m 4 jaar gratis, met o.a. verwarmd binnenzwembad, sauna, Turks bad, jacuzzi, lichaamsverzorgingen (suppl.). Gratis: fitness, tennis, paddletennis, mountainbike, petanque, tafeltennis, badminton, olijfolieen wijndegustaties en wandelroutes. Paardrijden (suppl. ± € 20/uur/paard, op ± 5 km van het hotel). Golf (± 60 km). Ski (± 90 km, Sierra Nevada).

Combineer met beleefreis:

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • Immens en indrukwekkend Oost-Andalusië. Pag. 143

€ MEER INFO OP www.caractere.be

163

164 15

spanje

Costa del Sol | casares

*****

FINCA CORTESíN GOLF & SPA

De Costa del Sol heeft vele troeven maar je moet er soms de nodige drukte bij nemen. In de Finca Cortesín Golf & Spa merk je daar echter niets van. Gelegen op een groene heuvel biedt het hotel een uniek panorama over de Middellandse Zee. De kamers en villa’s kijken uit op de heuvels, de tuin, de zwembaden of de zee. Je kan kiezen uit 5 restaurants, waarvan het Japanse restaurant een Michelinster heeft. En golfers vinden hier één van de fraaiste terreinen van het land!

Ligging: gelegen op ± 1,5 km van het strand en op ± 37 km van Marbella. Door zijn rustige ligging boven op een heuvel biedt het een uniek panorama over de Middellandse Zee. Maaltijden: het hotel beschikt over 5 restaurants. ‘El Jardin de Lutz’ is het Spaanse restaurant; daar wordt ook het uitgebreide ontbijt geserveerd; bij goed weer kan je op het terras eten. Restaurant ‘Kabuki Raw’ (1* Michelin), o.l.v. chef Luis Olarra, biedt een Japanse keuken. Aan de rand van het zwembad kan je terecht in het BBQ-restaurant voor dagelijks verse BBQ-gerechten. Restaurant ‘Don Giovanni’ met Italiaanse gerechten en de Beach Club met mediterrane keuken zijn

beiden geopend in het hoogseizoen. Sport en ontspanning: Gratis: 2 openluchtzwembaden waarvan één adults-only, prachtig wellnesscenter (± 2.200 m²) met verwarmd overdekt zwembad, 11 behandelingskamers (mits suppl.) met o.a. Thaïse massages, verschillende sauna’s en stoombaden, ‘sneeuwgrot’ en uitgebreide fitnessruimte. Yoga- en meditatiecentrum.. Tennisterreinen (mits suppl.), één van de langste 18-holes-golfterreinen van Europa ( ±7 km). Kids Club voor kinderen van 4 t/m 12 j, soms met suppl., Beach Club (± 6.000 m², gratis shuttle en toegang), met zwembad; gratis ligzetels en Balinese bedden mits supplement.

Combineer met beleefreis:

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • De joie de vivre van West-Andalusië. Pag. 142 • Immens en indrukwekkend Oost-Andalusië. Pag. 143

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Costa del Sol | Casares

spanje

*****

FINCA CORTESÍN VILLA’S GOLF & SPA

nieuw

De Costa del Sol heeft vele troeven maar je moet er soms de nodige drukte bij nemen. In de Finca Cortesín Golf & Spa merk je daar echter niets van. Gelegen op een groene heuvel bieden de villa’s een uniek panorama over de Middellandse Zee. Ze kijken uit op de heuvels, de tuin, de zwembaden of de zee. Je kan kiezen uit 5 restaurants, waarvan het Japanse restaurant een Michelinster heeft. En golfers vinden hier één van de fraaiste terreinen van het land!

Ligging: Gelegen op ± 1,5 km van het strand met gratis shuttle service van ± april t/m ± september en op ± 37 km van Marbella. Door zijn rustige ligging boven op een heuvel biedt het een uniek panorama over de Middellandse Zee. Maaltijden: Het hoteldomein beschikt over 5 restaurants. ‘El Jardin de Lutz’ is het Spaanse restaurant (klassieke gerechten met een hedendaagse toets); daar wordt ook het uitgebreide ontbijt geserveerd; bij goed weer kunt u op het terras eten. Restaurant ‘Kabuki Raw’ (1 Michelin-*), o.l.v. chef Luis Olarra, biedt een Japanse keuken. Aan de rand van het zwembad kunt u terecht in het

informele restaurant ‘Pool 35’. Restaurant ‘Don Giovanni’ met Italiaanse gerechten en de Beach Club met mediterrane keuken zijn beide geopend in het hoogseizoen. Verplichte dresscode. Sport en ontspanning: Gratis: 2 openluchtzwembaden (± 35m en ± 50m, het hele jaar open, volgens weersomstandigheden) waarvan één adults-only, prachtig wellness center (± 2.200m²) met verwarmd overdekt zwembad, 11 behandelingskamers (suppl.) met o.a. Thaïse massages, verschillende sauna’s en stoombaden, ‘sneeuwgrot’ en uitgebreide fitnessruimte. Yoga en meditatie centrum. Tennisterreinen (suppl.), één van

de langste 18 holes-golfterreinen van Europa ( ±7km). Kids Club voor kinderen van 4 t/m 12j, soms met suppl., Beach Club (± 6000m², gratis shuttle en toegang) op ± 2km van het hotel, met o.a. zwembad en Beach Restaurant; gratis ligzetels en Balinese bedden mits suppl.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

165

andalusië | Málaga

spanje

*****

GRAN HOTEL MIRAMAR GL

Met zijn vele indrukwekkende musea (waaronder het Centre Pompidou) is Málaga een van de boeiendste en hipste steden van Spanje. Je zal geen betere plaats vinden om er te verblijven dan in het recent gerenoveerde Gran Hotel Miramar, gelegen aan de kust op een goeie kilometer van het centrum. Alles is hier van het hoogste niveau, van de hypermodern uitgeruste kamers tot de twee restaurants. De service is bovendien extreem professioneel en hulpvaardig. Super!

Ligging: gelegen vlak bij de zee, gescheiden door een straat en een wandelpromenade, op ± 50 m van het strand van la Malagueta, op ± 1,2 km van het centrum van Malaga. Ideaal voor een bezoek aan het Centre Pompidou (± 700 m), Alcazaba (± 1 km), Gibralfaro (± 1,2 km), Picasso-museum (± 1,3 km), Het museum Carmen Thyssen (± 1,5 km). Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud). In het à-la-carterestaurant ‘Príncipe de Asturias’ geniet je ‘s avonds van een verfijnde keuken. ‘s Middags kan je tijdens de zomermaanden terecht in restaurant ‘Mediterráneo’ voor verse visgerechten en heerlijke rijstgerechten. Bij goed weer

is het mogelijk om buiten te ontbijten en te eten. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 20 m x 10 m, van ± april t/m ± oktober, volgens weersomstandigheden) met solarium, ligzetels en parasols, Kids Club (zomer), Mits suppl.: spa met Finse sauna, hamam, fitness, dompelbaden, massages en verzorgingen.

Combineer met beleefreis:

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • De contrasten van Andalusië compact. Pag. 140

€ MEER INFO OP www.caractere.be

167

168 15

spanje

Andalusië | Vejer de la Frontera

****

HOTEL V Vejer

Vejer de la Frontera behoort officieel tot één van de mooiste dorpjes van Spanje en is bovendien nog heerlijk authentiek gebleven. Het dorpje werd gebouwd op oude kasteelruïnes en het is er heerlijk slenteren langs de pittoreske pleintjes, kronkelende straatjes en vele uitkijkpunten. Het kleinschalige designhotel V Vejer is een ideale uitvalsbasis voor de ontdekking van dit bijzondere dorpje (en uiteraard ook de vele andere in de regio). Absolute blikvanger is het dakterras met jacuzzi en prachtige panorama’s op het omliggende platteland! Ligging: Gelegen in het historische centrum van het pittoreske dorp Vejer de la Frontera, een van de mooiste en charmantste witte dorpen van de regio. Cádiz bevindt zich op ± 55 km, Jerez de la Frontera op ± 70 km. Het strand van El Palmer bevindt zich op ±10 km. Maaltijden: Goed gevuld ontbijtblad met een gevarieerd aanbod en rijk aan typisch Spaanse producten. Het ontbijt zal geserveerd worden in de patio of in het salon, afhankelijk van de weersomstandigheden. Het hotel beschikt zelf niet over een restaurant, maar er zijn tal van eetmogelijkheden in de nabije omgeving.

Sport en ontspanning: Gratis: plungepool en jacuzzi op het dak, spa met schoonheidsbehandelingen en massages mits supplement. Wellnesspakketten van Vivir by V… van 2, 3 of 6 nachten, mits supplement. Een bezoek aan het historische centrum van Vejer de la Frontera met onder meer het cultureel centrum, het kasteel en Plaza de España. In de nabije omgeving: golf, wandelen, paardrijden, fietsen, watersporten zoals surfen, kitesurfen... (mits supplement).

Combineer met beleefreis:

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • De joie de vivre van West-Andalusië. Pag. 142

€ MEER INFO OP www.caractere.be

andalusië | Conil de la Frontera

spanje

****

HOTEL BARCELÓ CONIL PLAYA 18+

Op zoek naar een deugddoende zon-, zee- en strandvakantie met een combinatie van relax en cultuur? Zoek niet verder, in Hotel Conil Playa heb je alles wat je nodig hebt. Diverse eetmogelijkheden in het hotel, zalige openluchtzwembaden, uitgestrekte zandstranden en bovendien op wandelafstand van een klein vissersdorpje. Zin in wat cultuur? De interessante havenstad Cádiz en het epicentrum van de sherry, Jerez de la Frontera, zijn ook makkelijk en snel te bereiken.

Ligging: Gelegen op de kliffen van de baai van Conil, Fuente del Gallo. Op ± 2 km van het centrum van het vissersdorpje Conil de la Frontera. Het strand van La Fontanilla ligt op ± 2 km, het strand van Cala del Aceite ligt op ± 3,6 km en het strand van El Palmar ligt op ± 10 km. Cádiz bevindt zich op ± 44 km, Jerez de la Frontera op ± 56 km en Sevilla op ± 145 km. Maaltijden: Het hotel biedt een ruime keuze aan bars en restaurants. Het Almadraba Buffet Restaurant biedt een ontbijt en diner-buffet, Restaurant Atunante heeft uitzicht op zee, en laat je een gastronomische reis beleven rond de beste rode tonijn

uit Almadraba. Dit restaurant wisselt dagen af met de optie “Restaurant per Amore” waar de meest typische gerechten van de Italiaanse keuken worden aangeboden. Restaurant Arrozante biedt een menu dat de liefhebbers van rijst in al zijn vormen zal bekoren. Bij El Roqueo Snack Bar geniet je van een lichte maaltijd en de beste smoothies. De Food Truck Bar serveert heerlijke gastronomische concepten vanuit de foodtruck. B-Heaven is de ideale plek om te genieten van een drankje terwijl je het indrukwekkende uitzicht op de zee en de hele kustlijn aanschouwt. In de Lobby Bar ontspan je met een koffie.

Sport en ontspanning: Gratis: 2 openluchtzwembaden (het hele jaar open, volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels en parasols. Een overloopzwembad, exclusief voor klanten met Premium Service. Gratis gebruik van de fitness. In de nabije omgeving: wandelen, fietsen, paardrijden, watersporten zoals onder meer surfen, paddle en duiken (mits supplement).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

169

170 15

spanje

Baskenland | bilbao

****

HOTEL TAYKO

In 1924 was dit gebouw pas het vierde in Spanje met een betonnen structuur. Na een grondige renovatie weerspiegelt Hotel Tayko de verschillende gezichten van Bilbao: modern en elegant, traditioneel en vooruitstrevend. Zijn grote troeven zijn de sober ingerichte kamers, het uitstekende en gevarieerde ontbijtbuffet, de vriendelijke service en zeker ook de centrale ligging. Een tip: kies een kamer “with a view” (op de rivier). Je zal het je niet beklagen!

Ligging: centraal gelegen, aan de rivier, in het historische centrum, op ± 200 m van het Teatro Arriaga op ± 400 m van de kathedraal, op ± 1,8 km van het Guggenheimmuseum. Tramstation op ± 200 m. Vitoria-Gasteiz ligt op ± 63 km, San Sebastián en Santander op ± 100 km , Pamplona op ± 160 km. Het centraal station van Bilbao ligt op ± 400 m. Maaltijden: uitstekend ontbijtbuffet (warme gerechten à la carte). Het restaurant ‘Óla’ biedt ‘s middags en ‘s avonds een verzorgde regionale keuken. Menu à la carte mogelijk. In de gastrobar ‘Patri’ kan je terecht voor o.a. slaatjes en pasta’s. Tal van leuke dranken eetgelegenheden in de nabije omgeving.

Sport en ontspanning: gratis fitness. Bezoek aan het Guggenheimmuseum, het historische centrum, de kustlijn en het hinterland van Bilbao

Combineer met beleefreis:

Reis naar het einde van de wereld. Pag. 149 • Rioja en Spaans Baskenland. Pag. 150

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Baskenland | Villabuena de Álava

spanje

****

DESIGNHOTEL VIURA

In het hart van de aantrekkelijke Riojastreek ligt het dorpje Villabuena de Álava. Een fijne plek om te verblijven, zeker als je voor het Designhotel Viura kiest. De kamers hebben een hedendaags design en bieden alle gewenste comfort. Het à-la-carterestaurant — met houten wijnvaten aan het plafond — is heel gezellig en het is er zalig lekker eten. Het hotel organiseert bovendien tal van culturele en sportieve activiteiten. Geen zorg dus als je even geen inspiratie hebt!

Ligging: in het centrum van het dorpje Villabuena de Álava, in het hart van de Rioja. Laguardia ligt op ± 12 km, Haro op ± 20 km, Logroño, hoofdstad van Rioja, op ± 29 km en Vitoria-Gasteiz op ± 42 km. Bilbao bevindt zich op ± 105 km, Pamplona op ± 112 km en San Sebastián op ± 157 km. Maaltijden: continentaal ontbijt, deels met bediening, deels met buffet, in de ontbijtruimte. Het aangename à-la-carterestaurant (3 gangen: ± € 50 excl. drank), waar houten wijnvaten het plafond sieren, biedt een verfijnde keuken, met de nadruk op regionale gerechten, vergezeld van de beste riojawijnen (tastingmenu incl. wijn: ± € 85). Je kan even-

eens terecht in de bar voor een snack of lichte maaltijd, binnen of op het terras. Sport en ontspanning: gratis: fitness, fietsen (volgens beschikbaarheid), publiek openluchtzwembad vlak naast het hotel (open van ± 21/06 t/m ± 31/08, volgens weersomstandigheden, toegang gratis voor hotelgasten). Suppl.: massages en schoonheidsbehandelingen. Het hotel organiseert tal van activiteiten (mits suppl.): fietsen wandeltochten, kanovaren op de Ebro, rafting, 4 x 4, paardrijden, quad, paragliding, wijnproeven in de wijngaarden met sommelier ... Ideaal gelegen voor de verkenning van La Rioja.

Combineer met beleefreis:

Reis naar het einde van de wereld. Pag. 149 • Rioja en Spaans Baskenland. Pag. 150

€ MEER INFO OP www.caractere.be

171

172 15

spanje

la rioja | Entrena (Logroño)

****

Finca de los Arandinos

De wijnbouw in de Rioja kende een enorme expansie aan het einde van de 19de eeuw, toen wijnbouwers uit Bordeaux zich er kwamen vestigen. Ze troffen er de geschikte kleigrond aan, een gematigd klimaat, de tempranillodruif en ontwikkelden een uniek rijpingsproces in eikenhouten vaten. Te midden van de wijngaarden ligt de zeer kleinschalige en minimalistische Finca de los Arandinos, waar gasten volledig ondergedompeld worden in de wereld van de riojawijnen. Uiteraard geniet je ’s avonds van een heerlijke maaltijd met bijpassende eigen wijnen uit de bodega. Ligging: zeer rustig, op een heuvel in een ± 15 ha groot landgoed met wijnen olijfgaarden, omringd door het mooie landschap van La Rioja, op ± 2 km van het centrum van Entrena. Logroño, de gastronomische hoofdstad van Spanje in 2012, ligt op ± 12 km, Haro op ± 45 km, Pamplona op ± 95 km, Bilbao op ± 130 km, San Sebastián op ± 175 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud), op het terras bij mooi weer. In het aangename restaurant ‘Tierra’ geniet je van vernieuwde traditionele gerechten uit de Rioja, bereid met de meest verse lokale producten en vergezeld van de heerlijkste wijnen uit de eigen bodega.

Sport en ontspanning: mits suppl.: wellnesscenter (kinderen 16 j. enkel onder begeleiding van 13-17 u) met sauna, hamam, klein verwarmd overdekt zwembad (± 12 m x ± 4 m) en aangrenzend zonneterras, massages en verzorgingen. In de omgeving: wandel en fietsroutes, golf (± 3 km), parapente... Ideaal gelegen voor de verkenning van La Rioja met haar bekende Wijn- en Kloosterroute, deel van de Pelgrimsroute naar Santiago (o.a. de kloosters van San Millán de la Cogolla, Suso, Yuso...).

Combineer met beleefreis:

Reis naar het einde van de wereld. Pag. 149 • Rioja en Spaans Baskenland. Pag. 150

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Baskenland | Donostia (San Sebastián)

spanje

****

HOTEL ARIMA

Aan luxe en comfort geen tekort in het Hotel Arima, maar de uitbaters hebben ook een ruimere blik. Ze hechten veel belang aan duurzaamheid, en de ecologische gedachte inspireert alles wat ze doen. Hier vind je voeling met de natuur terwijl je geniet van de service. Een uitschieter is restaurant ‘Misura’, een culinaire topper met een spectaculaire open keuken. Vanuit dit stijlvol ingerichte hotel heb je San Sebastián en de Baskische kust in het vizier.

Ligging: rustig gelegen, op ± 5 km van het historische centrum van San Sebastián bushalte op ± 100 m (om de 10 min. bus naar het centrum), ± 8 km van het strand, ± 80 km van Pamplona, ± 35 km van St. Jean de Luz (FR), ± 50 km van Biarritz (FR), op ± 105 km van Bilbao en op ± 25 km van het mooie Aiako Harria-natuurpark. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (koud/warm), met nadruk op biologische ingrediënten, bij mooi weer op het terras. Het hotel heeft twee restaurants, in ‘Misura’ word je niet alleen culinair maar ook visueel verwend door de open keuken. In ‘Tilia’ kan je op elk moment van de dag

terecht in een ontspannend kader voor kwalitatieve snacks, koffie of cocktails. Beide restaurants hebben een terras. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad op het dak, met ligzetels en parasols (± 18 m x ± 5 m, open van ± juni t/m ± september, volgens weersomstandigheden), fitness. Suppl.: yogasessies (individueel of in groep, enkel in het weekend, op voorhand te reserveren)

Combineer met beleefreis:

Grandioos groen Spanje. Pag. 148 • Rioja en Spaans Baskenland. Pag. 150

€ MEER INFO OP www.caractere.be

173

174 15

spanje

Madrid | Madrid centrum

*****

HOTEL orfila

Eén van de grote trekpleisters van Madrid is het Museo del Prado, thuis van vele meesterwerken. Op 5 minuten daarvan vind je een andere artistieke parel, Hotel Orfila. Het kleine paleis dateert van 1886 en is op zich een lust voor het oog (de tuin alleen al!). Met zijn 32 fraaie en luxueuze kamers, zijn excellente restaurant en zeker ook zijn vriendelijke personeel is dit een oase van rust in het hart van de Spaanse hoofdstad. Vijf welverdiende sterren!

Ligging: Uitstekende ligging op ± 650 m van Plaza de Colón, op ± 1,3 km van ‘Parque del Buen Retiro’, de metrohalte van Colón bevindt zich op ± 350 m, op ± 1,4 km van Thyssen-Bornemiszamuseum, op ± 2,2 km van Plaza Mayor en op ± 2,4 km van het koninklijk paleis. Maaltijden: Verzorgd ontbijtbuffet met warme en koude gerechten. Het restaurant ‘El Jardin de Orfila’, onder leiding Spaanse chef-kok Mario Sandoval (2 Michelinsterren!) biedt een mediterrane keuken met lokale gerechten. Het theehuis biedt toegang tot het terras en de tuinen van het hotel.

Sport en ontspanning: Ideaal gelegen voor de verkenning van de stad met onder meer het koninklijk paleis, het Thyssen-Bornemiszamuseum, het museum voor Hedendaagse Kunst Reina Sofia en het Museo del Prado.

Combineer met beleefreis:

Extreem mooi Extramadura. Pag. 144 • Rondreis langs Spaans Werelderfgoed. Pag. 146

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Madrid | Madrid centrum

spanje

*****

HOTEL heritage madrid

Voor een comfortabel verblijf tijdens een bezoek aan het veelzijdige Madrid is dit hotel de ideale uitvalsbasis. Het is gevestigd in een monumentaal pand uit de 20ste eeuw aan de rand van de elegante Salamanca-buurt. De stijlvolle inrichting combineert een kosmopolitische sfeer met de nieuwste technologieën en kan prat gaan op een uitstekend sterrenrestaurant. Na een dag cultuur opsnuiven is het heerlijk toeven op het zonneterras of in de aangename loungeruimte. Extra troef: het bijzonder attente en professionele personeel dat in meerdere talen voor jou klaarstaat. Ligging: Op wandelafstand van Plaza de Toros. Net als het artistieke, culturele en financiële centrum bevindt zich op ± 3 km: het Pradomuseum, het Thyssenmuseum en de Puerta del Sol, het centrale plein van Madrid en Madrids Golden Mile (shopping). De metrohalte van Diego de León ligt op ± 350 m. Maaltijden: Uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet met warme en koude gerechten. Voor een heerlijke lunch of voortreffelijk diner kan je terecht in restaurant ‘Haroma’ onder leiding van de met 2* Michelin bekroonde chef-kok Mario Sandoval, met op de kaart lokale en mediterrane gerechten. Op de

rooftop van het hotel kan je terecht voor een drankje met zicht op de stad. Sport en ontspanning: Cultureel bezoek aan de stad, met het Pradomuseum, het Thyssen-Bornemiszamuseum, het Museum voor Hedendaagse Kunst Reina Sofia, het koninklijke paleis en de prachtige Kathedraal Nuestra Señora de la Almudena. Het voetbalstadion ‘Santiago Bernabéu’ bevindt zich op ± 2,5 km.

Combineer met beleefreis:

Extreem mooi Extramadura. Pag. 144 • Rondreis langs Spaans Werelderfgoed. Pag. 146

€ MEER INFO OP www.caractere.be

175

176 15

spanje

Madrid | Madrid

*****

Hospes Puerta de Alcalá

nieuw

‘Nobody went to bed here until they had killed the night’, dixit Ernest Hemingway. Het nachtleven van deze bruisende stad bezorgde haar de titel ‘Europese Hoofdstad van de Nacht’. Dit is ook een van de verklaringen die schuilt achter het Iberische woord ‘la movida’: voortdurende beweging. Het silhouet van de Madrileense straten wordt getekend door de versmelting van moderne theatergebouwen en hedendaagse cafés met meer traditionele gebouwen die herinneren aan de charme van weleer van de Oostenrijkse dynastie. Ligging: Aan de Plaza de la Independencia, met zicht op de Puerta de Alcalá en het Retiropark. Het artistieke, culturele en financiële centrum bevindt zich op wandelafstand: het Pradomuseum, het Thyssenmuseum en de Puerta del Sol, het centrale plein van Madrid en Madrids Golden Mile (shopping). Metrostation Retiro op ± 200 m. Maaltijden: Verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet. Het gastronomisch restaurant ‘Malvar’, op de benedenverdieping, serveert traditionele gerechten, met verse ingrediënten van de beste kwaliteit. Het restaurant biedt ook een een uitgebreid gamma cocktails aan. In ‘Terraza Malvar’ kunt u terecht

voor verschillende tapa’s, snacks en salades in een informeler kader. Sport en ontspanning: ‘Bodyna’-Spa (gratis), met klein binnenplonsbad, hamam en fitness; massages en lichaamsbehandelingen mits suppl. Cultureel bezoek aan de stad, met het Pradomuseum, het Thyssen-Bornemiszamuseum, het Museum voor Hedendaagse Kunst Reina Sofia, het koninklijke paleis en de prachtige Kathedraal Nuestra Señora de la Almudena.

Combineer met beleefreis:

Extreem mooi Extramadura. Pag. 144 • Rondreis langs Spaans Werelderfgoed. Pag. 146

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Castilië-León | Salamanca

spanje

*****

Hotel Hospes Palacio de San Esteban

nieuw

Dit bijzonder aangenaam hotel in een uniek kader met een lekkere keuken en een zalig buitenterras is smaakvol ingericht, met mooie en ruime kamers en ligt op wandelafstand van alle historische bezienswaardigheden en het bruisende centrum van Salamanca. De stad behoort op het gebied van monumenten en historische gebouwen tot de rijkste Spaanse steden. Ook de barok, de gotiek en de regionale ‘salmantino’-stijl zijn er vertegenwoordigd.

Ligging: Zeer centraal, in het hartje van Salamanca, op ± 500m van de Plaza Mayor. Alle bezienswaardigheden van deze historische stad zijn gemakkelijk te voet bereikbaar. Maaltijden: Verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud). In het exclusieve gastronomische restaurant ‘El Monje’ zal je verbaasd staan van de vernieuwende en traditionele Castiliaanse keuken, met een hedendaagse touch en dito presentatie. Bij goed weer kan je ook genieten van het zomerterras ‘El Patio de los Olivos’, met een exclusief uitzicht op de kathedraal.

Sport en ontspanning: Gratis: zwembad (± 13,80 m x ± 3,50 m, open van ± 15/06 t/m ± 15/09, volgens weersomstandigheden), fitness en stoombad. Bezoek aan het sfeervolle historische centrum, met o.a. de Plaza Mayor, de twee kathedralen, de universiteit, het klooster Las Escuelas Menores, het Convento de las Dueñas, het klooster en de kerk van San Estebán, het Monterreypaleis, de Casa de las Conchas en het studentenplein de Anaya.

Combineer met beleefreis:

Extreem mooi Extramadura. Pag. 144 • Rondreis langs Spaans Werelderfgoed. Pag. 146

€ MEER INFO OP www.caractere.be

177

Castilië-León | Valverdón

spanje

*****

HACIENDA ZORITA

nieuw

Dit spectaculaire hotel staat naast de rivier de Tormes en is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd en gemoderniseerd 14e-eeuws Dominicaans klooster. Het pand is omgeven door prachtige enorme tuinen en de eigen wijngaarden van het landgoed. Hacienda Zorita biedt, naast een exclusieve accommodatie, heerlijke gastronomische gerechten en unieke wijn ervaringen. Gelegen vlakbij het centrum van Salamanca, ideaal voor een bezoek aan deze historische regio.

Ligging: Rustig gelegen in Zorita, een gehucht van Valverdón in de Duerovallei, middenin een ± 20 ha groot domein met wijngaarden en een biologische boerderij, op ± 10 km van Salamanca. De middeleeuwse stadjes Zamora, Avila en Segovia liggen op resp. ± 70 km, ± 120 km en ± 185 km. Madrid bevindt zich op ± 240 km. Maaltijden: Uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras met schitterend zicht op de tuin en de rivier. Gastronomisch tafelen kan in een ontspannen sfeer in ‘Zorita’s Kitchen’ (open van woensdag tot zondag), waar de chef instaat voor de lekkerste mediterrane en

lokale gerechten, bereid met de meest verse producten, afkomstig van plaatselijke producenten en de eigen organische boerderij. Bij elke maaltijd wordt u een ruime keuze kwaliteitswijnen van het eigen domein geboden, met advies van de sommelier. Liefhebbers van kaas kunnen (op aanvraag) lokale kazen proeven in de ‘kaaskamer’. Sport en ontspanning: Gratis: 2 dompelbaden (± 15m x ± 3m, open van ± 01/06 tot ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en barservice. Mits suppl.: spa in een oude molen bij de rivier met massages, verzorgingen, vinotherapie enz. Zeer interessant gelegen voor de verkenning van Casti-

lië-León met zijn natuurschoon, middeleeuwse stadjes en talrijke kastelen. Combineer met beleefreis:

De contrasten van Andalusië. Pag. 138 • De contrasten van Andalusië compact. Pag. 140

€ MEER INFO OP www.caractere.be

179

180 15

spanje

Extremadura | Cáceres

*****

Palacio de Arenales

nieuw

Luxe, natuur en Cáceres. Dat is wat Palacio de Arenales te bieden heeft. Dit boetiekhotel is gelegen in het hart van een spectaculaire natuurlijke omgeving in de stad Cáceres, omringd door honderden eeuwenoude olijfbomen en bekroond door 81 ooievaarsnesten. De perfecte plek voor voor dromers om te ontspannen en tot rust te komen en voor de nieuwsgierigen die op zoek zijn naar nieuwe ervaringen en die Extremadura willen beleven zoals nooit tevoren.

Ligging: Schitterende ligging, omgeven door honderden olijfbomen met ooievaarsnesten. Gelegen op ±7 km van het historische gedeelte van de stad en op ± 7 km van natuurreservaat Llanos de Cáceres y Sierre y Fuerte. Maaltijden: Ontbijtbuffet (warm/koud). Het hotel beschikt over een eigen restaurant, ‘Las Corchuelas’, dat de referentie is van de stad, met een verfijnde keuken.

Sport en ontspanning: Gratis: openluchtzwembad ( ± 4m x ±10m, open volgens het weer), fitness. Suppl: wellnesscenter (± 225 m²) met sauna, hamam, jacuzzi, overdekt zwembad. Fietsen huren mogelijk in het hotel.

Combineer met beleefreis:

Extreem mooi Extramadura. Pag. 144 • Rondreis langs Spaans Werelderfgoed. Pag. 146

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Galicië | a coruña

spanje

****

NOA BOUTIQUE HOTEL

De prachtige kust van Galicië is jouw vast decor in het nagelnieuwe Noa Boutique Hotel. Alle kamers hebben namelijk een balkon met zicht op zee, een cadeau dat pas echt onbetaalbaar wordt wanneer de zon ondergaat. De inrichting is modern, met veel licht. Het dakterras met infinity pool is een openbaring. In restaurant ‘NOA’ verklapt de Galicische keuken haar geheimen. Een ideale verblijfplaats voor een ontspannende zee-, wandelen fietsvakantie!

Ligging: pal aan zee, in een residentiële zone van A Coruña, in het kleine centrum van Santa Cruz. Het strand van Santa Cruz ligt op ± 200 m, dat van Bastiagueiro op ± 2 km en dat van Santa Cristina op ± 4 km. Het centrum van A Coruña ligt op ± 11 km, Ferrol op ± 46 km en Santiago de Compostela op ± 70 km. Het natuurpark Fragas do Eume ligt op ± 41 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant

‘NOA’ kan je ‘s middags en ‘s avonds genieten van moderne Galicische gerechten met de beste ingrediënten. Sport en ontspanning: gratis: infinityopenluchtzwembad met zicht op zee (± 13 m x 3.5 m, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, jacuzzi, fitness, wellness (massages mits suppl.). Zeer mooie omgeving om te wandelen of te fietsen.

Combineer met beleefreis:

Grandioos groen Spanje. Pag. 148

€ MEER INFO OP www.caractere.be

181

182 15

spanje

Costa Brava | Cadaqués

****

Boetiekhotel Villa Gala

Cadaqués is niet alleen een charmant vissersdorpje met witgekalkte huizen, het is ook een magneet voor artiesten. Picasso en Dalí gingen jou voor. In dit nieuwe, knap ingerichte boetiekhotel logeer je op wandelafstand van het historische centrum met tal van kunstgalerijen, bars en restaurants, maar ook het strand is vlakbij. Of blijf gewoon ‘thuis’ in het hotel en geniet van het openluchtzwembad of een creatief mediterraans gerecht op het panoramische terras met zicht op Cadaqués.

Combineer met beleefreis:

Ligging: gelegen op ± 300 m van het strand van Port d’Alguer, op ± 500 m van het centrum van Cadaqués, op ± 1,2 km van het voormalige huis van Salvador Dalí. Gerona ligt op ± 75 km, Figueres op ± 40 km, Barcelona op ± 170 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet met lokale producten en à-la-cartegerechten (warm/ koud). In het restaurant ‘Villa Gala’ kan je genieten van een creatieve keuken met mediterrane invloeden. Bij mooi weer is er mogelijkheid om te eten op het panoramische terras met zicht op Cadaqués.

Sport en ontspanning: gratis openluchtzwembad (± 10 m x ± 4 m, open volgens weersomstandigheden), terras met ligzetels. Mits suppl.: wellnessbehandelingen, huur van Mini-moke (elektrische buggy, volgens beschikbaarheid), fietsen (volgens beschikbaarheid). Het hotel biedt ook de mogelijkheid tot het huren van een zodiacboot. Interessante regio voor uitstappen naar onder andere de Serra de Rodes (± 17 km), Figueres (± 50 km), Cap de Creus (± 6 km) en natuurreservaat Aiguamolls de l’Emporda (± 30 km).

Grandioos groen Spanje. Pag. 148 • Smullen van het andere Catalonië. Pag. 154 • Cultureel genieten in Catalonië. Pag. 152

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Costa Brava | Pau (Roses)

spanje

****

Designhotel Mas Lazuli

Dit klooster uit de 11de eeuw werd in 2014 omgetoverd tot een schitterend kleinschalig designhotel. Je baadt er in de rust van de omliggende olijfen wijngaarden. Zo combineer je hip comfort met een ontspannen sfeer. Een absolute aanrader. Hotel Mas Lazuli is de ideale uitvalsbasis om de streek te verkennen, zoals het Cap de Creus-natuurreservaat, het middeleeuwse dorp Pals of het Dalí-museum in Figueres. Of neem gewoon een duik in het panoramisch zwembad of geniet van een dagje strand. Ligging: landelijk gelegen tussen de olijfbomen en wijngaarden, op een 12 ha groot domein op ± 6 km van het strand en het centrum van Roses, op ± 20 km van Figueres en Cadaqués, op ± 60 km van Gerona. Barcelona ligt op ± 155 km. Maaltijden: verzorgd ontbijt met lokale producten. In het restaurant kan je ‘s middags en ‘s avonds terecht voor creatieve en moderne gerechten op basis van ingrediënten uit de Empordà-regio en/of uit de eigen moestuin. Bij mooi weer mogelijkheid om te eten op het panoramische terras.

Sport en ontspanning: gratis: mooi openluchtzwembad, type infinity met zout water (± 17 m x 7 m, open van ± juni tot ± september, volgens weersomst.), terras en ligzetels. Mits suppl.: hydromassagebad, hamam, massages en verzorgingen, fietsen (volgens beschikbaarheid). Interessante regio voor uitstappen: Cadaqués (± 20 km), Empuriabrava (± 12 km), Serra de Rodes (± 13 km), Figueres met het Dalí-museum (± 20 km), Port Lligat waar Dalí woonde (± 22 km), Cap de Creus (± 30 km) en natuurreservaat Aiguamolls de l’Empordà (± 20 km).

Combineer met beleefreis:

Grandioos groen Spanje. Pag. 148 • Smullen van het andere Catalonië. Pag. 154 • Cultureel genieten in Catalonië. Pag. 152

€ MEER INFO OP www.caractere.be

183

184 15

spanje

Costa Brava | Caldes de Malavella (Gerona)

*****

Hotel Camiral

Dit prachtige hotel ligt naast een golfterrein, in een groene omgeving. Ideaal om zowel de Costa Brava als het hinterland te verkennen. Wat dacht je van een bezoek aan het Formule 1-circuit, de Dalí-driehoek of het kuuroord ‘Caldes de Malavella’. Ook culinair kom je niets te kort. In ‘1477’ degusteer je een mediterrane keuken met Catalaanse invloeden met zicht op de Pyreneeën. Combineer met beleefreis:

Ligging: rustig gelegen, naast een golfterrein ingebed in een groene omgeving. Gerona ligt op ± 15 km, op ± 25 km van de kust met zandstrand, Sant Feliu de Guíxols op ± 28 km, Figueres op ± 57 km, Barcelona op ± 80 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/koud). Het restaurant ‘1477’ serveert een mediterrane keuken met Catalaanse invloeden, bij mooi weer op de patio met zicht op de Pyreneeën en het zwembad; menu à la carte 3 gangen: ± € 80 p.p.. In het Clubhouse, met prachtig zicht op het golfterrein en de Pyreneeën, worden hedendaagse en lokale gerechten aangeboden in een informele sfeer. Snacks en lichte maaltijden zijn verkrijgbaar in de Pool

Bar en Lounge Bar. In het zusterhotel LaVida (op ± 500 m) biedt het restaurant ‘Bella’ een Italiaanse keuken. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 24 m x ± 18 m, het hele jaar open, volgens weersomstandigheden) met barservice, ligstoelen, parasols, badhanddoeken en kinderzwembad, fitness, tennis. Mits suppl.: paddle, spa (suppl.: ± € 15 p.p./uur, toegang vanaf 16 j., kinderen welkom met ouders 13u-15u) met hydrotherapie, hamam, iglo, sauna, massages en verzorgingen, Kids Club in schoolvakanties (kinderen van 3 t/m 12 j., 10u-17u, suppl. ± € 50 /dag). In de omgeving mits suppl.: 2 gerenommeerde golfterreinen

Grandioos groen Spanje. Pag. 148 • Smullen van het andere Catalonië. Pag. 154 • Cultureel genieten in Catalonië. Pag. 152

(vlak aan het hotel), paardrijden, vissen, fietsen, bezoek Formule 1-circuit, Dalí-driehoek. Of het kuuroord ‘Caldes de Malavella’, dat bekend staat om zijn natuurlijk mineraalwater.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Catalonië | Barcelona

spanje

*****

hotel Sixtytwo

Met de Casa Batlló van Gaudí als overbuur ligt Hotel Sixty Two in het chique hart van het Eixample aan de Passeig de Gracia. Het boetiekhotel telt 45 kamers en is ondergebracht in een typisch gebouw uit de 19de eeuw dat prat kan gaan op een Japanse tuin. De inrichting is stijlvol, de sfeer hip en de kamers zijn ruim. Bovendien zorgt het personeel dat de gasten zich echt in de watten gelegd voelen. Zo kunnen die van 12 tot 20 u terecht in de Lounge Corner, waar ze gratis koffie, thee en zelfs een heerlijk glas cava kunnen krijgen. Ligging: centraal gelegen in de Eixample-wijk, pal aan de Passeig de Gracia, op wandelafstand van Casa Batlló (± 150 m), op ± 800 m van de Plaza Catalunya (metro en transferbussen naar de luchthaven). De Sagrada Familia bevindt zich op ± 1,6 km van het hotel. Het strand van Barceloneta bevindt zich op ± 3,2 km en de berg Montjuïc bevindt zich op ± 4,4 km. Maaltijden: zeer uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet met warme en koude gerechten. Het hotel beschikt zelf niet over een restaurant, maar Barcelona heeft alles in huis om aan al jouw culinaire wensen te voldoen!

Sport en ontspanning: bezoek aan de hippe stad Barcelona, te voet of per ‘bus turístico’, de olympische haven met stranden, bars, winkeltjes, promenades en grasvelden, het pretpark in Montjuïc, de zoo, de Imax-bioscoop in de nieuwe haven, de moderne en modernistische architectuur enz.

zie ook: Apartamentos Sixtyfour

Combineer met beleefreis:

Grandioos groen Spanje. Pag. 148 • Smullen van het andere Catalonië. Pag. 154 • Cultureel genieten in Catalonië. Pag. 152

€ MEER INFO OP www.caractere.be

185

186 15

spanje

Aragón | Monroyo (Teruel)

*****

torre del marqués

nieuw

Ver van de drukke costa’s op 18 km van het vestingstadje Morella ligt deze prachtige oase van rust, omringd door een landschap van wijnen olijfgaarden. Het kleinschalige hotel dat slechts 18 kamers telt, wordt door zijn gasten omschreven als de ideale plek om te herbronnen dichtbij de natuur. De stemmige kamers zijn voorzien van de nodige luxe en na een wandel- of fietstocht doorheen het ongerepte hinterland, is het is heerlijk toeven aan het panoramische buitenzwembad. Bovendien staat het voorkomende personeel klaar om jou op jouw wenken te helpen. Ligging: zeer rustig gelegen, ten oosten van Teruel, een plaats met een historisch karakter waar in de 11de eeuw de slag bij Tévar, met in hoofdrol Rodrigo Díaz de Vivar of beter ‘El Cid’ plaatsvond. Morella ligt op 38 km, Valderrobres ligt op ± 16 km en Tarragona op ± 134 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten (sommige à la carte). In het restaurant kan je terecht voor een heerlijke lunch of gastronomisch diner, met nadruk op kwaliteitsproducten uit de eigen tuin van het hotel of de nabije omgeving. Bij goed weer de mogelijkheid om te eten op het terras.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (open van ± april tot - ± oktober, naargelang de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Mits supplementen: exclusieve toegang tot de spa met binnenzwembad, jacuzzi, stoomcabine en sauna (± € 50). Gratis fietsen ter beschikking. In de nabije omgeving en soms met supplement: wandelen, fietsen, canyoning, zip line, … Mogelijkheid tot het boeken van een privégids om de omgeving te verkennen, olijfolieen wijntasting.

Combineer met beleefreis:

Grandioos groen Spanje. Pag. 148 • Smullen van het andere Catalonië. Pag. 154 • Cultureel genieten in Catalonië. Pag. 152

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Aragón | Valderrobres (Teruel)

spanje

****

mas de la costa

nieuw

Dit charmant boetiekhotel gelegen op het platteland in de buurt van Valderrobres, een gezellig middeleeuws dorpje met smalle straatjes, is gebouwd rond een gerenoveerde boerderij. Het gebouw is omgeven door tuinen met prachtig uitzicht op de bergen, gelegen in 23 hectaren olijfen amandelboomgaarden. Een verfijnde keuken, de filosofie ‘langzaam leven, langzaam eten’ en de prachtige panorama’s van de bergen en het platteland laten je Spanje op een andere manier beleven.

Ligging: Rustig gelegen op het platteland op de grens met Catalonië tussen de bergen, amandelboomgaarden en 23 hectare olijfboomgaarden. Ideaal gelegen tussen de luchthavens van Barcelona op ± 211km en die van Valencia op ± 220km. Gezellige, middeleeuwse dorpjes liggen vlakbij; Valderrobres op ± 3km, La Fresneda op ± 13km en Calaceite op ± 25km. De Middellandse Zee-stranden bij Tortosa en de Ebrodelta bevinden zich op ongeveer een uur rijden. Maaltijden: Verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet met producten van eigen kweek. Het slow food restaurant van het hotel is gevestigd in de oude stallen van de boerderij,

die uitgebreid zijn gerestaureerd. De vier stenen bogen van het restaurant omlijsten het achterliggende berglandschap en bieden een indrukwekkend uitzicht op de Puertos de Beceite. Lunch en diner is à la carte en verandert dagelijks. Er is keuze uit twee voorgerechten, twee hoofdgerechten en twee desserts die bereid zijn met ingrediënten die ze zelf teelden. Op de begane grond van de oude boerderij bevindt zich de ‘honesty bar’ waar je kan kiezen uit ongeveer 100 verschillende wijnen uit Spanje, Frankrijk, Italië en Argentinië. Sport en ontspanning: Openluchtzwembad met ligzetels en prachtig uitzicht over het

omliggende platteland, spa met een sauna en een stoombad met mogelijkheid tot het boeken van relaxerende massages , fietsenverhuur, mountainbiking, paardrijden, privé-picknick, kajakken en windsurfen, openwaterzwemmen, rotsklimmen, canyoning, fietsen op de old rail road die is omgevormd tot prachtig fietspad, flamingo’sen vogelspotten.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

187

Costa de Valencia | Valencia

spanje

*****

Hotel Las Arenas Balneario

Valencia is dankzij haar veelzijdigheid de ideale bestemming voor zowel een citytrip als een strandvakantie. De historische binnenstad en moderne architectuur zorgen voor vele bezienswaardigheden, terwijl de zonovergoten stranden op jou wachten aan de Middellandse Zee. Dit traditionele, comfortabele hotel ligt aan de strandpromenade. De ideale uitvalsbasis om het beste van twee werelden te ontdekken. En geniet van de 2 zwembaden (eentje is ‘adult only’) en de verschillende restaurants.

Ligging: gelegen pal aan de ‘Paseo Maritimo’, de wandeldijk aan het strand met tal van restaurants, op ± 5 km van het historische centrum, op ± 3 km van de ‘Ciudad de las Artes y las Ciencias’. Bushalte recht tegenover het hotel. Maaltijden: zeer uitgebreid ontbijtbuffet (warm/koud), bij goed weer op het terras. In de ‘Brasserie Sorolla’ worden verzorgde à-la-cartegerechten bereid, bij goed weer op terras. De ‘Blue Pool & Bar Restaurant’ (van ± april tot ± oktober) is gelegen net naast het zwembad, heeft zicht op het strand en de zee en biedt een beperkte kaart met salades, pasta’s, vis,... aan. In het snackrestaurant kan

je de hele dag door terecht voor lichte maaltijden (snacks, pasta’s, etc.). Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden (één adults only en één met afzonderlijk kinderzwembad) met ligzetels en parasols (± 33 m x 20 m, open van ± 15/04 t/m ± 01/11, volgens weersomstandigheden), binnenzwembad , fitness. Mits suppl.: spa (met openluchtgedeelte) met verwarmd binnenzwembad, sauna & Turks bad, massages en verzorgingen, paddletennis, personal training, yoga en pilates. In de buurt: Ciudad de las Artes y las Ciencias (± 3 km), Oceanográfico (± 3 km), Gulliver Park (± 3 km), Palacio de las Artes Reina Sofia (± 4 km),

Natuurwetenschappelijk museum (± 4 km), Kathedraal van Valencia (± 5 km).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

189

190 15

spanje

Costa de Valencia | valencia

*****

Hospes Designhotel Palau de la Mar

Ligging: centraal gelegen, langs één van de ‘avenidas’ van Valencia, op ± 100 m van de beste shoppingbuurt en ± 300 m van het historische stadscentrum. Tegenover het hotel kan je tussen de palmen pijnbomen van de tuinen van Turia doorwandelen naar het ‘Palau de la Música’ (± 300 m). Het strand bevindt zich op ± 4 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/koud) met de beste ingrediënten. In het aangename designrestaurant ‘Ampar’ brengt chef Carlos Julián een gastronomische keuken met typisch Valenciaanse gerechten, klaargemaakt met lokale en natuurlijke producten. Met rijst als hoofdingrediënt, gecombineerd

met uitstekende groeten en fruit uit de regio, brengt de chef alle smaken van Valencia op een bord. Sport en ontspanning: gratis: knap ingerichte ‘Bodyna-Spa’, met klein overdekt zwembad (± 9 m x ± 3 m) met jacuzzi, sauna, hamam en fitness. Suppl.: lichaamsbehandelingen; fietsverhuur. Cultureel bezoek aan de stad, met haar prachtige kathedraal, de ‘Lonja’ (zijdebeurs), de talrijke musea en de befaamde ‘Ciudad de los Artes y Ciencias’ (‘Stad van de Kunsten en Wetenschappen’).

Design of traditie? Dit tophotel laat modern design harmonieus samensmelten met een schitterend gerenoveerd 19de-eeuws paleis. Ook in het designrestaurant ‘Ampar’ combineert chef Carlos Julián gastronomische keuken met typisch Valenciaanse gerechten. Het hotel ligt centraal langs één van de avenidas van Valencia, vlakbij de beste winkelbuurt en het historische stadscentrum. Tegenover het hotel kan je tussen de palmen pijnbomen van de Turia-tuinen wandelen. Het strand bevindt zich op 4 km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Costa Blanca | Alicante

*****

Hospes Amérigo

Dit dominicanenklooster uit de 16de eeuw werd omgetoverd tot een stijlvol hotel. Je logeert er in de geschiedenis met alle modern comfort. Het ligt centraal in het historische centrum, niet ver van de strandpromenade en het Postiguet-strand. In restaurant ‘Fondillón’ kan je terecht voor verfijnde internationale gerechten, terwijl ‘Fondillón Bar’ heerlijke tapas serveert. Op het dakterras van het hotel kan je genieten van cocktails en finger food met zicht op de Kathedraal van San Nicolás de Bari.

Ligging: centraal gelegen in het historische centrum van Alicante, op ± 200 m van de Paseo Marítimo en het Postiguet-strand, op ± 200 m van de Kathedraal van San Nicolás de Bari. Het treinstation ligt op ± 1,5 km. Murcia ligt op ± 83 km, Valencia op ± 178 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet met warme en koude gerechten in de bistro van het hotel, op zondag mogelijkheid tot brunch (mits suppl.). Het restaurant ‘Fondillón’ biedt ‘s middags en ‘s avonds verfijnde internationale gerechten bereid met kwaliteitsproducten. ‘Fondillón Bar’ is de tapasbar met een hedendaagse inrichting. Op het dakterras van het hotel kan je terecht voor cocktails en

finger food en tapas met zicht op de kathedraal. Sport en ontspanning: gratis: klein overdekt zwembad op het dak (± 10 m x 3 m), solarium met ligzetels, fitness. Mits suppl.: spa met massages en behandelingen. Bezoek aan het historische centrum van Alicante: culturele hoogtepunten zijn het Castillo de Santa Bárbara, het barokke stadshuis, de Kerk van Santa María, de kathedraal en het museum van de 20ste-eeuwse kunst. € MEER INFO OP www.caractere.be

spanje

191

192 15

spanje

Costa Blanca | Finestrat (Alicante)

*****

Asia Gardens Hotel & Thai Spa, a Royal Hideaway Hotel

Geniet van zee, zon en strand aan de Costa Blanca, maar zonder de drukte. Dit bijzondere hotel ligt op de flank van de Sierra Cortina, in een enorme tuin met tropische planten en bloemen. De kamers en restaurants nemen jou mee op reis naar verschillende Aziatische landen. Zo reis je door Azië, terwijl je van de Spaanse zon en kust geniet. Activiteiten en ontspanning zijn er in overvloed. Neem een duik in één van de 3 openluchtzwembaden, bezoek de Aziatische spa of volg een workshop.

Ligging: rustig gelegen, op de flanken van de Sierra Cortina, in een tuin met meer dan 300 soorten tropische planten en bloemen. Het dichtstbijzijnde strand ‘Playa Poniente’ (Benidorm) ligt op ± 4 km. Op ± 6 km van Finestrat, ± 15 km van Altea en ± 28 km van Calpe. Alicante ligt op ± 42 km. Maaltijden: Uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud, showcooking). Het hotel beschikt over 6 verschillende restaurants (met terras) en een cocktailbar. ‘Udaipur’, waar men ook het ontbijt serveert, biedt ‘s avonds een uitgebreid en kwalitatief buffet van mediterrane en internationale gerechten. Restaurant ‘Palapa’ biedt je een keuken met typisch mediterrane

gerechten. In ‘Koh Samui’ kan je ‘s avonds terecht voor typisch oosterse gerechten. ‘In Black’ is het gastronomisch restaurant van het hotel (niet elke avond geopend, kinderen welkom vanaf 12 j.). ‘The Island’ serveert jou gegrilde vleesen visgerechten. ‘Lombocci’ is voor liefhebbers van de Italiaanse keuken. Lunch is mogelijk in ‘Zen Snack Bar’ aan het zwembad. Sport en ontspanning: gratis: 3 openluchtzwembaden, twee verwarmd, één adults only (± 20 m x 10 m, ± 28 m x 5 m, het hele jaar open, volgens weersomstandigheden, verwarmd van ± okt. - ± mei) met gratis ligzetels, parasols en handdoeken, fitness. Mits suppl.: spa

met groot binnenzwembad (± € 20 p.p.), Turks bad en solarium, massages en behandelingen (mits suppl.). Yogalessen, relaxatie en theeceremonies gratis. Gratis Mini-club (4-12 j.) en Junior-Club (9-16 j.). Mits suppl.: twee golfterreinen (18 holes) op ± 2 km; drie pretparken: Terra Mítica (± 2 km), Terra Natura en Aqua Natura (beide op ± 4 km) met speciale prijzen als je de tickets voor de pretparken in het hotel aankoopt.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Mallorca | Bendinat

spanje

****

Hotel Bendinat

Verscholen tussen het groen aan de zuidkust van Mallorca, pal aan zee, ligt dit aangename verblijfshotel, op wandelafstand van de gereputeerde jachthaven Portals Nous. Het beschikt over een mediterraan à-la-carterestaurant, waar je ‘s middags terecht kunt voor de lunch, in de namiddag voor lichtere snacks en ‘s avonds voor een gastronomische maaltijd. Je kan hier heerlijk zwemmen in het openluchtzwembad en tal van watersporten beoefenen in de nabije omgeving. Golfliefhebbers vinden drie terreinen binnen een straal van 10 km! Ligging: rustig en idyllisch, verscholen tussen het groen, aan de zuidkust van Mallorca, met directe toegang tot een klein schiereiland. Het rotsstrand vormt een privébaai, waar men kan zonnen en zwemmen. Op ± 500 m is er een zandstrand. De gerenommeerde jachthaven Portals Nous ligt op ± 1 km, Palma op ± 9 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet; warme gerechten zijn bij de prijs inbegrepen en worden op aanvraag bereid. Halfpension à la carte. In de zomer is er ook een snackbar aan het zwembad. Het hotel beschikt over een mediterraan à-la-carterestaurant, waar je ‘s middags terecht kunt voor de lunch, in de

namiddag voor lichtere snacks en ‘s avonds voor een gastronomische maaltijd; menu à la carte (3 gangen, drank niet inbegrepen aan ± € 60 p.p.). Je kan vanop het terras genieten van een schitterend zeezicht. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (open volgens weersomstandigheden) met afzonderlijk kinderbad en handdoeken, massagetafel (suppl.), solarium met ligzetels. Watersporten als zeilen en windsurfen, tennis, paddle mogelijk in de nabije omgeving. Golfterreinen ‘Real Golf de Bendinat’ op ± 2 km, ‘Poniente’ op ± 6 km en ‘Santa Ponsa’ op ± 10 km (telkens 18 holes). Jachthaven Puerto Portals op ± 1 km.

Ideaal vertrekpunt om het historische centrum van Palma (± 9 km) en zijn kathedraal te bezoeken, Valldemossa (± 34 km), en het nabijgelegen Port d’Andratx (± 19 km). Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

193

194 15

spanje

Mallorca | Pollença

*****

Designhotel Son Brull

Dit trendy hotel dat in 2003 heropende na een grondige renovatie, was oorspronkelijk een tot jezuïetenklooster verbouwde Moorse boerderij. Het behoort vandaag tot de top van Mallorca. Alle kamers zijn ruim, modern en stijlvol ingericht en zijn voorzien van een kingsize bed en een jacuzzibad. In het restaurant spelen zelfgekweekte, lokale en ecologische producten de hoofdrol en dat proef je beslist. Extra troeven zijn het zalige openluchtzwembad en de nieuwe spa. Wist je dat bij een verblijf van minstens 5 nachtn een huurwagen in de prijs inbegrepen is? Ligging: gelegen op een groot domein van 30 ha met olijfbomen en wijngaarden, aan de voet van de Puig de Maria, vanwaar je een prachtig zicht hebt over de Middellandse Zee. Het centrum van Pollença ligt op ± 2 km, Palma de Mallorca op ± 50 km. Maaltijden: zeer uitgebreid ontbijtbuffet, met het accent op zelfgekweekte, verse, lokale en ecologische producten. ‘s Middags en ‘s avonds kan je terecht in U-Bistró voor mediterraanse gerechten en tapas. ‘s Avonds kan je in Restaurant ‘365’ genieten van de verfijnde gastronomische gerechten van chef Rafael Perelló, die de lokale keuken verwerkt in al zijn creaties, menu à la carte vanaf ± €

70 p.p. (excl. dranken) ter plaatse te betalen (elke dag open van april tot oktober). De hele dag door kan je lichte gerechten en tapas bestellen aan de bar, op het terras aan het zwembad en op jouw kamer. Sport en ontspanning: verwarmd openluchtzwembad (± 17 m x ± 8 m, het hele jaar open, volgens weersomstandigheden) met ruim terras, ligzetels en extra ruime ligbedden (± 2 m x ± 2 m). De nieuwe Son Brull Spa beschikt over een jacuzzi, sauna, hamam en kamers voor behandelingen (mits suppl.) Gratis: tennisplein, fietsen, fitnesszaal, yoga. Speleologie, diepzeeduiken, zeilen, surfen. Golf: Pollença Golf (9 holes) op ± 1 km.

Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Mallorca | Cala Blava (Palma)

spanje

*****

Boetiekhotel Cap Rocat

Het machtige 19de-eeuws militaire fort van Cap Rocat werd door de lokale architect Antonio Obrador volledig gerestaureerd en gerenoveerd tot een boetiekhotel. Het is spectaculair gelegen op een rotsplateau in een ongeschonden stuk van de Baai van Palma, met een trappenstelsel dat afdaalt naar zee. Alle kamers zijn totaal verschillend en werden smaakvol ingericht met mooie materialen. Het restaurant staat bekend om zijn verfijnde mediterrane keuken en zowel het landschapszoutwaterzwembad als de spa zijn extra troeven voor al wie Mallorca op een andere manier wil beleven. Ligging: spectaculair gelegen op een rotsplateau, in alle rust, in de meest afgezonderde hoek van de Baai van Palma. Een trappenstelsel leidt naar de zee en naar verschillende zwemzones en strand, rond de voormalige pier, in het adembenemende landschap van een beschermd natuurgebied. De hoofdstad Palma ligt op ± 18 km. Maaltijden: rijk gevulde ontbijtmand op de kamer, bij mooi weer op het terras. Restaurant ‘La Fortaleza’ stelt verfijnde gerechten voor met een Spaans-mediterraans accent, bereid met voornamelijk plaatselijke en seizoensgebonden bioproducten, bij aangename temperaturen op het terras. Tijdens de

zomermaanden smaken de slaatjes, de vis- en pastaschotels en de grillgerechten heerlijk in de ‘Sea Club’, vlak aan zee. Sport en ontspanning: gratis toegang tot het landschapszoutwaterzwembad (‘infinity’) in openlucht (± 27 m x ± 10 m, het hele seizoen open, volgens weersomstandigheden) met ligzetels en parasols en spectaculair uitzicht op de Baai van Palma; spa met zwembad (met jets); privézandstrandje met ligzetels en parasols; fitness. Mits suppl.: hamam, massages, tennis, fietsverhuur en watersporten.

Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

195

196 15

spanje

Mallorca | Canyamel

*****

can simoneta 18+

Aan de Noordkust van Mallorca strijk je neer in het luxueuze Can Simoneta dat ondergebracht is in een zorgvuldig gerenoveerd complex van anderhalve eeuw geleden. Er zijn slechts 26 kamers, elk met hun eigen karakter, omringd door 150.000 m2 privacy met rechtstreekse toegang tot het zandstrand. Vanuit het exquise restaurant waar innovatieve gerechten met de beste ingrediënten geserveerd worden, heb je een adembenemend uitzicht op de kustlijn. Aan activiteiten geen gebrek, maar reserveer zeker een tocht met het jacht van het hotel: een onvergetelijke belevenis. Ligging: gelegen op een unieke, adembenemende locatie boven de kliffen van de idyllische baai van Canyamel, ± 10 km van de historische steden Arta en Capdepera, aan de noordoostelijke kust van Mallorca. Manacor ligt op ± 30 km afstand, Palma op ± 75 km. Maaltijden: een zeer uitgebreid ontbijtbuffet met zeer gevarieerde en verse gerechten. Aan tafel word je een menu aangeboden met een breed scala aan warme gerechten die ter plekke worden bereid. Het hotel heeft een subliem restaurant, in de zomer biedt het terras een prachtig uitzicht op de baai van Canyamel. Het serveert een uiterst verfijnde en creatieve keuken met een selectie van

wijnkeuzes. Er wordt veel gebruik gemaakt van producten van de lokale finca. Sport en ontspanning: Gratis: 2 buitenzwembaden met gratis hangmatten en ligstoelen in de tuin, jacuzzi en massagetafel aan de rand van de kliffen, directe toegang tot de zee via de in de rotsen gegraven wenteltrap, directe toegang tot het strand van Canyamel; op het strand van Canyamel (± 300 m) mits supplement: watersporten. Golf de Canyamel op ± 3 km. Tennis en paardrijden op 700 m (mits supplement). De grotten van Artá liggen op ± 10 km, evenals het kasteel van Capdepera; het natuurreservaat Llevant (op ± 15 km) is de reis waard. De Chriscraft

25-boot van het hotel zorgt voor een unieke en exclusieve manier op de omgeving en de kust van Mallorca te ontdekken. Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Mallorca | Canyamel

spanje

*****

pleta de mar 18+

Helemaal omringd door weelderig natuurschoon en tegenover de zee vind je het nieuwe en zeer elegante hotel Pleta de Mar dat in zijn omgeving lijkt op te gaan. Gasten worden hier verwend op alle vlakken: door het comfort van de indrukwekkende suites, de kwaliteit van het exclusieve restaurant, het panorama van de twee infinity pools, de luxueuze behandelingen in de spa en het mooie privéstrand. Binnen een straal van 8 km vind je zomaar even 4 golfterreinen. Bovendien beschikt het hotel over een eigen jacht: het summum van luxe! Ligging: gelegen op een unieke, adembenemende locatie aan de idyllische baai boven op de kliffen van Canyamel, ± 200 m van hotel Can Simoneta, ± 10 km van de historische steden Arta en Capdepera, aan de noordoostelijke kust van Mallorca. Manacor ligt op ± 30 km afstand, Palma op ± 75 km. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, met sommige gerechten à la carte. Sa Pleta by Marc Fosh combineert moderne technieken en de beste lokale producten van de Balearen met de oudste en primitiefste methode van op open vuur koken, geïnspireerd door de unieke smaken

die alleen vlammen en rook kunnen geven aan vis, vlees en seizoensgroenten. Sport en ontspanning: Gratis gebruik van het openluchtzwembad met ligstoelen en parasols. Gratis gebruik van de fitnessruimte. Welnesscentrum met sauna, jacuzzi, massages en schoonheidsbehandelingen mits supplement. In de nabije omgeving en mits supplement: golf (op minder dan 8 km: Canyamel Golf, Pula Golf, Golf de Capdepera,…), tennis (± 700 m), watersporten (snorkelen, kanovaren,..) . Wandelen en mountainbiken rond het landgoed of op uitgestippelde routes. De grotten van Artá liggen op ± 10 km, evenals het Kasteel van

Capdepera; het natuurreservaat Llevant (op ± 15 km) is de reis waard.

Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

197

198 15

spanje

Mallorca | Montuïri

*****

Hotel Finca Serena 18+

Ligging: Zeer rustig, in een domein van ± 40ha met olijfbomen, cipressen, pijnbomen en wijnranken, op ± 6km van het kleine centrum van Montuïri. Manacor ligt op ± 27km, Palma de Mallorca op ± 32km en Portals Nous op ± 42km. Zeer centraal gelegen, ideaal voor de verkenning van het eiland. Het dichtstbijzijnde strand ligt op ± 33km. Maaltijden: Zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud) met de beste lokale producten, bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Jacaranda’ geniet u van een heerlijke moderne keuken met regionale invloeden en groenten en fruit uit de eigen tuin, bij

mooi weer op het terras; menu à la carte (2 gangen, excl. dranken) vanaf ± 60€. Sport en ontspanning: Openluchtzwembad (± 14 m x 7 m, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels, parasols en badlakens. Gratis spa (± 250m²) met verwarmd binnenzwembad, sauna, hamam, fitness. Mooie omgeving met tal van fietsen wandelroutes. Massages en verzorgingen mits suppl. Mits suppl.: yoga, pilates, verhuur van (elektrische) fietsen en mountainbikes. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 20km), paardrijden, watersporten.

De perfecte uitvalsbasis om Mallorca te verkennen? Dit centraal gelegen, prachtig gerenoveerde, romantische en kleinschalige Mallorcaanse landhuis. Het is een oase van rust, want het wordt omringd door een domein van 40 hectaren met olijfbomen, cipressen, pijnbomen en wijnranken. De omgeving leent zich uitstekend voor mooie wandelen fietstochten waarna je heerlijk ontspant in het openluchtzwembad en de spa. Daarnaast maken de mooie kamers, de heerlijke keuken met groenten en fruit uit eigen tuin en de vriendelijke en professionele service dit verblijf een echt juweeltje.

Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Mallorca | Colònia de Sant Jordi

spanje

*****

fontsanta 18+

nieuw

Dit exclusieve hotel is gelegen in het zuidoosten van het eiland Mallorca op een prachtige locatie te midden van een natuurpark. Hier kan je genieten van de enige natuurlijke warmwaterbronnen van de Balearen. Vanuit dit spaverblijf in de buurt van het mooiste strand van het eiland en de zoutheuvels van Es Salobrar, bewonder je het wilde Balearische landschap. Kom tot rust en geniet ten volle van de talrijke spa- en wellnessmogelijkheden. Laat je onderdompelen in de pracht en de rust van Fontsanta.

Ligging: Rustige ligging in Campos, het zuiden van het eiland Mallorca. Hier kan je ten volle genieten van de wellness en spa. Het hotel beschikt immers over het enige natuurlijke thermale water van de Balearen. Dit alles in een heel idyllische omgeving: het beschermde natuurgebied van het strand van Es Trenc en Es Salobrar de Campos. Het hotel ligt op 3 km van “Es Trenc”, een van de meest befaamde stranden van Mallorca wegens het enorm uitgestrekte zandstrand en kristalblauwe water. Het is er heel rustig en je kan er ook nog oude bunkers terugvinden. Maaltijden: In het restaurant van Fontsanta Hotel kan je genieten van een avant-

gardekeuken waar alles bereid wordt op een natuurlijke manier. Daarvoor gebruiken de koks enkel de beste ingrediënten en verse producten van de lokale markt. De hele week door worden de gasten geprikkeld met een degustatiemenu. Sport en ontspanning: Twee zwembaden, waarvan 1 infinity met zonneterras, solarium en Balinese bedden. Vier jaccuzi’s in de uitgestrekte tuin, dagelijkse groepsyoga, exclusieve spa behandelingen en thermale Spa met zwembad.

Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

199

200 15

spanje

Mallorca | Palma de Mallorca

*****

Hotel Convent de la Missió

Palma de Mallorca, door de bewoners simpelweg ‘Palma’ genoemd, is al meer dan 2.000 jaar oud en dat merk je aan haar rijke cultuur. Omringd door sfeervolle steegjes en typische patio’s staat in het hart van de oude stad het Convent de la Missió, een prachtig klooster dat in de 17e eeuw werd opgericht voor de vorming van missionarissen. Vandaag is het een exclusief hotel waar elegantie en sereniteit de toon zetten. Bovendien kan je na een interessante dag in Palma de voetjes onder tafel schuiven in het Michelinrestaurant.

Ligging: gelegen in het centrum van Palma de Mallorca, op wandelafstand van de Plaza Mayor (± 300 m), de Basiliek Sant francesco bevindt zich op ± 700 m, de kathedraal bevindt zich op ± 850 m en het Parc de la Mar bevindt zich op ± 1,3 km. Het strand van Can Pere Antoni bevindt zich op 2,1 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten. In het gastronomische restaurant ‘Marc Fosh’ met 1 Michelinster, word je verwend met verfijnde gerechten. Je kan hier zowel terecht voor een informele lunch als voor een uitstekend diner of voor een exclusieve cocktail in de exclusieve Art Bar.

Sport en ontspanning: gratis gebruik van het openluchtzwembad op het dakterras van het hotel met ligbedden. Wellnessruimte met sauna, binnenzwembad, ontspanningsruimte met waterbedden. Het hotel ligt in het hart van de oude stad van Palma de Mallorca en is perfect gelegen om alles wat deze stad te bieden heeft te verkennen. Flaneer door de smalle straatjes in de buurt van het hotel en geniet van de patio’s die vol met planten staan. Of ga langs in één van de kunstgalerijen, winkels, tapasbars,…

Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Mallorca | Calvià (Palma)

*****

Hotel Hospes Maricel

Hotel Hospes Maricel & Spa is één van de meest symbolische en prestigieuze hotels op het eiland. Al sinds de jaren ’50 geniet het een grote bekendheid. Die is onder andere te danken aan de bevoorrechte ligging, maar vooral ook aan de majestueuze architectuur die meerdere tijdperken combineert met natuurlijke kleuren en edele materialen. De keuken is bovendien vernieuwend en verfijnd. In de spa kan je tijdens de zomer genieten van professionele massages in de natuurlijke grotten met zicht op zee. Een magische plek. Ligging: gelegen in een residentiële zone aan zee, op ± 2 km van het Palacio de Marivent, zomerresidentie van de Spaanse koninklijke familie, en op ± 2 km van Portals Nous. Het centrum van Palma ligt op ± 4 km. Zandstrand op ± 1 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet. In Restaurant ‘Maricel’ met zeezicht kan je ’s middags en ‘s avonds terecht voor een vernieuwende, verfijnde keuken met mediterrane invloeden, bij mooi weer op het terras. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 10 m x ± 6 m, open van ± april tot ± oktober, volgens weersomstandigheden) met gratis

ligzetels en parasols. ‘Bodyna Spa’ (toegang gratis), met zwembad (deels overdekt, deels in de tuin, met solarium), sauna, stoombaden, jacuzzi en fitness; massages (tijdens de zomer in de natuurlijke grotten met zicht op zee) en lichaamsbehandelingen mits suppl. Golfterrein op ± 1 km, tennisterreinen op ± 3 km. Combineer met beleefreis:

Magnifiek Mallorca. Pag. 156 € MEER INFO OP www.caractere.be

spanje

201

Menorca | Alaior

spanje

****

DESIGNHOTEL TORRALBENC

nieuw

Torralbenc is een traditionele Menorcaanse boerderij die bestaat uit een aantal witgekalkte boerderijen uit de 19e en begin 20e eeuw en in het verleden werden gebruikt voor landbouwtaken. Het pand werd zorgvuldig gerestaureerd om de essentie van de architectuur terug te krijgen. Met zijn spectaculaire ligging op een kleine heuvel, omringd door wijngaarden en met een indrukwekkend uitzicht op de Middellandse Zee, is dit hotel een pareltje. De Menorcaanse charme die Torralbenc omhult, voel, zie, proef en ruik je overal; het wordt weerspiegeld in elk detail. Van de decoratie tot de traditionele smaken die in het restaurant worden aangeboden.

Ligging: Rustig gelegen op een heuvel, omringd door wijngaarden, met aan de horizon een panoramisch zeezicht. Het strand van Cala en Porter ligt op ± 2,4 km, het park S’Albufera des Grau ligt op ± 16 km en Mahón, de hoofstad van Menorca stad ligt op ± 12 km. Maaltijden: Zeer verzorgd continentaal ontbijt geserveerd aan tafel met een assortiment aan brood en gebak en een selectie van vleeswaren en kaas; warme gerechten op aanvraag en zonder supplement. In het restaurant, een voormalig opslaghuis, wordt een innovatieve keuken met hedendaagse culinaire hoogstandjes voorgesteld, op basis

van dagverse lokale producten. Bij aangename temperaturen kan u, zowel voor ontbijt als avondmaal, op het terras met zicht op het zwembad eten. Sport en ontspanning: Openluchtzwembad (± 25m x ± 7m, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Mits suppl.: kleine wellness, fitness met persoonlijke trainer, yoga en pilates, paardrijden of wijndegustatie op aanvraag.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

203

204 15

spanje

menorca | Alaior

*****

TORRE VELLA FONTENILLE MENORCA

nieuw

Sluit je ogen en denk aan rust, open je ogen en je bent in Torre Vella Fontenille Menorca. Je ontwaakt in een droom, in 200 hectare vol fruit, bloemen, groenten en wijngaarden, met maar liefst 2km van privé kliffen rondom het eigendom, met yogaplatforms met uitzicht op de Middellandse zee en een gastronomie waar je vingers en duimen bij aflikt. Wilde en ongerepte natuur, inheemse culturen, uitzonderlijk architecturaal erfgoed, ongerepte witte zandstranden, kristalhelder water... Geniet van het wakker worden op een mediterraan eiland in een oude stenen boerderij, omringd door de geur van tijm. Ligging: Gelegen op een groot domein in de natuur vol olijfbomen, op vijf minuten rijden van de historische stad Alaior en op 10 minuten rijden van de stranden van Menorca. Maaltijden: Fontenille Menorca biedt een gezond, seizoensgebonden menu dat een eerbetoon is aan de verse Spaanse keuken. In restaurant Siempreviva kan je elke dag tussen 8u en 22u genieten van een continentaal ontbijt en van een menu dat elke dag wordt vernieuwd. Er worden plancha’s, groenten, paella, gebakken vis en barbecues geserveerd, allemaal in de patio van het hoofdgebouw. In de Nomad Bar geniet je aan het eind van de dag (op dinsdag en zaterdag) van een aperi-

tief op de rand van de klif, 60 meter boven de zeespiegel, om de oneindige zonsondergang te bewonderen. En om je verblijf helemaal onvergetelijk te maken, kan je dineren onder de sterren. Elke dinsdag kan je in deze beschermde omgeving de nachtelijke hemel bewonderen door de telescoop terwijl u geniet van een barbecue bereid door de chef-kok. Sport en ontspanning: Torre Vella is de ideale plek om tot rust te komen te midden van wijngaarden, olijfgaarden en aromatische planten. Er is een buitenzwembad met mineralen, yogalessen op de klif, openluchtmassages onder de steeneiken, paardrijden,...

het landgoed is ontworpen voor een totale onderdompeling in de natuur. De nabijheid van Santa Ponsa biedt gasten de gelegenheid gebruik te maken van de unieke spa in 18e-eeuwse cisternen met binnenzwembad, sauna, hammam en fitnessruimte.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

menorca | menorca

spanje

*****

SANTA PONSA FONTENILLE MENORCA

nieuw

Deze traditionele Minorcaanse boerderij ligt temidden van de natuur met een wijngaard, aromatische planten, olijfen citrusboomgaarden en een biologische permacultuurtuin. De mediterrane zon nodigt je uit om te schuilen onder de palmbomen die langs het zwembad staan. Met de zee op de achtergrond is deze prachtige omgeving precies waar je naar verlangt. Deze iconische finca van 100 hectare, is een voormalig 17e-eeuws paleis met weelderige terrastuinen die volledig onder monumentenzorg staan. Santa Ponsa is, in vele opzichten, een uniek eigendom in Menorca. Ligging: Santa Ponsa Fontenille Menorca ligt op vijf minuten rijden van de witgekalkte heuvelstad Alaior en op 10 minuten rijden van enkele van de beste stranden van Menorca. Ciutadella ligt op ± 31km van het hotel, Mahón op ± 16km. Maaltijden: Het hoofdrestaurant Nura een knipoog naar de oude Fenicische naam voor Menorca wat ‘eiland van vuur’ betekent - bevindt zich in het hotel en biedt een eigentijdse, pittige en levendige Spaanse keuken waarin het product centraal staat, maar heeft ook wereldse invloeden met tajines, grillgerechten en andere gerechten, die hier gebracht werden door de golven van

culturen die zijn aangespoeld op de kusten van het eiland. Ingrediënten komen uit de eigen moestuin van 5.000m² en de chefs zijn handig met vegetarische gerechten. Hier kan je elke dag terecht voor een diner, behalve op zondagavond. Lunchen kan je in de bar die dagelijks is geopend van 12u00 tot 22u00, en ontbijten kan van 7u30 tot 11u. Sport en ontspanning: Tussen de honderden palmbomen, citroen- en sinaasappelbomen zo ver het oog reikt, staat de tijd stil. Ontspan in de spa met buitenzwembad, binnenzwembad, aquacursus, stoombad, sauna, Nordic baths en massageruimtes. De behandelingen zijn gericht op energie regeneratie en maken

gebruik van biologische producten, waarvan sommige afkomstig zijn van hun eigen plantages, en essentiële oliën die ze extraheren uit hun aromatische planten. Een privé-terras op het dak van de cisterne zal worden gereserveerd voor de gasten van het kuuroord om te ontspannen in de zon en te genieten van het uitzonderlijke panorama en je kan natuurlijk ook gebruik maken van de volledig uitgeruste fitness.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

205

206 15

spanje

Ibiza | Santa Eulàlia del Riu

*****

Hotel Aguas de Ibiza

Dit moderne designhotel met grandioos uitzicht op de jachthaven van Santa Eulália zal ongetwijfeld in de smaak vallen bij al wie van rust houdt, maar toch op wandelafstand van een centrum wil verblijven. Hier word je niet behandeld als een klant, maar als een gast. De kamers zijn allemaal eigentijds ingericht en uitgerust met een open badkamer. Het hotel heeft drie restaurants, waarvan eentje met Peruviaanse toets, en een leuke cocktailbar op het dak. Dankzij de drie zwembaden en de Revival Spa by Clarins wachten jou ongetwijfeld relaxte dagen van zalig uitrusten. Ligging: pal aan de jachthaven van Santa Eulália del Riu, op wandelafstand (± 500 m) van verschillende restaurants. Het strand en het centrum van Santa Eulália del Riu liggen op ± 1 km, Ibiza stad op ± 18 km en San Antonio op ± 26 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Alabastro’ kan je ‘s middags en ‘s avonds (tot 20 u) genieten van lokale gerechten, bij goed weer op het terras. In het restaurant ‘Öligo’ kan je genieten van een mediterrane keuken. Op het dakterras kan je terecht in de Maymanta Pisco bar voor een cocktail en snacks en in het ‘Maymanta’

restaurant voor gerechten met een Peruviaanse toets, bij goed weer op het terras. Sport en ontspanning: gratis: 2 zwembaden met ligstoelen en parasols. Op het dakterras nog 2 extra zwembaden (adults only): een rooftop pool en infinity pool met ligbedden, Kids’ Club (3-14 jaar incl.). Revival Spa by Clarins (± 1.500 m²) met professionele fitness, 3 verwarmde wellnessbaden, sauna, hamam, Romeins bad, koudwaterdouche, massages en verzorgingen mits suppl. In de omgeving en mits suppl.: watersporten, golf (± 9 km).

Combineer met beleefreis:

De charmes van Ibiza. Pag. 155

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Ibiza | Santa Eulàlia del Riu

spanje

*****

HOTEL ME IBIZA

Pal aan zee in een afgelegen baai met jachthaven en naast de befaamde beachclub Nikki Beach Ibiza (met dagelijks live-optredens) ligt dit moderne hotel met zijn ruime infrastructuur. Alle kamers van het recent gerenoveerde hotel zijn lumineus, innovatief en minimalistisch ingericht, wat het tot een trendy plek maakt. In de rooftop bar geniet je niet alleen van zalige zeevruchten en voortreffelijke cocktails, maar ook van een mooi uitzicht. Extra leuk: hotelgasten kunnen met de eigen ME Ibiza-boot op bezoek naar het eiland Formentera, voor een dagje uit, mits supplement. Ligging: pal aan zee, in Santa Eulália del Riu, in een afgelegen baai met jachthaven en naast de befaamde beachclub Nikki Beach Ibiza. Het strand van Santa Eulália del Riu ligt op ± 4 km, het strand van Cala Martina op ± 100 m, Ibiza stad op ± 12 km en San Antonio op ± 19 km. Maaltijden: Ontbijtbuffet (warm/koud) bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘Bianco Mare’ serveert verse, Italiaanse gerechten, met zicht op zee. Menu à la carte vanaf ± 45/pers. (excl. drank). Verse zeevruchten en voortreffelijke cocktails in de ‘Rooftop’ bar met livemuziek en heerlijk zicht op de stranden. Noura Lebanese Cuisine

& Pool Bar presenteert een culinaire reis geïnspireerd door de Middellandse Zee. Met een adembenemend uitzicht over de Baai van Ibiza kun je van 12 uur ‘s middags tot middernacht genieten van dit prachtige restaurant. Libanese haute cuisine met mediterrane en Midden-Oosterse invloeden op basis van lokale en biologische Ibiziaanse producten. Sport en ontspanning: openluchtzwembad op het gelijkvloers en één op het dak (kinderen welkom vanaf 12 jaar, mits reservatie en suppl.) beide met ligzetels en loungemuziek, Balinese bedden (mits suppl.) en parasols (enkel voor volwassenen, apart kinderzwembad). Gratis kinderclub (van

± mei tot ± oktober, van 10u00 tot 18u00), fitness, dagelijks gratis yogasessies. Mits suppl: massages en schoonheidsbehandelingen, met panoramisch zicht. De ME Ibizaboot voorziet voor hotelgasten eigen vervoer naar het eiland Formentera (een mooie daguitstap, mits suppl.).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

207

208 15

spanje

Ibiza | Sant Joseph de sa Talaia

*****

SEVEN PINES IBIZA RESORT

Dankzij zijn idyllische ligging, garandeert dit nieuwe luxeresort je spectaculaire uitzichten aan de westkust van Ibiza. De kamers zijn ondergebracht in verschillende bungalows, verspreid over het uitgestrekte domein. Ze zijn comfortabel ingericht en genieten extra veel lichtinval. Na een dagje aan de infinity pool, een van de vele sportieve activiteiten die je hier kunt beoefenen en een bezoek aan de Pure Seven Wellness, wacht jou een heerlijk zuiders maal in het restaurant. Wist je trouwens dat de prachtige zonsondergang hier elke dag aangekondigd wordt met een gong? Ligging: spectaculair en rustig gelegen boven op een klif aan de westkust van Ibiza, op ± 200 m van het strand van Cala Codolar met zicht op zee en het eiland Es Vedra. Cala Conta ligt op ± 1,5 km, Sant Antoni de Portmany op ± 14 km en Ibiza stad op ± 25 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/koud, met à-la-cartegerechten) in restaurant ‘The View’, met open keuken, bij goed weer op het terras met panoramisch zeezicht. In restaurant ‘Cone Club’ kan je genieten van een heerlijke mediterrane keuken, die enkel gebruikmaakt van de beste lokale producten. Het ‘Pershing Yacht Terrace’ biedt je dranken aan, van cocktails

tot verfijnde wijnen, zowel binnen als op het ruime terras met indrukwekkend uitzicht. Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden met ligzetels en parasols, waarvan 1 ‘Infinity Pool’ (± 45 m x 15 m, adults only, +16 jaar), open afhankelijk van het weer, toegang tot de ‘Pure Seven Wellness’ (± 1.500 m²) met sauna’s, stoombaden, jacuzzi, ijsgrot. Mits suppl.: yoga, personal trainer detox en fitness, massages en verzorgingen, fietsen, watersporten, duiklessen. Golfterrein ‘Golf Ibiza’ (18 holes) op ± 33 km.

Combineer met beleefreis:

De charmes van Ibiza. Pag. 155

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Ibiza | Santa Eulàlia del Riu

spanje

****

S’ARGAMASSA VILLA’S

Op zo’n 500 m van de zee en het strand van S’Argamassa vind je deze zeer aangename villa’s die allemaal ingericht zijn in de typische Ibiza-stijl. Ze hebben een eigen openluchtzwembad en bieden veel privacy. Toch kan je rekenen op een vriendelijke service, want dankzij het aanpalende restaurant combineer je het comfort van een hotel met de vrijheid van een villa. Je kan alle maaltijden trouwens laten leveren in jouw villa. In de buurt vind je heel wat watersportmogelijkheden en kan je ook paardrijden. Ligging: op ± 500 m van de zee en het strand van S’Argamassa en op ± 1 km van het strand van Cala Martina. De Nikki Beach Club ligt op ± 350 m. Santa Eulália del Riu, met haar strand en jachthaven met tal van restaurants, ligt op ± 4 km, Ibiza stad ligt op ± 12 km en San Antonio op ± 19 km. Maaltijden: Ontbijtbuffet (warm/koud) bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘Bianco Mare’ serveert verse, Italiaanse gerechten, met zicht op zee. Menu à la carte vanaf ± 45/pers. (excl. drank). Verse zeevruchten en voortreffelijke cocktails in de ‘Rooftop’ bar met livemuziek en heerlijk zicht op de stranden. Noura Lebanese

Cuisine & Pool Bar presenteert een culinaire reis geïnspireerd door de Middellandse Zee. Met een adembenemend uitzicht over de Baai van Ibiza kun je van 12 uur ‘s middags tot middernacht genieten van dit prachtige restaurant. Libanese haute cuisine met mediterrane en Midden-Oosterse invloeden op basis van lokale en biologische Ibiziaanse producten. Sport en ontspanning: gratis: elke villa beschikt over een privé-openluchtzwembad met ligzetels. Mits suppl.: massages en verzorgingen. In de omgeving en mits suppl.: watersporten, paardrijden en aquapark. Ideaal gelegen voor een uitstap per boot

naar het eiland Formentera. Combineer met beleefreis:

De charmes van Ibiza. Pag. 155

€ MEER INFO OP www.caractere.be

209

210 15

spanje

Ibiza | Santa Eulàlia del Riu

****

nativo hotel ibiza

Het gloednieuwe Nativo Hotel dat gelegen is in het bekende Santa Eulália del Riu op Ibiza, gaat terecht prat op zijn harmonieuze en ecologisch verantwoorde inrichting die een warme bohosfeer ademt.De comfortabele, serene kamers brengen rust en verkoeling na een dag op een van de hippiemarktjes of in één van de azuurblauwe baaitjes waaraan het eiland rijk is. Tenzij je liever van de zwoele avond geniet in de trendy rooftopbar. Tussen strand, natuur en feestelijker vertier kabbelen de dagen voorbij op deze plek, die de typische Ibiza-spirit hoog in het vaandel draagt. Ligging: net buiten het centrum van Santa Eulália del Riu, het strand en het centrum van Santa Eulália liggen op 1,5 km, de hippiemarkt Las Dalias op ± 6 km en Ibiza stad ligt op ± 16 km. Maaltijden: zeer uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet en à-la-cartegerechten (warm en koud) met veel aandacht voor lokale producten in het ‘Wild’-restaurant, bij goed weer op het terras. In het ‘Wild’-restaurant kan je ook terecht voor de lunch. Het Humo-restaurant is het BBQ-restaurant van het hotel gelegen op het dakterras, het restaurant beschikt hier ook over een cocktailbar.

Sport en ontspanning: gratis: 3 openluchtzwembaden, waarvan één adults only op het dakterras, met parasols en ligstoelen (waarvan 2 verwarmd, open volgens weersomstandigheden). Éénmalig gratis gebruik van de Revival Spa by Clarins (± 1.500 m², in het zusterhotel Aguas de Ibiza, op voorhand te reserveren!) met professionele fitness, 3 verwarmde wellnessbaden, sauna, hamam, Romeins bad, koudwaterdouche, massages en verzorgingen mits suppl. massages en schoonheidsbehandelingen kunnen ook in het hotel plaatsvinden mits supplement. Gratis toegang tot de fitness. In de omgeving en mits suppl.: watersporten en golf (± 9 km).

Combineer met beleefreis:

De charmes van Ibiza. Pag. 155

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Ibiza | Santa Eulàlia del Riu

spanje

****

hotel riomar Tribute Portfolio Hotel

De stad Santa Eulália del Riu op het beroemde Ibiza staat bekend als het gastronomische en culturele centrum van het eiland. In het vlak aan het strand gelegen Hotel Riomar word je verwelkomd door de behulpzame staf. De kamers zijn strak hedendaags ingericht en bieden een weids uitzicht over de zee of het hinterland. Vanuit het zwembad heb je toegang tot de geheime Tribal Garden. Voor een culinaire pauze kan je terecht in het verzorgde restaurant, voor een welverdiend drankje zak je af naar de moderne designbar of de lounge met dj. Ligging: vlak aan de promenade van Santa Eulália del Riu, met directe toegang tot het strand. Het centrum en de haven van Santa Eulália del Riu bevinden zich op ± 1 km. Ibiza stad en Dalt Vila bevinden zich op ± 14 km en de luchthaven op ± 21 km. Maaltijden: uitgebreid continentaal ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, bij goed weer op het terras. Het hotel beschikt over 2 restaurants waar je terecht kan voor een mediterrane of internationale keuken. In Ocean Bar, een moderne designbar met zicht op zee of in de Secret Garden, met loungemuziek, kan je terecht voor een heerlijke cocktail.

Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden (waarvan één adults only) met ligzetels en parasols. Gratis gebruik van de fitness. In de omgeving en mits suppl.: watersporten, paardrijden. Ideaal gelegen voor een uitstap per boot naar het eiland Formentera of voor een bezoek aan Ibiza stad (± 14 km) of de hippiemarkt Las Dalias (± 12 km).

Combineer met beleefreis:

De charmes van Ibiza. Pag. 155

€ MEER INFO OP www.caractere.be

211

212 15

spanje

Ibiza | Portinatx

****

HOTEL BARCELÓ PORTINATX 18+

Vlak aan het strand en niet ver van het centrum van Portinatx ligt dit aangename adults onlyhotel aan een gezellige, kleine baai. Alle kamers zijn ruim en lumineus ingericht en beschikken over een eigen terras of balkon. In het restaurant ‘Posidonia’ geniet je ‘s avonds van een dinerbuffet, lunchen kan je à la carte bij de strandbar met lokale gerechten en lekkere cocktails. Aan ontspanningsmogelijkheden geen gebrek: zo kan je hier ’s morgens yoga volgen. De prachtige zonsondergang ’s avonds krijg je er gratis bij. Ligging: Vlak aan het strand (op ± 100 m), gescheiden door een straat en op ± 500 m van het centrum van Portinatx. Sant Joan ligt op ± 10 km, Ibiza-stad ligt op ± 30 km. Maaltijden: Uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud), met sommige gerechten à la carte, bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Posidonia’ geniet u ‘s avonds van een dinerbuffet. Bij poolbar ‘el Faro’ kan u ‘s middags terecht voor een à-la-cartelunch. Magical Barceló Portinatx, vlak aan het strand, staat garant voor à la carte gerechten met lokale ingrediënten en cocktails. Open van juni tot september voor iedereen, niet enkel hotelgasten. Reserveren is dus aanbevolen!

Sport en ontspanning: Gratis: 2 openluchtzwembaden met ligstoelen en parasols, Balinese ligbedden mits suppl. Wellnesszone met behandelingskamers in openlucht. Yogalessen in de ochtend voor hotelgasten. In de nabije omgeving en mits suppl.: watersporten zoals duiken, waterskiën, kajak...

Combineer met beleefreis:

De charmes van Ibiza. Pag. 155

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Formentera | San Francisco Javier

spanje

****

RESIDENTIE PARAíSO DE LOS PINOS

nieuw

Formentera is een eiland dat wereldwijd bekend staat om zijn schoonheid, rust en levenskwaliteit. Het is een unieke omgeving om je droomvakantie door te brengen. Paraíso de los Pinos werd recent zorgvuldig gerenoveerd. Het is speciaal ontworpen om de sfeer van het eiland tot in elk detail door te trekken. De kleuren van Formentera, zoals stralend wit, intens blauw en het groen van de dennen, creëren een geweldig gevoel. Geniet van de vriendelijke en professionele service en van deze een onvergetelijke ervaring.

Ligging: Centraal en rustig gelegen residentie op het eiland Formentera. Het dichtstbijzijnde strand, Playa de Migjorn, ligt op ± 500m. In de haven La Savina (± 5km) vertrekt de ferry van en naar Ibiza op zeer regelmatige basis (daguitstap mogelijk!). Sant Francisco ligt op ± 3km, het strand van El Caló op ± 7km en het dorpje Pilar de la Mola op ± 12km. Maaltijden: Uitgebreid ontbijtbuffet (warm/koud). In 2012 opende restaurant ‘Marlaca’, waar u in een ontspannen sfeer van een verfijnde keuken kunt genieten. De gerenommeerde chefs creëren iedere keer opnieuw verrukkelijke gerechten die een

ware streling voor het oog zijn. Kwaliteit en versheid worden hierbij hoog in het vaandel gedragen. Menu à la carte vanaf ± 50€, bij mooi weer op het aangename terras. Sport en ontspanning: Groot openluchtzwembad (± 25m x 10m, open van ± mei t/m ± oktober, volgens het weer) en jacuzzi met gratis handdoeken, parasols en ligzetels; tennis (gratis, volgens beschikbaarheid). Mits supplement en in de nabije omgeving: snorkelen, duiken, kano, parasailing, windsurfen, verhuur (zeil)boten en mountainbikes, wandelroutes en paardrijden.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

213

214 15

spanje

Tenerife | Adeje

*****

DESIGNHOTEL BAOBAB SUITES

Designliefhebbers zullen zich meteen thuis voelen in dit knappe, strakke hotel met zijn bijzonder ruime en comfortabele suites. Die beschikken niet alleen over een bemeubeld balkon, maar ook over een heuse zithoek en compleet uitgeruste keuken. In het à-la-carterestaurant biedt de gerenommeerde Belgische chef een verfijnde Frans-Belgische keuken. Dit hotel beschikt naast zijn zwembadencomplex ook over een Kids Club en een uniek sportcentrum. Er is ook een professioneel beautycenter. Wie toch naar het strand van Duque wil, kan de eigen shuttle gebruiken. Ligging: gelegen op een heuvel, aan de Costa Adeje, op ± 500 m van centrum van Adeje, op ± 900 m van de stranden van Playa del Duque (gratis transferdienst) en ± 2,2 km van La Caleta. De hoofdstad Santa Cruz ligt op ± 76 km en Puerto de la Cruz op ± 110 km. Maaltijden: ontbijt in de suite (uitgebreide selectie aan producten) of uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud) in buffetrestaurant ‘Bite’, ook beschikbaar voor avondbuffet. In het à-la-carterestaurant ‘Sucás’ biedt de gerenommeerde Belgische chef een verfijnde Frans/Belgische keuken met Canarische en Spaanse ingrediënten. In de Restobar ‘Fuel’ met terras, vlakbij het sportcentrum, worden

à-la-carte-ontbijt, en ‘s middags en ‘s avonds lichte snacks geserveerd. Het BB.-restaurant met terras serveert het middagmaal (snacks en à la carte) en het diner (à la carte) bij het zwembad met zicht op zee en Costa Adeje. Sport en ontspanning: gratis: twee buitenzwembaden (± 30 m x 8 m en ±19 m x 11 m, open volgens weersomstandigheden, verwarmd van ± 01/11 tot ± 01/05) en twee verwarmde babybaden (± 2 m x 2 m) het hele jaar open (met toezicht van 10u00 t/m 18u00). Gratis Kids Club ‘Saplings’ (3-12 j., lunch mits suppl.). Op ± 20 m bevindt zich het sporten recreatiecentrum met gratis sportsessies o.a. initiatie yoga, zumba,

bodyart, aquafit, spinning. Beachvolley, speeltuin en zandzone zijn vrij toegankelijk de hele dag. Gratis transferdienst naar Playa del Duque (tussen 09u00 en 17u00). Mits suppl.; Pilates, gevorderde yoga, personal trainers, squash en padel tennis. Het beautycenter (mits suppl.) biedt massages, kapsalon, gezichts-en lichaamsbehandelingen, manicure en pedicure.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

216 15

spanje

Tenerife | Adeje

*****

ROYAL HIDEAWAY CORALES beach

De Spaanse ‘conquistadores’ eisten in de 14de en 15de eeuw de zeven Canarische Eilanden op voor de Spaanse kroon. De ‘Guanchen’ oorspronkelijke bewoners van de eilandengroep, gaven met tegenzin hun ‘Tenerife’ - ‘Besneeuwde berg’ - in handen van de Spanjaarden. Het bergachtige Tenerife, met zijn reusachtige slapende vulkaan, heeft de hoogste bergtop, de Teide (3.718m) van Spanje. Het Nationaal Park waarvan de vulkaan deel uitmaakt, telt jaarlijks duizenden bezoekers.

Ligging: Rustig gelegen, direct aan zee, op ± 100 m van het strand ‘Playa de la Enramada’, in het zuidwestelijke deel van Tenerife. Op ± 3 km van Playa de Fanabe, op ± 300 m van bars, restaurants en winkeltjes en op ± 5 km van het centrum van Adeje; het Teide National Park ligt op ± 40 km en Acantilados de los Gigantes op ± 22 km. Maaltijden: Verzorgd ontbijten dinerbuffet. In het restaurant “Nao Atlantic Food” kan u genieten van een Atlantisch buffet of à la carte gerechten. Het “San Hô” biedt u een mengeling van de Japanse en Peruviaanse keuken. “El Rincon de Juan Carlos”, het Michelin sterren restaurant, bevindt zich op

het dakterras vanwaar je schitterend zeezicht hebt. Bij “Maresía Atlantic Bar” zijn ze gespecialiseerd in cocktails van 100% lokale ingrediënten. Je geniet er van je drankje aan de rand van het infinity zwembad. Verplichte dresscode. Sport en ontspanning: 2 verwarmde openluchtzwembaden met gratis ligstoelen, parasols en Balinese bedden, strand op ± 100m met ligstoelen en parasols mits suppl. Mits suppl.: groot wellnesscenter (± 1.000m², vanaf 16j.) met hydrotherapie, fitness, sauna, Turks bad, kapper, massages en behandelingen, fietsen, in de buurt: dolfijnen walvisspotten, excursies, trektochten, Teide

National Park (Unesco-werelderfgoed), Golf Costa Adeje (27 holes), 5 golfbanen dichtbij (in straal van 20 km).Mits suppl.; Pilates, gevorderde yoga, personal trainers, squash en padel tennis. Het beautycenter (mits suppl.) biedt massages, kapsalon gezichts-en lichaamsbehandelingen, manicure en pedicure.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Tenerife | Adeje

spanje

*****

ROYAL HIDEAWAY CORALES SUITES

In het bekende zuidwestelijke deel van Tenerife, op 5 km van het centrum van Adeje, ligt dit nieuwe en knap ingerichte vakantieresort. Samen met het Adults Only-gedeelte Royal Hideaway Corales Beach vormt dit hotel één resort. Alle kamers hebben frontaal zeezicht en de fijnproevers komen hier los van hun culinaire voorkeuren ongetwijfeld aan hun trekken in een van de verschillende restaurants waaraan het hotel rijk is. Jouw bezoek aan de stek van sterrenchefs Jonathan en Juan Carlos Padrón op het dakterras (met uniek panorama) zal je ongetwijfeld bijblijven. Ligging: Rustig gelegen, direct aan zee, op ± 50 m van het strand ‘Playa de la Enramada’, in het zuidwestelijke deel van Tenerife, op ± 2 km van Playa del Duque, op ± 3 km van Playa de Fanabe. Op ± 300 m van bars, restaurants en winkeltjes en op ± 5 km van het centrum van Adeje; het Teide National Park ligt op ± 40 km en Acantilados de los Gigantes op ± 22 km. Maaltijden: Verzorgd mediterraan ontbijtbuffet, bij mooi weer op terras van restaurant “Olivia”. Starfish The Grill biedt een authentieke keuken en is een à la carte restaurant dat o.a. gegrild vlees en vis serveert, op het terras met zeezicht (dresscode verplicht). Restau-

rant “il Bocconcino” biedt een traditionele Italiaanse keuken met zelfgemaakte pastagerechten en pizza’s. Bij “La gelateria” kan je terecht voor een heerlijk ijsje. Sport en ontspanning: Gratis: verwarmd openluchtzwembad en afzonderlijk kinderbad met ligstoelen, parasols en Balinese bedden, fitness. Strand op ± 50m met ligstoelen en parasols mits suppl.. Gratis Kids Club (4 t/m 16j.) met diverse activiteiten. Mits suppl.: groot wellnesscenter (± 1.000m², vanaf 16j.) met hydrotherapie, fitness, sauna, Turks bad, kapper, massages en behandelingen, fietsen, in de buurt: dolfijnen walvisspotten, excursies, trek-

tochten, Teide National Park (Unesco-werelderfgoed), Golf Costa Adeje (27 holes), 5 golfbanen dichtbij (in straal van 20 km).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

217

218 15

spanje

Tenerife | Garachico

****

HOTEL SAN ROQUE

Ligging: op ± 50 m van de zee en natuurlijke zwembaden, in het centrum van Garachico, in het noordwesten van Tenerife. Ideale uitvalsbasis voor de mooiste uitstappen op dit eiland. Op ± 30 km van Puerto de la Cruz, ± 300 m van zand- en stenenstrand bij de haven van Garachico, ± 6 km van het zwarte lavastrand San Marcos. Maaltijden: uiterst verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud) met extra’s à la carte zonder suppl., ‘s zomers mogelijk op het terras.´s Avonds kan je genieten van een verzorgde keuken met dagverse producten; 3 gangenmenu mogelijk (vanaf ± € 30 p.p. excl. dranken); gezien de beperkte capaciteit van

het restaurant is reserveren aanbevolen. In Garachico zijn verschillende restaurantjes waar je de plaatselijke specialiteiten kunt proeven. Sport en ontspanning: verwarmd openluchtzwembad (± 6 m x ± 8 m, verwarmd, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels, solarium op het dak, sauna, mountainbikes. Tennis op ± 50 m; sportcomplex met olympisch zwembad op ± 50 m. Buenavista Golf (18 holes, par ‘72’, ± 12 km) met korting op green fees voor hotelklanten.

In het authentieke dorpje Garachico in het noordwesten van Tenerife ligt ver van de drukte dit schitterende en kleinschalige hotel dat is ondergebracht in een typisch 17de-eeuws huis. Het is ingericht met hedendaags design (van Mackintosh) en tal van kunstwerken die toch helemaal in harmonie zijn met de koloniale Canarische stijl van de plek. Bij het zwembad kan je proeven van de gevarieerde Canarische en zuiderse keuken in Anturium, het restaurant van het hotel. Na een uitstapje naar Puerto de la Cruz of het zwarte lavastrand van San Marcos, vind je beslist verkoeling in het aangename openluchtzwembad.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Gran Canaria | Las Palmas

spanje

*****

Santa Catalina, a Royal Hideaway Hotel

In het hart van Las Palmas de Gran Canaria word je verwacht in dit recent gerenoveerde prestigehotel, een oase midden in de stad. De kamers zijn ingericht in een neoklassieke stijl, met marmervloer, en na jouw uitstapjes om het eiland te verkennen is het heerlijk toeven bij het openluchtzwembad of de infinity pool op het dakterras. Fijnproevers zullen ongetwijfeld genieten van de verfijnde gerechten met lokale producten in het gastronomische restaurant. Tenzij jij gaat voor een paar smakelijke tapas in de Bodeguita, gevolgd door een cocktail in de rooftopbar. Ligging: in het hart van Las Palmas de Gran Canaria, op ± 2,5 km van het stadspark Santa Catalina en het strand ‘Playa de las Canteras’, de haven en de historische wijk Vegueta. Het archeologisch gebied Cueva Pintada ligt op ± 23 km, Gáldar op ± 28 km en Roque Nublo op ± 45 km, het nationaal park ‘Tamadaba’ op ±50 km en de Picos de las Nieves op ± 40 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud). In het gastronomisch restaurant ‘Poemas’, onder leiding van sterrenchef Padron, kan je ‘s middags en ‘s avonds geniet-

en van verfijnde gerechten à la carte met lokale producten. In ‘ Bodeguita 1890’ kan je ‘s middags en ‘s avonds terecht voor tapas, vleesen visgerechten en lokale wijnen. De poolbar ‘Camarote’ biedt een hapje en een drankje aan het zwembad. ‘s Avonds kan je terecht in de Alis-rooftopbar voor een heerlijke cocktail. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 30 m x ± 35 m, het hele jaar open, volgens weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Inifinity pool op het

dakterras, enkel toegankelijk voor klanten die verblijven in de Junior Suites en Suites. Mits suppl.: wellnesscentrum (toegang vanaf 16j.) met verwarmd binnenzwembad, sauna, hot tubs en Turkse baden, massages en verzorgingen, fitness, fietsverhuur.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

219

220 15

spanje

Lanzarote | Costa Teguise

****

hotel barceló Teguise Beach 18+

Ligging: centraal gelegen, aan de oostkust van Lanzarote pal aan zee, op amper ± 150 m van het strand Las Cucharas en het centrum van Costa Teguise, met tal van bars en restaurantjes. Arrecife ligt op ± 8 km en Teguise, een typisch dorpje in het binnenland, ligt op ± 14 km. Het vulkanische Nationaal Park van Timanfaya bevindt zich op ± 35 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. Je verblijft hier in halfpension: in het buffetrestaurant ‘Atlantic’ geniet je ‘s avonds van showcooking met zowel een Aziatisch als Canarisch buffet, ook voor vegetariërs. ‘s

Middags kan je in de ‘Breeze’-poolbar terecht voor cocktails, een lichte lunch of salades. Sport en ontspanning: gratis: 1 groot zwembad in openlucht met ligzetels, parasols en Balinese bedden en 1 klein infinity-zwembad met zeezicht en ligzetels. Gratis Yoga en Aquafit. Mits suppl.: U-Spa met verwarmd zwembad, sauna, hamam, massages en verzorgingen, fitness in openlucht. In de omgeving en mits suppl.: fietsverhuur, watersporten, duiken, golf (± 2 km). Verkenning van het prachtige vulkanische Nationaal Park Timanfaya.

Teguise, de voormalige hoofdstad van het vulkanische eiland Lanzarote, werd in 1418 gesticht als Villa Real, ‘Koninklijke Stad’. Tegenwoordig staat Teguise synoniem voor een rijk patrimonium, haar wekelijkse drukbezochte zondagsmarkt en de traditionele ‘timples’, kleine snaarinstrumenten. Barceló Teguise Beach is een ideaal ‘adults only’-verblijfshotel: met zijn ruime kamers, ligging dicht bij het strand én mogelijkheid tot all-inclusiveformule heeft het alle troeven in hand voor een onbezorgde vakantie.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

223 15

224 15

portugal

Gerês/Caniçada

Viana do Castelo

Vidago

Amares

Braga

Bornes de Aguiar

Guimarães

Vila do Conde

Vila Real

PORTO

Provesende

Telões

Pinhão

Baião

Lamego

Raiva P Torreira

Aveiro

Castelo Rodrigo

Viseu

Ílhavo

Manteigas

COIMBRA

Covilhã P

Lousa

Batalha Praia d’el Rey Ferrel

Peniche

Alcobaça

Tomar Fátima

Marvão P Crato

Obidos Monforte

A-dos-Cunhados

Sintra

P P

Corvo Flores Madalena

AZOREN Graciosa

Angra do Heroísmo

Faial

Terceira S. Jorge Horta Pico S. Miguel

Estremoz

Queluz

Cascais

Palmela

Montemor-o-Novo

Redondo

ÉVORA P Alcácer do Sal

Setúbal

Monsaraz

ALENTEJO

Grândola

Sete Cidades

Ponta Delgada Lagoa

Vila Viçosa

Arraiolos P

Santiago do Cacém Sines

Furnas

Sta. Maria

Beja

Albernoa MADEIRA Sâo Vicente

Santana

Aljezur

Ponta do Sol

Câmara de Lobos

ALGARVE Lagoa Loulé

FUNCHAL

Lagos P

Portimão Porches Carvoeiro Olhos de Água

Sagres P - Pousadas

202

Castro Marim

Odiáxere

Calheta

Vila Real de Santo António P P

Tavira

Moncarapacho Estói

FARO

intro

portugal

****

portugal Portugal, het kleine land met wilde kusten, hier en daar grillig maar altijd goudgeel. Portugal, waar je ongegeneerd geniet van knapperige pastéis de nata, zilveren vis en de warme gloed van rode port, verblind door de staalblauwe lucht. Het land van steden op mensenmaat, zinderend van verlangen en een weergaloze schoonheid. Portugal, het land met een verhaal van vroeger en laagjes heimwee die hoorbaar zijn in zijn muziek, de melancholische en zo mooie Fado.

225

intro

Drinken in Portugal

ontdek portugal. Geniet van een droomlandschap van eindeloze groene wijnvelden. Verdwaal in zijn steden die barsten van cultuur. Steden met een verhaal van verlangen en genot. Proef van de vrijheid van zilte zoute zeelucht, heldere wijn en gloedvolle port. Eten in Portugal Portugezen houden ervan om voor hun gasten thuis te koken. Voorgerechten zijn onder andere kaas, olijven, boter en brood en ze kunnen op tafel worden gezet zonder dat je ze bestelt - als je ze opeet, betaal je ze. Enkele traditionele gerechten om te ontdekken zijn ‘caldo verde’, een soep van boerenkool en aardappelen of de nationale soep ‘canja’ een rijke kippensoep met rijst of pasta. ‘Arroz de Marisco’ is een risotto met zeevruchten en ‘caldeirada’ is een soort bouillabaisse. ‘Carne de porco à alentejana’ lijkt een vreemde combinatie maar is zeker het proberen waard.

portugal

De ‘cataplana-stoofpot’ is erg populair, en de ‘cataplana Peixe’ (vis) is een echte traktatie. Kabeljauw (bacalhau) is zonder twijfel het populairste ingrediënt en wordt op vele manieren bereid. Kaas is eveneens heel lekker in Portugal en als het om zoetigheden gaat, zijn gebakjes niet te versmaden. Er is ook ‘Arroz doce’, een rijstpudding en een traditionele maaltijd om te delen tijdens de doop of een huwelijk. En je kan niet terugkomen van Portugal zonder dat je de Pastel de Nata hebt geproefd. Een knapperig en romig eiertaartje, warm en bestrooid met kaneel en suiker. De avondmaaltijd is hier de belangrijkste maaltijd van de dag en wordt meestal laat gegeten, rond 21.00 uur.

Wijn is ongelooflijk populair in Portugal. ‘Vinho verde’ wordt geproduceerd in het noorden, net zoals de ‘vinho maduro’, een mooie droge wijn uit hetzelfde gebied. Dão produceert een lichte en fruitige rode wijn, terwijl de Reguengos uit de Alentejo, een stevige rode wijn is. Port is een versterkte wijn uit de Alto Douro-regio die gemengd kan worden, met maximaal 50 toegestane soorten. Er zijn vijf belangrijke soorten port: Tawny is vijf tot zeven jaar gerijpt op vat en is de meest bekende port; Ruby is een jonge wijn (maximaal twee jaar oud) die fruitig en levendig is. Dan zijn er nog de witte porten, die je samen of met een mixer, zoals limonade, kan drinken. De Vintage is de crème de la crème van de ports: deze heeft twee jaar in het vat gezeten, gevolgd door de rijping in de fles.

227

228

intens

portugal | Porto & het noorden

portugal | lissabon

Porto

Lissabon

#1 / Bezoek de befaamde porto kelders

#1 / Privé tram excursie

#2 / Loop over de langste hangbrug ter wereld

#2 / Fietstocht doorheen de stad #3 / Foodtour doorheen Lissabon

ontdek deze regio vanaf p. 273 ontdek deze regio vanaf p. 257

portugal | centraal-portugal

#1 / Wandeling met gids in de Serra da Estrela #2 / Nachtelijk bezoek aan de prehistorische openluchtgraveringen in de vallei van de Côa portugal | douro

ontdek deze regio vanaf p. 266

#1 / Privé boottocht in een typische rabelo boot #2 / Breng een bezoek aan het porseleinmuseum van Vista Alegre #3 / Bezoek, degustatie & picknick aan de wijngaarden van de bekende Portwijn ‘Croft’ ontdek deze regio vanaf p. 270

Lissabon is een van de oudste steden van europa

intens

portugal | Alentejo

portugal | madeira

Alentejo

Madeira

#1 / Starwatching

#1 / Walvis- en dolfijnexcursie

#2 / Harvest Experience #3 / Begeleid bezoek aan megalieten o.l.v. een archeoloog ontdek deze regio vanaf p. 281

#2 / Picknick boven de wolken #3 / Ga zwemmen in de vulkanische baden #4 / Maak een toboggan rit doorheen de straten van Funchal #5 / Ga sportvissen op zee

portugal | algarve

Algarve #1 / Boottocht naar de grotten van Benagil met mogelijkheid tot snorkelen #2 / Breng een bezoek aan de zoutpannen van Castro Marim + zouttasting

#6 / Breng een bezoek aan de Blandy’s Wine lodge ontdek deze regio vanaf p. 300

portugal | Azoren

Azoren #1 / Unieke walvis- en dolfijnexcursie

ontdek deze regio vanaf p. 290

#2 / Cozido das Furnas: proef van een typische maaltijd bereid op een geiser #3 / Canyoning door de fraaiste landschappen van de Azoren #4 / Coasteering: beweeg je rondom de getijde lijn van de rotsachtige kustlijn. #5 / Kajak op het meer van Sete Cidades ontdek deze regio vanaf p. 306

229

230 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

De sprankelende Minho-streek

beleefreis

Cultuur, nostalgie en vinho verde

De landelijke Minho-streek is een patchwork van kleine wijngaarden en schilderachtige landschappen. Een regio die even sprankelend is als zijn karakteristieke wijn, de vinho verde. Jouw beleefreis start met een flinke scheut nostalgie in Porto, aan de monding van de Douro. Oude stadswijken, hellende straten, knusse pleintjes… Hier is het heerlijk verdwalen in een rijk verleden.

Via de indrukwekkende verdedigingswerken van Valença do Minho, het lieflijke Monçao en de mooie kerk van Arcos de Valdevez, steek je ook even de grens over naar het Spaanse Galicië voor een bezoek aan het prachtige middeleeuwse centrum van Baiona. Het laatste deel van je ontdekkingstocht brengt je onder meer naar Braga, de “hoofdstad van de Barok”, naar de voormalige Portugese hoofdstad

Guimarães en naar Amarante, een van de parels van de zuidelijke Minho-streek. Sluit je verblijf af aan de oever van de Tâmega-rivier, in één van de vele gezellige restaurants met terras boven het water.

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

231

9 dagen / 8 nachten

van de gouden Douro naar de groene Minho

beleefreis

Dwars door het land van port en vinho verde

De noordelijke regio’s van Portugal zijn wereldvermaard om hun portwijnen en vinhos verdes. De streek is dan ook bezaaid met schitterende landschappen en duizenden wijngaarden, waartussen de Douro, de ‘gouden rivier’, zich kronkelend een weg baant. De groene, vruchtbare Minhostreek is de wieg van Portugal. Braga, de hoofdstad van deze regio, wordt niet voor niets het ‘Portugese Rome’ genoemd. Hier kan je het absolute toppunt van

Portugese barok bewonderen. En Guimarães, de eerste hoofdstad van Portugal, is nog altijd één van de aantrekkelijkste plaatsjes van Noord-Portugal én geklasseerd als werelderfgoed. Nog meer topattracties tijdens deze beleefreis zijn het Palácio de Mateus, dat trouwens op het etiket van de bekende Mateus-wijn staat. Maar ook het Parque Natural do Alvão, een schitterend natuurgebied, of de onschatbare verzameling prehistorische vondsten

en wandtekeningen in de Côa-vallei. Trek tenslotte naar Porto, waar alle bezienswaardigheden op wandelafstand liggen. Verken het kloppend hart van het historisch centrum en steek de Douro over naar Vila Nova de Gaia, het centrum van de port.

MEER INFO OP www.caractere.be

232 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

Romantiek ten zuiden van de Dourovallei

beleefreis

Het Venetië van Portugal

Kleurrijke vismarkten, ongerepte kustlijnen, indrukwekkende landschappen en wijngaarden… oneindig veel wijngaarden. Welkom in de heerlijke Douro-vallei. Geen betere plaats om jouw beleefreis te starten dan in het romantische Aveiro. Met zijn lagune die bezaaid is met kanalen, bruggetjes en sierlijke ‘moliceiros’ heeft de stad zijn titel ‘Venetië van Portugal’ niet gestolen.

Langs prachtige routes verken je ook de Dão-wijnstreek, een van de belangrijkste wijngebieden van Portugal. Je houdt halt aan ’s werelds belangrijkste vindplaats van paleolithische graveerkunst in openlucht. En je bezoekt natuurlijk ook het historische Porto, de kleine stad die de wereld veroverde met zijn portwijn. Geniet van de gezellige sfeer en degusteer de allerbeste port in één van de bekende wijnkelders in Vila Nova da Gaia.

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

233

9 dagen / 8 nachten

De mooiste wijnstreken van Portugal

beleefreis

Ruiken, degusteren en genieten

Als het op wijn aankomt, moet Portugal voor niets of niemand onderdoen. De Douro-streek was zelfs het eerste afgebakende wijngebied ter wereld. De beroemde terrassen op de glooiende bergflanken zijn niet voor niets Unesco-Werelderfgoed.

MEER INFO OP www.caractere.be

Port, Vinho Verde, lichte rode wijnen en frisse witte wijnen… tijdens deze beleefreis van noord naar zuid proef je van de beste, verrassendste, exclusiefste en meest gerenommeerde wijngebieden en -domeinen van Portugal. Maar er staat nog veel meer op het menu: een prachtige wandeling in het grootste beschermde natuurgebied

van Portugal, desolate landschappen, authentieke dorpjes en prachtige cultuurstadjes…. Kortom, een beleefreis om met volle teugen van te genieten. Is jouw dorst naar Portugal nog niet gelest? Verleng je reis dan in de wijnregio van Lissabon. Contacteer ons gerust om samen jouw ideale reis samen te stellen.

234 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

De Aldeias Históricas

beleefreis

Route van de middeleeuwse vestingdorpjes

De Aldeias Históricas, dat zijn een handvol middeleeuwse vestingdorpjes in Centraal-Portugal, en één van de best bewaarde geheimen van het land. Hier ontdek je het échte Portugal, een wereld van tradities, legendes en… graniet.

Tijdens jouw beleefreis doorkruis je pittoreske, eeuwenoude dorpjes, bergplateaus en gletsjerdalen. Je wordt overdonderd door natuurpracht en gigantische granieten rotsblokken, en ademt de “zuiverste lucht van Portugal” in.

Geniet van indrukwekkende ruïnes, adembenemende uitzichten en onschatbare verzamelingen prehistorische vondsten.

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

235

10 dagen / 9 nachten

De klooster- en kastelenroute

beleefreis

Neerstrijken in de mooiste pousadas

Portugal is letterlijk bezaaid met kloosters en kastelen. Tijdens deze beleefreis trek je als een moderne pelgrim van het ene historische monument naar het andere. Meer nog, je overnacht er zelfs in!

MEER INFO OP www.caractere.be

Enkele van deze pousadas (‘pousar’ betekent ‘uitrusten’ of ‘neerstrijken’) liggen op de vroegere pelgrimsroute naar Santiago de Compostela en boden onderdak aan de toenmalige avonturiers. Het zijn stuk voor stuk

fascinerende bouwwerken waar de tijd is blijven stilstaan. Onderweg bezoek je onder meer Guimarães, de vroegere hoofdstad van Portugal en nu Unesco-Werelderfgoed. Maar ook het vermaarde wijnhuis ‘Solar de Mateus’, de betoverende binnenstad van Viseu, het hoogste bergmassief van Portugal, de koninklijke stoeterij van Alter do Chão met haar volbloed Lusitanopaarden, en tal van bekoorlijke middeleeuwse stadjes.

236 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

de kleurrijke kusten van centraal-portugal

beleefreis

Proeven van cultuur en kabeljauw

Zin om Portugal eens helemaal anders te beleven? Dan moet je aan de westkust zijn. Gouden stranden, woeste golven, kleurrijke azulejos, prachtig porselein, meesterlijke beeldhouwwerken en… de allerbeste kabeljauw.

Coïmbra, de stad van kunst en literatuur, met zijn beroemde kathedraal, prachtige oude universiteit en vooral een gigantisch ondergronds tunnelstelsel dat doet denken aan de Parijse catacomben.

Jouw gastronomische route start in Costa Nova. Via Ílhavo, de bakermat van de kabeljauwvisserij, trek je naar Aveiro, voor een boottocht langs de indrukwekkende zoutpannen. Verder naar het wijngebied Bairrada en naar

En natuurlijk is er ook uitgebreid de tijd om de mooiste stranden van de westkust te ontdekken. Je bezoekt niet alleen de bekende badplaatsen Nazaré en Peniche, de op één na grootste vissershaven van Portugal,

maar ook kleinere pareltjes langs de machtige oceaan.

MEER INFO OP www.caractere.be

238 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

De Porselein- en Azulejosroute

beleefreis

Portugal door een wit-blauwe bril

Wie Portugal hoort, denkt onvermijdelijk aan rijk beschilderde tegeltjes, de bekende ‘azulejos’. Overal in het land zijn hele façades van huizen en kerken ermee versierd. Klaar om Portugal door een wit-blauwe bril te ontdekken? Eén van de must-sees in Porto, het startpunt van jouw beleefreis, is zonder twijfel het station São Bento, met de indrukwekkende taferelen op zijn wit-blauwe tegeltjes. Van hieruit gaat

het richting Ílhavo, voor een bezoek aan de wereldberoemde porseleinfabriek van Vista Alegre. De Porseleinroute breng je verder naar kleurrijke stadjes, prachtige paleizen en kloosters, en mooie stranden waar je heerlijk kan uitblazen na al die kleurrijke overdaad.

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

239

8 dagen / 7 nachten

Het historische hart van Portugal

beleefreis

Een onweerstaanbare mix van oud en nieuw

Het hart van Portugal loopt over van het historisch patrimonium. Deze beleefreis doet maar liefst vier plaatsen aan die geklasseerd zijn als werelderfgoed. Laat je charmeren door de onweerstaanbare mix van oud en nieuw. Nergens is dat contrast zo voelbaar als in Lissabon, waar jouw reis start. In de volksbuurt Alfama, bijvoorbeeld, waar de stilte enkel verbroken wordt door nostalgische fadomu-

ziek. Of in de Bairro Alto, één van de mooiste wijken van de stad. Via Mafra, met zijn indrukwekkend paleis van Dom João V, trek je naar het historische hart van Portugal. In Alcobaça, Batalha, Coimbra en Tomar bezoek je monumentale kloosters en kathedralen, een middeleeuwse burcht en de op één na oudste universiteit van Europa. Uitwaaien doe je tot slot in Peniche,

een gezellige, traditionele vissershaven met uitstekende visrestaurantjes, kilometerslange zandstranden en een prachtig natuurreservaat.

MEER INFO OP www.caractere.be

240 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

Een tocht langs paleizen en ongerepte stranden

beleefreis

Ontdek Costa de Lisboa en Lissabon

De omgeving rond Lissabon is niet alleen vermaard om zijn paleizen, maar ook om zijn schitterende Atlantische kustlijn, bezaaid met charmante vissersdorpjes. Een beleefreis die – letterlijk – een frisse wind laat waaien in de Caractère-catalogus. Jouw ontdekkingstocht start al meteen in stijl, met een bezoek aan het Palácio de Queluz, het ‘Portugese Versailles’. Dit is één van Portugals mooiste paleizen. Verder langs de kust vind

je Estoril, dat dankzij zijn warmwaterbronnen een populaire vakantiebestemming is. En Cascais, een mondaine badplaats met prachtige villa’s, een elegante jachthaven en tal van bars en restaurants. Nog meer moois ontdek je in Sintra, een stadje met unieke paleizen, ruïnes en weelderige tuinen (Unesco-Werelderfgoed). De ruige kustweg voert je ook langs het monumentale Mosteiro da Batalha, één van de

mooiste cisterciënzerabdijen van de middeleeuwen. Eindigen doe je in alle rust op de mooie stranden van het vissersdorpje Peniche, waar je ook een boottochtje kan maken naar het Berlenga-eiland met zijn eeuwenoud fort.

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

241

8 dagen / 7 nachten

De elegante Costa de Lisboa en de landelijke Alentejo

beleefreis

Design en pure luxe

De Costa de Lisboa staat bekend om zijn elegante badplaatsen en mooie baaien. Een schril contrast met de ongerepte natuurpracht in het wondermooie binnenland van de Alentejo-streek. Tijdens deze beleefreis proef je van beide.

MEER INFO OP www.caractere.be

Jouw tocht begint met een vleugje luxe in Sintra, een stadje met unieke paleizen, ruïnes en weelderige tuinen (Unesco-Werelderfgoed). En Estoril en Cascais verleiden je met hun fijn-

zandstranden en prachtige villa’s. Daarna trek je naar de ongerepte Alentejo. Onderweg bezoek je ommuurde stadjes vol kronkelende steegjes, stralend witte huisjes en middeleeuwse paleizen. Geniet van adembenemende panorama’s en unieke zonsondergangen. Van Romeinse ruïnes in een schitterend groen decor, en een indrukwekkend natuurreservaat van meer dan 23.000 ha.

242 15

portugal

10 dagen / 9 nachten

Majestueuze vuurtorens

beleefreis

Op ontdekkingsreis langs de zuidwestkust

Als er iets is dat meteen opvalt in het zuidwesten van Portugal, dan zijn het wel de vele nostalgische vuurtorens langs de kust. Een overblijfsel uit het tijdperk van de ontdekkingsreizen. Nu is het jouw beurt om dit heerlijk stukje Portugal te exploreren. Jouw beleefreis start op het meest westelijke punt van het Europese vasteland, aan de Cabo da Roca, een vuurtoren op een 140 m hoge klif. Via Estoril en de indrukwekkende brug

over de Taag, rijd je naar Palmela, een pittoresk wit stadje. Met de overzetboot vaar je naar Cabo Espichel, met een prachtig uitzicht over de oceaan. Nog op het programma: de zoutpannen en rijstvelden van Alcácer do Sal, het 25 km lange ongerepte zandstrand Praia do Comporta, een bezoek aan Sines, de geboorteplaats van Vasco da Gama, de vuurtoren van Cabo de São Vicente, de krachtigste van Europa, en uitwaaien aan de woeste westkust,

met haar mooie stranden en falaises. Zin om nog wat langer te genieten van Zuid-Portugal? Verleng je verblijf dan met enkele dagen in de Algarve. Contacteer ons gerust om al jouw wensen te bespreken en jouw beleefreis helemaal naar wens samen te stellen.

MEER INFO OP www.caractere.be

244 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

Puur Alentejo

beleefreis

Het land van de overvloed

Droom je van stilte, desolate landschappen en authentieke dorpen vol eeuwenoude tradities? Dan is de Alentejo, een van Portugals grootste en dunbevolktste regio’s, de ideale bestemming voor jou. ‘Slow travel’ in al zijn eenvoud. De weidsheid en ongereptheid van de Alentejo komen volledig tot hun recht vanuit het machtige 14de-eeuwse kasteel in Castelo de Vide, één van de mooiste stadjes van

deze streek. Nog een must-see onderweg: het vrijlaten van de merries in de open weide van de koninklijke paardenfokkerij Coudelaria Altér Real. Die is vermaard om haar Sorraia- en Przewalskipaarden. In de schitterende stad Estremoz is bijna alles van marmer. Dit was niet toevallig de geliefkoosde verblijfplaats van koningen en bekende figuren. De resten van het koninklijk paleis herbergen nu één van de

bekendste pousadas (logeerplaatsen) van het land. Nog op het programma: Een bezoek aan de universiteitsstad Évora (Unesco-Werelderfgoed) en haar aquaduct, imposante kathedraal en Romeinse ruïnes. Een rit door Planicia Dourada, het goudgele ‘land van de overvloed’ waar je de beste olijfoliën en wijnen vindt. En natuurlijk is er ook tijd voor het

245

beleefreis

portugal

strand. Wat dacht je van het 25 km lange Praia da Comporta en zijn designvilla’s van befaamde Portugese architecten? Trek zeker ook wat tijd uit voor een bezoek aan Alcácer do Sal en het Reserva Natural do Estuário do Sado. Tip: voor de allermooiste vakantiefoto’s moet je in het schilderachtige vissersdorpje Carrasqueira zijn. Aan dobberende bootjes alvast geen gebrek! MEER INFO OP www.caractere.be

246 15

portugal

7 dagen / 6 nachten

De warme gloed van Zuid-Portugal

beleefreis

Van de Alentejo naar de Algarve

Van de uitgestrekte vlaktes van de Alentejo, vol zilverkleurige olijfbomen en kurkeiken, naar de adembenemend mooie kust van de Algarve. Het is ongetwijfeld de ultieme combinatie om Zuid-Portugal te ontdekken. Jouw beleefreis start in Évora, een gezellige stad met heel wat monumentale gebouwen, musea en Romeinse tempels. Op weg naar de Algarve ontdek je onder meer de residentie van de machtige hertogen van Bragança,

het immense aquaduct van Elvas, en de marmergroeven van Estremoz. Het oostelijke deel van de Algarve wordt gekenmerkt door ongewone lagunes en kilometerslange zanderige eilanden. Op weg naar Faro, met zijn gezellig oud centrum, kan je eerst nog even heerlijk op adem komen aan één van de vele paradijselijke stranden. Of verken de kustlijn tot Sagres, het meest zuidwestelijke punt van Europa.

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

247

7 dagen / 6 nachten

Cultuur en stranden in de uithoek van Europa

beleefreis

De Algarve van west naar oost

De Algarve is veel meer dan zonovergoten stranden met hoge kliffen en woeste rotsen. Het is ook de streek bij uitstek om de rijke cultuur en geschiedenis van Portugal te ontdekken. Doe daar nog een heerlijke lokale keuken bij, en je hebt de ideale vakantiebestemming gevonden. Jouw beleefreis start met een excursie naar de Cabo de São Vicente, het meest zuidwestelijke punt van Europa. Onderweg trek je langs authentie-

ke dorpjes, warme zwavelbronnen en prachtige stranden. En je ontdekt de boeiende geschiedenis van Lagos, de plek vanwaar heel wat zeevaarders op ontdekkingsreis vertrokken.

men op het kilometerslange strand van Tavira, een gezellig dorp dat één en al authenticiteit uitstraalt.

Ook het Parque Natural da Ria Formosa is een absolute must. Een lagune met een gordel van eilandjes die door loopbruggetjes en boten met het vasteland verbonden zijn. Tot slot kan je helemaal tot rust ko-

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

249

8 dagen / 7 nachten

De avontuurlijke Azoren

beleefreis

Op zoek naar de legende van Atlantis

Vraag de lokale bevolking naar de geschiedenis van hun eiland, en de kans is groot dat ze vertellen dat je bovenop het mythische Atlantis staat. Eén ding is zeker: met zijn vulkanische meren, stomende geisers en diepgroene valleien is dit de gedroomde bestemming voor sportieve avonturiers. Je start met een heerlijke wandeling door het historische centrum van Ponta Delgada, en langs de kleurrijke, bruisende wandelpromenade van de

jachthaven. Verder naar de Sete Cidades, een enorme vulkanische krater. Andere hoogtepunten van deze beleefreis: het vuurmeer Lagoa das Furnas met zijn beroemde stomende geisers en borrelende bronnen, een unieke walvis- en dolfijnexcursie (van april tot oktober) en een bezoek aan het kleine paradijselijke eilandje Vila Franca do Campo, net voor de kust. MEER INFO OP www.caractere.be

250 15

portugal

Corvo Flores Graciosa

10 dagen / 9 nachten

vurige vulkanen

Faial

Terceira S. Jorge Pico

S. Miguel

Op ontdekking in, op en achter de vulkanen Sta. Maria

beleefreis

MADEIRA Sâo Vicente

Santana

Ponta do Sol Calheta Câmara de Lobos

FUNCHAL

P - Pousadas

202

Alle eilanden van de Azoren rijzen steil op uit zee. Ze liggen bovenop maar liefst 1.766 vulkanen, waarvan er nu nog steeds negen actief zijn. Miljoenen jaren geleden werden ze gevormd doordat stukken aardkost krachtig tegen elkaar aan bewogen. Tegenwoordig is overal in het landschap deze vulkanische oorsprong goed zichtbaar. Op de Azoren wisselen charmante kuststeden, indrukwekkende land-

schappen en uitgedoofde vulkanen 200-295-Portugal.indd 202 elkaar af. Ondek de kracht van de natuur en laat je verrassen door een spectaculair landschap van de verschillende eilanden. Deze 10-daagse beleefreis is een regelrechte droom als je houdt van bergachtige landschappen, warmwaterbronnen, steile rotswanden, ruige kliffen, talloze watervallen, kraters, vulkaanmeren, bossen en indrukwekkende valleien.

MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

251

8 dagen / 7 nachten

de reis van wim in Madeira

beleefreis

Ontdek samen met Wim Lybaert dit eiland vol verrassingen

Madeira is heerlijk gevarieerd: van steile kliffen en lange zandstranden tot groene hellingen en hoogvlakten, met trendy shops, restaurants en bars daar tussenin. Een paradijs voor natuurliefhebbers en levensgenieters! En wanneer je ‘natuurliefhebber en levensgenieter’ zegt, dan zeg je ‘Wim Lybaert’. Wim zijn reis begint in de gezellige hoofdstad Funchal op een heel originele manier; met een afdaling in een slee uit hout en riet. Niet te missen is een van de

vele hoogtepunten op het eiland, de spectaculaire bergwandeling naar Pico Ruivo (± 1.862 m). Aan de uitgestrekte zandstranden kan je duiken, surfen en paddleboarden. Maar naast avontuur is er ook ruimschoots tijd voor natuur. Zwemmen in een natuurlijk meer op een van de vele pittoreske rotseilandjes en genieten van prachtige vergezichten op de spectaculairste rotskust, (sport)vissen op zee vanuit Funchal met privéboot en schipper of een privé boottocht

om dolfijnen te spotten. Liggen jouw vakantiewensen echt ‘skyhigh’? Dan kan je zelfs een picknick boeken op Pico do Areiro waar je letterlijk boven de wolken picknickt.

MEER INFO OP www.caractere.be

252 15

portugal

8 dagen / 7 nachten

Hoogtepunten van Madeira

beleefreis

Een drijvende tuin, midden in de oceaan

Madeira is één van ’s werelds bekendste drijvende tuinen. Met zijn uitzonderlijke combinatie van zacht klimaat, spectaculaire landschappen en prachtige subtropische plantengroei is het niet verwonderlijk dat natuurliefhebbers het vaak over “het allermooiste plekje van Europa” hebben.

De beste manier om de gezellige hoofdstad Funchal te ontdekken, is ongetwijfeld met de ‘tobogans’, sleeën uit hout en riet. Neem eerst een kabellift naar het hoog gelegen Monte en geniet van de onweerstaanbaar mooie tropische tuinen. Van hieruit maak je al glijdend een fantastische afdaling door de straten van de stad. Vergeet ook zeker niet de overdekte markthallen, de sfeervolle promenade langs zee en de bodega van de befaamde wijnfamilie Blandy te bezoeken.

Nog zo’n hoogtepunt – maar dan in figuurlijke zin – is het Parque Natural de Madeira, dat maar liefst 2/3 van het eiland inneemt. Langs de prachtige ‘levadas’ (minikanalen) verken je op een unieke manier het binnenland van Madeira.

253

beleefreis

portugal

Meer natuurpracht vind je langs de westen noordkusten. Ga zwemmen in een natuurlijk meer op één van de vele pittoreske rotseilandjes, geniet van prachtige vergezichten op de spectaculaire rotskust en ontdek het oudste vissersdorp van Madeira, dat bezaaid is met bontgekleurde bootjes. Maar de indrukwekkendste uitstap is de bergwandeling naar de Pico Ruivo (± 1.862 m). Blijf je jouw hoogtevrees de baas?

MEER INFO OP www.caractere.be

254 15

portugal

POUSADAS Caractère is de officiële vertegenwoordiger voor de pousadas in de Benelux

Geschiedenis Het woord ‘pousada’ is afgeleid van het Portugese werkwoord ‘pousar’, wat ‘uitrusten’ of ‘neerstrijken’ betekent. De pousadas vormen een netwerk van hotels, variërend van vrij eenvoudige tot zeer luxueuze karakterhotels. Allen bieden ze een groot standaardcomfort. De eerste pousada werd in 1942 geopend in Elvas. Doel Pousadas zijn gebouwen behorend tot het cultureel patrimonium van de staat, ingericht als hotel en gelegen in een interessante omgeving. De lokale of regionale gastronomie wordt er alle eer aangedaan. De pousadas hebben een legendarische reputatie dankzij hun regionale keuken en kwaliteitswijnen. Ligging De pousadas liggen meestal op unieke plaatsen verspreid over het hele land.

Types Het aanbod van de ‘Pousadas de Portugal’ wordt als volgt ingedeeld: • de historische pousadas zijn ondergebracht in historische gebouwen of zones • de monumentale pousadas zijn ondergebracht in nationale Monumenten of zones • de charme pousadas stralen tot in het kleinste detail een zeer bijzondere huiselijke sfeer en warmte uit Beleefreizen á la carte Een unieke manier om Portugal met zijn enorme verscheidenheid te leren kennen: logeren in verschillende pousadas met eigen wagen of huurwagen, op jouw eigen tempo. Meer info: info en prijzen zie www.caractere.be

255

Lissabon | Bairro Alto

portugal

257

****

LX BOETIEKHOTEL

Combineer met beleefreis:

De elegante Costa de Lisboa en de landelijkeAlentejo. Pag. 241 • Het historische hart van Portugal. Pag. 239

beleefreis

Sinds zijn grondige en bijzonder geslaagde verbouwing in 2010 laat het LX Boetiekhotel zich ontdekken als een soort miniversie van Lissabon. Elke verdieping is ingericht volgens een emblematisch thema, en ook de comfortabele kamers volgen dat principe. Het trendy hotel is bovendien ideaal gelegen, pal in het kloppende hart van de stad. En je vindt er ook nog eens één van de hipste restaurants van Lissabon, een huwelijk tussen de Japanse en de Portugese keuken!

Ligging: schitterend gelegen, in het meest pittoreske hart van Lissabon, op ± 250 m van Bairro Alto, met zijn typische trams die de steil oplopende straten opkruipen tussen de hippe bars, restaurantjes, antiekzaken..., en vlak bij de levendige wijken Baixa en Chiado. Bus- en metrostation op ± 100 m. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud) in de ontbijtruimte, vanaf ‘s middags omgetoverd tot ‘A Confraria do Sushi’, een hip restaurant (een van de beste van Lissabon!) dat de smaken van Japan optimaal combineert met heerlijke Portugese tapas van de beste kwaliteit. Omwille van zijn enorme populariteit bij de lokale bevolking,

raden wij jou aan te reserveren! Sport en ontspanning: het hotel is ideaal gelegen om de rijkdom van Lissabon te ontdekken, kennis te maken met de Portugese tradities en jezelf onder te dompelen in de ziel van de ‘Fado’. Vanuit het vlakbij gelegen treinstation kan je bovendien gemakkelijk naar Belém of de stranden van Cascais.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

258 15

portugal

lissabon | Bairro Alto

*****

Hotel Bairro Alto

Ligging: zeer centraal gelegen aan het Praça Luís de Camões, in de hippe wijk Bairro Alto en vlak bij Chiado, de kosmopolitische wijk met zijn typische cafés en charmante winkeltjes, op ± 100 m van de opera en het beroemde Café ‘A Brasileira’ en op ± 50 m van het metrostation en shoppingcenter. De bekende nostalgische tram 28 rijdt langs het hotel. Ideaal gelegen voor de verkenning van de verschillende wijken van Lissabon. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/koud). In restaurant ‘BAHR’ kan je terecht voor een verfijnde Portugese keuken met verse ingrediënten. Bij mooi weer kan je op het terras eten, met

panoramisch uitzicht over de stad en de Taag. In de ‘Pastelleria’ kun je terecht voor koffie en huisgemaakt gebak. Sport en ontspanning: gratis: sauna, hydromassagedouche, fitness. Suppl.: massages en verzorgingen, verhuur elektrische fietsen.

In Lissabon is de charme van de schilderachtige volkswijken tijdloos: ze hebben allemaal een eigen verhaal en een eigen sfeer. Zo blijft de Bairro Alto verweven met het culturele en literaire verleden van het Lissabon van de 19de eeuw. Het gelijknamige luxueuze hotel, gelegen in het voormalige ‘Grand Hotel of Europe’, verrast vandaag door zijn gezellige kamers die ingericht werden met de beste materialen en waarvan sommige zicht hebben op de Taag. Na een boeiende ontdekkingsreis door Lissabon kan je hier ’s avonds genieten van een heerlijk diner op het dakterras met panoramisch uitzicht over de stad!

€ MEER INFO OP www.caractere.be

lissabon | Bairro Alto

portugal

*****

PALÁCIO LUDOVICE WINE EXPERIENCE

nieuw

In Bairro Alto, een wijk vol leven en geschiedenis, gelegen op een van de zeven heuvels van Lissabon, ontdek je verschillende ateliers, seculiere huizen, kleine winkeltjes, restaurants, bars en hoofdkantoren van kranten en dit prachtige hotel. De rustige buurt heeft nog steeds haar traditionele charme en elegantie behouden. Palácio Ludovice Wine Experience is een plaats waar geschiedenis en luxe elkaar ontmoeten. Na een boeiende dag door Lissabon geniet je hier ’s avonds van een glaasje wijn met uitzicht op het adembenemende panoramische uitzichtpunt São Pedro de Alcântara en de Glória Tram. Ligging: Gelegen in het hart van Lissabon, te midden van de mythische wijken Chiado, Bairro Alto en Príncipe Real, met uitzicht op het adembenemende panoramische uitzichtpunt São Pedro de Alcântara en de emblematische Glória Tram. Een heleboel bezienswaardigheden zijn slechts op wandelafstand, zoals Praça do Comércio, Praça Dom Pedro IV, de kathedraal van Lissabon, Castelo de São Jorge, de kerk van Sao Roque, de Botanische tuin, noem maar op. Maaltijden: De binnenplaats van Palácio Ludovice is de ontmoetingsplaats voor fijnproevers, wijnkenners, creatieve geesten en levensgenieters. In de keuken van FEDERICO

wordt duidelijk gekozen voor “back to basics”, de nadruk ligt op lokale kwaliteitsingrediënten. Authentieke Portugese gerechten en Franse klassiekers smelten samen. Het bakstenen plafond van een oud gewelf, een karakteristieke toonbank van vloer tot plafond en een wijnkelder met decoratieve en architectonische wijnelementen vormen de bar van het hotel in de oude kelder waar je terecht kan voor een drankje. Tussen 7u30 tot 10u30 geniet je van een ontbijtbuffet met lokale producten. Sport en ontspanning: Na een drukke dag in het stadsleven van Lissabon ontspan je in de spa met wellnessbehandelingen van

CAUDALIE, een gamma van producten die wijn en luxe met elkaar verbinden. Dit wereldwijd bekende merk biedt producten die gemaakt zijn met extracten van wijn en doeltreffend, natuurlijk en duurzaam zijn. In de boetiek kan je naar hartelust snuisteren in het volledige gamma van CAUDALIE, zodat je met een mooie huid terug naar huis vertrekt. Span je in en ontspan in de volledig uitgeruste fitnessruimte.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

259

260 15

portugal

lissabon | Príncipe Real (Bairro Alto)

*****

DESIGNHOTEL MEMMO PRÍNCIPE REAL

Zoals de naam aangeeft, heeft de trendy wijk Príncipe Real een koninklijke voorgeschiedenis. Het Designhotel Memmo Príncipe Real doet die achtergrond alle eer aan. Door zijn teruggetrokken ligging is het er opvallend rustig, en vanop het dakterras krijg je een machtig zicht op Lissabon. De kamers hebben een origineel design, het openluchtzwembad is een ware troef, en in het ‘Café Príncipe Real’ geeft de chef de gerechten een hedendaagse toets. Knap!

Ligging: gelegen in Príncipe Real, een van de meest exclusieve wijken van Lissabon op ± 500 m van de levendige wijk Bairro Alto met zijn trams, bars en hippe restaurants. Ideale uitvalsbasis om de sfeervolste stadswijken van Lissabon te ontdekken. De wijk Príncipe Real was de oude verblijfsplaats van het koningshuis en vandaag een van de meest trendy buurten van Lissabon. Op ± 2 km van het treinstation en op ± 700 m van het metrostation Restauradores. De hotelingang ligt vlakbij een uitkijkpunt met prachtig zicht over de stad. Maaltijden: verzorgd ontbijt (warm/koud, met à-la-cartegerechten), bereid met lokale

en huisbereide ingrediënten. In Café Príncipe Real serveert de chef lokale en internationale gerechten à la carte, mogelijk vanaf ± € 50 p.p. (3-gangenmenu), met een hedendaagse toets. ‘s Middags zijn lichte maaltijden en snacks verkrijgbaar. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 3 m x 14,5 m, hele jaar open, afhankelijk van de weersomstandigheden) met prachtig zicht over Lissabon vlak naast het restaurant en de cocktailbar. Geniet van een panoramisch zicht over de stad vanop het dakterras.

Combineer met beleefreis:

De elegante Costa de Lisboa en de landelijkeAlentejo. Pag. 241 • Het historische hart van Portugal. Pag. 239

€ MEER INFO OP www.caractere.be

lissabon | Baixa/Chiado

portugal

****

almalusa

nieuw

Hotel AlmaLusa, met zijn 28 kamers en suites, ligt aan een van de meest emblematische pleinen van Lissabon - Praça do Município. De geest van de stad en een charmante, informele sfeer doordrenken dit boetiekhotel. AlmaLusa is veel meer dan alleen een accommodatie, het is een plek die leeft van de Portugese cultuur. Ze gebruiken voornamelijk lokale en nationale merken en geven zo smaak aan jouw verblijf.

Ligging: het hotel ligt centraal in een rustige buurt in het historische Praça do Município, dicht bij veel van de beroemdste bezienswaardigheden van Lissabon, waaronder historische monumenten, het plein Terreiro do Paço, de wijken Baixa & Chiado, bijzondere musea, onafhankelijke boetieks, winkelboulevards, nachtleven van wereldklasse en trendy restaurants en bars. Maaltijden: “Delfina - A Fine Portuguese Deli” is het food & wineconcept waar je de

hele dag door kan tafelen, waar verse en seizoensgebonden Portugese brasseriegerechten worden geserveerd in een informele en ontspannen sfeer gepaard met heerlijke lokale wijnen. Sport en ontspanning: bezoek de bruisende stad Lissabon met zijn prachtige bezienswaardigheden, gezellige straatjes en vele winkeltjes.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

261

Costa de Lisboa | Cascais

portugal

*****

hotel farol

In Hotel Farol kan je niet anders dan ontspannen. Het gezellige centrum van Cascais ligt slechts een kleine wandeling verderop, maar in het hotel merk je daar niets van. Het geruis van de aanpalende zee is jouw achtergrond. De 33 kamers in dit aristocratische landhuis uit de 19de eeuw vinden een mooi evenwicht tussen klassiek en hedendaags design. Alle comfort is aanwezig, de service haalt hetzelfde hoge niveau en de mediterraanse keuken is heerlijk. Pure rust!

Combineer met beleefreis:

Een tocht langs paleizen en ongerepte stranden. Pag. 240 • De elegante Costa de Lisboa en de landelijkeAlentejo. Pag. 241 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

Ligging: rustig gelegen, pal aan zee, in een residentiële zone van Cascais, op ± 1,5 km van het kiezelstrand en op ± 1 km van het centrum van Cascais. Estoril ligt op ± 5 km, Sintra op ± 18 km en Lissabon op ± 35 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. In restaurant ‘The Mix’ kan je dagelijks terecht voor mediterrane gerechten met verse seizoensingrediënten. Restaurant ‘Sushi Design’ (gesloten op maandag) focust op de Japanse keuken, met sushi en sashimi, ook takeaway. Overdag kan je terecht in de poolbar voor een snack en een drankje (van ± mei t/m ± oktober).

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad met zout water (± 14 m x ± 7 m, open van ± april t/m ± september, afhankelijk van de weersomstandigheden), met ligzetels en parasols. Suppl.: fietsverhuur, yoga. Mogelijkheid tot golf, watersport en paardrijden in de nabije omgeving (mits suppl.).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

263

264 15

portugal

Costa de Lisboa | Cascais

*****

SHERATON CASCAIS RESORT

Iedereen vindt zijn gading in het Sheraton Cascais Resort. Alle bezoekers genieten van het prachtige domein en de nieuwe kamers en appartementen. Golfers kunnen terecht op het 18-holes-terrein. Surfers staan in een oogwenk op het ongerepte Guincho Beach. Fijnproevers smullen (onder meer) van een geraffineerde mediterrane keuken. En cultuurliefhebbers maken uitstapjes naar Lissabon, Sintra of Cascais. De professionele service rondt jouw verblijf af. Combineer met beleefreis:

Ligging: rustig gelegen in een prachtig groen domein ‘Quinta da Marinha’ (± 100 ha) met 18-holes-golfterrein, op ± 3 km van de Atlantische Oceaan (het ongerepte Guincho Beach, geliefd bij surfers), ± 5 km van het centrum van Cascais en ± 34 km van het centrum van Lissabon. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In restaurant ‘Glass Terrace’, met open keuken, kan je genieten van een verfijnde mediterrane keuken à la carte. Daarnaast kan je ook terecht in het sushirestaurant ‘Yakuza’. In de ‘Flow Bar’ kan je genieten van een aperitief of een snack.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 14 m x ± 12 m, het hele jaar open, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Mits suppl.: toegang tot de spa met hydromassagebad (badmuts verplicht, kinderen -16 j. enkel van 10u tot 14u onder toezicht van ouders), sauna, hamam en fitness, massages en behandelingen, ‘Brave Kids Club’ (± april t/m ± september, mits suppl.), fietsverhuur. Ideaal gelegen voor uitstappen in de culturele driehoek Lissabon-Sintra-Cascais.

Een tocht langs paleizen en ongerepte stranden. Pag. 240 • De elegante Costa de Lisboa en de landelijkeAlentejo. Pag. 241 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Costa de Lisboa | cascais

portugal

*****

MARTINHAL LISBON CASCAIS FAMILY RESORT & HOTEL

De naam Martinhal Lisbon Cascais Family Resort & Hotel is een hele mond vol, maar het domein heeft dan ook veel te bieden. De 68 kamers, 4 suites en 12 villa’s liggen in een fraaie tuin, omringd door de geurende pijnboombossen van Quinta da Marinha. Ze zijn even stijlvol als comfortabel en hebben een balkon of terras. Het uitstekende restaurant, de drie zwembaden en het mooie wellnesscenter vullen het plaatje perfect aan. Een voltreffer voor families met kinderen!!

Ligging: rustig gelegen in de exclusieve urbanisatie van Quinta da Marinha, middenin een mooie tuin en geurende pijnbossen, pal aan een 18-holes-golfterrein. Het centrum van Cascais ligt op ± 5 km, Estoril op ± 10 km, Sintra op ± 15 km en Lissabon op ± 30 km. Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op ± 4 km (gratis shuttle 3x/dag van ± juli tot ± einde augustus). Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud). Restaurant ‘O Terraço’ biedt ‘s avonds Portugese gastronomische gerechten; MBar : selectie van lichte gerechten voor de hele familie. The Lounge Bar: gezonde smoothies, cocktails en afternoon tea.

Sport en ontspanning: gratis: 3 openluchtzwembaden (waarvan 1 met zout water), open van ± 01/05 tot ± 30/09 (afh. van de weersomstandigheden), met ligzetels en paCombineer met beleefreis:

Een tocht langs paleizen en ongerepte stranden. Pag. 240 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Cultuur en stranden in de uithoek van Europa. Pag. 247

rasols. Mooi wellnesscenter (± 750 m²) met gratis overdekt verwarmd zwembad, fitness, sauna, jacuzzi (massages en verzorgingen mits suppl.). Mits suppl.: fietsverhuur, paardrijden, tennis, boottochten, ‘Kids Club’ met kinderdagverblijf. Tal van watersporten op de vlakbij gelegen stranden.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

265

266 15

portugal

Centraal-Portugal | Costa de Prata (A-dos-Cunhados)

*****

Noah Surf House

Tip voor echte ‘zee-lovers’. Dit voormalige surf house werd verbouwd door architectenduo Paiva en Vieira, geïnspireerd door de trendy, kosmopolitische ‘beach colony’ van Praia da Fisica in Santa Cruz. Dit hippe, onconventionele hotel in minimalistische ecostijl ligt pal aan het strand en is nog altijd populair bij surfers. In het restaurant schuif je aan voor traditionele Portugese gerechten en superverse vis. Of toon jouw kunstjes in het skatepark. Hun slogan: “peace, sun & joy!”

Combineer met beleefreis:

Een tocht langs paleizen en ongerepte stranden. Pag. 240 • Het historische hart van Portugal. Pag. 239 • De kleurrijke kusten van Centraal-Portugal. Pag. 236

Ligging: gelegen pal aan zee, ± 200 m van het zandstrand van Santa Cruz, bereikbaar via trappen in de duinen en op ± 500 m van het centrum van Santa Cruz. Torres Vedras ligt op ± 16 km, Peniche op ± 35 km, Óbidos op ± 47 km en Lissabon op ± 68 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud) met streek- en bioproducten, bij mooi weer op het terras. Je kan terecht in het ‘Noah Restaurant & Beach House’ voor een heerlijke lunch of diner met traditionele Portugese gerechten en superverse vis. Menu à la carte mogelijk vanaf ± € 30 p.p.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 6 m x ± 20 m, het hele jaar open, volgens weersomstandigheden, verwarmd tussen ± 15/04 tot ± 15/10), jacuzzi, skatepark en materiaal, fietsen (volgens beschikbaarheid), groepslessen zoals yoga, tai chi, ... Mits suppl.: surflessen, wandeltochten met gids en fietsverhuur.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Centraal-Portugal | Costa de Prata (A-Dos-Cunhados)

portugal

*****

Boetiek- en Ecohotel Areias Do Seixo

Zoek je een ongewone vakantieplek? Dan ben je in dit prachtig ingerichte ‘bohemien-chic’ hotel aan het juiste adres. Areias Do Seixo ligt in een ongerepte omgeving aan de schilderachtige kust, op een paar houten trappen van het strand (op 400 m). Je hebt ruime keuze uit verblijfformules: townhouses, villa’s of hotelkamers die elk totaal verschillend ingericht zijn in een originele, luxueuze stijl, met het accent op ‘back to nature’. Het merendeel heeft zicht op de duinen en de zee erachter.

Combineer met beleefreis:

Een tocht langs paleizen en ongerepte stranden. Pag. 240 • Het historische hart van Portugal. Pag. 239 • De kleurrijke kusten van Centraal-Portugal. Pag. 236

Ligging: gelegen pal aan zee, op ± 400 m van het strand, bereikbaar via trappen in de duinen (zandstrand ter hoogte van hotel). Het dichtstbijzijnde dorp, Santa Cruz, ligt op ± 3 km, Torres Vedras op ± 16 km, Ericeira op ± 27 km, Óbidos op ± 45 km en Lissabon op ± 68 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud) met huisgemaakte producten, bij mooi weer op het terras. Het restaurant brengt een typische fusionkeuken met biologische, seizoensgebonden gerechten.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 7 m x 16 m, verwarmd van april tot september, kinderen tot 16 j. enkel van 09u00 tot 12u00 onder toezicht van ouders) met ligzetels en parasols. Gratis: fietsen (vlg. beschikbaarheid), sauna en hamam (enkel +16j.). Mits suppl.: massages en behandelingen, surfen op het strand van Santa Cruz.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

267

268 15

portugal

Centraal-Portugal | Lousã

****

Palácio da Lousã

Op een twintigtal kilometer van Coimbra ligt dit elegante boetiekhotel dat een schilderachtig uitzicht biedt op de Lousãbergen. Het is ondergebracht in een 18de-eeuws paleis dat op de Werelderfgoedlijst staat. In het bijzonder stijlvolle restaurant dat geschiedenis ademt (check de versierde plafonds en het mooie houtwerk) worden zorgvuldig bereide internationale gerechten geserveerd. Natuurliefhebbers zullen ongetwijfeld aan hun trekken komen in het ongerepte landschap en fietsfans zullen beslist het professionele bike center van het hotel waarderen. Ligging: in het historische centrum van Lousã, met schilderachtig uitzicht op de heuvels van de Serra de Lousã. Coimbra ligt op ± 26 km, Viseu op ± 86 km en Porto op ± 160 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud). ‘A Terra Palácio’ serveert eenvoudige moderne gerechten, bereid met verse en lokale producten. Neem plaats aan tafel, aan de bar of in de wintertuin en geniet van lekker eten met prachtig zicht op de bergen. In restaurant ‘A Viscondessa’, waar de Hertog van Wellington

ooit at, geniet je van een typisch Portugese keuken met regionale toets. In deze historische verfijnde omgeving met sierlijke plafonds en prachtig houtwerk maak je een ware culinaire tijdsreis. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad met prachtig zicht op de omgeving, ligzetels en parasols, speeltuin. Gratis fietsverhuur, natuurwandelingen in de verrassende Serra da Lousã en picknicks.

Combineer met beleefreis:

De Aldeias Históricas. Pag. 234 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

€ MEER INFO OP www.caractere.be

270 15

portugal

Douro | Baião

*****

CASAS DE POUSADOURO

Wie op zoek is naar een gezellige uitvalsbasis om de mooie Dourovallei te ontdekken, zit hier helemaal goed. De knap ingerichte, landelijke huisjes zijn perfect geïntegreerd in de omgeving door de grote ramen en rotswanden. Ze zijn voorzien van alle comfort. Er is een supermarkt op 6 km, maar dagelijks wordt het ontbijt met verse producten aan huis geleverd; lunch en diner aan huis zijn mogelijk op aanvraag. Dankzij het openluchtzwembad, de gratis kajaks en de fietsen volgens beschikbaarheid, staat deze plek garant voor een heerlijk ontspannen verblijf. Ligging: schitterende ligging aan de Dourorivier, op ± 12 km van Baião. Amarante ligt op ± 37 km, Lamego op ± 45 km, Pinhão op ± 61 km, Vila Real op ± 65 km en Porto op ± 81 km. Maaltijden: dagelijks ontbijt met verse producten aan huis geleverd, met o.a. yoghurt, kaas, huisgemaakte confituur, vers sinaasappelsap en vers brood (‘s morgens). Lunch en/of diner aan huis mogelijk (regionale keuken met streekgerechten), op aanvraag. Gratis gebruik van gemeenschappelijke barbecue, volgens beschikbaarheid. Supermarkt op ± 6 km.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad met ligstoelen. Gratis kajaks, recreatiebootje en fietsen volgens beschikbaarheid. Ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de indrukwekkende Dourovallei.

Combineer met beleefreis:

Van de gouden Douro naar de groene Minho. Pag. 231 • De sprankelende Minho-streek. Pag. 230 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233 •

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Douro | Raiva (Castelo de Paiva)

portugal

*****

DOURO 41 HOTEL & SPA

Pal aan de oevers van de Douro biedt dit prachtig gelegen hotel fabelachtige vergezichten: de voorbijglijdende rivier en groene heuvels zijn te zien doorheen zowat alle ramen. Deze streek leent zich uitstekend tot boottochten, watersporten, wandelen en natuurlijk een bezoek aan de wijngaard. Daarna is het beslist heerlijk toeven aan een van de twee openluchtzwembaden of in de spa, voor je aan tafel schuift in het restaurant voor een van de lokale en Portugese specialiteiten. Hier wacht jou een ontspannen verblijf in een natuurlijk decor. Ligging: rustig en schitterend gelegen aan de oevers van de Douro, op ± 13 km van Castelo de Paiva. Porto ligt op ± 45 km, Amarante op ± 60 km, Aveiro op ± 88 km, Guimarães en Vila Real op ± 95 km en Viseu op ± 140 km. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud). Het restaurant ‘Raiva’, met adembenemend zicht op de Douro, biedt verfijnde gerechten met typisch Portugese en lokale specialiteiten. Voor lichtere maaltijden kan je terecht in ‘À Terra’. Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden (± 16 m x 8 m en 10 m x 4 m, afhankelijk van de weersomstandig-

heden) met ligstoelen en parasols, spa met verwarmd overdekt zwembad met rivierzicht (± 16 m x 3 m, kinderen -13 j. van 01/10 t/m 31/05 enkel van 9u tot 16u, onder toezicht van ouders), sauna met rivierzicht, hamam en fitness (mits suppl.: massages en behandelingen). In de buurt (mits suppl.): boottochten, watersporten, wandelen, begeleid bezoek aan de wijngaard.

Combineer met beleefreis:

Van de gouden Douro naar de groene Minho. Pag. 231 • De sprankelende Minho-streek. Pag. 230 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233 •

€ MEER INFO OP www.caractere.be

271

272 15

portugal

Douro | Pinhão

*****

THE VINTAGE HOUSE

Dit schitterend gelegen hotel (op een idyllische locatie aan de Douro!) is ondergebracht in een voormalige ‘quinta’ en werd in 2016 opgefrist met respect voor de originele architectuur. De heerlijke keuken, de ruime kamers en de attente service zullen jou wellicht nog lang bijblijven. Maak vanuit het vlakbij gelegen pittoreske stationnetje een uitstap naar Pocinho of Mirandela: het traject loopt direct langs de rivier en biedt een adembenemend uitzicht op het karakteristieke landschap. En pik zeker een initiatie in wijnproeven mee!

Combineer met beleefreis:

Van de goudenDouro naar de groene Minho. Pag. 231 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233 • Het uiterste noorden van Portugal. www.caractere.be • Romantiek ten zuiden van de Dourovallei. Pag. 232

Ligging: idyllische en rustige locatie aan de Douro-rivier. Het typische treinstation Pinhão met azulejostaferelen ligt op ± 150 m (Porto bereikbaar per trein), Vila Real op ± 30 km, Lamego op ± 35 km, Porto op ± 120 km. Maaltijden: uitstekend ontbijtbuffet (warm/ koud) in de ‘River Room’ met fabelachtig zicht over de Douro-rivier, bij mooi weer op het terras. In het gereputeerde ‘Rabelo’-restaurant, met panoramisch uitzicht, worden lokale en internationale gerechten bereid met verse streekproducten, die door met zorg uitgekozen wijnen en porto’s worden begeleid. Sport en ontspanning: openluchtzwembad met ligstoelen en parasols, gratis tennis (incl.

materiaal). Mits suppl.: initiatie wijnproeven. In de prachtige omgeving kan je wandelen en boottochten maken. Ook een uitstap per trein (station met prachtige ‘azulejos’-taferelen, op ± 150 m) naar Pocinho of Mirandela mag op jouw programma niet ontbreken: het traject loopt direct langs de rivier en biedt een adembenemend uitzicht op het karakteristieke landschap.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

porto | Vila Nova de Gaia

portugal

*****

THE YEATMAN

Op 1 km van het centrum van Porto ligt dit schitterende wijnhotel, vernoemd naar een Britse familie wijnhandelaars. Omringd door 2,5 ha exotische tuinen aan de oevers van de Douro, biedt het zijn gasten de ideale combinatie van geraffineerde wijnproductie en luxueuze hotellerie. Alle kamers zijn ruim en klassiek ingericht met de meest luxueuze materialen en hebben een mooi uitzicht. Gun jezelf zeker een etentje in het verfijnde gastronomische restaurant (2 Michelinsterren!) met zijn gigantische wijnkelder. Ligging: rustig gelegen, in het oude hart van Vila Nova de Gaia en omringd door ± 2,5 ha exotische tuinen, aan de oever van de Douro en vlakbij de oude portwijnkelders. Het historisch centrum van Porto ligt op ± 1 km. Maaltijden: uitgebreid en kwaliteitsvol ontbijtbuffet in de ‘Orangerie’, bij mooi weer op het terras. Verfijnde gastronomische gerechten worden in ‘The Yeatman Restaurant’ met panoramisch uitzicht (2* Michelin) bereid met een hedendaagse touch door Ricardo Costa, een van de meest toonaangevende chefs van Portugal, begeleid door Portugese topwijnen. Een lichte maaltijd kan je verkrijgen op het terras bij het zwembad.

Sport en ontspanning: gratis: verwarmd ‘Infinity’-openluchtzwembad (open van ± 01/04 t/m ± 31/10, afhankelijk van de weersomstandigheden) met ligzetels, parasols en poolbar. Mits suppl.: fietsverhuur. Indrukwekkend wellnesscenter (2.000 m²) met gratis overdekt verwarmd zwembad, relaxatieruimte, fitness, sauna en hamam (massages en verzorgingen (o.a. de vermaarde ‘Caudalie-Vinothérapie’) mits suppl.). € MEER INFO OP www.caractere.be

Combineer met beleefreis:

Van de gouden Douro naar de groene Minho. Pag. 231 • De sprankelende Minho-streek. Pag. 230 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

273

274 15

portugal

porto | Baixa

*****

HOTEL INFANTE DE SAGRES

Dit is het meest iconische hotel van Porto. Achter de bedrieglijk onbeduidende gevel gaat een zeer karaktervol interieur schuil dat na de renovatie in 2018 schittert als nooit tevoren. Bovendien is het zeer centraal gelegen in het oude stadsgedeelte van Porto, vlakbij de belangrijkste musea en bezienswaardigheden. De Douro, waar je aangename boottochtjes kunt maken, ligt op wandelafstand. Zowel de verfijnde keuken van het nieuwe Vogue Café als het kleine openluchtzwembad en de uitstekende service maken jouw verblijf helemaal af. Combineer met beleefreis:

De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233 • Het uiterste noorden van Portugal. www.caractere.be • Romantiek ten zuiden van de Dourovallei. Pag. 232 • De porselein- en azulejosroute. Pag. 238

Ligging: zeer centraal, in het oude stadsgedeelte van Porto, vlakbij het stadhuis en op ± 200 m van de ‘Praça de Liberdade’. De dichtsbijzijnde metrohalte Aliados ligt op ± 200 m. Op ± 800 m bevindt zich het beroemde Sao Bentostation, met zijn prachtige azulejostaferelen. De befaamde boekhandel Lello bevindt zich op ± 400 m en de Dourorivier op amper ± 1 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op de binnenpatio. Het Vogue Café biedt een moderne, lichte en verfijnde keuken. Menu à la carte vanaf ± € 40. Sport en ontspanning: klein openlucht-

zwembad (± 2,30 m x 4,20 m, open van ± mei t/m oktober, afhankelijk van de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Bezoek aan Porto, een typisch Portugese stad met zijn vele musea, kerken en paleizen o.a. de San Franciscokerk, het Klooster van O.L.Vrouw van Serra do Pilar, de Senhor de Matosinhoskerk, de brug van Eiffel, de portwijnkelder van Borges... Ontspannende boottochten op de Douro.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

costa verde | Azurara (Vila do Conde)

portugal

****

Villa C Boutique Hotel

Met zijn schilderachtige historische hart, gezellige haven en weelderige stranden is Vila do Conde niet alleen een populair weekendverblijf voor de inwoners van Porto maar ook voor tal van surfers. Vanuit dit trendy ingerichte boetiekhotel, waarvan sommige kamers zicht hebben op de Ave-rivier, kan je ideaal de kusten van NoordPortugal ontdekken. Bovendien is Porto ook makkelijk via de metro te bereiken voor een interessante daguitstap. Eens terug in het hotel, kan je genieten van het ‘A Terra’restaurant, inclusief panoramisch zicht op het oude centrum van Vila do Conde. Ligging: rustig gelegen aan de oevers van de rivier de Ave, op wandelafstand (± 800 m) van het historische centrum van Vila do Conde en op ± 1,5 km van het strand van Azurara. Póvoa de Varzim ligt op ± 5 km, Porto ligt op ± 25 km (bereikbaar per metro - halte op ± 200 m), Braga en Guimarães op ± 50 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud). In het hippe restaurant ‘A Terra’, kan je genieten van gezonde gerechten op basis van verse ingrediënten. Een maaltijd in ‘A Terra’ prikkelt bovendien al jouw zintuigen: geniet van de geuren van de pizza-oven en de open keuken terwijl je uitkijkt over het historische centrum. Snacks

verkrijgbaar in de bar. Sport en ontspanning: gratis toegang tot het verwarmd binnenzwembad (± 12 m x ± 6 m), de spa (behandelingen mits suppl.) en de fitness. Bij mooi weer kan je even uitrusten in de prachtige tuin van het hotel of je kan ook een romantische strandwandeling maken. Cultuurliefhebbers kunnen een bezoekje brengen aan het 15e-eeuwse Santa Claraklooster en de 16e-eeuwse kerk Matriz Vila do Conde. Voor wie het wat sportiever mag, biedt het hotel ook verschillende activiteiten aan (mits suppl.) zoals canyoning, paragliding, kanovaren etc.

Combineer met beleefreis:

Van de gouden Douro naar de groene Minho. Pag. 231 • De sprankelende Minho-streek. Pag. 230 • Het uiterste noorden van Portugal. www.caractere.be

€ MEER INFO OP www.caractere.be

275

Porto en Noord-Portugal | Bornes de Aguiar (Vidago)

portugal

Pedras Salgadas Spa & Nature Park

In de bergachtige streek rond Vidago, in het noorden van Portugal, ligt een van de grootste kuuroorden van het land. Hier ligt het Pedras Salgadas Spa & Nature Park, ongetwijfeld een van de origineelste en meest luxueuze logeeradresjes van Portugal. Het klassieke concept van ‘kamperen’ wordt hier wel zeer modern ingevuld: de combinatie van de comfortabele huisjes en de groene omgeving zullen je ongetwijfeld verbazen. Geniet hier van de rust, natuur en de heldere sterrenhemel van Noord-Portugal!

Ligging: rustig gelegen in het Pedras Salgadas-natuurpark op ± 13 km van Vidago. Chaves ligt op ± 32 km, Vila Real op 37 km, Lamego op ± 68 km, Guimarães op ± 79 km en Porto op ± 129 km. Maaltijden: ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘Casa de Chá’ biedt hoofdzakelijk typische streekgerechten aan, zowel voor middag- als avondmaal. À-la-cartemenu vanaf ± € 35/pers., ter plaatse te betalen. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 10 m x 15 m, open volgens de weersomstandigheden, gedurende het zomerseizoen ook publiek toegankelijk)

met apart kinderbad, ligzetels, parasols en barservice. De natuurlijke bronnen van Pedras Salgadas vormen de basis van de behandelingen en massages (mits suppl.) in de prachtige spa met gratis overdekt zwembad (badmuts verplicht, kinderen -16 j. toegelaten van 10u00 t/m 15u00), sauna en hamam. Gratis fietsen en tennis, volgens beschikbaarheid. Mits suppl.: ‘Tree-Top Adventure’-parcours voor kinderen (op aanvraag). Vidago Golf Course (9-18 holes) op ± 8 km.

Combineer met beleefreis:

Van de gouden Douro naar de groene Minho. Pag. 231 • Het uiterste noorden van Portugal. www.caractere.be • De sprankelende Minho-streek. Pag. 230

€ MEER INFO OP www.caractere.be

277

278 15

portugal

Porto en Noord-Portugal | Vidago

*****

Vidago Palace

Logeren in het Vidago Palace is als het ware teruggaan in de tijd. Het meer dan honderd jaar oude paleis, gebouwd in een prachtige combinatie van art-nouveau- en neoclassicistische stijl, ademt na een grondige renovatie nog steeds de grandeur van een historisch ‘grand hotel’. Zoals het een paleis betaamt, wordt het omgeven door een indrukwekkend park waarin zelfs wandelpaden zijn uitgestippeld. Daarnaast kunnen golfers zich uitleven op het 18-holes-terrein en voor ontspanning kan men terecht in de spa met het helende bronwater. Ligging: rustig gelegen te midden van een mooi park van ± 30 ha, op ± 800 m van Vidago centrum. Chaves ligt op ± 15 km, Vila Real en het natuurpark do Alvâo op ± 50 km en de Dourovallei op ± 75 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. Voor het middagen avondmaal kan je terecht in het bijzonder sfeervol ingerichte restaurant (of op het terras) met een buitengewoon lekkere keuken en o.a. regionale gerechten, zoals ‘Barrosa beef’. Het ‘Club House’ biedt de hele dag door maaltijden volgens een informeler menu. De wijnkelder heeft een intieme sfeer en biedt regionale tapas aan. In de zomer-

maanden worden in de poolbar lichte maaltijden en snacks geserveerd. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad met barservice (± 25 m x 15 m, open vanaf ± april t/m ± half oktober, afhankelijk van de weersomstandigheden), toegang tot de spa met verwarmd, overdekt zwembad, sauna, hamam en fitness (kinderen t/m 14 jaar enkel toegelaten tussen 10u00 en 17u00). Suppl: golfterrein (18 holes), kuurmogelijkheden, fietsen, tennis. Uitgestippelde wandelingen in de bergen (info aan de receptie). Uitstappen naar Dourovallei (± 75 km), natuurpark do Alvão (± 50 km) en het bijzondere Allariz (± 90 km) in Spanje.

Combineer met beleefreis:

Van de gouden Douro naar de groene Minho. Pag. 231 • Het uiterste noorden van Portugal. www.caractere.be • De sprankelende Minho-streek. Pag. 230

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Porto en Noord-Portugal | Telões (Amarante)

****

HOTEL MONVERDE WINE EXPERIENCE

Midden in de streek van de Vinho Verde vind je dit kleinschalige designhotel waar je letterlijk logeert tussen de wijnranken. Alle kamers zijn ruim en hedendaags ingericht en liggen naargelang het gekozen type verspreid over het domein. In het restaurant wacht jou een smakelijke, typisch Portugese keuken, vergezeld van een uitgebreide selectie Portugese wijnen. Natuurlijk trek je op verkenning in Guimarães en Braga, maar neem zeker de tijd voor een rondleiding en degustatie op het domein. Je kan hier trouwens ook fijn fietsen en golfers vinden een terrein op 12 km. Ligging: zeer rustig, in een prachtig domein met wijnranken, gelegen in de wijnstreek Vinho Verde, op ± 10 km van het centrum van Amarante en op ± 40 km van de Dourovallei. Uitstekende ligging voor de ontdekking van de belangrijkste bezienswaardigheden in de streek. Guimarães ligt op ± 37 km, Vila Real op ± 50 km, Braga op ± 57 km en Porto op ± 70 km. Het natuurpark Alvão ligt op ± 65 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Monverde’ geniet je ‘s middags en ‘s avonds van een heerlijke, typisch Portugese keuken met een uitgebreide keuze

aan Portugese wijnen, menu à la carte vanaf ± € 40, excl. dranken. Bij mooi weer worden de maaltijden op het terras geserveerd. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd zwembad met binnen- en buitengedeelte(± 15 m x ± 6 m, open volgens weersomstandigheden, gebruik badmuts verplicht) met ligzetels, parasols en badlakens. Gratis spa met jacuzzi, sauna, hamam, fitness (massages en verzorgingen mits suppl.). Mits suppl.: bezoek en degustatie op het wijndomein Quinta da Lixa, fietsverhuur. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 12 km), bezoek aan o.a. de historische steden Guimarães en Braga.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

279

Alentejo | Montemor-o-Novo (Évora)

portugal

*****

DESIGNHOTEL L’AND VINEYARDS

De natuur dicteert de ambiance in het Designhotel L’And Vineyards. Het resort is een domein van 66 hectare en omvat 26 bijzonder ruime suites, ondergebracht in villa’s. Vandaar heb je uitzicht op het meer, het Kasteel van Montemor en de wijngaarden. Alles staat hier trouwens in het teken van de wijn. Het ontbijt is hoogstaand, en de chef presenteert vernieuwende Portugese recepten op basis van biodynamische ingrediënten van eigen kweek. Uniek!

Ligging: zeer rustig gelegen, op een ± 66 ha groot domein, tussen de wijngaarden, op ± 4 km van Montemor-o-Novo, met zijn 17de-eeuwse architectuur. Arraiolos ligt op ± 20 km, Évora op ± 25 km, Estremoz op ± 75 km, Monsaraz op ± 90 km en Lissabon op ± 105 km. Maaltijden: excellent ontbijtbuffet met à-la-cartemenu (warm en koud), bij mooi weer op het terras, met zicht op het meer. Lichte en verfijnde gastronomische maaltijden met organische en biodynamische ingrediënten van de eigen boerderij: de chef stelt een vernieuwende Portugese keuken voor, met aangepaste wijnen, al dan niet van

het eigen domein. Bij goed weer kan je tafelen op het terras met panoramisch uitzicht. Sport en ontspanning: gratis: groot openluchtzwembad met ligzetels en parasols, tennis. ‘L’And Spa’ (± 800 m², vanaf 14 j.), met gratis verwarmd overdekt zwembad, sauna (massages en verzorgingen ‘Caudalie’ mits suppl.). Mits suppl.: wijndegustaties, ballonvaarten, begeleid bezoek aan Evora en Monsaraz...

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Combineer met beleefreis:

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • De elegante Costa de Lisboa en landelijke deAlentejo. Pag. 241 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

281

282 15

portugal

Alentejo | Monforte

*****

DESIGNHOTEL TORRE DE PALMA

Op een paar kilometer van Monforte met zijn Romeinse ruïnes vind je het prestigieuze Designhotel Torre de Palma. Het baadt in alle rust op een weids domein, met panoramisch zicht op de wijngaarden. De 19 kamers zijn piekfijn uitgerust en hebben elk een eigen stijl en kleurenpalet. Het ontbijtbuffet en het aanbod van restaurant ‘Basilii’ zijn van hetzelfde hoge niveau. Klassevol boetiekhotel met een indrukwekkende infrastructuur en service! Combineer met beleefreis:

Ligging: zeer rustig gelegen op een groot domein, in een prachtig natuurlijk kader, met panoramisch zicht op de wijngaarden. Op ± 6 km van het centrum van Monforte, waar heel wat overblijfselen uit de Romeinse periode bewaard gebleven zijn. Het natuurpark Serra de São Mamede, Elvas en het idyllische dorpje Campo Major liggen op ± 40 km, de werelderfgoedsite van Évora op ± 80 km, Lissabon op ± 200 km. Maaltijden: uitgebreid en zeer kwalitatief ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. In het à-la-carterestaurant Basilii proef je de lokale keuken, bereid

met groenten en kruiden uit eigen biotuin en met aangepaste wijnen, al dan niet van het eigen domein. Menu à la carte mogelijk vanaf ± € 40 p.p. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 14 m x 14 m) met ligzetels en parasols, spa (vanaf 16 jaar) met verwarmd binnenzwembad, hamam en jacuzzi. Mits suppl.: massages en behandelingen. Gratis fietsen (volgens beschikbaarheid).

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • De elegante Costa de Lisboa en landelijke deAlentejo. Pag. 241 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Alentejo | Monsaraz

portugal

*****

sÃO LOURENÇO DO BARROCAL

Het hotel São Lourenço do Barrocal kan een lange reeks troeven uitspelen. Zijn 24 kamers en 16 cottages, verspreid over een imposant domein, zijn ruim en minimalistisch elegant. Met zijn zelf bereide producten is het ontbijtbuffet een ervaring. Dat geldt ook voor de gerechten die restaurant ‘Barrocal’ voorstelt, met verse ingrediënten uit de eigen moestuin. En wat gezegd van de ligging, midden in het natuurpark Vale do Guadiana. Een onvergetelijke oase…

Ligging: rustig gelegen midden in een terrein van 780 ha met wijngaarden, olijfbomen en een groentetuin, en midden in de vallei van de Guadianarivier (natuurpark), op ± 23 km van de grens met Spanje. Monsaraz is gelegen op ± 5 km, Évora op ± 52 km, Estremoz op ± 59 km en Lissabon op ± 183 km.Het Alqueva-meer, met de grootste stuwdam van Europa, ligt op ± 7 km. Hier heeft men een van de twee stranden van het Portugese binnenland aangelegd, waar het zalig zonnebaden is. Maaltijden: zeer uitgebreid ontbijtbuffet (warme gerechten à la carte), met excellente huisgemaakte producten, bij mooi weer op

het terras. In restaurant ‘Barrocal’ vind je traditionele, seizoensgebonden streekgerechten, met een hedendaagse touch. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad met ligzetels en parasols, spa met sauna en fitness (reservatie vereist), fietsen (volgens beschikbaarheid). Suppl.: massages en behandelingen, yoga, pilates, bezoek aan het wijnhuis van het hotel incl. wijndegustatie. In de omgeving tal van excursiemogelijkheden: wandelen fietsroutes, paardrijden, ballonvaarten, enz.

Combineer met beleefreis:

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

€ MEER INFO OP www.caractere.be

283

284 15

portugal

Alentejo | Évora

****

THE NOBLE HOUSE

Als je zin hebt in een authentiek Portugese ervaring, dan is The Noble House een aanrader. Het oudste hotel van Évora was in de 15de eeuw een adellijke woning en later een school. Na grondige renovatie biedt het zijn gasten elegant modern comfort in een huiselijke ambiance. Het ontbijt is verzorgd en uitgebreid, en zodra je de deur uitstapt, bevind je je in het centrum van dit prachtige stadje. Een ideale keuze voor een charmante vakantie.

Combineer met beleefreis:

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • De elegante Costa de Lisboa en landelijke deAlentejo. Pag. 241 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

Ligging: centraal, in het ommuurde historische centrum van Évora, een stad die geklasseerd werd als Unesco-werelderfgoed, op ± 200 m van de kathedraal en de Romeinse tempel en op ± 700 m van de Capela dos Ossos. Arraiolos ligt op ± 23 km, Évoramonte op ± 30 km, Monsaraz op ± 54 km, Estremoz op ± 46 km, Setúbal op ± 100 km en Lissabon op ± 135 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud) met lokale producten, bij mooi weer op het terras. Menu à la carte vanaf ± € 30 (3 gangen, excl. dranken). Tal van bars en restaurants in het centrum op wandelafstand.

Sport en ontspanning: in de omgeving en mits suppl.: fietsverhuur, skydiving, ballonvaarten. Ideaal gelegen als uitgangspunt voor een bezoek aan de minder bekende, doch niet minder interessante en ongerepte Alentejostreek en aan een van de talrijke wijndomeinen of olijfgaarden in de buurt.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Alentejo | Nossa Senhora de Machede (Évora)

Évora Farm Hotel

Op 19 km van Évora, een van de charmantste steden van Portugal en de Alentejo, opent het Évora Farm Hotel, een nieuw en gastvrij concept dat hedendaagse architectuur perfect verzoent met het omliggende landschap. Ook de inrichting met veel aandacht voor natuurlijke materialen en handwerk sluit aan bij de plaatselijke tradities. Het hotel richt zich in de eerste plaats (maar niet uitsluitend) op gezinnen: kinderen ontdekken de lokale fauna en flora in de leerboerderij en papa en mama relaxen in de aangename spa met sauna en Turks bad. Combineer met beleefreis:

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • De elegante Costa de Lisboa en landelijke deAlentejo. Pag. 241 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

Ligging: rustig gelegen op het platteland, op ± 5 km van het kleine centrum van Nossa Senhora de Machede. Évora ligt op ± 20 km, Estremoz en Monsaraz beiden op ± 55 km en Lissabon op ± 150 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud). Voor het diner kan je terecht in restaurant ‘A Terra’. Sport & Ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden met ligzetels en parasols. Wellnesscenter met verwarmd binnenzwembad, sauna, hamam, massages en verzorgingen mogelijk mits suppl. Fitness

€ MEER INFO OP www.caractere.be

portugal

285

286 15

portugal

Alentejo | Setúbal

*****

CASA PALMELA

Omgeven door het schitterende natuurpark Arrábida, gelegen tussen wijngaarden en gevestigd in een landhuis dat teruggaat tot de 17de eeuw. Het vijfsterrenhotel Casa Palmela heeft alles om te verleiden. Dat merk je ook aan de 21 comfortabel en stijlvol ingerichte kamers, elk met een onvergetelijk uitzicht. De twee openluchtzwembaden, het geraffineerd traditionele restaurant en de persoonlijke dienstverlening maken jouw verblijf compleet. Een aanrader!

Ligging: landelijk en rustig tussen de wijngaarden, in een uitgestrekt en indrukwekkend domein van ± 70 ha in het natuurgebied van Arrábida. Het centrum van Setúbal ligt op ± 5 km, de haven befaamd voor zijn immense aanvoer van sardines op ± 7 km. Azeitão, bekend om zijn wijnproductie, ligt op ± 8 km, Sesimbra op ± 25 km, Lissabon op ± 43 km (ook met trein), Sintra op ± 64 km en Cascais op ± 69 km. Het dichtstbijzijnde strand ligt op ± 6 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet met artisanale producten (warm/koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Zimbral’ geniet je van een traditionele

keuken met regionale gerechten. Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden, waarvan 1 ‘adults only’ (± 6 m x ± 11 m) met prachtig zicht op de omgeving en 1 voor families (± 7 m x ± 12 m), beide open volgens weersomstandigheden, met ligzetels en parasols, gratis fietsen (volgens beschikbaarheid), wandeling in de Serra d’Arrábida. Mits suppl.: massages, paardrijden, golf (dichtsbijzijnde golfterrein op ± 15 km), zeevissen, watersporten, boottochten. Wijn- en kaasdegustaties, bezoek aan de wijnkelders, boottochtjes mogelijk op aanvraag en mits suppl.

Combineer met beleefreis:

Majestueuze vuurtorens. Pag. 242 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Alentejo | Santiago do Cacém

portugal

****

SANTIAGO HOTEL COOKING & NATURE

Vakantie dient om lichaam en ziel op adem te laten komen. Dat kan zeker in het Santiago Hotel Cooking & Nature. Het rust op de heuvels van Cercal en biedt een uitzicht op het stadje Santiago do Cacém en zijn middeleeuwse burcht. Het hotel stelt zichzelf voor als “een grote keuken”, en het koppelt daar veel respect voor natuur, gezondheid en de eigen tradities aan. Een volstrekt unieke locatie, met eenvoudig en stijlvol ingerichte kamers.

Ligging: rustig gelegen in de heuvels van Cercal, op ± 500 m van het centrum van Santiago do Cacém en op ± 17 km van het strand van Santo André. Sines ligt op ± 18 km, Alcácer do Sal en het mooie ongerepte strand van Comporta op ± 52 km, Beja op ± 80 km, Lissabon op ± 143 km en Évora op ± 150 km. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/koud) met huisgemaakte producten, bij mooi weer op het terras. In het hippe restaurant ‘À Terra’ met open keuken en een pizza-oven, legt de chef de nadruk op gezonde gerechten, bereid met verse ingrediënten uit de eigen groententuin. Halfpension mogelijk (3 gangen keuze-

menu). Ook snacks verkrijgbaar. Kooklessen op aanvraag. Sport en ontspanning: mooi openluchtzwembad (± 15 m x ± 8 m, het hele jaar open naargelang de weersomstandigheden) met ligstoelen, ligbedden en parasols en zicht op Santiago do Cacém. Gratis fitness. Talrijke interessante uitstappen in de omgeving: bezoek aan het natuurreservaat Reserva Natural das Lagoas de Santo André e da Sancha of de Romeinse ruïnes van Miróbriga. Mits suppl.: fietsen en surflessen (incl. kleding en surfplank).

Combineer met beleefreis:

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

287

288 15

portugal

Alentejo | Grândola

****

Sobreiras country hotel

nieuw

Het Sobreiras Alentejo Country Hotel is omgeven door zon en een prachtig landschap en is de perfecte uitvalsbasis om de Alentejo te verkennen. Ontdek lokale tradities en kunst in de historische kastelen, neem deel aan eeuwenoude festivals in nabijgelegen dorpen en kom tot rust door de natuurlijke wonderen van het gebied met haar uitgestrekte stranden. Bij Sobreiras Country Hotel vind je de charme en schoonheid van de traditionele Alentejo-heuvels, met alle comfort en voorzieningen die je nodig hebt om te genieten van een onvergetelijk verblijf. Ligging: Zeer rustig, in een uitgestrekt domein van ± 25ha met kurkeiken en pijnbomen, een typisch landschap van de Alentejo op ± 11km van het centrum van Grândola. Santiago do Cacém ligt op ± 27km, Alcácer do Sal ligt op ± 40km, Setúbal op ± 93km en Lissabon op ± 127km. Het dichtstbijzijnde strand ligt op ± 30km. Het exclusieve Comporta ligt op ± 26km. Maaltijden: Verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Sobreiras’ kunt u ‘s avonds genieten van een regionaal buffet, bij mooi weer op het terras. Halfpension vanaf ± 20€ p.p. ‘Bar Sobreiras’ biedt drankjes en lichte

maaltijden aan het zwembad. Sport en ontspanning: Gratis: openlucht infinityzwembad (± 10m x ± 5m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels. Gratis fietsverhuur en tennis (op ± 400m). Massages en verzorgingen mits supplement. In de omgeving en mits suppl.: paardrijden.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Combineer met beleefreis:

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • De elegante Costa de Lisboa en landelijke deAlentejo. Pag. 241 • De mooiste wijnstreken van Portugal. Pag. 233

Alentejo | Albernoa (Beja)

portugal

*****

Herdade da Malhadinha Nova Country House & Spa

Sluit je ogen en beeld je een plaats in ver weg van alle drukte, verstedelijking en stress… Open je ogen opnieuw en je bent in Herdade da Malhadinha Nova. Dit gloednieuwe hotel, gelegen op een prachtig groen domein, tilt het begrip ‘rust’ naar een nieuw niveau. De inrichting van de kamers werd duidelijk geïnspireerd door de landelijke ligging en werd zoveel mogelijk gedaan met plaatselijke materialen, aangevuld met moderne designelementen van befaamde ontwerpers. Discrete luxe op een uitzonderlijke locatie!

Ligging: zeer rustig, te midden van een domein van ± 450 ha met verschillende landbouwactiviteiten: wijngaarden, olijfbomen, groentetuinen, veeteelt en paardenfokkerij. Het kleine centrum van Albernoa ligt op ± 8 km, Beja op ± 30 km. Lissabon ligt op ± 210 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud). In het restaurant geniet je ’s middags en ’s avonds van een (h)eerlijke keuken met organische producten uit eigen tuin. Een authentieke farm-to-table-ervaring!

Sport & Ontspanning: gratis: 9 zwembaden, waarvan 5 verwarmd, met ligzetels en parasols. Gratis 1 u gebruik van het tennisterrein per verblijf. Mits suppl.: wellnesscentrum met jacuzzi, hamam, massages en verzorgingen. Mits suppl.: begeleide wandelingen, mountainbiketocht, kookworkshops, wijndegustaties, ballonvaarten…

Combineer met beleefreis:

Puur Alentejo. Pag. 244 • De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • De elegante Costa de Lisboa en landelijke deAlentejo. Pag. 241

€ MEER INFO OP www.caractere.be

289

290 15

portugal

westelijke Algarve | Portimão (Praia da Rocha)

*****

Bela Vista Hotel & Spa

Geen betere plek om te genieten van de zon en de zee. Dit historische monument ligt op het strand, met zicht op indrukwekkende rotsformaties langs de zee. Praia de Rocha is een van de populairste stranden van Portugal. Het originele strandhuis werd omgebouwd in een eclectische en speelse stijl tot een intiem en supercomfortabel boetiekhotel. Je geniet er van lokale specialiteiten in het sterrenrestaurant of je gebruikt het hotel als uitvalsbasis voor uitstapjes naar Albufeira, Sagres en Faro. Ligging: gelegen op het strand van het populaire Praia da Rocha; het centrum en de nieuwe jachthaven van Portimão liggen op ± 1 km. Silves ligt op ± 20 km, Albufeira op ± 40 km, Sagres op ± 60 km en Faro op ± 70 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras. In het gastronomische restaurant Vista (1* Michelin) stelt de chef een vernieuwende keuken voor met typisch Portugese en lokale specialiteiten, als het weer het toelaat op het terras met adembenemend zeezicht. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 20 m², hele jaar open, afhanke-

lijk van de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Mits suppl.: fietsen. Spa ‘Bela Vista’ met sauna en hamam; verzorgingen mits suppl. (l’Occitane-producten). Zandstrand, bereikbaar via een wandelpad, met ligzetels en parasols (suppl.); watersporten (jetski, zeilen, waterski,...) mits suppl. In de omgeving en mits suppl.: verschillende golfterreinen.

Combineer met beleefreis:

De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Westelijke Algarve | Sagres

portugal

****

DESIGNHOTEL MEMMO BALEEIRA

Modern minimalisme in een schitterend kader. Dat is het Designhotel Memmo Baleeira in een notendop. Het ligt op een heuvel in het natuurpark Costa Vicentina en kijkt uit over maagdelijke stranden en duinen. Verstokte surfers vinden er trouwens een waar paradijs! De lichte kamers bieden veel ruimte. In het restaurant ‘Fornaria’ kan je genieten van een geraffineerde keuken met mediterrane accenten. En het historische Sagres is vlakbij!

Ligging: rustig en schitterend gelegen op een heuvel, pal aan zee, in het Costa Vicentina Natural Park, een natuurreservaat met verlaten stranden en prachtige duinen. Op ± 200 m van het historische centrum van Sagres, bekend om zijn excellente verse visrestaurantjes. Op ± 500 m van de mooiste surfstranden. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet. Het ‘Fornaria’ restaurant biedt een verfijnde lichte keuken met mediterrane invloeden en verleidt met o.a. de geur van vers gebakken pizza’s uit de typische houtoven. Sport en ontspanning: panoramisch openluchtzwembad (het hele jaar open, afhan-

kelijk van de weersomstandigheden) met zeezicht, ligzetels en parasols. Gratis toegang (kinderen vergezeld van een volwassene) tot het kleine verwarmde binnenzwembad, sauna en fitness. Mits suppl.: huur surfboards en surfpakken, surflessen, yoga, massages en behandelingen, fietsverhuur. Drie golfterreinen: Parque da Floresta (18 holes) op ± 20 km, Boavista (18 holes) op ± 25 km en Palmares (18 holes) op ± 30 km. Suppl.: Kids Club enkel in de zomer.

Combineer met beleefreis:

De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Cultuur en stranden in de uithoek van Europa. Pag. 247 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

291

292 15

portugal

Westelijke Algarve | Sagres

*****

MARTINHAL SAGRES BEACH FAMILY RESORT & HOTEL

In het Martinhal Sagres Beach Family Resort & Hotel krijg je alles wat jouw hartje begeert. De ligging is subliem, omringd door het natuurpark Costa Vicentina en vlak aan de lagune van Martinhal. Je verblijft in modern ingerichte kamers en designhuisjes die uitkijken op het mooie zwembad of de Atlantische Oceaan. Op het resort vind je verschillende uitstekende restaurants. Bovendien kan je kiezen uit talloze ontspanningsmogelijkheden. Perfect voor een luxueuze vakantie met gezin of vrienden.

Ligging: rustig, subliem gelegen, omgeven door het beschermde Costa Vicentina-natuurpark, pal aan zee en aan de lagune van Martinhal, met zicht op het strand en de haven van Sagres. Het centrum van Sagres ligt op ± 3 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud). Restaurant ‘O Terraço’ biedt ‘s avonds Portugese gastronomische gerechten; ‘As Dunas’-beachrestaurant: vis- en grillgerechten; ‘Os Gambozinos’: Italiaanse keuken (snacks, pizza...). Bij mooi weer kan je op het terras eten. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad naast het grote strand (±

8 m x ± 20 m, het hele jaar open, naargelang de weersomstandigheden) met apart kinderbad, ligzetels, parasols, ‘Village Pool’ met openluchtzwembad en overdekt zwembad, sauna, hamam en fitness, ‘Oasis Pool’: verwarmd openluchtzwembad aan de ‘Garden Houses’, ‘Club 98’: verwarmd openluchtzwembad, ‘Blue Room’ met o.a. Playstation en Wii. Mits suppl.: sportclub met tennis, paddletennis en multifunctioneel sportveld (surfen, ‘bodyboard’, kajak, mountainbike, scubaduiken, rotsklimmen, parasailing, paardrijden...). Mits suppl.: Kids Club met kinderdagverblijf (reservatie aanbevolen).

Combineer met beleefreis:

De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Cultuur en stranden in de uithoek van Europa. Pag. 247 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Algarve | Loulé (Faro)

portugal

****

RESIDENTIE THE CREST

Heb je liever wat meer ruimte en onafhankelijkheid dan een klassiek hotel kan bieden? Dan is Residentie The Crest een interessante optie. Het rustige domein omvat 78 townhouses en villa’s, allemaal even modern, ruim en aantrekkelijk. Bijna elke slaapkamer heeft een eigen badkamer. Ontspanningsmogelijkheden genoeg met onder meer een openluchtzwembad, tennisterrein en Kids Club. En het strand van Vale do Lobo ligt maar een kwartiertje verderop!

Ligging: rustig gelegen in een domein met villa’s en vakantiehuisjes. Het historische centrum van Loulé ligt op ± 5 km, Almancil op ± 3 km, het strand van Vale do Lobo op ± 9 km, Faro op ± 19 km, Tavira op ± 45 km en Lagos op ± 79 km. Maaltijden: de residentie beschikt niet over een ontbijtservice of restaurant, maar op ± 2 km zijn er heel wat goede restaurants en supermarkten. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 146 m², het hele jaar open, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, tennisveld, Kids Club (± juni t/m ± sept). In de omgeving en mits

suppl.: waterpretpark ‘Aquashow’ (± 5 km), golfterrein (± 8 km).

Combineer met beleefreis:

De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

293

Algarve | Porches

portugal

*****

Vilalara Thalassa Resort

Dompel jezelf onder in de luxe van dit stijlvolle hotel gebouwd door Sir Nelson in de jaren ‘60. Deze groene oase van rust is genoemd naar zijn kleindochter Lara. Dit thalassohotel ligt in een tropische tuin bovenop een klif met zicht De warme gloed over de Atlantische Oceaan. van Zuid-Portugal. Pag. 246 Het is er aangenaam vertoeven in de serene atmosfeer, met zes zwembaden en gratis toegang tot het unieke thalassocentrum. Het zandstrand bereik je via een indrukwekkende trap. En o.a. Albufeira, Portimão en Faro liggen op excursieafstand.

Ligging: zeer rustig gelegen. Op ± 1,5 km van het centrum van Porches, ± 14 km van Albufeira, ± 20 km van Portimão, ± 37 km van Vilamoura. Faro ligt op ± 52 km. Maaltijden: zeer uitgebreid ontbijtbuffet met showcooking. Het gastronomisch restaurant ‘B&G’ biedt een prachtig zicht over de Atlantische Oceaan, en biedt verfijnde gerechten met lokale producten en speciale ‘light gourmet’-menu’s. Restaurant ‘The Terrace Grill’, open ‘s middags en ‘s avonds, met panoramisch terras, biedt grillmenu’s en thema-avonden tijdens de zomer. Poolbar en beachbar (open in het hoogseizoen). Halfpension is een 3-gangenmenu (met keuze).

Sport en ontspanning: 5 openluchtzwembaden, waarvan 2 kinderbaden, 4 met zout water, 1 verwarmd (afh. van de weersomstandigheden). Gratis ligzetels aan het zwembad en aan het strand, gratis handdoekenservice. Gratis toegang tot het Thalassocenter (± 2.600 m²), met sauna, stoombad, overdekt zwembad (gratis toegang bij reservatie Thalassotherapie). Mits suppl.: tal van schoonheidsbehandelingen en massages, 3 tennisterreinen (2 met verlichting), 1 paddleterrein, 2 omnisportterreinen, fitness, ‘Koala Kids Club’, mogelijkheid tot yoga-, taichi-, pilates- en aerobicslessen. Watersportmogelijkheden op ± 2 km. 3 golfterreinen (18 holes)

in de omgeving. Combineer met beleefreis:

De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

295

296 15

portugal

oostelijke Algarve | Moncarapacho

****

Designhotel Vila Monte Farm House

De Algarve mag dan bekend staan voor zijn gezellige drukte, in Vila Monte logeer je in een quinta (landhuis) in het typisch Portugese dorpje Moncarapacho ver weg van het massatoerisme. Dit bijzonder mooie hotel ligt op een domein van 9 ha met een prachtige tuin op slechts enkele minuten van de mooiste stranden in de Algarve. Het ideale vertrekpunt om de streek te ontdekken met o.a. Olhão, het ‘Parque Natural da Ria Formosa’, Faro en Silves - de huidige en voormalige hoofdstad van de Algarve. Combineer met beleefreis:

Ligging: zeer rustig, in een ± 9 ha groot domein waar o.a. een prachtig aangelegde tuin en enkele waterreservoirs aanwezig zijn, op slechts enkele minuten van de mooiste stranden in de Algarve. Op ± 2 km van het typische dorpje Moncarapacho. Olhão en het prachtige ‘Parque Natural da Ria Formosa’ liggen op ± 12 km. Faro op ± 25 km, Tavira op ± 25 km. Silves - de voormalige hoofdstad van de Algarve - op ± 71 km. Het Spaanse Sevilla ligt op ± 200 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. In restaurant ‘À Terra’ worden de hele dag regionale specialiteiten met een heden-

daagse toets geserveerd. De chef gebruikt enkel verse plaatselijke ingrediënten (uit de eigen moestuin), en verleidt jou ook met de geur van pizza’s, bruschetta’s, enz. uit de traditionele houtoven en op de Josper-grill bereide gerechten. Aan de ‘Chefs Table’ op het terras zijn op aanvraag showcooking en proeverijen mogelijk. Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden, waarvan 1 ‘adults only’ zwembad, het hele jaar open, afhankelijk van de weersomstandigheden) met parasols, ligzetels, fitness, tennis en yoga. Suppl.: massages en behandelingen, fietsen, openluchtcinema, dolfijnen spotten, vissen,

De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242 oesterdegustatie op een plaatselijke vissersboot, golflessen, picknick. Golfterrein op ± 35 km: Monte Rei Golf & Country Club (18 holes).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Algarve | Odiáxere (Lagos)

portugal

*****

Praia Verde Boetiek- en designhotel

nieuw

Zuidwestelijk tegen de Spaanse grens aan verrast de Algarve met enkele unieke natuurparken. Dicht bij uw verblijfplaats, tegen Spanje aan, in de delta van getijdenrivier de Guadiana, ligt het kleinere Reserva Natural do Sapal de Castro Marim. Een unieke vogelrijkdom met o.a. flamingo’s en lepelaars begroet u. Landerijen met citrus-, perzik- en amandelbomen, maar ook olijfen Johannesbroodboomgaarden wisselen af met … golfterreinen. Enkele verrassende stadjes en dorpjes herinneren aan het Moorse Al-Gharb. Vooral Tavira met zijn Romeinse boogbrug over de rivier Galâo pronkt nu met een veelvoud aan kerkjes en prachtige herenhuizen.

Ligging: rustig, middenin een groen pijnboombos met prachtig zicht op zee en op slechts ± 800m van het strand. Castro Marim, bekend om zijn zoutpannen, ligt op ± 7km, Tavira op ± 20 km en Faro op ± 54km. Het Spaanse Huelva ligt op ± 63km en Sevilla op ± 150 km. Op ± 8km van een golfterrein (18 holes).

Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘À Terra’ biedt natuurlijke mediterrane gastronomie met veel aandacht voor gezonde voeding, en verleidt met o.a. de geur van vers gebakken pizza’s uit de typische houtoven. Halfpension mogelijk (keuzemenu van 3 gangen). Ook snacks verkrijgbaar. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 20m x 7m, open van ± 01/06 t/m ± 30/09, afhankelijk van de weersomstandigheden) met ligzetels, parasols en fitness. Gratis Kids Club met allerhande activiteiten voor kinderen: schattenjacht in de tuin, kookles (o.a. pizza maken). Mits suppl.:

massages en verzorgingen. Zandstrand op ± 800m met bar, ligzetels, parasols en badlakens (mits suppl.). Talrijke interessante uitstappen in de omgeving (mits suppl.): picknick, paardrijden, golflessen, mountainbiken, vogelspotten, oesterdegustatie en diverse bootexcursies.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

297

298 15

portugal

Algarve | Aljezur

*****

PRAIA DO CANAL NATURE RESORT

nieuw

Dit juweeltje midden in de ongerepte natuur is ideaal voor wie houdt van authentieke Portugese gastvrijheid en culinaire verwennerij. Met een breed scala aan activiteiten om zowel de avonturiers als de ontspannen genieters een onvergetelijke ervaring te kunnen bezorgen, haalt iedereen hier zijn hartje op. Dit hotel ligt in het hart van het natuurpark Costa Vicentina en biedt meer dan 220 hectare pure natuur, die zich uitstrekt van een hoogvlakte, door een vallei naar de oceaan, waar de golven breken op de kust van het Praia do Canal strand. Ligging: In het zuidwesten van Portugal, middenin het natuurpark Costa Vicentina: het best bewaarde stuk Europese kustlijn met de mooiste en best bewaarde stranden van Europa. Aljezur, de dichtstbijzijnde stad, ligt op slechts ± 10 km afstand, op ± 6 km van de surfplek Arrifana Beach, Praia do Monte Clérigo en Praia da Bordeira liggen op ± 14 km en Praia da Fateixa op ± 15 km. De dichtstbijzijnde luchthaven is die van Portimao op ± 30min. Maaltijden: Dineren bij Praia do Canal is een reis maken door het culinaire erfgoed van de regio’s Alentejo en Algarve in Portugal. De ingrediënten zijn afkomstig van lokale producenten. Seizoensgebonden menu’s

geïnspireerd op de regionale en traditionele keuken met een eigentijdse twist. Restaurant Azeitona biedt een regionaal geïnspireerde fijne keuken en bij Restaurant Zimbro dineer je met panoramisch uitzicht op het natuurreservaat en de oceaan. Bar Medronho is een verfijnde bar met een open haard, waar afternoon tea, cocktails en heerlijke hapjes geserveerd worden. ‘s Morgens geniet je van een à-la-carteontbijt. Sport en ontspanning: panoramisch openluchtzwembad (het hele jaar open, afhankelijk van de weersomstandigheden) met zeezicht, ligzetels en parasols. Gratis toegang (kinderen vergezeld van een volwassene)

tot het kleine verwarmde binnenzwembad, sauna en fitness. Mits suppl.: huur surfboards en surfpakken, surflessen, yoga, massages en behandelingen, fietsverhuur. Drie golfterreinen: Parque da Floresta (18 holes) op ± 20 km, Boavista (18 holes) op ± 25 km en Palmares (18 holes) op ± 30 km. Suppl.: Kids Club enkel in de zomer.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

oostelijke Algarve | Vila Real de Santo António

portugal

*****

Boetiekhotel Grand House Algarve

Dit prestigieuze hotel uit 1926 werd in 2019 stijlvol gerenoveerd als boetiekhotel. Het is prachtig gelegen aan de Guadiana-rivier – de grens tussen Spanje en Portugal - die 3 kilometer verder in de zee uitmondt. Vila Real de Santo António werd in 1755 door een tsunami van de kaart geveegd. Het werd heropgebouwd volgens een uitgekiende stadsstructuur met strakke architectonische bouwwerken. Geniet van de beach club (gratis shuttle) of bezoek de zoutpannen van Castro Marim, Faro of Huelva (ES). De Junior butler GRAND is de waterhond van de eigenaar en verwelkomt hier alle gasten. Ligging: schitterend gelegen, pal aan de rivier die op ± 3km uitmondt in de zee en die de grens van Portugal en Spanje deelt, en aan de jachthaven (gescheiden door een weg) in het historische centrum van Vila Real de Santo António, het meest oostelijk gelegen stadje van de Algarve. Op ± 2km van de Grand Beach Club (gratis shuttle) en langs een aangename wandelpromenade met prachtige uitzichten. Castro Marim, bekend om zijn zoutpannen, ligt op ± 4km, Tavira op ± 24km en Faro op ± 63km. Het Spaanse Huelva ligt op ± 60km en Sevilla op ± 148km. Het natuurreservaat Ria Formosa ligt op ± 51km. Maaltijden: zeer kwalitatief ontbijtbuffet

(warm/koud) met zeer veel huisgemaakte producten (o.a. granola, marmelade, choco,...). In het stijlvolle restaurant ‘Grand Salon’ geniet u ‘s avonds van een mix van regionale en internationale gerechten, gebaseerd op streek- en seizoensgebonden producten. Menu à la carte vanaf ± 52€ (3 gangen, excl. dranken). Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 8m x ± 5m, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels in hippe Grand Beach Club op ± 2km (gratis shuttle), met cocktail bar en restaurant. Mits suppl.: massages en verzorgingen, fietsverhuur. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 9km), paardrijden, watersporten, boottochten.

Combineer met beleefreis:

De warme gloed van Zuid-Portugal. Pag. 246 • Cultuur en stranden in de uithoek van Europa. Pag. 247 • Majestueuze vuurtorens. Pag. 242

€ MEER INFO OP www.caractere.be

299

300 15

portugal

Madeira | Ponta do Sol

****

***

Est. Ponta do Sol / da vila

Dit kleinschalige designhotel is uniek gelegen op een klif, met schitterende uitzichten op de Atlantische Oceaan en de omliggende heuvels (ook vanuit het panoramisch zwembad). Het authentieke dorpje Ponta do Sol, Portugees voor ‘Punt van de Zon’, is een toepasselijke naam voor het vruchtbaarste en zonnigste gebied van Madeira. Het gezellige dorpje nestelt zich comfortabel tegen een steile heuvel aan zee, tussen twee hoge kliffen. Interessant weetje: je logeert hier in een voormalige gevangenis, waarvan de cellen werden ingericht als kamers. Ligging: 2 designhotels die op 300m van elkaar gelegen zijn. Ponta do Sol: rustig, op een klif, met schitterende uitzichten op het dorpje, op de terrasvormige heuvels en bergen langs de kust en op de Atlantische Oceaan. De authentieke dorpskern van Ponta do Sol en het rotsstrand, dicht bij Hotel Da Vila, liggen op ± 100m (bereikbaar o.a. met trappen). Het charmante vissersdorpje Ribeira Brava ligt op ± 6km, Funchal op ± 25km. Maaltijden: kwalitatief ontbijtbuffet. Het à-la-carterestaurant, biedt een natuurlijke lekkere keuken in Ponta do Sol, met spectaculair zeezicht. Bij goed weer kunt u op het buitenterras eten.

Sport en ontspanning: de klanten van Hotel Da Vila kunnen gebruik maken van alle faciliteiten van Ponta do Sol met o.a. openlucht zwembad met zonneterras en snackbar, ligzetels en parasols, verwarmd binnenzwembad, jacuzzi, sauna, stoombad, massages (suppl. ter plaatse te betalen), fietsen/mountainbikes en biljart. In de omgeving en mits suppl. ter plaatse te betalen: watersportmogelijkheden, wandelen langs de ‘levadas’ en tennis. Bezoek aan de vulkanische grotten van São Vicente.

Combineer beleefreis: m voor kouderemet avonden. Het charmante vissersdorpje Ribeira

Hoogtepunten van Madeira. Pag. 252

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Madeira | Calheta

portugal

*****

Saccharum Resort & Spa

Ooit stonden hier een suikerrietmolen en -fabriek, vandaar de naam Saccharum, suikerriet in het Latijn. Vandaag kom je hier niets tekort in dit hedendaagse hotel pal aan zee met drie zwembaden (1 voor de kids) en uitgebreide spafaciliteiten (mits supplement). Je kunt uitgebreid smullen, ofwel à la carte, ofwel in het buffetrestaurant. Ideaal voor gezinnen met kinderen. In het hotel is er nog altijd een galerij waar je alles te weten komt over de geschiedenis van de suikerrietproductie op Madeira.

Combineer met beleefreis:

Hoogtepunten van Madeira. Pag. 252 • De reis van Wim in Madeira. Pag. 251

Ligging: pal aan zee, enkel gescheiden door een weg, op ± 900 m van het strand van Calheta en op ± 250 m van de haven van Calheta. Funchal ligt op ± 33 km en de Pico Ruivo op ± 78 km. Maaltijden: uitgebreid en kwalitatief ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Engenho’ geniet je ‘s avonds van een buffetmaaltijd. In het restaurant ‘Alambique’ kan je ‘s avonds terecht voor een à-la-cartemaaltijd (3-gangenmenu, excl. dranken vanaf ± € 50). Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden (1 verwarmd infinity van ± 29 m x 8 m en 1 niet verwarmd toegankelijk

vanaf 16 j. van ± 20 m x 5 m) en 1 verwarmd kinderbad, 1 verwarmd binnenzwembad, fitness. Mits suppl.: spa (toegang vanaf 16 j.,) met jacuzzi, hamam, sauna, massages en verzorgingen, squash. In de omgeving en mits suppl.: verscheidene watersporten.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

301

302 15

portugal

Madeira | funchal

*****

Belmond Reid’s Palace

Hotel ‘de reis van wim’

Op het einde van de 19de eeuw liet de Schot William Reid dit emblematische hotel bouwen op een klif te midden van subtropische tuinen en met adembenemende uitzichten op de oceaan. Bekende gasten als Winston Churchill en G.B. Shaw gingen jou al voor. Je kan er net als zij genieten van een verfijnde keuken en de typische afternoon tea. Een gratis shuttle brengt je naar het centrum van Funchal (2 km). Het strand van Praia Formosa ligt op 4 km of bezoek de botanische tuin met meer dan 500 plantensoorten. Ligging: schitterend gelegen op een rotsklif, in een domein van ± 4 ha met subtropische tuinen en met prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan. Het centrum van Funchal, met tal van uitgaansmogelijkheden, ligt op ± 2 km (gratis shuttle). Het strand Praia Formosa, ligt op ± 4 km, een van de mooiste botanische tuinen met meer dan 500 soorten planten ligt op ± 5 km. Maaltijden: uitgebreid en zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. Het hotel beschikt over verschillende restaurants. ‘s Avonds serveert men in ‘The Dining Room’ een verfijnde internationale keuken en in ‘Villa Cipriani’ een

Italiaanse keuken. ‘s Middags en ‘s avonds kan je terecht in het gastronomisch restaurant ‘William’ (1* Michelin). Overdag kan je terecht in de poolbar voor een snack en een drankje. ‘s Namiddags tussen 15u00 en 17u30 is er een typisch Engelse ‘afternoon tea’ voorzien (mits suppl.). Sport en ontspanning: gratis: 2 verwarmde openluchtzwembaden waarvan 1 groot zoutwaterbad (± 20 m x ± 12 m) en 1 kleiner zwembad (± 12 x 9 m, beide het hele jaar open, volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Zwemzone in zee met terassen en ligzetels. Gratis Kids club (3-9 jaar). Gratis spa met sauna, jacuzzi,

hamam, fitness. Massages, verzorgingen en yoga mits suppl. In de omgeving en mits suppl.: watersporten. Combineer met beleefreis:

De reis van Wim door Madeira. Pag. 251

€ MEER INFO OP www.caractere.be

madeira | Funchal

portugal

*****

Savoy Palace Hotel

Funchal, het economisch centrum en hoofdstad van Madeira, is vooral bekend door zijn bloemenpracht en idyllische ligging, als een amfitheater uitgehouwen in de berghellingen. Het Savoy Palace (member of Leading Hotels of the World) is een schitterend vijfsterrenhotel van waaruit je de stad kunt ontdekken. Indrukwekkende zwembaden waar het zalig nietsdoen is, stijlvol ingerichte kamers en een ontspannende wellness: men heeft hier aan alles gedacht om je een zorgeloze vakantie te bezorgen.

Ligging: gelegen in het centrum van Funchal, op ± 1 km van de jachthaven, ± 2 km van de kathedraal en op ± 4 km van een prachtige botanische tuin met meer dan 500 soorten planten, eeuwenoude bomen en prachtig zicht op de Atlantische Oceaan. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. Poolbar met lichte lunch. In het Gourmetrestaurant ‘Galaxia Skyfood’ geniet je van lokale gerechten met een moderne twist. Dine Around-concept mogelijk. Sport en ontspanning: zeer ruim openluchtzwembad met kindergedeelte, ligzetels en parasols. Infinity pool op het dakterras

(adults only). Mits suppl.: wellnesscenter Laurea Spa (3.100 m² - adults only) met overdekt zwembad, sauna, hamam, jacuzzi, relaxatieruimtes, massages en verzorgingen, fitness. Kids playroom. Combineer met beleefreis:

Hoogtepunten van Madeira. Pag. 252

€ MEER INFO OP www.caractere.be

303

AzOREn, ongerepte en Pure natuur De eerste archipel ter wereld die als duurzame bestemming is gecertificeerd.

madeira | Funchal

portugal

*****

Quinta Jardins do Lago

Hotel ‘de reis van wim’

Deze stijlvolle ‘quinta’ in koloniale stijl biedt jou de luxe die ook haar oorspronkelijke bewoners naar deze plek lokten. In 1808 nam generaal Beresford er zijn intrek om de strijd tegen de vloot van Napoleon aan te voeren. Dit erfgoed werd door de latere eigenaars, de beroemde wijnfamilie Blandy, omgebouwd tot een luxehotel met een verfijnde keuken en een betoverende exotische botanische tuin, met zicht op de oceaan. Het centrum van Funchal en het strand liggen op amper 1,5 km. Een absolute aanrader!

Ligging: rustig gelegen op een heuvel in een ± 2,6 ha grote botanische tuin met meer dan 500 soorten planten, eeuwenoude bomen, zwanen en magnifiek zicht op de Atlantische Oceaan, op ± 1.5 km van het centrum van Funchal en op ± 1,5 km van de zee en het strand. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud) in de ‘Jade Room’, bij mooi weer op het terras in de mooie tuin. Het à-la-carterestaurant ‘The Beresford’ voorziet in verfijnde typisch plaatselijke en internationale gerechten in een historisch kader; kinderen welkom vanaf 8 j. (apart restaurant voor kinderen t/m 7 j. van 17u00 tot 18u30 en

van 19u00 tot 22u00). Voor een lichte maaltijd of een snack kan je overdag terecht in de ‘Colombo Bistro’, aan het tropisch zwembad. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd semi-overdekt zwembad (± 28 m x ± 15 m, het hele jaar open, afhankelijk van de weersomstandigheden), met apart kindergedeelte, ligzetels, parasols en badhanddoeken. Fitness, sauna, hamam, jacuzzi, croquet, tafeltennis, biljart, speeltuin en speelzaal (kinderoppas mogelijk, mits suppl. ± € 15/ uur, op aanvraag, ter plaatse te betalen); 2x/week livepianomuziek.

Combineer met beleefreis:

Hoogtepunten van Madeira. Pag. 252 • De reis van Wim door Madeira. Pag. 251

€ MEER INFO OP www.caractere.be

305

306 15

portugal

Azoren | Furnas (São Miguel)

****

Furnas Boutique Hotel

De zeven prachtige eilanden van de Azoren komen dicht in de buurt bij onze voorstelling van het ‘Aards Paradijs’. Op het grootste eiland São Miguel ligt Furnas, met haar vulkaankrater en het grootste thermale natuurbad van Europa met meer dan twintig warmwaterbronnen. Enkele kilometers hiervandaan ligt het Furnas Boutique Hotel: gelegen in een rustige natuurlijke omgeving biedt het trendy kamers, een knap wellnesscenter en tal van excursiemogelijkheden. Op enkele kilometers ligt bovendien een 18-holes-golfterrein waar golfers zich volledig kunnen uitleven! Ligging: heel rustig gelegen in Vale das Furnas, op ± 3 km van de geisers, op het eiland São Miguel, een prachtige omgeving met de meeste thermale bronnen van Europa. Het strand van Ribeira Quente ligt op ± 7 km, Povoacão op ± 12 km, Lagoa op ± 37 km, Ponta Delgada op ± 50 km en Sete Cidades op ± 72 km. De golfbaan van Furnas (18 holes) ligt op ± 4 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (koud/ warm), bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘À Terra’ biedt vooral lokale gerechten op basis van verse ingrediënten en verleidt met de geur van vers gebakken pizza’s uit een typische houtoven. Halfpen-

sion mogelijk. Ook snacks verkrijgbaar. Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (± 10 m x 5 m, het hele jaar open, afhankelijk van de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, Wellnesscenter met overdekt zwembad (± 12 m x 6 m, kinderen -18 j. enkel van 09u00 tot 13u00 onder toezicht van ouders), sauna, hamam en fitness. Mits suppl.: massages en behandelingen, Vichydouche en -hydromassage, tal van excursiemogelijkheden, waaronder walvissen spotten, zwemmen met dolfijnen, duiken, vissen, wandelen en fietsen. Op minder dan ± 6 km bevindt zich het prachtige Lagoa das Furnas, zeker een bezoek waard!

Combineer met beleefreis:

De avontuurlijke Azoren. Pag. 249 • Vurige vulkanen. Pag. 250

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Azoren | Ponta Delgada (São Miguel)

portugal

*****

Azor Hotel

Recht tegenover de jachthaven van Ponta Delgada, de hoofdstad van de São Miguel, ligt het imposante Azor Hotel. Blikvangers zijn het zwembad op het dak, de ruime kamers en het modern ingerichte restaurant. De centrale ligging van het hotel is zeker een troef, maar vergeet niet dat ook prachtige natuur zomaar aan je voeten ligt. De Azoren verlaten kan absoluut niet zonder het Lagoa do Fogo gezien te hebben, een prachtig kratermeer midden in het groen. Een buitengewone ervaring!

Ligging: tegenover de jachthaven, op ± 1 km van het centrum van Ponta Delgada met winkeltjes en bars/restaurants, de hoofdstad van São Miguel. Lagoa ligt op ± 10 km, het Lagoa do Fogo op ± 25 km, Sete Cidades op ± 35 km en Furnas op ± 43 km. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud). Het gereputeerde restaurant ‘À Terra’ biedt heerlijke gerechten met lokale en uiterst verse producten, dikwijls bereid in de houtoven. Het restaurant beschikt bovendien over een ‘Lobby Market’, waar je kunt proeven van tal van streekproducten (kaas, wijn, zoetigheden...). Sport en ontspanning: gratis: semi-open-

luchtzwembad op het dak (± 11 m x ± 7 m, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels. Gratis fitness. In de omgeving en mits suppl.: duiken, canyoning, surf, walvisspotten, hiking.

Combineer met beleefreis:

De avontuurlijke Azoren. Pag. 249 • Vurige vulkanen. Pag. 250

€ MEER INFO OP www.caractere.be

307

italië

309

310 15

italië

Val Senales

ADIGE

San Vigilio

Bolzano

Entrèves

VENEZIA GIULIA

Tarzo

D'AOSTA

MILANO

Verona

LOMBARDIA

PIEMONTE

Duino Aurisina

VENETO Vicenza

Bergamo

TRIESTE

VENEZIA

Lido di Jesolo Quarto d'Altino

TORINO

Moncalvo Benevello

Cerretto Langhe (Barolo)

Ferrara

BOLOGNA Parma Ravenna Modena

GENOVA

Portofino

UR LIG

Fiumana

Rimini Pesaro

Montemarcello Lido di Camaiore

Nocchi

Lucca

TOSCANA San Gimignano

Monterado

Urbino

ANCONA

Arezzo

UMBRIA MARCHE Siena PERUGIA Assisi

Volterra Elba

FIRENZE

Portonovo

Ascoli Piceno

Montepulciano Todi

Pescara

San Quirico d’Orcia

L’Aquila

ABRUZZO

LAZIO

ROMA

MOLISE

Cannigione Arzachena

BARI

CAMPANIA

NAPOLI

San Pantaleo

Olbia

Sorrento

Alghero

SARDEGNA

Lizzano

Positano

Brindisi

Lecce Manduria

Maratea

CALABRIA

Villasimius Stromboli Salina

Lamezia Isola di Capo Rizzuto Tropea

Lipari Milazzo

Vulcano

Cefalù

PALERMO Sciacca

Trapani

Marsala

Menfi

Realmonte

Taormina Zafferana Etnea

Carruba di Riposto

SICILIA CATANIA Agrigento Niscemi Siracusa

Siculiana

Ragusa Noto

San Foca Otranto

Giurdignano

Cardedu

CAGLIARI

298

Taranto

BASILICATA

Praiano

Capri

Oliena

PUGLIA Matera

Amalfi

Savelletri di Fasano Torre Canne di Fasano Pezze di Greco di Fasano Cisternino Ostuni Locorotondo

intro

****

italië Italië is ‘la dolce vita’, koffie in de ochtendzon en drama. Italië is hartverscheurende schoonheid, romantische architectuur en intense natuur. Italië is handgemaakte ‘cacio e pepe’, pizza Margherita en hemels romige ‘gelato’.

italië

311

intro

je wil het allemaal beleven…. Met de reisgidsen over de rijke geschiedenis en het onschatbaar cultureel patrimonium van Italië kan de bibliotheek van Alexandrië worden gevuld! Toch zijn de vele ‘palazzi’, de Ponte Vecchio en de Brug der Zuchten enkel het decor. Al dit moois krijgt pas écht kleur, klank én smaak door de Italianen! Door de elegante dame met zonnebril en stilettohakken die haar Fiat 500 te dicht tegen een verweerde muur parkeert, door de zingende Napolitaan die zich met een overvloed aan schuim staat te scheren voor het raam, door de bankbediende die zich op zijn Vespa, in Armani-pak en met cognac-kleurige schoenen, door het Romeinse verkeer slingert. Lever jezelf over aan hun fierheid en vriendelijkheid, aan hun tradities en aan hun lekkere keuken en zij zullen jouw vakantie maken! Als er iets is wat we kunnen leren van Italië, dan is het wel hoe we het goede leven kunnen omarmen. We weten niet wat we het mooiste vinden: de met cipressen bedekte valleien in de Chianti-streek of de azuurblauwe zee van Capri. De San

italië

Drinken in Italië Marco-basiliek van Venetië of het keizerlijke Colosseum van Rome. De stad Firenze voelt aan als één grote openluchtgalerie met renaissance-architectuur en een museum voor elk type kunstliefhebber, terwijl het winkelgebied van Milaan net zo mooi is als de haute couture. Eten in ITALië Italianen zijn meesters in het koken. Ze zweren bij een natuurlijke keuken en met de eenvoudigste en meest verse producten toveren ze de beste gerechten op tafel. Als je op restaurant wenst te gaan zoals een échte Italiaan, dan kies je een pasta als voorgerecht en niet als hoofdgerecht, dan drink je geen cappuccino meer in de namiddag en dan betaal je - zonder discussie - de ‘coperto’, het bedrag dat je wordt aangerekend voor de bediening. Eet zoals een local. De Italiaanse keuken is het beste als het eenvoudig is, dus ga naar een ‘trattoria’ waar de lokale bevolking naartoe gaat. Het eten is er heerlijk en de prijzen zijn redelijk. Snij je pasta niet, maar draai hem zoals een echte Italiaan rond je vork.

De meeste plaatsen bieden je mineraalwater aan, ofwel “naturale” voor platwater of “frizzante” voor bruisend water. Italiaanse koffie is een belangrijk onderdeel van de cultuur, maar er zijn enkele regels. Een koffiedrankje op basis van melk - zoals een cappuccino of caffè latte - mag alleen voor 10 uur ‘s ochtends worden besteld. Na 10 uur is het caffè lungo (zwarte koffie met heet water), espresso (een enkel of dubbel shot koffie) of macchiato (een enkel of dubbel shot met een klein beetje melkschuim erbovenop). Als je alleen een ‘latte’ bestelt dan krijg je alleen melk, dus vraag zeker om een caffè latte. Italiaanse wijn is zeer gevarieerd en je hebt keuze genoeg uit alle hoeken van het land, wat jouw voorkeur ook is. Over het algemeen zijn de bekendste wijngebieden in Italië Toscane, Piemonte, Veneto en Emilia-Romagna.

313

314

intens

de oudste olijfboom van Italië is meer dan 1.700 jaar oud

italië | Toscane

ontdek deze regio vanaf p. 372

Het Firenze van mode en cultuur italië | Veneto

Opera onder de sterren

Mode- en/of cultuurwandeling van ± 3 uur met Vlaamse privé-gidse door de stad van De’ Medici

Tickets voor een openluchtopera in de ‘Arena’ van Verona, met transfer heen en terug. Enkel mogelijk in juli en augustus ontdek deze regio vanaf p. 361

italië | Emilia-romagna

Op delicatessentocht in ‘de buik van Italië’

Bezoek aan de productie van parmaham, parmezaan en balsamico met privé-gids + degustatie. ontdek deze regio vanaf p.368

intens

italië | Emilia-Romagna

italië | Maggioremeer

‘Fietsen op de stadswallen van Ferrara’

Op bezoek bij de Borromeo-familie

Ontdekking van de renaissance-stad Ferrara per fiets en met privé-gids

Privé-boottocht met schipper en gids naar de Borromeo-eilandjes Isola Bella en Isola Madre + lunch in het hotel.

ontdek deze regio vanaf p. 368

ontdek deze regio vanaf p. 354

italië | piemonte

#1/ Vespa tour in Piemonte #2/ Beleef een echte truffeljacht: excursie met gids en Lagotto honden, op zoek naar witte en zwarte truffels. ontdek deze regio vanaf p. 349 italië | Baai van Napels

Ontdek de machtige Amalfikust

Verken de Amalfikust met chauffeur en privégids (of in een kleine groep van max. 8 pers.). ontdek deze regio vanaf p. 389

315

316

intens

italië | veneto

italië | sardinië

italië | apulië

Privé-boottocht in de Venetiaanse lagune

Vespa tour in Sardinië

#1/ Koken met La Mama in een typi-

Privé-dagexcursie voor twee personen met motorboot en schipper langs de Sile-rivier naar de Venetiaanse lagune.

4 dagen met een Vespa Piaggio langs betoverende kusten en prachtige natuurparken ontdek deze regio vanaf p. 422

sche trullo: proef de heerlijke Apulische keuken bij een lokale familie en lunch samen met prachtig zicht over Martina Franca. #2/ Vespa tour in Puglia: dagen met

ontdek deze regio vanaf p. 361

een Vespa Piaggio langs witte dorpjes, ‘trulli’ en eindeloze olijfgaarden. ontdek deze regio vanaf p. 494

italië

Malta dagexcursie met catamaran Inclusief gids en chauffeur (excl. Lunch en diner, tips en inkom)

italië | sicilië

#1/ Noto en Syracuse met privégids: verdwaal samen met een privégids in dé Siciliaanse baroksteden bij uitstek. #2/ Wijn proeven op de Etna: privé-excursie op de flank van de Etna, inclusief bezoek aan een wijndomein + degustatie en hapjes. ontdek deze regio vanaf p. 408

318 15

italië

10 dagen / 9 nachten

Panorama’s van Valle d’aosta en Piemonte

beleefreis

Land van bergen, wijnen en genieten

Valle d’Aosta biedt je adembenemende panorama’s met besneeuwde bergtoppen, kabbelende rivieren en groene valleien. Het is de plek van de majestueuze Mont Blanc en Italiës oudste nationale park: Gran Paradiso. Deze beleefreis brengt je vervolgens naar Turijn, de bakermat van de industriële ontwikkeling en het modernisme. Wist je dat dit vroeger de hoofdstad van Italië was? Geen wonder dat er zoveel cultuur en geschiedenis te ontdekken valt.

In het omliggende Piemonte rijd je langs glooiende rijstvelden en wijnranken, afgewisseld met sluimerende dorpjes en gezellige provinciestadjes. Proef er de vermaarde truffels, of wijn gemaakt van de lokale druivensoort, de ‘nebbiolo’. Italië op zijn best.

MEER INFO OP www.caractere.be

italië

319

10 dagen / 9 nachten

De meren van het Noorden

beleefreis

Romantiek aan het water

De Italianen zelf beschouwen de bergen en meren van het noorden als de grootste natuurschatten van hun land. Wat dacht je van een boottocht op het kabbelende water langs elegante villa’s en gezapige dorpjes, met besneeuwde bergtoppen op de achtergrond. Op deze beleefreis heb je uitgebreid de tijd om te flaneren langs elegante villa’s of palazzi, unieke plantentuinen in Engelse of Italiaanse stijl, en

historische gebouwen. Niet voor niets had de 19de-eeuwse Europese aristocratie hier hun zomerverblijf. Garda, Como of Maggiore? Op deze reis heb je de kans om jouw favoriete meer te leren kennen. En treed in de voetsporen van Romeo en Julia in Verona, een van Italiës rijkste steden. Romantiek gegarandeerd. MEER INFO OP www.caractere.be

320 15

italië

8 dagen / 7 nachten

beleef de dolomieten en Friuli-Venezia Giulia

beleefreis

Bergaf naar zee

De granieten Dolomieten waren het slagveld van de Eerste Wereldoorlog. Oostenrijk verloor het mooiste stuk van de Alpen en bloeiende havens aan de Middellandse Zee. Dit deel van Italië is zo mooi dat zelfs ijzervreter Winston Churchill zich in de buurt van Cortina d’Ampezzo aan het schilderen zette. Proef er de flair van de Italianen, de elegantie van de Wieners en de eenvoud van de Ladino’s, de oorspronkelijke bergbe-

woners. Kan je niet kiezen tussen de natuurpracht van de bergen en de pittoreske plekjes langs de kust? In deze beleefreis geniet je van beide. De Dolomieten zorgen voor adembenemende panorama’s, terwijl de Venetiaanse baai de achtergrond is van gezellige kuststeden. MEER INFO OP www.caractere.be

322 15

italië

9 dagen / 8 nachten

Verrukkelijk Veneto

beleefreis

Het land van Palladio, grappa en prosecco

De dogen hebben hier niet alleen ontelbare bezienswaardigheden nagelaten, maar ook een verfijnde gastronomie. Het is onmogelijk om Veneto te bezoeken zonder jezelf tegoed te doen aan lokale delicatessen: asperges, kastanjes, truffels, cichorei-sla en overheerlijke kazen. Bij eten hoort natuurlijk ook drinken. Deze beleefreis neemt jou mee langs de ‘Strada del Prosecco’, Italiaanse bubbels op hun best, en laat je proe-

ven van ontelbare soorten likeur en ‘grappa’, de perfecte afsluiter van een heerlijke maaltijd. Tussen het smullen door heb je de tijd om rond te kuieren in tal van historische steden en pittoreske dorpen in de streek: Asolo, Conegliano, Treviso, Padua, Vicenza, Verona – en als klap op de vuurpijl, het romantische Venetië. MEER INFO OP www.caractere.be

italië

323

10 dagen / 9 nachten

Proef Emilia-Romagna

beleefreis

Terra di motori e sapori

Welkom in Emilia-Romagna, hét mekka van de gastronomie en dé bestemming voor wie Italië ten volle wil beleven, ver van het massatoerisme. Snuif de sfeer op in gezellige stadjes als Ferrara, Modena en Parma, waar het zalig wandelen of fietsen is door de geschiedenis, langs renaissance en middeleeuwen, langs imposante kastelen en verfijnde ‘palazzi’. MEER INFO OP www.caractere.be

Hier, in de ‘buik van Italië’, met Bologna ‘la grassa’ als hoofdstad, proef

je alles wat fijnproevers bekoort: parmezaan, parmaham en balsamicoazijn, met geduld op smaak gebracht, en een rijk aanbod aan gevulde pasta’s en elegante wijnen. De Ferrari-, Lamborghini- en Ducatimusea, maken van deze streek een speeltuin voor wie houdt van motoren.

324 15

italië

10 dagen / 9 nachten

In Vino Veritas

beleefreis

Op stap door de mooiste wijndomeinen

Deze degustatiereis brengt je van Noord- naar Midden-Italië en dompelt je onder in de fascinerende wereld van de wijnbouw. Je verblijft in prachtige domeinen, historisch of recent, omringd door wijngaarden en gegroeid uit liefde voor het vak. Van het Gardameer tot in Toscane vertellen trotse families over hun garganega-, nebbiolo- en sangiovese-druiven, over traditie en innovatie, over duurzaamheid en smaak.

Hun passie en ervaring geven neus en ‘body’ aan zowel bekroonde, als geprezen kwaliteitswijnen. Deze beleefreis brengt je ook langs Unesco-werelderfgoed, zalige dorpjes en historische steden. Maar de vraag blijft: wat is de beste wijn? Chianti, valpolicella, amarone, albano? Op deze reis ontdek je de waarheid: in vino veritas. MEER INFO OP www.caractere.be

italië

325

8 dagen / 7 nachten

Ontroerend mooi Toscane

beleefreis

Op en top kunst en levenskunst

Iedereen kent Toscane met zijn zachtglooiende heuvels en elegante cipressen, de schaduwrijke oprijlanen en zachtgetinte villa’s. Dit is het landschap dat dichters doet dromen en boeren laat zingen, waar fijngebeitelde torens, scheef of recht, verwijzen naar steden op mensenmaat.

MEER INFO OP www.caractere.be

Deze beleefreis voert je langs prachtige plekjes. Siena, met de befaamde Piazza del Campo, San Gimignano, het ‘New York’ van de middeleeuwen

en de cultuurparels van Firenze mogen natuurlijk niet ontbreken. Maar de kronkelende wegen nemen je ook mee naar de Chianti-streek waar je in de kleine dorpjes kunt genieten van het lokale lekkers. Deze streek biedt voor ieder wat wils. Verdiep jezelf in het indrukwekkende verleden of geniet met volle teugen van de Toscaanse levenskunst. Of schakel vlotjes tussen hoogstaande cultuur en het dolce far niente.

italië

327

12 dagen / 11 nachten

Royaal genieten in Toscane

beleefreis

Onweerstaanbare charme

Zo uniek. De harmonieuze, glooiende landschappen zijn de wieg van eeuwen geschiedenis, cultuur en gastronomie. Kronkelende wegen door graanvelden en wijngaarden leiden je langs Etrusken en Romeinen, renaissance en middeleeuwen.

MEER INFO OP www.caractere.be

Dit is een beleefreis voor wie houdt van natuurlijke schoonheid en onvervalste levenskunst, van hartverwarmende gastvrijheid en spontane fierheid. Je maakt er kennis met Dan-

te Alighieri, Michelangelo en Botticelli, maar ook met charmante wijndorpjes en prachtige architectuur. In alles is een vleugje kunst aanwezig, niet alleen in de Duomo van Firenze, maar ook in het romige schuim van jouw cappuccino op een gezellige piazza. Ook de Toscaanse gastronomie is een kunst op zich. Buon appetito.

328 15

italië

8 dagen / 7 nachten

ontmoet Umbrië

beleefreis

Het groene hart van Italië

Umbrië nestelt zich in de schaduw van het populaire Toscane, maar hoeft er daarom niet voor onder te doen als het op onuitwisbare impressies aankomt. Het ‘groene hart van Italië’ mag dan minder bekend zijn, toch is het rijk, maar op een bescheiden manier. Het is groots, maar dan eerder kleinschalig. Tijdens deze reis ontdek je de discrete en vertederende schoonheid van Umbrië, haar vredige steden, het

gezapige leven en de overvloedige natuur. Het is de streek van golvende vlakten en ruige berggebieden, van St.-Franciscus van Assisi en ‘Il Perugino’, van Spoleto en Gubbio, van de Monti Sibillini en het kleine Trasimeno-meer. Laat je aangenaam verrassen door deze regio op mensenmaat, waar cultuur en natuur perfect in evenwicht zijn. MEER INFO OP www.caractere.be

italië

329

9 dagen / 8 nachten

Le Marche, van Rafaël, Rossini en Tod’s’

beleefreis

Passie voor kunst, theater en schoenen

Le Marche is het best bewaarde geheim van Italië, puur en onvervalst, rustig en authentiek. Het is een streek van kunst en muziek, van Rafaël en Rossini, met 71 historische theaters en minstens evenveel pinacotheken.

MEER INFO OP www.caractere.be

Deze beleefreis brengt je van Unesco-werelderfgoed naar de bruisende badsteden aan de Conero-Rivièra met zijn spectaculaire witte rotsen. En daar tussenin ongerepte natuur-

parken, uitgestrekte wijngaarden en deinende graanvelden. De streek ten zuiden van Ancona is ook het walhalla van de Italiaanse schoenenproductie, met verschillende outlets en showrooms van grote merken. Met een paar nieuwe kwaliteitsschoenen verlopen jouw ontdekkingstochten gegarandeerd op rozen.

330 15

italië

13 dagen / 12 nachten

Mijmeren in Il Mezzogiorno

beleefreis

Een bijzondere verkenning van Zuid-Italië

Het zuiden van Italië werd in de oudheid ook wel ‘Magna Graecia’, ‘het Grote Griekenland’, genoemd. Vanaf 750 v. Chr. koloniseerden de Grieken de kusten van het vasteland en de eilanden errond. Later kwam het bestuur in de streek in Romeinse handen, en nog later volgden tal van andere overheersers, waarvan je vandaag nog de sporen ziet in deze boeiende streek.

Deze beleefreis bundelt voor jou het mooiste van wat Zuid-Italië te bieden heeft: Pompeï – de bedolven stad – met een schat aan cultuur en geschiedenis, Apulië met zijn unieke kegelvormige ‘trulli’ en zijn barokke steden, het ongerepte Basilicata met de grotwoningen van Matera, beschermd door de Unesco.

MEER INFO OP www.caractere.be

332 15

italië

8 dagen / 7 nachten

fascinerend napels

beleefreis

Langs de mooiste kust van Italië

Klaar voor een flinke dosis cultuur, geschiedenis en pittoreske plekjes? Napels is de bakermat van de opera. Rossini componeerde er de ‘Barbier van Sevilla’, die prachtig tot zijn recht komt in het ‘Teatro San Carlo’ Europa’s oudste operahuis – met zijn perfecte akoestiek. Claude Debussy schreef zijn ‘Collines d’Anacapri’ op het eiland Capri vlakbij.

Ruïnes en natuurpracht zijn uiteraard de gedroomde elementen voor een romantische opera en beide zijn overvloedig aanwezig in de omgeving van Napels en aan de Amalfitaanse Kust: Pompeï en Herculaneum zijn de mooiste opgravingen ter wereld en de Baai van Napels vindt nergens zijn gelijke. En in Amalfi, Positano en Ravello waan je jezelf op de set van klassiekers uit de Italiaanse filmgeschiedenis.

MEER INFO OP www.caractere.be

italië

333

8 dagen / 7 nachten

het rustieke Italië in de punt van de laars

beleefreis

Krachtig Calabrië

Niet veel toeristen vinden hun weg naar Calabrië in de ‘teen’ van Italië, enkel gescheiden van buurvrouw Sicilië door de smalle straat van Messina. De natuur in deze langgerekte streek tussen de glasheldere Tyrreense en de al even transparante Ionische Zee is wild en mysterieus. De stranden zijn wit als ivoor en de grillige rotsen bezaaid met cactussen. MEER INFO OP www.caractere.be

Dit is de wieg van ‘Magna Graecia’, waar Griekse tempels en Byzantijnse kerken het landschap verfraaien en waar schilderachtige bouwwerken de hoge kliffen langs de kustlijn kleuren. De smaken van de keuken zijn er krachtig, maar oprecht. In dit zuiderse land, waar de Madonna op feestdagen met een bootje de zee wordt ingestuurd, wordt koppig vastgehouden aan folklore en religie.

italië

335

8 dagen / 7 nachten

Apulië doorgronden

beleefreis

Ontdekkingstocht door de hak van de laars

Onbekend maakt onbemind? Niet als het over Apulië gaat. Dit minder bekende stukje ‘bella vita’ in de hak van Italiës laars wordt omringd door het diepblauwe water van de Adriatische en de Ionische Zee. Je vindt er prachtlandschappen met hoge kliffen, donkere grotten, ontelbare olijfbomen en sierlijke wijngaarden, afgewisseld met prachtige staaltjes van Apuliës boeiende geschiedenis. MEER INFO OP www.caractere.be

Apulië is een van de rijkste streken van Italië op het vlak van romaanse kunst. Maar ook de imposante kastelen, zoals het ‘Castel del Monte’ van Frederik II, de mysterieuze ‘trulli’-woningen met hun kegelvormige daken, de typische ‘masserie’ en de zwierige barokelementen van Lecce maken van dit bescheiden gebied een must op jouw bucket list ...

336 15

italië

8 dagen / 7 nachten

Il Bel Paese

beleefreis

Verliefd worden op Sicilië

Sicilië heeft alles om jou te bekoren. Golvende gele heuvelruggen, intrigerende droge rivierbeddingen, robuuste steeneiken, geurige pijnbomen, het indigoblauw van de zee, een ezeltje langs de weg … En overal heerst een aromatische chaos van sterke kruiden. Deze beleefreis neemt je mee langs majestueuze tempelruïnes op een plek vol bloemen en langs elegante stadjes met kleurrijke keramiek

en weelderige bougainvillea’s. En de krater van de Etna rookt op de achtergrond van al jouw foto’s. Bezoek ook het schilderachtige Taormina met zijn imposante Griekse amfitheater, het vitalistische Palermo met zijn kleurrijke markten en de ongeëvenaarde tempelstad Agrigento … ‘Il bel paese’ is een kleurrijk eiland dat gegarandeerd vuur en passie opwekt.

MEER INFO OP www.caractere.be

italië

337

8 dagen / 7 nachten

Langs bergen van vuur en steden van barok

beleefreis

Genieten in Oost-Sicilië

Oost-Sicilië is het land van lava, verdwenen beschavingen, barokke steden en eenvoudige gerechten. In dit ruwe, zonverzengde landschap zoeken kudden schapen op de middag de schaduw van een eenzame boom. Riet en rotsen omzomen ongerepte zandstranden. Hier kom je pas echt tot rust.

MEER INFO OP www.caractere.be

Deze beleefreis is het beste bewijs dat geluk in de soberheid ligt: een huisgemaakte spaghetti alla Nor-

ma bijvoorbeeld, verse vis van de markt, een flink stuk pecorino en een glas stevige wijn. Het massatoerisme is hier ver weg, en de kleine hotelletjes zijn er niet om te imponeren maar om jou met open armen te ontvangen. De barokke steden Syracuse, Noto, Ragusa en Modica zijn er ook niet om te bluffen, ze zijn een ode aan het gezapige leven onder de vulkaan.

italië

339

13 dagen / 12 nachten

Sicilië in al zijn glorie

beleefreis

Het eiland dat Amerika kleur gaf

3.000 Jaar geleden zetten de Grieken voet aan wal op Sicilië. Door de enorme welvaart die zij er opbouwden, konden zij er imposantere steden, tempels, theaters en thermen optrekken dan in hun moederland. Deze rijkdom trok ook Romeinen, Noormannen en Saracenen aan.

MEER INFO OP www.caractere.be

In Palermo vind je nog Moorse koepels en Normandische paleizen, weelderige barok en mooie renaissancebouwwerken naast mid-

deleeuwse marktplaatsen en nostalgische kloosters. Deze reis neemt je ook mee naar Griekse tempels en Romeinse amfitheaters, gelegen in prachtige landschappen. Door het economische verval emigreerden de Sicilianen in de 19de eeuw massaal naar ‘het beloofde land’ Amerika en namen hun pizza’s, exuberante mode-ontwerpers en peetvaders (godfathers) mee.

340 15

italië 11 dagen / 10 nachten

ervaar Taormina en de Eolische eilanden

beleefreis

Sicilië en haar dochters

Miljoenen Sicilianen hebben in de loop der jaren hun vaderland verlaten. Met al hun bezittingen op hun rug trokken ze naar betere oorden. Duizenden jaren kolonisatie hadden het leven op het eiland hard gemaakt: het binnenland, waar de droge sirocco jaagt, verschraalde. De vissersdorpen liepen leeg. Enkel prachtige ruïnes bleven achter als getuigen van de vele beschavingen van weleer.

Deze beleefreis neemt je mee naar de glorie van toen en nu in het gezellige Taormina, het barokke Syracuse of op de imposante Etna. In de verte, waar zee en lucht versmelten, liggen als zeven kleine stippen de Eolische Eilanden, met zwavel en gloeiende lava, met bloemen en zoete druiven, een school tonijnen er tussenin. Een schouwspel dat je niet snel zult vergeten. MEER INFO OP www.caractere.be

italië

341

12 dagen / 11 nachten

reizen Langs de oostkust van Sardinië

beleefreis

Herontdek het aards paradijs

Witte zandstranden en zeeën in Caraïbisch blauw omkaderen Sardinië. Het is een ruig en kwetsbaar eiland waar de natuur zegeviert. Maar het is ook een land van folklore en tradities, van herders en vissers, van glasheldere meren en woeste bergen, van eenvoud en van luxe. Tijdens deze reis ontdek je prehistorische torens of ‘Nuraghe’, die opduiken tussen grillige rotsen. En in ondiepe plassen zal je ranke fla-

mingo’s zien neerstrijken. Op het menu staan speenvarken, ‘Bottarga’ (Sardische kaviaar) en brood zo flinterdun als papier. Laat je zinnen strelen door miskende kwaliteitswijnen, met de smaak van de zee, op de terrasjes van het exclusieve Porto Cervo. Wat verderop drijft de prachtige Maddalena-Archipel en Corsica, dat vanaf de overkant deze mooie variant op het paradijs bewondert.

MEER INFO OP www.caractere.be

Valle d’Aosta | Entrèves (Courmayeur)

italië

****

AUBERGE DE LA MAISON

De charme van een Alpijns bergchalet met het comfort van een viersterrenhotel. Die zeldzame combinatie vind je in de Auberge de la Maison, een gezellig berghotel met zicht op de Mont Blanc. Heerlijk ontbijten op een fraai terras, ontspannen in een verwarmd zwembad (deels in open lucht), genieten van de heerlijke lokale en Italiaanse keuken, je krijgt het allemaal. In Courmayeur neem je de ‘Skyway Monte Bianco’, een lift naar het Dak van Europa.

Ligging: in het bergdorpje Entrèves, met spectaculair uitzicht op de Mont Blanc. Courmayeur, met zijn winkels, bars en restaurants, ligt op ± 2 km; gratis shuttlebus van het hotel. Op ± 300 m kan je de kabellift van Val Vény nemen naar het skigebied van Courmayeur. Op ± 250 m ligt de ‘Skyway Mont Blanc’, een panoramische kabellift die jou in ± 1 uur naar Chamonix brengt (enkel in de zomer). Maaltijden: ontbijtbuffet. Het restaurant serveert, ‘s middags en ‘s avonds, lekkere Italiaanse en regionale gerechten op basis van verse producten; 4-gangenmenu’s à la carte vanaf ± € 48 (excl. dranken). Bij goed weer worden de maaltijden bediend op het terras

met prachtig zicht op de Mont Blanc. De hele dag door biedt ‘Bar Lo Chalet’ een kleine kaart aan met o.a. salades, desserts en vers fruit. Sport en ontspanning: verwarmd zwembad, deels in openlucht, met hydromassage en prachtig zicht op de Mont Blanc, en deels overdekt; gratis ligzetels en badlakens. Wellnesscenter ‘Maison d’Eau’ (± 200 m²) met o.a. gratis sauna en hamam; behandelingen mits suppl. Gratis kleine fitness. Mountainbikes mits suppl. Tennis en golf (9 holes) op ± 3 km (mits suppl.). Langlauf in Val Ferret (± 3 km). Alpineski in het skigebied van Courmayeur (± 2.624 m) met ± 24 pistes (lift op ± 300 m van het hotel).

Combineer met beleefreis:

Panorama’s van Valle d’Aosta en Piemonte. Pag. 318

€ MEER INFO OP www.caractere.be

343

344 15

italië

zuid-tirol | San Vigilio

****

HOTEL MONTE SELLA

Ligging: aan een invalsweg van het dorp, doch vrij rustig gelegen, op ± 100 m van het centrum van San Vigilio, een mondain dorpje in Zuid-Tirol. Ideaal uitgangspunt voor een tocht door de Dolomieten. Brunico ligt op ± 20 km, Cortina d’Ampezzo op ± 54 km, Bolzano op ± 90 km. De Tre Cime di Lavaredo liggen op ± 64 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet, bij goed weer op het gezellige terras. Je verblijft in halfpension, waarbij je voor de buitengewoon befaamde Italiaanse en regionale keuken keuze hebt uit 3 menu’s met salade- en voorgerechtenbuffet.

Sport en ontspanning: overdekt zwembad (± 9 m x 6 m) met panoramisch zicht op de Dolomieten. Wellnesscenter, met o.a. sauna, hamam en hydromassagebad; massages en lichaamsbehandelingen mits suppl. Bijzondere en kwaliteitsvolle weekprogramma’s, regelmatig onder begeleiding van gastheer Norbert, met gratis aangeboden activiteiten zowel tijdens de winter (o.a. ski-excursies, skiwedstrijden onder de hotelgasten en sneeuwschoenwandelingen) als tijdens de zomer (o.a. barbecue op de Alm, bergwandelingen en concertavonden). Gratis fietsen en mountainbikes ter beschikking (volgens beschikbaarheid).

Geraffineerde stijl met familiale warmte? Hotel Monte Sella krijgt het voor elkaar. Het elegante artnouveaugebouw baadt in het licht en brengt je als vanzelf tot rust. De familie Cristofolini maakt een punt van persoonlijk contact. Die individuele toets voegen ze ook toe aan hun verfijnde keuken en wellnessaanbod, de respectieve passies van gastheer Norbert en zijn echtgenote Anna Cristina. Het hotel is ook uitstekend gelegen om de imposante Dolomieten te verkennen. Combineer met beleefreis:

Beleef de Dolomieten en Friuli-Venezia Giulia. Pag. 320

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Zuid-Tirol | Val Senales

italië

****

HOTEL TONZHAUS

In het prachtige Val Senales, waar de gletsjermummie Ötzi werd gevonden, bevindt zich dit familiaal gerunde hotel. Het is ondergebracht in een historisch gasthuis en werd in 2019 grotendeels gerenoveerd. Dankzij de unieke ligging is het uitzicht op de omliggende bergen onvergetelijk, zelfs vanuit het verwarmde openluchtzwembad. Extra leuk is de spa met Finse en biosauna, whirlpool, Turks bad, infraroodcabine en ‘Vitalbar’. Kers op de taart bij de verzorgde maaltijden is het afternoonbuffet waar je ’s namiddags zoete hongertjes kunt stillen. Ligging: zeer rustig, in het prachtige Val Senales (Schnalstal). Merano ligt op ± 56 km en Bolzano op ± 58 km. Het meer van Vernago ligt op ± 4 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud) met biologische en natuurlijke producten, bij mooi weer op het terras. Je verblijft hier in halfpension, dat bestaat uit een 3-gangenmenu met 3 keuzes in het restaurant ‘Tonzhaus’ of pizza + dessert in de pizzeria (beide gesloten op woensdag, behalve restaurant ‘Tonzhaus’: altijd open voor gasten in halfpension). ‘s Namiddags gratis ‘afternoon’-buffet met o.a. fruitsappen, zoetigheden en fruit.

Sport en ontspanning: gratis: verwarmd infinity-zwembad in openlucht (± 12,5 m x ± 6 m, het hele jaar open) met ligzetels en panoramisch uitzicht. Gratis spa met Finse en biosauna, whirlpool, Turks bad, infraroodcabine en ‘Vitalbar’ (massages en verzorgingen mits suppl.). In de omgeving en mits suppl.: natuurwandeling met gids, bezoek aan het Archeoparc Val Senales, waar je alles ontdekt over de wereld van de gletsjermummie Ötzi (de mummie zelf kan je bewonderen in Bolzano in het Archeologisch Museum van Zuid-Tirol). Verhuur van e-bikes (van juni t/m september, mits suppl.). Meer dan 300 km aan prachtige wandelpaden in de buurt.

Combineer met beleefreis:

Beleef de Dolomieten en Friuli-Venezia Giulia. Pag. 320

€ MEER INFO OP www.caractere.be

345

346 15

italië

zuid-tirol | Karthaus (Val Senales)

****

Goldene Rose Karthaus

nieuw

In het pittoreske bergdorpje Karthaus, omringd door een eeuwenoud landschap van meer dan 3000 meter hoge bergtoppen ontdek je hotel Goldene Rose Karthaus. In deze regio kent de natuur een heiligenstatus, dicteren de seizoenen het leven en is authentieke charme nooit ver weg. Dat laatste geldt trouwens ook voor het hotel dat de familie Grüner met hart en ziel runt. Hier heeft men alles in huis om je stevig in de watten te leggen: warm aangeklede kamers, een heerlijk natuurlijke keuken en een zalige tuin met wellnessfaciliteiten. Puur genieten! Ligging: in het kleine, gezellige dorpje Karthaus in het prachtige Val Senales, waar de beroemde gletsjermummie Ötzi werd gevonden, en die tegenwoordig te bezichtigen is in het Archeologisch Museum van Zuid-Tirol in Bolzano. Merano ligt op ± 27 km, Bolzano op ± 57 km en Trento op ± 107 km. Het meer van Vernago ligt op ± 8km en het natuurpark Texelgruppe, het grootste van Zuid-Tirol, ligt op ± 30 km. Maaltijden: ontbijt à la carte met huisgemaakte lokale specialiteiten. Je verblijft hier op basis van halfpension: ’s namiddags is er ‘afternoon tea’ voorzien en ’s avonds geniet je tijdens het gourmet diner van de lokale

en seizoensgebonden keuken. Bij mooi weer kan er buiten gegeten worden. Sport en ontspanning: in het ‘Karthauser Bad’, de wellnesszone in de tuin van het hotel, bevinden zich verschillende relaxruimtes, een hot tub, een barrelsauna en een Finse sauna. Massages en verzorgingen mogelijk mits supplement. De groene omgeving die het dorp omringt, nodigt uit tot het maken van prachtige wandelingen. Het skigebied van Val Senales, met zo’n 40km aan pistes, ligt op ± 15km.

Combineer met beleefreis:

Beleef de Dolomieten en Friuli-Venezia Giulia. Pag. 320

€ MEER INFO OP www.caractere.be

zuid-tirol | Ritten (Bolzano)

italië

********

Adler Lodge Ritten

Zuid-Tirol staat bij levensgenieters bekend om zijn spectaculaire landschappen, zijn uitstekende gastronomie en zijn gastvrije onthaal in elk seizoen. Het is ook een gegeerde bestemming voor wellnessfans. Al die kwaliteiten zijn verenigd in het recente Adler Lodge Ritten, niet ver van Bolzano. Het kleinschalige hotel is ingericht met duurzame en natuurlijke materialen met een warm, harmonieus resultaat. Het heeft een binnen- en buitenzwembad en een professionele spa waar gasten in alle rust kunnen herbronnen, zodat ze als herboren terugkeren. Ligging: zeer rustig en panoramisch gelegen, met adembenemend zicht op de Dolomieten. Het kleine centrum van Soprabolzano (Oberbozen) ligt op ± 3,5 km. Bolzano ligt op ± 18 km, Ortisei op ± 35 km en Merano op ± 55 km. Het hotel wordt omgeven door prachtige natuur, die uitnodigt tot deugddoende wandelingen. Maaltijden: je verblijft hier op basis van een all-in-formule. Uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud) met huisgemaakte lokale specialiteiten. Lunchbuffet met Zuid-Tiroolse snacks en lichte gerechten. ’s Avonds à-la-cartegourmetdiner in het panoramisch gelegen restaurant. Water, frisdrank en een

selectie van wijnen en likeuren zijn inbegrepen. Bij mooi weer kan je op het terras van jouw lunch genieten. Sport en ontspanning: prachtig verwarmd ‘infinity’-zoutwaterzwembad met panoramisch uitzicht. Gratis gebruik van het knap wellnesscenter (deels in openlucht) met Finse sauna, hooisauna, kruidenstoombad en relaxruimtes. Massages en behandelingen mogelijk mits suppl. Gratis fitness, begeleide wandelingen en verhuur van e-bikes.

Combineer met beleefreis:

Beleef de Dolomieten en Friuli-Venezia Giulia. Pag. 320

€ MEER INFO OP www.caractere.be

347

piemonte | Cerreto Langhe (Barolo)

italië

*****

casa di langa

nieuw

Ten zuidoosten van Turijn, liggen ‘Le Langhe’, een streek van wijngaarden die tegen de steile heuvels kleven. Hier, in een adembenemend decor, ligt de gloednieuwe ‘Casa di Langa’, een hedendaags ingericht hotel, gebouwd met lokale en natuurlijke materialen en geïnspireerd op de traditionele architectuur. Casa di Langa hecht veel belang aan respect voor het milieu en een lokale keuken uit duurzame landbouw.

Ligging: rustig en panoramisch, in een domein van 42 hectaren wijngaarden tussen de stadjes Barolo (op ± 16km) en Barbaresco (op ± 27km). Alba, bekend om de witte truffel, ligt op ± 22km. Het middeleeuwse Asti ligt op ± 48km en Turijn op ± 85km Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud) met o.a. lokale producten. Snacks mogelijk bij het zwembad. De ‘Sorì’-bar serveert o.a. wijnen, cocktails, salades en toasts. In het restaurant ‘Fàula’ geniet je van traditionele gerechten, bereid met verse, lokaal geteelde en seizoensgebonden ingrediënten, vergezeld van een uitgebreide selectie regionale en Italiaanse wijnen. Mits

suppl.: kooklessen en wijndegustaties. U wordt volledig ingewijd in de wijnbouwtradities van Piemonte, bakermat van de ‘slow food’-beweging. Sport en ontspanning: panoramisch gelegen en verwarmd openluchtzwembad (± 28°C, het hele seizoen open) met barservice en gratis ligzetels, parasols en badlakens. Klein wellness center (mits suppl.) met hydromassagebad en sauna: massages en lichaamsbehandelingen. Gratis fitness. Verhuur van fietsen, e-bikes en koersfietsen op aanvraag: begeleide fietstours mogelijk. Mits suppl.: Vespa-verhuur, truffeljacht en yogalessen.

Combineer met beleefreis:

Beleef de Dolomieten en Friuli-Venezia Giulia. Pag. 320

€ MEER INFO OP www.caractere.be

349

350 15

italië

Piemonte | Benevello (Alba)

****

RELAIS VILLA D’AMELIA

Relais Villa d’Amelia is niet alleen een stijlvol opgeknapte en gemoderniseerde boerderij uit de 19de eeuw. Met zijn bloeiende tuinen, rijke bossen, mooie hazelnotelaars en zicht op de Alpen is dit compleet uitgeruste hotel een groene oase. Het bevat bovendien een exclusief gastronomisch restaurant, mét Michelinster! Je bevindt je hier dan ook in de Langhe, de streek in Piemonte die bekendstaat om zijn ‘Slow Food’ en uitstekende wijn. Smakelijk!

Ligging: in een park van ± 70.000 m², vlak bij het kleine dorpscentrum van Benevello, in het hart van de streek van de enogastronomie en de ‘Slow Food’-beweging, Le Langhe. Alba ligt op ± 12 km, Barolo op ± 25 km en Turijn op ± 85 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud). ’s Middags lichte maaltijden beschikbaar (mits suppl.). Het gastronomische restaurant (1* Michelin) biedt een degelijke regionale keuken aan; menu’s vanaf ± € 50 p.p. (excl. dranken). Wij raden je aan vooraf te reserveren! Hotelgasten kunnen altijd terecht in het tweede restaurant, met zijn informelere stijl.

Sport en ontspanning: verwarmd openluchtzwembad (± 12 m x ± 6 m, open volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels en parasols. Klein verzorgd wellnesscenter met o.a. gratis hydromassagebad, sauna en hamam. Bezoek aan verschillende wijnproducenten met degustatie (op aanvraag en mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Panorama’s van Valle d’Aosta en Piemonte. Pag. 318 • Piemonte per Vespa. www.caractere.be

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Ligurische Rivièra | Montemarcello (Cinque Terre)

italië

*****

GOLFO DEI POETI RELAIS & SPA

De Golfo dei Poeti (‘Golf der Dichters’) heeft niet alleen een lyrische naam. Het hotel ligt ook in een kader dat je vanzelf poëtisch stemt: hoog op een heuveltop met zicht op de baai. Het gebogen gebouw is doordacht elegant, alsof het deel uitmaakt van de natuur. Het herbergt bovendien alles wat je nodig hebt voor een deugddoende vakantie, van gratis wellness tot een dubbel openluchtzwembad. En het is de perfecte uitvalsbasis voor een tocht langs de beroemde Cinque Terre!

Ligging: prachtig gelegen op een klif, met schitterend uitzicht op de ‘Golfo dei Poeti’ (de ‘golf der dichters’), in een domein van ± 3 ha, op ± 500 m van het kleine centrum van Montemarcello. Het strand van Punta Corvo is bereikbaar via een lange, steile trap. La Spezia ligt op ± 19 km, Viareggio op ± 47 km, Pisa en Lucca op ± 65 km. Ideaal gelegen voor de verkenning van de Cinque Terre: het station van La Spezia ligt op ± 20 km, van waar je de trein kan nemen die de vijf prachtige dorpjes verbindt (10’ naar Riomaggiore, het eerste van de vijf dorpjes). Maaltijden: warm en koud ontbijtbuffet, sommige warme gerechten worden à la

minute bereid. In het restaurant ‘Incanto’ geniet je ‘s middags en ‘s avonds van een Toscaans-Ligurische keuken; menu à la carte vanaf ± € 65 (4 gangen, incl. water en koffie). Bij mooi weer worden de maaltijden genomen op het terras. Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden met elkaar verbonden (open van ± 15/06 t/m ± 15/09, volgens de weersomstandigheden). Gratis spa met sauna, hamam, Kneipp-parcours; massages en verzorgingen mits suppl. Gratis sauna met panoramisch uitzicht en 2 jacuzzi’s in de tuin. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 12 km), watersporten. Bezoek aan de Cinque

Terre (aangewezen per trein of per boot vanuit La Spezia), prachtig gelegen langs de Ligurische kust en bovendien door Unesco erkend als werelderfgoed.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

351

352 15

italië

Ligurische Rivièra | Santa Margherita Ligure (Portofino)

*****

GRAND HOTEL MIRAMARE

In een uitgestrekte tuin aan de voet van de Monte di Portofino, vlak naast de Baai van Tigullio, ligt het Grand Hotel Miramare. De romantiek van weleer heeft het art-nouveaugebouw bewaard. Door de jaren heen is het bovendien een verblijfshotel met een superbe reputatie geworden. Van het grote openluchtzwembad (met zeewater) en de gezellige cocktail- en pianobars tot het zalige wellnesscenter ‘e’SPA’ce’, alle spanningen glijden hier meteen van je af.

Ligging: in een mooie tuin, op ± 100 m van het centrum van Santa Margherita Ligure, aan de verbindingsweg met Portofino (± 5 km) en met zicht op de schitterende Baai van Tigullio, vlakbij het keitjesstrand en de zee. Rapallo ligt op ± 4 km, Camogli op ± 10 km, Genua op ± 36 km en Le Cinque Terre op ± 68 km. Maaltijden: kwaliteitsvol ontbijtbuffet (warme gerechten à la carte mits suppl.), in de zomer en bij goed weer op het terras. ‘s Middags à-la-cartelunch mogelijk bij het zwembad (van ± 15/06 tot ± 30/09). Het stijlvolle à-la-carterestaurant biedt een lichte en verfijnde keuken.

Sport en ontspanning: groot openluchtzwembad (open volgens de weersomstandigheden) met zeewater en gratis ligstoelen. Knap Wellnesscenter ‘eSPAce’ met mogelijkheid tot o.a. massages en lichaamsverzorging (mits suppl.). Publiek strand tegenover het hotel; gratis ligzetels en parasols (van ± 01/06 tot ± 15/09; volgens beschikbaarheid) voor hotelgasten. Golf (18 holes) op ± 5 km, tennis op ± 1 km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Luganomeer | Cima di Porlezza (Porlezza)

italië

****

PARCO SAN MARCO RESORT

Een ontspannende vakantie met het hele gezin? Dat kan in het Parco San Marco Resort, een stukje paradijs voor families aan het Luganomeer. Het resort bestaat uit verschillende huizen met comfortabele suites en een prachtig zicht op het meer. Genieten kan aan de twee openluchtzwembaden en in het wellnesscenter. Wie liever actief bezig is, kan aan tafeltennis, muurklimmen, skaten, boogschieten en beachvolley te doen. Wat wil een mens nog meer?

Ligging: mooi gelegen, tegen een heuvel, met prachtig meerzicht; het ‘resort’ bestaat uit verschillende gebouwen, gescheiden door tuinterrassen. Pal aan het Luganomeer, enkel door een weg ervan gescheiden. Lugano en het Comomeer (Menaggio) liggen op ± 15 km, Milaan op ± 90 km. Maaltijden: Uitgebreid ontbijtbuffet. ’s Middags lichte lunch mogelijk, o.a. in de ‘Parallelo Beach Lounge’ met o.a. salades en grillspecialiteiten. Tijdens de zomermaanden kan je terecht in de pizzeria bij de ‘Funpool’ en in Bar San Marco voor ijsjes en snacks. ‘s Avonds geniet je van een lekkere en gevarieerde keuken. ‘La Masseria Mediterranean

Grill’ (open van ± april tot ± oktober) biedt regionale en Italiaanse specialiteiten. Sport en ontspanning: twee openluchtzwembaden: de ‘Funpool’ (± 250 m²) met glijbanen en apart kinderbadje en de ‘Relaxpool’ (± 200 m², voor volwassenen) met gratis ligzetels en parasols. Wellnesscenter met gratis overdekt zwembad, sauna en jacuzzi: massages en behandelingen (suppl.). Privéstrand met gratis ligzetels; pedalo’s en duikschool mits suppl. Gratis Club Bim Bam Bino (van 2 tot 12 jaar) en Teen Space, open van ± april tot oktober. Mits suppl.: tennis en (elektrische) fietsen. Zonder suppl.: fitness, tafeltennis, boogschieten, skatepark, ...

€ MEER INFO OP www.caractere.be

353

354 15

italië

Maggioremeer | Laveno-Mombello

****

HOTEL DE CHARME LAVENO

Heden en verleden vloeien naadloos samen in Hotel de Charme Laveno. Het werd in 2014 geopend op de site van een tegelfabriek en heeft de authentieke voorgevel behouden. Italiaanse keramiek is ook een terugkerend thema in dit aangenaam hedendaagse hotel, gelegen aan de oostelijke oever van het Lago Maggiore. In het wellnesscenter kom je helemaal tot rust, terwijl het verwarmde dakzwembad een adembenemend uitzicht biedt op het meer. Hemels!

Ligging: pal aan de oostelijke oever van het Maggioremeer, aan de rand van het dorpje Laveno en vlakbij een kleine haven. Op ± 600 m kan je de boot (± 20 min.) nemen naar de westelijke oever van het meer (met o.a. Stresa en Pallanza) of de kabellift (± 15 min.) naar Sasso del Ferro (op 1062 m), vanwaar je een adembenemend zicht hebt op het meer en de omgeving. Luino, met zijn aangename markt op woensdag, ligt op ± 16 km, Angera, met zijn imposant kasteel, ligt op ± 19 km, Lugano op ± 38 km en Como op ± 52 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud). ‘s Middags lichte lunch mogelijk. Het restaurant biedt een mediterrane keuken met keuze

uit vis- en vleesgerechten (een dag/week gesloten). Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het terras. Sport en ontspanning: verwarmd zwembad (het hele seizoen open), deels in openlucht en deels overdekt met hydromassage; gratis ligzetels en parasols; 1 badlaken per persoon gratis. Wellnesscenter met o.a. gratis sauna, hamam en een panoramische relaxruimte. Gratis fitness. Mits suppl.: fietsen, zeilen op wandelafstand of op ± 5 km, bootverhuur (zonder vaarbewijs) op ± 3 km, 6 golfterreinen in een straal van ± 30 km; korting voor hotelgasten in de ‘Golf dei Laghi’ (18 holes) op ± 18 km.

Combineer met beleefreis:

De meren van het noorden. Pag. 319

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Maggioremeer | Pallanza

italië

****

GRAND HOTEL MAJESTIC

Zin om je even een Italiaanse aristocraat of een klassieke filmster te wanen? Dat is precies de sfeer die het Grand Hotel Majestic uitstraalt. Het statige belle- époquegebouw pronkt al 150 jaar aan de oever van het befaamde Lago Maggiore met zijn mooie Borromeo-eilandjes en heeft al die tijd de meest exclusieve gasten ontvangen. Aan die nostalgische schoonheid koppelt het hotel alle modern comfort en een originele Italiaanse keuken met regionale accenten. La Dolce Vita!

Ligging: prachtige ligging, vlak bij het meer en met zicht op de bergen en de Borromeïsche eilandjes. Op ± 500 m van Pallanza. Stresa ligt op ± 15 km. Locarno (Zwitserland) ligt op ± 30 km. Maaltijden: ontbijtbuffet. ’s Middags snacks te verkrijgen. Het restaurant biedt een Italiaanse keuken met regionale accenten. Het halfpension (mogelijk als lunch of diner) bestaat uit een 3-gangenmenu met telkens ± 2 keuzes. Mogelijkheid om à la carte te eten (vanaf ± € 55/pers.).

Sport en ontspanning: verwarmd binnenzwembad (± 14 m x ± 7 m) met toegang tot het grasperk met gratis ligzetels. Klein privéstrandje aan het meer. Gratis fitness. Klein wellnesscenter (suppl.) met o.a. sauna: massages en behandelingen mits suppl. Watersporten (o.a. kajak en zeilen) op het meer mits suppl. Vanuit Pallanza kan je per boot naar o.a. Isola Madre, Isola Pescatori en Isola Bella.

Combineer met beleefreis:

De meren van het noorden. Pag. 319

€ MEER INFO OP www.caractere.be

355

356 15

italië

Comomeer | Bellagio

****

HOTEL BELVEDERE

Het Comomeer hoeft zichzelf niet meer voor te stellen. Een van de fraaiste hotels met zicht op dat natuurwonder is Hotel Belvedere, dat sinds 1880 uitgebaat wordt door dezelfde gastvrije familie. Het is piekfijn in orde en gaat terecht prat op zijn panoramische terras en zijn heerlijke lokale keuken. De pasta maken ze trouwens zelf! Vergeet niet om het sfeervolle dorpje Bellagio te bezoeken. Of neem de ferry en verken de andere plekjes rond het meer.

Ligging: schitterende ligging op een heuvel met prachtig zicht op het meer, een klein haventje en tuinterrassen met cipressen. Het gezellige centrum van Bellagio, met zijn bars, boetieks en restaurantjes, ligt op ± 400 m. Het vertrekpunt van de veerboten naar Cadenabbia, Menaggio en Varenna ligt op ± 500 m. Como ligt op ± 30 km, Milaan op ± 80 km. Maaltijden: verzorgd warm en koud ontbijtbuffet. ’s Middags lichte maaltijd mogelijk. In het restaurant, of bij goed weer op het panoramische terras, geniet je van een Italiaanse keuken met o.a. regionale visspecialiteiten en pasta ‘fatta in casa’.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 16 m x 7 m, het hele seizoen open, volgens weersomstandigheden) met apart verwarmd hydromassagebad, gratis ligzetels en een zonneterras met panoramisch zicht op het meer. Klein wellnesscenter met o.a. gratis sauna, chromo- en aromatherapie en hamam; massages en schoonheidsbehandelingen mits suppl.. Gratis fitness. Mits suppl.: tennis op ± 500 m, boottochten (op aanvraag). Bezoek aan de schitterende villa’s waaraan het Comomeer rijk is, o.a. Villa Serbelloni en Villa Melzi in Bellagio en Villa Carlotta in Tremezzina.

Combineer met beleefreis:

De meren van het noorden. Pag. 319

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Gardameer | Villa di Salò

italië

****

Villa arcadio

Waar vind je meer stilte en rust dan in een klein voormalig klooster uit de 16e eeuw? In 2006 transformeerde het gebouw in de Villa Arcadio, een hotel dat al de kwaliteiten van zijn verleden bewaard heeft. Dit is stijlvolle verwennerij, gelegen tussen de bossen en de wijngaarden, op een heuvel met zicht op het Gardameer. Deze streek heet ook niet toevallig de ‘Magnifica Patria’. Zin om het meer te verkennen? Het hotel regelt voor jou een boottocht met schipper.

Ligging: op een heuvel, temidden van bossen en wijngaarden en met een prachtig zicht op het meer. Het centrum van Salò ligt op ± 3 km, Brescia op ± 22 km, Sirmione op ± 25 km en Verona op ± 50 km. Maaltijden: ‘s Middags en ‘s avonds biedt het gezellige restaurant een lekkere regionale keuken. Regionale en Italiaanse wijnen. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het gezellige terras met meerzicht.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 26 m², open van ± begin april tot ± eind oktober, volgens weersomstandigheden) met hydromassage, gratis ligzetels, parasols en douche. Mits suppl.: sauna en mountainbikes. ‘Work-out’-parcours (± 2,5 km) in openlucht. Verschillende golfclubs in een straal van ± 15 km. Boottocht met schipper op aanvraag en mits suppl.

Combineer met beleefreis:

De meren van het noorden. Pag. 319

€ MEER INFO OP www.caractere.be

357

358 15

italië

Gardameer | Gardone Rivièra

*****

GRAND HOTEL FASANO

Ligging: pal aan de oever van het Gardameer, in een prachtig park met palmbomen, fonteinen en schaduwrijke hoekjes. Salò ligt op ± 4 km, Sirmione op ± 40 km en Verona op ± 70 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet. ‘s Middags worden o.a. huisbereide pasta en grillgerechten geserveerd onder 2 prachtige magnolia-bomen. ‘s Avonds geniet je in het elegante Restaurant ‘Il Fagiano’ van de uitstekende, verfijnde keuken van chef Matteo Felter. De informelere ‘Trattoria il Pescatore’ serveert verse visspecialiteiten. In Restaurant ‘La Darsena’ (op ± 1 km), gelegen pal aan het meer, kan je terecht voor o.a. tapas, pizza en

grillgerechten. Bij goed weer worden de maaltijden buiten genomen. Sport en ontspanning: openluchtzwembad met gratis ligzetels, parasols, hydromassagebad, kinderbad met kleine glijbaan en een verwarmd gedeelte dat is verbonden met het binnenzwembad. Wellnesscenter met o.a. gratis sauna, hamam, Kneipp-parcours en fitness; behandelingen mits suppl. Mountainbikes beschikbaar (suppl.). 2 golfclubs (18 holes) in een straal van ± 15 km. Bootverhuur (mits suppl.). ± 3x per week livemuziek bij het aperitief op het stijlvolle loungeterras met bar en meerzicht. Bezoek aan ‘Il Vittoriale’ van Gabriele d’Annunzio (op ± 300 m).

In 1888 liet de keizerlijke familie van Oostenrijk een residentie bouwen aan de westelijke oever van het Gardameer. Geen toeval, want dit is een bloedmooi stukje natuur. 130 jaar later is het sierlijke gebouw het Grand Hotel Fasano geworden. Naast de prachtige ligging pal aan het meer biedt het hotel een professionele service, een heerlijke keuken, een verkwikkend wellnesscenter en een onvergelijkbare sfeer.

Combineer met beleefreis:

De meren van het noorden. Pag. 319

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Gardameer | Padenghe Sul Garda (Desenzano)

italië

*****

SPLENDIDO BAY LUXURY SPA RESORT

Sober stijlvol. Het is de perfecte manier om het Splendido Bay Luxury Spa Resort samen te vatten, een parel aan het Gardameer. In het centrum staat een authentiek 17e-eeuws Palazzo, daarrond liggen enkele gebouwen met moderne kamers en een mooie tuin. De kamers kregen enkele jaren geleden een grondige opknapbeurt en baden in het licht. Genieten is hier de boodschap ... van lekker eten, gezellige dorpjes en veel ruimte.

Ligging: pal aan het meer, in een verzorgde tuin en vlakbij een keitjesstrand. Het centrum van Padenghe ligt op ± 500 m. Desenzano del Garda en Moniga del Garda liggen op ± 4 km, Sirmione op ± 8 km en Salò op ± 15 km. Verona ligt op ± 40 km. Maaltijden: zeer uitgebreid en kwaliteitsvol warm en koud ontbijtbuffet. De trendy ‘B Bay Bistro’ serveert de hele dag door creatieve gerechten en snacks zoals o.a. hamburgers, pizza’s, salades en pasta’s. Osteria ‘Il Rivale’, gelegen in het historisch gebouw, serveert een traditionele Italiaanse keuken in een gezellig kader. In Restaurant Aquariva (op ± 600 m) geniet je, zowel voor de lunch

als het diner, van verse visspecialiteiten in een formeler kader: driegangenmenu’s à la carte vanaf ± € 65. Bij goed weer worden de maaltijden buiten genomen. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 25 m x 15 m, open van ± 15/05 tot ± 30/09) met meerzicht en met gratis ligzetels, parasols en badlakens; Balinese bedden mits suppl. Directe toegang tot het publieke keitjesstrand. Wellnesscenter met o.a. gratis verwarmd binnenzwembad, sauna en hamam: massages en lichaamsbehandelingen mits suppl. Gratis fitness. Fietsen beschikbaar (mits suppl.). Tennis en golf (18 holes) op ± 5 km. Bootverhuur op ± 2 km.

Combineer met beleefreis:

De meren van het noorden. Pag. 319

€ MEER INFO OP www.caractere.be

359

360 15

italië

Gardameer | Cavaion veronese (Bardolino)

*****

VILLA CORDEVIGO WINE RELAIS

Ligging: op een ± 100 ha-groot domein met wijnen olijfgaarden, op ± 3 km van Cavaion Veronese. Bardolino (Gardameer) ligt op ± 6 km, Verona op ± 23 km en Venetië op ± 124 km. Maaltijden: kwaliteitsvol ontbijtbuffet (warm en koud). Van ± mei tot ± oktober kan je genieten van een lichte lunch in Bar Fiordilej, die ook aperitieven en cocktails serveert. ‘s Avonds serveert Bistrot Cordevigo (gesloten op maandagavond) lichte, traditionele gerechten, bij goed weer op het terras: menu à la carte vanaf ± € 55. Het restaurant ‘Oseleta’ (1* Michelin, gesloten op dinsdag) biedt een uitstekende verfijnde keuken met de nadruk op

lokale gerechten en verse seizoensproducten: menu à la carte vanaf ± € 80. De sommelier raadt je een passende wijn aan, van het eigen wijndomein of uit de regio. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 22 m x ± 12 m, open van ± 15/05 tot ± 15/10) met bar en zicht op de wijngaarden; gratis ligzetels en parasols. Wellnesscenter (vanaf 15j.) met o.a. gratis sauna, hamam en hydromassagebaden. Gratis fietsen. Mits suppl.: elektrische fietsen, kookcursus, bezoek aan de wijnproductie met degustatie. Kortingen voor de hotelgasten op tal van golfterreinen (18 à 36 holes, op 5 à 35 km) in de omgeving van het meer.

Wijnliefhebbers spitsen de oren bij een naam als Villa Cordevigo Wine Relais. Het weidse domein is eigendom van uitstekende wijnproducent Villabella, die jou graag een blik achter de schermen gunt. Hun sommelier weet ook feilloos welke wijn jouw maaltijd een meerwaarde geeft. Het somptueuze hotel — een adellijke villa uit 1700 — heeft echter nog veel meer in petto. Onze tip: maak gebruik van de gratis fietsen om de natuur en cultuur van deze fraaie streek te ontdekken. Combineer met beleefreis:

In vino veritas. Pag. 324

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Veneto | Bagnolo di Lonigo (Vicenza)

italië

****

LA BARCHESSA DI VILLA PISANI

Andrea Palladio. Wie de Veneto bezoekt, hoort de naam van die legendarische architect overal. Je zal echter nooit dichter bij hem verblijven dan in La Barchessa, gelegen vlak naast Palladio’s villa Pisani uit de 16de eeuw. Verfijning troef dus. Dat merk je aan de zorgvuldig ingerichte kamers en het uitgesproken comfort, maar ook aan de creatieve gerechten die de chef tevoorschijn tovert uit regionale ingrediënten. Heel bijzonder.

Ligging: in een groot park, vlak bij de ‘Guà’, een zijrivier van de Brenta, en op ± 30 km van Vicenza, dé stad van Palladio. Vanuit het station van San Bonifacio, kan je de trein kunt nemen naar de stad (± 25 min.) of naar Venetië (± 01u10 min.). Verona ligt op ± 46 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet. ‘s Middags snacks (o.a. broodjes) beschikbaar bij het zwembad of lichte lunch in het restaurant (gesloten op zondagavond en maandag). In L’Osteria del Guà’ serveert de gepassioneerde chef lekkere, creatieve gerechten met regionale accenten: 3-gangenmenu à la carte vanaf ± € 40. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het overdekte terras.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 21 m x 7 m, open van ± april tot ± eind oktober) met gratis ligzetels en badlakens. Gratis fitness, sauna en mountainbikes. Bibliotheek met biljart. Mits suppl.: paardrijden op ± 2 km, Golf Club Colli Berici (18 holes) op ± 25 km. Bezoek aan de talrijke Palladiaanse villa’s rond Vicenza.

Combineer met beleefreis:

Verrukkelijk Veneto. Pag. 322

€ MEER INFO OP www.caractere.be

361

362 15

italië

Veneto | Tregnago (Verona)

*****

TENUTA LE CAVE WINE RELAIS

Sinds 2013 trakteert Tenuta Le Cave zijn gasten op gezelligheid en charme. De comfortabele kamers hebben elk een eigen, soms eigenzinnige stijl maar vormen een harmonieus geheel. De gebouwen passen naadloos in het prachtige landschap van de Vapolicella, bezaaid met wijngaarden. De eigenaars produceren zelf biodynamische wijnen en organiseren wijndegustaties. Puur natuur in al haar schoonheid.

Ligging: rustig en panoramisch gelegen op een domein van ± 15 ha, met zicht op de Valpolicella-wijngaarden. Het kleine centrum van Tregnago ligt op ± 4 km, het wijndorp Soave op ± 20 km, Verona op ± 26 km, Vicenza op ± 52 km en Padua op ± 90 km. Het Gardameer ligt op ± 52 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warme gerechten mits suppl.). In het restaurant kan je ‘s middags een lichte lunch nemen en ‘s avonds kan je à la carte genieten van een lekkere keuken met verse gerechten op basis van streekgebonden ingrediënten. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het terras. Eigen productie van biodynamische

en biologische wijnen: elke dag organiseert het hotel om ± 17u30 een wijndegustatie (mits suppl.) Sport en ontspanning: openluchtzwembad met zoutwater (± 10 m x ± 4 m, open van ± 01/05 tot ± 30/09, volgens weersomstandigheden) gratis parasols en ligzetels. Gratis fitness. Klein wellnesscenter met o.a. gratis sauna, hamam, hydromassagebad: zoutgrot mits suppl. In de omgeving en mits suppl.: fietsverhuur, golf (± 38 km), paardrijden, tennis.

Combineer met beleefreis:

Verrukkelijk Veneto. Pag. 322 • In vino veritas. Pag. 324

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Veneto | Tarzo (Conegliano)

italië

****

Relais d’Arfanta

Niet voor niets werden de proseccoheuvels rond Conegliano en Valdobbiadene in 2019 toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst van Unesco. Je rijdt hier werkelijk van panorama naar panorama in een sprookjesachtig decor van met wijnranken begroeide heuvels. In het zeer kleinschalige gerenoveerde landhuis Relais d’Arfanta kan je met volle teugen van al dit moois genieten. Romantisch ingerichte kamers, een aangename tuin en de hartelijkheid van het team maken van dit hotel een beetje thuis weg van huis …

Ligging: panoramisch en rustig gelegen, te midden van de wijngaarden. Het kleine centrum van Tarzo ligt op ± 4 km. Conegliano ligt op ± 11 km, Valdobbiadene op ± 25k m en Belluno op ± 40 km. Vanuit Conegliano brengt de trein je in 1uur naar het centrum van Venetië. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. Het hotel heeft zelf geen restaurant, maar biedt wel een shuttleservice aan (mits suppl.) naar verschillende restaurants in de regio.

Sport & Ontspanning: openluchtzwembad met gratis ligzetels en parasols en met panoramisch uitzicht op de wijngaarden. Gratis toegang tot het kleine wellnesscenter met o.a. sauna en hamam. Gratis fitness. Fietsverhuur op aanvraag en mits suppl. Het hotel ligt op de ‘Strada del Prosecco’, een route die langs de mooiste plekjes in de regio slingert.

Combineer met beleefreis:

Verrukkelijk Veneto. Pag. 322

€ MEER INFO OP www.caractere.be

363

364 15

italië

Veneto | Quarto d’Altino (Venetië)

****

BORGO CA’ DEI SOSPIRI

Ligging: aan de oever van de Sile-rivier, op ± 1 km van het centrum van Quarto d’Altino en op ± 2 km van het station, waar je de trein naar Venetië kunt nemen (transfer van en naar het station op aanvraag, ± € 4/pers. heen en terug, kinderen: -50%). Treviso ligt op ± 15 km, Venetië op ± 25 km, Padua op ± 40 km en Bassano del Grappa op ± 60 km. Maaltijden: ontbijtbuffet met o.a. huisbereid gebak en roerei. Het restaurant ‘La Corte’ biedt een lekkere keuken met het accent op verse visgerechten. Driegangenmenu’s à la carte vanaf ± € 50/pers. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het terras. Sport en ontspanning: openluchtzwembad

(open van ± mei tot ± september) met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Grasperk met ligzetels bij de rivier. Gratis fietsen (ook kinderfietsen) beschikbaar: prachtige fietstochten mogelijk langs de rivier naar Jesolo en Treviso via een nieuw aangelegd fietspad dat vertrekt bij het hotel. Paardrijden en tennis op ± 2 km, golf (18 holes) op ± 10 km.

Op zoek naar een vredige uitvalbasis om Venetië en omstreken te verkennen? Dan is de Borgo ca’ dei Sospiri een perfecte keuze. Het knusse hotel ligt in het groen aan de oever van de Silerivier en heeft alle comfort in huis. Je kan er bovendien een privéboottocht maken met een schipper die je door het nabijgelegen natuurpark of naar de Venetiaanse eilandjes voert. Ook een aanrader: neem een gratis fiets en maak een zalige tocht over het nieuwe fietspad langs de rivier.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Veneto | Lido di Jesolo

italië

*****

ALMAR JESOLO RESORT & SPA

De naam zegt het: het Almar Jesolo Resort & Spa ligt aan de zee op het schiereiland Lido di Jesolo, vlak naast Venetië. Het moderne en ruime hotel koos voor een elegant Italiaans design en zet volledig in op een ontspannende beleving aan zee en strand. Heerlijke mediterrane gerechten, een mooi uitgebouwd wellnesscenter, gratis fietsen en fitness, een zwembad (deels overdekt) en een privézandstrand, dit is luxe waar je een andere mens van wordt!

Ligging: op ± 150 m van de zee en het brede zandstrand, op wandelafstand van de voetgangerszone met talrijke winkels, bars en restaurantjes. Treviso ligt op ± 42 km en Padua op ± 76 km. Venetië ligt op ± 45 km en is ook per boot bereikbaar (in ± 35 min.) vanuit Punta Sabbioni (op ± 20 km). Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud), met ‘show cooking’ in de zomermaanden. ‘s Middags snacks mogelijk bij het zwembad of lunch à la carte. Het restaurant, met een wijnhoekje, serveert een zeer lekkere en verfijnde mediterrane keuken met lokale accenten. Bij goed weer worden de maaltijden geserveerd op het terras bij het zwembad.

Sport en ontspanning: zwembad (± 70 m lang, open van ± maart tot ± november), deels in openlucht en deels overdekt en verwarmd, en privézandstrand, beiden met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Wellnesscenter (± 2.000 m², vanaf 16j.) met o.a. gratis hydromassagebad, sauna en hamam: massages en behandelingen mits suppl. Gratis fitness en fietsen. Gratis kids’ club (4 t/m 10j., van juni t/m september). Mits suppl.: Golf Jesolo (18 holes) en het waterpretpark ‘Caribe Bay’ (beiden op ± 5 km), verschillende watersporten (o.a. jetski, windsurfen en kitesurfen) in een straal van ± 2 km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

365

366 15

italië

Veneto | Isola delle Rose (Venetië)

*****

JW MARRIOTT VENICE RESORT & SPA

Ligging: rustig en idyllisch, op een privé-eiland met betoverend zicht op Venetië en de lagune. Gratis shuttledienst naar het centrum van Venetië (van ± 9u00 tot ± 24u00, ± elke 30 min., vaartijd: ± 20min.). Maaltijden: uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet. ‘s Middags en ‘s avonds biedt ‘La Sagra’, met open keuken, bij het zwembad, een uitgebreid aanbod tapas en Italiaanse gerechten. In de ‘Giardino Garden Grill’ (van ± juni tot ± september) geniet u, in een informeel kader, van grillspecialiteiten. Het gastronomisch restaurant ‘Fiola’ serveert een verfijnde en vernieuwende Venetiaanse keuken en uitstekende wijnen in een elegant

kader. Bij goed weer worden de maaltijden buiten genomen. De hele dag door serveren de verschillende bars koffie, gebak, cocktails en ijsjes. Sport en ontspanning: twee openluchtzwembaden, waarvan 1 op het dak met schitterend uitzicht en 1 in de tuin: beiden met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Wellnesscenter (suppl.) met binnen- en buitenzwembad, sauna, hamam, massages en behandelingen. Gratis fitness. Mits suppl.: fietsen en Kids’ Club (4 t/m 12 jaar).

Sacca Sessola, een van de idyllische eilandjes in de lagune van Venetië, is volledig voorbehouden aan het JW Marriott Venice Resort & Spa. De Italiaanse architect Matteo Thun heeft het hotel knap geïntegreerd in de natuurlijke omgeving. Het eigentijdse resort combineert grote luxe met een ingetogen stijl. Het ruime aanbod aan faciliteiten en activiteiten maakt het plaatje compleet. Om het prachtige zicht op Venetië en de lagune niet te vergeten!

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Friuli - Venezia Giulia | Duino Aurisina (Trieste)

*****

FALISIA RESORT & SPA pORTOPICCOLO

Aan de ene kant de sprookjesachtige baai, met uitzicht op de kastelen van Duino en Miramare. Aan de andere kant het unieke dorpje Portopiccolo, vol boetiekjes, kunstgalerijen, ateliers en verrassende restaurants. In die omgeving rust het Falisia Resort & Spa Portopiccolo, een zalig luxueus hotel. Je wordt er wakker in een hemelbed en brengt elke dag door in een sfeer van moderne elegantie.

Combineer met beleefreis:

Beleef de Dolomieten en Friuli-Venezia Giulia. Pag. 320 Ligging: in de kleine baai van Portopiccolo, met zicht op de jachthaven en de wandelpromenade, in Duino Aurisina. Het Kasteel van Duino en het Kasteel van Miramare liggen op respectievelijk ± 4 km en ± 15 km. Trieste ligt op ± 22 km, Grado op ± 37 km, Udine op ± 58 km en Venetië op ± 142 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud). In het gastronomische restaurant ‘Cliff’ geniet je van een heerlijke lunch of verfijnd à-la-cartediner. Bij goed weer eet je op het aangename terras. Aperitieven, cocktails en snacks te verkrijgen in de ‘La Piazzetta Lounge Bar’. In de baai van Portopiccolo bevinden zich verder ook een visrestaurant,

een pizzeria met gezellige binnenplaats, een bakkerij, en een snack- en beachbar. Sport en ontspanning: aan de pier van Portopiccolo bevinden zich 3 kleine panoramische openluchtzwembaden, waarvan 1 uitsluitend voor hotelgasten (± 12 m x 7 m, open van ± eind mei tot ± half september) met barservice en gratis ligzetels, parasols en badlakens. Klein privéstrand (open van ± eind mei tot ± half september) met gratis ligzetels. Gratis fitness. Mits suppl.: spa met o.a. sauna, hamam, jacuzzi, massages en verzorgingen.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

italië

367

368 15

italië

Emilia-Romagna | Varignana (Bologna)

****

PALAZZO DI VARIGNANA

Italië heeft nog veel onverkende hoekjes. Het uitgestrekte resort Palazzo di Varignana, oorspronkelijk een sierlijke villa uit de 18de eeuw, ligt in de glooiende heuvels ten oosten van Bologna. Hier lonkt een ontspannende vakantie, niet alleen dankzij de verschillende openluchtbaden, het ruime wellnesscenter en de talloze sportieve opties, maar vooral omdat je hier geniet van een zee aan ruimte.

Ligging: rustig en panoramisch gelegen in een domein van ± 30 ha in de groene heuvels ten oosten van Bologna (± 19 km). Ravenna, bekend om zijn schitterende mozaïeken ligt op ± 65 km, Ferrara en Modena op ± 70 km en Parma op ± 120 km Maaltijden: ontbijtbuffet. ‘s Middags en ‘s avonds biedt de ‘Pool & Lounge’-bar een ruime keuze aan snacks, pasta’s en salades en een à-la-cartemenu met regionale en Italiaanse gerechten; op sommige avonden worden pizza’s gebakken in de houtoven. De trattoria ‘Le Marzoline’, serveert traditionele gerechten. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het terras.

Sport en ontspanning: 5 openlucht(zwem) baden (open van ± eind mei tot ± eind september) met o.a. een apart kinderbad, een hydromassagebad en een zwembad dat in de winter overdekt wordt: gratis ligzetels, parasols en badlakens. Wellnesscenter (± 2.500 m², kinderen welkom vanaf 16 jaar): 3u/ dag gratis gebruik van o.a. binnenzwembad met hydromassage, sauna, hamam en Kneipp-parcours; behandelingen mits suppl. Medische praktijk voor gezondheidsadvies, met o.a. dieet- en slaapprogramma’s. Gratis fitness, fietsen, speeltuintje en workoutparcours. Mits suppl.: elektrische fietsen (in de zomer), tennis, squash, basketbal, paddle

en putting green. Golf (18 holes) op ± 12 km. Voor de liefhebbers van motoren: het Ducati-museum in Borgo Panigale (± 28 km).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Emilia-Romagna | Fiumana di Predappio (Forlì)

italië

*****

BORGO CONDÉ WINE RESORT

Het wijnbedrijf Condé geniet een sterke reputatie, en dat geldt ook voor hun Borgo Condé Wine Resort. De uitbaters beloven jou een uniek contact met de natuur, en dat is geen spatje overdreven. Het landelijk ontworpen hotel in de vorm van een gehucht (‘borgo’) rust tussen de heuvels, met een panoramisch uitzicht op de wijngaarden. Hoeft het te verbazen dat je in de twee restaurants op dit domein lekker kunt eten en drinken?

Ligging: rustige en panoramische ligging in een ongerept domein van ± 110 ha met prachtig zicht op de omliggende wijngaarden. Forlì met zijn middeleeuws centrum ligt op ± 15 km, het gezellige Cesena op ± 29 km, Ravenna op ± 40 km, de Adriatische Rivièra op ± 50 km en Bologna op ± 80 km. Maaltijden: warm en koud ontbijtbuffet. ‘s Middags snacks en lichte maaltijden mogelijk. In ‘La Cittadella del Vino’ (op ± 800 m) geniet je - ‘s middags en ‘s avonds - van verse lokale gerechten; 4-gangenmenu’s vanaf ± € 35/pers. Bezoek aan het wijnbedrijf met degustatie (op aanvraag en mits suppl.). Bij

goed weer worden de maaltijden buiten genomen. Sport en ontspanning: openluchtzwembad met zicht op de wijngaarden en gratis ligzetels en parasols. Wellnesscenter (vanaf 12 jaar) met o.a. gratis verwarmd binnenzwembad, sauna en hamam; massages mogelijk op aanvraag en mits suppl. Gratis fitness. Mits suppl.: paardrijden in de wijngaarden (manège op ± 300 m), golf 18 holes op ± 40 km (Cervia).

Combineer met beleefreis:

In vino veritas. Pag. 324 • Proeven van Emilia-Romagna. Pag. 323

€ MEER INFO OP www.caractere.be

369

370 15

italië

Le Marche | Monterado di Trecastelli

****

CASTELLO DI MONTERADO

Monterado ontstond in de 13de eeuw als een versterkt dorpje op een strategische heuveltop, met in het hart een kasteel. Vandaag is dat Castello di Monterado een charmant kleinschalig hotel. De gastvrije eigenaars Orlando en Kira stellen acht comfortabele kamers ter beschikking en vier suites, vaak beschilderd met fresco’s uit de 19de eeuw. Klassieke schoonheid met een prachtig zicht op de heuvels, de Cesano-vallei en de zee.

Ligging: rustige en panoramische ligging in het kleine dorpje Monterado met prachtig uitzicht op de heuvels, de Cesano-vallei en de zee (op amper 10km). Het gezellige dorpje Corinaldo ligt op ± 7km, de badstad Senigallia op ± 14km, het kuststadje Fano op ± 30km en de indrukwekkende grotten van Frasassi op ± 50km. De ideale stad Urbino, de prachtige Riviera del Conero, met spectaculaire witte kliffen, en Ancona liggen op ± 65km. Maaltijden: verzorgd warm en koud ontbijtbuffet in een met fresco’s beschilderd salon of bij goed weer op het panoramische terras. Van juni t/m september kan je ’s middags genieten van een lichte lunch bij het zwembad en

’s avonds van een vast menu à la carte met vis-, vleesen vegetarische gerechten, bij goed weer buiten op de binnenplaats van het kasteel. Op ± 50m van het hotel ligt ‘La Tavernetta sull’Aia’, waar een authentieke keuken wordt geserveerd op basis van verse, lokale producten (‘km 0’). In een straal van ± 15 km bevinden zich talrijke toprestaurants. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 16m x ± 7m, open van ± 01/04 tot ± 31/10, volgens weersomstandigheden) met ‘honesty’ bar (in juli en augustus) en gratis ligzetels, badlakens en parasols. Gratis biljart. Fietsen op aanvraag en mits suppl. Paardrijden op ± 500m, tennis op ± 2km. Elke week

degustatie van wijn en streekproducten (min. 6 pers., mits suppl.). Kookcursussen (min. 4 pers, op aanvraag en mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Le Marche, van Rafaël, Rossini en Tod’s. Pag. 329

€ MEER INFO OP www.caractere.be

le marche | Portonovo (Riviera del Conero)

****

Seebay Hotel

Ten zuiden van Ancona, vlakbij de mooie Riviera del Conero met zijn spectaculaire witte kliffen, ligt het Seebay Hotel, op wandelafstand de zee. In 2018 werd het volledig gerenoveerd in een hedendaagse stijl. Hier geniet je van de mooie tuin met palmbomen, het openluchtzwembad en de lokale keuken. Bovendien is het de perfecte uitvalsbasis voor een zorgeloze vakantie vlakbij het strand. Ga zeker ook eens een dagje shoppen in de talrijke outlets van bekende schoenenmerken in de regio.

Ligging: in een park met palmen citroenbomen, aan de prachtige Riviera del Conero met zijn spectaculaire witte kliffen. Portonovo en het strand liggen op ± 300 m. Het dorpje Camerano, met zijn ondergronds netwerk van grotten, ligt op ± 7 km, de kuststadjes Sirolo en Numana op ± 12 km en de havenstad Ancona op ± 10 km. Macerata, met zijn prachtig openluchttheater, ligt op ± 52 km. Maaltijden: warm en koud ontbijtbuffet. ‘s Middags lichte lunch mogelijk in het restaurant of bij het zwembad. Het restaurant biedt een lokale keuken met vis-, vleesen vegetarische gerechten: menu à la carte vanaf ± € 35/pers. Bij goed weer worden de maaltijden

bediend op het terras. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 100 m², open van ± 01/06 tot ± 15/09, volgens weersomstandigheden) met ondiep gedeelte, bar (mits suppl.), gratis ligzetels, badlakens en douche. Het hotel werkt samen met een uitgebaat strand (mits suppl. en open van ± 01/06 tot ± 15/09) met ligzetels en parasols. Kleine privéwellness voor max. 6 pers. (mits suppl.) met o.a. hydromassagebad, sauna en hamam. Mits suppl.: tennis, golf (18 holes), paardrijden en bootverhuur op ± 10 km. Shopping in de talrijke outlets van bekende schoenenmerken op ± 40 à 50 km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

italië

371

372 15

italië

Toscane | Firenze

****

PALAZZO CASTRI 1874

Ligging: in het historisch centrum, op de Piazza dell’Indipendenza. Alle bezienswaardigheden zijn te voet bereikbaar. De Piazza Santa Maria Novella ligt op ± 600 m, de Dom op ± 750 m en de Ponte Vecchio op ± 1.300 m. Maaltijden: uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet met o.a. huisbereid brood en gebak. ‘The Florentia Café’ serveert de hele dag door snacks, lichte maaltijden, cocktails en aperitieven, bij goed weer op het aangename terras met zicht op de tuin. Er zijn meerdere restaurants op wandelafstand. Sport en ontspanning: prachtige binnentuin met palmbomen en verschillende

terrassen. Wellnesscenter (mits suppl.) met o.a. sauna, hamam en een klein en ondiep verwarmd bad (± 30 m², het hele jaar open), deels in openlucht en deels overdekt met hydromassage: ligzetels en badlakens inbegrepen. Massages en behandelingen mogelijk mits suppl. Gratis fitness. Bezoek aan de talrijke kunstschatten van de stad.

Op wandelafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad van De Medici ligt hotel Palazzo Castri 1874. De naam van het hotel verwijst naar het jaartal van een fresco van Andreotti die je op het plafond in de receptie kan bewonderen. Het boetiekhotel is even verfijnd als picobello, met moderne en lichte kamers. Een absolute meerwaarde is de verfrissende binnentuin waar het geurt naar citroen en magnolia. Goddelijk!

€ MEER INFO OP www.caractere.be

374 15

italië

Toscane | Impruneta (Firenze)

****

RELAIS VILLA OLMO FOOD & WINE RESORT

In een ongedwongen sfeer, maar met alle comfort, proeven van het echte Toscane? Dat is precies wat Relais Villa Olmo Food & Wine Resort te bieden heeft. In het rustig domein, bestaande uit een 16de eeuwse villa met bijgebouwen, worden eigen groenten gekweekt en wijn geproduceerd. Je krijgt er bovendien een panoramisch uitzicht op de streek. Een kleine wandeling brengt je naar Impruneta, waar terracotta een levenskunst is.

Ligging: rustig en panoramisch gelegen, op wandelafstand (± 800 m) van het centrum van Impruneta, dé stad van de terracotta en de poort naar de Chiantistreek. Firenze ligt op ± 15 km. Bushalte op ± 100 m. Greve in Chianti ligt op ± 15 km, San Gimignano op ± 48 km en Siena op ± 65 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet. De ‘Diadema Wine Bar & Restaurant’ (met open keuken) serveert, in een gemoedelijke sfeer,

lekkere en traditionele Toscaanse gerechten met o.a. verse groenten uit de eigen moestuin: driegangenmenu’s, waaronder vegetarisch en glutenvrij, mogelijk vanaf ± 45€. Bij goed weer worden de maaltijden op het terras genomen. Eigen productie van wijn en olijfolie in het domein; degustaties mogelijk (± 20€/pers.). In het ‘Wine Lab’ (mits suppl. en op aanvraag) hebt u de mogelijkheid om met de sommelier uw eigen wijn samen te stellen.

Sport en ontspanning: panoramisch gelegen openluchtzwembad (± 12 m x 6 m, open van ± half mei tot ± eind september) met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Mits suppl.: begeleide Vespa-, hiking- en mountainbiketours. Tennis op ± 1 km, paardrijden en fietsverhuur op ± 3 km en golf (18 holes) op ± 9 km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Toscane | Rignano sull’Arno (Firenze)

italië

****

TORRE A CONA WINE ESTATE

nieuw

Een van de meest luxueuze Toscaanse villa’s uit de achttiende eeuw ligt in de heuvels ten oosten van Firenze. Torre a Cona is eigendom van de graven van Rossi di Montelera. Zij restaureerden de gebouwen met aandacht voor de mooie authentieke details zoals deuren, houten balken, terracottavloeren en kleuren die doen denken aan het Toscaanse platteland. Geniet van een wandeling door de tuinen en wijngaarden, van rust bij het zwembad en van de vele bezienswaardigheden in de regio.

Ligging: rustig gelegen in een domein van 200 hectaren, tussen de wijngaarden en op de grens tussen Chianti en Valdarno. Rignano sull’Arno ligt op ± 8 km, Firenze op ± 14 km, Arezzo op ± 60 km en Siena op ± 80 km. De dichtstbijzijnde luchthaven is die van Firenze, op ± 24 km van de accommodatie. Maaltijden: ontbijtbuffet met bediening; à la minute bereide gerechten zijn op aanvraag gratis te verkrijgen. Lichte lunch mogelijk. In de ‘Osteria’ (gesloten op maandag) wordt vakmanschap gecombineerd met de filosofie van dit hotel: eenvoudige elegantie, en natuurlijke producten. Het à la carte menu

is geïnspireerd op de Toscaanse traditie, met lokale en kwaliteitsvolle ingrediënten. De wijnkaart biedt een ruime keuze aan lokale en Toscaanse wijnen, en natuurlijk alle wijnen van het domein. Bij goed weer worden de maaltijden genomen in de tuin. Sport en ontspanning: openluchtzwembad met bar en gratis ligzetels. Naast de vele excursiemogelijkheiden biedt Torre a Cona Wine Estate ook veel ontspanning zoals o.a. een wijntour, een tour met een imker, een truffeljacht, paardrijden, fietsen, picknicks en rondleidingen in de wijngaarden met degustatie.

Combineer met beleefreis:

Royaal genieten in Toscane. Pag. 327

€ MEER INFO OP www.caractere.be

375

Toscane | Castellina in Chianti

italië

****

CASTELLO LA LECCIA

Het Castello La Leccia is een kleinschalig hotel en dat is net zijn charme. Elke kamer is stijlvol en hedendaags ingericht, met een fraaie combinatie van kleuren, materialen en stoffen. Overal heb je een adembenemend uitzicht op het omliggende platteland. De aangename tuin met olijfbomen, buxussen en rozen en de heerlijke keuken met verse lokale producten maken het plaatje compleet. Een klein pareltje in het hart van de Chiantistreek!

Ligging: zeer rustige en panoramische ligging in een mooie tuin met buxussen, rozen, olijfbomen en een adembenemend zicht op de heuvels van de Chiantistreek. Strategische ligging tussen Firenze (± 40 km) en Siena (± 25 km). Het kleine centrum van Castellina ligt op ± 2 km. Maaltijden: ontbijtbuffet met verse lokale producten. s’ Middags regionale gerechten beschikbaar. ‘s Avonds geniet je van een lekkere Toscaanse keuken op basis van verse, lokale ingrediënten (restaurant woensdag gesloten). Menu à la carte vanaf ± € 50/pers. Eigen productie van biologische wijnen en olijfolie. Bij goed weer geniet je van jouw

maaltijd op het aangename tuinterras. Sport en ontspanning: panoramisch gelegen openluchtzwembad (open van ± 15/05 tot ± 30/09) met barservice en gratis ligzetels, parasols, douche en badlakens. Klein wellnesscenter met o.a. gratis sauna en hamam. Gratis bezoek aan de eigen wijnproductie (op aanvraag). Hikingparcours (± 4 km) dat vertrekt bij het hotel. Talrijke excursiemogelijkheden.

Combineer met beleefreis:

Ontroerend mooi Toscane. Pag. 325 • In vino veritas. Pag. 324

€ MEER INFO OP www.caractere.be

377

378 15

italië

Toscane | Vagliagli (Chianti Classico)

****

RELAIS BORGO SCOPETO

Het verleden is voelbaar aanwezig in Relais Borgo Scopeto, centraal gelegen in de befaamde Chiantistreek. Het grote en typisch Toscaanse landgoed heeft zijn versterkte toren en zijn historische kapel bewaard. Na jarenlange restauratie is het een elegant ontspannend verblijfshotel geworden, met alle service en faciliteiten die je verwacht. In de verte kan je trouwens de Torre del Mangia en de Kathedraal van Siena zien liggen, als een uitnodiging om ook daar wat tijd door te brengen. Zeker doen!

Ligging: rustige en indrukwekkende ligging in het ongerepte landschap van de Chiantistreek, met zicht op het historische Siena (± 15 km). San Gimignano ligt op ± 40 km, Firenze op ± 80 km. Maaltijden: ontbijtbuffet. ’s Middags lichte maaltijden beschikbaar (suppl.). ’s Avonds geniet je, bij goed weer op het terras, van een lekkere keuken op basis van regionale producten: menu’s à la carte vanaf ± € 50/ pers. (excl. dranken). Eigen chiantiwijnproductie (degustatie op aanvraag, mits suppl.). Sport en ontspanning: twee openluchtzwembaden (± 8 m x ± 14 m en ± 10 m x ± 17 m, open van ± eind mei tot ± begin oktober) met

gratis ligzetels, badlakens en parasols. Klein wellnesscenter (± € 15/pers.) met o.a. hydromassagebad, sauna en hamam: massages en behandelingen (mits suppl.). Mountainbikes (mits suppl.). Gratis tennis en fitness. Tal van excursiemogelijkheden.

Combineer met beleefreis:

Ontroerend mooi Toscane. Pag. 325 • Royaal genieten in Toscane. Pag. 327 • In vino veritas. Pag. 324

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Toscane | Castelnuovo Berardenga (Chianti classico)

italië

*****

HOTEL LE FONTANELLE

Op een heuveltop in Castelnuovo Berardenga, omgeven door de tsjirpende kalmte van de Toscaanse heuvels, bevindt zich het Hotel Le Fontanelle. Vijf sterren, en die verdient het stuk voor stuk! De minutieus gerenoveerde boerderij uit de 13de eeuw koppelt tijdloze klasse aan modern comfort. Een ideale plaats om de gedachten te verzetten, maar het hotel biedt bijvoorbeeld ook een gratis shuttle aan naar de onvergelijkbare pracht en cultuur van Siena.

Ligging: zeer rustig gelegen in een prachtige tuin en met een adembenemend uitzicht van 360° over het heuvellandschap en de wijngaarden van de chianti classico. Gaiole in Chianti ligt op ± 15 km, Siena op ± 20 km, San Gimignano op ± 55 km en Firenze en Arezzo op ± 70 km. Maaltijden: uitgebreid en kwaliteitsvol ontbijt, bij mooi weer op het terras. Snacks mogelijk bij het zwembad. In het elegante restaurant, of op het panoramische terras, geniet je van een verfijnde en creatieve Toscaanse en Italiaanse keuken.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 20 m x 9 m, het hele seizoen open) met gratis ligzetels, badlakens en parasols. Verwarmd binnenzwembad (± 12 m x 5 m) met gratis ligzetels. Klein wellnesscenter, met o.a. gratis sauna, hamam, jacuzzi en fitness; massages en lichaamsbehandelingen mits suppl. Gratis mountainbikes. Vespa’s beschikbaar (mits suppl.). Golf (18 holes) op ± 35 km.

Combineer met beleefreis:

Royaal genieten in Toscane. Pag. 327

€ MEER INFO OP www.caractere.be

379

380 15

italië

Toscane | Arezzo

*****

BADIA DI POMAIO

Het eerste wat opvalt aan Badia di Pomaio is de absolute rust die rond het domein hangt. Dat hoeft niet te verbazen, want in een vorig leven was dit gebouw een abdij. Tijdens de grondige renovatie hebben de eigenaars die historische kenmerken bewaard en er modern kwaliteitscomfort aan toegevoegd. Je zal zeker ook versteld staan van de heerlijke keuken, bereid met lokale producten en groenten uit de eigen moestuin. De wijn wordt er bovendien bewaard in een heuse grot!

Ligging: Zeer rustig en panoramisch, in een grote tuin op ± 8km van het centrum van Arezzo. Cortona ligt op ± 36 km, Sansepolcro, geboortestad van de schilder Piero della Francesca, op ± 40 km, Montepulciano op ± 57 km, Siena op ± 76km, Firenze en Perugia op ± 82 km. Het Trasimeense Meer ligt op ± 70 km. Maaltijden: Warm en koud ontbijtbuffet. ‘s Middags lichte lunch mogelijk bij het zwembad. In het klassevolle restaurant ‘Campo Badia’, of bij goed weer op het terras, geniet je ‘s avonds van een zeer lekkere en verfijnde Toscaanse keuken met verse lokale producten en groenten uit de eigen moestuin. De sommelier beveelt je met veel

plezier een regionale of Italiaanse wijn aan. Sport en ontspanning: Verwarmbaar openluchtzwembad (± 14m x ± 5m, open van ± maart tot ± oktober) met gratis ligzetels, badlakens en parasols. Fietsverhuur op aanvraag (suppl.). In de omgeving en mits suppl.: bezoek aan een wijndomein en aan de cultuurstad Arezzo. Mits suppl.: tennis op ± 8km, golf op ± 44km. Op aanvraag en mits suppl.: kooklessen, cocktails maken, truffels zoeken en bezoek aan de eigen boerderij met degustatie van eigen producten zoals o.a. honing, confituur en geitenmelk.

Combineer met beleefreis:

Royaal genieten in Toscane. Pag. 327

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Toscane | San Quirico d’Orcia (Montalcino)

italië

*****

ADLER SPA RESORT THERMAE

Genieten van al de opties die het Adler Spa Resort Thermae te bieden heeft, of de vele aantrekkelijke plekjes in de buurt opzoeken? Dat is het zalige dilemma waar je elke dag voor staat als je hier logeert. Dit wellnesshotel verwent je op alle mogelijke manieren, van de 3 openluchtzwembaden en het uitgebreide wellnesscenter tot de gratis huispatisserie. Intussen wachten Pienza, Montalcino, Montepulciano en Siena op jouw komst.

Ligging: zeer rustig en panoramisch, met een ronduit prachtig zicht op de glooiende heuvels van de Val d’Orcia. Het centrum van San Quirico d’Orcia ligt op ± 5 km, Pienza op ± 12 km, Montalcino op ± 18 km, Montepulciano op ± 21 km en Siena op ± 47 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud) met o.a. huisgemaakt brood en à la minute bereide eitjes. ‘s Middags zijn er o.a. pasta’s, salades en grillgerechten beschikbaar in de ‘Osteria’ bij de zwembaden (in de zomer) of in het restaurant. ‘s Avonds serveert chef Gaetano Vaccaro lekkere Toscaanse gerechten op basis van dagverse lokale producten; vegetarische en gluten-

vrije maaltijden zijn mogelijk. Elke namiddag tussen 16 en 17 u gratis taart en gebak in de bar. Buiten eten mogelijk bij goed weer. Eigen productie van olijfolie en wijnen (lx/week wijndegustatie, mits suppl.). Kookcursussen op aanvraag en mits suppl. Sport en ontspanning: 3 prachtig gelegen openluchtzwembaden, waaronder 1 semiolympisch bad (± 25 m x 12,5 m, verwarmd van apr. tot nov.), 1 thermaal bad (± 36°C, het hele jaar open) met hydromassage en overdekt gedeelte en 1 ‘Wild River’-bad met stroming. Gratis ligzetels, parasols en badlakens. Gratis gebruik van het uitgebreide wellnesscenter (deels in openlucht) met o.a. meerdere sauna’s,

hamams en relaxruimtes: talrijke massages en behandelingen mogelijk mits suppl. Elke dag gratis hydrobike, yoga en pilates. Gratis Kids Club (vanaf 4 j.). Gratis fitness. Verschillende types fietsen (o.a. koersfietsen en e-bikes) mits suppl. Het hotel heeft een elektrische auto (± € 50 /dag). Mits suppl.: tennis op ± 1 km, paardrijden op ± 20 km. Eigen weekprogramma met o.a. e-biketours, trekking en degustaties onder begeleiding; sommige activiteiten mits suppl.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

381

382 15

italië

Toscaanse Rivièra | Lido Di Camaiore (Forte dei Marmi)

****

HOTEL VERSILIA LIDO

De Toscaanse Rivièra is een belevenis op zich. In het Hotel Versilia Lido kan je die sfeer al voelen. De ruime kamers zijn wit en licht, en door de grote schuiframen snuif je de zeelucht op. De stranden liggen vlakbij, maar ook aan het grote zwembad is het heerlijk toeven. Het hotel biedt bovendien gratis allerlei activiteiten aan, van fietsen en fitness tot tennis en Kids’ Club. In het Grill Restaurant valt er zelfs livemuziek te beleven. Met zicht op zee!

Ligging: vlakbij de zee (enkel een brede baan scheidt het hotel van de stranden). Forte dei Marmi ligt op ± 10 km, Pisa en Lucca op ± 28 km. Firenze ligt op ± 95 km. Maaltijden: uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet met o.a. roerei en verse fruit- en groentensappen. Van ± mei tot ± september: lunch in de bar bij het zwembad; uitgebreide keuze aan snacks, broodjes en salades; ijsjesmenu voor de kinderen. In het ruime restaurant geniet je van een regionale keuken en van een ruime keuze aan Toscaanse en Italiaanse wijnen. Het halfpension bestaat uit een 3-gangenmenu met telkens keuze uit 2 gerechten; voorgerechten en desserten in

buffetvorm. 1x/week wordt een uitgebreid buffet met regionale gerechten aangeboden. In het Grill Restaurant (open van ± juni t/m augustus), op het dakterras met zeezicht, kan je genieten van een aperitief en van verse, lokale vis- en vleesspecialiteiten (mits suppl.), soms begeleid door livemuziek. Bij goed weer worden de maaltijden buiten genomen. Sport en ontspanning: groot openluchtzwembad (± 25 m x 10 m, open van ± 10/04 tot ± 30/09) met gratis ligzetels en parasols. Wellnesscenter met o.a. gratis verwarmd binnenzwembad, sauna en hamam; massages en verzorgingen mits suppl. Gratis

fitness, tennis, fietsen en Kids’ club (van ± 06/06 tot ± 06/09). E-bikes, elektrische steps en scooters ter beschikking mits suppl. Het hotel werkt samen met verschillende uitgebate stranden met ligzetels en parasols.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Toscaanse Rivièra | Follonica (Grosseto)

italië

****

THE SENSE EXPERIENCE RESORT

In dit familievriendelijke resort met een speelse, hedendaagse inrichting staat de beleving centraal en ligt het accent op een gezonde levensstijl en een milieubewust beheer. Het bevindt zich pal aan zee, omringd door een zalig domein met pijnbomen. Het hotel heeft een prachtig privézandstrand, waar overdag een originele food truck staat. ‘s Avonds wordt een buffet gepresenteerd met evenwichtige Toscaanse en internationale gerechten, tenzij jij liever dineert in het à-la-carterestaurant.

Ligging: pal aan zee op een prachtig domein van ± 5 ha. Enkel een verkwikkend pijnboombos scheidt het hotel van het zandstrand. Het centrum van Follonica ligt op ± 4 km, Piombino, waar je de ferry kunt nemen naar het eiland Elba, ligt op ± 22 km, het gezellige Massa Marittima op ± 24 km en het aangename kuststadje Castiglione della Pescaia op ± 27 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/koud) met het accent op gezonde voeding. Food Truck met aperitief en snacks nabij het strand. ‘s Avonds wordt een buffet gepresenteerd met evenwichtige Toscaanse en internationale gerechten. Mogelijkheid om à la carte te eten

in het gourmetrestaurant dat verfijnde lokale gerechten serveert (reservatie aanbevolen). Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 25 m x ± 16 m, open van ± 07/04 t/m ± 31/10, verwarmd tot ± 15/06 en vanaf ± 15/09) en prachtig privézandstrand met gratis ligzetels, badlakens en parasols. Gratis fitness in openlucht. Mits suppl.: tennis, yoga en fietsverhuur. In de omgeving: watersporten en duiken.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

383

384 15

italië

Umbrië | Montepetriolo (Perugia)

*****

BORGO DEI CONTI RESORT

Borgo dei Conti Resort kan terugblikken op een rijke geschiedenis, van vesting tot adellijke woning. Uiteindelijk werd het hoofdgebouw — samen met enkele huizen en een kerkje — omgetoverd tot een elegant en hedendaags ingericht verblijfshotel, waar het verleden toch nog steeds voelbaar aanwezig is. Genieten kan in het uitgestrekte park met Italiaanse tuinen, in het restaurant met zijn verfijnde keuken, in de wellness of aan het ruime openluchtzwembad. Ben je graag actief ? Dan heb je hier keuze uit verschillende sportmogelijkheden. Ligging: zeer rustig en groen gelegen in een prachtig park dat deel uitmaakt van een 20 ha groot domein met bossen en olijfgaarden. Perugia ligt op ± 18 km, Assisi en Todi op ± 41 km en het middeleeuwse heuvelstadje Gubbio op ± 70 km. Maaltijden: ontbijtbuffet. ‘s Middags (van ± 01/06 tot ± 30/09) lichte maaltijd mogelijk in de ‘Pool Bar’ of in de ‘Pizzeria’ (ook ‘s avonds geopend) nabij het zwembad. In het restaurant ‘Rura’ geniet je van een lekkere en verfijnde keuken met regionale accenten. Bij goed weer worden de maaltijden bediend op het aangename terras.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 25 m x 12 m, open van ± begin juni tot ± eind september) met douches en apart kinderbad: gratis ligzetels, parasols en badlakens. Wellnesscenter (vanaf 14j.) met o.a. gratis sauna, hamam en 2 hydromassagebaden, waarvan 1 verwarmd in openlucht (overdekbaar in de winter): massages en behandelingen mits suppl. Gratis: tennis, fitness, petanque, mountainbikes, speeltuintje, biljart en joggingparcours. Mits suppl.: paardrijden op ± 800 m, golf (18 holes) op ± 12 km.

Combineer met beleefreis:

Ontmoet Umbrië. Pag. 328

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Umbrië | Lisciano Niccone (Perugia)

italië

*****

Reschio Estate Hotel & Villa’s

nieuw

Dit ronduit schitterend domein is een tijdloos stukje Italië. Het eeuwenoude landgoed ligt verscholen tussen de glooiende groene heuvels van Umbrië en is een plek voor romantici en liefhebbers van onvervalste schoonheid. Wat je precies mag verwachten? De stilte van een zonovergoten ochtend en de verre echo van galopperende paarden in een exclusief en uniek natuurlijk kader met een prachtig gerenoveerd kasteel. Hier kan je volop genieten van discrete luxe, respect voor de natuur, een lekkere biologische keuken met zelfgemaakte producten en een vriendelijke service. Ligging: in een uitgestrekt domein van 1500 hectare met olijfgaarden, eikenbossen, bloemenweiden en een klein meer. De omliggende natuur wordt al jaren beschermd en gekoesterd door de eigenaars, de familie Bolza. Perugia ligt op ± 33 km. Het middeleeuwse Gubbio en Sansepolcro, de geboorteplaats van schilder Piero della Francesca, op ± 45 km. Arezzo ligt op ± 53 km. Maaltijden: uitstekend ontbijtbuffet (niet voorzien voor de villa’s) met o.a. honing van eigen productie en vers fruit uit de boomgaard. Lichte lunch mogelijk bij het zwembad. De 2 restaurants serveren een traditionele Italiaanse keuken op basis van

verse, biologisch geteelde en lokale ingrediënten, meestal afkomstig uit de eigen moestuin. Eigen productie van wijn en olijfolie. Kooklessen mogelijk op aanvraag en mits supplement. Sport en ontspanning: schitterend gelegen en verwarmd openluchtzwembad omringd door parasoldennen (open van ± eind april tot ± eind oktober) met een bar, gratis ligzetels, badlakens, douches en kleedkamers. ‘Badhuis’, gelegen in de voormalige wijnkelders, met verwarmd zoutwaterbad, sauna en hamam (inbegrepen bij de kamers, mits suppl. voor de villa’s). Massages en behandelingen mits suppl. De stallen in het domein

herbergen enkele van de beste en meest bekwame dressuurpaarden van Italië; mogelijkheid tot rijlessen mits suppl. In de zomer: 1x/week gratis dressuurvoorstelling met Andalusische paarden. Gratis tennis. Fietsen (ook elektrische) beschikbaar mits suppl. Mits suppl.: o.a. kleiduifschieten, vissen, dieren spotten met de jachtopziener, truffels zoeken.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

385

386 15

italië

Umbrië | Chioano Di Todi (Todi)

****

ROCCAFIORE SPA & RESORT

Ligging: rustig en groen gelegen op een heuvel met wijnen olijfgaarden en met een prachtig uitzicht op de heuvels en op de historische stad Todi (± 2 km). Het wijnstadje Montefalco ligt op ± 30 km, Spoleto, Perugia en Orvieto op ± 43 km en Assisi op ± 56 km. Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet. ’s Middags snacks te verkrijgen. Het restaurant (gesloten op dinsdag, uitgezonderd in juli en augustus) biedt een Italiaanse en regionale keuken op basis van biologische producten: 3-gangenmenu’s vanaf ± € 35/pers. Bij goed weer kan je ontbijten en dineren op het panoramische terras. Eigen productie van wijn, grappa en olijfolie.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 5 m x ± 10 m, open van ± half mei tot ± half oktober) met gratis ligzetels en parasols. Wellnesscenter (vanaf 12 jaar), met o.a. gratis verwarmd binnenzwembad (± 4 m x ± 8 m), Kneipp-en hydromassagebad, sauna en hamam: gelaatsen lichaamsverzorgingen op basis van klei en olie, vinotherapie, lymfedrainage en massages mits suppl. Bezoek aan het wijnbedrijf met degustatie (suppl.). Combineer met beleefreis:

Ontmoet Umbrië. Pag. 328

Soms zegt een naam alles. Roccafiore Spa & Resort verwijst naar de bloementuin die zich rond het hoofdgebouw slingert. Hier draait alles rond welzijn en schoonheid. De wijnen olijfgaarden strekken zich uit zo ver je kunt kijken. Enkel de skyline van het middeleeuwse stadje Todi onderbreekt dat natuurlijke panorama. Op het resort zelf zorgen het moderne comfort van de kamers en het uitgebreide wellnesscenter voor een weldadig zen-gevoel.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Umbrië | Castel Giorgio

*****

Borgo La Chiaracia

Op het kruispunt van de drie Italiaanse regio’s Lazio, Toscane en Umbrië ligt Borgo La Chiaracia, een groene oase van rust. Hier is het zalig genieten van de ruime tuin, het wellnesscenter en van de uitstekende verfijnde keuken. Laat je ook verrassen door het rijke patrimonium van de streek: een bezoekje aan Orvieto met zijn imposante kathedraal, de ‘stervende stad’ Cività di Bagnoregio, spectaculair gelegen op een tufstenen rots, en het pittoreske Todi zijn zeker niet te missen.

Ligging: zeer rustig gelegen in een ruim park op het platteland, op ± 2 km van het kleine centrum van Castel Giorgio. Orvieto ligt op ± 18 km, Cività di Bagnoregio op ± 20 km en het meer van Bolsena op ± 25 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud). Het halfpension bestaat uit een vast 4-gangenmenu (± € 40 pers., exclusief dranken). In het gastronomisch restaurant ‘Radici’ (gesloten op maandag en dinsdag) kan je à la carte genieten van een zeer lekkere en verfijnde keuken op basis van seizoensingrediënten. Bij goed weer worden de maaltijden buiten genomen.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (open van ± 15/06 tot ± 15/09, volgens weersomstandigheden) met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Gratis toegang tot het wellnesscenter met o.a. verwarmd binnenzwembad met een gedeelte in openlucht, sauna en hamam: massages en verzorgingen mits suppl. Gratis fitness. Op aanvraag en mits suppl.: elektrische fietsen en bootverhuur (voor het Meer van Bolsena).

€ MEER INFO OP www.caractere.be

italië

387

Baai van Napels | Sant’Agnello di Sorrento

italië

*****

GRAND HOTEL COCUMELLA

Sorrento is een mythische plek. Het heet niet voor niets het Land van de Zeemeerminnen. Het Grand Hotel Cocumella, het eerste vijfsterrenhotel op het schiereiland (sinds 1777), deelt in de mythe. Het voormalige jezuïetenklooster, hoog op een rots, heeft altijd artiesten, wetenschappers en politici verleid. Zijn grote tuin vol exclusieve bomen en planten is zeker een troef. En waarom geen tochtje boeken met het authentieke zeiljacht uit 1880 waarover het hotel beschikt?

Ligging: schitterend gelegen, op ± 1 km van Sorrento (gratis shuttle, van ± 01/05 tot ± 15/10, op aanvraag), in een rustige tuin met prachtige bomen en zeldzame botanische gewassen, die zich uitstrekt tot aan de rand van de hoge kliffen boven de zee, vanwaar je een prachtig zicht hebt over de baai van Napels en de Vesuvius. Capri is per boot bereikbaar vanuit de haven van Sorrento (± 30 min.). Napels ligt op ± 50 km, Pompeï op ± 25 km, Amalfi op ± 30 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warme gerechten en charcuterie à la carte verkrijgbaar, zonder suppl.). ‘s Middags snacks beschikbaar aan het zwembad of een à la carte lunch in het

restaurant. ‘s Avonds geniet je in het à la carte restaurant Coku (open van ± 15/06/2215/09/22, afhankelijk van de weersomstandigheden) van een verfijnde mediterrane keuken op basis van verse ingrediënten uit de eigen moestuin of van een Japans-Mediterraans fusion diner op het prachtige terras met zeezicht. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 25 m x 12,5 m, open van ± 01/05 tot ± 10/10), in de prachtige tuin, met gratis ligzetels en parasols. Privéstrand (houten pier), bereikbaar per lift, met gratis ligzetels en parasols. Gratis tennis en fitness. Gratis toegang tot het klein wellnesscenter met o.a. sauna en jacuzzi;

massages en behandelingen mits suppl. Het hotel heeft een authentiek zeiljacht uit 1880 (excursies op aanvraag en mits suppl.). Combineer met beleefreis:

Fascinerend Napels. Pag. 332 • Mijmeren in Il Mezzogiorno. Pag. 330

€ MEER INFO OP www.caractere.be

389

390 15

italië

Baai van Napels | Massa Lubrense (Sorrento)

****

DESIGNHOTEL RELAIS BLU

Op het puntje van het Penisola Sorrentina, met fraai zicht op het eiland Capri (en de rest van de Baai van Napels), ligt het Designhotel Relais Blu. Uitbater Salvatore Acampora geniet van de fijne dingen des levens. Dat merk je aan de architectuur van het gebouw, de stijlvolle en comfortabele kamers, de vele kunstvoorwerpen en zeker ook de uitstekende gastronomische keuken. De Michelinster heeft hij hoegenaamd niet gestolen. Kleine schaal, grote klasse!

Ligging: in een mooie tuin, in het uiterste zuidwesten van het Sorrentijnse schiereiland, met prachtig zicht op het eiland Capri, de zee en de Vesuvius in de verte. Strand op ± 2 km (shuttle van ± mei t/m september, op aanvraag en mits suppl.). Op ± 10 km van Sorrento, ± 24 km van Positano, ± 40 km van Amalfi en ± 68 km van Napels. Maaltijden: uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet (type brunch). ‘s Middags snacks verkrijgbaar. In het gastronomische restaurant (1* Michelin) geniet je zowel ‘s middags als ‘s avonds van verfijnde Italiaanse gerechten met het accent op verse producten uit de eigen moestuin; uitge-

breide wijnkaart. Op maandag biedt de chef traditioneel Napolitaanse gerechten aan. Het halfpension bestaat uit een keuzemenu van 4 gangen. Bij mooi weer worden de maaltijden genoten op het terras met schitterend zeezicht. Wie dit wenst, kan eveneens in de lokale trattoria’s gaan eten (transfer mogelijk op aanvraag). Sport en ontspanning: gratis: panoramisch openluchtzwembad (± 10 m x 4 m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Gratis toegang tot de kleine wellness met sauna, belevingsdouche en hamam; massages en behandelingen mits suppl. Kleine fitness (gratis). Bootex-

cursies naar Capri en Positano mogelijk (op aanvraag en mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Fascinerend Napels. Pag. 332

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Baai van Napels | Sorrento

italië

****

ANNA BELLE ELEGANT AGRIRESORT

Het Anna Belle Elegant Agriresort is een oase van rust met een wonderlijk zicht op de Baai van Napels. Die sereniteit heeft te maken met de charmante kleinschaligheid van het hotel, maar ook met de ‘agri’ die het in zijn naam draagt. Je bevindt je hier op een uitgestrekt domein met onder meer een grote tuin (de citrusbomen!) en een kleurrijke moestuin. De verse eitjes bij het ontbijt zijn ook van de eigen kippen. Luxe in alle bescheidenheid.

Ligging: rustig gelegen, in een grote tuin (± 9 are) met heerlijk geurende citrusbomen, kleurrijke groenten en aromatische kruiden; langs de Sorrentijnse heuvelflanken en met magistraal uitzicht op de baai van Napels. Het centrum van Sorrento ligt op ± 3 km (gratis shuttle vanuit het hotel op vaste tijdstippen). Het dichtstbijzijnde strand ligt op ± 3 km. Pompeï ligt op ± 30 km, Amalfi op ± 35 km, Herculaneum op ± 45 km, Napels op ± 67 km en Paestum op ± 88 km. De eilanden Capri en Ischia zijn met de boot bereikbaar vanuit de haven van Sorrento. Maaltijden: à-la-carte-ontbijt (warme/koude gerechten). ‘s Middags lichte maaltijden be-

schikbaar (panini, salades...). Restaurant ‘Anna Belle’ combineert traditie en innovatie tot smaakvolle gerechten; 3-gangenmenu à la carte vanaf ± € 50 p.p. Bij mooi weer kan je op het aangename terras eten. Sport en ontspanning: gratis: panoramisch openluchtzwembad (± 14 m x 4 m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Op aanvraag en mits suppl.: massages, scooterverhuur, excursies en minicruises. Talrijke uitstappen mogelijk in de regio.

Combineer met beleefreis:

Fascinerend Napels. Pag. 332

€ MEER INFO OP www.caractere.be

391

392 15

italië

Amalfitaanse kust | Praiano (Positano)

*****

CASA ANGELINA 18+

Casa Angelina is al jaren een van de tophotels aan de Amalfitaanse Kust. Hier wordt werkelijk niets aan het toeval overgelaten. Het geïnspireerde design, de sober stijlvolle kamers, de geraffineerde mediterrane keuken, alles creëert een ontspannend contrast met de azuren zee op de achtergrond. De naam ‘Angelina’ verwijst trouwens naar de overleden moeder van de eigenaar. Ontroerend mooi, net als het hotel zelf.

Ligging: zeer rustig, in het typische dorpje Praiano, met indrukwekkend zicht op zee en op het charmante Positano (± 8 km). Het kleine centrum van Praiano is te bereiken via trappen vanuit het hotel. Amalfi ligt op ± 13 km, de muziekstad Ravello op ± 19 km en Sorrento op ± 23 km. Salerno ligt op ± 35 km en Napels op ± 65 km. Gratis shuttle van en naar Positano, vanwaar ook de boten naar Capri (± 35 min.) en Ischia (± 120 min.) vertrekken. Maaltijden: kwaliteitsvol ontbijtbuffet (type brunch). Traditionele maaltijden mogelijk nabij het zwembad. Het panoramisch restaurant ‘Seascape Restau-

rant’ serveert een verfijnde mediterrane keuken volgens het concept ‘all-day casual dining’, bij goed weer op het terras met zeezicht; menu à la carte (4 gangen) vanaf ± € 160. Fine dining in restaurant Un Piano Nel Cielo, reservatie aangeraden. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 2 m x ± 8 m, open van ± april tot ± oktober) met gratis ligzetels en barservice. Verwarmd overdekt zwembad (± 2 m x ± 6 m) met hydromassage. Het hotel werkt samen met een privéstrand, bereikbaar met de lift en een trap (± 200 treden), met gratis ligzetels en parasols. Verschillende zonneterrassen.

aaGratisfitnessensauna.Massagesopaanvraag en mits suppl. Talrijke excursiemogelijkheden.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Baai van Napels | capri

italië

*****

VILLA MARINA CAPRI HOTEL & SPA

Het kleinschalige en stijlvolle Villa Marina dat in 2008 zijn deuren opende, vertelt het verhaal van het literaire en artistieke Capri van het begin van de 20ste eeuw. Alle kamers zijn anders ingericht en dragen de naam van een schrijver, dichter of schilder. Hou zeker een gaatje vrij om van de prachtige wellness te genieten. Ligging: mooi gelegen, op ± 450 m van de haven ‘Marina Grande’, vanwaar de boten vertrekken naar de baai van Napels en de Amalfitaanse kust, en van de ‘funicolare’, een treintje dat je in ± 5 min. naar de bekende ‘Piazzetta’ brengt. Gratis hotelshuttle van en naar de haven en de ‘Piazzetta’ (op aanvraag, van 8u00 tot 22u45). Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet. ‘s Middags lichte lunch mogelijk. In Restaurant ‘Ziqu’ geniet je van een verfijnde Italiaanse en mediterrane keuken op basis van verse producten. Bij goed weer worden de maaltijden geserveerd op het tuinterras.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 10 m x 5 m, open volgens de weersomstandigheden) met barservice en gratis ligzetels, parasols en badlakens. Schitterend wellnesscenter (suppl., 1 uur gratis voor verblijf in ‘Juniorsuite’, ‘Suite’ en ‘Pool Suite’), met o.a. verwarmd binnenzwembad (± 5 m x 3 m) met hydromassage, sauna en hamam. Strand op ± 300 m met ligzetels en parasols (suppl.). Tijdens de zomermaanden: af en toe livemuziek. Bezoek de Villa San Michele van Axel Munthe, een Zweeds dokter en schrijver, de blauwe grot en de tuinen van Augustus. Excursies per boot (± 35 min.) naar de baai van Napels en de Amalfitaanse kust.

Combineer met beleefreis:

Fascinerend Napels. Pag. 332

€ MEER INFO OP www.caractere.be

393

394 15

italië

Apulië | Savelletri di Fasano (Ostuni)

*****

Borgo Egnazia

De Borgo Egnazia een hotel noemen, is een understatement. Het is alsof je naar een typisch dorpje in Apulië verhuist en daar uitgebreid in de watten wordt gelegd. Het domein omvat een hoofdgebouw en verschillende pittoreske woningen, allemaal uitgerust met modern comfort. Zeven restaurants, elk met een eigen specialiteit, verzorgen de innerlijke mens. En er zijn talloze activiteiten voor jong en oud. Naast de deur vind je zelfs een golfterrein met 18 holes!

Ligging: rustig, op ± 500 m van de zee en het strand (gratis shuttle naar privéstrand van ± juni t/m september). Savelletri di Fasano ligt op ± 2 km, Ostuni op ± 25 km, Alberobello op ± 27 km en Lecce op ± 90 km. Maaltijden: ontbijtbuffet. À-la-carterestaurant ‘Due Camini’ (vanaf 13j.): verfijnd; ‘Il Porticato’: bistro met lokale gerechten;’La Frasca’ (± 01/05-30/09): eenvoudiger; Restaurant ‘La Calce’: simpele en kwalitatieve gerechten, ook voor kinderen; ‘Trattoria La Mia Cucina’ (± 01/05-30/09): salades, pizza’s en desserts; ‘Cala Masciola’ (± 01/06-30/09) aan het strand: à-la-cartevisrestaurant. ‘Da Frisella’ (± 01/06-30/09):

kinderrestaurant. Bij mooi weer kan overal buiten gegeten worden. Sport en ontspanning: gratis: 3 openluchtzwembaden (open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols; overdekt zwembad; ‘Kids Club’ (3 j. t/m 12 j.), ‘Teens Club’ (13 t/m 17 j.), speelzaal, leeszaal; tennis. Mits suppl.: 2 Beach Clubs (gratis shuttle); 1 rotsstrand met watersporten en 1 zandstrand (op ± 5 km). ‘Vair Spa’ (± 2.800 m²) met gratis fitness, sauna (verzorgingen mits suppl.). 18-holes-golfbaan San Domenico (mits suppl.), palend aan het hotel

Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Apulië | Pezze di Greco (Fasano)

italië

****

MASSERIA MONTENAPOLEONE

nieuw

Er zijn zo van die plaatsen waar de tijd stil is blijven staan, waar de natuur voelbaar aanwezig is en waar niet de klok, maar de stand van de zuiderzon, het ritme van de dag bepaalt. Welkom in Masseria Montenapoleone, die met veel toewijding wordt gerund door de familie Monteneve. Zij kozen ervoor om dicht bij het origineel en bij de natuur te blijven en onvervalste charme te combineren met duurzaamheid. Geen voorwerp dat niet met liefde is uitgekozen, geen plek die onberoerd is gebleven. Dit is Puglia ten voeten uit. Geen kunstmatige luxe, maar wel heel veel ziel. Ligging: Zeer rustig, in een tuin met olijfbomen, bloemen en cactussen. Het stadje Fasano en de kust liggen op ± 7km, het charmante Cisternino op ± 11km, de witte stad Ostuni op ± 18km, Martina Franca op ± 23km en het toeristische Alberobello met zijn vele ‘trulli’ op ± 30 km. De barokstad Lecce ligt op ± 90km. Maaltijden: Kwaliteitsvol ontbijtbuffet in de voormalige paardenstallen, met o.a. zelfgemaakte confituur, taart en met fruit en eitjes van de eigen biologische boerderij. In het restaurant, gelegen in de oude timmermanswerkplaats, geniet je zowel voor de lunch als voor het diner, van lokale gerechten met

verse producten en groenten uit de eigen moestuin. Bij goed weer worden de maaltijden buiten genomen. Eigen productie van wijn en olijfolie. Op aanvraag en mits suppl.: o.a. kooklessen, wijnen olijfoliedegustaties, lunch of diner in de wijngaarden, fietstocht met kaasproeverij en picknick. Sport en ontspanning: Openluchtzwembad (open van ± 01/05 tot ± 30/10) met bar, gratis ligzetels, badlakens en douches. Zalig relaxen in de hangmatten in de tuin. Gratis fitness in openlucht. Verhuur van mountainbikes. Mits suppl.: ‘Herbarium’ met mogelijkheid tot massages, scrubs en een warm bad van 36°C met olieën op basis van de eigen kruiden.

Speeltuintje voor de kinderen. Bezoek aan de vele charmante dorpjes in de nabije omgeving. Combineer met beleefreis:

Mijmeren in Il Mezzogiorno. Pag. 330 • Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

395

396 15

italië

Apulië | Locorotondo

*****

OTTOLIRE RESORT

Ligging: rustig en toch centraal gelegen, op een heuvel in de Valle d’Itria met veel trulli in de omgeving, omringd door eiken en olijfbomen. Locorotondo ligt op ± 6 km, Cisternino op ± 7 km, Martina Franca op ± 12 km, Alberobello op ± 15 km, Ostuni op ± 21 km, Bari op ± 67 km, Brindisi op ± 74 km. Het dichtstbijzijnde strand ligt op ± 20 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant geniet je ‘s avonds van heerlijke creatieve streekgerechten met groenten uit de tuin en andere lokale producten (menu à la carte vanaf ± € 45, excl. dranken). Half pension mogelijk vanaf 65 euro p.p. ter

plaatse te betalen. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 12 m x ± 6 m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Mits suppl.: kleine wellness met jacuzzi en hamam, massages en verzorgingen. In de omgeving en mits suppl.: fietsverhuur, paardrijden, golf (± 18 km).

‘Trulli’ en ‘cummerse’ zijn typische stenen gebouwen voor de Vallei van Itria. Je vindt ze allebei terug in het Ottolire Resort, een nauwgezet gerestaureerd en gemoderniseerd boetiekhotel. De omgeving, met veel olijfbomen en eiken, is zalig. Door zijn centrale ligging opent het resort bovendien veel horizonten. De uitbaters stellen zichzelf voor als één grote familie, en dat is ook precies de dienstverlening die ze aanbieden. Luxe met een warm hart.

Combineer met beleefreis:

Mijmeren in Il Mezzogiorno. Pag. 330 • Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Apulië | Torre Canne di Fasano (Ostuni)

italië

*****

CANNE BIANCHE LIFESTYLE HOTEL

In het Canne Bianche Lifestyle Hotel word je wakker met het zachte geruis van de golven. Het vijfsterrenhotel grenst namelijk pal aan de duinen en het strand. Omdat het tot in de kleinste details vasthoudt aan witte en zanderige tinten is het gebouw volledig geïntegreerd in de omgeving. Die zin voor smaak en elegantie merk je overal. Ook in de keuken, die de puurheid van de Apulische traditie koppelt aan verrassende creativiteit. Heerlijke eenvoud!

Ligging: in een mooie tuin die grenst aan de duinen en de zee (op ± 50 m). Het kleine centrum van Torre Canne ligt op ± 2 km, de witte stad Ostuni ligt op ± 17 km, Locorotondo op ± 23 km, Alberobello en Martina Franca op ± 30 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (koud/ warm). ‘s Middags lichte lunch of grillgerechten mogelijk nabij het zwembad (tijdens de zomermaanden). In het restaurant proef je de pure keuken van Apulië, met accent op verse, lokale producten (‘km 0’). Het halfpension bestaat uit een vast 4-gangenmenu. Af en toe worden thema-avonden met een buffet van regionale producten georganiseerd (mits

suppl.). Bij mooi weer worden de maaltijden genomen op het aangename terras. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 30 m x 8 m, open volgens de weersomstandigheden) met zoutwater, afgescheiden kinderbadje, zicht op zee, ligzetels en parasols. Gratis toegang (1x/dag, vanaf 18 j.) tot het kleine wellnesscenter met o.a. hydromassagebad, sauna en Turks bad; massages en behandelingen mits suppl. Gratis fitness (vanaf 18j.). Yogalessen, aquagym, wandelen loopsessies mogelijk op aanvraag en mits suppl.

Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

397

398 15

italië

Apulië | Ostuni

*******

paragon 700

nieuw

Dit 18de-eeuwse ‘palazzo’ heeft een fascinerende geschiedenis. Het was ooit een klooster, een wetenschappelijk instituut, een politiekazerne en de residentie van de eerste burgemeester van de stad. Het werd zeer smaakvol gerenoveerd met antieke, moderne en bijzondere voorwerpen van over de hele wereld én met behoud van de originele fresco’s, open haarden en gewelven. Zonder meer uniek is de gezellige en verkwikkende binnentuin met openluchtzwembad op wandelafstand van het centrum. Tijdloze luxe met een artistieke ‘touch’. Ligging: in een kleine tuin (± 1700m²) met o.a. sinaasappelbomen en een kruidenhoekje, in een rustige wijk van de gezellige ‘witte stad’ Ostuni en op wandelafstand van de historische bezienswaardigheden, winkels en restaurants. Martina Franca ligt op ± 25km, het ‘trulli’-dorp Alberobello op ± 35km en het kuststadje Polignano a Mare op ± 48km. De zee ligt op ± 8km. Maaltijden: Ontbijt à la carte met o.a. huisgemaakte en lokale producten. Lichte lunch mogelijk. In Restaurant 700, gelegen in de oude olijfperserij, worden regionale gerechten geserveerd op basis van verse lokale ingrediënten, maar met een moderne

en verfijnde ‘touch’. Bij goed weer geniet je in de tuin van jouw maaltijd. Lounge Bar 700 serveert lokale wijnen, sterke dranken en cocktails gemaakt door de ‘mixology’-experten van het hotel. Ruime keuze aan tapas. Wijndegustaties en kooklessen mogelijk op aanvraag en mits suppl. Sport en ontspanning: Openluchtzwembad (± 15m lang, het hele seizoen open) met bar en gratis ligzetels en parasols. Het kleine wellness center (voor max. 2 pers. en mits suppl.) is gelegen in een historisch ondergronds waterreservoir en heeft een hydromassagebad en een hamam: behandelingen en massages. Mits suppl.: zandstrand

‘P-Beach’ (op ± 17km) met een trendy bar/ restaurant en ligzetels, parasols en badlakens. Op aanvraag en mits suppl.: yoga-en pilateslessen in de tuin, ontdekking van de regio met de motor. Golf (18 holes) op ± 28km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Apulië | Cisternino (Alberobello)

italië

****

MASSERIA VILLA CENCI

Deze rustig gelegen en met olijfbomen omringde ‘masseria’ werd in 2004 verbouwd tot een eenvoudig maar charmant hotel, in een geslaagde combinatie van landelijke en minimalistische stijl. De typische ‘trulli’ doen nu dienst als kamers en eentje werd omgetoverd tot bar. Dankzij zijn centrale ligging is deze plek de perfecte uitvalsbasis om de streek te verkennen. Ga zeker een keer eten in het schilderachtige dorpje Cisternino (op 1,5 km) dat bekend staat om zijn slagerij annex restaurantje waar het vlees gebakken wordt in de houtoven. Ligging: rustig gelegen in een tuin met olijfbomen, op ± 1,5 km van het centrum van Cisternino, ‘Uno dei borghi più belli d’Italia’ (een van de mooiste dorpjes van Italië). In het hart van de Valle d’Itria, het land van de ‘trulli’: Locorotondo en Martina Franca liggen op ± 10 km, Alberobello op ± 19 km, Ostuni op ± 14 km, Bari op ± 75 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud). ’s Middags lichte lunch mogelijk. ’s Avonds geniet je, bij mooi weer op het overdekte terras, van een regionale keuken. Sport en ontspanning: groot openluchtzwembad (± 24 m x 12 m, open volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels.

Strand op ± 15 km (suppl.). Klein Wellnesscenter (suppl.) met hamam en sauna; massages mogelijk mits suppl. Tennis op ± 1 km, paardrijden op ± 10 km, golf op ± 15 km. Fietsverhuur (op aanvraag en mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Mijmeren in Il Mezzogiorno. Pag. 330 • Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

399

400 15

italië

Apulië | Savelletri di Fasano (Ostuni)

****

BIANCO RICCIO SUITE HOTEL

Ligging: in het kleine centrum van Savelletri di Fasano, op ± 200 m van de zee en op ± 500 m van het dichtstbijzijnde (keitjes) strand. Ideaal gelegen voor interessante uitstappen: Ostuni ligt op ± 24 km, Alberobello en Martina Franca op ± 27 km, Brindisi op ± 59 km, Bari op ± 64 km en Lecce op ± 93 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud), op het terras met zicht op zee. Tal van restaurants op wandelafstand! Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad met zoutwater (±12 m x + 7 m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Klein wellnesscenter:

behandelingen en massages mits suppl. Het hotel heeft een eigen privéstrand op 200m. Gratis fitness. Mits suppl.: fietsverhuur. In de omgeving en mits suppl.: paardrijden, duiken, watersporten, boottochten.

Het kleinschalige Bianco Riccio Suite Hotel opende pas in 2018 zijn deuren. Het heeft dan ook alle moderne comfort in huis. De ruime kamers zijn sober, maar smaakvol ingericht. Het is zijn charme die jou zal overtuigen, net als de welgemeende gastvrijheid van de uitbaters. Vlakbij het pittoreske vissersdorpje Savelletri di Fasano is het bovendien ideaal gelegen om de Vallei van Itria — en Apulië in het algemeen — te leren kennen. Een ontdekking!

Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335 € MEER INFO OP www.caractere.be

Apulië | Savelletri di Fasano (Ostuni)

italië

*****

Masseria Torre Maizza

In de hak van de Italiaanse laars werd deze 16de-eeuwse ‘masseria’ schitterend gerenoveerd tot een vijfsterrenhotel. Dat werd in 2019 volledig opnieuw ingericht door de getalenteerde designer Olga Polizzi. De ruime kamers en suites hebben een eigen tuin en bieden uitzicht op het weidse Apulische landschap. Dankzij zijn ligging is dit hotel de ideale uitvalsbasis om de streek te verkennen, maar ook het strand waar het hotel zijn eigen strandclub heeft, is niet ver weg. Wie van discrete luxe houdt, zal zich helemaal thuis voelen op dit mooie domein met zijn eeuwenoude olijfbomen en golfterrein. Ligging: rustig, op een mooi domein met eeuwenoude olijfbomen en een golfterrein, op ± 3 km van het dichtstbijzijnde strand en op ± 4 km van het centrum van Savelletri di Fasano. Ideaal gelegen voor interessante uitstappen: Locorotondo ligt op ± 17 km, Alberobello en Martina Franca op ± 24 km, Ostuni op ± 26 km en Bari op ± 62 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud) met à-la-carte-opties mits suppl., bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Carosello’ geniet je ‘s avonds van een verfijnde regionale keuken, bij mooi weer op het overdekt terras. Het halfpension bestaat uit een à-la-carte menu.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 20 m x ± 13 m, open van ± 01/05 t/m ± 30/10, volgens de weersomstandigheden) met poolbar, ligzetels en parasols. Gratis shuttle naar de exclusieve beachclub op ± 5 km (van ± 01/06 t/m ± 31/10), met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Gratis fitness. Mits suppl.: massages en verzorgingen, golfterrein (9 holes) op het domein met verhuur van golfmateriaal, yoga. In de omgeving en mits suppl.: verschillende watersporten, paardrijden, tennis.

Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

401

402 15

italië

Apulië | San Foca (Lecce)

****

Posia Luxury Retreat & Spa

Ligging: vlak bij de zee, enkel door een straat en een wandelpromenade gescheiden van het strand, op ± 500 m van het kleine centrum van San Foca. Otranto ligt op ± 24 km, de prachtige barokstad Lecce op ± 26 km, Maglie op ± 29 km, Gallipoli op ± 65 km en Santa Maria di Leuca op ± 67 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Aura’ geniet je ‘s middags en ‘s avonds van een moderne fusionkeuken. In de omgeving van het hotel zijn ook diverse eeten drinkgelegenheden. Sport en ontspanning: gratis: 2 openluchtzwembaden waarvan een infinity pool op het

dak (± 8 m x ± 3 m, open volgens de weersomstandigheden) met prachtig zicht op zee en met ligzetels en Balinees bed (op aanvraag), fitness. Mits suppl. (1 gratis toegang per persoon per 3 gereserveerde nachten, op aanvraag): spa met zwembad (deels in openlucht), sauna, hamam; massages en verzorgingen mits suppl. Mits suppl.: yoga, verhuur van fietsen en mountainbikes, ‘MoraMora Beach Club’ met ligzetels en parasols (tijdens de zomermaanden) op ± 600 m van het hotel. In de omgeving en mits suppl.: golf (± 12 km), paardrijden, watersporten.

Laat je verwennen in dit recent, kleinschalig luxehotel met panoramisch zicht op de zee en uitstekende service. Enkel de wandelpromenade scheidt jou van het strand, of neem een duik in de prachtige infinity pool op het dak. Ideaal als uitvalsbasis om tal van bezienswaardigheden in Puglia te bezoeken en om nadien zalig te relaxen in de spa. Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Apulië | Otranto

italië

****

Masseria Montelauro

Logeer in deze 19e-eeuwse ‘masseria’. Ooit was het een klooster, maar vandaag is het een smaakvol gerenoveerd kleinschalig charmehotel met zwembad. Het ligt op een boogscheut van de indrukwekkende rotskusten van het zuidelijkste stukje Apulië. De kamers zijn ingericht zonder luxe, maar met alle comfort en zicht op de mooie tuin. Bij mooi weer kan je van het ontbijt genieten op het aangename overdekte terras. Of proef typische streekgerechten met verse producten uit de eigen moestuin.

Ligging: op ± 3 km van het centrum van Otranto, in het plaatsje Montelauro, gelegen in het binnenland van de Salento-streek, langs de weg van Otranto naar Uggiano. Lecce ligt op ± 45 km, Leuca en Gallipoli op ± 50 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras. Lunch en diner worden in het gezellige restaurant genoten, of eveneens op het aangename overdekte terras, waar typische streekgerechten met verse producten uit de eigen groentetuin worden geserveerd (menu à la carte van 4 gangen; reservatie aanbevolen). Sport en ontspanning: openluchtzwembad met zeewater (± 17 m x 7 m, het hele seizoen

open, niet verwarmd) met snackbar en gratis ligzetels. De streek van Salento heeft veel te bieden: Lecce, hoofdstad van de barok, en de mooie kuststeden Otranto, Gallipoli en Santa Maria di Leuca.

Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

403

404 15

italië

Apulië | Giurdignano (Otranto)

****

Tenuta Centoporte

Dompel jezelf onder in de aantrekkelijke natuurlijke omgeving van dit kleinschalige hotel met zwembad. Het ligt in een grote tuin te midden van een olijfgaard. Het strand van Otranto en het plaatsje Giurdignano bevinden zich op amper 3 km. Laat je in de watten leggen door de vriendelijke service en de lekkere keuken. De kamers zijn sober maar verzorgd ingericht met alle comfort. In het restaurant, of op het terras tussen de olijfbomen, kan je genieten van traditionele gerechten vergezeld van streekwijnen. Ligging: gelegen in een grote tuin te midden van een olijfgaard, op ± 3 km van het plaatsje Giurdignano en ± 2,5 km van het strand van Otranto. Lecce en Gallipoli bevinden zich op ± 40 km, Leuca op ± 45 km en Brindisi op ± 82 km. Maaltijden: warm en koud ontbijtbuffet. In het restaurant (reservatie aanbevolen) proef je traditionele gerechten, vergezeld van regionale wijnen zoals Negroamaro. Bij goed weer, geniet je van jouw maaltijden op het terras tussen de olijfbomen. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 10 m x ± 25 m, open volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels; poolbar

(open van ± 01/05 t/m ± 30/09). Mogelijkheid tot massages en lichaamsbehandelingen (mits suppl.). Gratis gebruik van fietsen (volgens beschikbaarheid). Het publiek zandstrand van Otranto ligt op ± 2,5 km; verder kan je baden aan de mooie rotsen zandstranden van o.a. Capo d’Otranto en Santa Maria di Leuca. Het hotel organiseert begeleide excursies o.a. naar Finisterrae, waar de Adriatische en de Ionische zee samenvloeien, en naar de typische Grieks-Italiaanse dorpjes van La Grecia Salentina (op aanvraag en mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Apulië | Marina Di Lizzano (Taranto)

italië

****

Masseria Bagnara

In dit smaakvol gerenoveerde hotel met zwembad doe je jezelf tegoed aan de lokale gastvrijheid, de heerlijke keuken en complete rust. Dit tophotel ligt op een uitgestrekt domein met olijfbomen, op amper 800 m van de zee en op 5 km van de ‘Strada del Vino’. De ruime kamers met hoge tufstenen tongewelven baden in het licht. In het kwaliteitsrestaurant, onder de kruisbooggewelven, geniet je van de kookkunsten van de chef, maar ook van gerenommeerde wijnen en een uitgebreide olijfoliekaart.

Ligging: rustig, op een uitgestrekt groen domein met olijfbomen. De zee bevindt zich op ± 800 m. Het dorpje Lizzano, gelegen op de ‘Strada del Vino’, ligt op ± 5 km, Taranto en Grottaglie op ± 30 km, Gallipoli en Lecce op ± 75 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet met kwaliteitsvolle producten. De chef heeft de kookkunst van ‘la mamma’ geërfd en bereidt typische gerechten met verse seizoensgebonden producten. In het restaurant (van ± 01/05 t/m 31/10: elke dag open), met mooie kruisbooggewelven en een oude oven, kan je eerst van een aperitiefje genieten; bij mooi weer is het aangenaam dineren op het

gezellige terras. Originele wijnkelder, met een selectie gerenommeerde nationale en internationale wijnen, ondergebracht in een authentieke ‘trullo’. Uitgebreide olijfoliekaart. Sport en ontspanning: prachtig openluchtzwembad (± 25 m x ± 6 m, open volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels en parasols. Klein wellnesscenter voor lichaamsbehandelingen (mits suppl.). Tuin met wandelen fietspaden (fietsen gratis beschikbaar). Strand van Marina di Lizzano (suppl.) op ± 800 m. Bootexcursies (mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Apulië doorgronden. Pag. 335

€ MEER INFO OP www.caractere.be

405

Oost-Calabrië | Isola di Capo Rizzuto

italië

*****

Praia Art Resort

Dit is geen traditioneel hotel. De eigenaar kocht verschillende huisjes in Praialonga die hij ombouwde tot gastenkamers met beschilderde Calabrese keramiektegels. Ze liggen verspreid over de wijk en zijn te bereiken via kleurrijke wandelpaden met tropische beplanting. Dit is een rustige en mooie locatie, nabij het marinereservaat van Capo Rizzutto aan de oostkust van Calabrië. Enkel een geurig pijnboombos scheidt jouw kamer van het strand en ’s avonds brengt het getjirp van de krekels jou tot rust. Ligging: rustig en mooi gelegen, aan het groot marinereservaat (± 15.000 ha) van Capo Rizzuto aan de oostkust van Calabrië. Enkel een geurig pijnboombos scheidt de huizen van het strand. Het bezoekerscentrum van het Capo Rizzuto marinereservaat ligt op ± 16 km, Crotone op ± 30 km, Santa Severina op ± 35 km, het Parco Nazionale della Sila (Lago d’Arvo) op ± 100 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/koud) in ‘Pietramare Food Café’, waar je ook een lunch kan nuttigen. Op het prachtige terras van restaurant ‘Pietramare Natural Food’ (1* Michelin) geniet je ‘s avonds van een heerlijk Calabrees diner op basis van huisbereide

pasta, verse vis, schaal- en schelpdieren en groenten; 4-gangendegustatiemenu vanaf ± € 70 p.p. (excl. dranken). Kleine ‘cantina’ met keuze aan regionale en nationale wijnen. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 16 m x 8 m, het hele seizoen open, volgens de weersomstandigheden) met hydromassagebad en gratis ligzetels. Privéstrand met gratis loungezetels en parasols. Massages mits suppl., kooklessen en wijndegustaties op aanvraag (mits suppl). Transfer (op aanvraag en mits suppl.) naar Le Castella en Crotone.

Combineer met beleefreis:

Het rustieke Italië in de punt van de laars. Pag. 333

€ MEER INFO OP www.caractere.be

407

408 15

italië

Sicilië | Taormina

****

VILLA BELVEDERE

Ligging: in het oude centrum van Taormina, vlakbij de tuinen van de Villa Communale. Op ± 400 m van de Corso Umberto, van de Piazza IX Aprile en van het Griekse theater. Taormina is een ideale uitvalsbasis voor het maken van excursies naar o.a. de Etna. Syracuse ligt op ± 110 km. Maaltijden: verzorgd koud ontbijtbuffet. Bar/restaurant aan het zwembad met kleine kaart van uitstekende kwaliteit (pasta’s, omeletten, hors d’oeuvres, salades, quiches, etc. Open van ± 01/04 tot ± 31/10, van ± 10u tot ± 17u). Uitgebreide keuze aan restaurants in Taormina. Sport en ontspanning: openluchtzwembad

(lengte ± 19 m, open van ± 20/03 tot ± 21/11) met terras, gratis ligzetels en badlakens. Mits suppl.: vervoer naar het strand, met ligbedden en parasols (± 4 km); tennis (± 70 m).

Dit uiterst verzorgde hotel is al sinds 1902 in handen van dezelfde familie. Elke generatie bracht eigen wijzigingen aan, maar de charme van het hotel is bewaard gebleven. Het is ondergebracht in een sfeervolle villa op wandelafstand van het oude centrum en toch weg van de grote drukte, met een mooie tuin en een prachtig zeezicht. Een kabelbaan op ± 700 m brengt je in enkele minuten naar de stranden beneden. Taormina is een ideale uitvalsbasis voor het maken van excursies naar o.a. de Etna.

Combineer met beleefreis:

Ervaar Taormina en de Eolische Eilanden. Pag. 340 • Il Bel Paese. Pag. 336 • Sicilië in al zijn glorie. Pag. 339

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Sicilië | Taormina

italië

*****

The Ashbee

In dit elegante, kleinschalige boetiekhotel gaan klassiek en modern hand in hand. Deze villa met bijgebouwen ligt in het verlengde van de ‘Corso Umberto’ op amper 500 m van het Griekse theater in een tuin met weelderige citrusbomen. De kamers zijn modern ingericht, maar met behoud van antieke meubels. Geniet van het ontbijt om het dakterras of verwen jezelf in het gastronomisch restaurant. Je kunt makkelijk met de kabelbaan naar het strand, of neem een duik in het panoramisch zwembad van het hotel. Ligging: in het verlengde van de bekende ‘Corso Umberto’, op ± 500 m van het Griekse theater en omgeven door een tuin met citrusbomen. De Etna ligt op ± 50 km, Catania op ± 53 km en Syracuse op ± 110 km. De kabelbaan die naar de stranden beneden leidt, ligt op ± 250 m. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet, bij mooi weer in de ‘Roof Garden’. ’s Middags snacks te verkrijgen aan de bar bij het zwembad. ‘St. George Restaurant by Heinz Beck’ (1* Michelin, gesloten op dinsdag) pakt uit met gastronomie à la carte, vooral Siciliaanse en mediterrane specialiteiten, indien mogelijk op het terras met zicht op het

zwembad en de zee (menu à la carte, reservatie aanbevolen). Sport & ontspanning: panoramisch openluchtzwembad (open van ± 03/04 t/m 30/09, volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels en parasols. Gratis fitnessruimte in openlucht. Talrijke excursiemogelijkheden (informatie aan de receptie). Stranden (mits suppl.), bereikbaar via de kabelbaan op ± 250 m of met shuttleservice (mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Ervaar Taormina en de Eolische Eilanden. Pag. 340 • Il Bel Paese. Pag. 336 • Sicilië in al zijn glorie. Pag. 339

€ MEER INFO OP www.caractere.be

409

410 15

italië

Sicilië | Calatabiano (Taormina)

****

Castello di San Marco

Dit historische hotel ligt op 50 m van de zee in een prachtig park met zicht op de Etna. Geen betere uitvalsbasis om de Siciliaanse oostkust te verkennen. De kamers in de verschillende historische gebouwen in de tuin zijn elk anders ingericht in een klassieke, elegante stijl. Ontspan aan het zwembad of in de minispa. Bij goed weer kan je op het terras genieten van een uitgebreide wijnkaart en Siciliaanse gerechten met dagverse groenten uit de biologische moestuin van het kasteel.

Ligging: rustig, op ± 50 m van de zee, in een park van ± 4 ha met zicht op de Etna. Het centrum van Calatabiano ligt op ± 4 km, Taormina op ± 10 km, de Etna op ± 20 km, Catania op ± 40 km en Messina op ± 58 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/koud). Tijdens de zomermaanden lichte lunch mogelijk aan het zwembad of snacks op het strand. In het restaurant ‘Mastri Flavetta’ geniet je ‘s avonds van Siciliaanse gerechten met dagverse groenten uit de biologische moestuin van het kasteel. Uitgebreide wijnkaart. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het aangename terras .

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 25 m x ± 10 m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, tennisveld. Mits suppl.: keitjesstrand met ligzetels en parasols op ± 50 m (van ± 15/06 t/m ± 15/09). Kleine spa (mits reservatie en mits suppl.) met o.a. sauna en hydromassagebad, lichaamsbehandelingen en massages. In de omgeving (mits suppl.): golfclub, manège, paragliding.

Combineer met beleefreis:

Il Bel Paese. Pag. 336 • Sicilië in al zijn glorie. Pag. 339 • Langs bergen van vuur en steden van barok. Pag. 337

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Sicilië | Carruba Di Riposto (Etna)

italië

****

boetiekhotel Donna Carmela

Deze schitterend gerenoveerde 19de-eeuwse Siciliaanse villa ligt midden in een tropische tuin met een enorme variëteit aan zuiderse planten. In de verte zie je de zee en de toppen van de Etna. Het hotel biedt jou een gratis shuttle naar Taormina aan. De kamers zijn elk verschillend en modern ingericht. Of geniet van de 8 nieuwe eco-lodges in de tropische tuin in een minimalistische designstijl. In het restaurant doe je jezelf tegoed aan een gourmetkeuken en wijn van de eigen wijngaarden.

Ligging: omgeven door het groen van een enorme variëteit aan zuiderse planten, met zicht op zee in de verte en op de toppen van de Etna. Een spoorweg ligt op ± 250 m maar de enkele treinen zijn slechts lichtjes hoorbaar. De zee ligt op ± 2 km, Acireale op ± 9 km, de Etna op ± 30 km, Catania op ± 32 km en Taormina op ± 34 km (gratis shuttle, op aanvraag). Maaltijden: ontbijtbuffet. ’s Middags lichte lunch mogelijk bij het zwembad (van juni t/m september). Het restaurant (reservatie aanbevolen) biedt een gourmetkeuken; driegangenmenu à la carte. Bij goed weer eet je buiten, met zicht op de tuin. Het hotel heeft

ook eigen wijngaarden op de noordflanken van de Etna (geleid bezoek en wijndegustaties op aanvraag en mits suppl.). Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 5 m x 18 m, open volgens de weersomstandigheden), met gratis ligzetels en parasols. Stranden op ± 34 km (Taormina) en ± 19 km (Cannizzaro). Gratis fietsen (op aanvraag). Yoga- en pilateslessen op aanvraag (suppl.). Begeleid bezoek aan Piantefaro op aanvraag (suppl.). Uitstekend gelegen voor uitstappen naar de Etna (Sapienza sull’Etna op ± 30 km), Taormina (± 34 km) en Catania (± 32 km).

Combineer met beleefreis:

Ervaar Taormina en de Eolische Eilanden. Pag. 340 • Langs bergen van vuur en steden van barok. Pag. 337

€ MEER INFO OP www.caractere.be

411

Sicilië | Casale Modica (Noto)

italië

****

Masseria della Volpe

Genieten van het golvende heuvellandschap, flaneren langs de kade van authentieke vissersdorpjes en cultuur proeven in het barokstadje Noto? Hier kan het allemaal. Te midden van 15 ha fruit- en olijfbomen kan je rekenen op elegant ingerichte kamers, een uitstekende service en een lokaal geïnspireerde keuken met vooral Siciliaanse en mediterrane gerechten op basis van biologische producten. Extra leuk zijn het openluchtzwembad, de fitness, het tennis- en volleybalveld en natuurlijk het intieme wellnesscenter. Ligging: zeer rustig gelegen, op een uitgestrekt domein (15 hectare) bezaaid met eeuwenoude fruit- en olijfbomen, in het heuvellandschap ten zuiden van het prachtige barokstadje Noto. Het centrum van Noto ligt op ± 20 km, Modica op ± 26 km, Ragusa op ± 44 km en Syracuse op ± 52 km. Het natuurreservaat Vendicari bevindt zich op ± 20 km. De vissersdorpjes Marzamemi en Portopalo di Capo Passero, op de meest zuidoostelijke punt van Sicilië, liggen op respectievelijk ± 18 km en ± 22 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet met o.a. huisbereid brood en gebak, regionale kazen en charcuterie en vers fruit. ‘s Middags lichte

lunch mogelijk. In het restaurant ‘Codarossa’ geniet je ‘s avonds van Siciliaanse en mediterrane gerechten op basis van lokale, biologische producten. Uitgebreide wijnkaart. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het terras met zicht op het zwembad en het landschap. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 26 m x 10 m, open volgens de weersomstandigheden) met afgescheiden kinderbadje, zicht op het landschap, poolbar en gratis ligzetels, badlakens en parasols. Gratis fitness, tennis- en volleybalveld (behalve na zonsondergang: ± € 30). Klein wellnesscenter (mits suppl.) met o.a. hamam, hydro-

massagebad op het terras, en ijsfontein; lichaamsbehandelingen en massages mogelijk. Kleine speeltuin voor kinderen (gratis). Combineer met beleefreis:

Sicilië in al zijn glorie. Pag. 339 • Langs bergen van vuur en steden van barok. Pag. 337

€ MEER INFO OP www.caractere.be

413

414 15

italië

Sicilië | Realmonte (Agrigento)

****

Masseria Agnello

Als ideaal vertrekpunt voor een bezoek aan de beroemde tempelvallei van Agrigento en de indrukwekkende witte kliffen van de ‘Scala dei Turchi’, wordt de gezellige Masseria Agnello omringd door een mooie tuin vol aromatische kruiden. De kamers zijn ingericht in een elegante, landelijke stijl en liggen verspreid over de verschillende gebouwen. In het restaurant geniet je van een traditioneel Siciliaans diner met ingrediënten uit de eigen moestuin. Wie de smaak te pakken heeft, kan hier zelfs kooklessen reserveren. Ligging: rustig, in een rotsachtig heuvellandschap dat afdaalt naar zee (op ± 6 km). Realmonte ligt op ± 2,5 km, de indrukwekkende kalkrots ‘Scala dei Turchi’ ligt op ± 6 km en de beroemde ‘Valle dei Templi’ van Agrigento op ± 17 km. Maaltijden: continentaal ontbijtbuffet. ‘s Middags lichte lunch mogelijk (op aanvraag). In het restaurant (open vanaf ± april), met kleine kaart, geniet je van een traditioneel Siciliaans diner met ingrediënten uit de eigen moestuin. Bij mooi weer dineer je op het terras. Sport en ontspanning: klein openluchtzwembad (± 12 m x 6 m, open volgens de

weersomstandigheden) met gratis ligzetels en parasols. Fietsen (volgens beschikbaarheid en mits suppl.). Op aanvraag en mits suppl.: kooklessen, geleid bezoek aan de tempelvallei van Agrigento, paardrijden, boottocht, ...

Combineer met beleefreis:

Sicilië in al zijn glorie. Pag. 339 Il Bel Paese. Pag. 336

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Sicilië | Siculiana (Agrigento)

italië

*****

adler spa resort sicilia

nieuw

Sommige plekken stralen kracht en magie uit, plekken waar de ongerepte omgeving het zachte geluid van de golven ontmoet, met weidse uitzichten over sinaasappelboomgaarden, mediterrane velden en groene heuvels, over kilometerslange zandstranden tot aan de horizon. In de ADLER-hotels wordt luxe vertaald in duurzame architectuur, een overvloed aan licht en ruimte, respect voor de natuur, een sensationele ‘farm-to-table’keuken en een brede waaier aan wellnessfaciliteiten…en dit alles in het gastvrije Sicilië met een schat aan cultuur. Ligging: rustig gelegen op een heuvel aan de ongerepte kustlijn tussen Agrigento (± 37km) met zijn Griekse tempels en het kleurrijke havenstadje Sciacca (± 39km). Vlakbij ligt het natuurreservaat Torre Salsa, één van de bekendste beschermde gebieden van het eiland. De zee ligt op ± 300m, met directe toegang tot een fijn zandstrand, beschut door een mediterraan pijnboombos. La Scala Dei Turchi, een immense witte kalkstenen rots, ligt op ± 23km. De tempels van Selinunte liggen op ± 69km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet met o.a. huisgemaakte en lokale specialiteiten. Lunch in de ‘Osteria’ met een ruime keuze

aan koude en warme gerechten. In de bar met panoramisch terras worden de hele dag door verse sappen, wijnen en cocktails geserveerd. ‘s Avonds geniet je van een gastronomisch à la carte diner met lichte mediterrane gerechten en visspecialiteiten op het terras met zeezicht. Ruime selectie Siciliaanse en Italiaanse wijnen en van hun eigen wijnhuis Tenuta Sanoner in Toscane. Sport en ontspanning: Verschillende (zwem)baden in openlucht met gratis ligzetels, parasols en badlakens: 1 verwarmd zoutwaterbad, deels overdekt, 1 zoetwaterbad, 1 zwembad van 25m² en een verwarmd thalassobad op het dak. Privé-zandstrand, grenzend

aan het natuurreservaat Torre Salsa, met bar en gratis ligzetels en parasols. Compleet wellness center (± 3200 m²) met o.a. gratis hamam, bio sauna en Finse sauna: kapsalon, behandelingen en massages mits suppl. Gratis fitness, e-bikes en kids’ club (vanaf 4 jaar). Weekprogramma met gratis activiteiten, o.a. begeleide fietstochten en strandwandelingen, bezoek aan lokale wijnproducenten, culturele excursies, yoga- en meditatielessen.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

415

Sicilië | Sciacca

italië

*****

Verdura Resort

In de buurt van het verkwikkende kuuroord Sciacca op Sicilië kijkt het uitgestrekte Verdura Resort uit op de azuurblauwe zee, terwijl het aan de andere kant omringd wordt door eeuwenoude olijfboomgaarden. Het domein dat zijn gasten ruime en mooi ingerichte kamers biedt, kan bogen op vier uitstekende restaurants. Het staat bekend om zijn vele sportfaciliteiten: er zijn 6 tennisbanen, 3 golfbanen, een groot overloopzwembad en een fitnessruimte. Wellnessliefhebbers kunnen genieten van diverse thalassotherapiebaden en tal van schoonheidsbehandelingen. Ligging: rustig gelegen, pal aan de zee en het strand, en op ± 15 km van het charmante vissersstadje Sciacca en vlak bij de appelsiengaarden van Ribera. De tempels van Selinunte liggen op ± 40 km, die van Agrigento op ± 60 km. Maaltijden: warm en koud ontbijtbuffet. Snacks mogelijk bij het zwembad. In de ‘Granita’-bar geniet je van cocktails en snacks. Er zijn 4 restaurants: ‘Amare’ serveert verse vis en zeevruchten, vlak bij de zee (informeel kader). ‘Liola’ is een trattoria waar je typisch Siciliaanse gerechten proeft. In ‘Zagara’ (formeler) geniet je van een verfijnde mediterrane keuken. In ‘ La Torre’ geniet je

van een lunchbuffet met zicht op het resort. Bij goed weer worden de maaltijden genomen op het terras. Sport en ontspanning: groot openluchtzwembad (open volgens de weersomstandigheden) met apart kinderbadje en poolbar en privézandstrand, beiden met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Mogelijkheid tot watersporten (mits suppl.). Ruim wellnesscenter (± 4.000 m², vanaf 16 j.) met o.a. gratis verwarmd binnenzwembad, thalassobaden in openlucht, sauna en hamam; behandelingen en massages mits suppl. Zonder suppl.: fitness, fietsen en Kids’ (4 t/m 12j.) en Teens’ (13 t/m 18 j.) Club. Mits suppl.: babyclub (0 t/m

3 j.), tennis, 3 golfterreinen (1 x 18 holes, 1 x 9 holes) met een schitterende ligging bij de zee. Combineer met beleefreis:

Il Bel Paese. Pag. 336

€ MEER INFO OP www.caractere.be

417

418 15

italië

Sicilië | Palermo

****

Hotel Principe di Villafranca

Ligging: centraal gelegen, in een residentiële wijk, in het kloppende hart van de stad Palermo, omringd door elegante boulevards met hippe winkels, kunstgalerijen en prestigieuze zakentorens. Het historische centrum ligt op ± 1,5 km; bushalte op ± 500 m. Agrigento ligt op ± 135 km, Syracuse op ± 265 km en Taormina op ± 270 km. Maaltijden: warm en koud ontbijtbuffet. Sport en ontspanning: gratis fitness. Bezoek de vele culturele hoogstandjes van deze bruisende stad. Bezoek Monreale (± 10 km), met zijn imposante kathedraal in Normandische stijl en schitterende mozaïeken, en breng een bezoek aan

Bagheria (± 17 km), een buitenwijk van Palermo, met de weelderig versierde Villa Palagonia. Beslist de moeite!

Combineer met beleefreis:

Sicilië in al zijn glorie. Pag. 339 • Il Bel Paese. Pag. 336

Hotel Principe di Villafranca, dat vernoemd is naar de gelijknamige prins die op deze plek een park had, is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Palermo: het wordt omringd door elegante boulevards met hippe winkels en kunstgalerijen, maar tegelijk ligt het historisch stadscentrum amper een boogscheut ver. De verzorgde kamers met parket, bevinden zich op de eerste verdieping en beschikken over alle nodige comfort. Het hotel serveert enkel ontbijt, maar op wandelafstand vind je verschillende restaurants.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Sicilië | Marsala

italië

***** Baglio Oneto dei Principi di San Lorenzo

Of je nu op zoek bent naar een comfortabele plek om uit te rusten of een moderne uitvalsbasis voor interessante uitstappen, Baglio Oneto heeft het allemaal. Te midden van de omringende heuvels kijkt dit hotel bij helder weer uit op de Egadische eilanden. De gezellige kamers hebben dan ook een balkon of terras. In het restaurant heb je de keuze tussen typisch Siciliaanse gerechten of klassiekers uit de internationale keuken. Na jouw uitstapjes kan je een verfrissende duik nemen in het zwembad. En wist je dat je op aanvraag toegang hebt tot de wijnkelder? Ligging: in een heuvelachtig landschap, op de wijnen zoutroute. Bij goed weer heb je zicht op de zee en de Egadische Eilanden. Het strand van San Teodoro ligt op ± 7 km, het centrum van Marsala op ± 12 km en Trapani op ± 20 km. Maaltijden: warm en koud internationaal ontbijt met lokale en biologische producten. Het restaurant ‘La Calandra’ biedt een typisch Siciliaanse en internationale keuken (à la carte) met aangepaste wijnen. Het halfpension bestaat uit een 3-gangenmenu met keuzemogelijkheid. Bij mooi weer dineer je op de gezellige binnenplaats. De aromatische kruiden die op het domein groeien,

voorzien de gerechten van een traditioneel Siciliaanse smaak. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 11 m x 18 m, open volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels en parasols. Fiets- en helmverhuur, fitness in openlucht. Mits suppl.: personal trainer, massages o.a. op basis van essentiële oliën van olijven en druivenpitten, kookworkshops... Elke avond (op aanvraag) vrije toegang tot de wijnkelder met mogelijkheid tot degustatie (mits suppl.). Interessante uitstappen naar onder andere de tempels van Segesta (± 35 km) en Selinunte (± 65 km). Bezoek aan Marsala, Trapani, Erice en de

Egadische Eilanden. Combineer met beleefreis:

Sicilië in al zijn glorie. Pag. 339

€ MEER INFO OP www.caractere.be

419

420 15

italië

Eolische eilanden | Salina

****

hotel signum

Dit charmante, familiaal gerunde hotelletje op Salina ligt in het noordelijk gelegen dorpje Malfa en is het resultaat van de nauwgezette renovatie van een oude ‘borgo’ in harmonie met de omliggende natuur en de Eolische tradities. Voeg daarbij de charmante kamers, de gastvrije ontvangst en de bijzondere wellness en je hebt de perfecte plek om de Eolische Eilanden te ontdekken. Reserveer zeker een tafeltje in het restaurant onder leiding van de getalenteerde dochter des huizes: ze kreeg niet voor niets een Michelinster voor haar verfijnde mediterrane keuken. Ligging: rustig gelegen, verscholen tussen de bougainvillea’s en citrusbomen, in het noordelijke dorpje Malfa, met zicht op de smeulende krater van de Stromboli. Via trappen bereik je de zee (± 1 km). Het haventje van Santa Marina (op ± 8 km) ligt op ± 1u30 vaartijd van de haven van Milazzo op Sicilië. Maaltijden: ontbijtbuffet met warme en koude gerechten en huisgemaakte taarten en koekjes. In het restaurant (1* Michelin, reservatie aanbevolen) geniet je van een verfijnde mediterrane keuken, met verse producten, huisbereide pasta’s en een uitgebreide wijnkaart; bij mooi weer op het gezel-

lige terras met zicht op zee (degustatiemenu vanaf ± € 100 p.p., excl. dranken, ter plaatse te betalen). Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 14 m x 10 m, niet verwarmd, open volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels. Het keienstrand Punta Scario ligt op ± 1 km. Het knappe wellnesscenter (3 u gratis per dag voor Caractèreklanten, vanaf 13 j.), gedeeltelijk in openlucht, is gebouwd naar het voorbeeld van de Eolische thermen, met thermische baden, jacuzzi, stoombad en Turks bad; massages en lichaamsbehandelingen mits suppl. Ontdek de prachtige natuur van het eiland langs de gemarkeerde

wandelpaden of via een boottochtje rond het eiland en beklim de twee vulkaantoppen Fossa delle Felci en Monte Porri. Combineer met beleefreis:

Ervaar Taormina en de Eolische Eilanden. Pag. 340

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Eolische eilanden | Vulcano

italië

*****

Therasia Resort sea & spa

Schitterend en rustig gelegen op het schiereiland Vulcanello, vlak aan zee en met uitzicht op het eiland Lipari, verwelkomt het Therasia Resort zijn gasten in een van zijn frisse, ruime kamers met witte muren en tegelvloer. Het hotel telt twee restaurants, waarvan eentje met Michelinster dat verfijnde gerechten (voornamelijk op basis van verse vis) serveert. Buiten lonkt het openluchtzwembad, voorzien van een lager gedeelte met hydromassage. Je kan zelfs in zee zwemmen vanaf het zonneplatform. Kers op de taart is het eigen wellnesscenter. Ligging: vlak aan zee, met zicht op restanten van verdwenen eilanden en op het eiland Lipari, dat bijna op zwemafstand lijkt te liggen. Op ± 2 km van de haven van Levante (op ± 1 uur varen van de haven van Milazzo op Sicilië). Maaltijden: in Restaurant ‘Arcipelago’ geniet je, bij mooi weer op het terras met zicht op zee, van het verzorgde ontbijtbuffet (warm en koud) en ‘s avonds van zuiderse en Siciliaanse gerechten. Je kan ook terecht in het elegante à-la-carterestaurant ‘Il Cappero’ (1* Michelin), dat verfijnde gerechten (voornamelijk op basis van verse vis) serveert. Voor pizza’s en grillgerechten is er in de zomer ook

de poolbar ‘Il Grusoni’. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 25 x 10 m, open volgens weersomstandigheden) met een lager gedeelte met hydromassage. Zwemmen in zee mogelijk vanaf een zonneplatform. Strand ‘Le Sabbie Nere’ op ± 1 km van het hotel (mits suppl., gratis transfer strand-hotel). Gratis toegang tot het wellnesscenter met o.a. overdekt zwembad, sauna en Turks bad (massages en lichaamsbehandelingen mits suppl.). Op aanvraag en mits suppl.: tochten te voet naar de krater van Vulcano en excursies naar de andere Eolische Eilanden, huur van fietsen en scooters. Aan Porto Levante kan je in de vrije natuur

genieten van de zuiverende zwavelbaden (oud badpak aanbevolen!).

Combineer met beleefreis:

Ervaar Taormina en de Eolische Eilanden. Pag. 340

€ MEER INFO OP www.caractere.be

421

422 15

italië

Noord-Sardinië | San Pantaleo

*****

Petra Segreta resort & spa

Petra Segreta is een magische plek. Hier geniet je, omringd door een idyllisch landschap met bosrijke heuvels en granietrotsen, van het prachtige uitzicht op de Baai van Cannigione. Alle kamers zijn bijzonder charmant ingericht door de eigenares die interieurarchitecte is. Na een ‘aperitivo’ op een van de terrasjes in het gezellige en vlakbijgelegen San Pantaleo, geniet je van een verfijnd diner, geserveerd door de chef en eigenaar Luigi Bergeretto. Wist je dat je hier zelfs excursies kunt reserveren met het privéjacht van het hotel?

Ligging: zeer rustig, in een idyllisch landschap van bosrijke heuvels, granietrotsen en ‘maquis’, met prachtig zicht op de Baai van Cannigione en haar Isola della Maddalena en Isola di Caprera. Het dorpje San Pantaleo ligt op ± 2 km, de Costa Smeralda, met het exclusieve Porto Cervo, op ± 12 km en Porto Rotondo op ± 16 km. Stranden op ± 10 km. Maaltijden: ontbijtbuffet. ‘s Middags lichte lunch mogelijk. In het gastronomisch restaurant geeft chef Luigi Bergeretto een persoonlijke ‘touch’ aan zijn zeer lekkere en verfijnde gerechten, bereid met dagverse artisanale producten. In de ‘Osteria del Mirto’ geniet je, in een informeler kader, van

een typisch Italiaanse en lokale keuken. Sport en ontspanning: verwarmd openluchtzwembad (± 6 m x 17 m, het hele seizoen open) met waterval, hydromassage en gratis ligzetels, parasols en badlakens. Gratis sauna en hamam: massages en lichaamsbehandelingen mits suppl. Gratis fitness. Aan de receptie kan je excursies reserveren en boottochten, o.a. met het privéjacht van het hotel. Golf (18 holes) op ± 15 km.

Combineer met beleefreis:

Reizen langs de oostkust van Sardinië. Pag. 341

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Noord-Sardinië | Arzachena

italië

*****

Cascioni Eco Retreat

nieuw

Granietrotsen, eikenbomen, aromatische planten, sterrenhemels en een briesje dat de geur van zeezout draagt. Kan je dat smaken? Dan beleef je hier de natuur zoals nooit tevoren op een plek waar je tot rust komt. De elegante suites zijn ingericht met natuurlijke en lokale materialen en hebben een verwarmd privé-zwembadje en een terras om rustig te genieten van het ultieme vakantiegevoel. Kleinschaligheid, gastvrijheid, authenticiteit en duurzaamheid in de schaduw van de exclusieve Costa Smeralda.

Ligging: zeer rustig, in een schitterend domein van 18ha met zilverkleurige olijfbomen, grote moestuinen en alfalfa velden, in het ‘Saloni’ natuurreservaat. Het charmante dorpje San Pantaleo, met zijn wekelijkse markt (gratis hotelshuttle op donderdag), ligt op ± 5km. Het centrum van Arzachena ligt op ± 7km en het exclusieve Porto Cervo op ± 12km. Gratis hotelshuttle naar het strand van Cala dei Ginepri op ± 6km. Maaltijden: zeer uitgebreid en typisch lokaal ontbijt (warm/koud) met bediening aan tafel. ‘s Middags lichte lunch mogelijk. In het restaurant ‘Ulia’ geniet je, met uitzicht

op de tuin, van pure gerechten, bereid met de beste lokale en natuurlijk ingrediënten en groenten uit de eigen moestuin. Uitgebreide selectie regionale kwaliteitswijnen en eigen productie van olijfolie. Wil je het romantisch? Dan kan je op aanvraag dineren onder de sterrenhemel tussen de olijfbomen. Wie houdt van afwisseling, kan ook de keuken proeven van de 3 andere restaurants (gratis shuttle) van de hoteleigenaars. Bij goed weer worden de maaltijden buiten genomen. Sport en ontspanning: openluchtzwembad met gratis ligzetels en badlakens in de schaduw van de bomen. Wellness center met gratis verwarmd openluchtzwembad,

een sauna met daglicht en een hamam: massages mogelijk mits suppl. Gratis fitness. Niet te missen is een dagexcusie met het zeiljacht van het hotel (mits suppl.). Een bezoek aan de Maddalena-archipel en de prachtige natuurparken Capo d’Orso (op ± 20km) en Capo Testa (op ± 47km) zijn een absolute aanrader.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

423

424 15

italië

Noord-Sardinië | Li Cuncheddi (Olbia)

****

Cala Cuncheddi

Pal aan zee, aan een klein zandstrand ligt Cala Cuncheddi, een recent verblijfshotel met een smaakvolle hedendaagse inrichting en comfortabele kamers. In het à-la-carterestaurant worden authentieke Sardische gerechten geserveerd. Jezelf vervelen, zal je hier niet. Zwemmen in het openluchtzwembad, zonnen op het privézandstrand, een bezoek brengen aan het wellnesscenter met o.a. gratis hydromassagebad, sauna en hamam, kanoën, mountainbiken of fitnessen: het kan allemaal. ’s Avonds geniet je hier bovendien van een prachtige zonsondergang. Ligging: rustig, pal aan zee en aan een klein zandstrand gelegen, op ± 4 km van het kleine centrum van Murta Maria. Olbia ligt op ± 14 km, Porto Rotondo op ± 30 km, het charmante San Pantaleo op ± 33 km en het exclusieve Porto Cervo op ± 42 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud), bij mooi weer op het terras. Snacks mogelijk bij het zwembad of lichte lunch in het restaurant ‘Asumari’ (lunchbuffet in juli en augustus). Het halfpension bestaat uit een 3-gangenmenu met telkens 3 keuzes en een dessertenbuffet. In het à-la-carterestaurant ‘Zinnibiri’ (open van ± 15/06 t/m ± 15/09), geniet je ‘s avonds, op het terras met zicht op

zee, van een traditionele Sardische keuken met lokale producten en verse grillspecialiteiten. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 300 m², het hele seizoen open, volgens weersomstandigheden) met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Klein privézandstrand met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Wellnesscenter met o.a. gratis hydromassagebad, sauna en hamam: massages en verzorgingen mits suppl. Kano’s beschikbaar op het strand (mits suppl.). Gratis mountainbikes en kleine fitness. In de omgeving en mits suppl.: tennis op ± 1 km, paardrijden en windsurfen op ± 10 km en golf op ± 18 km.

Combineer met beleefreis:

Reizen langs de oostkust van Sardinië. Pag. 341

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Noord-Sardinië | cannigione (Costa Smeralda)

italië

*****

Villa del Golfo Lifestyle Resort

Het sublieme zeezicht, de panoramische ligging aan de baai van Arzachena en de uitstekende service zijn maar een paar van de troeven van dit hotel. De aangeboden activiteiten zijn divers: een duik in het panoramisch gelegen openluchtzwembad of in het verwarmd binnenzwembad, een relaxerende massage, en natuurlijk de vele watersportmogelijkheden in de buurt. Niet te missen zijn een dagexcursie met het privé-zeiljacht van het hotel én een bezoek aan de prachtige Maddalena-archipel.

Ligging: in de Baai van Arzachena, op ± 500 m van Cannigione. Enkel de weg scheidt het hotel van de zee (± 150 m). De dichtstbijgelegen stranden liggen op ± 1 km. Het exclusieve Porto Cervo ligt op ± 12 km. Maaltijden: uitgebreid en kwaliteitsvol ontbijtbuffet met o.a. verse producten van de eigen hoeve en van lokale producenten. ‘s Middags lichte lunch mogelijk. Het restaurant biedt een lekkere keuken met regionale en mediterrane accenten. Het hotel heeft nog 3 restaurants (bereikbaar met gratis hotelshuttle): ‘Cutter Lounge’ (op ± 500 m) serveert pizza’s en lokale gerechten in een ‘trendy’ kader, ‘La Colti’ (op ± 4km) is een

voormalige boerderij met binnentuin, waar je geniet van een vast menu met tal van Sardische specialiteiten en ‘Ulia’ (op ± 8km) biedt een verfijnde, natuurlijke keuken in een elegant kader. Bij goed weer kan je telkens buiten eten. Sport en ontspanning: panoramisch gelegen openluchtzwembad met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Privéponton bij de zee (± € 15/dag) met ligzetels en badlakens. Gratis verwarmd binnenzwembad (± 5 m x 7 m). Massages mogelijk mits suppl. Gratis fitness. Watersporten op ± 800 m, tennis op ± 13 km en golf (18 holes) op ± 16 km. Gratis shuttle naar het strand van Barca Bruciata (±

2 km): ligzetels en parasols mits suppl.

Combineer met beleefreis:

Reizen langs de oostkust van Sardinië. Pag. 341 • Sardinië per Vespa. www.caractere.be

€ MEER INFO OP www.caractere.be

425

426 15

italië

oost-Sardinië | Oliena

****

Su Gologone Experience Hotel

In dit gemoedelijke plattelandshotel ligt de nadruk op de beleving van het échte Sardinië, boordevol folklore en traditie. Alle kamers zijn verschillend ingericht in een typisch Sardische stijl met traditionele stoffen en kleurrijke accessoires. Het restaurant is gekend in de regio voor zijn authentieke lokale keuken met de befaamde ‘porcheddu’, speenvarken aan het spit. Extra leuk zijn de creatieve workshops die tijdens het seizoen georganiseerd worden.

Ligging: rustig, in het ongerepte berglandschap van Centraal-Sardinië. Het stadje Oliena, waar vrouwen nog traditionele kledij dragen, ligt op ± 7 km, Nuoro op ± 16 km en Orgosolo, bekend om zijn gevels met protestschilderingen, op ± 23 km. De zee ligt op ± 24 km. Maaltijden: ontbijtbuffet met o.a. lokale kazen, honing uit Oliena en artisanaal brood. Lichte lunch of buffet mogelijk bij het zwembad. Het restaurant serveert een natuurlijke, regionale keuken met o.a. huisbereide pasta en speenvarken aan het spit. Het halfpension bestaat uit een à-la-cartemenu met verschillende keuzes. Bij goed

weer worden de maaltijden genomen op het terras. Wijn-, olie- en kaasdegustaties op aanvraag (mits suppl.). Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 12 m x ± 25 m, van ± begin mei tot ± eind september) met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Gratis fitness en jacuzzi: massages en verzorgingen mits suppl. Gratis fietsen, tennis, biljart, pingpong en minigolf. Verschillende workshops (mits suppl.): keramiek, mozaïek, etc. Mei tot september: 1x/ week muzikale en folkloristische avond, 1x/ week sterren kijken met een expert, 1x/week film in openlucht. Talrijke excursies (o.a. met fiets, paard, quad of jeep): o.a. trekking naar

het dorpje Tiscali, kunsttrajecten, archeologische en botanische tours en kanovaarten door de Ganagosula-kloof naar het Cedrino-meer. Combineer met beleefreis:

Reizen langs de oostkust van Sardinië. Pag. 341

€ MEER INFO OP www.caractere.be

zuid-Sardinië | Villasimius

italië

****

HOTEL CALA CATERINA

Dit gezellige verblijfshotel in typisch Sardische stijl is, mede dankzij het gebruik van authentieke materialen, perfect geïntegreerd in zijn natuurlijke omgeving. Het is zeer rustig gelegen in een verkwikkende tuin met pijnbomen die uitloopt op het kleine strand en vlakbij een beschermd natuurgebied aan een van de mooiste kusten van Zuidoost-Sardinië. Aan activiteiten geen gebrek: in het hotel kan je o.a. jeep- en bootexcursies reserveren en mountainbikes en scooters huren.

Ligging: zeer rustige ligging in een verkwikkende tuin met pijnbomen die uitloopt op het kleine strand en vlakbij een beschermd natuurgebied aan een van de mooiste kusten van Zuidoost-Sardinië. Het geanimeerde centrum van Villasimius ligt op ± 5 km, Cagliari ligt op ± 56 km. Maaltijden: kwaliteitsvol ontbijtbuffet (koud en warm). Lichte lunch mogelijk. Het halfpension bestaat uit een 4-gangenmenu op basis van ± 2 à 3 verschillende keuzes en een fruit- en groentenbuffet. Bij goed weer kan je ontbijten en dineren op het aangename overdekte terras (volgens beschikbaarheid). Sport en ontspanning: openluchtzwembad

met gratis ligzetels, parasols en badlakens. Klein zandstrand (op ± 100 m), gelegen in een ongerepte baai, met gratis ligzetels, parasols en badlakens. In de omgeving en mits suppl.: verschillende watersporten en bootverhuur op ± 2 km, tennis, duiken en paardrijden op ± 3 km, golf (18 holes) op ± 4 km. In het hotel kan je o.a. jeep- en bootexcursies reserveren en mountainbikes en scooters huren (mits suppl.). Bezoek aan de ‘Nuraghe Su Nuraxi’, torens uit de bronstijd, beschermd door de Unesco (± 120 km).

Combineer met beleefreis:

Reizen langs de oostkust van Sardinië. Pag. 341

€ MEER INFO OP www.caractere.be

427

slovenië

429

430 15

slovenië

AUSTRIA Klagenfurt

HUNGARY

Villach Maribor

Ptuj

Bled Bohinj

Dobrovo

Novo Mesto

TRIESTE Piran

Koper

CROATIA Rijeka

Rovinj

442

Otočec

Lipica

Portorož

Poreč

Varaždin

LJUBLJANA

Nova Gorica

ITALY

Radovljica

Zgornje Jezersko Ljubno Ob Savinji

intro

****

slovenië Dit kleine Alpenland aan de Middellandse Zee combineert het beste van twee werelden. Van de bergweiden aan de noordelijke grens met Oostenrijk tot de Adriatische Kust tegenover Venetië ligt alles wat dit stukje land tot de mooiste streek op aarde maakt.

slovenië

431

intro

slovenië

Ontdek slovenië

Eten in Slovenië

Drinken in Slovenië

Van mythische toppen en koele meren, de ongrijpbare helderheid van het water dat zich een weg baant langs wijngaarden tot het eindeloze blauw van de Adriatische Zee. Slovenië is een magische bestemming. Het is de thuisbasis van historische kastelen, pittoreske alpenlandschappen en een deel van Europa’s beste voedsel- en wijnaanbod.

Wilde en zoetwatervis zijn de “natuurlijke” ingrediënten van de Sloveense keuken. Ze bereiden deze met invloeden van hun buren. Van de Italianen kennen ze gnocchi, polenta, ravioli en pizza. In Oostenrijk en Hongarije haalden ze de Weense schnitzel, de knödel, goulash en strudel. Dit alles wordt meestal voorafgegaan door een soep, op basis van groenten of champignons, of een bouillon (van rundvlees, kip, groenten, etc.)

Gebotteld mineraalwater, bier, frisdrank en thee zijn overal aanwezig. De Sloveense koffie heeft geprofiteerd van de Italiaanse invloed. Maar bovenal zijn Slovenen wijnbouwers en maken ze overal in het land wijn. Op de kalksteenplateaus van Primorska (westen) vindt men bijvoorbeeld de Refosco-druif, waarvan men de Teran, een rode wijn met een sterk karakter maakt. In het oosten, in Podravje, zijn het zoete witte wijnen. Daarnaast kan je kiezen uit een breed scala aan brandewijnen: pruim, jeneverbes, abrikoos of peer.

Een interessante mix van de Italiaanse, Oostenrijkse en Balkancultuur. Middeleeuwse dorpjes, witte kerken en paden die buigen en slingeren tussen de sneeuw en het water. Deze plek is perfect voor avonturiers, fijnproevers, geschiedenisfanaten en luxeliefhebbers.

433

434

intens

in Slovenië hebben ze munten van 3 euro

slovenië | noord-slovenië

ontdek deze regio vanaf p. 441

Sportieve activiteiten op en bij de Savinja rivier #1 / Classic Rafting #2 / Canyoning #3 / Canoe Rafting #4 / Sit on Top Kayak Tour #5 / Tandem Paragliding #6 / Adventure Park & Zipline in Varpolje #7 / Relaxed Guided Bike Tour #8 / Sunset Stand Up Paddle Boarding on Lake Velenje #9 / Horse Riding in Upper Savinja Valley

slovenië | west-slovenië

De wondere wereld van de Postojna grotten

Inclusief vervoer, een rondleiding door de Postojna-grot en het Predjama-kasteel met een VIP-gids, een 4-gangenmenu in Hotel Jama. ontdek deze regio vanaf p. 449

slovenië | West-Slovenië

slovenië | Bohinj

Gastronomic Packages

Fly fishing

ontdek deze regio vanaf p. 449

ontdek deze regio vanaf p. 444

Extreme Gastronomic Wine Package (optie 1 of 2 nachten)

met gids

intens

slovenië slovenië | Centraal-slovenië

Het mooie Slovenië vanuit vogelperspectief

Magische tocht boven Ljubljana

Inclusief vervoer, een 1 uur durende rondvlucht en een professionele piloot.

Inclusief vervoer, ballonvaart (1-1,5 uur), ballonvaartinitiatie, wijn en een traditioneel dessert.

ontdek deze regio vanaf p. 440 ontdek deze regio vanaf p. 440

slovenië | Noord-slovenië

ontdek deze regio vanaf p. 441

Nachtwandeling onder de sterren Inclusief ervaren berggids, warme thee en zelfgemaakte koekjes, glühwein of een glas wijn (2-3u).

slovenië

Rondvlucht tussen de toppen van de bomen

Ziplines en avonturenparken: laat je meeslepen op een 340 m lange vlucht over fruitbomen, bramen, bessen, kruiden en bloemen die de weiden op het bijvriendelijke landgoed vullen. Of bezoek een van de avonturenparken hier. Beleef de natuur op een nieuwe manier. ontdek deze regio vanaf p. 440

435

436

intens

slovenië

437

9 dagen / 8 nachten

Slovenië op zijn best

beleefreis

Water, wijn en wellness

Wist je dat Slovenië het enige land ter wereld is waarvan het volkslied een ode is aan de wijn? Niet toevallig, want elk jaar produceren 40.000 wijnboeren 125 miljoen flessen in 3 heel verschillende streken. Nog minder toevallig dus, dat wijn niet weg te denken is uit deze beleefreis. Maar je wordt ook ondergedompeld in de ongerepte natuurpracht van het land (maar liefst 36% van Slovenië is beschermd gebied). Van het

beroemdste meer van Slovenië en de helderste rivier van de Alpen tot spectaculaire grotten en charmante kustplaatsjes. Hou je camera in de aanslag! Onderweg ontdek je onder meer de stoeterij waar de beroemde Lipizzanerpaarden worden gekweekt en een van de levendigste, aangenaamste hoofdsteden van Europa. Als kers op de taart geniet je van een heerlijk dagje ontspannen in een van de 16

erkende kuuroorden waaraan het zuidoosten van Slovenië rijk is. Deze beleefreis combineert het beste van vele werelden: de bergweiden van de Julische Alpen, adembenemende blauwe meren, historische dorpjes, het hippe centrum van Ljubljana en de uitgestrekte wijngaarden van Maribor.

MEER INFO OP www.caractere.be

438 15

slovenië

9 dagen / 8 nachten

Het ‘zoete leven’ in West-Slovenië

beleefreis

Ontdek de zonnige versie van Zwitserland

Het Westen van Slovenië is synoniem met ‘dolce vita’. Niet alleen omwille van zijn wijnen en gastronomie, maar ook dankzij de overweldigende natuurpracht van deze streek op het kruispunt van de Alpen en de Adriatische Zee. Maak kennis met het beroemde, kristalheldere Meer van Bled en zijn imposante burcht. De plek bij uitstek voor natuurliefhebbers en wandelaars. Trek door het indrukwekkende

Triglav Nationaal Park naar een van de mooiste dalen van de Alpen. Bezoek de eeuwenoude stoeterij van de wereldberoemde Lipizzaners en verken een van de ongereptste wijnstreken van Slovenië.

Krijg je maar niet genoeg van dit prachtige land? Verleng jouw reis dan met een bezoek aan Oost-Slovenië. Contacteer ons en wij maken met plezier jouw beleefreis op maat.

Eindigen doe je in de prachtige universiteitsstad Ljubljana met tal van bezienswaardigheden, bars, toprestaurants en een gezellig winkelcentrum. MEER INFO OP www.caractere.be

slovenië

439

7 dagen / 6 nachten

Heerlijk ontspannen in Oost-Slovenië

beleefreis

Land van thermen en topwijnen

Noem Oost-Slovenië gerust het land van thermen en waterbronnen. Je zal versteld staan van het grote aantal kuuroorden in deze regio. Maar de streek staat ook bekend om zijn topwijnen. Puur genieten dus! Jouw beleefreis start in het prachtige Ljubljana, dat de jongste jaren is uitgegroeid tot een van de aangenaamste hoofdsteden van Europa. De oude binnenstad is een heerlijke mix van barok- en art-decogebouwen. Ook de

universiteitsstad Maribor is vermaard om haar levendige kunsten theaterwereld. Wist je trouwens dat hier de oudste vruchtdragende wijnstok ter wereld groeit? En dat onder het middeleeuwse centrum de grootste wijnkelders van Midden-Europa liggen? Een degustatie is dan ook een must! In de oude wijnstreek Podravje, het Sloveense Toscane, ontdek je idyllische kuuroorden, imposante kastelen en kloosters en… het oudste stad-

je van Slovenië. Na al dat ontdekken en proeven kan je uit zestien kuuroorden kiezen om in uit te rusten.

MEER INFO OP www.caractere.be

440 15

slovenië

Centraal-Slovenië | Ljubljana

****

DESIGNHOTEL CUBO

Toen het Hotel CUBO in 2011 zijn deuren opende, hadden de uitbaters een duidelijke ambitie: de dienstverlening van grote hotels koppelen aan de persoonlijke aanpak van kleinere etablissementen. En of hen dat gelukt is! Tien jaar later geniet het fris ogende hotel een benijdenswaardige reputatie. Zijn ideale ligging pal in het stadscentrum en zijn overheerlijke restaurant zijn maar een deel van dit succesverhaal.

Ligging: zeer centraal gelegen, vlak tegenover het verkeersvrije historische centrum en op wandelafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en winkelstraten, met een ruim aanbod van bars en restaurants. De universiteit bevindt zich op slechts ± 200 m, de ‘oude stad’ op ± 150 m. Maaltijden: bijzonder verzorgd ontbijtbuffet met warme (à la carte) en koude gerechten en met verse, huisbereide producten. Restaurant ‘Cubo’ is een begrip in Ljubljana omwille van zijn uitstekende keuken, vernieuwende menu’s met enkel de meest verse, lokale seizoensproducten en zijn uitgebreide wijnkaart. Het restaurant gaat overigens ook

prat op zijn designinrichting en zijn exclusieve accessoires zoals Bauscherporselein en Riedelglaswerk. Het restaurant bevindt zich 7 à 10 minuten van het hotel. Er wordt een gratis shuttle aangeboden vanuit het hotel (heen en terug). Sport en ontspanning: ideaal gelegen om verliefd te worden op de schitterende Sloveense hoofdstad en hem te ontdekken in al zijn facetten. Prachtige uitstappen naar o.a. de Adriatische Kust of naar de Alpen behoren hier eveneens tot de mogelijkheden. Het hotel beschikt eveneens over een fitness.

Combineer met beleefreis:

Slovenië op zijn best. Pag. 437 • Het ‘zoete leven’ in West-Slovenië. Pag. 438 • Heerlijk ontspannen in Oost-Slovenië. Pag. 439

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Noord-Slovenië | Meer van Bled

slovenië

****

HOTEL RIKLI BALANCE

Slovenië staat bekend om zijn prachtige natuur. In het Hotel Rikli Balance logeer je daar middenin. Je vindt hier een ontmoeting tussen de aloude lokale tradities en het zalige comfort van een recent gerenoveerd viersterrenhotel (drie zwembaden!). Het stadje Bled, met zijn wonderlijke meer en zijn sprookjesachtige kasteel, ligt hier maar een korte wandeling vandaan. Probeer zeker ook de roemruchte roomtaart, dé specialiteit van de streek!

Ligging: gelegen op ± 450 m van het centrum van Bled. Kranj ligt op ± 27 km, het meer van Bohinj op ± 20 km, Kranjska Gora op ± 40 km, Ljubljana op ± 60 km, Kobarid op ± 90 km, Postojna op ± 100 km en Lipica (Lipizzaner paardenrijschool) op ± 135 km. Klagenfurt ligt op ± 80 km, Trieste op ± 143 km, Zagreb op ± 197 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud). Avondmaal in buffetvorm. In het à-la-carterestaurant ‘Veranda’ serveert de chef mediterrane gerechten, bij goed weer op het terras. Kleine snacks en dranken worden geserveerd in de bar van de lobby.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 34 m²), binnenzwembad (± 394 m²) en kinderzwembad (± 19 m²) (open van 01/01 tot 16/03 en van 26/03 t/m 31/12, naargelang de weersomstandigheden, van 8u0021u00 (vrijdag en zaterdag: 8u00-23u00) met ligstoelen en parasols. Mits. suppl.: spa Živa (± 800 m²) met hamam en hot tubs, sauna’s en wellnessbehandelingen. In de omgeving tal van sportmogelijkheden waaronder watersporten, fietsen, kajakken,...

Combineer met beleefreis:

Slovenië op zijn best. Pag. 437 • Het ‘zoete leven’ in West-Slovenië. Pag. 438

€ MEER INFO OP www.caractere.be

441

442 15

slovenië

Noord-Slovenië | Meer van Bled

****

HOTEL TRIGLAV BLED

In Hotel Triglav Bled voel je het verleden en beleef je het heden. Overal in het gebouw (uit 1906) prijken historische meubels en decoratiestukken. De kamers zijn sober en helder, en de meeste bieden een onvergetelijk uitzicht op het Meer van Bled. De gastronomische gerechten zijn ook een voltreffer, bereid met zelfgekweekte groenten en kruiden, of ingrediënten uit de streek. Fijn feitje: de betreurde aartshertog Franz Ferdinand kwam hier ooit dineren!

Ligging: rustig gelegen, aan de noordzijde van het Meer van Bled, met zicht op het eilandje, op ± 200 m van het meer en op ± 1.500 m van het centrum van Bled, bereikbaar via een wandelpad langs de oevers van het meer. Het Meer van Bohinj ligt op ± 20 km, Kranjska Gora op ± 40 km, Ljubljana op ± 60 km, Kobarid op ± 90 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud), op het terras bij mooi weer. Het à-la-carterestaurant ‘1906’ met uitzicht over het meer biedt een verfijnde gastronomische keuken, bij goed weer op het terras. De chef maakt enkel gebruik van de beste producten, afkomstig uit de eigen groenten- en krui-

dentuin of van plaatselijke leveranciers, en zorgt voor de perfecte combinatie van de Sloveense, Franse en mediterrane keuken. Verfijnde gastronomie met een prachtig uitzicht! In de wijnbar en -kelder kan je de heerlijkste Sloveense wijnen, kazen en salami’s proeven. Sport en ontspanning: klein overdekt zwembad, sauna (massages en verzorgingen mits suppl.). Ideaal gelegen voor mooie wandelingen langs het meer en het Kasteel van Bled of voor de verkenning van de beste wijngebieden en prachtige uitstappen naar de Vintgar-canyon, het Triglav-natuurpark, de universiteitsstad Ljubljana, ...

Combineer met beleefreis:

Slovenië op zijn best. Pag. 437 • Het ‘zoete leven’ in West-Slovenië. Pag. 438

€ MEER INFO OP www.caractere.be

444 15

slovenië

noord-Slovenië | Bohinj

****

SUNROSE 7 HERITAGE BOUTIQUE HOTEL 18+

In het Sunrose 7 Heritage Boutique Hotel draait alles rond relaxatie. De fraai gerenoveerde villa uit 1890 is genesteld in een schitterend stukje natuur, met een magnifieke botanische tuin en sfeervolle kastanjebossen. Het meer van Bohinj, het nationale park Triglav, het meer van Bled en de Julische Alpen binnen handbereik. Geen elektronische toestellen zoals tv’s of telefoons op de kamers, want het kleinschalige hotel doet bewust aan ‘digitale detox’ en heeft dan ook recent het Green Key Certificate ontvangen. Ontdek hun gloednieuwe Wellness Zlata Vila, die zich in de kelder bevindt. Ligging: in het centrum van Bohinjska Bistrica, op ± 6km van het ongerepte meer van Bohinj en op ± 20km van het meer van Bled. Radovljica ligt op ± 28 km, Kobarid op ± 70 km, Ljubljana op ± 75 km en Bovec op ± 90 km. Het nationaal park Triglav ligt op ± 5 km, de luchthaven van Ljubljana op ± 55 km, Trieste in Italië op ±164 km, Venetië op ±240 km en Salzburg in Oostenrijk op ±240 km. Maaltijden: uitgebreid en verzorgd ontbijtbuffet in combinatie met à-la-cartegerechten, bij mooi weer op het terras. Het restaurant

serveert lokale, internationale en bistrotgerechten. In het café en loungebar ‘Kavarna pod kostanji’ geniet je van koffie, (niet-)alcoholische dranken en huisgemaakte desserts. Sport en ontspanning: Spa met Grmečica waterval voor Kneipp therapie, bubbelbad van roestvrij staal in de tinten van de zeven meren van Triglav, parelbad therapie met de geïoniseerde lucht van Pokljuka, unieke Finse sauna met volledig koolzuurhoudend

interieur en aromatherapie met lokale kruiden, beroemde Bohinj regen met warmkoud therapie, ontspannende geluidstherapie met de geluiden van de bossen van Bohinj, en elementen van vuur en liefde in de handgemaakte lantaarns. In de omgeving mits supplement: flyfishing, fietsverhuur, paardrijden, wandelroutes.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Noord-Slovenië | Limbus (Maribor)

slovenië

*****

LUXURY GLAMPING CHOCOLATE VILLAGE

Glamping is per definitie een bijzondere ervaring, maar de Luxury Glamping Chocolate Village doet daar nog een schepje bovenop. Een schepje chocolade om precies te zijn, want alles staat hier in het teken van het donkere genot. Van chocolade bij het lekkere ontbijt tot chocolademassages, alles kan. De chalets en boomhutten zijn even knus als luxueus. En wat gezegd van de natuur, met de nabijgelegen rivier de Drau als absoluut hoogtepunt!

Ligging: rustig gelegen, in het natuurpark ‘Natura 2000’, vlak aan de Drau-rivier en op ± 5 km van het centrum van Maribor. Ptuj ligt op ± 35 km, Graz (Oostenrijk) op ± 78 km, Zagreb (Kroatië) op ± 120 km en Ljubljana op ± 131 km. Maaltijden: zorgvuldig uitgezocht kwaliteitsvol ontbijt (warm/ koud) bezorgd in de kamer, bij mooi weer op het terras. De ‘Gourmet Shelter’ is de hele dag open en biedt regionale wijnen en gerechtjes (zelfbe

diening, 24 u open). Talrijke eeten drinkgelegenheden in de omgeving (± 5 km). Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 6 m x ± 10 m, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels. Mits suppl.: wellnessboomhut met sauna, theehoek, (chocolade)massages; fietsverhuur; bezoek aan de chocoladefabriek Teta Frida in het centrum van Maribor (op ± 5 km). In de omgeving en mits suppl.: watersporten op de rivier, wijndegustaties. Prachtige fiets-

en wandelpaden, waaronder het fietspad langs de rivier de Drau, een van de mooiste van Europa. Verkenning van de wijnstreek in Oost-Slovenië.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

445

446 15

slovenië

noord-Slovenië | Ljubno ob Savinji

****

HERBAL GLAMPING LJUBNO

Ligging: zeer rustig gelegen in een natuurlijke, groene oase. Ljubljana bevindt zich op ± 60 km, het Meer van Bled op ± 87 km, het Meer van Bohinj op ± 110 km, de grotten van Postojna op ± 112 km, het Nationaal Park van Triglav op ± 140 km, Lipica op ± 145 km en Trieste op ± 160 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. ‘s Avonds geniet je van een heerlijke, Sloveense keuken op basis van verse, lokale ingrediënten, dagverse kruiden en specerijen (met veel aandacht voor natuurgeneeskunde). Speciaal dieetmenu mogelijk op aanvraag. Halfpension bestaat uit een 3-gangenmenu

naar keuze met traditionele kwaliteitsproducten. Sport en ontspanning: natuurlijke, ronde zwemvijver in open lucht (± 175 m², open van ± 01/05 t/m ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels en parasols. Gratis toegang tot de wellness met o.a. sauna en hamam. Wanneer de avond valt, wordt regelmatig de vuurschaal aangestoken. Mits suppl.: kruidenmassages, begeleide wandelingen in de kruidentuin met individuele kruidenworkshops (op aanvraag), (elektrische) fietsverhuur. In de omgeving en mits suppl.: raften, kajakken, canyoning, paardrijden...

De vlag dekt perfect de lading bij Herbal Glamping Ljubno. Het natuurlijke resort biedt zijn bezoekers een glamoureuze manier van kamperen aan en is gebouwd op de kracht van kruiden. De bedwelmende geuren als je er een wandeling maakt, zeggen alles. De 10 ‘glamping tents’ zijn ruim en comfortabel, en hebben elk een privé-jacuzzi in open lucht. En de typische keuken verwerkt uitgebreid verse kruiden en specerijen in haar hemelse gerechten. Een ontdekking!

€ MEER INFO OP www.caractere.be

oost-Slovenië | OTOcEC (Novo Mesto)

slovenië

*****

OTOcEC CASTLE HOTEL

Is er iets romantischer dan een verblijf in een authentieke middeleeuwse burcht op een eilandje in een majestueuze rivier? Dat is wat je krijgt in het Otočec Castle Hotel. De ruime en elegante kamers zijn volledig op maat gemaakt met natuurlijke materialen. Thermale zwembaden en golfterrein zijn vlakbij. En de lichte gastronomische gerechten in het restaurant ‘Grad Otočec’ zijn vermaard in het hele land. Vijfsterrenservice in een vijfsterrenkader!

Ligging: idyllisch gelegen op een eilandje met slotgracht, die doorloopt in de rivier de Krka, bereikbaar via een houten brug. Novo Mesto bevindt zich op ± 8 km (bereikbaar met een bootje vlakbij het hotel), Dolenjske Toplice ligt op ± 20 km, Ljubljana op ± 70 km en Maribor op ± 140 km. De Kroatische hoofdstad Zagreb ligt op ± 70 km en het Italiaanse Trieste op ± 160 km. Maaltijden: Uitgebreid en verzorgd continentaal ontbijt (warm en koud) met de beste ingrediënten. Het gezellige restaurant, gereputeerd in heel Slovenië, biedt een fijne, lichte gastronomische keuken met verse, lokale seizoensingrediënten en won al voor

het tweede jaar op rij de Michelin Plate award. Sport en ontspanning: Hotelgasten kunnen ter plaatse fietsen huren (met suppl.) en gratis gebruik maken van de thermale zwembaden in de nieuwe Spa van Hotel Sport in Otočec (± 300m) en in de Dolenjske Toplice Spa (± 20km) van dezelfde eigenaar (verzorgingen en massages mits suppl.). 18 holes-golf (een van de beste en mooiste golfterreinen van Slovenië!) op ± 1km, via een wandelpad bereikbaar. Ideaal gelegen voor een bezoek aan zowel de Sloveense hoofdstad Ljubljana als de Kroatische hoofdstad Zagreb.

Combineer met beleefreis:

Slovenië op zijn best. Pag. 437 • Heerlijk ontspannen in Oost-Slovenië. Pag. 439

€ MEER INFO OP www.caractere.be

447

448 15

slovenië

zuid-Slovenië | PORTOROŽ

*****

KEMPINSKI PALACE PORTOROŽ

Het Kempinski Palace Portorož heeft twee vleugels: een historische en een moderne. Maar eigenlijk is het hele hotel een evenwichtige combinatie van beide stijlen. De grote en smaakvol ingerichte kamers kijken ofwel uit op het rustige park, ofwel op de zee en de gezellige drukte van de populaire badstad Portorož. Aan ontspanningsmogelijkheden geen gebrek, en de mediterrane keuken is een voltreffer. Net als het uitgebreide ontbijtbuffet trouwens!

Ligging: in het levendige centrum van de populaire badstad Portorož, aan de zeeboulevard en de jachthaven, op ± 50 m van het publieke strand en op ± 300 m van het VIP-strand ‘Meduza’. Piran ligt op ± 3 km, Izola op ± 8 km, Koper op ± 17 km, Postojna op ± 60 km, Lipica op ± 63 km, Ljublijana op ± 118 km. Het Kroatische Poreč ligt op ± 49 km, Rovinj op ± 75 km en het Italiaanse Trieste op ± 30 km. Maaltijden: uitstekend ontbijtbuffet (warm/koud, tot 12u00!) met kinderhoek, in de ‘Crystal Hall’. Gastronomische mediterrane keuken in Restaurant ‘Sophia’ (gesloten op dinsdag). Restaurant ‘Fleur de Sel’ met

zijn ‘loungy’ sfeer, verwent jou met heerlijke gerechten, bij mooi weer op het terras. Sport en ontspanning: gratis: groot verwarmd openluchtzwembad (± 1.500 m², open van ± 01/04 t/m ± 31/10) met ligstoelen en parasols, verbonden met een verwarmd overdekt zwembad (open van ± 02/03 t/m ± 26/01, afhankelijk van weersomst.) in de ‘Rose Spa’ (gratis sauna en fitness; poolbar, verzorgingen en massages mits suppl.). VIP-strand op ± 300 m, met ligstoelen en parasols (± €20 p.p./dag). In de omgeving en mits suppl.: watersporten, tennis, golf, fietsen.

Combineer met beleefreis:

Slovenië op zijn best. Pag. 437 • Het ‘zoete leven’ in West-Slovenië. Pag. 438

€ MEER INFO OP www.caractere.be

west-Slovenië | Dobrovo (Goriška Brda)

slovenië

****

DESIGNHOTEL GREDIc

De wijnregio van Goriška Brda, terecht het Toscane van Slovenië genoemd, is een golvend landschap op de westoever van de Sočarivier. Het gebied staat bekend om zijn productie van fruit, olijfen pompoenzaadolie, maar het zijn vooral de heerlijke wijnen die hier de kroon spannen. Designhotel Gredič is hiervoor het geknipte adres: dit zeer kleinschalige hotel is een paradijs voor wijnliefhebbers. Gasten slapen hier tussen de wijngaarden, alle kamers zijn voorzien van een wijnkoeler met wijnselectie en in de prachtige wijnkelder worden regelmatig degustaties georganiseerd. Ligging: op een heuvel, met prachtig vergezicht over de wijngaarden. Het centrum van Dobrovo ligt op ± 3 km, Trieste op ± 66 km, Postojna op ± 70 km, het Meer van Bohinj op ± 88 km, Portorož op ± 103 km, Ljubljana op ± 120 km en het Meer van Bled op ± 110 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/koud), bij mooi weer op het terras. Halfpension mogelijk. In het restaurant (elke dag open, op maandag, dinsdag en woensdag enkel ‘s avonds) kan je genieten van een innovatieve en heerlijke keuken met mediterrane en continentale accenten, bereid met lokale seizoensproducten door de chef David Bucik.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 4 m x ± 10 m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Spectaculaire wijnkelder voor winetastings van topniveau. Golf op ± 2 km. In de omgeving zijn mooie wandelen fietstochten mogelijk.

Combineer met beleefreis:

Slovenië op zijn best. Pag. 437 • Heerlijk ontspannen in Oost-Slovenië. Pag. 439

€ MEER INFO OP www.caractere.be

449

kroatië

451

452 15

kroatië

SLOVENIA

Maribor Varaždin

HUNGARY

Trakošćan LJUBLJANA NOVO MESTO

ZAGREB

TRIESTE

CENTRAL CROATIA

Savudrija

Karlovac

Brtonigla Buje

RIJEKA Opatija

Motovun

Lovran

ISTRIA

Poreč Rovinj

National Park Plitvice Lakes

Bale

Pula

SLAVONIA

KVARNER

KRK CRES Nerezine

RAB

LIKA

LOŠINJ Mali Lošinj

Novalja

PAG

Lovinac

BOSNIA - HERZEGOVINA

National Park Paklenica

Punta Skala

Zadar

DALMATIA I AT RN

KO National Park Krka

Šibenik Trogir

Primošten Rogoznica

Solin Podstrana

SPLIT Supetar Hvar

Makarska

BRAČ

MOSTAR MEĐJUGORJE HVAR

Korčula Orebić

VIS KORČULA

PELJEŠAC Ston

ELAFITI

Šipan

DUBROVNIK

462

WWW.CARACTERE.BE

intro

****

Kroatië

Kroatië in het zuiden is geheime eilanden, kronkelende stranden en kleine kiezelbaaien. Kroatië in het noorden is een glorierijk verleden in een decor van koelgroene bossen, glinsterende meren en grillige bergen.

kroatië

453

intro

Parel van oost-europa Kroatië, herkenbaar aan zijn turquoise wateren en middeleeuwse steden, wint ons hart en vestigt zich als de culturele hoofdstad van Oost-Europa. Hun verfijnde kookkunsten en elegantie danken de Kroaten aan de Venetianen, van de Ottomanen kregen ze hun perfecte koffie en hun ziel en zin voor traditie werd dan weer geïnspireerd door de Slavische volkeren. Truffels, olijven, oesters en uitstekende wijnen kregen ze cadeau van de natuur. Kroatië is een land met vele gezichten, klaar om ontdekt te worden door jou terwijl je je verwondert dat de hemel zo dicht bij huis is.

kroatië

Eten in Kroatië

Drinken in Kroatië

Kroatië staat op het kruispunt van een aantal invloeden en dit is terug te zien in de keuken. Het Habsburgse Rijk bracht traditioneel Germaanse gerechten zoals schnitzel, worsten en strudel; dan zijn er Oost-Europese gerechten zoals goulash en kebabs, en smaken zoals paprika; dan is er nog de Italiaanse invloed die te zien is in polenta, gnocchi en pasta. De Zuid-Adriatische kust benadrukt de mediterrane smaken en ingrediënten met uitstekende zeevruchten die vaak op het menu staan, vooral oesters, scampi’s, ‘prstaci’ (dadelmosselen) en Dalmatische ‘brodet’ (verschillende soorten met rijst gestoofde vis). Ook soepen zijn erg populair en er is veel vlees verkrijgbaar, evenals verse, seizoensgebonden groenten en veel olijfolie en knoflook.

Er zijn heel wat wijnhuizen in Kroatië - meer dan je zou denken. Aan de Adriatische Kust maken ze robuuste rode wijnen waaronder ‘Postup’, ‘Dingac’ en ‘Teran’, terwijl verder naar het oosten meer witte wijnen zoals ‘Kutjevacka Graševina’ en ‘Rajinski Rizling’ te vinden zijn.

455

intens

de kleinste stad Kroatië

ter wereld ligt in Kroatië. De stad Hum telt slechts twaalf

Het beste van Kroatië #1 / Toegang tot de meren van Plitvice #2 / Huur een privéboot #3 / Dagexcursies met boot naar de eilanden #4 / Culinaire uitstappen en tastings #5 / Gegidste wandelingen

huizen en dertig inwoners

ontdek deze regio vanaf p. 456

Kroatië | Zagreb

Begeleide fietstocht in Zagreb met gids

Kroatië | split

Canyoning op de Cetina Rivier voor de actievelingen

Kroatië

Kroatië | Dubrovnik

Uitstap naar BosniëHerzegovina of Montenegro

Game of Thrones Tour

Daguitstap

Wandel door de filmlocaties van deze bekende serie.

ontdek deze regio vanaf p. 456

ontdek deze regio vanaf p. 473

ontdek deze regio vanaf p. 470

457

458 15

kroatië

8 dagen / 7 nachten

genieten in Het groene Istrië

beleefreis

Terra Magica

MEER INFO OP www.caractere.be

Geloof ons, Istrië is niet toevallig een hartvormig schiereiland. Voor velen is een bezoek aan deze prachtige plek in het noorden van Kroatië liefde op het eerste gezicht. Niet alleen omwille van de natuurpracht, maar ook door de rijke cultuur en gastronomie. Deze beleefreis dompelt je onder in de belle époque en de weelderige parken van het ‘Wenen aan zee’. In een exotische natuur en charmante

badplaatsen. En in onweerstaanbare historische stadscentra met Unesco-werelderfgoed. Maar Istrië is ook het land van geurige truffels, gouden olijfolie en onvolprezen wijnen. Kortom, de hemel op aarde voor fijnproevers. Laat je verleiden door de smaken van het onbekende... MEER INFO OP www.caractere.be

kroatië spanje

459

10 dagen / 9 nachten

ontdekkingstocht Van Zagreb tot Split

beleefreis

In het spoor van legendes

Het is niet moeilijk om je in dit deel van Kroatië in de voetsporen te wanen van de beroemde generaal Josef Radetzky en zijn geliefde Lipizzanerhengst. Met de wereldberoemde Radetzkymars van Johan Strauss als soundtrack van een unieke beleefreis... Je start jouw ontdekkingstocht in Zagreb, een levendige universiteitsstad op mensenmaat. Alles is hier perfect te voet te bezoeken. Slenter door de steegjes en kronkelende trappen

van de barokke bovenstad, en flaneer langs de art-nouveaugebouwen, musea en parken van de benedenstad. En vergeet vooral niet te genieten op een van de talrijke terrasjes of in een van de vele uitstekende restaurants. Maar er staat nog veel meer op het programma. Wat dacht je van een wandeling door een uniek nationaal park (Unesco-werelderfgoed) met 16 meren en watervallen? Een rondleiding door middeleeuwse dorpen en steden, of

een boottocht naar een uniek archipel van 152 eilanden? En niet te vergeten een bezoek aan Split, het knapste stadscentrum van Kroatië.

MEER INFO OP www.caractere.be

kroatië spanje

461

11 dagen / 10 nachten

Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa

beleefreis

Het beste van Kroatië

Kroatië, dat is kunst én levenskunst. Dat zijn eilanden in een helderblauwe zee en fraaie badplaatsen met een rijke erfenis. Steden op mensenmaat en een overweldigende natuurpracht. Een vreemde, maar onweerstaanbare mix van culturen.

MEER INFO OP www.caractere.be

Deze beleefreis brengt je van de gezellige, levendige hoofdstad Zagreb tot de ‘Parel van de Adriatische Zee’, Dubrovnik. Een parcours dat bezaaid is met Unesco-werelderfgoed

en spectaculaire landschappen. Van fascinerende historische steden met Venetiaanse paleizen, pittoreske markten en trendy wijken, tot charmante kustplaatsjes met prachtige stranden. Een echte ontdekkingstocht door 2.000 jaar geschiedenis, vol culturele en gastronomische hoogtepunten.

462 15

kroatië

10 dagen / 9 nachten

Verbazingwekkend Split en haar eilanden

beleefreis

Ingetogen schoonheid

Split is zonder twijfel het meest verbazingwekkende stadscentrum van Kroatië. Een echt labyrint van straatjes en gebouwen, rondom een 1.700 jaar oud keizerlijk paleis. Een plek waar het heerlijk verdwalen is. Deze beleefreis staat in het teken van water en natuur. Van immense steengroeves tot adembenemende watervallen en parelwitte stranden. Wist je trouwens dat de beroemde witte kalksteen van hier – het witte

goud – zelfs gebruikt werd voor de bouw van het Witte Huis? Per ferry of catamaran trek je van eiland tot eiland en ontdek je paradijselijke panorama’s, authentieke dorpjes en uitstekende wijngaarden. Maar ook de onweerstaanbare flair en ambiance van het mondaine Hvar, het geliefde vakantieoord van de Kroatische jetset en internationale sterren. En met de watertaxi kan je een tiental verblindend mooie eilandjes voor de kust verkennen.

MEER INFO OP www.caractere.be

kroatië spanje

463

8 dagen / 7 nachten

verwondering Van Dubrovnik tot Kotor

beleefreis

Op het kruispunt van drie werelden

Dubrovnik is ommuurd met drie poorten. Eén voor elke wereld. De stad is een mystieke mix van mediterrane, christelijke, joodse en islamitische invloeden. Wat verder naar het zuiden, eindigt het Westen en begint een heel ander verhaal… Jouw beleefreis start in de ‘Parel van de Middellandse Zee’. En dat is niets te veel gezegd, want Dubrovnik is een van de mooiste vestingwerken ter wereld. Met een binnenstad vol

middeleeuwse en renaissance-architectuur, weelderige tuinen, nauwe steegjes, trappen en pleinen staat de stad geheel terecht op de Unesco-werelderfgoedlijst. Tel daar nog eens 2.774 zonuren per jaar bij, het glasheldere water van de zee en beschutting van de bergen, en je krijgt een ongeëvenaarde vakantiebestemming. Via de eeuwenoude badplaatsjes, prachtige stranden en schilderachti-

ge schiereilanden van de Adriatische kust, trek je naar het wonderlijke Kotor. Een van de 10 mooiste baaien ter wereld (Unesco-werelderfgoed ) en volgens de legende zó mooi, dat zelfs de wreedste veroveraar het nooit mocht verwoesten. Het hoogtepunt van een onvergetelijke reis.

MEER INFO OP www.caractere.be

Istrië | Brtonigla (Porec)

kroatië spanje

465

****

BOETIEKHOTEL SAN ROCCO

Ligging: op ± 200 m van het centrum van het dorpje Brtonigla, vlakbij een A-weg maar afgeschermd van het meeste lawaai door middel van struiken, op ± 13 km van de Kroatisch-Sloveense en ± 40 km van de Italiaanse grens. De zee en het dichtstbijzijnde strand liggen op ± 5 km, Poreč en Portorož op ± 20 km, Piran op ± 23 km, Koper op ± 30 km, Rovinj en Trieste op ± 50 km, Pula op ± 70 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm en koud), bij aangename temperaturen op het terras. Restaurant ‘San Rocco’, met terras, staat in heel Kroatië bekend om zijn verfijnde en lichte gastronomische gerechten, gebaseerd op de Istrische culinaire traditie, verrijkt

beleefreis

Gezelligheid troef in het Kroatische Boetiekhotel San Rocco, dicht bij de grens met Slovenië en de kust van Istrië. De uitbaters transformeerden in 2004 een oud familiedomein met een herenvilla en twee bijgebouwen in een vakantieoord met alle comfortabele voorzieningen. De gastvrijheid waarmee ze je ontvangen, spreekt boekdelen. Hun geroemde restaurant serveert gastronomische maaltijden met een persoonlijke toets. Het ontdekken meer dan waard!

met een innoverende touch, bereid met de beste producten uit de streek of uit het eigen bioprogramma. Wijnkaart met meer dan 200 etiketten. De keuken kreeg tal van eervolle vermeldingen in zowel nationale als internationale gastronomische gidsen. Het hotel heeft een tweede restaurant in het dorp (± 50 m), vinotheek-Konoba ‘Primizia’, waar je traditionele Istrische gerechten kan proeven en de beste olijfolie en wijnen kan kopen. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 14 m x ± 7 m, tussen de olijfbomen, het hele jaar open) met ligzetels en parasols. Klein wellnesscenter met gratis overdekt zwembad (± 5 m x ± 2 m, verwarmd tijdens

de wintermaanden) en sauna (massages en verzorgingen mits suppl.), fietsverhuur (fietsroute bij het hotel). Zandstranden op ± 5 km.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

466 15

kroatië

Istrië | Motovun

****

WINE & HERITAGE HOTEL ROXANICH

Ligging: rustig gelegen, in het hart van het groene Istrië, omgeven door wijngaarden en truffelwouden, met prachtig zicht op de Mirnavallei. Het centrum van Motovun ligt op amper ± 1 km, Poreč op ± 30 km, Rovinj op ± 47 km en Pula op ± 69 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant kan je genieten van een mediterrane keuken (à la carte), bereid met lokale, streekgebonden producten en vergezeld van de beste (eigen) wijnen, bij mooi weer op het terras. In het hotel kan je lokale wijn proeven in de wijnkelder en aankopen in de wijnshop.

Sport en ontspanning: gratis: verwarmd openluchtzwembad (80 m², van ± mei tot ± oktober, naargelang de weersomstandigheden) met prachtig zicht op Motovun en omgeving, ligzetels en parasols, sauna en Turks bad.

De omgeving van het Wine & Heritage Hotel Roxanich inspireert absolute ontspanning. Het maakt niets uit of jouw kamer uitkijkt op de heuveltop of op de vallei van de Mirna. In de 19de eeuw werd er wijn opgeslagen in het AustroHongaarse gebouw, vandaag is het een uitermate gerieflijke vakantieplek. Het restaurant trakteert je op de vele smaken van de Istrische keuken. Het pittoreske dorpje Motovun ligt hier maar een korte wandeling vandaan.

Combineer met beleefreis:

Genieten in het groene Istrië. Pag. 458

€ MEER INFO OP www.caractere.be

468 15

kroatië

Istrië | Bale

****

WINE HOTEL MENEGHETTI

In het Wine Hotel Meneghetti vind je al het comfort dat je zoekt. Maar het vredig luxueuze hotel heeft ook alle respect voor de traditie van zijn regio. Het bevindt zich op een uitgestrekt domein, tussen de eigen wijnen olijfgaarden. Die vormen ook het decor dat je uit het raam van jouw ruime kamer ziet. De chef van het restaurant verrast je op een creatieve eigen interpretatie van de mediterrane keuken. Met gebruik van de eigen olijfolie en wijn, uiteraard!

Ligging: zeer mooi en rustig gelegen op een groot domein (± 25 ha) tussen de eigen wijnen olijfgaarden. Het hotel bezit een privéstrand (suppl.) op ± 5 km met ligzetels (gratis shuttle voorzien). Het middeleeuwse dorpje Bale ligt op ± 8 km, het veelzijdige Rovinj op ± 21 km, Poreč op ± 32 km, Pula op ± 21 km, Opatija op ± 80 km en Trieste op ± 95 km. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij goed weer op het terras met zicht op de wijn-en olijfgaarden. Het ‘Meneghetti Restaurant’ serveert ‘s middags en ‘s avonds een moderne interpretatie van de mediterrane keuken (à la carte), bij goed

weer op het gezellige terras. De chef gebruikt voor de gerechten de olijfolie van het eigen Meneghettidomein en ook de eigen wijn wordt erbij geserveerd. Sport en ontspanning: 2 openluchtzwembaden (± 10 m x 6 m & ± 12 m x 6 m, open volgens de weersomstandigheden) met ligzetels en parasols, gratis toegang tot het Spa Center met sauna, binnenzwembad (± 8 m x 4,5 m) met ligzetels, fitness. Mits suppl.: massages en fietsverhuur. In de buurt: wandel-, loop- en fietsroutes, privéstrand (mits suppl., shuttle beschikbaar), Brijuni National golfterrein (18 holes).

Combineer met beleefreis:

Genieten in het groene Istrië. Pag. 458 • Kroatië exclusief. www.caractere.be

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Kvarner-Rivièra | Ika (Lovran)

kroatië spanje

*****

BOETIEKHOTEL IKADOR

Zestien luxueuze en smaakvol ingerichte kamers en suites met zicht op de azuren Baai van Kvarner. De kleinschaligheid van het Boetiekhotel Ikador is een troefkaart, net als zijn prachtige ligging aan de Opatija-Rivièra. Hier kan je ontspannen en genieten in stijl, aan het zoutwaterzwembad, op het houten ponton of in het geraffineerde restaurant ‘Nobilion’. Ook een optie: een tochtje per speedboot langs de omliggende eilanden, kusten en stadjes!

Ligging: prachtige ligging pal aan zee, enkel gescheiden door een wandelpromenade, met panoramisch zicht op de Baai van Kvarner, op ± 500 m van het kleine centrum van Ika. Lovran ligt op ± 1 km, Opatija op ± 5 km, Rijeka op ± 19 km, Trieste (Italië) op ± 78 km, Rovinj op ± 81 km, Piran (Slovenië) op ± 93 km, Ljubljana op ± 114 km en Zagreb op ± 180 km. Er zijn twee kiezelstranden in de buurt: Medveja op ± 5 km en Moscenicka Draga op ± 15 km. Maaltijden: à-la-carte-ontbijt (warm/koud), bij mooi weer op het terras. In het restaurant ‘Nobilion’ geniet je van een verfijnde mediterrane keuken met passende wijnen, bij

mooi weer op het terras met panoramisch zeezicht (open van 12u00 tot 24u00). Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad met zoutwater (± 17 m x ± 6 m, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels en parasols. Houten ponton aan zee met ligzetels. Gratis: spa met fitness, Finse sauna, jacuzzi (massages en verzorgingen mits suppl.) Gratis: minigolf, petanque, stand up paddle, mits suppl.: Riva Aquariva Super speedboat met kapitein. In de omgeving en mits suppl.: island hopping per boot, truffeljacht, hiking.

Combineer met beleefreis:

Genieten in het groene Istrië. Pag. 458

€ MEER INFO OP www.caractere.be

469

470 15

kroatië

Dalmatische Rivièra | Novalja (eiland Pag)

****

Boetiekhotel Boškinac

Aankomen op het eiland Pag is als landen op de maan, in een landschap van naakte karstrotsen en bergen van zout. Kom tot rust in dit schitterende, kleinschalige hotel middenin een tuin met pijnbomen, jasmijn en munt. Op amper 700 m ligt een keitjesstrand en anderhalve km verder ligt de levendige kustplaats Novalja. In de ‘taverna’ van de wijnkelder, kan je niet alleen de eigen wijn proeven en aankopen, ja kan er ‘s middags ook genieten van tal van typisch Dalmatische specialiteiten.

Ligging: zeer rustig gelegen, in een tuin van pijnbomen, jasmijn en munt, op het mysterieuze eiland Pag, met zijn bijzondere landschappen, adembenemende zeezichten en uitstekende wijnen, en op ± 700 m van een keitjesstrand. Het centrum van de levendige kustplaats Novalja ligt op ± 2 km, hoofdstad Pag op ± 27 km, Zadar op ± 80 km. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/koud) in het stijlvolle, gezellige restaurant ‘Boškinac’met Michelinster of op het aangename terras. Zowel ‘s middags als ‘s avonds kan je hier genieten van lichte en verfijnde, moderne, gastronomische gerechten, bereid met de meest verse,

lokale ingrediënten en vergezeld van de allerbeste wijnen van o.a. het eigen domein, op het terras bij aangename temperaturen. In de ‘konoba’, de ‘taverna’ van de wijnkelder, kan je niet alleen wijn proeven en aankopen, maar je kan er ‘s middags ook genieten van tal van typisch Dalmatische specialiteiten (kaas, ham, olijfolie, octopusslaatjes...). Sport en ontspanning: gratis: klein openluchtzwembad (± 10 m x ± 4 m, het hele seizoen open) met ligzetels en parasols. Publiek keitjesstrand op ± 1 km, zandstranden op ± 4 km rond Novalja. Mits suppl.: massages, fietsen. Ideaal gelegen voor de verkenning van het ongerepte eiland Pag, of

voor excursies naar de Kornati-archipel, de eilanden Rab en Lošinj, het Velebitgebergte, de prachtige stad Zadar... Combineer met beleefreis:

De magie van de Dalmatische eilanden. www.caractere.be • Ontdekkingstocht van Zagreb tot Split. Pag. 459 € MEER INFO OP www.caractere.be

Dalmatische Rivièra | Šibenik

kroatië spanje

****

Designhotel D-Resort

Šibenik ligt in een baai aan de monding van de Krka in een decor van golvende heuvels met wijnen olijfgaarden. Dwaal rond in het autovrije centrum van de oudste stad aan de Adriatische Kust of trek erop uit naar de eilanden en nationale parken in de buurt. In D-Resort kom je thuis in je ruime, trendy kamer. Dit lumineuze designhotel ligt pal aan de zee, met zicht op de jachthaven. Relax aan het zwembad, geniet van showcooking en laat je verwennen met heerlijke Mediterrane à-la-cartegerechten.

Ligging: rustig gelegen, op een schiereiland pal aan zee en aan de nieuwe jachthaven, op ± 5 km van het historische centrum van Šibenik, ± 90 km van Zadar en ± 280 km van Dubrovnik. Ideaal vertrekpunt voor de mooiste uitstappen aan de Dalmatische Rivièra: ± 16 km van Krka-watervallen, ± 45 km van Trogir en ± 88 km van Split. Maaltijden: kwalitatief ontbijtbuffet met showcooking (warm/koud), bij mooi weer op het terras. Op de bovenste verdieping ligt het Art Restaurant & Bar, waar verfijnde gerechten à la carte worden opgediend. Het ‘Yacht Club Restaurant’ serveert een mediterrane à-la-cartekaart.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 220 m²) type infinity pool/landschapszwembad met ligstoelen en parasols, kinderbad met zwemvesten voor de kleinsten. Gratis fitness (persoonlijke begeleiding mits suppl.). Mits suppl.: wellnesscenter met overdekt zwembad, hamam, Finse sauna, schoonheidsbehandelingen (toegang tot D-Gym en D-Spa vanaf 16j.). Kapsalon en boetiek. Looppiste op het dak van het hotel. Tafeltennis en speedminton. Watersport, duiken of huur van een motorjacht of zeilboot mogelijk (mits suppl.). Gratis Kids Club (4 t/m 11j. van ± 01/06 t/m ± 15/09).

Combineer met beleefreis:

Ontdekkingstocht van Zagreb tot Split. Pag. 459 • Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa. Pag. 461

€ MEER INFO OP www.caractere.be

471

472 15

kroatië

Dalmatische Rivièra | Trogir

****

Hotel Ola 18+

Bewonder het panoramisch zeezicht vanop jouw balkon, vanuit het infinity-zwembad op het dak of vanop het terras van het restaurant. Door de ligging op een heuvelflank heb je een adembenemend zicht, en het strand ligt op amper 800 m. Dit recente hotel ligt op 3 km van het historische stadje Trogir, maar ook Split, Šibenik en zelfs Zadar zijn zeer populaire dagexcursies. En na jouw uitstapjes kan je heerlijk relaxen in de sauna of jezelf tegoed doen aan lichte à-la-cartegerechten met kruiden uit eigen tuin. Combineer met beleefreis:

Ligging: gelegen op een heuvel met panoramisch zeezicht, op ± 800 m van het strand, op ± 3 km van Trogir, op ± 31 km van Split, op ± 45 km van Šibenik en op ± 136 km van Zadar. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (warm/koud), bij goed weer op het dakterras met zeezicht. Het à-la-carterestaurant ‘Black Pepper’ biedt een lichte keuken aan met vooral lokale ingrediënten en op basis van kruiden uit eigen tuin, bij mooi weer op het terras met zeezicht. Dieetkeuken (o.a. glutenvrij) mogelijk. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad type ‘infinity’ op het dak (± 10 m

x ± 6,5 m, open van ± 01/04 tot ± 31/10, afh. van weersomstandigheden, verwarmd van ± 01/04 t/m ± 18/05) met beperkt aantal ligzetels op het dak met zonneterras, toegang tot spa met binnenzwembad (± 9 m x ± 4,5 m), sauna en kleine fitness. Mits. suppl.: massages en behandelingen, fietsen. In de omgeving: zeilen, wandelen, fietsen. Interessante uitstappen mogelijk naar de historische steden Trogir, Šibenik, Salona en Split, de Krka-watervallen en het schiereiland Primošten.

Ontdekkingstocht van Zagreb tot Split. Pag. 459 • De magie van de Dalmatische eilanden. www.caractere.be • Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa. Pag. 461

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Dalmatische Rivièra | Dubrovnik

kroatië spanje

*****

Hotel Bellevue Dubrovnik

Dit volledig gerenoveerde en stijlvolle hotel met een indrukwekkende ligging, bovenop een klif en pal aan zee, bevindt zich toch op wandelafstand van het historische centrum van Dubrovnik. Door de panoramische ramen heb je een prachtig uitzicht over de baai. In Restaurant ‘Vapor’ geniet je van verfijnde mediterrane gerechten, terwijl het restaurant ‘Nevera’ op het strand jou voor de lunch verwent met mediterrane en Dalmatische grillgerechten. Ontspannen doe je in het wellnesscenter. Ligging: prachtig gelegen, pal aan zee, op een ± 30 m hoge klif met keitjesstrand, bereikbaar met een lift, en met schitterend uitzicht op de Baai van Miramare. Op ± 1.200 m van het historische centrum van Dubrovnik (bushalte vlak bij het hotel). Split ligt op ± 200 km. Maaltijden: verzorgd ontbijtbuffet (warm en koud) met extra’s à la carte zonder suppl., bij mooi weer op het panoramische terras met zeezicht. In Restaurant ‘Vapor’ geniet je van verfijnde mediterrane gerechten, bij mooi weer op het terras met prachtig zicht op zee. Het restaurant ‘Nevera’ (open tijdens de zomer) op het strand verwent ‘s middags met

mediterrane en Dalmatische grillgerechten, met de nadruk op vis en zeevruchten. Sport en ontspanning: gratis: wellnesscenter (± 220 m²) met overdekt zwembad (± 10 m x ± 5 m) met ligzetels, sauna, jacuzzi, stoombad, fitness (massages en verzorgingen mits suppl.). Keitjesstrand (bereikbaar met panoramische lift) met gratis ligzetels en parasols. Mits suppl.: (water)sportactiviteiten. Interessante excursies naar Mostar en Međjugorje in Bosnië-Herzegovina, de Baai van Kotor, Montenegro, de wijnroute van Pelješac, verkenning van de eilanden Mljet en Lopud, zeilen rond de Elafieteneilanden... Verhuur van fietsen, boten en jachten.

Combineer met beleefreis:

Verwondering van Dubrovnik tot Kotor. Pag. 463 • Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa. Pag. 461

€ MEER INFO OP www.caractere.be

473

474 15

kroatië

Dalmatische Rivièra | Dubrovnik

*****

designhotel Villa Dubrovnik

Aan een baai ten oosten van Dubrovnik pal aan zee ligt dit ruime hotel met schitterend uitzicht op de oude stad die bereikbaar is via een wandelpad langs de zee. Alle kamers werden gerenoveerd en zijn verschillend in grootte en zicht. Je geniet hier van het overdekte zwembad met directe toegang tot het terras, een afgebakende zwemzone in zee met betonstrand, beide met gratis ligzetels & parasols én je hebt gratis toegang tot het Spa & Wellnesscenter. Sinds de opening in 1913 is het Excelsior niet voor niets een referentie onder de vijfsterrenhotels in Dubrovnik. Ligging: schitterend gelegen op een rotsklif in de residentiële wijk St.-Jacob, pal aan zee en met het mooiste uitzicht op de historische stad Dubrovnik en het eiland Lokrum. De toegangspoort tot het historische centrum bevindt zich op ± 1,2 km. Split ligt op ± 230 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijt à la carte met de beste ingrediënten, bij mooi weer aan tafel bediend op het terras, met adembenemend zicht op de zee en de oude stad. Restaurant ‘Pjerin’, met sommelier, verwent ‘s avonds met een verfijnde, mediterrane keuken en de beste wijnen, bij aangename temperaturen op het terras met onvergete-

lijk zeezicht (restaurant open van 27/03 t/m 31/10). ‘s Middags kan je van een licht vis- of grillgerecht genieten op het terras. Prosciutto- en wijnbar op het dakterras. Sport en ontspanning: gratis: privébetonstrand met ligzetels en parasols en toegang tot zwemgedeelte in zee. Wellnesscenter met gratis verwarmd overdekt zwembad met grote schuiframen, ligzetels en zonneterras, fitness en sauna. mits suppl.: massages en verzorgingen, bootverhuur met schipper voor uitstapjes naar de omliggende eilanden en stranden.

Combineer met beleefreis:

Verwondering van Dubrovnik tot de Baai van Kotor. Pag. 463 • Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa. Pag. 461

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Dalmatische Rivièra | Dubrovnik

kroatië spanje

****

Hotel Kompas

Op een schitterende locatie vlakbij de zee garanderen de lumineuze inrichting, de comfortabele kamers en de vriendelijke service een aangenaam verblijf in één van de mooiste Dalmatische badsteden. In het hoofdrestaurant vind je zowel regionale als internationale gerechten in buffetvorm. In restaurant en loungebar ‘Sphere’ kan je dan weer terecht voor Kroatische, internationale en vegetarische maaltijden à la carte. Ontspannen doe je bij het openluchtzwembad en in het wellnesscenter.

Ligging: rustig gelegen aan zee, op het schiereiland Lapad met mooi uitzicht op de Elafieteneilanden en de Baai van Lapad. Door een weg gescheiden van een keitjesstrand. Het historische centrum van Dubrovnik ligt op ± 4 km, Split op ± 200 km. Er is een bushalte op ± 400 m. Maaltijden: zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud). Het hoofdrestaurant biedt zowel regionale als internationale gerechten in buffetvorm. In restaurant en loungebar ‘Sphere’ kan je terecht voor Kroatische, internationale en vegetarische maaltijden à la carte.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 15 m x ± 8 m, open van ± mei t/m ± september) met handdoekenservice, ligzetels en parasols. Wellnesscenter met overdekt zwembad (± 16 m x ± 16,5 m) met gratis Finse sauna, stoombad, fitness. Mits suppl.: massages en lichaamsbehandelingen. Wandel- en joggingroutes en tennis vlakbij het hotel. Verschillende mooie uitstappen mogelijk, o.a. naar de Elafieteneilanden (mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

Verwondering van Dubrovnik tot Kotor. Pag. 463 • Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa. Pag. 461

€ MEER INFO OP www.caractere.be

475

476 15

kroatië

Dalmatische Rivièra | Dubrovnik

*****

Hotel Excelsior

Aan een baai ten oosten van Dubrovnik pal aan zee ligt dit ruime hotel met schitterend uitzicht op de oude stad die bereikbaar is via een wandelpad langs de zee. Alle kamers werden gerenoveerd en zijn verschillend in grootte en zicht. Je geniet hier van het overdekte zwembad met directe toegang tot het terras, een afgebakende zwemzone in zee met betonstrand, beide met gratis ligzetels & parasols én je hebt gratis toegang tot het Spa & Wellnesscenter. Sinds de opening in 1913 is het Excelsior niet voor niets een referentie onder de vijfsterrenhotels in Dubrovnik. Ligging: rustig gelegen aan een baai in het oosten van de stad, pal aan zee, met uniek zicht op het historische centrum van Dubrovnik. Op ± 1 km van de historische stadspoort, bereikbaar via het wandelpad langs het hotel en de zee. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet. 2 restaurants: het à-la-carterestaurant ‘Prora Beach’ (enkel open van 01/06 t/m ± 31/08) biedt een mediterrane keuken met accent op visgerechten en heeft een prachtig zicht op zee. Het ‘Sensus Fine Dining Restaurant’ brengt een moderne interpretatie van Mediterraanse klassiekers. ‘Abakus Piano Bar’ pakt uit met een uitgebreide wijnkaart en

cocktails. Sport en ontspanning: overdekt zwembad (± 20 m x ± 8 m) met directe toegang tot terras, afgebakende zwemzone in zee met betonstrand, beide met gratis ligzetels & parasols. Gratis toegang tot het Spa & Wellnesscenter (± 850 m²) met fitnessclub, stoombad, Finse sauna en twee jacuzzi’s. Mits suppl.: diverse behandelingen en massages, kapsalon.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Combineer met beleefreis:

Verwondering van Dubrovnik tot Kotor. Pag. 463 • De magie van de Dalmatische eilanden. www.caractere.be • Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa. Pag. 461

Dalmatische Rivièra | HVAR

kroatië spanje

*****

Maslina Resort

Op het prachtige eiland Hvar voor de Adriatische kust ontvangt het discreet luxueuze Maslina Resort zijn gasten voor een ontspannend verblijf boordevol natuur, cultuur en geschiedenis. Het hotel dat ingericht werd met edele natuurlijke materialen uit de streek, lijkt volledig op te gaan in de omringende natuur en is lief voor het milieu. Zo gebruikt het hotel enkel katoenen lakens en organische cosmetica, terwijl de twee restaurants koken met zelfgekweekte groenten uit de eigen moestuin.

Ligging: rustig gelegen in een pijnboombos aan de Baai van Maslinica, op ± 600 m van de ferryhaven, vanwaar je met de catamaran of ferry Split bereikt. Het historische en mooie kuststadje Hvar met tal van restaurants, bars en uitgaansgelegenheden ligt op ± 3 km. Trogir ligt op ± 90 km, Šibenik op ± 149 km. Maaltijden: ontbijtbuffet (warm/ koud). In het restaurant geniet je ’s avonds van een mediterrane lokale keuken met ingrediënten uit eigen tuin. ’s Middags lichte lunch mogelijk nabij het zwembad. Bij mooi weer worden de maaltijden genomen op het terras.

Sport en ontspanning: 2 verwarmde openluchtzwembaden (waarvan 1 type ‘infinity’) met ligzetels. Privéstrand met ligzetels en strandbar. Mits suppl.: kleine spa met fitness, relaxatieruimes, yoga, verschillende verzorgingen mogelijk. In de omgeving en mits suppl.: verschillende watersporten.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Combineer met beleefreis:

Verwondering van Dubrovnik tot Kotor. Pag. 463 • De magie van de Dalmatische eilanden. www.caractere.be • Ontdekkingsreis door de schatkamer van Oost-Europa. Pag. 461

477

montenegro

479

480 15

montenegro

SERBIA National Parc Durmitor

National Parc Biogradska Gora

Nikšić

KOSOVO CROATIA Porto Montenegro

DUBROVNIK

Herceg-Novi Boka Kotorska

Radovići Lustica Bay

Perast

TIVAT Kotor

Cetinje

PODGORICA

National Park Lovćen

ALBANIA

Budva Sveti Stefan

National Parc Skadarsko Jezero

Bar

Ulcinj

512

intro

montenegro

****

montenegro Ergens, ver weg en toch vlakbij, ligt er een heel klein landje, waarvan bijna niemand de naam van de hoofdstad kent. Montenegro is een van de minder bekende parels van Europa. Het heeft een eclectisch landschap van de ruige bergen van Zwitserland, de kliffen van Amerika, de eindeloze stranden van Kroatië, de paleizen van Toscane en het klimaat van de Middellandse Zee.

481

intro

eenvoud en kalmte Je zou zomaar kunnen vergeten dat Montenegro bestaat. Aan de ene kant de zee, aan de andere kant de bergen, met toppen van meer dan 2.500 meter. Aan de ene kant de eigen taal, aan de andere kant een volk dat vreugdevol Servische, Kroatische, Montenegrijnse, Italiaanse en Albanese afkomst mengt. Aan de ene kant de natuur, aan de andere kant de steden, waarvan het juweel Kotor is, gelegen aan de baai, op zijn beurt weer Romeins, Venetiaans, Oostenrijks, zelfs een beetje Frans. Tussen zee en bergen is dit Balkanland de oudste Joegoslavische republiek.

Ontdek de wilde schoonheid van het land en de mildheid van de natuur. Geniet van de rust van zoete meren en van de stranden, waar de zon de nevels breekt en in rode gloed weer verdwijnt achter een verre horizon. Eten in Montenegro Montenegro staat bekend om zijn gastronomie met vele invloeden. Als teken van welkom worden je vaak vijgen en ‘lozovaca’ (lokale brandewijn) aangeboden. Op veel plaatsen is het mogelijk om aan het spit bereide specialiteiten te eten: speenvarken (prasetina), lamsvlees (janjetina) of schapenvlees (ovcetina). De gerechten gaan vergezeld van maïsbrood (proja). ‘Skakavica’ is een gerecht van zee- of meervis, gedroogd

montenegro

en gezouten met witte kool, olijfolie en citroensap. ‘Domaca kobasica na zaru’ is een gerecht van huisgemaakte worsten die boven een houtvuur worden gegrild. En de ‘zito’ is een dessert op basis van tarwe, noten, suiker, vanille en nootmuskaat, besprenkeld met een druppel rum. Drinken in Montenegro De Montenegrijnse locals weten wat lekker is: ze brouwen hun eigen bier dat ‘Niksicko Pivo’ heet. Een andere nationale drank is ‘rakija’, een jenever van witte druiven waar men vaak honing aan toevoegt. Ook wijnliefhebbers kunnen in Montenegro hun hart ophalen.

483

484

intens

montenegro | binnenland

montenegro betekent letterlijk vertaald ‘zwarte berg’

montenegro

Avontuurlijk Montenegro #1 / Canyoning #2 / Kayak #3 / Rafting ontdek deze regio vanaf p. 489

Jeepsafari

Een uitdagende jeepsafari in een van de prachtige nationale parken zoals Durmitor Nationaal Park en Zabljak Nationaal Park. ontdek deze regio vanaf p. 489

486 15

montenegro

7 dagen / 6 nachten

De ravissante Montenegrijnse Rivièra

beleefreis

De vlucht van de pelikaan

De Romeinen wisten maar al te goed waarom ze hun zomerverblijven bouwden langs de stranden van de Montenegrijnse kust. Dat het hier goed toeven is, is een understatement vanjewelste. Budva, een van de oudste stadjes van de Adriatische kust en bekend om zijn stranden en nachtleven, is de perfecte uitvalsbasis voor jouw beleefreis. Langs ongerepte heuvels en prestigieuze jachthavens trek je naar

het grootste vogelreservaat in Europa… een van de de laatste plekken in Europa waar de pelikaan nog leeft. Via de culturele en historische hoofdstad van Montenegro gaat jouw ontdekkingstocht verder naar Kotor, de zuidelijkste fjord van Europa en een van de 10 mooiste baaien ter wereld. Ongetwijfeld het hoogtepunt van een unieke reis! Krijg je maar niet genoeg van deze

prachtige plek? Verleng jouw reis dan met een bezoek aan het niet te missen Dubrovnik. Contacteer ons gerust om samen jouw droomverblijf samen te stellen.

MEER INFO OP www.caractere.be

montenegro

487

12 dagen / 11 nachten

machtig mooi Montenegro

beleefreis

Bedolven onder natuurpracht

Waar je ook gaat, in Montenegro (‘Zwarte Berg’) ben je altijd in het gezelschap van de bergen. Hier heeft de wilde, prachtige natuur het voor het zeggen. Maar dit fascinerende Balkanland heeft nog veel meer in zijn mars. Van zonnige stranden en zwoele zomeravonden tot de overblijfselen van duizenden jaren oude beschavingen. MEER INFO OP www.caractere.be

Montenegro is zo compact, dat je er heel makkelijk doorheen trekt. Deze

beleefreis voert je langs blauwgroene bergmeren en natuurparken naar Venetiaanse stadjes, spectaculair gelegen kloosters en prestigieuze jachthavens. Onderweg ontdek je een van de laatste regenwouden en het grootste vogelreservaat van Europa, en de tweede diepste canyon ter wereld. Eindigen doe je op een absoluut hoogtepunt: in Kotor, een van de 10 mooiste baaien ter wereld en Unescowerelderfgoed.

Montenegrijnse Rivièra | Radovici (Tivat)

montenegro

*****

HOTEL THE CHEDI LUŠTICA BAY

Het imposante en gloednieuwe Hotel The Chedi Luštica Bay biedt topkwaliteit, zowel wat de ligging als de service betreft. Alle kamers zijn ruim en modern en beschikken over een balkon. Het restaurant heeft lokaal geïnspireerde mediterrane gerechten op de kaart. Zin om te zwemmen en te zonnen? Dat kan aan het openluchtzwembad of op het privéstrand voor de deur. De gezellige jachthaven met winkeltjes en eetgelegenheden ligt op wandelafstand. Even een dag op zee? Een excursieboot brengt je naar de meest zuidelijke fjord van Europa, omringd door indrukwekkende bergen. Ligging: gelegen in een rustige baai, met een privéstrand en op wandelafstand van de jachthaven met winkels en diverse restaurants. Tivat bevindt zich op ± 15 km, Budva op ± 27 km, de Baai van Kotor met zijn oude havenstadje Kotor ligt op ± 14 km, Sveti Stefan ligt op ± 35 km, Podgorica op ± 90 km en Dubrovnik op ± 82 km. Maaltijden: uitstekend ontbijtbuffet, bij mooi weer op het terras. Het restaurant serveert een mediterrane keuken, de chef werkt met lokale en dagverse ingrediënten. Voor een lichte snack kan je terecht in de lobby bar. Het à-la-carterestaurant ‘The Spot’ serveert ‘s middags en ‘s avonds gerechten

in een rustige setting met zicht op de jachthaven. Lounge bar met pizza’s, salades & cocktails op het privéstrand. Sport en ontspanning: verwarmd openluchtzwembad (± 16m x ± 6m, open van 01/05 t/m ± 31/10) met parasols, ligstoelen en badhanddoeken. Toegang tot het strand van The Marina en het privéstrand van The Chedi, exclusief voor gasten met ligstoelen, parasols en drankjes, verzorgd door The Rok Beach bar. Pendelboten beschikbaar naar stranden in de buurt. Gratis: spa met verwarmd binnenzwembad (± 9m x ± 3m), sauna, stoombad en fitness. Mits suppl.: gelaatsen lichaamsbehandelingen.

Combineer met beleefreis:

De Montenegrijnse Rivièra. Pag. 486 • Machtig mooi Montenegro. Pag. 487 • Verwondering van Dubrovnik tot de Baai van Kotor. www.caractere.be

€ MEER INFO OP www.caractere.be

489

griekenland

491

492 15 griekenland spanje

THRÁKI

MAKEDONÍA

THESSALONIKI Kastoriá

Ouranoúpoli

Vourvouroú Plaka

Áfytos

Sani

ATHOS

SITHONIA

KASSANDRA Karitsa

THESSALÍA Meteora

ÍPIROS Ioánnina

Kalambáka

Volos

Trikala

Dodóni

CORFU

Agháli Agia Anna

EVIA Delfi

LEFKÁDA

ATHÍNA

Eleónas

KEFALONIÁ

Pátra

ITHÁKÍ

Kalogriá

Korynthe

PELOPÓNNISOS Amaliada

ZÁKYNTHOS

Skafidia

Peiraiás

Mykene Epidaurus

Náfplio

Olympia Porto heli

Tegea

Paleá Fókea

TINOS MYKONOS

Soúnio Vouliagméni

NÁXOS PÁROS

HYDRA

Sparta Mystrás

SANTORINI

MANI

RHÓDOS

FOLÉGANOROS

Gýthio Monemvassía

Areópoli

IRÁKLIO Chaniá

KRÍTI Arkadi

526

Chersonissos Elounda

Agios Nikólaos

intro

griekenland

griekenland Griekenland is helder wit en azuurblauw. Griekenland is leven aan een zacht luierend tempo en feesten die pas stoppen als de zon weer opkomt. Griekenland, genesteld tegen heuvels met zicht op de kabbelende zee, over tempels in de blakende zon of verlicht onder een sterrenhemel met jonge adonissen, fijn gebeiteld in wit marmer.

493

intro

En er is nog zoveel meer

Eten in Griekenland

Er is de ongedwongen zuiderse sfeer en de filosofie van ‘niets is voor altijd’. Carpe diem, hier leven ze vandaag, op dat stille dorpsplein in de zon met huizen vol bougainvilla’s.

Griekenland heeft een zeer diverse mediterrane keuken, minder verfijnd dan de Franse of de Italiaanse, maar naar verluidt één van de gezondste ter wereld. Vergeet het cliché van borden vol gyros, want dit gegrilde en fijngesneden vlees wordt hier vooral beschouwd als fastfood. In het binnenland worden sappige stukken gegrild lam, kip en vleesspiezen geserveerd, terwijl aan de kust het accent ligt op verse vis.

Het kleine kerkje is op slot, want de priester met zijn wilde baard en zijn slordige soutane vertrekt voor zijn middagdutje. Een kudde geiten, mekkerend en bellend, verspert de stofferige weg naar het witte strand en de zee. De horizon is bezaaid met duizenden eilandjes en de wijn vloeit rijkelijk. Zo was het duizend jaar geleden, zo is het nu.

Verse groenten zijn typisch en de meeste zware maaltijden gaan vergezeld van salade met lichte ingrediënten zoals komkommer en tomaat met fetakaas, allemaal besprenkeld met olijfolie. Andere traditionele gerechten zijn tzatziki (yoghurt, komkommer, knoflook, munt, olijfolie), moussaka (gehakt, aubergine, tomatensaus, witte saus) en gevulde wijnbladeren.

griekenland

De Grieken verbruiken op jaarbasis twintig liter olijfolie per persoon. Geen wonder dat immense olijfgaarden hier het landschap kleuren. De boeren zijn gezegend met twee oogsten per jaar: van september tot oktober oogsten ze de groene olijf, tussen november en januari is het de beurt aan de zwarte parel. Olijven worden met stokken uit de bomen geslagen of in netten opgevangen als ze er rijp uitvallen. Drinken in Griekenland De nationale drank is ouzo, een aperitief met anijssmaak. Het was Dionysos, de heerlijkste god uit de Griekse mythologie, die de wijnstok uit het Nabije Oosten naar Griekenland bracht. Sinds in 1969 een kwaliteitscontrole met beschermde herkomstbenaming is ingevoerd, is ook hier heel wat te ontdekken op het gebied van wijn.

495

496

intens

Grieken buigen hun hoofd voorwaarts om ‘ja’ te zeggen en achterwaarts om ‘nee’ te zeggen

griekenland | Noord-griekenland

Het mooiste van Griekenland #1 / Meteora Morning tour: excursie naar de adembenemende Meteora #2 / Bezoek aan wijndomein Tsililis in Trikala met optionele tasting ontdek deze regio vanaf p. 512

griekenland | Halkidikí

griekenland | Athene

ontdek deze regio vanaf p. 508

Met een houten fiets door Athene

Begeleide fietstocht in het historische centrum van Athene, op een unieke, milieuvriendelijke fiets.

Het schilderachtige Halkidikí Boot met glazen bodem rond de Athosberg ontdek deze regio vanaf p. 516

griekenland | Peloponnesos

Ontspanning en Welzijn in Euphoria Retreat

ontdek deze regio vanaf p. 511

griekenland | cycladen

ontdek deze regio vanaf p. 522

#1 / Huur een boot: alle soorten boten, voor daguitstappen of voor een week,... #2 / Private Sunset Cruise #3 / Eilandtour om de wonderen van Santorini te ontdekken #3 / Archeologisch Akrotiri: begeleide tour naar de archeologische site Akrotiri

498 15 griekenland spanje

12 dagen / 11 nachten

De mythen ontrafeld

beleefreis

Het mooiste van Griekenland

Griekenland is een land van goden en helden. Van indrukwekkende tempels en idyllische oorden. Een onweerstaanbaar duet van zee en bergen. Kaló taxídi! Goede reis! Tijdens deze beleefreis word je ondergedompeld in het antieke en authentieke Hellas. Ontrafel alle geheimen van de hoofdstad Athene, een kosmopolitische metropool met meer dan 5 miljoen inwoners. Bezoek charmante antieke steden vol over-

blijfselen van een rijke, bewogen geschiedenis. Keer 3.000 jaar terug in de tijd, naar de geboorteplaats van de Olympische Spelen. En ontdek orakels, spectaculair gelegen kloosters, adembenemende panorama’s en Griekenlands hoogste en heilige berg. Letterlijk én figuurlijk het hoogtepunt van een unieke reis. MEER INFO OP www.caractere.be

500 15 griekenland spanje

10 dagen / 9 nachten

Dwars door de Pelopónessos

beleefreis

Het grootste schiereiland van Griekenland

Griekenland is onlosmakelijk verbonden met de zee. En geen mooiere plek om het ruime sop te kiezen, dan de betoverende kustlijn van de Pelopónessos. Een wereld vol mystiek, geschiedenis en natuurpracht. Klaar voor een echte tijdreis? Van het indrukwekkende Kanaal van Korinthe tot charmante antieke steden vol tempels en theaters, en de geboorteplaats van het grootste sportevenement op aarde. Onderweg

bewonder je niet alleen Unesco-werelderfgoed maar ook ongerepte, adembenemende natuurpracht. Flaneer heerlijk aan de Atheense Rivièra en ontdek de bronnen van onze westerse wereld in de hippe hoofdstad van Griekenland, een smeltkroes van culturen en sferen.

Zin om nog wat langer te genieten? Dat kan! We stellen jouw reis samen, precies zoals jij dat wil. Contacteer ons gerust.

MEER INFO OP www.caractere.be

502 15 griekenland spanje

11 dagen / 10 nachten

De mystiek van Noord-Griekenland

beleefreis

In de voetsporen van Alexander de Grote

Noord-Griekenland is een en al mystiek. Massieve bergen, mysterieuze meren, afgelegen kloosters… Een uniek stukje Hellas, dat het ontdekken meer dan waard is. Start jouw reis in Thessaloniki, waar de erfenis van de roemrijke Alexander de Grote nog heel tastbaar is. Via een route bezaaid met koninklijke graven en Ottomaanse koopmanshuizen trek je naar Kastoriá, een echt openluchtmuseum met niet minder dan 100

Byzantijnse kerken, een schitterend museum en een idyllisch meer. Daarna volgen: Zagória met zijn pittoreske dorpjes, Ioánnina met zijn moskeeën en smalle steegjes, het charmante Métsovo en Meteora, een unieke en spectaculaire plek met zes imposante kloosters die als arendsnesten hoog op de rotsen liggen. Eindigen doe je - vrij letterlijk - met een hoogtepunt, in het prachtige natuurpark van de Olympus.

MEER INFO OP www.caractere.be

griekenland spanje

503

8 dagen / 7 nachten

Het schilderachtige Halkidikí

beleefreis

Verborgen parel van de Egeïsche Zee

‘Schilderachtig’ is ongetwijfeld het eerste wat je te binnen schiet als je Halkidikí voor het eerst ziet. Op dit prachtige schiereiland “met de drie vingers” lopen het blauw van de zee en het groen van het land naadloos in elkaar over. De perfecte mix van mooie stranden, idyllische dorpen en verborgen archeologische schatten. MEER INFO OP www.caractere.be

Jouw beleefreis start in het bruisende, kosmopolitische Thessaloniki met

zijn rijke cultuur en schitterende Byzantijnse kerken. Van hieruit trek je naar de drie schiereilanden van Halkidikí. Een ontdekkingstocht vol tempels, ruïnes, wijngaarden, stille baaien en verlaten stranden. Maak een boottocht rond de heilige Áthosberg, geniet van spectaculaire panorama’s en relax ’s avonds met een heerlijk glas lokale wijn aan het zwembad van jouw hotel. Je zou voor minder een ‘bon vivant’ worden.

504 15 griekenland spanje

8 dagen / 7 nachten

Eilandhoppen in Mykonos en Santorini

beleefreis

Romantiek en natuur in de Cycladen

Paradijselijke stranden, een bruisend nachtleven, spectaculaire landschappen… Mykonos en Santorini zijn niet voor niets de twee bekendste eilanden van de Cycladen. Hier hop je in een oogwenk van exclusieve boetieks naar imposante kraters. Mykonos staat bekend om zijn gezellige haven, mooie musea en schilderachtige wijken. Maar natuurlijk ook om zijn paradijselijke stranden, waar je heerlijk tot rust komt en vanwaar

je een boottocht kan maken naar het ‘heilige eiland’ Delos, de geboorteplek van de tweelinggoden Apollo en Artemis. Santorini, de bakermat van de Cycladische cultuur, is liefde op het eerste gezicht. Al vanop de boot doemen de zwarte kraterwanden voor je op en tekenen hooggelegen witte dorpjes zich af tegen de blauwe hemel. Een uniek en onvergetelijk schouwspel met adembenemende uitzichten. En op

het einde van de dag geniet je van de “mooiste zonsondergang ter wereld”...

MEER INFO OP www.caractere.be

griekenland spanje

505

11 dagen / 10 nachten

De goddelijke Cycladen

beleefreis

Onbekend, maar des te meer bemind

Toen Leto moest bevallen van oppergod Zeus’ tweeling, vluchtte ze naar Delos. Na de geboorte van Apollo en Artemis werd dit het ‘Heilige Eiland’. Alle eilanden errond die een cirkel (kýklos) vormden, kregen de naam Cycladen. Maar dit is in meer dan één opzicht een goddelijke bestemming… Welkom op Naxos, een lappendeken van wijnen boomgaarden, pittoreske vissersdorpjes en historische vindplaatsen. Van hieruit vaar

je naar Tinos, een onbekende parel voor toeristen, maar als belangrijk bedevaartsoord een erg beminde bestemming voor de Grieken. Verder naar Paros en zijn marmergroeven, vlindervallei en een van de mooiste vissershavens van de Cycladen. Jouw beleefreis eindigt op Santorini. De must-see hier is de ‘caldera’, een spectaculaire kraterwand waartegen witte dorpjes als vogelnestjes gebouwd zijn. Elke avond kan je er

genieten van de “mooiste zonsondergang ter wereld”. Krijg je maar geen genoeg van de Cycladen? Je kan jouw verblijf naar hartenlust combineren met andere eilanden. Contacteer ons om jouw reis volledig à la carte samen te stellen.

MEER INFO OP www.caractere.be

griekenland spanje

507

10 dagen / 9 nachten

Betoverend Kreta

beleefreis

Een wereld apart

Kreta is een land in een land. Hier ontstond meer dan 4.000 jaar geleden Europa’s oudste beschaving. Dit rijke erfgoed baadt in een decor van blauwe zee en ruige berglandschappen. Kortom, een eiland dat je onderdompelt in mythen en natuurpracht.

MEER INFO OP www.caractere.be

Tijdens deze beleefreis kom je ogen te kort: paradijselijke baaien van wit zand en blauw water, hagelwitte kloosters, charmante havens, sfeervolle pleintjes en smalle straatjes,

antieke ruïnes en indrukwekkende paleizen… Je trekt door een spectaculaire bergkloof, kan zwemmen naar een verzonken stad en komt heerlijk tot rust onder de wuivende bladeren van Europa’s grootste palmenoase. Kreta zal jou ongetwijfeld betoveren!

508 15

griekenland

Attikí | Athene

*****

Luxury Design Hotel Athens Was

Dit hip designhotel ligt in het verkeersvrije centrum van Athene. Het biedt je gepersonaliseerde service en ontbijt à la carte. Geen betere uitvalsbasis om de stad te ontdekken. Je komt er thuis in hedendaagse luxe in het historische hart van de stad. De kamers zijn comfortabel ingericht met designklassiekers zoals de LC3-stoel van Le Corbusier, de divan van Eileen Gray, enz. Geniet van Griekse gerechten met een moderne twist in het Fine Dining-restaurant, met zicht op de Akropolis.

Ligging: in het verkeersvrije centrum van Athene, zeer centrale en ideale ligging op ± 300 m van het Akropolismuseum, op ± 400 m van de Akropolis, op ± 500 m van het Syntagmaplein. De dichtstbijzijnde metrohalte ligt op ± 100 m. Maaltijden: ontbijt à-la-carte (warm en koud). Het SENSE Fine Dining-restaurant serveert voornamelijk de typisch Griekse keuken met een moderne touch, maar ook internationale gerechten. Het restaurant bevindt zich op de zevende verdieping en heeft een terras met spectaculair zicht op de Akropolis bij goed weer. Sport en ontspanning: gratis minifitness.

Mits suppl.: massages, begeleid bezoek aan Athene, helikoptervluchten naar de eilanden. Tal van bezienswaardigheden zoals de wandelbrug van Dionysiou Areopagitou die naar de heilige rots van de Akropolis en het Panthenon leidt, de Nationale Tuinen, het Stadion waar de eerste Olympische Spelen gehouden werden, de Tempel van Zeus, het nieuwe en schitterende Akropolismuseum, de moderne shoppingzone,...

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Attikí | Athene

griekenland spanje

509

****

Designhotel Fresh

Ligging: ideaal gelegen, op ± 150 m van het ‘echte’ centrum van Athene, dicht bij de voornaamste bezienswaardigheden en de bruisende overdekte markt, aan de rand van de trendy Psyrríwijk. Het Omóniaplein ligt op ± 200 m en op ± 400 m bevindt zich Monastiráki, dat grenst aan Pláka en de Akropolis. 2 metrostations op ± 200 m. Maaltijden: zeer verzorgd ontbijtbuffet (koud en warm) met enkel kwaliteitsingrediënten in de aangename ontbijtruimte met daglicht. In het hedendaags ingerichte restaurant wordt een kleine kaart met Griekse en internationale gerechten voorgesteld, bij mooi weer geserveerd op het gezel-

beleefreis

Dit hotel met zijn frisse designinrichting heeft zijn naam niet gestolen. Vanaf jouw checkin word je ondergedompeld in de onconventionele, minimalistische stijl. Dat kan tellen als contrast met het zicht op de eeuwenoude Akropolis vanop het loungeterras met dakzwembad. Het hotel is ideaal gelegen voor jouw stadsverkenning, op wandelafstand van de voornaamste bezienswaardigheden, de trendy Psyrríwijk, Pláka en de Akropolis. Met 2 metrostations op 200 meter raak je overal in een wip.

lige dakterras bij het zwembad met zicht op de Akropolis, op koelere dagen afgesloten door glas. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad op het dak met ligzetels, parasols, handdoeken en terras, discreet afgescheiden van de rest van het dakterras. Dit buitengewoon gezellige zonneterras met knusse zithoekjes en bar biedt een adembenemend zicht op Athene. Sportievelingen kunnen gratis gebruik maken van de sauna en de fitness. Mits suppl. ter plaatse te betalen : fietsen om Athene te verkennen op een aparte manier.

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Pelopónnesos | Mystras

griekenland spanje

*****

Euphoria Retreat

nieuw

Het oud Grieks woord ‘Euforia’ betekent leven in gelukzaligheid, zich evenwichtig, gezond en ‘wel’ voelen en dat is precies wat dit hotel jou wil laten beleven. Verwacht een warme, gracieuze en openhartige gastvrijheid, een prachtig landschap en een samenhangend designconcept dat verwondert en kalmeert. De unieke spa verenigt wellnessprogramma’s van het Oosten met het Westen, de oude Griekse geneeskunde met de traditionele Chinese geneeskunde en wetenschap met naturalisme. De 45 kamers en suites van dit hotel bieden het perfecte toevluchtsoord. Ligging: Euphoria ligt op een van de meest betoverende locaties in Griekenland en zal je zeker niet teleurstellen. Gemakkelijk te bereiken (50 minuten van de luchthaven van Kalamata) en toch ondergedompeld in een adembenemend landschap dat bestaat uit een uitgestrekt privébos, is het zowel toegankelijk als perfect rustig. Het archeologische wonder van Mystras en de schoonheid van Griekenland wachten op jou! Maaltijden: Bij een verblijf in Euphoria staat eten centraal. Geïnspireerd door het oude Griekse woord voor ‘Aarde’ (Γαία), ser-

veert het slimme, eigentijdse GAIA-restaurant pure, authentieke gerechten met een mix van regionaal geïnspireerde, hedendaagse Griekse en mediterrane gerechten. De nadruk ligt op eenvoud, gezond leven en volle smaak. Ze bieden een wetenschappelijk bewezen gezond, mediterraan dieet. Sport en ontspanning: Zeer uitgebreide spa met: Kneipp-therapie, Sphere pool, buitenzwembad, outdoor hot tub, Watsu pool, speciale douches, koud plonsbad, ijsfontein, Tepidarium, Byzantijnse Hammam, Finse sauna, stoomruimte en zoutruimte. Er zijn

yoga- en meditatieruimtes. Daarnaast is er ook een fitnessruimte en een ruimte voor pilates en privé-oefeningen. Bovendien is er ook een haar- en nagelstudio.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

511

512 15

griekenland

Macedonië | Olympus Rivièra (Plaka Litochoro)

*****

Cavo Olympo Luxury Hotel & Spa 18+

In dit prachtige, kleinschalige hotel pal aan zee kan je zalig relaxen tijdens of na een rondrit in Noord-Griekenland, al dan niet in combinatie met de indrukwekkende Meteorenkloosters, de heilige Olympusberg of Thessaloniki. Je geniet er van een breed en ongerept zicht – ook vanuit de infinity pool met jacuzzi – en er is een schattig kiezelstrand vlakbij. Laat je in de watten leggen met showcooking bij het ontbijt en Griekse delicatessen en seafood geserveerd op het terras met zeezicht. Ligging: pal aan zee, met een breed en ongerept zicht en klein kiezelstrand, op ± 7 km van het dorpje Litochoro (met tal van bars, restaurantjes...), gedomineerd door de ‘Heilige berg’ Olympos. Op ± 13 km van de antieke stad Dion, op ± 90 km van Thessaloniki, op ± 418 km van Athene. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet, met showcooking, bij goed weer op het terras met zeezicht. In het ‘Aegeas Seafood Restaurant’ kan je ‘s middags genieten van traditionele Griekse gerechten met een hedendaagse twist en in de bar ‘Janka’ worden lichte snacks geserveerd. ‘s Avonds kan je bij goed weer in het restaurant ‘Nero’, met terras en

romantisch zeezicht, genieten van een heerlijke à la cartekeuken op basis van dagverse ingrediënten. Het halfpension wordt in buffetvorm voorgesteld in een afzonderlijke ruimte met terras zonder zeezicht. Caractère beveelt het à la carterestaurant aan. Sport en ontspanning: infinity openluchtzwembad met jacuzzi, ligstoelen, parasols en bar/snackservice. Klein en smal kiezelstrand met gratis ligzetels en parasols met barservice (te bereiken via trappen). Gratis toegang tot het wellnesscentrum met verwarmd overdekt zwembad met jacuzzi, hamam, sauna en fitness.

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598 • De mystiek van Noord-Griekenland. Pag. 502

€ MEER INFO OP www.caractere.be

514 15

griekenland

Macedonië | Kastoria

****

OROLOGOPOULOS MANSION LUXURY HOTEL

nieuw

Ligging: Orologopoulos Mansion ligt in het Doltso-gebied in de oude binnenstad van Kastoria. De luchthaven van Kastoria National Aristotelis ligt op ± 7,9km, die van Kozani (Philippos) op ± 54,5km. Wijnhuis Alpha Estate op ± 65 min. rijden en nationaal Park Prespa op ±75 min. Maaltijden: Grieks ontbijtbuffet van 08u00 tot 11u00. De snackbar serveert lichte maaltijden en verfrissende drankjes op de buitenplaatsen. Kleine supermarkten en tavernes liggen op ± 100 meter afstand.

Een nieuwe hotel is het gerenoveerde oude herenhuis van de familie Orologopoulos en een van de oudste gebouwen van de wijk. Het doel was de historische waarde te benadrukken en tegelijkertijd te voldoen aan alle behoeften van een modern hotel. Orologopoulos Mansion Luxury Hotel ligt pal aan een idyllisch meer. In het openluchtcafé kan je genieten van een kopje koffie of een tsipouro met uitzicht op een van de meest pittoreske buurten van Griekenland en het prachtige meer. De ideale uitvalsbasis om het interessante Kastoria te ontdekken. Sport en ontspanning: Dichtbij het meer: fietsverhuur voor een tour rond het meer. Bezoek het gezellige stadje Kastoria en verschillende eetgelegenheden in de buurt van het hotel.

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598 • De mystiek van Noord-Griekenland. Pag. 502

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Macedonië | Thessaloniki

griekenland spanje

*****

Designhotel The Met

Logeer in stijl in dit designhotel met een uitstekende keuken en vriendelijke service. Het hotel ligt aan de haven van Thessaloniki, maar met de gratis shuttlebus ben je zo in het stadscentrum (2 km) met alle winkels en de befaamde Witte Toren. Laat je verwennen met Griekse fusionkeuken en pan-Aziatische gerechten in een van de restaurants. In de Sky Bar op het dakterras, bij het zwembad, heb je bovendien een zicht van 360° over de stad. Of geniet van de gratis spa met binnenzwembad.

Ligging: centraal gelegen aan de haven van Thessaloniki, op ± 2 km van het centrum van de stad (gratis shuttle elk uur), ± 3 km van de Witte Toren en de levendige shoppingbuurt. De dichtstbijzijnde stranden bevinden zich op ± 28 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm en koud) in het restaurant of bij mooi weer op het terras. ‘s Middags kan je hier ook een lichte lunch verkrijgen (à la carte). ‘s Avonds kan je terecht in verschillende bars/restaurants: ‘Avenue 48’ biedt een Griekse fusionkeuken (à la carte) in een elegant decor. Het à-la-carterestaurant ‘Sky Bar’ op het dakterras serveert innova-

tieve Griekse en pan-Aziatische gerechten en biedt een zicht van 360° over de stad. Restaurant ‘Chan’ (à-la-carte, open van ± 01/10 t/m ± 15/05) biedt de meest culinaire pan-Aziatische innovaties. Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad op het dakterras (± 22 m x ± 4 m, open van ± 15/05 t/m ± 30/09, volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels, parasols en handdoeken. Gratis toegang tot de ‘M’Spa’ met verwarmd binnenzwembad (± 11 m x ± 4 m), hamam, jacuzzi, fitness (massages en behandelingen mits suppl.).

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598 • De mystiek van Noord-Griekenland. Pag. 502 • Het schilderachtige Halkidikí. Pag. 503

€ MEER INFO OP www.caractere.be

515

516 15

griekenland

Halkidikí | Kassandra (Áfytos)

*****

Afitis Boetiekhotel 18+

Dit kleinschalige en uiterst verzorgde boetiekhotel ligt pal aan zee en op wandelafstand van het typisch Griekse dorpje Afytos dat bijzonder geschikt is om de wijnroute te verkennen of als uitvalsbasis voor een portie cultuur. Dankzij de zeer comfortabele kamers en de heerlijke à-la-cartekeuken is dit hotel een echte aanrader. De vriendelijke service met oog voor detail maken jouw verblijf helemaal af. Ontspannen doe je aan het openluchtzwembad of op het privéstrand. Ligging: rustig gelegen, pal aan zee en een smal privéstrand met fijn zand, op ± 800 m van het levendige dorpje Áfytos (slechts op ± 150 m via trappen) met tal van bars en tavernes. Ideaal gelegen op het schiereiland Kassandra, op ± 90 km van Thessaloniki, ± 62 km van Nikiti (op het tweede en groene schiereiland Sithonia), ± 113 km van Ouranoupoli (op het derde schiereiland Athos). Maaltijden: verzorgd, uitgebreid ontbijtbuffet (warme gerechten à la carte), bij mooi weer op het terras rond het zwembad. Het à-la-carterestaurant ‘Mesogeios’ biedt o.a. dagverse visgerechten in combinatie met groenten uit eigen tuin.

Sport en ontspanning: openluchtzwembad met barservice, ligstoelen en parasols en klein zwembad met jets. Privéstrand aan het hotel met gratis strandhanddoeken, ligstoelen en parasols. Mits suppl.: schoonheidsbehandelingen en massages, ook mogelijk op het strand. In de omgeving kan je een boot huren (met of zonder schipper) of een excursie maken naar het mooie en groene Sithonia of een boottocht vanuit Ormos Panagias rondom Athos of de Diaporoseilanden. Áfytos is ideaal gelegen voor de verkenning van de wijnroute met eventuele degustatiemogelijkheid.

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598 • De mystiek van Noord-Griekenland. Pag. 502 • Het schilderachtige Halkidikí. Pag. 503

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Halkidikí | Vourvouroú (Sithonia)

griekenland spanje

****

Designhotel Ekies All Senses Resort

Wie op zoek is naar een ecologisch verantwoord verblijf in een origineel en non-conformistisch kader, weet voortaan waar naartoe. Dit resort is mooi gelegen aan de rand van een natuurreservaat, in een baai op het middelste schiereiland Sithonía. Alle kamers werden ingericht in een minimalistische designstijl, met klemtoon op ecologie. Tot rust komen doe je net zoals de meeste gasten met hun kleine kinderen aan het grote openluchtzwembad met kindergedeelte en gratis jacuzzi. Er is ook een privézandstrand. Ligging: mooi gelegen in een baai op het middelste schiereiland Sithonía, op een klein strand, met zicht op de eilandjes langs de kust, op ± 500 m van het centrum van Vourvouroú. Ágios Nikólaos ligt op ± 10 km, Sárti op ± 40 km, Pórto Karrás op ± 33 km en de Áthosberg op ± 96 km. Thessaloniki bevindt zich op ± 110 km. Maaltijden: excellent ontbijtbuffet (warm en koud) met verse kwaliteitsproducten, huisgemaakte confituren, vers gesneden fruit. Restaurant ‘Bubo’ met terras en zeezicht serveert ’s middags en ’s avonds een hedendaagse versie van de Griekse gastronomische keuken, vergezeld van lekkere

wijnen. In restaurant ‘Kuko’ kan je proeven van de lokale keuken. In ‘Loligo Beach Bar’ kan je terecht voor een snelle hap. Sport en ontspanning: gratis: groot openluchtzwembad met kindergedeelte, gratis jacuzzi, ligzetels, parasols; privézandstrand met gratis ligzetels, parasols, douches en beachbar, kleine buitenfitness. Mits suppl.: massages en verzorgingen, fietsen, pedalo, kano, diepzeeduiken. Aanbevolen : huur van een speedboat (zelf varen, prijs op aanvraag geen vaarlicentie vereist) of georganiseerde boottrip naar Athos of boottocht vanuit het hotel naar de mooie Diaporos- eilanden.

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598 • De mystiek van Noord-Griekenland. Pag. 502 • Het schilderachtige Halkidikí. Pag. 503

€ MEER INFO OP www.caractere.be

517

518 15

griekenland

Halkidikí | Ouranoúpoli (Athos)

*****

Avaton Luxury Villas Resort

Ten noorden van de heilige berg Athos, waar de monniken nog steeds in alle harmonie samenleven, ligt Nea Roda, een stukje hemel op aarde op het smalste punt van het meest oostelijke schiereiland van Halkidikí. In het Avaton Luxury Villas Resort is werkelijk alles aanwezig voor een deugddoende zonvakantie in stijl, ver weg van de massa. Het moderne kleinschalige hotel is gelegen aan een zalig privéstrand, heel wat kamers hebben een privézwembadje en zowel ’s ochtends, ’s middags en ’s avonds kan je genieten van een heerlijke verzorgde keuken. Ligging: schitterende ligging, pal aan het zandstrand gelegen, op het Athos-schiereiland. Het kleine centrum van Nea Roda ligt op ± 5 km, Ouranoúpoli op ± 10 km, Stagira, de geboorteplaats van Aristoteles op ± 35 km en Thessaloniki op ± 135 km. Maaltijden: zeer verzorgd à-la-carte-ontbijt, bij mooi weer op het terras. Het restaurant ‘Origin’ biedt ‘s middags en ‘s avonds Griekse streekgerechten. In het gastronomische openluchtrestaurant met panoramisch zeezicht geniet je ‘s avonds van een verfijnde keuken met o.a. visgerechten en lokale ingrediënten.

Sport en ontspanning: gratis: privéstrand met ligzetels, parasols en strandlakens. Mits suppl.: wellness met massages en verzorgingen, yoga, fietsverhuur. In de omgeving en mits suppl.: zeilen, kano, paardrijden, duiken, boottocht naar het eiland Ammouliani of rondom het schiereiland Athos.

Combineer met beleefreis:

De mythen ontrafeld. Pag. 598 • De mystiek van Noord-Griekenland. Pag. 502 • Het schilderachtige Halkidikí. Pag. 503

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Halkidikí | Ouranoúpoli (Athos)

griekenland spanje

****

hotel eagles palace

nieuw

Toen in 1922 een handvol Griekse vluchtelingen uit Klein-Azië neerstreek in Halkidikí, schonken de monniken van de Áthos hen een stuk van hun grond. ‘Ouranoúpoli’ noemden ze hun nieuwe thuis, ‘Stad der Hemelen’, en ze bouwden er met de moed der liefde hun witte huisjes met rode pannendaken en houten balkons. Ouranoúpoli, de poort naar de Áthosberg, is nog steeds een ongerept hemels paradijs, waar groene heuvels het gouden zand beroeren om uit te deinen in de diepblauwe zee.

Ligging: rustig en idyllisch gelegen op het schiereiland Athos, aan een fijn privé-zandstrand, midden in een weelderige tuin met palm-en olijfbomen, met mooi zicht op eiland Amoulianí. Ouranoúpoli, de poort tot de autonome monnikenrepubliek (vrouwen niet toegelaten), ligt op ± 4 km, Thessaloníki op ± 120 km. Maaltijden: ontbijtbuffet met o.a. showcooking. Restaurants volgens ‘dine around’ principe. In restaurant ‘Melathron’ wordt het diner in buffetvorm opgediend. ‘s Avonds biedt het à-la-carterestaurant ‘Kamares’ (ruim terras, zeezicht) internationale en me-

diterrane gerechten. Restaurant ‘Armyra’ aan het strand verwent u met Griekse schotels en visgerechten. ‘Vinum’ restaurant combineert haar keuken met de schoonheid van de omgeving. Sport en ontspanning: groot openluchtzwembad, ligzetels, parasols, handdoeken, kinderbad, privéstrand met gratis ligzetels, parasols, handdoeken, beachbar (strandservice), fitness. Mits suppl.: tennis (suppl. verlichting), wellnesscenter met binnen- en buitenzwembad (verwarmd), sauna, hamam, jacuzzi, massages en lichaamsverzorgingen, fietsen, watersportcentrum met PADI-duik-

instructeurs, miniclub, wijndegustaties, boeiende excursies naar o.a. de Áthosberg, Thessaloníki, kookles, boottrips, yoga, Griekse les.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

519

520 15

griekenland

Oost-Kreta | Agios Nikólaos

*****

MINOS BEACH ART HOTEL

Pal aan zee, maar omgeven door groen, ligt dit kunstzinnige hotel dat dankzij de perfecte symbiose van kunst en cultuur een heerlijk relaxerende vakantieplek vormt. Alle kamers zijn minimalistisch ingericht maar voorzien van een ruim terras. Je kunt kiezen uit meerdere restaurants en bij wijze van ontspanning lonkt het zwembad. Je kunt uiteraard ook van een drankje nippen aan de loungebar op het strand. Wist je dat het Minos Beach Art Hotel een grote collectie hedendaagse kunst en dito galerie heeft? Ligging: pal aan zee, omgeven door groen, op ± 1 km van het centrum van Áîos Nikólaos. Eloúnda ligt op ± 9 km, Mália op ± 20 km, Ierapetra op ± 35 km en Heráklion op ± 69 km. Maaltijden: uitgebreid en gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet (warm en koud) in het restaurant ‘Bacchus’, waar men ‘s avonds een buffet serveert. Restaurant ‘Terpsis’, Kretenzische ‘taverna’ en restaurant ‘La Bouillabaisse’ (enkel diner, suppl., één dag in de week gesloten: voorlopig maandag) bieden een heerlijke à-la-cartekeuken aan met de beste ingrediënten, poolbar ‘Ibiscus’ met lichte snacks, ‘Kafeneion’ serveert

typisch Griekse mezze. Sport en ontspanning: openluchtzwembad (± 15 m x ± 25 m, open volgens weersomstandigheden), 2 kleine zandstranden, loungebar op het strand (± 01/06 t/m ± 30/09), platformen direct aan zee: overal gratis ligzetels, parasols en handdoeken. Gratis: fitness, tennis en tafeltennis. Mits suppl.: fietsen, watersportcentrum met PADI-duikinstructoren, zeilboot met schipper.

Combineer met beleefreis:

Betoverend Kreta. Pag. 507

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Oost-kreta | Agios Nikólaos

griekenland spanje

*****

HOTEL MINOS PALACE 18+

nieuw

Dompel jezelf onder in een holistische wellness-ervaring bij Minos Palace Hotel & Suites. Het hotel ligt op een privé schiereiland, met 360° uitzicht op zee, dichtbij de pittoreske stadjes Agios Nikolaos en Elounda. Dit hotel biedt het ultieme uitje naar ontspanning en rust. Luister naar het geluid van de stilte en wordt helemaal zen. De service voldoet aan al je behoeften, je wordt hier in de watten gelegd.

Ligging: rustig, pal aan zee gelegen, op een schiereilandje en met panoramisch zicht op de baai van Mirabello, op ± 1km van het centrum van Agios Nikólaos. Eloúnda ligt op ± 9km, Mália op ± 20km, Ierapetra op ± 35km en Heraklion op ± 65km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud), bij mooi weer op het terras met zeezicht. In het restaurant ‘Amalthea’ geniet u ‘s avonds van een buffet met lokale en internationale gerechten. Bij mooi weer geniet u van uw maaltijd op het terras met zeezicht. ‘Inblu All day Lounge’ serveert ‘s middags Griekse gerechten à la carte op het

mooie terras. ‘Island Beach Bar’ serveert drankjes en snacks aan het privéstrand, aan het zwembad kunt u terecht bij ‘Bacchus Lobby Bar’. Sport en ontspanning: gratis: infinity-openluchtzwembad (± 1,4m x ± 25m x ± 20m, open volgens de weersomstandigheden) met gratis ligzetels, parasols en badlakens, klein privéstrand met ligzetels en parasols. Gratis fitness, tennisveld, fietsen van het hotel (blue bikes). Mits suppl.: spa met sauna, hamam, massages en verzorgingen. In de omgeving en mits suppl.: fietsverhuur, duiken, verschillende watersporten.

Combineer met beleefreis:

Betoverend Kreta. Pag. 507

€ MEER INFO OP www.caractere.be

521

522 15

griekenland

Cycladen | Mykonos

*****

townhouse mykonos

nieuw

Dit prachtige gebouw, ooit een 18e-eeuws aristocratisch herenhuis en de thuisbasis van de eerste burgemeester van Mykonos, is liefdevol gerenoveerd en is nu het decor voor een prachtig boetiekhotel. Het TownHouse complex biedt verwennende, discrete luxe en ligt in het hart van de pittoreske en levendige kosmopolitische stad Mykonos.

Combineer met beleefreis:

Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504 Ligging: het stijlvolle Townhouse Hotel ligt op een bevoorrechte locatie in de levendige, kleurrijke haven. Het TownHouse is gunstig gelegen op slechts 250 meter van de ingang van de oude stad Chora. Mykonos zelf is een klein eiland, dus elke afstand kan gemakkelijk worden afgelegd. Stranden en bestemmingen zoals Scorpios, Alemagou, Principote, Blue Marlin, Jack O Beach, Paradise en andere op zo’n 10 tot 15 minuten rijden. Het beruchte strand (en de rots) van Shirley Valentine bevinden zich in Agios Ioannis op ongeveer 15 minuten rijden. Maaltijden: het hotel heeft zelf geen restaurant, zodat jij de leuke restaurantjes van

Mykonos stad, die op wandelafstand liggen, kunt uitproberen. Wil jij wat inspiratie opdoen? Vraag gerust wat suggesties aan de conciërge, hij deelt met veel plezier zijn favoriete adresjes met jou! Sport en ontspanning: de nieuwste fitness, in het hart van Mykonos stad ‘Pump Gym’ opende haar deuren in de zomer van 2014, en is de nieuwste, meest sexy en meest dynamische fitness van Mykonos. Sinds 2014 organiseert 54 Cocktail Bar & Sunset Lounge memorabele Mykonische nachten. Symbolisch voor klassieke disco- en popdeuntjes, levendig, oogverblindend en vol mooie momenten. Recentelijk is de bar heringericht om de

weelde en het boetiekkarakter van het townhouse te weerspiegelen en bovenal is het een hotspot voor wie op zoek is naar een fantastische avond in de oude stad. Het dak van de SKYBAR is de nieuwste toevoeging aan de townhouse-ervaring, met uitzicht op Mykonos stad en een adembenemend uitzicht op de zonsondergang!

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Cycladen | Mykonos (Agios Stefanos)

griekenland spanje

*****

kalesma Mykonos

nieuw

In dit bijzondere hotel zorgen authenticiteit, gastvrijheid, adembenemende uitzichten, verrassende smaken en privacy ervoor dat je je dit verblijf voor eeuwig herinnert. Kalesma Mykonos ligt op een heuvel in Ornos, waardoor je geniet van zowel de zonsopgang als de zonsondergang. In de verschillende eetgelegenheden van dit hotel krijg je de pure, authentieke smaken van de mediterrane keuken. Een fantastische ligging, stijlvol design en een buitengewone gastvrijheid, maken van Kalesma Mykonos een onvergetelijke plek. Ligging: gelegen op een heuvel in Ornos, met uitzicht op zowel de zonsopgang in het oosten, als de zonsondergang over het eiland Delos in het westen. Op ± 2km van het strand van Korfos. De stad Mykonos bevindt zich op ± 5km. Maaltijden: Kalesma Mykonos beschikt over een aantal eetgelegenheden, waar onze chef-koks op meesterlijke wijze de pure, authentieke smaken van de mediterrane keuken op je bord toveren. Het Pere Ubu Restaurant is het hoogste gebouw op het terrein en is gedurende de hele dag geopend. Je kan er genieten van een hoogstaand menu, kleine ‘mezes’ als apero

of lunch en een à la carte ontbijt met vegetarische opties. Met een drankje van de poolbar sluit je je avond af met zicht op zee of aan het kampvuur. Wil je graag een onvergetelijke ervaring? Dan kan je kiezen voor een intiem diner onder de sterren. Sport en ontspanning: het zwembad ligt op het hoofdterras van het hotel en kijkt uit over de Egeïsche Zee en de baai. Het is verwarmd en gevuld met zout water. Er wordt momenteel gewerkt aan een spa, die in 2022 opent. In de tussentijd kan je massages, gezichtsbehandelingen en schoonheidsbehandelingen krijgen in je eigen suite of villa. Er is ook een fitnessruimte met ultramoderne Tech-

nogym-apparatuur en er kunnen personal trainers worden geboekt voor fitnesssessies, yogalessen en pilateslessen. In de buurt kan je fietsen, zeilen, paardrijden, een scooter huren, duiken, snorkelen en waterskiën.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

523

524 15

griekenland

Cycladen | Mykonos (Kanalia)

****

Hotel Mykonos N° 5

Eenvoud, puurheid en authenticiteit: dat zijn de drie woorden die jouw verblijf in het kleinschalige Mykonos N° 5 typeren. De persoonlijke service van de eigenaars en hun team zorgt voor een uniek vakantiegevoel. Alle kamers zijn minimalistisch ingericht in een hedendaags design en kijken uit op zee. De innerlijke mens versterkt zich dankzij de verzorgde lokale Griekse en internationale keuken, met zowel eenvoudige gerechten als geraffineerde gastronomie. Ontspannen doe je natuurlijk in het openluchtzwembad, tenzij je liever gaat surfen in Korfos. Ligging: rustig gelegen op een heuvel in Kanalia met prachtig, uniek uitzicht over Mykonos stad (± 3,5 km), de windmolens en de Egeïsche Zee. Het dichtstbijzijnde strand van Korfos ligt op ± 1,5 km, het strand van Ornos (met uitgebreide faciliteiten) ligt op ± 2 km. Maaltijden: zeer verzorgd à-la-carte-ontbijt op het terras bij het zwembad. Zowel ‘s middags als ‘s avonds lokale Griekse en internationale keuken: van eenvoudige, pure gerechten tot verfijnde gastronomie. Een cocktail bij kaarslicht met zicht op het bruisende nachtleven van Mykonos stad maakt het plaatje compleet.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (open van ± 16/04 t/m ± 20/10, open volgens weersomst.) met zeezicht en grote loungebedden met strandlakens, kleine fitness. Mits suppl.: surfen in Korfos (± 2 km).

Combineer met beleefreis:

Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504

€ MEER INFO OP www.caractere.be

Cycladen | Mykonos (Platis Gialos)

griekenland spanje

*****

Hotel Myconian Ambassador

De uitstekende ligging op wandelafstand van het strand, de excellente verfijnde keuken en de persoonlijke service maken dit tot een tophotel. Alle kamers zijn smaakvol ingericht in een hedendaagse lumineuze stijl en de chef werkt enkel met ingrediënten van lokale vissers en boeren of met producten van eigen kweek. Ontspannen doe je bij het openluchtzwembad of in de spa, aan je conditie werken in de fitness, pilatesstudio en yogales. Liefhebbers kunnen watersporten of paardrijden aan het strand.

Ligging: op amper ± 100 m van het strand, centraal gelegen in het kustplaatsje Platis Gialos aan de zuidkust van Mykonos. Mykonos stad ligt op ± 5 km. De andere stranden van Mykonos zijn gemakkelijk bereikbaar: Psarou (± 700 m), Paranga en Agia Anna (± 1 km). De bekende beachclub Scorpios ligt op ± 1 km. Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet met lokale specialiteiten. Voor lunch, snacks en een drankje tussendoor kan je terecht in George’s Bar bij het zwembad. Restaurant ‘Efisia’ biedt een verfijnde, mediterrane keuken met zowel klassieke als hedendaagse toetsen. De chef werkt enkel met ingre-

diënten van lokale vissers en boeren of met producten van eigen kweek. Mogelijkheid om buiten te eten in alle restaurants. Je kunt ook (mits suppl. en reservatie) dineren in een van de andere restaurants van de acht hotels die behoren tot de Myconian Collection-groep. Sport en ontspanning: gratis openluchtzwembad met ligstoelen, parasols en strandlakens. Gratis fitness, pilatesstudio en yoga. Mits suppl.: Thalasso Spa met 4 binnenzwembaden (verschillende temperaturen en zoutgehalte), stoombad en sauna. Watersporten aan het strand van Platis Gialos, paardrijden.

Combineer met beleefreis:

Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504

€ MEER INFO OP www.caractere.be

525

526 15

griekenland

Cycladen | Paros (Kolimpithres)

*****

Designhotel Parilio Paros

Ligging: rustig gelegen, op ± 300 m van het strand en op ± 3 km van het centrum van Naoussa. Parikia, de hoofdstad van het eiland, ligt op ± 8 km, de haven van Paros ligt op ± 10 km (transfer mogelijk op aanvraag en mits suppl.) en Lefkes ligt op ± 12 km. Maaltijden: verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet (warm/ koud). In het restaurant ‘Mr. E’ kan je ‘s middags en ‘s avonds terecht voor verfijnde regionale gerechten, bij mooi weer op het terras.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 33 m x ± 8 m) met ligzetels en parasols, fitnesscenter. Mits suppl.: spa. In de omgeving en mits suppl.: fietsverhuur, golf (op ± 400 m, 3 holes). Combineer met beleefreis:

De goddelijke Cyladen. Pag. 505

Op Paros, wellicht het bekendste eiland van de zonnige Cycladen, opende dit smaakvol ingerichte, nieuwe boetiekhotel zijn deuren op 300 meter van het strand. Paros wordt gezien als het oog van Griekenland, als een diamant door azuur omgeven, een stralende ster in de golven van de Egeïsche Zee. De pure natuur van het eiland rijmt perfect met het elegante design van de ruime kamers, voorzien van alle comfort. De keuken is licht en de service is bijzonder vriendelijk. Om over de Elios Spa nog te zwijgen… En ook wie wil fietsen of graag de ‘green’ opgaat om te golfen, is hier meer dan welkom.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

cycladen | Santorini (Akrotiri)

griekenland spanje

*****

Boetiekhotel Acroterra Rosa

In het uiterste zuiden van Santorini ligt dit kleinschalige, recent gebouwde hotel met een uniek uitzicht op de Caldeira, de grootste vulkaankrater ter wereld. Enkel een weg scheidt het hotel van de zee. Alle kamers zijn ruim en werden lumineus en stijlvol ingericht met kwaliteitsmaterialen. Het hotel beschikt onder andere over een restaurant, bibliotheek, wasserij, amfitheater en kapel. Na jouw excursies in de omgeving wacht je een verfrissende duik in het mooie openluchtzwembad of een bezoek aan de wellness. Heerlijk! Ligging: in het uiterste zuiden van Santorini, met een adembenemend zicht op de Caldeira, de grootste vulkaankrater ter wereld. Enkel een weg scheidt het hotel van de zee. De antieke stad Akrotiri ligt op ± 1 km, de haven van Athinios op ± 4 km. Op ± 12 km van de schilderachtige hoofdstad Fira, op ± 25 km van Oia. Op ± 2 km van het dichtstbijzijnde strand (Red Beach). Maaltijden: ontbijtbuffet met à la carte bereide warme gerechten (zonder suppl.) in het restaurant met grote openschuivende ramen aan het zwembad. ‘s Avonds wordt een lichte, mediterrane keuken geserveerd, met enkel verse ingrediënten

Sport en ontspanning: gratis: mooi openluchtzwembad (± 12 m x 15 m, open van ± 01/05 t/m 31/10/20, volgens de weersomstandigheden) met ligbedden en zicht op de Caldeira, fitness. Mits suppl.: bar- en snackservice aan het zwembad. Wellness met jacuzzi, stoombad, hamam, gelaatsen lichaamsbehandelingen, spectaculaire boottocht in de Caldeira met een catamaran (reservatie aanbevolen via Caractère). In de omgeving en mits suppl.: watersporten, wijnproeverijen bij lokale wijnproducenten.

Combineer met beleefreis:

De goddelijke Cyladen. Pag. 505 • Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504

€ MEER INFO OP www.caractere.be

527

528 15

griekenland

Cycladen | Santorini (Imerovigli)

****

Hotel San Antonio 18+

Ver van alle drukte en van de kustweg gescheiden door een tunnel in de rotsen ligt dit unieke hotel, in de krater hoog boven de zee tussen Imerovigli en Oia. Het indrukwekkende panorama van de vulkaanwand die afsteekt tegen de zee zal je niet snel vergeten. Voeg daarbij de rust en de stilte, de uitstekende keuken (die ook buiten geserveerd wordt, met een spectaculair uitzicht op de krater), de lichte en ruime kamers en het prachtige infinity openluchtzwembad en je hebt de belangrijkste ingrediënten voor een onvergetelijke vakantie. Kinderen welkom vanaf 13 jaar. Ligging: unieke ligging in de krater hoog boven de zee tussen Imerovigli en Oia: hier geniet je in alle rust van de fenomenale uitzichten op de vulkaanwand en de zee zonder de drukte van de dorpen Imerovigli of Oia. Een tunnel in de rotsen (met binnenin de kapel van het hotel, uitgehouwen in de rotsen) scheidt het hotel van de drukke kustweg. Op het einde van de tunnel ontvouwt het impressionante landschap met de krater en de zee zich voor je ogen: een beeld dat je niet snel zult vergeten. Imerovigli ligt op ±3 km, Fira (de hoofdstad van het eiland) op ±5 km en Oia op ±6 km.

Maaltijden: uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten. Overdag drankjes in de ‘Sun Lounge Bar’ naast het zwembad. Het ‘Cliff Side Dinner Restaurant’ serveert mediterrane gerechten, trouw aan de culinaire tradities van het eiland (voor alle maaltijden mogelijkheid om buiten te eten, met spectaculair uitzicht op de krater). Sport en ontspanning: gratis: mooi infinity openluchtzwembad met ligstoelen en een prachtig uitzicht op de krater . Mits suppl.: yoga, spa met jacuzzi en hamam (massages en behandelingen mogelijk)

Combineer met beleefreis:

De goddelijke Cyladen. Pag. 505 • Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504

€ MEER INFO OP www.caractere.be

cycladen | Santorini (Megalochóri)

griekenland spanje

*****

HOTEL VEDEMA, A LUXURY COLLECTION RESORT

Santorini is niet enkel wat je op postkaarten ziet, ook de dorpen in het binnenland zijn de moeite waard. Een uitstekend voorbeeld hiervan is Megalohóri, Grieks voor ‘groot dorp’, ironisch genoeg nauwelijks een zakdoek groot. Hier ligt Hotel Vedema, een prestigieus familiehotel in moderne Cycladische stijl dat rond een 400 jaar oude wijnkelder werd gebouwd. In de wijnbar van het hotel kan je jezelf bovendien laten overtuigen dat ook in Griekenland topwijnen worden gemaakt. Gezondheid! Ligging: rustig, in het dorpje Megalochori, met uitzicht over de omliggende wijngaarden en de zee in de verte. Het privéstrand van Perívolos bevindt zich op ± 3 km. Fíra ligt op ± 7 km en Oía op ± 15 km. Maaltijden: uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet (warm/koud) met lokale producten, opties à la carte. Restaurant ‘Pergola’ biedt een creatieve mediterane keuken, een traditionele Griekse keuken en snacks. Liefhebbers van vis kunnen terecht in restaurant ‘Alati’. Restaurant ‘Privé’ biedt een privé-eethoek aan met een intieme sfeer, waar je kan genieten van degustatiemenu’s van 5 of 7 gangen.

Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad (± 80 m2, open volgens weersomstandigheden) met ligzetels, parasols en badhanddoeken, privéstrand in Perívolos (op ± 3 km, met beachbar en restaurant, het hele seizoen open) met gratis ligzetels, parasols en badhanddoeken. Gratis fietsen. Hoekje in de tuin met jacuzzi, hangmatten en ligzetels onder de olijfbomen. Wijndegustatie mogelijk in wijnbar ‘Canava’ (mits suppl.). Gratis toegang tot het ruimte wellnesscenter met sauna, hamam, jacuzzi en fitness (massages en verzorgingen mits suppl.).

Combineer met met beleefreis: beleefreis: Combineer

De goddelijkelangs Cyladen. Pag. 505 Eilandhoppen de Cyladen. Pag.•XX Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504 Mykonos & Santorini. Pag. XX

€ MEER INFO OP www.caractere.be

529

530 15

griekenland

Cycladen | Santorini (Oia)

*****

Canaves Oia Hotel & Suites

Ligging: twee hotels op ± 100 m van elkaar gelegen met panoramisch zicht op de Caldeira en de zee. Aangebouwd tegen de vulkaanwand op het hoogste niveau van Oia met een minimum aantal trappen en maximum privacy. Op ± 500 m van het centrum van Oia, ± 10 km van Fira, de hoofdstad van Santorini en ± 20 km van Akrotiri. Maaltijden: Amerikaans ontbijt à la carte in Canaves Oia Hotel, ontbijtbuffet (warm en koud) in Canavas Oia Suites, bij mooi weer op het terras. ‘s Middags beperkte kaart met Griekse, mediterrane gerechten aan de poolbar. ‘s Avonds Fine Dining in gourmetrestaurant ‘Petra’ met prachtig zicht op de

Caldeira (in Canaves Oia Suites). Sport en ontspanning: gratis: openluchtzwembad “Infinity Pool” (± 76 m²) in Canaves Oia Hotel en openluchtzwembad (± 80 m²) in Canaves Oia Suites, fitness. Vanuit Canaves Oia Suites kan je de beroemde en fenomenale zonsondergang ten volle beleven en van hieruit vertrekken met een luxecatamaran voor een unieke en spectaculaire boottocht in de vulkaan (privé of semi-privé: verschillende opties, reservatie via Caractère aanbevolen). Mits suppl.: massages, fietsverhuur, wijnkelder met wijndegustatie.

Spectaculair is het enige woord om het uitzicht en de omgeving van het Canaves Oia Hotel & Suites te omschrijven. De smetteloos witte gebouwen steken prachtig af tegen de staalblauwe Egeïsche Zee. Verfijnde harmonie kenmerkt de luxueuze inrichting van de designersuites die garant staan voor een romantisch verblijf. Extra troef is het privéjacht waarmee hotelgasten idyllische excursies kunnen maken op zee. Voeg daarbij het uitstekende gastronomische restaurant, de panoramische zwembaden en de professionele spa en je bent verzekerd van een onvergetelijke vakantie op een van Griekenlands meest bezongen eilanden. Combineer met beleefreis:

De goddelijke Cyladen. Pag. 505 • Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504

€ MEER INFO OP www.caractere.be

cycladen | Santorini (Oia)

griekenland spanje

*****

Canaves Oia Epitome

Het is al lang geen geheim meer dat Santorini adembenemend mooi is, maar in Canaves Oia Epitome voelt het alsof het eiland zijn schoonheid exclusief voor jou heeft bewaard. Op wandelafstand van het kosmopolitische Oia geniet je hier in alle rust van modern ingerichte suites, verfijnde gerechten en sensationele uitzichten. Het hoogtepunt is ongetwijfeld wanneer je vanuit jouw privézwembad geniet van ’s werelds mooiste zonsondergangen. Puur genieten als een Griekse god! Ligging: Ligging: gelegen op een klif boven het pittoreske vissersdorpje Ammoudi. Op ± 900 m van het centrum van Oia, ± 10 km van Fira, de hoofdstad van Santorini en op ± 20 km van Akrotiri. Maaltijden: Amerikaans ontbijt à la carte (warm/ koud), bij mooi weer op het terras. ‘s Middags beperkte kaart met Griekse, mediterrane gerechten aan de poolbar. In het uitstekende restaurant ‘Elements’ laat jezelf ’s avonds culinair verwennen met prachtig zicht op zee.

Sport & Ontspanning: gratis: infinity pool met ligzetels. Het dichtstbijzijnde (vulkanische) strand ligt op ± 250 m. Een shuttle van het hotel brengt je naar het centrum van Oia (± 1 km). Massages en verzorgingen mogelijk op aanvraag en mits supplement.

Combineer met met beleefreis: beleefreis: Combineer

De goddelijkelangs Cyladen. Pag. 505 Eilandhoppen de Cyladen. Pag.•XX Eilandhoppen in Mykonos & Santorini. Pag. 504 Mykonos & Santorini. Pag. XX

€ MEER INFO OP www.caractere.be

531

oostenrijk

533 15

534 15

portugal oostenrijk

Tsjechië

DUITSLAND

SLOVAKIJE

Krems an der Donau St. Pölten Welz

wenen Baden bei Wien

Steyr

Eisenstadt Wiener Neustadt

Salzburg Hallein Kufstein Bregenz Feldkirch

Telfs

Kapfenberg Leoberg

HONGARIJE

Innsbruck Graz Wolfsberg Lienz

ZWITSERLAND

Villach

SLOVENIë ITALIË

KROATIË

intro

oostenrijk

****

oostenrijk Oostenrijk, waar wit het wit is van besneeuwde bergtoppen en de slagroom van de Sachertorte. Waar blauw het helderblauw is van meren en de frisse Alpenlucht. Oostenrijk is het land van Mozart, Sissi en Weense walsen. Pure romantiek. De mogelijkheden zijn er oneindig. Ga je voor de landschappen of voor de steden? Voor de rijke geschiedenis of de verrukkelijke keuken? Of voor alles? Oostenrijk is een smeltkroes van schoonheid en cultuur die keer op keer verbazen en verwonderen. Als je er eens geweest bent, wil je terug. Steeds weer.

535

intro

oostenrijk

ETEN EN DRINKEN IN OOSTENRIJK Ook in Oostenrijk zijn ze, zoals in veel Europese landen, verzot op lekker eten en drinken. En je zou het misschien niet verwachten, maar de Oostenrijkse keuken bestaat uit veel meer dan Kartoffeln met Wiener Schnitzel en kaasfondue. Het is een veelzijdige keuken met invloeden uit verschillende Midden-Europese landen. Iedere streek heeft zo zijn eigen gerechten, dus je kan overal je culinair hartje ophalen en nieuwe smaken ontdekken. Maar wat een onmisbaar proevertje is tijdens jouw reis in Oostenrijk, is Tiroler Gröstl, een stoofschotel waarin verschillende soorten groenten gemengd worden met aardappelen en gebakken spekjes met daarbovenop een eitje. Ga je liever voor vis? Kies dan forel. Hij wordt zowel gebakken, gerookt als gegrild gegeten, meestal met frietjes en een salade.

Als je na je hoofdgerecht nog een klein gaatje vindt, proef dan zeker eens een van de heerlijk warme en zoete deegwaren. In bijna elk nagerecht gebruiken ze amandelen, chocolade en vruchtencompotes in combinatie met eitjes en deeg. Denk maar aan de bekende Apfelstrudel, of Knödel, een kwarkdeeggebakje gevuld met pruimen, kersen of abrikozen. Daar krijgt je hart het toch warm van? In Wenen en andere grote Oostenrijkse steden zie je op verschillende plaatsen kleine worstenkraampjes (Würstelstand). Hier kan je populaire worstensoorten zoals de Frankfurter Wurst, Bauernwurst (boerenworst), Hongaarse debrecziner, Bratwurst (braadworst), Käsekrainer, een worst met kaas en Leberkäse (gebakken leverkaas) kopen die je dan met een stukje vers brood uit het vuistje eet.

Oostenrijkers zijn echte koffiedrinkers, dus je vindt overal in het land koffiehuizen bij de vleet. Als je wil gaan uiteten, spring dan zeker eens binnen in een echt Oostenrijks eetcafé (Beisl) waar je de moderne versie van de gekende Oostenrijkse gerechten kan eten zoals Wiener Schnitzel, Knoedels en pannenkoeken. De Heuriger mag je zeker ook niet overslaan. Dit is een sfeervol restaurant met een schilderachtige binnenplaats en prachtige tuin. Je proeft hier heerlijke wijnen met aangepaste snacks. De Heuriger vind je vooral in het Noordwesten van Wenen.

537

DUITSLAND

538 15

oostenrijk

Welz Steyr

Salzburg

8 dagen / 7 nachten

UITZONDERLIJK OOSTENRIJK

Hallein

Thiersee Liechtenstein Lech

Innsbruck

Salzburg

ZWITSERLAND

Villach

Van boeiende cultuur naar wondere natuur

SLOVE

beleefreis

ITALIË

Beleef bruisende steden zoals bijvoorbeeld Salzburg, ‘The city of music’ en de stad van The Sound of Music. Met haar verschillende bezienswaardigheden en bruisende cultuur is deze stad een pareltje. Ook bierliefhebbers kunnen hier terecht in een van de vermaarde brouwerijen van de stad. Maar ook het gezellige stadje Hallhein is een bezoekje waard! The Celtic Museum is een activiteit die je niet mag missen. Ga zeker ook eens langs de

steden Graz, Linz en Hallstatt en rij in Slovenië de grens over om te proeven van de heerlijke cultuur en natuur die het land te bieden heeft. Onderweg naar Lech kom je langs Zell-am-See, Sint Johann in Tirol, Kufstein, Zillertal en het kleurrijke stadje Innsbruck met uitzichtpunt Seegrube Deze stad ligt aan rivier de Inn krijgt een speciaal karakter dankzij de Karwendel- en Alpengebergtes die de stad omringen. In het oude centrum

kuier je langs talloze barokke gebouwen die de stad sieren. Geniet van de mogelijkheden om activiteiten te mixen & matchen zoals jij het graag wil. Beleef de prachtige cultuur, natuur en proef van wat Oostenrijk te bieden heeft in deze beleefreis.

MEER INFO OP www.caractere.be

DUITSLAND

SLOVAKIJE

Krems an der Donau St. Pölten Welz

wenen

oostenrijk

539

Baden bei Wien

Steyr

Eisenstadt Wiener Neustadt

Salzburg Hallein

Liechtenstein

Innsbruck

Lech

12 dagen / 11 nachten

VERBIJSTERING VAN SALZBURG TOT ZUID-TIROL

Thiersee

Kapfenberg Leoberg

HONGARIJE

Salzburg

Graz

Wolfsberg

ZWITSERLAND

Zuid-Tirol

Cortina d'Ampezzo

Villach

De pracht van Oostenrijk en de flair van Italië SLOVENIë KROATIË

beleefreis

ITALIË

Deze reis neemt je mee van cultuurstad Salzburg helemaal naar de bergtoppen in het Italiaanse Zuid-Tirol. Bezoek Salzburg, de geboortestad van Mozart die prijkt op de Unesco-werelderfgoedlijst, dankzij de schat aan barokke gebouwen waaraan de stad rijk is. De stad bruist van de cultuur en ook bierliefhebbers kunnen hier terecht in een van de vermaarde brouwerijen van de stad.

Maar ook de kleurrijke Innsbruck staat in deze beleefreis op de planning. Deze stad ligt aan rivier de Inn krijgt een speciaal karakter dankzij de Karwendel- en Alpengebergtes die de stad omringen. In het oude centrum kuier je langs talloze barokke gebouwen die de stad sieren. De bruisende hoofdstad van Duitste deelstaat Beieren, München, laat je kennismaken met regionale specialiteiten zoals het Münchner bier en Weißwurst.

Geniet van wandelingen in de prachtige natuur, de heerlijke charme en het bruisend en modern leven. Deze beleefreis biedt alles wat je nodig hebt; natuur, cultuur en heerlijke traditionele gerechten die het proeven waard zijn!

MEER INFO OP www.caractere.be

salzburg | Salzburg

oostenrijk

*****

hotel stein 18+

nieuw

Er wordt gezegd dat Salzburg de meest mediterraan beïnvloede stad ten noorden van de Alpen is. Niet voor niets, want de Italiaanse invloed in Salzburg begon in de 16e eeuw. In die tijd kreeg de Venetiaanse architect Vincenzo Scamozzi de opdracht om een nieuw stadsplan te ontwerpen. In samenwerking met zijn opvolger Santino Solari kreeg de stad het uiterlijk waarvoor zij vandaag de dag wereldberoemd is. Met het innovatieve concept Salzburg meets Venice onderstreept Hotel Stein de verbondenheid tussen deze twee cultuursteden. Als design, kunst en lifestyle jou aanspreken, zal je je hartje hier dus kunnen ophalen. Dankzij de toplocatie van dit hotel in het hartje van Salzburg, kan je de vele culturele schatten van Salzburg te voet verkennen. In de middeleeuwen stond het bekend als herberg en na twee jaar van uitgebreide renovaties biedt dit luxehotel een exclusieve lifestyleervaring. De aandacht voor detail, kwaliteit, service en design maken van dit hotel een juweeltje.

Ligging: Hotel Stein ligt op 2 minuten wandelen van het stadscentrum van Salzburg en vlak aan de Salzach-rivier. De uitmuntende ligging maakt het hotel de ideale uitvalsbasis om de culturele schatten van Salzburg te ontdekken. Maaltijden: Het rooftoprestaurant is letterlijk het culinaire hoogtepunt van jouw reis. Hier geniet je van smakelijke gerechten en een panoramisch uitzicht op de oude stad van Salzburg. Sport & Ontspanning: Na een dagje citytrippen, kom je tot rust in de wellness.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

541

542 15

oostenrijk

salzburg | Salzburg

*****

Hotel goldgasse

nieuw

Ligging: In de oude stad van Salzburg, weg van de drukte in een historische laan. Toch ligt alles op wandelafstand. Perfect voor als je de culturele highlights wil bezoeken, een koffie met stukje taart wil nuttigen in een van de befaamde koffiehuizen of uitgebreid wil gaan shoppen. Maaltijden: Liefde gaat door de maag zeggen ze wel eens. Dat hebben ze bij Hotel Goldgasse goed begrepen! Restaurant Gasthof Goldgasse biedt jou de lekkerste gerechten van de Salzburgse keuken in een gezellige setting. Dit hotel is zeker een aanrader voor als je gek bent van ontbijt. Bij goed weer eet je op het

Geniet van Salzburg en kom in enkele stappen thuis. Thuis, want in dit boetiekhotel, dat meer lijkt op een privéwoning, ontvangt iedereen je met liefde. Je komt Goldgasse tegen in een charmant, historisch steegje in het hartje van de oude binnenstad van Salzburg maar toch weg van de drukte. Boetiekhotel Goldgasse is een 700 jaar oud huis, in het gebouw was ooit een kopersmederij gevestigd. Exclusieve charme en uitstekende service maken dit enige kleine luxe hotel in Salzburg een pareltje. Het is een bijzonder designhotel met sensationele plafondschilderingen en authentiek stucwerk. terras en anders ben je ook zeker welkom in de prachtige ontbijtzaal. Hier wachten heerlijke specialiteiten op jou: vers brood en gebak van de bakkerij om de hoek, huisgemaakte Birchermuesli en -confituur, kaas, worst, en ham uit de streek, heerlijke zoetigheden. Dit alles wordt vergezeld door een glaasje bubbels natuurlijk. Sport & Ontspanning: Hotel Goldgasse is de perfecte uitvalsbasis voor een citytrip of een korte vakantie dankzij de unieke centrale locatie in het hartje van de oude stad. Bezoek er de luxe winkelstraat met Hermès, Prada en Louis Vuitton, beleef een koffieproeverij in een van de beroemde

kofiehuizen Fürst, Tomaselli of Bazar, of geniet van een heerlijk diner in het hotel. Naast de exclusieve winkels en de heerlijke gerechten heeft deze stad ook een heleboel culturele hoogtepunten zoals het wereldbekende topevenement Salzburger Festspiele. Ook de Kathedraal van Salzburg en het geboortehuis van Mozart zijn op slechts enkele stappen van het hotel verwijderd!

€ MEER INFO OP www.caractere.be

MALTA

545 15

546 15

portugal MALTA

GOZO Xagħra Rabat (Victoria)

Nadar

COMINO

St. Paul’s Bay

Mosta

Naxxar San Ġwann VALLETTA

Rabat

Żebbuġ

Żabbar

Qormi

Marsaskala

Fgura Żejtun

Żurrieq

intro

****

malta Malta, klein van omvang maar oh zo groot als je naar zijn geschiedenis kijkt. Zandkleurige tempels, adembenemende kliffen en overal zee. Begeerd en verdedigd door iedereen in het verleden en nu een van de meest geconcentreerde historische gebieden tussen Sicilië en Tunesië. Met als kers op de taart Valletta, de kleinste hoofdstad van de Europese Unie, maar groot als je kijkt naar wat het te bieden heeft aan cultuur, sfeer, eten, drinken en gezelligheid. De zeewind ruik je overal, de kracht van de geschiedenis maakt je stil en de culturele invloeden van de Arabieren en Italianen proef je niet alleen op je bord. Malta is een klein bommetje aan cultuur en geschiedenis, vol ontdekkingen.

MALTA

547

intro

EN ER IS MEER Er zijn Gozo en Comino, twee eilandzussen waar het leven zich beweegt in een vertraagd tempo. Waar de verse smaken van de Middellandse Zee, net als de taal en de keuken op Malta, beïnvloed worden door het naburige Sicilië en het Midden-Oosten. Je kan er urenlang wandelen en de magie van de weidsheid van het water ontdekken tijdens een duiksessie. Verdwaal in de verlaten steegjes van Mdina en herontdek wat genieten betekent. Want in Malta is het genieten met een gouden randje.

MALTA

ETEN EN DRINKEN OP MALTA De Maltezers zijn erg trots op hun traditionele keuken. De oogst van het seizoen en de visvangst zijn de ingrediënten van een heerlijke maaltijd en vers proefde nog nooit zo vers. Malta ligt in de Middellandse Zee, dus de visgerechten zijn er overheerlijk. Maar de Maltezers weten ook met hun vlees-, pasta- en groentegerechten veel harten te veroveren. Hoewel de meeste mediterrane landen gekend staan om hun gezonde voeding, gaat dit niet helemaal op voor Malta. In vergelijking met Griekenland, Spanje en Italië koken ze in Malta over het algemeen wat vettiger. Verse groenten daarentegen staan dan wel veel vaker op het menu. De gerechten uit de Maltese keuken lijken het meest op die van hun Siciliaanse buren en kunnen omschreven worden als eenvoudig. Eenvoudig, maar fantastisch lekker. En dan vooral het wereldberoemde Maltese brood. Tal-Malti is bekend om zijn harde korst, zachte binnenkant en de manier van bakken. Ze worden allemaal aan elkaar gebakken en dan uit mekaar getrokken om op te eten.

Naast de lekkere gerechten kent Malta heel kwalitatieve wijnen en er wordt zelfs eigen bier gebrouwen. Kinnie, de nationale drank, is een alcoholvrije en wat bittere limonade en een onmisbaar proevertje tijdens jouw reis in Malta, net zoals Bajtra, een likeur van vijgencactus.

549

550 15

malta GOZO Xagħra Rabat (Victoria)

10 dagen / 9 nachten

magnifiek malta

Nadar

COMINO

St. Paul’s Bay

Mosta

Naxxar San Ġwann VALLETTA

Een archipel vol cultuur en natuur

Rabat

Żebbuġ

Żabbar

Qormi

Marsaskala

Fgura Żejtun

beleefreis

Żurrieq

Bezoek het mooiste van Malta, een ideale mix tussen historische bezienswaardigheden, natuurpracht, heerlijke stranden en actieve bezigheden. Verken de hoofdstad van Malta, Valletta. Kuier gezellig door het oude stadsgedeelte, dat trouwens ook Unesco-werelderfgoed is. Bezoek de Drie Steden, bestaande uit Vittoriosa, Senglea en Cospicua. Deze steden schetsen een prachtig beeld van het authentieke leven op Malta en het maritieme verleden van het eiland.

Een ander absoluut hoogtepunt van deze reis is de Blue Grotto en als je fan bent van kleinere steden met een rijke geschiedenis, is Siġġiewi ook zeker de moeite waard. Verder kom je langs Mosta, Raba en Mdina - de Stille Stad en voormalige hoofdstad van Malta. Ga langs de historische plaatsen, ondergrondse begraafplaatsen, tempels, oogverblindende vissersdorpjes met typisch gekleurde bootjes, gezellige vissersmarkten, barokke pareltjes, oude vestigingsmuren en bastions.

Duik met verschillende kliffen, grotten en scheepswrakken of in een lagune gevuld met zeewater. Ga met de ferry langs de eilandjes die bruisen van de mooie natuur en vogels en bezoek de Blue Lagoon, een zanderinge baai met kristalhelder water.

MEER INFO OP www.caractere.be

MALTA

551

GOZO Xagħra Rabat (Victoria)

Nadar

11 dagen / 10 nachten

COMINO

St. Paul’s Bay

Mosta

Naxxar San Ġwann VALLETTA

Rabat

Żebbuġ

Maltese en Siciliaanse pracht

Żabbar

Qormi

Marsaskala

Fgura Żejtun

Het mooiste van twee eilanden

beleefreis

Żurrieq

In deze beleefreis combineren we cultuur en geschiedenis met zowel natuur als ontspanning. Het beste van 2 prachtige eilanden verborgen in de Middellandse Zee. Start in Sicilië en flaneer in Taormina langs de boetiekjes en bars, terwijl de wirwar van straatjes van Corso Umberto je uitnodigen om gezellig te verdwalen. Vanuit het gekende Griekse theater heb je een adembenemend zicht op de kustlijn én op de majestueuze Etna. Wie de top bereikt, wordt

getrakteerd op duizelingwekkende panorama’s en een fantastisch natuurspektakel. Bezoek de prachtige kathedraal, de oergezellige pleintjes en de versierde balkons in de ‘Via Corrado Nicolaci’, Syracuse en schiereilandje Ortigia. Steek over naar Malta, van het versterkte stadscentrum van Mdina, tot de Megalithische tempels van Hgar Qim en Tarxien, of de indrukwekkende hoofdstad Valletta. Je geniet van het weidse uitzicht op de Dingli kliffen, schilderachtige kliffen

die een 12km lange natuurlijke muur vormen. Deze beleefreis wordt bovendien doorspekt met een lokale keuken van pure ingrediënten en lokale gerechten om duimen en vingers van af te likken.

MEER INFO OP www.caractere.be

552 15

malta

malta | valletta

*****

rosselli

nieuw

Rosselli is een luxeboetiekhotel ondergebracht in een historisch palazzo in het hart van de barokke hoofdstad van Malta, Valletta. Rosselli is een oase van stijl, verfijning en sereniteit in een prachtig gerestaureerd erfgoedgebouw en biedt 25 unieke designkamers en -suites in een gebouw dat doordrenkt is met de geschiedenis van Valletta en de erfenis van de Ridders van de Orde van Sint Jan.

Ligging: Midden in het hart van de barokke hoofdstad van Malta, Valletta. De hoofdstad is een stad op mensenmaat, dus alle bezienswaardigheden, musea, restaurantjes en bars kunnen vlot te voet worden bezocht. Maaltijden: Het toprestaurant Under Grain, een van de eerste van slechts vijf restaurants op het eiland die een Michelinster in de wacht sleepte, belooft je een verfijnde eetervaring. Een alternatief is Grain Street, een modieus en gezellig eetcafé met smaakvolle gerechten. Over Grain is dan weer een innovatieve, exclusieve en luxueuze ruimte op het dak van Rosselli. Met ononderbroken uitzicht op de klassieke daken van Valletta

en de skyline van Sliema aan de overkant van de haven, laat Over Grain de tijdloze schoonheid van de stad in een geheel nieuw licht zien, en geeft het zoekers van nieuwe ervaringen een plek om samen te komen. Ook voor een lekker glaasje wijn of een verfijnde cocktail kan je bij Grain terecht in het bargedeelte. Sport en ontspanning: Of het nu gaat om de bar op het dak met panoramisch uitzicht, de ontspannende loungeruimte die een architectonisch juweeltje is, de chique restaurants of de spa- en wellnessfaciliteiten in sommige van de suites, je kan er zeker van zijn dat dit hotel je verblijf in Malta naar een

hoger niveau tilt. Nip aan de rand van het zwembad van een Moscow Mule, ontspan met een boek of tijdschrift of sluit gewoon je ogen en geniet van de warme mediterrane zon. Als het te warm wordt, kan je een verfrissende duik nemen in het plonsbad op de bovenste verdieping terwijl je geniet van het prachtige uitzicht op de skyline van Valletta.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

malta | valletta

MALTA

*****

The phoenicia

nieuw

Net buiten de oude stadsmuren van Valletta, te midden van een 7ha kleurrijke tuin, ligt het iconische hotel The Phoenicia. Zijn idyllische ligging, uitstekende service en stijlvolle art-deco interieur maken dit het favoriete hotel van tal van Royalty en andere belangrijke gasten. Bovendien werd het hotel onlangs volledig gerenoveerd en beloond met het prestigieuze ‘leading Hotels of The World’ label.

Ligging: rustig gelegen, net buiten de stadsmuren van het bruisende Valletta, te midden van 7ha indrukwekkende tuinen. Op 10 minuten wandelen sta je in de haven van Valletta en neem je de veerboot waarmee je de Grand Harbour oversteekt naar de ‘3 steden’. Bovendien is dit hotel de ideale uitvalsbasis om de rest van het eiland te ontdekken. Maaltijden: genieten van de Maltese keuken doet u in één van hun drie restaurants. Uw culinaire ervaring start al bij het ontwaken met een rijkelijke ontbijtbuffet. Heerlijk tafelen doet u in het gerenommeerde Phoenix restaurant dat al verschil-

lende onderscheidingen won en wordt gezien als één van de betere restaurants op het eiland. U kunt ook terecht in Café Phoenicia voor meer informele gerechten. In The Palm Court Lounge tenslotte proeft u van tal van kleine versnaperingen en de traditionele afternoon tea. Het hotel beschikt ook over een indrukwekkende wijnkelder met één van de meest uitgebreide wijn collecties van het eiland. Sport en ontspanning: zoek verkoeling in het mooie infinity zwembad met prachtig zicht op de haven van Valletta. Of neem een duik in het binnenzwembad, train in de fitnessruimte of ontspan in de well-

ness met zoutkamer, sauna, stoombad en multi-jet douches. Trakteer jezelf op een op maat gemaakte massage of een deskundige gezichtsbehandeling. Op slechts 4 km van het hotel ligt er een prachtig 18-holes golfterrein te midden van een historisch park. De ideale omgeving om golf te spelen met vrienden.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

553

554 15

malta

malta | Senglea

*****

CUGÓ GRAN MACINA GRAND HARBOUR

nieuw

Het Cugó Gran Macina Grand Harbour is echt een hotel met een verschil. Historische vestingmuren contrasteren met modern interieurdesign en op maat gemaakte luxe-inrichting. De meeste suites hebben vrij uitzicht op de Grand Harbour en de omliggende jachthaven, hoge gewelfde plafonds en veel natuurlijke lichtinval. Het hotel beschikt over een zwembad, discreet verscholen op het dak van het bijgebouw met een terras dat uitkijkt over het water naar vestingsteden Vittoriosa en Cospicua. Ligging: Gelegen in een van de zogenaamde Drie Steden, Senglea. Vittoriosa, een andere van de Drie Steden ligt op minder dan 10 minuten stappen. Met de nabijgelegen veerboot steek je gemakkelijk de Grand Harbour over naar hoofdstad Valletta. Maaltijden: Het gastronomische concept is een moderne weergave van traditionele mediterrane culinaire invloeden die teruggaan tot de Fenicische tijd. Alles wordt gemaakt met alleen de beste lokale, seizoensgebonden producten. Hammett’s Macina Restaurant is de hele week geopend voor ontbijt en diner, en in het weekend ook voor lunch. Het restaurant biedt de hotel-

gasten ook een menu dat de hele dag door op de kamer wordt geserveerd. In The Bar kan je terecht voor een internationaal assortiment bieren, zo’n 110 soorten wijnen, sterke dranken en een exclusieve cocktaillijst. Sport en ontspanning: Het buitengewone zwembad op het dak biedt een ongeëvenaard panoramisch uitzicht op de Grand Harbour en de historische steden Cospicua en Vittoriosa. Voor jouw gemak worden er parasols en ligbedden aangeboden, zodat je tijdens de zomermaanden kunt genieten van het frisse water. Cugó Gran Macina Grand Harbour biedt ook een service voor het vooraf reserveren van wellnessbehan-

delingen. Voel je vrij om bij de receptie te informeren naar wat ze te bieden hebben. Ze organiseren graag exclusieve sessies voor jou. In de directe omgeving van het hotel zijn er mogelijkheden om te joggen, zwemmen, zeilen en andere sporten te beoefenen.

€ MEER INFO OP www.caractere.be

caractère on ice

557 15

558 15

portugal caractère on ice

NOORwegen

Lapland rusland

zweden

finland

intro

caractère on ice

****

CARACTÈRE ON ICE: AVONTUUR EN MAGIE IN WINTERWONDERLAND Wou jij altijd al eens een sprookje beleven, in een glazen bubbel slapen recht onder de sterrenhemel of zelfs slapen in een hotel dat volledig van ijs is gemaakt? Dan moet je in Lapland zijn. En alsof Lapland alleen nog niet magisch genoeg is, strooien wij onze gekende ‘Caractère-travel-sprankel’ erover om jou Lapland op een andere manier te laten beleven.

559

intro

ontdek lapland. Onze hotels en lodges in Lapland zijn helemaal in lijn met de Caractère-hotels die je van ons gewoon bent. Deze unieke pareltjes in Zweden en Finland liggen volledig privé in het hart van de bevroren natuur. Onze hoteliers bedienen je op je wenken en wij passen de beleving aan, helemaal zoals jij het wenst.. De mogelijkheden om jouw eigen wintersprookje te schrijven zijn oneindig.

caractère on ice

MET CARACTÈRE BELEEF JE LAPLAND ANDERS. UNIEK, INTENS, AUTHENTIEK.

Probeer zeker ook het ijsvissen, een unieke ervaring op het bevoren meer. En als je helemaal niet weg te slaan bent van de koude, Overnacht dan eens in een ijshotel.

Geen georganiseerde excursies in grote groepen, maar alles volledig privé en op jouw maat samengesteld. Heerlijk genieten! In Lapland zijn de temperaturen over het algemeen wat lager, maar van de mogelijkheden krijg je het vanbinnen heerlijk warm. Een hondenslee die je naar je lodge brent, die heerlijk afgelegen ligt van de bewoonde wereld, midden in de natuur. Maar een afgelegen ligging wil niet zeggen dat er niets te beleven valt. Integendeel zelfs! De besneeuwde wildernis rondom je verblijf ontdek je samen met je privégids. Met sneeuwschoenen, al langlaufend, met een sneeuwscooter of een rendierslee.

Na je sneeuwavonturen kan je heerlijk opwarmen in de privésauna en hot tub of je kan je laten verwennen met een deugddoende privémassage. Dit alles in jouw eigen kamer of lodge. De afgelegen ligging heeft trouwens ook als voordeel dat er geen lichtvervuiling is. Hierdoor geniet je met een beetje geluk van de meest feëerieke lichtspektakels van het noorderlicht. Geen zin om ‘s avonds nog buiten te komen in de sneeuw? Geen probleem! Dan komt de chef sublieme lokale gerechten bereiden in jouw lodge. Volledig privé. Wat dacht je van een stukje rendiervlees bijvoorbeeld? Je ziet, de mogelijkheden zijn eindeloos en de focus ligt volledig op jou. Jouw beleving zal uniek zijn, dat garanderen we je!

561

562 15

portugal caractère on ice

fenomenaal lapland

beleefreis

Land van arctische wildernis en oogverblindend noorderlicht

Verken de wildernis in het noorden van Finland via heerlijke, avontuurlijke activiteiten met de verbluffende in sneeuw gehulde natuur als decor van jouw vakantie. Ondanks de lage temperaturen, speelt jouw vakantie zich toch buiten af via tal van privé-activiteiten. Trek bijvoorbeeld door imposante landschappen met een hondenslee, een sneeuwscooter of te voet met sneeuwschoenen. Niets is in groep en jij kiest! MEER INFO OP www.caractere.be

caractère on ice

563

UNIEKE WINTERSE BELEVING IN ZWEEDS LAPLAND

beleefreis

Ontdek het bevroren hart van de natuur

Ontdek Zweeds Lapland op een authentieke manier met Caractère! Je logeert in een exclusieve lodge midden in de natuur met niemand anders rondom jou en je reisgezelschap. Deze afgelegen ligging is trouwens ideaal om het noorderlicht te spotten. Je ervaring wordt compleet met de diverse privé-activiteiten die aangeboden worden zodat je rustig kan genieten. Tot de opties behoren onder meer een huskytocht, een bezoek aan een ijshotel en een bezoek aan een Sami-dorp. Heel uniek! MEER INFO OP www.caractere.be

VLUCHTEN, HUURAUTO, REISVERZEKERINGEN

VLUCHTEN EN HUURWAGEN ALL-INCLUSIVE AUTOHUUR

REISVERZEKERINGEN

Met het vliegtuig en een huurauto op reis: zo gemakkelijk!

Een goede reisverzekering is een noodzaak. Caractère biedt je de beste reisverzekering van bij de reservering tot de terugreis.

Vooral voor de wat verder gelegen vakantiebestemmingen, is de ‘Fly & Drive’-formule, de combinatie van een vlucht met een huurauto, de meest comfortabele manier van reizen. Redenen genoeg om jouw heen- en terugreis ‘te vliegen’ in plaats van ‘te rijden met eigen wagen’: eerst en vooral win je heel wat tijd (vaak 2 à 3 dagen), je kunt alle dagen vertrekken, op het uur dat je het best past, en je hoeft de stress van overvolle wegen en de daarbij horende risico’s niet te ondergaan. Je kunt je huurwagen op jouw eindbestemming inleveren en van daaruit naar huis vliegen zonder terug te hoeven keren naar de plaats waar je de wagen afhaalde. Bovendien dien je niet te betalen voor het onderhoud van jouw voertuig en overnachtingen onderweg. Als dat geen reiscomfort is!

Omdat ook hier weer verschillende mogelijkheden zijn, bekijken wij graag samen met jou welke formule het beste past bij jouw reis. Vraag ons gerust naar meer informatie.

We hebben verschillende formules voor jouw vluchten en/of jouw huurwagen. We bekijken samen met jou welke oplossing het beste past bij je reis. Vraag ons gerust naar meer informatie of surf naar www.caractere.be

MEER INFO OP www.caractere.be

VLUCHTEN, HUURAUTO, REISVERZEKERINGEN

565

weetjes Wist je dat... FRANKRIJK

• • •

er elk jaar maar liefst 6 miljard stokbroden worden verkocht in Frankrijk en een Fransman gemiddeld een half baguette eet per dag? er 1.200 verschillende soorten kazen worden geproduceerd in Frankrijk? er jaarlijks 500 miljoen slakken gegeten worden in Frankrijk? spanje

• Spanje officiëel vijf talen kent? Castillaans (Spaans), Baskisch, Catalaans, Aranees, Galicisch en Valenciaans. • Spanjaarden het nieuwe jaar inluiden door om middernacht 12 druiven te eten? Eentje bij elke klokslag om middernacht! Enkele wijnbouwers bedachten dit om zo van hun overtollige druiven af te komen. • Spanje het enige land is in Europa (naast enkele Portugese eilandjes) waar bananen groeien? • ze in Spanje geen schrik hebben van vrijdag de 13e, maar van dinsdag de 13e? portugal

• • • • • •

de langste brug ter wereld in Lissabon ligt? Deze brug is 17 kilometer lang en heet Vasco da Gama. Portugal de grootste producent is van kurk in de hele wereld? Portugal het eerste land was dat de slavernij heeft afgeschaft? de oudste boekhandel ter wereld in Lissabon ligt? De boekhandel Bertrand Bookshop werd opgericht in 1732. de Portugezen op kerstavond een sobere maaltijd eten om solidair te zijn met de armen? Meestal eten ze dan na de middernachtmis een stevigere maaltijd met rijkere gerechten en desserts. de Portugese trottoirs ook ‘calçadas portuguesas’ genoemd worden omdat ze vaak mozaïeken voorstellen met motieven uit de zeewereld?

weetjes

567

Samdam - koffers en reistassen

Koffers en reistassen Specialist Korting van 20% in de winkels en online met de code Caractère22* Huis ARIJS en SAMDAM zijn sinds generaties lang specialisten in handtassen, koffers, reistassen,

rugzakken, schooltassen, kleinlederwaren en accessoires. Officieel verdeler van Samsonite, TUMI,

Herschel, Eastpak, Dakine, Kipling en vele andere modieuze en sterke merken.

* Niet combineerbaar met andere kortingen en niet toepasbaar op reeds afgeprijsde artikelen. Aalst Houtmarkt 6 053/78 31 01

Mechelen Bruul 79 015/25 00 35

Dinant Place Reine Astrid 082/ 22 31 79

Nivelles Rue de Namur 067/21 28 03

MEER INFO OP www.samdamretail.be

italië

• • • • •

de naam van Italië afstamt van het Griekse Italos, wat ‘kalf’ betekent? 13 een geluksgetal is in Italië? 17 daarentegen is er een ongeluksgetal. de zwaarste truffel ooit maar liefst 1,5kg woog en in Toscane gevonden werd door hond Rocco? Hij werd tijdens een veiling verkocht voor $330.000. Italië meer dan 450 eilandjes heeft? er bruine beren leven in de bergen van Italië? slovenië

• • • • •

Slovenië na Zweden en Noorwegen het meest beboste land is? er ongeveer 450 bruine beren leven in Slovenië? Stara trta, de oudste wijnrank ter wereld (440 jaar), in Maribor staat? Slovenië meer dan 8500 grotten telt? de meterkast bij de huizen in Slovenië buiten hangt? Zo hoeft de elektricien het huis niet steeds binnen te komen! kroatië

• • • • • •

de stropdas is uitgevonden in Kroatië? Soldaten droegen een stuk stof rond hun nek dat de koning geweldig vond. Hij noemde ze “La Cravate”, als eerbetoon aan de Kroatische soldaten, en zorgde ervoor dat ze een verplicht accessoire werden bij alle koninklijke bijeenkomsten na de oorlog. Kroatië mee het decor vormde voor de populaire serie ‘Game of Thrones’? En dat in Dubrovnik ook Star Wars werd gefilmd? op de officiële feestdag op 1 april er voor één dag wijn in plaats van water uit de fontein in Ludbreg komt? Iedereen kan er lekker zijn glas gaan vullen. Kroatië maar liefst 1200 eilanden heeft? er een strand is in Kroatië, Zlatni Rat, dat van kleur en vorm verandert? Dat komt door de kracht en de richting van de wind. de Kroaten gek zijn van de amateursport ‘Picigin’? Het wordt gespeeld in ondiep water van een strand en de kleine bal mag het water niet raken.

weetjes

569

COMBAT - BESCHERMING OP MAAT

Bescherming tegen overstromingen Laat het water voorbij stromen, en niet binnenkomen! Preventief denken voorkomt veel (water)overlast. Combat Services verkoopt waterschotten op maat gemaakt voor elke type raam, deur en poort. Eenvoudig en snel geplaatst, binnen de minuut. Vergeet het gesjouw met zandzakken, kies

voor een duurzame bescherming tegen wateroverlast. Een waterschot is geen once-in-a-lifetime product, met de huidige klimaatsverandering is het een must-have product. Laat je reis niet letterlijk én figuurlijk in het water vallen maar reis ‘waterproof’!

Interesse in onze waterschotten, bel +32 498 215 363

MEER INFO OP www.combat-water.be

montenegro

• • • • •

er in Montenegro skigebieden liggen? de oudste olijfboom ter wereld in Montenegro ligt en meer dan 2000 jaar oud is? na de Grand Canyon, de hele Tara-ravijn het diepste is ter wereld? Montenegro 40 meren telt, waarvan het grootste meer dat van de Balkan is met zijn 368 vierkante kilometer? een van de laatste stukken oerbos in Europa dat van het Nationaal Park Biogradska is? griekenland

• • • • • • • •

Griekenland zo veel eilandjes telt dat het exacte aantal onbekend is? Er wordt geschat dat Griekenland tussen de 1200 en de 6000 eilandjes heeft. de Grieken geloven dat de kleur blauw beschermt tegen het kwaad? Daarom verven veel grieken hun deuren en ramen blauw. er zo’n 120 000 000 olijfbomen in Griekenland staan? de Grieken geen verjaardagen vieren, maar ‘naamdagen’? Dat is de dag waarop de heilige gevierd wordt waarnaar ze genoemd zijn. je best niet met een open handpalm naar Grieken zwaait? Het wordt geïnterpreteerd als een belediging en wordt ‘moutza’ genoemd. De Grieken zelf zwaaien met een gesloten vuist. een Griek eerst drie keer zal spuwen voor hij slecht nieuws te melden heeft om het kwaad weg te jagen? Als hij je een compliment geeft, zal hij slechts één keer spuwen om je te beschermen tegen het Boze Oog. er in Griekenland, net zoals in Spanje, een siësta wordt gehouden? dinsdag de 13e de ongeluksdag is in Griekenland, in plaats van vrijdag de 13e? oostenrijk

• • • • •

er ongeveer negentig meren zijn in Oostenrijk? de Eisriesenwelt Werfen de grootste ijsgrot op aarde is? Oostenrijk de grootste waterval heeft van Europa? De Krimml waterval is maar liefst 380 meter! Mensen die lijden aan astma kunnen een arrangement boeken waarbij ze twee weken lang dagelijks 20 minuten voor de waterval doorbrengen. Door het inademen van de schone, zuurstofrijke, vochtige lucht zouden ze vervolgens een half jaar klachtenvrij zijn. de Sint in Oostenrijk vergezeld wordt van engelen en Krampus? De engelen zijn schattige meisjes die snoep en pinda’s uitdelen en de krampussen zijn monsters uit de hel met takkenbossen om gemene klappen mee uit te delen. de Alpen zo’n 62% van het land innemen?

weetjes

571

weetjes

572

malta

• de tempels van Malta 5000 jaar oud zijn? Dat is ouder zijn dan de piramiden van Egypte en Stone Henge! • Valletta een van de kleinste hoofdsteden ter wereld is? • Game of Thrones ook in Malta gefilmd werd? • ze in Malta links rijden? • er op Malta helemaal geen bos, bergen en rivieren te vinden zijn? • Malta 365 kerken telt? Je kan er dus elke dag van het jaar naar een andere kerk gaan! • het Maltees een alfabet heeft van 30 letters? De taal is een mengeling van Arabisch, Italiaans, Frans en Engels. • Valletta een van de hoogste concentraties aan historische bezienswaardigheden heeft ter wereld? Er zijn maar liefst 320 monumenten binnen een straal van 1,5 vierkante kilometer! • op Malta geen enkele klok gelijk loopt? Dat komt door het geloof, het zou de duivel misleiden. lapland

• • • • • • • •

Lapland niet echt een land is, maar een verzamelnaam voor het meest noordelijke gebied van Scandinavië? Lapland omvat een deel van Noorwegen, Zweden, Finland en een klein deel van Rusland. ‘Lapland’ betekent ‘het land van de Sami’. het Samische volk een eigen taal heeft, hoewel ze geen eigen staat hebben? er in Lapland meer rendieren leven dan mensen? het vanaf mei niet meer donker wordt in Lapland? De ‘middernachtzon’ staat de hele dag en nacht boven de horizon en het blijft dan 24 uur per dag licht. het van november tot eind januari dan weer zo goed als altijd donker is in Lapland? De zon is er wel, maar komt niet boven de horizon uit. De weerkaatsing van het zonlicht op de witte sneeuwlaag veroorzaakt een soort schemering met een mysterieuze paarsblauwe gloed: de Kaamos, dat Lapland zijn sprookjesachtige sfeer geeft. Lapland 13 keer zo groot is als België, maar met maar 1,3% van de bevolking? de lucht in Lapland tot de zuiverste ter wereld behoort? de huisjes van de locale nomaden er nooit op slot zijn? Je kan de door pakken sneeuw bedolven chalets tegenkomen tijdens een wandeling en er gewoon een vuurtje stoken om je op te warmen.

Op onze website lees je nog veel meer leuke en grappige weetjes!

Voor alle praktische weetjes die belangrijk zijn voor de voorbereiding van jouw reis kan je terecht op onze website.

designhotel torralbenc

Colofon Verantwoordelijke uitgever Caractère nv Korte Keppestraat 19 9320 Aalst-Erembodegem BE0474 874 188 Grafisch ontwerp Imagica.be Mooi - Creatieve studio Druk Realise.be

Bekijk de reisvoorwaarden op onze website: www.caractere.be/nl/reisvoorwaarden

colofon • Reisvoorwaarden

575

onze caractère experten popelen om jouw reis te ontwerpen. Hoofdkantoor caractère Korte Keppestraat 19 9320 Aalst-Erembodegem

053 63 00 77 info@caractere.be

Kijk op onze website voor nog meer inspiratie

www.caractere.be

volg ons op:

Brochure 2022

Articles inside

Portorož

Bohinj

Otočec (Novo Mesto

Ljubno ob Savinji

Villasimius

Ljubljana

Li Cuncheddi (Olbia

San Pantaleo

Marsala

Casale Modica (Noto

Sciacca

Siculiana (Agrigento

Taormina

Carruba Di Riposto (Etna

Isola di Capo Rizzuto

Marina Di Lizzano (Taranto

Giurdignano (Otranto

Cisternino (Alberobello

San Foca (Lecce

Savelletri di Fasano (Ostuni

Torre Canne di Fasano (Ostuni

Ostuni

Locorotondo

Pezze di Greco (Fasano

Massa Lubrense (Sorrento

Savelletri di Fasano (Ostuni

Capri

Praiano (Positano

Lisciano Niccone (Perugia

Montepetriolo (Perugia

Castel Giorgio

Vagliagli (Chianti Classico

Follonica (Grosseto

Lido di Camaiore

San Quirico d’Orcia

Arezzo

Rignano sull’Arno (Firenze

Impruneta (Firenze

Castellina in Chianti

Firenze

Fiumana di Predappio (Forlì

Duino Aurisina (Trieste

Cavaion Veronese (Bardolino

Montemarcello (Cinque Terre

Tregnago (Verona

Pallanza

Benevello (Alba

Cerreto Langhe

Ritten (Bolzano

Porches

Karthaus (Val Senales

Moncarapacho

Loulé (Faro

Setúbal

Évora

Monsaraz

Bornes de Aguiar (Vidago

Monforte

Baixa

Pinhão

Baião

Lousã

Raiva (Castelo de Paiva

Las Palmas

Garachico

Portinatx

Alaior

Menorca

Palma de Mallorca

Calvià (Palma

Colònia de Sant Jordi

Montuïri

Canyamel

Bendinat

Cala Blava (Palma

Caldes de Malavella (Gerona

Pollença

Finestrat (Alicante