KW9 Celler Kurier Ausgabe Sonntag

„Zeit für Grün“ in Celle

Pastor hält mehrere Vorträge

Schulen werden kooperieren

Seite 11

Seite 5

Seite 10

Kleinanzeigen-Annahme über Internet: www .celler-kurier.de über Fax: (0 51 41) 64 69; über Telefon: (0 51 41) 92 43 59

Sonntag, den 5. März 2017 • Nr. 9/38. Jahrgang Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle, Telefon (0 51 41) 92 43-0

H

Neuer Celler Oberbürgermeister Dr. Jörg Nigge wurde vereidigt

Haushaltsberatung vertagt 3,5 Millionen Euro Defizit CELLE (ram). Die Ratsmitglieder der Stadt Celle trafen sich am vergangenen Donnerstag in der Alten Exerzierhalle zu einer öffentlichen Sitzung. Es war die erste Ratssitzung des neuen Oberbürgermeisters Dr. Jörg Nigge, der an diesem Abend von Bürgermeister Heiko Gevers vereidigt wurde. „Fünf Monate des Wartens sind vorbei und ich freue mich, nun endlich hier vor Ihnen stehen zu können“, erklärte Nigge in seiner Antrittsrede. Er habe die Zeit nicht nur genutzt, um sich inhaltlich vorzubereiten, sondern auch um mit den Ratsmitgliedern, vornehmlich den Fraktionsvorsitzenden, ins Gespräch zu kommen. „Mein Ziel war dabei nicht nur das gegenseitige Kennenlernen, sondern vor allem Vertrauensbildung“, erklärte er. Es seien

sachliche und produktive Gespräche geführt worden, in denen man die jeweiligen Schwerpunkte der Arbeit in den nächsten Jahren ausgetauscht habe.

Nigge betonte, dass sein Credo stets gewesen sei, das Sachziel in den Vordergrund zu stellen, nicht aber Parteien und Personen. Daran halte er auch weiterhin fest. Abschließend bot er eine stets offene, ehrliche, transparente und sachliche Zusammenarbeit an und

freute sich auf viele Diskussionen und Ideen für die Stadt.

Ursprünglich war geplant, den städtischen Haushalt 2017 bei dieser Sitzung auf den Weg zu bringen, doch dieser Tagesordnungspunkt wurde nicht beraten. Wegen eines aktuell errechneten Defizits von 3,5 Millionen Euro im Ergebnishaushalt muss das erst jüngst im Finanzausschuss vorgelegte Zahlenwerk noch einmal komplett überarbeitet werden. Die vorliegenden Zahlen zwingen

Nach der Vereidigung des neuen Celler Oberbürgermeisters Dr. Jörg Nigge (Zweiter von rechts) gratulierten ihm die Celler Bürgermeister Dr. Jörg Rodenwaldt (links), Iris Fiss (Zweite von links) und Heiko Gevers (rechts).

Foto: Müller

IE KLE DIE

die Stadt nun doch, ein Haushaltssicherungskonzept (HSK) zu erarbeiten. Bei einem ausgeglichenen Abschluss hätte man sich das für dieses Mal ersparen können. So waren es aber ein zusätzlicher Einbruch bei der Gewerbesteuer in Höhe von rund 2,1 Millionen Euro sowie 1,8 Millionen Euro Verpflichtungen gegenüber der niedersächsischen Versorgungskasse, die den Stadtsäckel kurz vor Toresschluss böse geschröpft haben. Bei Letzterem war es eine aktuelle Neuberechnung von Pensions- und Beihilfeverpflichtungen, die den Finanzverantwortlichen im Neuen Rathaus schließlich einen dicken Strich durch die Rechnung machten. Da der Gesetzgeber verlangt, Erträge und Aufwendungen in dem Haushaltsjahr zu veranschlagen, dem sie wirtschaftlich zuzurechnen sind, gibt es keine Möglichkeit zu agieren. Das ist dem Gebot der Haushaltsklarheit und -wahrheit geschuldet.

Dass sich die negativen Einflüsse noch so kurzfristig auswirken konnten, liegt zum Teil an der Verschiebung des Haushalts in das Jahr 2017. Diese war wiederum durch die Kommunalwahl bedingt. Die Neuvorlage erfolgt nunmehr gemeinsam mit dem Haushaltssicherungskonzept Ende März.

Auf der Tagesordnung stand auch der Feuerwehrbedarfsplan für den Zeitrahmen von 2016 bis 2023. „Die Stadt Celle ist mit ihrer Feuerwehr gut aufgestellt“, hob Stadtrat Stephan Kassel dazu in seiner Rede hervor. Auch die Ratsfraktionen würdigten den Einsatz der Feuerwehr. Der Bedarfsplan wurde schließlich vom Rat einstimmig beschlossen.

Im vergangenen Jahr wählten die Leserinnen und Leser Oezguer Cekirgeci vom SC Vorwerk zum „Trainer des Jahres“. Foto: Theel

Kurier-Leser können bis 13. März wählen

Wer wird neuer „Trainer des Jahres“

CELLE. Im vergangenen Jahr wählten die Leserinnen und Leser Oezguer „Ötti“ Cekirgeci vom SC Vorwerk zum „Trainer des Jahres 2015“. Bis zum 13. März können sie nun entscheiden, wer „Trainer des Jahres 2016“ wird.

16 Trainerinnen und Trainer sind dafür vorgeschlagen. Dies sind: Sievert Asmussen (TuS Hermannsburg, Fußball), Michael Bahr (ASV Faßberg, Jugendfußball), Bernd Bombis (Celler Oilers, Eishockey), Susanne Büttner (SVG Celle, Handball), Olaf von Hartz (Kanu-Gesellschaft Celle), Martin Kahle (SVG Celle, Frauenhandball), Sabine Kreuschner (Herzsportgruppe in Celle e.V.), Dieter Rothe (MTV Eintracht Celle, Indiaca), Frank Schönemeier (TuS Celle 92, Tischtennis), Frank Schrader/Ralf Laumert (SC Neuenhäusen, Sportschie-

ßen), Patrick Schuhr (MTV Eintracht Celle, Judo), Leonard Schulz (TuS Eicklingen, Fußball), Andreas Ull (MTV Müden/Örtze, Leichtathletik), Heiko Volmer/Axel Güllert (VfL Westercelle, Fußball), Ilse Wegener (TuS Oldau-Ovelgönne, Gymnastik) und Hilger Wirtz von Elmendorf (MTV Eintracht Celle Fußball).

Tragen Sie drei dieser Namen in Ihrer Wunschreihenfolge in den Wahlschein - diesmal auf Seite 7 - ein (nur der Wahlschein zählt), und schicken Sie ihn bis zum Montag, 13. März, an den Celler Kurier.

N, ABER IIN

ION AKTIO

SS BEI NIS

AN

MEHR AUSSTATTUNG, WENIGER KOSTEN: BESTANDSFAHRZEUGE ZUM SPITZENPREIS.

NISSAN MICRA KLIMA

NISSAN PULSAR N-CONNECTA

NISSAN QASHQAI

NISSAN X-TRAIL N-CONNECTA

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

1.2 l, 59 kW (80 PS), Tageszulassung

€ 9.990,–

PREISVORTEIL1: €

3.130,–

• Klimaanlage, Radio-CD • elektr. Fensterheber • Freisprecheinrichung • Servolenkung • Metallic-Lackierung u.v.m.

1.6 l DIG-T, 140 kW (190 PS), Tageszulassung

€ 19.990,–

PREISVORTEIL1: €

8.850,–

• Klimaautomatik • Voll-LED-Scheinwerfer • NissanConnect Navigation • Teilleder, Sitzheizung • Rückfahrkamera u.v.m.

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS), Tageszulassung

€ 21.990,–

PREISVORTEIL1: €

5.200,–

• Klimaautomatik • NissanConnect Navigation • Rückfahrkamera, Sitzheizung • Panorama Glasdach • Verkehrszeichenerkennung u.v.m.

1.6 l DIG-T, 120 kW (163 PS), Vorführwagen

€ 27.790,–

PREISVORTEIL1: €

6.760,–

• Verkehrszeichenerkennung • 19"-Leichtmetallfelgen • Panorama-Glasdach • Heckklappe elektrisch • INTELLIGENT KEY u.v.m.

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,4 bis 5,0; CO2-Emissionen: kombiniert von 149,0 bis 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–B. Abb. zeigt Sonderausstattung. 1Preisvorteil gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Aktion nur gültig solange unser Vorrat reicht.

AHG Marhenke Automobil Handels GmbH & Co. KG Dasselsbrucher Straße 6 • 29227 Celle • Tel.: 0 51 41/8 10 05 • www.marhenke.com HE-039-280x100-4c-Wooho-0101.indd 1

01.03.17 08:59

Seite 2

LOKALES

Sonntag, den 5. März 2017

Pkw-Aufbrecher unterwegs

Notdienste

CELLE. In der vergangenen Woche kam es im Stadtrandgebiet von Celle auf abgelegenen Parkplätzen nahe Wanderwegen zu bereits drei Aufbrüchen von Pkw. Die Polizei warnt ausdrücklich davor Gegenstände im Fahrzeug zurückzulassen, insbesondere Wertsachen und Taschen.

Notruf-Nummer: 116117.

Frauenschutzhaus Celle: 05141/6633. Ärztlicher Notdienst: 77er Straße 45a, Celle, Tel. 05141/25008 (Mo, Di, Do 19-23 Uhr; Mi, Fr 15-23 Uhr; Sa, So 8-23 Uhr). Ärztliche Notdienste für alle Gemeinden: Zu erfragen über den Hausarzt oder Hotline 116117.

Blutspenden im Landkreis

Zahnärzte - Sa/So, jeweils von 10 bis 12 Uhr, Telefonisch erreichbar ab Freitag 15 Uhr: 5. März Alexandra Awerbuch Hostmannstr. 36, Telefon 05141/ 28826. 11. und 12. März Ute Rathfelder Sägemühlenstraße 18, Telefon 05141/ 7037.

CELLE. In der kommenden Woche finden in Stadt und Landkreis Celle drei Blutspendetermine statt: am Montag, 6.

März, von 16 bis 20 Uhr in Eversen im Gasthaus „Niedersachsen“ in der Dorfstraße 11, am Dienstag, 7. März, von 15 bis 20 Uhr in Celle in der CD-Kaserne in der Hannoverschen Straße 30b und am Freitag, 10. März, von 15 bis 19 Uhr in der Grundschule Unterlüß in der Müdener Straße 58.

Blutspender müssen neben dem Blutspendeausweis, falls bereits vorhanden, auch ein amtliches Dokument mit Lichtbild, zum Beispiel Personalausweis oder Führerschein, vorlegen.

Sprechstunde mit Wilhelms CELLE. Zu seiner nunmehr genau 100. Sprechstunde lädt Westercelles Ortsbürgermeister Reinhold Wilhelms am Dienstag, 7. März, in der Zeit von 17 bis 18 Uhr im Alten Rathaus in Westercelle an der Westerceller Straße ein.

Wilhelms hat mit diesen regelmäßigen Sprechstunden während seiner ersten Zeit als Ortsbürgermeister von 1991 bis 1996 begonnen. Mit Beginn der zweiten Amtszeit im Jahre 2011 wurden sie wieder aufgenommen.

Gerne steht der Ortsbürgermeister am 7. März für Fragen zur Verfügung. Anregungen, Anliegen und Sorgen der Bürgerinnen und Bürger werden gerne entgegengenommen.

Neben diesen regelmäßigen Terminen ist der Ortsbürgermeister zudem unter Telerfon 05141/980403, 9662569 oder per Mail an r.wilhelms@flewid. de zu erreichen. Dort können auch abweichende Gesprächstermine verabredet werden.

Kastaniensterben am Osterdeich

Augenärzte: montags, dienstags, donnerstags 8 bis 19 Uhr, mittwochs und freitags 8 bis 15 Uhr unter Tel. 05141/911911, danach unter Tel. 05141/25008.

Unterwegs mit den Männern der Christusgemeinde

Die Männer der Christusgemeinde Lachendorf sind auf Tour gegangen, und zwar mit einer angenehm großen Gruppe. Organisator Stefan Klemz zeigte sich am Ende eines erlebnisreichen Tages mit Sightseeing an einem der bedeutendsten Orte des Landkreises zufrieden.

Es war einmal wieder so weit. Pastor Bernhard Mader hatte gemeinsam mit der Christusgemeinde zum achten Männertag eingeladen.

Mit 35 Anmeldungen startete die Gruppe in den Tag. Mit einem Stehkaffee im Gemeindehaus und angeregten Gesprächen verließ die Männergruppe den „Heimatbahnhof“ Lachendorf. Beim Kloster Wienhausen hatte Klemz im Vorfeld eine große Führung gebucht. Und das war schon ein Höhepunkt. In dem altehrwürdigen Nonnenchor ließ sich die Gruppe inspirieren und sang sogar zwei Lieder - eine Qualifikation für die Mitarbeit im Gemischten Chor Lachendorf. Der Rundgang wurde von einer Konventualin und einer ehrenamtlich tätigen Dame geleitet. „Die Führung war nach Aussage aller Männer spannend, ergreifend und voller Herzblut für ihr schönes Kloster mit der langen Geschichte geprägt“, so Klemz. Zum Abschluss des Tages gab es in der Christusgemeinde Lachendorf Spanferkel zu essen.

Das rustikale Essen rundete den gelungenen Tag ab. Interessierte Männer können sich gerne in der Christusgemeinde Lachendorf für die nächsten Veranstaltungen anmelden.

Foto: privat

Am vergangenen Dienstag im Oberlandesgericht Celle

41 Justizfachwirten wurden ihre Ernennungsurkunden überreicht

CELLE. Der Vizepräsident des Oberlandesgerichts Celle, Dr. Andreas Scholz, hat vergangenen Dienstag im Rahmen einer Feierstunde 41 Justizfachwirten die Ernennungsurkunde zu Probebeamten ausgehändigt.

Am vergangenen Mittwoch starteten die Nachwuchskräfte in den 48 Gerichten und sechs Staatsanwaltschaften im Bezirk des Oberlandesgerichtes beziehungsweise der Generalstaatsanwaltschaft Celle sowie in den Verwaltungs- und Sozialgerichten des Landes in ihr Berufsleben.

Justizfachwirtinnen und Justizfachwirte haben eine Vielzahl verantwortungsvoller Aufgaben in der Justiz. Sie sind unter anderem erster Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger und bilden eine

wichtige Kontaktstelle zwischen Rechtsuchenden und Justiz. Der Beruf erfordert deshalb neben Fachkenntnissen und Sorgfalt auch Einfühlungsvermögen. Vizepräsident Scholz gratulierte den neuen Kolleginnen und Kollegen: „Ich wünsche Ihnen viel Freude an Ihrer neuen Aufgabe, Organisationsgeschick und Fingerspitzengefühl.“ Zum Beruf der Justizfachwirtin/des Justizfachwirts: Im Bezirk des Oberlandesgerichts Celle stehen jährlich rund 35 bis 45 Ausbildungsplätze zur

CELLE. Am Osterdeich und zum Teil auch Allerdeich sind zirka 30 Bäume vom Kastaniensterben betroffen und soweit geschädigt, dass die Stadt Celle sie kurzfristig fällen muss. Daher ist der Osterdeich seit vergangenen Dienstag aus Verkehrssicherungsgründen gesperrt. Die Fällarbeiten sollen bis Ende März erfolgt sein.

In Bereichen mit größeren Lücken sind zumindest auf der südlichen Seite des Deichs Nachpflanzungen geplant. Für die der Aller zugewandten Seite des Damms werden noch Abstimmungen mit dem Hochwasserschutz notwendig.

Vom Pseudomonas-Kastaniensterben können Pflanzen jeglicher Altersklasse und Nutzung (Einzelbaum, Alleebaum) geschädigt werden. Symptomatisch anzuführen ist das Absterben einzelner Äste in Verbindung mit einer schütteren Krone sowie Aufhellung des Laubes sowie im Frühjahr auffällige, blutende Flecken am Stamm oder an den Ästen. Die blutenden Flecken trocknen im Sommer äußerlich ein und verbleiben weiterhin gut erkennbar als schwärzliche Kruste. Insbesondere an der Rosskastanie ist das Phänomen seit 2011/12 bekannt. Es treten verstärkt Pilzfruchtkörper auf.

Der Bakterien-Befall dient daDie Justizfachwirte erhielten ihre Ernennungsurkunden. bei als Wegbereiter.

Verfügung. Bewerbungen für den Ausbildungsjahrgang, der am 1. September 2018 beginnt, können bis zum 30. November 2017 an das Oberlandesgericht Celle gerichtet werden.

Nähere Information finden Interessierte auf der Internetseite des Oberlandesgerichts (www.oberlandesgericht-celle. niedersachsen.de). Die zweieinhalbjährige modulare Ausbildung in den Gerichten und Staatsanwaltschaften sowie in verschiedenen Lehrgängen endet mit einer Prüfung, bestehend aus fünf Aufsichtsarbeiten und einem mündlichen Teil.

Die Tätigkeit der Justizfachwirtinnen und Justizfachwirte ist vielseitig und verantwor-

tungsvoll. Der Beruf erfordert neben Fachkenntnissen auch Kooperations- und Kommunikationsbereitschaft, Sorgfalt und - wegen des Umgangs mit dem Antragstellern und Prozessparteien - ein gutes Einfühlungsvermögen.

Justizfachwirtinnen und Justizfachwirte nehmen büroorganisatorische, verwaltende und rechtsanwendende Aufgaben wahr und sind überwiegend in Serviceeinheiten der Straf-, Familien- und Zivilabteilungen tätig. Dort verwalten sie nter anderem die Akten und führen Protokoll, berechnen Gerichtskosten und ziehen sie ein. Außerdem nehmen sie Anträge und Erklärungen der Bürgerinnen und Bürger auf.

Tierärzte: Sa ab 13 Uhr bis Mo 8 Uhr, feiertags ab 8 bis 8 Uhr am nächsten Tag: 5.

März Dr. Alberti, Telefon 05141/51182. 11. und 12.

März Dr. Thiele-Fischer, Telefon 05141/31305.

Apotheken - Celle: 5. März Apotheke Klein Hehlen, Telefon 05141/55302. 6.

März Apotheke Blumlage 12, Telefon 05141/27291. 7.

März Schloss-Apotheke, Telefon 05141/7700. 8. März St.-Georg-Apotheke, Telefon 05141/28222. 9. März antares-Apotheke am Lauensteinplatz, Telefon 05141/ 41834. 10. März Apotheke Am Bremer Weg, Telefon 05141/35118. 11. März Apotheke im Q 37, Telefon 05141/9778145. 12. März Zugbrücken-Apotheke, Telefon 05141/950177.

Apotheken - Wietze/Winsen/Hambühren: 5. März antares apotheke, Hambühren, Telefon 05084/9871231.

6. März Aller-Apotheke, Winsen, Telefon 05143/ 2011. 7. März Glückauf-Apotheke, Wietze, Telefon 05146/8810. 8. März Apotheke Ovelgönne, Telefon 05084/6611. 9. März Apotheke Am Markt, Winsen, Telefon 05143/6242. 10.

März Heide-Apotheke, Wietze, Telefon 05146/8473.

11. März Storchen-Apotheke, Winsen, Telefon 05143/ 911188. 12. März Aller-Apotheke, Winsen, Telefon 05143/2011.

Gas und Wasser: 5. März Rehkopf, Telefon 05141/ 85081. 11. und 12. März Scherer, Telefon 05141/ 4879051.

Angaben ohne Gewähr Kein Anspruch auf Veröffentlichung

Foto: privat

Verlag und Druck: Verlag Lokalpresse Celle GmbH Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle Telefon (0 51 41) 92 43-0 Telefax (0 51 41) 64 69 www.celler-kurier.de anzeigen@celler-kurier.de redaktion@celler-kurier.de info@celler-kurier.de Verlagsleiter: Rüdiger Kirsch Redaktion: Ralf Müller (verantwortl.), Carsten Maehnert, Birgit Stephani Anzeigenleiter: Ralf Lindner Verlagsrepräsentanten: Lisa Maltzahn, Angela Müller Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags kostenlos in Celle Stadt und Landkreis Redaktionsschluss: für Mittwoch: Montag, 17.00 Uhr; für Sonntag: Donnerstag, 17.00 Uhr Anzeigenschluss: für Mittwoch: Montag, 17.00 Uhr für Sonntag: Donnerstag, 17.00 Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Für die Richtigkeit telefonischer Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Sonntag, den 5. März 2017

LOKALES

Seite 3

Rosenmontagsumzug durch die Straßen von Winsen

Am vergangenen Montag zogen wieder Prinzessinnen, Hexen, Piraten, Cowboys, Clowns und andere bunte Gestalten durch die Straßen von Winsen (Aller). Der Kindergarten Allerstraße startete mit den Kindern und zahlreichen Begleitpersonen seinen Rosenmontagsumzug um 10 Uhr in der Allerstraße.

Viele Zuschauer standen am Wegesrand, als der Umzug durch die Poststraße in Richtung Rathaus

Reifen an Pkw zerstochen CELLE. In der Nacht zu Montag, 27. Februar, wurden in Celle-Vorwerk an zwei Pkw und zwei Anhängern die Reifen zerstochen, berichtet die Polizei. Die Fahrzeuge und die Anhänger waren auf einem frei zugänglichen Hof in der Meudonstraße abgestellt.

Hinweise zur Tat werden von der Polizei Celle unter Telefon 05141/277-215 erbeten.

Sternstunde in der Pauluskirche CELLE. Am heutigen Sonntag, 5. März, findet um 19 Uhr in der Pauluskirche, Rostockerstraße 90 in Celle, die Sternstunde - der etwas andere Gottesdienst - statt. Es werden Filmausschnitte gezeigt (Mr May-still life), Musik gemacht und mit und von Gott gesprochen. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es ein Beisammensein bei Wasser, Wein und Brot. Nähere Infos unter Telefon 05141/45428 oder im Internet unter www.pauluscelle.wir-e.de.

Umwelt und Bauen WATHLINGEN. Am Montag, 6. März, findet um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Wathlingen, Am Schmiedeberg 1, eine Sitzung des Ausschusses für Gemeindeentwicklung, Umwelt und Bauen der Gemeinde Wathlingen statt.

Auf der Tagesordnung steht unter anderem ein Antrag der BL-Twelkemeyer Gruppe auf Erhaltung des Gebietes „Nördlich vom Bohlkamp“ im Flächennutzungsplan, ein Bericht über die Kostenentwicklung bei der Straßenbeleuchtung der Gemeinde, die sechste Änderung des Bebauungsplans Nummer 13 „Großer Kamp“ sowie die Planung eines neuen Wohnbaugebietes.

ging. Dort wurden die kleinen und großen Umzugsteilnehmer von Winsens Bürgermeister Dirk Oelmann um 11 Uhr empfangen und mit einem dreifachen „Winsen Alaaf“ begrüßt. Er freute sich, dass der Umzug in diesem Jahr wieder geklappt hat und das Wetter dafür super war. „Ich sehe wieder ganz tolle Kostüme“, erklärte er und warf Süßigkeiten in die Menge.

Foto: Müller

Folgen des Lehrermangels in Niedersachsen

Adasch: „Auch im Landkreis Celle fällt Unterricht aus“

CELLE. Nach Auffassung des CDU-Landtagsabgeordneten Thomas Adasch hat die rot-grüne Landesregierung in Hannover kein Rezept gegen die ungenügende Versorgung der niedersächsischen Schulen mit Lehrkräften.

Die aktuellen statistischen Daten für die allgemein bildenden Schulen, die Kultusministerin Heiligenstadt (SPD) aufgrund einer Anfrage von Adasch im Landtag herausgeben musste, würden deutlich zeigen, dass landesweit Unterricht ausfällt. An vielen Schulen sei auch der Pflichtunterricht vom Ausfall betroffen. „Wir gehen davon aus, dass im laufenden Schuljahr rund 600.000 Schulstunden in Niedersachsen nicht erteilt werden können, weil Lehrer fehlen. Der landesweite Durchschnittswert von nur 98,9 Prozent Unterrichtsversorgung spricht eine deutliche Sprache. Er ist so niedrig wie seit rund 15 Jahren nicht mehr“, so Adasch.

Auch der Landkreis Celle sei betroffen: Wie Adasch durch seine Anfrage erfahren hat, liege der statistische Durchschnittswert für alle allgemein bildenden Schulen im Landkreis Celle bei nur 97,7 Prozent und damit noch unter dem Landesdurchschnitt von 98,9 Prozent. An den einzelnen Schulformen sehe es im landkreisweiten Durchschnitt für Celle folgendermaßen aus: Grundschulen 101,2 Prozent, Hauptschulen 95,2 Prozent, Realschulen 95,5 Prozent, Förderschulen 93,7 Prozent, Oberschulen 94,5 Prozent, KGS/IGS 104,2 Prozent und Gymnasien 97,7 Prozent. Damit liege der Landkreis Celle bei der Unterrichtsversorgung auf Platz 40 von 47 der in der Auswertung des Ministeriums dargestellten Landkreise und kreisfreien Städte in Niedersachsen.

Adasch betont, dass die Durchschnittswerte vom Stichtag 18. August 2016 nichts über

die tatsächliche Lehrerversorgung an den einzelnen Schulen aussage würden. Darum wollte sich Adasch auch die Daten für alle Schulen des Landkreises Celle einzeln vorlegen lassen und hat in der Landtags-Drucksache 17/7204 auch explizit danach gefragt. Doch bisher gebe es darauf keine Antwort. „Bislang verweigert Kultusministerin Heiligenstadt mir noch

Thomas Adasch. die Herausgabe der Daten. Ich frage mich, ob die Zahlen für einzelne Schulen in unserem Landkreis vielleicht so schlecht sind, dass die Ministerin die Herausgabe möglichst lange hinauszögern will“, mutmaßt Adasch.

Adasch bedauert es im Sinne der Schülerinnen und Schüler

besonders, dass der Wert der Unterrichtsversorgung im Vergleich zum vergangenen Schuljahr noch einmal gefallen sei. „Leider müssen wir nach vier Jahren rot-grüner Schulpolitik feststellen: Diese Ministerin kann die Grundlage guter Bildung an den Schulen in Niedersachsen nicht sicherstellen.

Die Unterrichtsversorgung ist sowohl an allgemein bildenden Schulen als auch an berufsbildenden Schulen historisch niedrig“, so Adasch. „Kultusministerin Heiligenstadt hat durch falsche Ent-

Archivfoto: Müller scheidungen erheblich selbst dazu beigetragen, dass so viel Unterricht ausfällt. Sie hat die Unterrichtsverpflichtung für Gymnasiallehrkräfte erhöht, was rechtswidrig war und was sie daher wieder zurücknehmen musste. Diese Fehlentscheidung wirkt sich auch heute noch negativ aus, denn

damals wurden notwendige Einstellungen verschleppt. Die Schuld am Stundenausfall nun den Flüchtlingen in die Schuhe zu schieben, so wie die Ministerin es tut, ist ein hilfloses und noch dazu infames Ablenkungsmanöver“, urteilt Adasch.

Neben den Werten für die allgemein bildenden Schulen werde die CDU-Landtagsfraktion beim Kultusministerium auch die Werte für die einzelnen berufsbildenden Schulen abfragen. „An den berufsbildenden Schulen sinken die Werte der Unterrichtsversorgung auf immer neue Tiefstände. Im laufenden Schuljahr sind wir bei nur noch 88,1 Prozent angelangt, nach bereits äußerst geringen 88,6 Prozent im Vorjahr. Die Landesregierung ist hier auch gegenüber der ausbildenden Wirtschaft in der Pflicht - die Qualität der dualen Ausbildung muss gesichert bleiben“, fordert Adasch abschließend.

Auch der Verband Niedersächsischer Lehrkräfte (VNL/ VDR) hat mit Unverständnis auf die Äußerung der Kultusministerin zur realen Unterrichtsversorgung reagiert, dass diese unter den gegebenen Rahmenbedingungen ein richtig gutes Ergebnis sei. „Wie kann man bei einer Unterrichtsversorgung von 95,9 Prozent bei der Oberschule, 95 Prozent bei der Förderschule und 96,3 Prozent bei der Hauptschule von einem guten Ergebnis sprechen?

Hier scheint unsere Kultusministerin die Realität aus den Augen verloren zu haben“, so Manfred Busch, Landesvorsitzender des VNL/VDR empört und auch enttäuscht.

Der VNL/VDR fordert die Kultusministerin zu größeren Anstrengungen zur Sicherung der Unterrichtsversorgung in allen Schulformen auf.

Rathaus geschlossen CELLE. Am morgigen Montag, 6. März, treffen sich die Beschäftigten der Celler Stadtverwaltung zur Mitarbeiterversammlung. Deshalb bleibt das Neue Rathaus an diesem Tag in der Zeit von 9.45 bis 11.15 Uhr geschlossen.

In allen Außenstellen sowie den Kindertageseinrichtungen läuft der Betrieb mit einer Notbesetzung weiter.

Austausch der Beleuchtung CELLE. Die Celler Stadtverwaltung spart Energie. Im Zuge der Unterhaltung der Straßenbeleuchtung wird am Montag, 6. März, damit begonnen, über 40 Jahre alte 100-Watt-Natrium-Hochdruckdampf-Leuchten gegen energieeffizientere 25-Watt-LED- Leuchten auszutauschen. Betroffen sind diverse Straßen in den Ortsteilen Westercelle und Altencelle, die einem Schaltbezirk zugeordnet sind. Insgesamt sollen in diesem Jahr bis zu 150 Leuchten getauscht werden.

Pflanzenbörse in der Blumlage CELLE. Am Sonntag, 23. April, veranstaltet die Blumläger Kirchengemeinde nun schon zum vierten Mal eine Pflanzenbörse. Rund um die St. Georg Kirche wird zwischen 11 und 14 Uhr von Zimmerpflanzen über Kräuter und Stauden alles Grüne rund um den Garten angeboten. Für die Kinder gibt es einen Kinderflohmarkt. Man kann sich bei Kaffee und Kuchen nett unterhalten oder auch in den aufgestellten Bücherkisten stöbern.

Wer noch mit verkaufen möchte, melde sich Dienstagund Donnerstagvormittags im Pfarrbüro unter Telefon 05141/ 23265 oder per Mail an KG. Celle-blumlage@evlka.de.

n gennter t an

leise

Seite 4

VERANSTALTUNGEN

Sonntag, den 5. März 2017

Reisen • Freizeit • Unterhaltung

Suche nach Leben

SAISONSTART Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie das Taschenbuch „Die Entscheidung deines Lebens“

Andreas Fehler spricht über elementare Fragen unseres Lebens.

Entdecken Sie Neues!

und wir

feiern

es!

5-Jährig

Unser Angebot vom 6. bis 10. März Jede Eiskreation nach Wahl nur

4,80€

Celle · Blumlage 47

WIENHAUSEN Mehrzweckhalle, Waldweg 3, Oppershausen

Wohin heute

?

CD-Kaserne Celle: Ritter Rost und das mutige Burgfräulein Bö. Einlass: 14.30 Uhr. Beginn: 15 Uhr.

Hauptsache gesund

Schlosstheater Celle: 20 Uhr „Kultur Querbeet“, Haupthalle.

17 Uhr „Hanna will es wissen“, Turmbühne.

www.seminarzentrum-oase.de

Zierfischbörse in Celle: 14 bis 16 Uhr, „Unter den Eichen“ Lönsweg 1a.

Sonntag, 12. März 2017, 10.00 Uhr Freie evangelische Gemeinde, Bahnhofstraße 24, Wienhausen

FR EI ER EI N TR IT T!

Reise und Erholung

Veranstaltungen

FeHs, Eckernförde/Ostsee, 2 Pers., 23. - 29.04. und 30. - 06.05. frei, Tel. 0159/03025590

Cafe-Pension Libelle in Hassel, Kuchen und Torten auch außer Haus. Tel. 05054/1607

Cux.-Duhnen, FeWo inkl.

Schwimmb., Strandk. u. Sauna, Tel. 05302/8055780

Interessante Kleinanzeigen im Kurier, bequem von zu Hause aus: www.celler-kurier.de

Veranstalter haben oft das Problem, daß viel zu wenig Leute wissen, daß bestimmte Veranstaltungen stattfinden. Eine Kleinanzeige im Celler Kurier hilft Ihnen vielleicht weiter. Ihre Kleinanzeigenannahme: Tel. 05141/9243-0

Tanz im Lindenhof, So., 12.03., 15.00 - 18.00 Uhr, Tel. 05086/337, www.dj-seifert.de Tel. 05141/940648

Montag, 6.3.

Im „Herzog Ernst“: 20 Uhr Yasi Hofer & Band spielen live, Neue Straße 15 in Celle (Einlass 18 Uhr).

KULTUR IM LANDKREIS CELLE

... Thorsten´s rollende Disco ...

Schlager, Oldis, Aktuelles u. polnische Musik, Tel. 05371/619898

Horoskop vom 5.3. bis 11.3.2017 Widder

HolzBühnen21.3.

- 20.4. schuh rolle

Teil des Unterkiefers

Waage

Frauen- englisch:

kaum hörbar

Weg24.9. –klei23.10. dungs-

chnecke

luftiges Oberteil

stück Es gibt kaum eine Hürde, die Sie nicht ener- Spontane Gefühlsregungen verleiten Sie bieggiegeladen überwinden können. Versäumen samermöglicherweise zu unüberlegten HandlunKunst-gen. Wenn diese zwischenmenschlicher Art Sie daher nicht, Ihren Bewegungsdrang zum stoff Ausgleich auch beim Sport auszuleben. sind, kann sich ein genussvolles WochenFuß- ankündigen. Im Job Fußball- Pflichten sollten Sie unbedingt gleich am ende mit dem Partner rücken begriff Wochenanfang erledigen, dann fühlen Sie müssen Sie bis dahin Ihren Mann/Ihre Frau sich besser und schieben den Kollegen einge- stehen und die Aufgaben erledigen, die in Laut, gleich noch einen Riegel vor. dickterIhren Aufgabenbereich fallen.

Fruchtsaft

Klang

stier

skorpion

barm-

21.4. –herzig 21.5.

24.10. – 22.11.

In den kommenden Tagen dürfte Ihre Arbeit nur schrittweise vorangehen, was jedoch kein Problem für Sie sein muss, wenn Geduld eine Ihrer Tugenden ist. Widmen Sie sich auch mal den schwierigen Aufgaben, die Sie sonst so gerne auf die Seite schieben.

Im privaten Bereich wird sich auch kaum etwas Besonderes ereignen.

Zwillinge 22.5. – 21.6.

Versuchen Sie in dieser Woche unbedingt, sich möglichst von den vielen finanziellen Verpflichtungen, die entfernte Verwandtschaft betreffen, zu befreien. Dadurch könnten sich Ihnen dann nämlich völlig neue Möglichkeiten eröffnen, die Sie dann kleines eine englisch:mit Motordem engeren Anhang in der„WüstenkommenSunda- Halbaffe rad schiff“ Einheit insel den Zeit erfolgreich ausleben dürfen.

(Kw.) Gedenkstätte

Celle. Neue Sänger, Interessierte und Gäste sind willkommen.

Gesucht werden zudem ein Kunstmuseum Celle mit Akkordeonspieler und ein BaßSammlung Robert Simon: gitarrist. Informationen unter 11.30 Uhr Finissage [p:lux] licht Telefon 05148/597 oder unter teilen. www.shantychor-celle.de.

Bomann-Museum: „Busy Volkschor Thalia Celle e.V., Girl - Barbie macht Karriere“. 19.30 Uhr Übungsabend im Führung mit Kuratorin Dr. Pan- Gemeinschaftsraum der St. ne um 11.30 Uhr, Schlossplatz 7. Hedwig-Kirche, Marienwerder Allee. Infos auf www.volkschorthalia-celle.de oder unter Telefon 05149/8889.

23. Lions Musikpreis - Trompete: 16 Uhr öffentliches Konzert der Preisträger, Beckmann-Saal, Magnusstraße 4

Freitag, 10. März und Samstag, 11. März 2017, 19.30 Uhr

vollbracht, fertig

Sonntag, 5.3.

22.6. – 22.7.

griechiGute Kopfarbeit ist ebenso Sitz wichtig wie Lautsche desgehören leider praktisches Zupacken. Dazu Vorsilbe: losigkeit Papstes Sterndie unliebsame Hausarbeiten. auch Schieben Sie diese aber bitte nicht gleich wieder Ihrem allzu gutmütigen Partner zu. Sollten Sie daran denken, Ihre Wohnung zu renoAtem-dürfen Sie das Stamm vieren, gerne in dieser Märzorgan in woche der in Angriff nehmen.

Ghana Fische

K G E I A R M N I E R U H S T I T I R A V E I A T G A

A R I O S O U

P E G S E E S A C K S E L E T O R L I N A N I T O N B I G A D G N A B E N O T U N G E Auflösung vom R N U O 26.2.2017 F T Auflösung des heutigen E S Rätsels am 12.3.2017 I K P U L T M A H N M A R E G E N D M T I R O L R F O E R D E D I A E T P A R T I E L K L E R

L E I S E A K

L E L

K L A S T L O E I R U P D I G K S S T R O O P T I E M E K L W L E S E C E U H U I N E N R A N K U K E

der Auf-

fassung Sie könnten Ihr Partner Sie sein schon seit einer Weile hintergeht. Prüfen lange, schmale Sie diese Vermutung erst nach und ziehen Meeres- Sie dann gegebenenfalls die Konsequenzen. bucht Sollten Sie aber feststellen, dass Sie falsch lagen, sollten Sie sich etwas einfallen lassen, womit Sie dem Partner Ihre ehrliche Reue beweisen.

Löwe

23.7. – 23.8.

Sie wollen Ihren Alltag lebendiger gestalten und haben auch Ideen, wie Sie das anstellen können. Lassen Sie sich nicht abhalten, aber beziehen Sie auch Ihren Partner mit ein. Besonders am Wochenende sollten Sie viel Zeit miteinander verbringen. Finanzielle Sorgen müssen Sie nicht haben. Ihr Bankkonto steht im Plus.

Jungfrau

24.8. – 23.9.

In den nächsten Tagen ist mit reichlich Trubel in Ihrem freundschaftlichen Umfeld zu rechnen. Ihre Freunde reden sich die Köpfe heiß, doch Sie können einer Tratschgeschichte objektiv gegenüber stehen. Es sollte Ihnen letztendlich gelingen, schlichtend einzuwirken. Bald können Sie dann alle zusammen darüber lachen.

Stadtbibliothek Celle: 15 bis 16 Uhr „Kleiner Eisbär - Lars komm bald wieder“ und Vorlesen für Kinder ab vier Jahren, Zweigstelle Lauensteinplatz 2.

Mutter der Nibelungenkönige

Entdecker Amerikas

vorausgesetzt, falls

bunte Tanzshow

medizinisch: Knötchen

madagassischer Halbaffe

dt.

Schauspieler † (Hans) kurz für: um das

Patron der Juristen

lebensklug

Jugendlicher (Kw.)

Kehre im Kunstfliegen

Hunderasse

englisch: uns

Hülle für Brillen

Vorname Strawinskys

stechen (ugs.)

Herausgabe von Musiken dt. Flugzeugtyp (Kw.)

schaurig unsinnige Ideen

Schutzschicht auf Kupfer

Teil des Lichts (Abk.)

hinweisendes Fürwort

italienische Adelsfamilie

deutSpitze an scher ExPflanzen Tennisprofi

ein Umlaut

Festumzug traditionelle Kleidung

hinweisendes Wort Umgangsformen

USSchauspieler (Nick)

S G

T

Wasser- Gelenksporterkrandisziplin kung

ererbtes Gut

Fische

20.2. – 20.3.

dt.

Maler † 1968 (Ernst)

A

W R

Bild von da Vinci („... Lisa“)

süddeutsch: Hausflur

21.1. – 19.2.

Teilen Sie sich Ihre Kraftreserven jetzt bitte so ein, dass Sie sich nicht verzetteln. Anstatt mit der ganzen Welt zu hadern, sollten Sie sich von Ihren lieben Kollegen einmal weniger zumuten und aufladen lassen. Wenn Sie noch Resturlaub zur Verfügung haben, dürfen Sie diesen gerne für die kommende Woche anmelden.

Schwei- Bundeskostbar, nelaut staat im selten Nigerias Comic

schnell, schnell!

Nachschlagewerk

22.12. – 20.1.

Wenn es noch andere Personen gibt, die Sie bewundern, ist es gewiss nicht leicht, immer treu zu bleiben. Sie sollten sich aber klarmachen, wie viel Ihre Beziehung verkraften kann. Ein Auge müssen Sie auch auf ein Arbeitsprojekt werfen, das müssen Sie nämlich noch vor dem Frühlingsanfang unter Dach und Fach bringen.

Hebrideninsel

Kein Anspruch auf Veröffentlichung

ein Gemüse

Festsaal in Schulen

Lederpeitschen

Jauche

größte europäische Eule

Wassermann

Trinkspruch in Skandinavien

Weltalter in der griech.

Antike

Donaulandschaft bei Wien

Angaben ohne Gewähr

Arno-

Verfasser

poetisch: flaches Wiesengelände

23.11. – 21.12.

Radio-

Ihre Ausdauer und analytischen Fähigkeiten sind beeindruckend. Da könnte es nicht schlank, mitge-rechten Dingen zugehen, wenn das schmeinicht eine erfolgreiche Woche wird. Privat dig vermissen VerteiSie das Gefühl der Verliebtheit.

Lassen Sie sich diger doch einfach etwas einfallen, was Ihrem beim Alltag völlig neue und überraJudo WWP2016-45 schende Impulse verleiht.

Figur bei Wilhelm Busch

Gerichtsverfahren

veraltet:

Mehr-Generationen-Haus: 16.30 bis 18.30 Uhr „auf.Recht Recht auf...Aufrecht...“, Veranstaltung zum internationalen Frauentag. Fritzenwiese 46.

VfL Westercelle, 10 Uhr 3.000 Frauensingkreis Celle, 19.30 Schritte für die Gesundheit, bis 21.30 Uhr Chorprobe im Fritzenwiese 46 in Celle.

Hölty-Gymnasium, LudwigHerzsportgruppe Celle von Hölty-Straße.

1976, 18.30 bis 20 Uhr in der Café International - TreffBBS I Altenhagen. Weitere Infos unter Telefon 05141/31266 und punkt für alle Bürger aus Celle www.herzsportgruppe-celle.de. und Umgebung, 18 bis 20 Uhr Ansprechpartner: Dr. Albrecht in der Alten Molkerei, Blumlage 64 in Celle.

Schmidt-Thrun.

Hilfe bei Trennung - TreffDienstag, 7.3. punkt für allein Erziehende mit Kindern, 16 Uhr in der FaSchlosstheater: 20 Uhr milien-Bildungsstätte, Fritzen„Hiob“, Haupthalle. 20 Uhr „Die wiese 9 in Celle. TeilnahmegeTanzstunde“, im Malersaal bühr: ein Euro.

Motor-Sport-Club Celle im Beratung und Orientierung ADAC: 19 Uhr Treffen im Tuß- für arbeitslose Bürger des KirHaus in der Nienburger Straße, chenkreis Celle, 9 bis 12 Uhr im Allgemeine Themen, lockere „Haus der Diakonie“, FritzenGespräche, Oldtimer-Termine. wiese 7 in Celle. Weitere Herzsportgruppe in Celle Sprechstunden: montags 14 bis e.V., Training in der Sporthalle 18 Uhr, dienstags bis donnersAlbrecht-Thaer-Schule, Alten- tags, 9 bis 12 Uhr. Weitere Inforhagen, von 18.30 bis 20 Uhr. mationen unter Telefon 05141/ Mehrere Trainingsgruppen von 9090382.

17 bis 20 Uhr in der Axel-BrunsArbeitskreis „Eine Welt“, 18 Schule am Lönsweg. Infos unter Uhr Treffen im Weltladen, ZöllTelefon 05141/ 6564 bei Christa nerstraße 29 in Celle.

Meinecke oder Heike Marlow unter Telefon 05141/53105.

Ausstellungen

be von 19 bis 21 Uhr im Pflege- und Schildkröten“, stift St. Annen, Blumlage 65 in Schmidt-Platz 1.

schütze

MitwellenKraft und Energie steuern Sie neue Wirt, bereich Diener Entwicklung Ziele (Abk.)an und die berufliche nimmt Wein- eine höchst interessante Wende, auf dertraubenganzen Linie geht es aufwärts, auch der ernte ist auf Ihrer Seite. Bleiben Sie deshalb Erfolg in Ihren süd-konstant und nehmen männ- Leistungen Frosch-zum Sie licher das unbedingtamerikaals guten Vorsatz nisches franz. lurch weiteren Faultier Artikel Vorankommen.

VHS Celle: 18.30 Uhr „Breaking News: Bilder des Terrors“, was darf an Schreckensbildern in der Presse gezeigt werden?, in der Trift 17.

Platt after work, 17.30 Uhr Foyer Neues Rathaus: „A plattdeutscher Stammtisch in „Dackels Krone“, Im Kreise in mile in Their Shoes“, LebensgeCelle, jeweils am ersten Diens- schichten yezidischer Rückehrerinnen ab Mittwoch, 8. März tag des Monats. bis 22. März.

Sophien-Stift: 16 Uhr Konzert Vokalensemble Harmonie Bomann-Museum Celle (ÖffMittwoch, 8.3.

St. Petersburg, Blumläger Kirchnungszeiten: täglich geöffnet weg 1.

Braugasthaus Mühlengrund: von 10.30 bis 16.30 Uhr, diensMarkuskirche Garßen: 19 20 Uhr Mike Silver gibt ein Kon- tags geschlossen): „Miniaturen Uhr Konzert des St. Petersbur- zert (Einlass ab 19 Uhr). An der des Barock aus der Sammlung ger Männerchors Harmonie, Gitarre zeigt er Einflüsse von Tansey“, voraussichtlich geöffBlues, Rock, Folk und Jazz, Ti- net bis Ende 2018. „Busy Girl Quellweg 10a in Garßen. ckets kosten 18,90 Euro, Müh- Barbie macht Karriere“, bis zum Shanty-Chor „Die Aller-Be- lenstraße 1 in Wienhausen.

17. April. „extrem Schlotter sten“, 17 bis 19 Uhr Chorprobe Stadtbibliothek Celle: 14.30 Das Format als Herausfordeim „Haus der Vereine“ Hafenbis 15.30 Uhr „Monsterschleim rung“, geöffnet bis zum 3. Oktostraße 21 in Celle. Sänger und und Hexentrank“, Vorlesen am ber. „Achtung Natur! Natürlich auch Gäste sind willkommen.

Mittwoch für Kinder ab vier vor Ort“ Fotoausstellung geöffShanty-Chor Celle, Chorpro- Jahren und „Ben, die Schule net bis zum 3. April.

Schlechtfolglich, wetterdeshalb zone

breiGemüseförmige pflanze Speise

steinbock

krebs

Film von Steven Spiel- dass vermuten, berg

kleine russische Münze

Auflösung des Rätsels

Mehr-Generationen-Haus: 15 bis 17 Uhr Senioren-Erzählcafe, Thema „Was und wie sollten wir essen? Ernährung gestern und heute“, Fritzenwiese 46.

Gymnasium Ernestinum: 18 Uhr Musicalaufführung „Löwenherz“, Burgstraße 21 in Celle.

japanisches Theaterspiel

Zarenerlass Naumburger Domfigur

franz.

Departementhptst.

gewellt (Haare) Vorname der Russell „heilig“ in span.

Städtenamen

WWP2016-46

G

F

Sonntag, den 5. März 2017

LOKALES

Seite 5

„Suche nach dem Leben“

Pastor Andreas Fehler zu Gast in Oppershausen

OPPERSHAUSEN. Im Seminarzentrum Oase in Wienhausen/Oppershausen findet von kommenden Freitag, 10. März, bis Sonntag, 12. März, eine Vortragsreihe zum Thema „Suche nach Leben“ statt.

Frühjahrsbaumschnitt in Nienhagen

Pastor Andreas Fehler aus Bonn ist bekannt für seinen lebendigen Vortragsstil. Nicht nur in Bonn und Berlin, sondern auch deutschlandweit ist er unterwegs. „Wie lebe ich am besten, am längsten, am gesündesten?“ Diese Fragen beschäftigen die Menschen in der heutigen Zeit. In seiner Vortragsreihe wird Fehler darauf eingehen. Die Vorträge am Freitag und Samstag finden im Seminarzentrum Oase, Waldweg 3 in Oppershausen, jeweils um 19.30 Uhr statt.

Die Abschlussveranstaltung findet am Sonntag, 12. März, in der Freien evangelischen Gemeinde, Bahnhofstraße 24 in Wienhausen, um 10 Uhr statt.

Am Freitag, 10. März, um 19.30 Uhr geht es um das Thema „Warum ich an Jesus Christus glaube - Gründe für den Glauben!“ Für die Musik sorgt der „Fifty Fifteen Gospelchor“.

Am Samstag, 11. März, um 19.30 Uhr lautet das Thema „Reich - und doch ganz arm.

Nichts ist unmöglich - Gott“.

Für die Musik sorgt der Chor aus Wolfsburg.

Am Sonntag, 12. März, um 10 Uhr ist das Thema „Hauptsache gesund?“. Die Musik kommt vom Musikteam FeG Wienhausen.

Weitere Informationen per Mail an kontakt@seminarzentrum-oase.de oder unter Telefon 05149/9891-18.

Die Siedlergemeinschaft Nienhagen/Nienhorst veranstaltete erneut einen Baumschnitt, der durch den ehrenamtlichen Gartenfachberater der Kreisgruppe Celle, Ingo Rodemann, vorgenommen wurde. Im ersten Garten machte er sich mehrere Obstbäume. Hierzu gab er Tipps, wann und wie man schneidet und erklärte den Unterschied zwischen dem jetzigen Frühjahrsschnitt und dem Sommerschnitt.

Die vielen Fragen der Teilnehmer beantwortete Rodemann ausführlich aus seinem langjährigen Erfahrungsschatz. Im nächsten Garten erwarteten die Teilnehmer schon länger vernachlässigte Obstbäume. An diesen konnte Rodemann anschaulich demonstrieren, wie der Gartenbesitzer die Bäume nun schneiden muss, um die nächste Ernte zu bereichern. Er gab in seiner bewährten Art viele Tipps und Anregungen und führte hierbei gleich vor, wie bei Sträuchern der Frühlingsschnitt noch vorgenommen werden sollte. Alle Teilnehmer sind gespannt auf das Wiedersehen zum Sommerschnitt in den gleichen Gärten, um zu sehen, wie sich die bearbeiteten Bäume entwickelt haben. Bei Interesse kann man sich schon heute den Termin 15. Juli ab 10 Uhr vormerken. Weitere Informationen hierzu werden kurz vorher öffentlich bekanntgegeben.

Foto: Kerstin Geveke

Schmidt: „Neues Kommunalabgabengesetz beschlossen“

Städte und Gemeinden erhalten mehr Gestaltungsspielraum

CELLE. Der Niedersächsische Landtag hat in der vergangenen Woche mit den Stimmen der SPD-geführten Regierungskoalition eine Änderung des Kommunalabgabengesetzes beschlossen. „Neben einer Reihe von technischen Änderungen haben wir uns dabei schwerpunktmäßig mit dem Thema ,Gerechte Straßenausbau‘ auseinandergesetzt. Mit dem Gesetz ermöglichen wir den Kommunen nun, künftig wiederkehrende Straßenausbaubeiträge einzuführen. Damit soll erreicht werden, dass einzelne Bürgerinnen und Bürger nicht mehr mit extrem hohen Gebühren belastet werden, sondern die Lasten auf die Allgemeinheit verteilt werden können“, sagt der SPD-Landtagsabgeordnete Maximilian Schmidt. „Es geht hierbei nicht darum, einfach eine neue Gebühr einzuführen, sondern darum, für Kommunen und Bürgerinnen und Bürger gleichermaßen ein verlässlich kalkulierbares Instrument zu schaffen“, so Schmidt. Entscheidend sei, dass nun jede Kommune selbst entscheiden könne, welche Regelung für sie die Beste ist.

„Die Forderung ist auch im Celler Land erhoben worden, vor allem vom Siedlerbund beziehungsweise dem Verband Wohneigentum.

Seinerzeit

Maximilian Schmidt. habe ich zugesagt, mich für diese Möglichkeit einzusetzen - mit dem beschlossenen Ge-

setz ist diese Möglichkeit nun geltendes Recht.“ Am Ende sei laut Schmidt entscheidend, dass künftig existenzbedrohende Gebührenbescheide für einzelne Eigenheimbesitzer ausgeschlossen werden können - hierüber müssten die Kommunen jetzt individuell befinden. „Mir sind

Archivfoto: Müller auch aus dem Celler Land Beispiele bekannt, wo Anwohner zum Teil mit ganz erheblichen

Beträgen belastet wurden. Das ist ungerecht und unsozial und muss künftig verhindert werden“, so Schmidt.

Die Belastung für Bürgerinnen und Bürger werde durch die Option wiederkehrender Straßenausbaubeiträge nicht steigen. Vielmehr wird es künftig möglich sein, die Beitragslast auf einen größeren Zeitraum und auf eine größere Zahl von Eigentümerinnen und Eigentümern zu verteilen. Dies funktioniere dann so wie das Prinzip der Sozialversicherung: Jeder zahlt und jeder profitiert. „Entscheidend ist aber auch: Dieses Gesetz wird nicht alle Probleme lösen, wir brauchen weiterhin eine gestärkte Finanzausstattung der Kommunen, damit sie ihre Investitionen Schultern können. In diesem Zusammenhang haben wir uns auch gegen eine pauschale Erhöhung der Grundsteuern ausgesprochen - diese sind allgemeine Deckungsmittel, während Gebühren und Beiträge zweckgebunden sind.

Wir wollen nicht, das Eigenheimbesitzer weiter belastet werden“, erklärt Schmidt abschließend.

Pastor Andreas Fehler.

Foto: privat

Erstmals im März in der CD-Kaserne

„Ehnert & Ehnert“ mit „Zweikampfhasen“

CELLE. „Ehnert & Ehnert“ präsentieren am kommenden Donnerstag, 9. März, um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) ihr berühmt, berüchtigtes Kabarettstück „Zweikampfhasen“ erstmals in der CD-Kaserne Celle.

Wie viel Wahrheit steckt wohl im Programm? Denn die beiden Kabarettisten, Michael Ehnert und Jennifer Ehnert, sind auch im wahren Leben miteinander verheiratet. Wohin man auch schaut: Überall nur noch Singles und Lebensabschnittsgefährten. Hochzeiten kennen die meisten nur noch aus alten „Sissi“-Filmen. Nur Jennifer und Michael Ehnert hinken diesem Zeitalter individueller Freiheit gnadenlos hinterher: Denn sie sind nicht nur miteinander verheiratet, sondern bis zum heutigen Tag auch einfach nicht in der Lage, sich voneinander scheiden zu lassen. Obwohl sie nun wirklich alles tun, um den anderen fix

und fertig zu machen. Sie sind das einzige überlebende Exemplar einer ausgestorbenen Spezies: Ein Ehepaar.

Karten gibt es im Vorverkauf für 20,80 Euro (inklusive VVKGebühr und Systemgebühr) im Ticketshop auf dem Gelände der CD-Kaserne gGmbH, direkt an der B 3, Hannoversche Straße 30b in Celle, außerdem an allen Vorverkaufsstellen von ADticket und unter Telefon 0180/6050400 (0,20 Euro/Anruf aus den deutschen Festnetzen, maximal 0,60 Euro aus den deutschen Mobilfunknetzen) sowie online unter wwww.cdkaserne.de.

An der Abendkasse kosten Tickets 23 Euro.

Sie erhalten 6 Flaschen Rotwein zum Vorzugspreis von € 49,90. Zuzüglich 4,95 Versandkosten innerhalb Deutschlands und nur solange der Vorrat reicht. Es handelt sich um Flaschen von 0,75 Liter Inhalt.

Alkoholische Getränke werden nur an Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr geliefert. Informationen zu Lieferbedingungen und Datenschutz finden Sie unter www.perbaccowein.de/datenschutz.

Ein Angebot der Perbaccowein UG (haftungsbeschränkt), Geschäftsführer: Dennis Brünig, Anschrift: Fössestr. 77, 30451 Hannover, Handelsregistereintrag: HRB 208 243, Umsatzsteuer-ID: DE281780330.

Seite 6

SONDERVERÖFFENTLICHUNG

Sonntag, den 5. März 2017

Senioren AKTIV im Leben!

Kunst & Kultur Fitness & Reisen Gesundheit & Wissen

▼

Bestseller im Seniorenkino

Sonderpreis Sonderpreis

1.750,€€1.750,–

Hausanschrift: Großer Plan 21 · Celle Winkelmanns Graft 10 Westercelle Tel. (0 51 41) 92 40 70 www.pahmeyer.de

Modell „Leo“

Orthopädie-Technik

Das Sanitätshaus

Katrin Mühle und Elke Waßelowsky GbR Ambulanter Pflegedienst Celler Straße 12 • 29348 Eschede Telefon 0 51 42 / 98 88 944 Poststraße 8 • 29308 Winsen Telefon 0 51 43 / 6 66 66 10

alle Leistungen der Grundund Behandlungspflege • hauswirtschaftliche Versorgung • 24 Stunden erreichbar •

Die Johanniter in Celle - Ortsverein Celle e.V.

Essen auf Rädern • Wir bieten Ihnen eine große Vielfalt und Auswahl • Ehrenamtlicher Besuchsdienst z.B. für Gespräche, Spaziergänge etc.

Ob zu Hause oder unterwegs: Bei den Johannitern in Celle sind Sie in besten Händen!

Ambulante Pflege • Menüservice • Hausnotruf • Erste-Hilfe-Ausbildung • Krankentransport • Dialysefahrten •

• Erzählnachmittag für Senioren jeden 3. Donnerstag im Monat mit Kaffeetafel.

Herzlich willkommen sind alle Interessierten.

• Senioren-Gymnastik und geselliges Tanzen

Information u. Bestellungen

3 74 77-10

unter ☎ (0 51 41) Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Telefon: 05141 888160 www.johanniter.de/celle

Schutzengel für Demenzerkrankte

Viele an Demenz oder Alzheimer erkrankte Menschen sind mobil und körperlich fit, leiden jedoch unter Desorientierung. Ein GPSOrtungssystem, das Ortungsspezialist Bornemann entwickelt hat, kann in solch einem Fall helfen. Dieses hilft dabei, Familienmitglieder oder Freunde zu suchen, wenn sie nach einem Spaziergang nicht mehr nach Hause finden. So einfach funktioniert es: Der Betroffene trägt einen kleinen Sender bei sich. Ein Knopfdruck auf die integrierte SOS-Taste reicht und schon wird die genaue Position mit Straße und Hausnummer per SMS durchgegeben. So kann sofortige Hilfe geleistet werden.

Foto: Ocskay Bence/fotolia

Seniorenbeirat Stadt Celle informierte

Infos über alltagsgerechte Assistenzsysteme

CELLE. Zu verschiedenen Fragestellungen hatte der Seniorenbeirat der Stadt Celle kürzlich Interessierte in das Alte Rathaus eingeladen.

Die Alltagstauglichkeit für den unterstützungsbedürftigen Menschen, die Hausnotruf-App oder das Bügeleisen mit Füßen, seniorengerechte Telefone oder Smartphone mit vereinfachten Wählsystemen oder einfach den, das Aufstehen signalisierenden, Bettvorleger. Dies waren nur einige der Fragen, zu denen es Informationen gab.

Die zahlreich erschienen Besucher konnten einen aufschlussreichen Nachmittag erleben, um mit technischer Unterstützung länger im häuslichen Umfeld sicher verbleiben zu können. Ein Referent von der Hochschule Hannover informierte die Zuhörer über „Altersgerechte Assistenzsysteme“

und deren Vor- und Nachteile.

So durften die Gäste zum Beispiel selbst einen Blick und ebenfalls in der vorgeführten Funktion, auf das altersgerechte Smartphone werfen und das Für und Wider im Praxistest erleben. Im Zuge des Vortrags wurde das schier unerschöpfliche Thema mit vielen aktuellen technischen Hilfemöglichkeiten deutlich. Viele Geräte konnten dabei original ausprobiert und in ihrer Funktion bewertet werden.

Am Ende des Nachmittags konnten Mann und Frau feststellen: „Hier wird noch viel passieren.“ Die Zukunftsmusik spielt eben in jedem Alter weiter.

CELLE. „Ich bin dann mal weg“, so lautet der Titel der einer Verfilmung mit Devid Striesow aus dem Jahr 2015. Diese kommt am Dienstag, 7. März, zur Aufführung im Celler Seniorenkino. „Ich bin dann mal weg“, heißt der dazugehörige Buchtitel des Bestsellers, in dem TV-Entertainer Hape Kerkeling seine Reise auf dem legendären Jakobsweg beschreibt.

Filmstart ist um 15.30 Uhr in der Alten Exerzierhalle am Neuen Rathaus. Der Eintrittspreis beträgt vier Euro auf allen Plätzen. Einlass ist um 14.30 Uhr. Zum Programm gehört neben dem beliebten Angebot an Kaffee und Kuchen auch das Kombi-Ticket der CeBus mit einem Rabatt auf Hin- und Rückfahrt inklusive Kinoeintritt.

Auf bequeme Schuhe achten CELLE (djd). Wer sich regelmäßig bewegt, erhält sich seine Mobilität und Selbstständigkeit auch im Alter und verbessert seine Lebensqualität. Gemeinsam mit der Wandergruppe eine Tour in die Natur unternehmen, mit den Enkeln auf dem Spielplatz herumtollen oder im Fitnessstudio leichte Kraftübungen machen. Doch was tun, wenn die Füße bei jedem Schritt schmerzen?

Vor allem im Alter sollte der Fuß im Schuh gut gestützt sein.

Ratsam sind bequeme, flache Schuhe, wie es sie beispielsweise von Florett gibt. Sie werden in verschiedenen Weiten angeboten, bei Bedarf lässt sich das Fußbett gegen eine maßangefertigte orthopädische Einlage tauschen.

Modelle mit stufenlos einstellbaren Klettverschlüssen oder Stretchmaterialien passen sich exakt an die Fußform an etwa wenn der Fuß im Laufe des Tages an- und abschwillt.

So können Druckstellen und Blasen vermieden und Schmerzen können reduziert werden.

Täglich eine frischgekochte Mahlzeit!

Täglich eine frischgekochte Mahlzeit!

50 Täglich eine frischgekochte Mahlzeit!

Jahre Mit Meyer MeyerMenü Menükommt kommt Ihnen jeden Freude ins Haus.

Mit Ihnen jeden TagTag eineeine kleinekleine Freude ins Haus.

1963 - 2013

Der Mensch steht bei uns im Mittelpunkt = Ambulante Pflege = Hilfe im Haushalt MDK Test = Hausnotruf = Essen auf Rädern = Stuhlgymnastik = Schulbegleitung = Demenz-Betreuungsgruppe Unser Team freut sich auf Ihren Anruf!

DER PARITÄTISCHE

Medizinischer Dienst der Krankenversicherung

Qualitätsnote: Der Paritätische Celle

Sehr gut

MDK Prüfung 2016

Telefon 0 51 41 93 98-0 Fax 93 98-19 · celle@paritaetischer.de

CELLE

www.celle.paritaetischer.de

Ambulanter Pflegedienst Roswita Bleyl Inh: Albert Drautmann

Palliativpflege im Celler Netz Grundpflege Behandlungspflege Hauswirtschaft • Haushaltshilfe Betreuung • Verhinderungspflege Celler Str. 52 A, 29348 Eschede Tel: 05142 - 92206, Fax: 05142 - 92207

Mit Meyer Menü kommt Ihnen jeden Tag eine kleine Freude ins Haus.

g einen Jeden Ta sser be Bissen

Überzeugen Sievon sichunseren von unseren Vorteilen: Überzeugen Sie sich Vorteilen: Überzeugen Sie sich von unseren Vorteilen: ð Täglich 7 leckere Menüs zur Auswahl ð Täglich 7 leckere Menüs zur Auswahl TäglichMenü 7 leckere Menüs Sie zur Auswahl Zuð jedem bekommen ð Zuðjedem Menü bekommen Sie ein ein ð Zu jedem Menü bekommen Sie ein leckeres Dessert leckeres Dessert leckeres Dessert ð Diabetiker-Menüs und Wochenendð Diabetiker-Menüs und Wochenendð Diabetiker-Menüs und WochenendVersorgung Versorgung Versorgung ð Keine Vertragsbindung und kein ð Keine Vertragsbindung und kein ð Keine Vertragsbindung und kein Mindestbestellzeitraum Mindestbestellzeitraum Mindestbestellzeitraum ð Kostenlose Anlieferung ab 1 Menü ð Kostenlose Anlieferung ab 1 Menü ð Kostenlose Anlieferung ab 1 Menü

Über

20

Jahre

www.pflegedienst-bleyl-drautmann.de

Bestellen telefonischunter unter0800-150 0800-150 5 oder im Internet www.meyer-menue.de BestellenSie Siekostenlos kostenlos telefonisch 150150 5 oder im Internet unterunter www.meyer-menue.de Bestellen Sie kostenlos telefonisch unter 0800-150 150 5 oder im Internet unter www.meyer-menue.de

Sonntag, den 5. März 2017

LOKALES

Seite 7

Verkehrssicherheitsberater Joachim Ehlers

Aufklärung über Gefahren von Alkohol

CELLE. Joachim Ehlers, Verkehrssicherheitsberater der Polizeiinspektion Celle, besuchte kürzlich die zehnten Klassen der Oberschule Westercelle, um über die Gefahren von Alkohol, Drogen und Unerfahrenheit am Steuer aufzuklären.

Die Teilnehmer des Projekttreffens im Neuen Rathaus.

Foto: Sina Essmann

„Demokratie leben!“-Projektträgertreffen im Neuen Rathaus

Mit Fördermitteln werden in 2017 insgesamt 15 Projekte umgesetzt

CELLE. Auf Einladung der Stadt Celle, Koordinierungsstelle Integration, hat kürzlich das Projektträgertreffen der „Partnerschaft für Demokratie in Celle“ im Neuen Rathaus stattgefunden.

Die Stadt Celle hat für 2017 bereits zum dritten Mal den Zuschlag als „Partnerschaft für Demokratie“ vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend erhalten. Die Gesamtfördersumme für Celle beträgt 100.000 Euro für 2017. Bei ihrer Begrüßung dankte Serpil Klukon, Abteilungsleiterin Integration, den Projektträgern und der externen Koordinierungs- und Fachstelle der CD-Kaserne gGmbH und erklärte „mit diesen Fördermitteln werden in Celle 2017 allein durch ihr Engagement 15 verschiedene Projekte aus dem Initiativfond umgesetzt, die die demokratischen Strukturen in der Gesellschaft fördern und die gegen Fremdenfeindlichkeit und Rassismus präventiv arbeiten“.

Die 15 Projekte, die gefördert

werden, wurden bereits im Dezember 2016 von den Mitgliedern des Begleitausschusses ausgewählt. Außerdem kann durch die Förderung das Celler Jugendforum in seinen Tätigkeiten und Projektplanungen weiter unterstützt werden.

Neue Projektträger wie der Schulverein des Kaiserin-Auguste-Viktoria Gymnasiums, die Elterninitiative der Grundschule Vorwerk, die Evangelische Familien-Bildungsstätte, der Verein Frauenräume Celle e.V. und das Atelier 22 e.V. wurden unter anderem durch die „Demokratie leben!“ Plakatwerbung im November 2016 auf das Bundesprogramm aufmerksam.

Projektträger wie die Volkshochschule Celle, das Kino achteinhalb, die Diakonie Celle, der JFKC e.V. Jugendclub, die

Lobetalarbeit e.V. Celle, die CD-Kaserne gGmbH und die AWO Celle e.V. tragen wie in den vergangenen Jahren zu einer bunten Vielfalt an Projekten bei. „Wir von der externen Koordinierungs- und Fachstelle stehen besonders den neuen aber selbstverständlich auch den bereits bekannten Projektträgern für Beratung, Unterstützung und Begleitung der Projekte zur Verfügung“, teilte Gerd Janke bei dem Projektträgertreffen mit.

Neben dem Initiativfond stehen 4.000 Euro für Kleinstprojekte zur Verfügung. Mit diesen Mitteln können kurzfristige Projekte organisiert werden.

Für ein Kleinstprojekt steht die maximale Fördersumme von 800 Euro zur Verfügung. Interessierte Einrichtungen können ab sofort einen formlosen Projektantrag bei der Externen Koordinierungs- und Fachstelle stellen. Infos zu den Antragsvoraussetzungen erhalten Interessierte auf der Homepage

www.dl-celle.de. Dort erhalten sie auch Informationen über die laufenden Projekte in 2017.

Als ein wichtiger Teil der Arbeit in den kommenden Monaten wurde der weitere Ausbau der Vernetzung der Akteure in Celle vorgestellt. „Zu Gast bei...“ heißt das neue Format der Partnerschaft für Demokratie in Celle. Bei dieser neuen Veranstaltungsreihe sollen Einrichtungen und Institutionen die Möglichkeit erhalten, sich und ihre Arbeit direkt in ihren Räumlichkeiten vorzustellen.

Der nächste „StammtischIntegration“ wird am Dienstag, 21. März, um 19 Uhr in den Räumlichkeiten von „Kunst und Bühne“, Nordwall 46, stattfinden und steht im Zeichen der internationalen Wochen gegen Rassismus. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Mit dem Jugendforum kann über jugendforum.celle@ gmail.com Kontakt aufgenommen werden.

Jugendliche und junge Erwachsene sind besonders gefährdet, in tödliche Verkehrsunfälle verwickelt zu werden.

Um diesem traurigen Zustand entgegenzuwirken und die Anzahl der Verkehrsunfälle sowie Alkohol- und Drogenfahrten in dieser Altersgruppe zu reduzieren, betreibt die Celler Polizei viel Aufklärungsarbeit. Ehlers vermittelte dieses Thema, indem er Videos und Bilder von Verkehrsunfällen aus dem Celler Raum zeigte und eindrucksvoll persönliche Erfahrungen aus seinem Beruf schilderte, was die Schüler sichtlich betroffen machte.

Im Anschluss erklärte Verkehrsexperte der Polizei den Jugendlichen die fatale Wirkungsweise von Alkohol und Drogen und die Konsequenzen wie Unfallfolgen, Verlust der Fahrerlaubnis, des Versicherungsschutzes und des Arbeitsoder Ausbildungsplatzes. Eh-

lers diskutierte auch mit den Schülern über weitere charakteristische Gefahren für junge Menschen im Straßenverkehr - etwa Selbstüberschätzung, Imponiergehabe, fehlende Fahrpraxis und Ablenkung durch Smartphones. „Das Schreiben von Textnachrichten während der Fahrt erhöht das Unfallrisiko um das 23-Fache“, erklärte der Verkehrssicherheitsberater dabei den Schülern. Auch rechtliche Aspekte wurden thematisiert und persönliche Konsequenzen besprochen wie die Pflicht, Freunde von gefährdeten Fahrten im Straßenverkehr abzuhalten und sich selbst zu schützen. „Wir wollen die jungen Leute mit dieser Veranstaltung zum Nachdenken über ihr eigenes Verhalten anregen“, sagte Ehlers im Anschluss an die Präsentation. Die Reaktion der Schüler zeigte, dass dies in sehr vielen Fällen gelingt.

An der Bundesstraße 191 stadteinwärts

FDP-Celle fordert Radweg in Altenhagen

CELLE. Es mutet an wie ein Schildbürgerstreich, doch es ist Realität: da wird die hochfrequentierte B 191 vom Land Niedersachsen saniert und ein wunderbarer Radweg gebaut - leider nur stadtauswärts in Richtung Garßen.

Schützen trafen sich zum Wettkampf

Schwan und Gnesner errangen Jahrespokale

CELLE. Kürzlich absolvierten die Senioren vom Schützenverein Scheuen e.V. von 1953 ihr Wanderpokalschießen im Schützenheim Scheuen. Den Volkhardt-Böhme-Wanderpokal errang Alfred Kobbe mit 57 Ringen.

Hans-Dieter Lödding (von links), Alfred Kobbe, Berthold Schwan und Alfred Gnesner.

Foto: Böhme

Den Probeschusspokal bekam Hans-Dieter Lödding mit einem 268,6 Teiler. Den Jahresbesten-Wanderpokal, gestiftet vom Ehrenvorsitzenden HansWilhelm Manegold, erhielt für das Jahr 2016 Berthold Schwan mit 639 Ringen und verteidigte nach 2015 den Pokal.

Den Probeschusspokal, der jeden Monat ausgeschossen

wird, erhält derjenige, der den besten Teiler im abgeschlossenen Schießjahr erzielt hat.

Mit einem 105,8-Teiler im Monat Dezember 2016 ist Alfred Gnesner der Sieger des Pokals.

Die beiden letztjährigen Sieger, Lothar Köhler und Berthold Schwan, erhielten einen Erinnerungszinnbecher.

Trainerin/Trainer des Jahres 2016

Jetzt wählen Sie!

Nun sollen Sie, liebe KURIER-Leser, wählen. Sie können bis zu 3 Trainer aus unserer Vorschlagsliste (nur die zählt!) nennen.

Wählen Sie nun aus den folgenden 16 Leservorschlägen drei Trainer aus und tragen sie in den Wahlschein (nur der zählt!) ein Vorgeschlagen sind dafür folgende Übungsleiter: Sievert Asmussen (TuS Hermannsburg, Fußball), Michael Bahr (ASV Faßberg, Jugendfußball), Bernd Bombis (Celler Oilers, Eishockey), Susanne Büttner (SV Garßen, Handball), Olaf von Hartz (Kanu-Gesellschaft Celle,

Kanusport), Martin Kahle (SVG Celle, Frauenhandball), Sabine Kreuschner (Herzsportgruppe in Celle e.V.), Dieter Rothe (MTVE Celle, Indiaca), Frank Schönemeier (TuS Celle 92, Tischtennis), Frank Schrader/ Ralf Laumert (SC Neuenhäusen, Sportschießen), Patrick Schuhr

(MTVE Celle, Judo), Leonard Schulz (TuS Eicklingen, Fußball), Andreas Ull (MTV Müden/Örtze, Leichtathletik), Heiko Volmer/Axel Güllert (VfL Westercelle, Fußball), Ilse Wegener (TuS Oldau-Ovelgönne, Gymnastik), Hilger Wirtz von Elmendorf (MTVE Celle, Fußball).

Die FDP fordert einen Radweg.

Foto: privat

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der an der B 191 ansässigen Firmen würden ihr Leben und ihre Gesundheit riskieren, um ihre Arbeitsplätze zu erreichen, kritisiert die Celler FDP. Eine sichere Überquerung zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf Höhe der Straße „Am Reiherpfahl“, um die Arbeitsplätze zu erreichen, sei unmöglich geworden. Und einen Radweg stadteinwärts gebe es dort nicht mehr.

Mit Bestürzung haben sich Heinrich Wunderlich, Martin Tietje und Jutta Krumbach vom Ortsvorstand der FDP Celle bei einer Ortsbesichtigung über die

Situation informiert. Wunderlich fragt: „Wie lange soll das gutgehen? Man fragt sich, wann es den ersten Unfall an dieser Stelle geben wird? Täglich sind die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen gezwungen an dieser vielbefahrenen Stelle in der Tempo-70-Zone die B 191 zu überqueren.“ Die FDP fordert daher für Fußgänger und Radfahrer die Möglichkeit der sicheren Überquerung der B 191 auf Höhe der Straße „Am Reiherpfahl“ oder einen Radweg, der eine sichere Erreichbarkeit der Arbeitsplätze möglich macht, auch ohne das Auto nutzen zu müssen.



Ich setze auf den 1. Platz: 2. Platz: 3. Platz:

Name der Trainerin bzw. des Trainers

Name der Trainerin bzw. des Trainers

Name der Trainerin bzw. des Trainers

20 Punkte 10 Punkte 5 Punkte

Absender:

Bitte genaue Anschrift, denn Sie könnten gewonnen haben!

Schicken Sie den Coupon an den Sportredaktion • Mühlenstraße 8 A • 29221 Celle Einsendeschluss: Montag, 13. März 2017 Beachten Sie: Nur dieser Abschnitt gilt als Wahlschein!

Seite 8

SONDERVERÖFFENTLICHUNG

Sonntag, den 5. März 2017

Konfirmationen

Kommunionen Kerzen gehören zur kirchlichen Zeremonie

Licht zur Konfirmation und Kommunion

CELLE. Das Anzünden einer Kerze sowie das Licht einer Kerze sind in vielen Religionen von großer Bedeutung. Individualisierte Konfirmations- und Kommunions-Kerzen sind wichtige Bestandteile der kirchlichen Zeremonien.

Beliebte Kerzenmotive sind Blumen, Kreuze und Kelche.

Sowohl die Kerzen als auch die Motive sollen an das Glaubensbekenntnis der Konfirmanden erinnern.

Die Konfirmationskerze wird als Licht angesehen, welches dem jungen Menschen den Weg weisen und den Bund mit Das erste Abendmahl für die Konfirmanden.

Gott versinnbildlichen soll.

Beim Kauf der Kerzen zur Konfirmation und Kommunion ist es wichtig, auf das RAL-Gütezeichen zu achten. Denn diese Kerzen stehen für hohe Qualität, werden ohne schadstoffbelastete Rohstoffe hergestellt und brennen ruß- und raucharm ab.

Fotohalter mit Motiven des Konfirmanden oder Kommunionkinds sind eine wirkungsvolle Tischdekoration.

Foto: djd/Cewe

Foto: pixelio

Gottesdienst zur Konfirmation

Konfirmation und Kommunion feiern

Konfirmanden feiern gemeinsames Abendmahl

Raffinierte Festtagsdeko für eine festliche Tafel

CELLE. Der Konfirmationsgottesdienst ist sehr feierlich und meistens lang. Neben klassischen Teilen des Gottesdienstes mit Gebeten, persönlicher Predigt und Liedern hat er ganz wesentliche Elemente.

Die Konfirmanden sagen Ja zum christlichen Glauben, ihnen wird der Segen Gottes zugesprochen - mit Handauflegen und dem Zuspruch ihres Konfirmationsspruches - und sie feiern gemeinsam in ihrer Gruppe das Abendmahl. Dieser Teil wird mancherorts auch im Gottesdienst am Vorabend vorgezogen. Dazu kommen noch

einige Grußworte, durch die die Konfirmanden in der Gemeinde willkommen geheißen werden. Die Kirche ist festlich geschmückt, die Musik ist schwungvoll und die Predigt meist sehr persönlich. Die Konfirmanden bekennen sich zu ihrem Glauben, werden gesegnet und schließlich mündige Mitglieder der Gemeinde.

CELLE (djd/pt). Konfirmation und Kommunion sind für Eltern und Kinder gleichermaßen bedeutsam - und werden deshalb gern im großen Rahmen mit Verwandten, Freunden und Paten gefeiert.

Stimmungsvoller und feierlicher Charakter durch Kerzen zur Konfirmation und Kommunion.

Foto: Gütegemeinschaft Kerze

Für das Gelingen dieses besonderen Ereignisses werden bereits Wochen im Voraus Ideen gesammelt und der Tag organisiert. Da ist es praktisch, dass zumindest die Tischdekoration gut vorbereitet werden kann.

Beispielsweise mit individuell gestalteten Einladungs-, Tisch-, Menü- und Danksagungskarten.

Besonders schön gelingen sie

beispielsweise mit einem ausgewählten Bibelvers und einem Foto der gefeierten Hauptperson.

Auch christliche Symbole wie eine Taube mit Olivenzweig, ein Kreuz, ein Fisch oder Kelch können in Form von Cliparts ins Layout eingefügt werden. Die Fischsymbolik kann sich auf kreative Weise auch in der Dekoration der Feier wiederfinden.

Süßes und Häppchen vor und nach dem Menü

FeinkostFantasien Meisterküche

Am Heiligen Kreuz 4 Celle · Inh. Silvia

Das gemütliche Restaurant mit typisch italienischen Spezialitäten

12 - 15 Uhr & 18 - 24 Uhr, So. durchg. geöffnet, kein Ruhetag,  0 51 41 / 2 63 18

Konfirmation

feiern mit Zimmermann Fleischerei Zimmermann GmbH | Vogelberg 5 | 29227 Celle Telefon 05141/9591-0 | www.fleischerei-zimmermann.de

Ihre Partner rund um Konfirmationen und Kommunionen Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus Braut (Gr. 30-62) & Blumenkinder (auch Umstandsfestmode & Brautanzüge)

Tauf- & Kommunionskinder

& Konfirmanden/-innen, Abi-/Ball-/Abendkleider

Ausschließlich nach Termin • Di - Sa 9.00 - 18.00 Uhr Im Rehmen 34 • 29358 Eicklingen •  0 51 44 / 49 34 34

Kein Verleih! Kein Second Hand!

www.BRAUTSERVICE-SAJU.de

aattiioonn m r fi m n r o fi K n o K

Gäste mit Kanapees und Festtagstorte überraschen

CELLE. Die Vorbereitungen für die Konfirmation laufen frühzeitig auf Hochtouren. Das Fest muss gut durchdacht sein, damit es bei den Gästen und vor allem bei den Konfirmanden lange in Erinnerung bleibt.

Das Festtagsmenü und die festliche Kaffeetafel muß sorgfältig geplant werden. Die Frage, was den Gästen schon beim Empfang Überraschendes geboten werden kann, lässt sich auch nicht so einfach aus dem Stegreif beantworten. Wie gut, dass es da noch Gastronomen gibt, die für diese festlichen Anlässe immer die richtigen Ideen parat haben.

Die kirchliche Feier ist vorbei, die Gäste haben mit Sekt auf das Ehrenkind angestoßen, aber zum Essen ist es noch etwas zu früh. Die richtige Zeit für ein kleines Häppchen: eine Platte mit knusprigen Konditor-

brötchen en miniature oder feinen Kanapees, traumhaft belegt, frisch angerichtet und phantastisch garniert. Bei diesen Leckereien muss nur aufgepasst werden, dass die Gäste noch ausreichend „Platz“ für das anschließende Festessen haben.

Mit der festlichen Kaffeetafel kann am Nachmittag noch einmal ein Highlight gesetzt werden. Mit Torten und Gebäckspezialitäten werden Augen und Gaumen der Gäste verwöhnt. Die absolute Spitzenkreation - die Festtagstorte setzt dabei mit Sicherheit ein Highlight.

Celle • Robert-Meyer-Platz 3 Telefon (0 51 41) 2 23 50

Inh.: E. Zesewitz

Bei uns wird Ihre Feier zu einem tollen Erlebnis!

Schnellrestaurant - Partyservice

Braunschweiger Heerstraße 17 • 29221 Celle www.grilleck-celle.de • Telefon (0 51 41) 2 38 03

Tägl. v. 12.00 - 21.00 Uhr Montag nach Vereinbarung Tel. 0 51 41 / 4 23 12 Vorbestellung erwünscht  www.alter-kanal.de

Individuelle Torten zur Konfirmation.

Foto: pixelio

Sonntag, den 5. März 2017

SONDERVERÖFFENTLICHUNG

Seite 9

Mittelstand im Celler Land Heute: Trauringstudio Celle, Am Heiligen Kreuz 19, 29221 Celle, www.Trauringstudio.de

Familienunternehmen „Trauringstudio.de“ eröffnete in Celle fünfte Filiale

Freundschafts-, Verlobungs- und Trauringe für jeden Geldbeutel

CELLE (cm). Kurz vor Weihnachten eröffnete das Wolfsburger Familienunternehmen „Trauringstudio.de“ auch in Celle, Am Heiligen Kreuz 19, eine Filiale - und es konnte sich gleich über eine sehr rege Nachfrage freuen.

Denn traditionell sind Weihnachten und Silvester beliebte Termine für die Verlobung, und da war das „Trauringsstudio. de“ mit seinen großen Möglichkeiten für Ringe in allen Preislagen gleich gefragt. Denn vom ersten Freundschaftsring vielleicht mit 16 Jahren, über

In der Ausstellung in den Geschäftsräumen können sie dabei schon die große Bandbreite der Möglichkeiten deutlich machen. Allerdings sind dies nur gut gemachte Dummies. Denn die echten Ringe werden - und dazu ist die Beratung durch das Celler „Trau-

rial selbst und die möglichen Farben, sondern auch um das Ringprofil, das Design, die Oberflächengestaltung und um eingefügte Steine. Frauen favorisieren bei ihren Trauringen Edelsteine, berichtet Peter Schmidt. Und „Trauringstudio. de“ biete hier auch schon für Silber- oder Stahlringe echte Brillanten zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis.

Peter Schmidt hat mit seiner Frau Nina, die Eigentümerin

Diana Stolzmann (von links), Catrin Witt, Peter Schmidt und Gabi Walter mit dem neuen Firmenschild, das vergangene Woche aufgehängt wurde.

Fotos: Maehnert Verlobungs- und Trauringe bis zum Erinnerungsring zur Goldenen Hochzeit findet man hier alles. Silber, Stahl, Titan oder Stahl mit Gold kombiniert sind dabei ebenso Thema wie die höherwertigen Materialien Gold oder Platin. Aktuell besonders im Trend für Trauringe ist Roségold, berichtete Filialleiterin Catrin Witt, die zusammen mit Diana Stolzmann und Gabi Walter die Paare berät.

ringstudio.de“-Team wichtig genau nach den Wünschen der Kunden erst in Auftrag gegeben.

Wie kein anderes Schmuckstück symbolisiert der Ring die große Liebe ohne Ende - als Freundschafts-, Verlobungsoder Trauring. Und weil er mit so viel Emotionen verbunden ist, soll er auch genau zu dem Hochzeitspaar passen. Dabei geht es nicht nur um das Mate-

ist, 1999 in Wolfsburg das Familienunternehmen gegründet.

Hinzu kamen im Laufe der Zeit Filialen in Braunschweig und Hildesheim und nun - fast gleichzeitig - in Celle und Göttingen. Denn das Konzept hat sich bewährt.

Hergestellt werden die Ringe jeweils individuell bei führenden Trauring-Manufakturen.

Dazu ist vor Ort in der Filiale eine kompetente Beratung er-

forderlich, die in einer entspannten Atmosphäre stattfindet. Aus diesem Grund sorgt „Trauringstudio.de“ auch regelmäßig für Mitarbeiterschulungen bei den Herstellern.

Dabei geht es um neue Trends, aber auch um Fertigungsmöglichkeiten. Denn im Beratungsgespräch muss ja auch klar werden, wie sich die Wünsche des Paares technisch umsetzen lassen, damit aus dem Trauring ein „Traumring“ wird, der sich dann auch im Alltag bewährt.

Meist beschäftigen sich Paare schon länger mit dem Thema Hochzeit, so dass man auch genügend Zeit für die Vorbereitungen hat. Etwa drei Wochen dauert es, bis der bestellte Ring abgeholt werden kann, erläuterte Catrin Witt. Aber natürlich versucht man auch denen zu helfen, die es etwas eiliger haben - auf dem Expressweg kann man es in drei Tagen schaffen, berichtete Schmidt aus den langjährigen Erfahrungen des Unternehmens. „Was von Herzen kommt geht zu Herzen“ steht als Inschrift auf dem Fachwerkbalken über den Geschäftsräumen. Dieser Spruch passt genau zum Thema Trauringe, betonte Schmidt. Allerdings ist er nicht extra für das „Trauringstudio.de“ angebracht worden, sondern er gehört schon länger zu dem Haus.

Und er war auch ein Grund, warum sich das Ehepaar Schmidt gerade für dieses Haus entschieden hat. Ein sehr viel wichtiger Grund war allerdings das sehr gute Verhältnis, das man mit den Vermietern, der Familie Zahn, gefunden hat.

Und dass dies eine richtige Entscheidung war, zeigt der gute Einstand in Celle.

Geöffnet ist dienstags bis freitags von 11 bis 19 Uhr sowie samstags von 10 bis 15 Uhr (Montags geschlossen). Weitere Informationen findet man im Internet unter www.trauringstudio.de

Gut gemachte Ring-Dummies geben in der Ausstellung einen Überblick über die zahlreichen Gestaltungsmöglichkeiten.

Im Beratungsgespräch wird der Ring nach den Wünschen der Kunden „konfiguriert“.

Auch die Einrichtung des Celler „Trauringstudio.de“ sorgt für eine entspannte Atmosphäre.

Unser Frühlingsangebot gültig bis Juni 2017

Memoirering in 585 Gold mit ges. 0,112ct Brillanten statt 299,- für nur 249,-

Gestaltet Euren individuellen Trau(m)ring im Trauringkonfigurator mit uns!

Fünf Wege zu Euren Traumringen

Trauring Studio Celle Am Heiligen Kreuz 19 Trauring Studio Göttingen Rote Straße 16 Trauring Studio Hildesheim Scheelenstr. 3 Trauring Studio Wolfsburg Schillerstr. 44

Trauring Studio Braunschweig Langedammstr. 10 Öffnungszeiten: Di. - Fr. 11-19 Uhr, Sa. 10 -15 Uhr, Mo. geschlossen

Gutschein über 100€

Beim Kauf von Trauringen ab 800€.

Andere Aktionen ausgeschlossen.

Nur bei Auftragserteilung möglich.

Seite 10

LOKALES

Sonntag, den 5. März 2017

Montag, 6. März, im „Herzog Ernst“

„Yasi Hofer & Band“ spielen live in Celle

CELLE. Nach dem grandiosen Konzert mit Meena gibt es auch beim nächsten Konzert im „Herzog Ernst“, Neue Straße 15 in Celle, wieder Frauenpower: Am Montag, 6. März, um 20 Uhr (Einlass 18 Uhr) spielt hier „Yasi Hofer & Band“.

Die junge Ausnahmegitarristin ist zurzeit mit ihrer Band auf Europa-Tournee. Denn die gebürtige Ulmerin hat sich mittlerweile weltweit einen Namen gemacht. Sie begeistert ihr Publikum nicht nur mit exzellentem Gitarrenspiel, sondern auch mit wunderbarem Sound und spannenden Songs.

Entdeckt wurde sie von Steve Vai, der bald ihr Talent erkannte und sie im Alter von gerade einmal 14 Jahren zu sich auf die Bühne holte. 2014 präsentierte

sie ihr komplett selbst produziertes Debüt-Album „Yasi“, das von den Musikfachmagazinen ausnahmslos positiv rezensiert wurde. Jetzt kam ihr zweites Album „Faith“ heraus, ebenso mit selbst komponierten Songs und allesamt wieder als „Fusion-Rock“ zu bezeichnen, da Yasi Hofer verschiedene Musikstilrichtungen zu einer neuen musikalischen Einheit verbindet. Man muss die Energie von Yasi Hofer und ihrer Musik Die Erste Damenmannschaft des VfL mit Ann-Sofie Funke, Annica Betz, Greta Ehlers und Paula Brandes. einfach live erleben.

Foto: privat

Bei den Damen und Herren geht es darum, den Klassenerhalt zu sichern

Spannendes Wochenende für die Westerceller Tennisteams

CELLE. Wie im vergangenen Jahr kämpfen beide Westerceller Damen-Tennismannschaften erneut gegen den Abstieg, die VfL-Herren sind dem Ziel Klassenerhalt dagegen schon ein Stück näher gekommen.

Yasi Hofer.

Foto: privat

Nach vier von fünf Begegnungen liegen die Westerceller Herren auf dem Dritten Tabellenplatz ihrer Verbandsligastaffel. Nach der Niederlage im ersten Spiel gegen den Bremerhavener TV folgen ein Remis gegen den TC Stelle, ein Sieg im Celler Derby gegen die Celler Tennisvereinigung und ein Sieg gegen den SV Stadensen am vergangenen Wochenende.

Gegen Stadensen konnten Felix und John Giesberts, Felix Dörr sowie Rene Kahre sowohl alle Einzel- als auch Doppelpunkte holen. Am heutigen Sonntag bestreitet man nun

das letzte Punktspiel beim Tabellenvorletzten TC GW Rothenburg II. Die Oberligadamen mit Annica Betz, Steffie Reimchen, Paula Brandes, Greta Ehlers und Ann-Sofie Funke konnten am vierten Spieltag nach einer klaren 1:5-Auswärtsniederlage beim HTV Hannover dem aktuellen Tabellenführer Visbeck ein 3:3-Unentschieden abringen. Am vergangenen Wochenende musste man sich dann beim Tabellenzweiten TSC Göttingen klar mit 1:5 geschlagen geben. Dabei verliefen allerdings die Begegnungen teil-

weise sehr eng verliefen, insbesondere in den Spielen von Ehlers und Brandes. Den einzigen Punkt holte das Doppel Ehlers/Funke. Trotz der Niederlage liegt das Team weiterhin auf dem fünften Tabellenplatz und muss zum Abschluss am heutigen Sonntag zu Hause gegen den Tabellennachbarn TSV Havelse II versuchen zu punkten, um sich eine Chancen auf den Oberliga-Klassenerhalt zu wahren.

Die Landesligadamen des VfL sind nach zwei klaren 1:5-Niederlagen daheim gegen den Tabellenführer Jahn Wolfsburg und auswärts beim Tabellenzweiten TC Gifhorn 2 mit 3:5 Punkten inzwischen auf dem vorletzten Tabellenplatz. Wenn man bedenkt, dass hier mit

. r f 35 lle au ärz e L C sa . M a 2 W 1 am

Kooperationsvertrag zwischen Schulen

Zwei Oberschulen wollen voneinander lernen

CELLE. Die Oberschule Westercelle und die Schule im Allertal, OBS Winsen (Aller), haben einen Kooperationsvertrag geschlossen, um voneinander zu lernen, sich auszutauschen und sich gemeinsam weiterzuentwickeln.

(Ohne Mindesteinkaufsw

ert)

Jeder Besuch im Barilla Shop&Museum lohnt sich!

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie im Barilla Shop&Museum, Wasastr. 10, 29229 Celle 1 x 500g BARILLA SpAGhETTI INTEGRALE GRATIS. Keine Barauszahlung möglich. Das Gratis-Produkt muss persönlich im Shop&Museum abgeholt werden. Pro Person nur ein Coupon einlösbar. Der Coupon ist nur im Original gültig und nicht als Ausdruck oder Kopie. Nur solange der Vorrat reicht. Gültig bis 31.03.17 Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 11 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

Bodo Theel (links) und Ulf Krüger (rechts) unterzeichneten den Kooperationsvertrag.

Foto: Göpfert Ein besonderes Geschmackserlebnis!

Jede Scheibe ist extra reich mit geröstetem schwarzen und weißen Sesam bestreut – Mehr köstliche Zutaten für mehr Geschmack!

Absage der Lesung CELLE. Die Buchpräsentation von Maria von Welser anlässlich des Weltfrauentags am Mittwoch, 8. März, muss wegen Erkrankung abgesagt werden. Die Lesung kann wahrscheinlich noch in der ersten Jahreshälfte nachgeholt werden.

Männerchor in Garßen

GRATIS

KOMMEN SIE VORBEI UND SICHERN SICH 1 PACKUNG BARILLA SPAGHETTI INTEGRALE

Seline Koch, Nicole Nürge, Ann-Sophie Funke, Paula-Marie Brandes, Annaliesa Riedel, Birte Rüdebusch, Lea Krug, Joelle Leihbacher, Janina Nürge, Michelle Oestmann und Sandra Krüger sehr viele junge Spielerinnen zum ersten Mal in einer solch hohen Spielklasse eingesetzt werden, schlägt sich das Team durchaus beachtlich.

Leider konnten die Westercellerinnen trotz enger Spiele - Seline Koch und Nicole Nürge verloren ihre Einzel erst im Matchtiebreak des dritten Satzes - am vergangenen Wochenende gegen in Hameln (0:6) nicht punkten. Es bleibt im letzten Spiel daheim an diesem Wochenende gegen den DTV II noch eine Chancen, Punkte zu sammeln.

Seit dem Jahr 2012 gibt es Oberschulen. Die Oberschule Westercelle hat nun bald ihren ersten Abschlussjahrgang. Ab diesem Jahr soll es auch Gymnasiumsklassen geben.

Strukturell gesehen ist man in der Schule im Allertal schon sehr gut aufgestellt und hat das nötigste an Strukturen bereits geschaffen, da es dort schon von Anfang an einen Gymnasialzweig gab.

Durch die Kooperation soll erreicht werden, dass nicht jede Schule „das Rad neu erfinden muss“, sondern sich beide untereinander austauschen kön-

nen, um vielleicht schon bewährte Strukturen von der jeweils anderen Schule übernehmen zu können.

Durch gemeinsame Fortbildung soll auch die Unterrichtsqualität entwickelt werden.

Auch bei den Themen Sprachlernen und Inklusion soll zusammengearbeitet werden.

Zudem wird sich ebenfalls über die Organisation von sogenannten Profilklassen ausgetauscht.

Zur Umsetzung der Kooperation werden sich die didaktischen Leitungen der Schulen weiter austauschen.

CELLE. Zuletzt war der St. Petersburger Männerchor „Harmonie“ 2014 in der gut gefüllten Markuskirche zu Gast.

Jetzt bringt er am Montag, 6.

März, um 19 Uhr, in der Evangelisch-lutherischen Markuskirche Garßen, Quellweg 10a, wieder ein Konzert aus geistlicher und weltlicher russischer Chormusik mit. Dabei begeistert „Harmonie“ nicht nur durch seinen wunderbaren Ensembleklang, sondern genauso durch die solistischen Qualitäten jedes einzelnen Sängers. Der Eintritt ist frei.

Anschließend wird um Spenden gebeten.

Trauercafé im März

CELLE. Die Selbsthilfegruppe für Trauernde lädt ihre Gäste wieder am heutigen Sonntag, 5. März, von 15 bis 17 Uhr in die Räume der Hospiz-Bewegung in Celle, Fritzenwiese 117 ein. Bei Kaffee, Tee und Kuchen können Betroffene anderen Trauernden begegnen, gemeinsam den Sonntagnachmittag verbringen und ihre Erfahrungen austauschen.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen unter Telefon 0180/3334546 oder 05141/2199007.

Sonntag, den 5. März 2017

LOKALES

Seite 11

Am heutigen Sonntag, 5. März, um 15 Uhr

Ritter Rost und das mutige Burgfräulein Bö

CELLE. Das Figurentheater „Mensch, Puppe!“ nach Jörg Hilbert und Felix Janosa gastiert am heutigen Sonntag, 5.

März, um 15 Uhr (Einlass 14.30 Uhr) in der CD-Kaserne Celle, Hannoversche Straße 30b.

Tief im Fabelwesenwald, da ist was los. Reitende Ritter, feuerspeiende Drachen und leicht dümmliche Damenhüte. Wenn Ritter Rost zu seinen Abenteuern aufbricht, müssen er und das Burgfräulein Bö die gefährlichsten Situationen meistern.

Und manchmal zeigt es sich, dass die, von denen man es am wenigsten erwartet, die Mutigsten sind, wenn es darauf ankommt.

Dieses Figurentheater wird im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Familien-Theater in der CD-Kaserne“ von der SVO präsentiert. Dieses Stück ist emp-

fohlen für Kinder ab vier Jahren und dauert zirka 50 Minuten.

Tickets gibt es im Vorverkauf für 8,90 Euro (inklusive VVKGebühr und Systemgebühr) im Ticketshop auf dem Gelände der CD-Kaserne gGmbH, Hannoversche Straße 30b in Celle, außerdem an allen Vorverkaufsstellen von ADticket und unter Telefon 0180/6050400 (0,20 Euro/Anruf aus den deutschen Festnetzen, maximal 0,60 Euro aus den deutschen Mobilfunknetzen) sowie online unter wwww.cd-kaserne.de. An der Tageskasse kosten Tickets neun Euro.

„Zeit für Grün“ in Celle

Gartensaison startet mit „grünen Terminen“

Nachdem am AKH Celle im ersten Bauabschnitt, der im vergangenen Jahr fertiggestellt und eingeweiht wurde (Foto), der zentrale OPBereich, die Intensivstation und zwei Pflegestationen umgesetzt wurden, ist im zweiten Bauabschnitt die bauliche Umsetzung eines CELLE. Der Frühling steht vor der Tür und damit auch die Neubaus mit wesentlichen Teilen der Pflegestationen geplant.

Archivfoto: Müller neue Gartensaison. Pünktlich zum Saisonstart präsentiert die

Weitere Rekordförderung für Allgemeines Krankenhaus in Celle in Aussicht

Zweiter Bauabschnitt mit neuer Pflegestation kann umgesetzt werden

CELLE. Die Landesregierung hat ein Sonderinvestitionsprogramm für Niedersachsens Krankenhäuser beschlossen.

1,3 Milliarden Euro werden damit bereitgestellt, um den Sanierungsstau im Krankenhausbereich wirksam abzubauen.

Davon soll jetzt auch der Standort Celle profitieren, denn jetzt steht die Grundsatzentscheidung. „Das Allgemeine Krankenhaus Celle soll mit bis zu 26 Millionen Euro aus dem Sonderinvestitionsprogramm des Landes gefördert werden. Damit steht nach Vollendung des Neubaus eine weitere Rekordförderung in Aussicht. Das ist ein exzellentes Ergebnis für unseren Krankenhausstandort im Landkreis Celle“, freut sich der SPD-Landtagsabgeordnete Maximilian Schmidt nach Rücksprache mit Niedersachsens Sozialministerin Cornelia Rundt (SPD). Die Ministerin hatte erst vor zwei Wochen auf Einladung von Schmidt das AKH in Celle besucht und sich dabei vor Ort über die Planungen informiert.

Bereits in den ersten Bauabschnitt mit dem modernen Neubau, der unter anderem hochmoderne neue OP-Säle beinhaltet, sind rund 30 Millionen Euro Förderung des Landes Niedersachsen geflossen.

Dieser Kurs soll jetzt fortgesetzt werden: „Mit der neuen Förderung soll nun der zweite

Bauabschnitt komplett finanziert werden. Entstehen soll vor allem ein neuer Pflegebereich“, so Schmidt, der auch dem Aufsichtsrat des AKH angehört.

Der Krankenhausplanungsausschuss des Landes hat die Planung des AKH jetzt grundsätzlich freigeben, es folgt nun noch die Detailplanung mit der Oberfinanzdirektion Niedersachsen. „Für das AKH Celle ist dieser Tag ein Meilenstein und ein sehr positives Signal. Mit der Förderzusage kann der zweite Bauabschnitt realisiert und damit der AKH-Neu- und Umbau vollendet werden. Für die Bürgerinnen und Bürger in Stadt und Landkreis Celle ist das mit Blick auf die Gesundheitsversorgung ein sehr gutes Signal - und zugleich eine Bestätigung des Neu- und Umbauprogramms unseres Krankenhauses“, so Schmidt.

Der Krankenhausplanungsausschuss hat sich auf umfangreiche Investitionen des Landes in die Niedersächsischen Krankenhäuser geeinigt. Niedersachsens Sozial- und Gesundheitsministerin Rundt sagte dazu: „Das Land stellt in

den Jahren 2016 bis 2020 insgesamt rund 1,3 Milliarden Euro für Modernisierungen und Baumaßnahmen an Niedersachsens Kliniken bereit, hinzu kommt eine Pauschalförderung von einer halben Milliarde Euro; wir können so eine hochwertige flächendeckende medizinische Versorgung sicherstellen - gerade auch im ländlichen Raum.“ Somit gelinge es dieser Regierung, den im vergangenen Jahrzehnt aufgelaufenen Investitionsstau an Niedersachsens Kliniken nachhaltig abzubauen. In der Kategorie der bereits von der Oberfinanzdirektion durchgeprüften Projekte befinden sich zehn Baumaßnahmen an verschiedenen niedersächsischen Klinikstandorten, die bereits dieses Jahr beginnen können und ein Volumen von 185 Millionen Euro umfassen.

Dabei handelt es sich um die höchste Förderrate der letzten Jahrzehnte für Krankenhausbaumaßnahmen in Niedersachsen. Weitere Projekte aus dem Sonderinvestitionsprogramm des Landes im Umfang von rund 600 Millionen Euro wurden bereits vorausgewählt - hierzu gehört auch der zweite Bauabschnitt am AKH Celle mit einem Volumen in Höhe von 26 Millionen Euro.

Die Zielplanung für das AKH Celle sieht eine Modernisierung des Allgemeinen Krankenhauses Celle am Siemensplatz in mehreren Bauabschnitten vor. Nachdem im ersten Bauabschnitt der zentrale OP Bereich, die Intensivstation und zwei Pflegestationen umgesetzt wurden, ist im zweiten Bauabschnitt die bauliche Umsetzung eines Neubaus mit wesentlichen Teilen der Pflegestationen geplant.

Die Berücksichtigung der aktuellen Standards der Pflege, die Umsetzung der heutigen hygienischen Randbedingungen und der funktionelle Arbeitsablauf sollen mit diesem Bauabschnitt realisiert werden.

Dem Auftrag der stationären Patientenversorgung folgend, wird auch die zunehmend wichtige Überwachung kritischer Patienten in der Intermediate Care Rechnung getragen werden können.

Die Konzentration der wesentlichen Funktionen Pflege und Untersuchung in benachbarte Bereiche werden die ärztlichen und pflegerischen Arbeitsprozesse im neuen kompakten Baukörper bessser gestalten, die Wege werden verkürzt sein und auch die logistische Versorgung wird optimiert werden können.

Stadt Celle ihr Programm „Zeit für Grün“ sowie die VHS Celle die Termine für die „Offene Pforte im Celler Land“.

36 Seiten umfasst das Heft der „Offenen Pforte“, in dem nicht nur die teilnehmenden Gärten vorgestellt werden, sondern auch Veranstaltungen der Volkshochschule rund um das Thema „Garten“. „Unter dem Motto ‚Gärten & Kultur‘ finden kulturelle Veranstaltungen wie

serer Lesung im Lichterschein im Heilpflanzengarten zu Gast zu sein“, so Hancke. Den Start der „Offenen Pforte“ übernimmt am Sonntag, 19. März, ein ungewöhnlicher Neuzugang: Von 10 bis 13 Uhr kann der Terrassengarten im Innenhof der Kursana Residenz in der

Frühlingsprogramme zum Saisonstart.

Kreativ-, Zeichen- und Skulpturenkurse in unseren Gärten statt“, sagt Martina Hancke, Fachbereichsleiterin Kulturelle Bildung, die seit dem vergangenen Jahr die „Offene Pforte“ organisiert. So wird es beispielsweise einen Kurs Blumenzeichnen im Klostergarten Wienhausen und in einem Garten der „Offenen Pforte“ in Wohlenrode geben. „Im August freuen wir uns, wieder mit un-

Foto: VHS Celle

Wehlstraße besichtigt werden. „Zeit für Grün“ heißt das gewohnt abwechslungsreiche Programm des Fachdienstes Grün-, Straßen- und Friedhofsbetrieb der Stadt Celle.

Beide Programmhefte sind im Heilpflanzengarten, Wittinger Straße 76, der Tourismus Information und im Neuen Rathaus erhältlich. Die „Offene Pforte“ liegt in Gartenbetrieben und bei der VHS Celle aus.

Drinks for Winners!

10 % Rabatt Code: LAUF2017

Bestelle Deine Top-Marke für Sportnahrung aus der Region bei www.maxxprosion.de 02.03.17_Maxxprosion_282x100_CS6.indd 1

01.03.2017 09:26:04

Seite 12

LOKALES

Projekt mit Schülern der Paul-Klee-Schule

Trauer Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens.

Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle; sie werden immer an dich erinnern.

Reinhard Winkler * 25.4.1942

† 23.2.2017

In stiller Trauer nehmen wir Abschied Cordula Winkler Christa Stenzel Karl und Elke Werner und Irmtraud Horst und Hedi Ursel und Heinz Marlis sowie alle Angehörigen Die Beisetzung findet auf Wunsch des Verstorbenen im engsten Kreis statt.

Ebermann Bestattungen, Inh. J. u. D. Weber, 05171/90 80

Mit den Flügeln der Zeit „Mit den Flügeln der Zeit fliegt die Traurigkeit davon.“

Sonntag, den 5. März 2017

Bingo-Stiftung fördert Praxistag auf Bio-Hof

CELLE. Die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung unterstützt die Paul-Klee-Schule Celle bei der Einführung eines Praxistages beim Verein „Natur- und Lernwerkstatt Kudammhof“ mit insgesamt 9.700 Euro.

Damit können ab sofort bis zu zehn Schülerinnen und Schüler der Jahrgänge 10 bis 12 einmal wöchentlich praktische Erfahrungen in allen Arbeitsbereichen des Kudammhof in Adelheidsdorf machen. Im Rahmen eines Praxistages lernen sie landwirtschaftliche Arbeiten kennen - wie Ackerbearbeitung, Futterpflanzen sähen, pflegen und ernten sowie die Versorgung der Tiere. Und sie beteiligen sich an ausgewählten Umweltschutzmaßnahmen. Hierzu gehört der Schutz von Vögeln und Fledermäusen, indem die entsprechenden Nistkästen gebaut und aufhängt werden, Vogelschutzhecken gepflanzt und Müll von Naturflächen geräumt werden.

Da biologische Lebensmittelerzeugung und gesunde Ernährung auf dem Hof eine große Rolle spielen, erhalten die Schüler hier zudem auch für ihr eigenes Konsumverhalten wichtige Einblicke.

Zu dem landwirtschaftlichen Betrieb gehört der Verein „Natur- und Lernwerkstatt Kudammhof“, der das Projekt fachlich begleitet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen für die biologische Landwirtschaft zu sensibilisieren und beschäftigt hierzu eine qualifizierte Bauernhofpädagogin. Dank der Bingo-Umweltstiftung können die Schüler in diesem Rahmen auch eigene berufliche Kompetenzen entwickeln.

Jean de La Fontaine

Kantstraße 34 31224 Peine Tel.: 05171 - 90 80 Fax: 05171 - 90 82 0

& mehr

Bastelbedarf + Deko + Handarbeitsbedarf Toto Lotto + Bücher + Schreibwaren Schulbedarf + Presse + Kopien Tabakwaren + DPD Paketshop

h

K

tiv-Wunsc rea

Celler Str. 7 • 29303 Bergen • Tel. 0 50 51 - 72 01 ∙ Fax 91 30 52

VHS-Reihe „Checkpoint Politik“

Was der Nahe Osten mit Deutschland zu tun hat

CELLE. Mit den krisenhaften Entwicklungen im Nahen Osten und der Rolle Europas beschäftigt sich die zweite Veranstaltung in der VHS-Reihe „Checkpoint Politik“ am morgigen Montag, 6. März, ab 20 Uhr.

Helfer in schweren Stunden

FamilienanzeigenAnnahmestellen

35 Jahre in der Plattdütschen Gill

Als Gillmester der Plattdeutschen Gill konnte Ilse Hemme (rechts) Margarete Eckert (links) für 35 Jahre Mitgliedschaft mit einer Urkunde ehren und als Dank für die Treue einen Präsentkorb überreichen.

Foto: privat

Auch Wartungsarbeiten an einem Pflug lernen die Schüler in diesem Rahmen kennen.

Foto: Projs/Hein

Mit der Vortragsreihe macht die VHS Celle im Jahr der Bundestagswahl Bedrohungen und Herausforderungen der Demokratie zum Thema.

Autoritäre oder diktatorische Herrschaft, zerfallende Staaten, Krieg und Bürgerkrieg, Flucht: die Situation im Nahen Osten ist dramatisch. Welche Entwicklungslinien sind zu erkennen? Wie verhält sich die EU dazu, wie die deutsche Außenpolitik?

Darüber diskutiert Thomas von der Osten Sacken, Ge-

Familienanzeigen ERT PREISW EN! R INSERIE

Wir werden am 20. August in der Beispielkirche getraut!

Musischer Knabe, treu, warmherzig, hilfsbereit, wirtschaftlich unabhängig, sucht zarte Frau (60+), mit zarter Seele. Chiffre CCS9/17/2289

WER SUCHT NOCH SELBST

Moderne Menschen gehen zum Partnerkreis Jutta Meintrup, 100% seriös. Chiffren u. Internet zu viele Fake-Anzeigen - unwahre Angaben. Im Partnerkreis finden auch Sie Ihren Partner/in - wunschgerechte Partnervorschläge, kostenlose Beratung, tgl., auch Sa./So., v. 10-20 Uhr. Info  05141/208049

Charmanter Celler mit Humor, herzlich, hilfsbereit & kultiviert, 48 J., 178 cm, ein gemütlicher, schlanker Raucher, bodenständig & aufgeschlossen, sucht für „Freundschaft-Plus“ mit belebtem, nettem & feurig buntem Miteinander, eine lockere, nette Frau unter: wolke796@gmx.de

FRÜHLINGS-AKTION!!!

Jetzt dabei sein! Weitere Partnervorschläge auf www.kon-tak-te.de oder Info von 10-20 Uhr, auch Sa./So. über  05141/208049, Der Partnerkreis J. Meintrup

Mein Herz ist so leer ohne Dich!

W., 32 J., sucht Partner, 29 - 34 J., Chiffre CCS9/17/2288

EIN MANN ZUM VERLIEBEN

Dipl.-Ing., 59/182, gut sit., attraktiv, fit und jung geblieben, natürlich, hilfsbereit, su. „Sie“ aus R. Celle bis 62 J. üb.  05141/208049, Der Partnerkreis J. Meintrup

Wo wartet DER Natur- und Hundefreund mit Geist und Gefühl auf mich - weiblich, 64 J., jung, verwitwet, NR - und meinen 12-jährigen, lieben Hund, um gemeinsam den Frühling und die schönen Dinge des Lebens zu genießen? Ich freue mich auf deine Antwort! Chiffre CCS9/17/2290

Der perfekte Hausmann

sucht keine Frau zum Waschen u. Putzen sondern für viele schöne Unternehmungen. Jürgen, 75 J., mit Herz u.

Bildung, zuvorkommend, handwerkl. geschickt, finanz. unabh. Welche ehrl. „Sie“ möchte mich treffen? PV Partnerglück, 05172/4122561

Suche für meine liebev., gutauss., junggebl., schl., 1,78 m gr. Mama, pass., sympath., verlässl. ungeb.

Ihn, u. d. 60, ebenf. verwitw., ab 1,84 m, Chiffre CCS9/17/2291 Kleinanzeigen immer im Kurier...

STEFANIE IST BEZAUBERND

52/169, Abteilungsleiterin, sieht aus wie ein junges Mädel, egal ob in Jeans od. Ladylike, attraktiv, schlank, mit Herz, Charme, Esprit su. „Ihn“, Alter zweitrangig, üb.  05141/ 208049, Der Partnerkreis J. Meintrup

Celle, im20.

August 2008 Musterhausen, August 2016

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Franziska Beispiel USTER M

50

wünschen Sabine und Edeltraut.

Beispieldorf, 20. August 2016

Erscheinungstermin:

Mittwoch

(oder nächstmögliche Ausgabe)

2-spaltig 25 mm Celler Kurier € 40,00 Berger Kurier € 22,50

Name Vorname Unterschrift Straße Wohnort Telefon Bank IBAN BIC

Sonntag

Musteranzeige/Größe Celle/Bergen - bitte ankreuzen

Ihr Anzeigentext:

Bitte beachten Sie bei Ihrem Anzeigentext das Verhältnis zur ausgewählten Anzeigengröße!

...bitte kreuzen Sie die gewünschte Vignette an!

• Kü

s sc h

en

Er, 66 J., 1,78 m, NR, leider verwitwet, ein Mann zum Anlehnen, mit beiden Beinen im Leben stehend. Bin naturverbunden, unternehmungsfreudig u. suche nette Sie 35+, die sich ebenso nach Liebe und Wärme sehnt, für eine gemeinsame Zukunft, Chiffre CCS9/17/2293

Sie, 46 J., sucht kinderlieben, treuen, ehrlichen und tierlieben Ihn zw. 36 u. 56 für eine gemeinsame Zukunft. Wenn Du dich angesprochen fühlst, freue ich mich auf deine Nachricht an die Tel. 0171/9444088

2-spaltig 40 mm CELLER KURIER € 64,00 BERGER KURIER € 36,00

→

verwitwete Altenpflegerin aus dieser Gegend, mit schöner Oberweite, jung u. flott geblieben, mobil, umzugsbereit. Ich mag ein gemütl. Heim u. suche „Dich“ (gern älter) den ich bekochen kann und der mich in die Arme schließt. Ruf schnell an. PV Partnerglück, 05172/4122561

geb. Beispiel

Z.B.:

→

Sarah R TE Mike US& M Mustermann

Bekanntschaften Bärbel, 66 J., attraktiv

Mit Ih Anzeige im rer und CELLER BERGER erreichen S KURIER ie 77 Haushalte! .100

und

im

schäftsführer der Hilfsorganisation Wadi e.V., die seit 25 Jahren im Nahen Osten tätig ist. Sein Urteil ist deutlich: die EU trägt zu den Gründen bei, die Menschen in die Flucht treiben.

Die Veranstaltung findet im Saal der VHS Celle, Trift 20, statt. Sie ist gebührenfrei. Um Anmeldungen wird gebeten unter der Kurs-Nrummer CE12002: im Internet unter www.vhs-celle.de, per Mail an anmeldung@vhs-celle.de oder direkt bei der VHS Celle, Trift 20.

• •

•

•

•

•

... und senden Sie den ausgefüllten Coupon an: Mühlenstraße 8 A • 29221 Celle Kleinanzeigen@celler-kurier.de oder per Fax: 05141/6896

Sonntag, den 5. März 2017

AUTO • MOTOR • SPORT

Seite 13

Ford Transit und Transit Custom

Radarmessung im Landkreis

Mit EcoBlue-Diesel und SelecctShift-Automatik

CELLE. Ford präsentierte im Herbst auf der IAA Nutzfahrzeuge in Hannover ein besonderes Highlight: den komplett neu entwickelten Ford EcoBlue-Turbodiesel-Motor mit 2,0 Liter Hubraum für den Transit und Transit Custom.

Der hochmoderne Vierzylinder überzeugt mit signifikant verringerten Unterhalts- und Betriebskosten, geringerem Kraftstoffverbrauch und niedrigeren Abgasemissionen.

Gleichzeitig punktet der Zwei-Liter-Diesel mit deutlich besserer Laufkultur und nochmals gesteigerten Fahrleistungen.

Gegenüber dem 2,2-Liter-Vorgänger-Aggregat ist der mit 77 kW/105 PS, 96 kW/130 PS und 125 kW/170 PS erhältliche neue Ford EcoBlue-Turbodiesel in beiden Nutzfahrzeug-Baureihen um bis zu 13 Prozent sparsamer. Die CO2Emissionen sinken in Kombination mit dem optional verfügbaren Start-Stopp-System auf bis zu 157 Gramm pro Kilometer. Diese Verbesserungen gehen einher mit einem 20 Prozent kraftvolleren Antritt bei 1.250 Touren und variablen Inspektionsintervallen. Sie konnten auf 24 Monate oder 60.000

Kilometer verlängert werden das sind nochmals 10.000 Kilometer mehr als bislang und bedeuten einen Spitzenwert in diesem Segment.

Außerdem wirken sich die verlängerten Inspektionsintervalle positiv auf die Betriebskosten aus, die für die Käufer von Transportern so wichtig sind. Über eine Laufleistung von 130.000 Kilometer betrachtet, summiert sich der Minderverbrauch für Besitzer eines Transit Custom mit dem neuen, 105 PS starken EcoBlue-Diesel nach Herstellerangaben zu einer Einsparung von mehr als 1.300 Euro gegenüber dem bisherigen Modell mit dem 100 PS-Motor (Basis: Dieselpreis 1,10 Euro pro Liter). Auch die Ausweitung der Service-Intervalle von zuvor 50.000 auf bis zu 60.000 Kilometer innerhalb von 24 Monaten senkt die Betriebskosten.

Und die Dauerhaltbarkeit der neuen Motorengeneration hat

Der Transit ist auch in zwei verschiedenen Dachhöhen lieferbar.

Ford durch intensive Test- und Versuchsfahrten sichergestellt, die 5,5 Millionen Straßenkilometern entsprechen. Allein 400.000 Kilometer legten Transit und Transit Custom mit dem neuen 2,0-Liter-Ford EcoBlue-Dieselmotor unter realen Alltagsbedingungen in Händen ausgewählter Kunden zurück.

Vor genau zwei Jahren rundete Ford auf der IAA Nutzfahrzeuge die komplette Erneuerung seines europäischen Nutzfahrzeug-Angebotes ab.

Heute bietet der Konzern mit den Baureihen Transit Courier, Transit Connect, Transit

Custom, Transit und Pick-upMarktführer Ranger hochmoderne Nutzfahrzeuge für jeden Einsatzzweck. Mit diesen ebenso robusten wie zuverlässigen und vielseitigen Baureihen hat Ford schon 2015 in den 20 europäischen Kernmärkten zum ersten Mal seit 18 Jahren wieder die Nutzfahrzeug-Marktführerschaft übernommen und ist zudem Europas am schnellsten wachsende Nutzfahrzeug-Marke.

Auf dem IAA-Messestand in Hannover präsentierte Ford die beeindruckende Vielfalt der Transitund Transit Custom-Modelle. Dank einer

Foto: Ford großen Vielzahl an branchenspezifischen Auf- und Umbaulösungen vom Drei-Seiten-Kipper über Kühlfahrzeuge und Personentransporter bis hin zum Krankentransportwagen - eignet sich der Ford Transit für nahezu jeden Einsatzzweck.

Vorgestellt wurde auch das neue Sechs-Gang-SelectShift-Automatikgetriebe für den Transit Custom und Transit-Modelle mit Frontantrieb.

Speziell im stressigen Stadtund Auslieferverkehr hilft es dabei, lange Arbeitstage am Steuer deutlich angenehmer zu gestalten.

CELLE. Bis Sonntag, 12.

März, will der Landkreis Celle unter anderem an folgenden Stellen die Geschwindigkeit kontrollieren.

Gemessen wird dabei am Montag, 6. März, in den Bereichen Wathlingen, Lachendorf, Celle und Hambühren.

Weiter geht es am Dienstag, 7. März, in den Bereichen Eschede, Gemeinde Südheide, Celle, Wienhausen und Winsen.

Am Mittwoch, 8. März, wird die Geschwindigkeit in den Bereichen Wathlingen, Wienhausen, Winsen und Lachendorf gemessen.

Am Donnerstag, 9. März, finden Kontrollen der Geschwindigkeit in den Bereichen Celle, Bergen, Wietze und Wienhausen statt.

Am Freitag, 10. März, wird in den Bereichen Hambühren, Wathlingen und Celle die Geschwindigkeit kontrolliert.

Am Samstag, 11. März, und am Sonntag, 12. März, wird im Bereich der B 3, B 191, B 214, K 74, L 180, L 240 und L 298 das Tempo gemessen.

Aus dienstlichen und technischen Gründen können sich Änderungen ergeben.

Automarkt im Kurier gut geschmiert

Mercedes

A

Diesel

So macht man Geschäfte: 0% Zinsen.

AUTOHAUS Inh. M. Rügge Zögern Sie nicht und besuchen Sie uns.

Autohaus Wilke in Eicklingen, Schmolkamp 40, Ihr Tel. 0 51 44 / 6 98 96 70 oder 42 06 direkt neben der HEM-Tankstelle

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wm-aw. de Fa.

Pkw-Anhänger Anhängerkupplungen spottbillig!!!

Westfalia Markenkupplungen für fast alle Modelle, z.B. VW Golf III 79 €, Opel Astra F Caravan 99 €, E-Satz (7-polig): 44 €. Rufen Sie uns an und fragen Sie nach unseren günstigen Komplettpreisen. Tel. 05144/97876 Borchers Kraftfahrzeuge GmbH, Hauptstr. 80, 29356 Bröckel Anhänger-Vermietung! Von 750 kg - 3,5 t, mit oder ohne Plane.

Optional mit Fahrdienst. Linkis Fahrzeuge, Tel. 0151/15575827

Ankauf

KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART auch mit Mängeln, hohe km oder Unfall. Zahle Höchstpreise.

Tel. 0 51 41 / 299 299 5 oder 01 72 / 5 11 76 91

Zubehör

4 Sommerreifen, Kleber Viaxer 165/70 R13 79T, ohne Felgen, 80 €.

Tel. 0171/9410596

Ankauf von Unfallund Gebrauchtwagen Verkauf Pkw- & Lkw-Ersatzteile

Autoverwertung GmbH

29227 Celle • Tel. CE 8 14 77

Mitsubishi

2 x Mondeo Kombi, 1 x 2,0 TDI, EZ 04/02, TÜV 06/17, blau, AHK, 1 x 2,0 TDCI, EZ 10/05, o. TÜV, Automatik def., beide Motoren gut, dazu jede Menge Teile, zus. 1.500 €, mehr am Tel. od. vor Ort, Tel. 05056/9710064

Mazda Mazda 606 GF Hatchback, silber met., 09/01, TÜV 09/18, 232.000 km, 116 PS, Rost/Beulen/Kratzer/ unfallfrei! Tech./Opt., Top-Zustand, Scheckheft, SR., Alu, WR, Stahl, Klima-Auto., Bordc., Rad.-CD, el.

Antenne, von privat, VB 1.750 €, Tel. 05141/9938855

Vectra Kombi, Bj. 98, TÜV/ AU 01/18, AHK,VB 900 €, Tel. 0172/9900804

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

VW Golf

Automatik

Mitsubishi Colt Lim. 5 Invite, EZ 7/09, 55.000 km, 70 kW, Klima, BC, CD, LM-Felgen, MF-Lenkrad, Tempomat, ABS 6.590,- €

Opel

Diesel

VW Golf VI Comfortline, EZ 6/10, 124.000 km, 77 kW, Navi, PDC,Kamera, Klima, CD-Spieler, Bluetooth, ESP, Regensens. 8.990,- €

Renault

Golf Plus 2,0, TDI, Diesel, Bj. 06/06, 103 kW, AHK, Klima, 180.000 km, VB 5.700 €, Tel. 05082/1299

49,– 39,90 69,– € Mercedes-Benz bis 4 Ltr. Füllmenge 89,–e *zzgl. inklusiv ! s e ll .a MB, VW-Diesel .. Ölfilter -Check Frühjahrs99,– BMW, Opel, VW

*

44 Ah ....................... nur €

Kraftfahrzeuge Allgemein

Renault Twingo Liberty Eco, EZ 2/12, 43.000 km, 55 kW, Klima, Faltschiebed., Klima, CD-Spieler, Tempomat, LM-Felgen 5.990,- €

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

Twingo, EZ/98, 196.000 km, blau, schadstoffarm, FSD, HU 05/17, techn. einwandfrei, VB 700 €, Tel. 01577/4773837

Hannoversche Heerstraße Heerstraße 94 · Celle Hannoversche Telefon0 (0 Telefon 515141) 41 / 984242 98 42 42

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr., Uhr· Sa., · Sa.,9–15.30 9-14 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.– Fr.,8-18.30 8 –19 Uhr Uhr

VW Polo

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

Interessanter Lesestoff - Kleinanzeigen in unserer Zeitung!

Volvo

Verkauf und Werkstattservice für Quads, Scooter, Motorräder, Kleintraktoren und mehr.  0151/ 15575827, info@l-f-w.de

1. Hd.

VW Polo United, EZ 4/09, 46.500 km, 44 kW, Sitzhzg., Einparkh., BC, CD-Spieler, LM-Felgen, Außensp. el. + heizb., NR 7.590,- €

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

tarten Wir s ie in d on! ais neue S Die neuen Quad-, Roller- & MotorradModelle sind da!

Anschauen probefahren - kaufen...

1. Hand

Opel Corsa D Selection „110 Jahre“, EZ 9/09, 40.000 km, 44 kW, Klima, ESP, CD-Spieler, Elektr.

Seitenspiegel, NR, ZV 6.490,- €

Cabriofeeling und kein Cabrio?

Dann inserieren Sie doch einfach mal im Celler Kurier, Tel. 05141/9243-0 oder unter: www.celler-kurier.de

inkl. oderSoforteinbau! inkl. 5W-40Synthetik-Motoröl z. B. VW, Opel 36 Ah ....................... € komplettnurnur

55 Ah ....................... nur €

Opel Agila B Edition, EZ 10/09, 48 kW, 1. Hand, Klima, CD/MP3, MF-Lenkrad, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer, ABS 7.490,- €

Kleinanzeigen immer im Kurier...

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

super günstig 29,90 €

AUTOTEILE & ZUBEHÖR FACHMARKT mit MEISTERWERKSTATT AUTOFAHRER-FACHMARKT

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

Nissan: Autohaus Marhenke, Dasselsbrucher Str. 6, W-Celle, www. marhenke.com Tel. 05141/81005

inkl. 10W-40-Öl komplett nur

74 Ah ....................... nur €

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

Nissan

Fiesta, schadstoffarm Euro 4, Bj. 2002, rot, 2. Hd., TÜV/AU neu, Servo, 44 kW, 4 x Airbag, neue Ganzjahresreifen, erst 82.000 km, abnehm. AHK, guter Zustand, 1.500 €, Tel. 0176/55395375

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

Volvo V70 Kombi D5 Momentum, EZ 12/06, 155.000 km, 136 kW, Diesel, Klima, Vollleder, Sportsitze, luetooth, Sitzhzg. 9.990,- €

8.900 km

Dennis Automobile, An- u. Verkauf v. Gebrauchtfahrzeugen aller Art, Wiesenstraße 22, Celle. Tel. 0152/29268481 od. 05141/2198383

Leder-Motorradjacke von iXS, Gr. 40, schmal geschnitten, schwarz, VB 50 €, Tel. 0151/70113302

Opel Astra H Twin Top Cosmo, EZ 8/06, 75.000 km, 77 kW, Klima, 1. Hd., Vollleder, Traktionskontr., Multifunktionslenkrad 7.990,- €

Mercedes-Benz 190 E, 2.3L, W201, Bj. 9/87, TÜV 9/18, 97 kW, autom., ABS, ASD, SD, Limousine, silber, ZV, Sitzhzg., Benziner, Tempom., 104.000 km, 8-fach ber., NR, schon bald Oldtimer mit H-Zeichen, 1.700 €, Tel. 0174/6368895

Mitsubishi: Auto Marhenke, Hannoversche Heerstr. 115 A, W-Celle. www.marhenke.com, Tel. 05141/278500

Ford

Handwerk zu fairen Preisen: H & K Automobile GmbH, Celle, Hannoversche Str. 22. Tel. 05141/6886

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

Gebraucht- und Unfallwagenankauf ab Bj. 91 zu Höchstpreisen, Starbatty Kraftfahrzeuge, Gut Wietzenbruch 3, 29225 Celle Tel. 05141/45097 od. 0172/5192906

Motorräder

Kraftfahrzeuge

Mercedes Benz C250 T CDI BlueEfficiency, EZ 8/12, 129.000 km, 150 kW, Klima, Teilleder, Sitzhzg., Bluetooth, Navi 17.990,- €

Komplett-Aluräder für VW u.

Skoda, 6,5J x 16H2 ET50 mit Continental Super Contact2, 205/55 R16 91V, sehr guter Zustand, 6 mm Profiltiefe, VB 230 €, Tel. 0152/27757075

Kraftfahrzeuge

e

Pre.iFsebruar Ölwechsel . . . bis 7

Standheizung

Ford Gewerbewochen im März

!

Batterien *

Angebot v. 6.3. - 11.3.17ktions-

Volvo V50 Kombi 1.6, EZ 12/08, 1. Hd., 73.400 km, 74 kW, Klima, Notbrems-Assistent, el.

Seitensp., NR, el. FH 9.990,- €

Wilke Automobile www.wilke-automobile.de 29221 Celle, Tel. 9 47 20 64

INKIS FAHRZEUGE

FUN FACTORY

Thorsten Linkis Nienburger Str. 68 29323 Wietze  0 51 46 91 94 33 info@l-f-w.de www.l-f-w.de

- VERKAUF UND WERKSTATTSERVICE -

Seite 14

KLEINANZEIGEN

Sonntag, den 5. März 2017

Ihr Erfolg: Kleinanzeigen im Kurier Holzbett (Federbodenmatratze) 50 €, Klappbett 20 €, E-Herd, Ceranfeld 60 €, W.-Reifen a. Alufelge Kaminholz, Buche, Eiche, Birke, 195/R15 mit Felge 4 St. 160 €, Kiefer, ofenfertig! Lieferung möglich. Holztisch, dkl., ausziehbar 40 €, Ledersofa (ausziehbar) braun 40 €, Tel. 0171/8742720 und in schwarz 40 €, Kaminofen 50 Kaminholz, trocken u. ofenfer- €, Couch (klappbar) u. Sessel 60 €, tig, Laubholz ab 40 €. Lieferung div. Sofatische 20 - 40 €, Kraftbank möglich. www.behrens-hof.de Tel. 20 €, Tel. 0176/34135056 0174/2508109 X-Box one S, 2 Controller Forza Kaminholz, Laub oder Nadelholz, Horizon 3, GTA 5, 4 Monate alt, 180 Meterenden oder ofenf., ab 40 € rm, €, Tel. 05146/8566 Tel. 0171/8586168 3 DS XL blau + 5 Spiele, 100 €, Tel. Marken-Werkzeuge von Makita 05146/8566 und Dolmar! Fa. Linkis Fahrzeuge, Nienburger Str. 68, 29323 Wietze, Heimorgel zu verkaufen, 20 €, Tel. 05142/673 Tel. 05146/919433 Aquarium, 80 Ltr. mit Beleuchtung, Kaminholz gesägt, gespalten, Heizung und neuem Unterschrank, Birke 50 €/srm, Eiche 55 €/srm, an Selbstabholer, Preis VS, Tel. Lieferung ab 5 srm, frei Winsen, Tel. 0151/15271985 05146/9870186 Verkaufe günstig: 2 x Gefrier- Design. Ledersofa & Fernsehsesschr., div. Staubsaug., SABO el. sel, hohe alte Standuhr, VS, Tel. Rasenmäh., 2 x Rotowash-Pro- 05141/882157 fi-Reinigungsmasch., Cramer Laubu. Abfallsaug., Matrix Kappsäge, Verkäufe Motorsäge (Teleskop-Baumsäge), Einrichtung Rasenvertikut., LCD Fernseher (40“ und 32“), Tel. 0171/1956871 o. Kleine Büroausstattung aus den 05051/2628 50ern, Schreibtisch, Büroschrank, Littlest Pet Shop! Krankenhaus + Beistelltisch u. Stehlampe, 300 €, Zubehör, 20 €, Dschungelpark + Tel. 05056/9710064 Zubehör, 20 €, Zirkus + Zubehör, 20 €, Hamsterpark, 20 €, großes TramVerkäufe polin bis 120 kg mit Sicherheitsnetz, Multimedia 50 €, Einrad, gut erhalten, 20 €, Tel. 01573/3227688 iPhone SE, silber, ca. 9 Monate Gerahmter Kunstdruck, spielende alt, Kaufbeleg vorhanden, guter Katze, blauer Rahmen, Größe 62 x Zustand, NP 479 €, 240 €, Tel. 93 cm, VB 10 € und gleiche Größe, 0170/9853757 blauer Rahmen mit Segelschiff, VB iPhone 5, schwarz, 32 GB, guter 10 €, Tel. 0151/70113302 Zustand, 160 €, Tel. 0170/9853757 Trapezbleche 1.Wahl und Sonderposten, -Werksverkauf- TOP Verkäufe Preise direkt vom Produzenten,-cm Bekleidung genauer Zuschnitt- sehr schnelle, günstige, bundesweite Lieferung. Konfirmationsanzug, Gr. 158, Tel.: 0351/889613-0, www.dach- slim, Fb. dunkelgrau, sehr guter bleche24.de (Ihr Produzent) Zustand, 50 €, Tel. 05141/2197484 Flohmarktartikel günstig abzuge- (ab 11 Uhr) ben, diverse Gartenartikel, Elektroartikel, Kinderspielzeug, Ballkleider, Filmprojekter für Super 8 Filme, Rund um den Garten u.v.m, Tel. 05143/8441

Verkäufe verkallg Allgemein

verkein

verkmultimedia

verkbekl

garten

Kaminholz, trocken, ofenfertig, Wir führen Ihre Pflasterarab 40 €/srm, Lieferung mögl., Tel. beiten gut uns günstig aus, Tel. 05141/981381 0174/1652086

Bäume fällen, Hecken- u. Strauchschnitt mit Abfuhr - Fachbetrieb, Tel. 05141/981381

verschie Verschiedenes

Verkäufe verkki

Schuh & Schlüsseldienst - Pokale, Gravuren, Türöffnungen und Montagen. Bergstr. 22, Celle, Tel. 05141/29383

Rund ums Kind

Littlest Pet Shop! Krankenhaus + Zubehör, 20 €, Dschungelpark + Zubehör, 20 €, Zirkus + Zubehör, 20 €, Hamsterpark, 20 €, großes Trampolin bis 120 kg mit Sicherheitsnetz, 50 €, Einrad, gut erhalten, 20 €, Tel. 01573/3227688

Kaufgesuche kauf Allgemein

Abholung von nicht mehr benötigtem Hausrat und Firmeninventar!

Evtl. komplette Haushaltsauflösung und Ankauf. Tel. 0175/4044432 Kaufe Bücher aus allen Bereichen.

T. Ehbrecht. Tel. 05149/8608 Suche von privat an privat Gold, Diamanten, Schmuck, Uhren.

Zustand defekt, Design, Modell alt u. neu, beschädigt - völlig egal, einfach alles anbieten. Sichere, seriöse, schnelle u. stressfreie Barabwicklung wird garantiert, Preis ist Verhandlungssache. Bitte rufen Sie an! Tel. 0162/7050579 !!! Achtung Ankauf- Pelze von 100 bis 6.000 €, Bekleidung, Handtaschen, Porz., Silberbest., Näh-/ Schreibm., Uhren, Bleikrist., Teppiche, Zinn, Schmuck, Münzen, Tel. 0176/23986267 Frau Ernst Kaufe Luftgewehre Vorderlader, Säbel, Orden, Helme, Uniformen, Pickelhauben usw. Sammler!! Tel. 05102/739927 Suche gebrauchtes E-Bike, Tel. 0152/22567670 Achtung bitte ausschneiden: Kaufe bei guter Bezahlung antike Möbel, Uhren, Gemälde, Bronzen und alles alte vom Nachlass. Tel. 039404/51055 o. 0172/3908055 Su. Hauseinrichtung, Geweihe, Tonbandmaschinen, Angelruten, Trophäen, Pfeiffen u. Muscheln, Tel. 0151/15962024 Kleinanzeigen im Kurier, über Internet: www.celler-kurier.de

KLEINANZEIGEN-COUPON Beliebter Lesestoff - Kleinanzeigen im

Erfolgreich, preiswert und familienfreundlich!

Der unten stehende Text soll erscheinen in der Ausgabe am ❑ Mittwoch ❑ Sonntag ❑ Mittwoch und Sonntag (doppelter Preis) bzw. in der nächstmöglichen Ausgabe unter der Rubrik Nr.

Rubrik

und zusätzlich unter den Rubriken Nr.:

(Doppelter Preis)

(Dreifacher Preis)

(Vierfacher Preis)

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben/Satzzeichen. Nach jedem Wort/Satzzeichen lassen Sie bitte ein Feld frei.

Private Kleinanzeige Erste Zeile 3,- € / jede weitere Zeile 1,- € € 14,€ 15,-

www.dj-service-celle.de Kostenl. Abhol. v. Schrott u. Altautos. Fa. Eibisch, Tel. 0175/4847690 Kaminöfen Zeitzmann, Vogelberg 32, W-Celle Tel. 05141/85676 Fassadenanstriche m. Siliconharzfarbe o. Acrylputz, m2 ab 12,-€. Klinkerversiegelung, Wärmedämmputz kostenl. Angeb. Fa. Kreh, Tel. 05131/56237 ICH HELFE IHNEN bei Problemen mit dem Handy, Tablet und PC, Tel. 05141/880418 od. 0162/3721999

Dienstleistungen dienstl Ausgeschlossen? Fachgerechte Türoffnungen: Schlüsseldienst, Celle, Bergstr. 22, Tel. 05141/29383 Mobile Fußpflege, Elke Starbatty, Tel. 05141/47030 od.

01520/8805137 Garagentore & Antriebe, auch Tor u. Antriebsreparaturen Tel. 0171/7088477 Die Gesellen: Fliesen u. komplette Badsanierung aus einer Hand, Tel. 0174/7906575 Baumklettertechnik, z.B. Kronenpflege, Spezialfällungen usw. Tel. 05141/4039542 od. 0175/7514075 Umzüge, Möbelmontage, Küchenaufb. zum FP, Fa. Stahlmann, Tel. 0162/6170084 Günstige Malerarbeiten vom Fachmann, Malermeister Naleppa.

Tel. 05141/51015 Entrümpelung, Umzüge, tendienst, Transporte.

05141/909830

GarTel.

Maurermeister schnell & sauber, Umbau, Verblender u. Reparaturarbeiten aller Art, Trockenausbau. Tel. 05827/2563092

Werkstatt-Service für Fahrzeuge aller Art! Fa. Linkis Fahrzeuge, Nienburger Str. 68, 29323 Wietze, Tel. 05146/919433

... Thorsten´s rollende Disco ...

Schlager, Oldis, Aktuelles u. polnische Musik, Tel. 05371/619898

Gartengestaltung sowie Neuanlagen, Strauch-, Baum- u. Heckenschnitt + Abfuhr u. sämtl. anfallenden Arbeiten. Oliver Kilian. Tel. 05145/6277 o. 0174/3078252

Reise und Erholung reise

Maurerarb. aller Art, Kleinaufträge uvm., Fa. M. Mühe, Tel. 05145/278021 Baumfällung, Strauchschnitt, 0174/5614968

Heckengünstig,

und Tel.

FliesenverlegungHausrenovierung, gut u. günstig, Tel. 0152/57650651 NEU Schlammtauchpumpe für Gartenteiche, Vermietung, Verkauf, Buchholz-Pumpen, Altencelle, Tel. 05141/98910 24 h Betreuung! Seriöse Vermittlung der Betreuungskräfte.

Kostenlose Beratung unter Tel. 0800/6005520 Bäume fällen, uns bestellen. Tel. 0175/2017659 Dachdecker- u. Innenausbauarbeiten, fachgerecht u. preiswert. Fa. R. Demski, Eschede. Tel. 05142/2371 Sickerschacht wird von gemacht. Tel. 0175/2017659

uns

Parkettarbeiten: Wir liefern, verlegen, reparieren, renovieren. www. teppichhaus-stoltmann.de Tel. 05144/2066 Garten soll auf Vordermann, rufe diese Nummer an: Tel. 0175/2017659 Ich erledige für Sie Holzarbeiten aller Art, vom Schuppen bis zum Zaun! Tel. 0172/6895050 Entrümpeln machen wir, die Preise stimmen hier. Tel. 0175/2017659 Dackdecker hat Zeit! Gut, schnell und günstig! Dachreparaturen aller Art, Fassadenanstrich, Trockenbau, Kellertrockenlegung, kostenloses Angebot vor Ort. Tel. 0152/53327907 Pflastern da und hier machen wir.

Tel. 0175/2017659

FeHs, Eckernförde/Ostsee, 2 Pers., 23. - 29.04. und 30. - 06.05. frei, Tel. 0159/03025590 Cux.-Duhnen, FeWo inkl.

Schwimmb., Strandk. u. Sauna, Tel. 05302/8055780

Verschenke versche Eine große Gefriertruhe zu verschenken, Tel. 05142/673

Tiermarkt tier Klassische Homöopathie für Tiere - Kirsten Stolzenberg. www.tier-homoeo.de Tel. 05145/278883 Achtung Urlauber! Nehme gewissenhaft Ihr Haustier in Pflege, optimale Betreuung. Tel. 05143/5354 Hermannsburger Katzenpension.

Dr. Görke, Tel. 05052/94274 Zierfischbörse in Celle, am Sonntag 05.03.17 von 14 - 16 Uhr, Lönsweg 1, Schießstand, Unter den Eichen. Info Tel. 05173/6741 Neue Agility und Junghundekurse, Tel. 05143/5839 www.schwarzer-hundererziehung.de Malteser-Mix-Welpen, von privat, vollgeimpft u. entwurmt, Tel. 0176/50695810 Zwei liebev., erf. Katzenmütter suchen ab Frühj. 1 - 2 Katzenbabys, f. Freigang, da unser Kater verst. ist, aus priv. Haushalt. Züchter o. ä. zweckl., Chiffre CCS9/17/2292 Mobiler-Tiersitter-Ser vice , 30 J., Erfahrung, vet. gepr., Tel. 0172/4359932 3 weiße Schäferhundwelpen suchen Ihre Familien, entw. gesch., m. Papiere, je 950 €, Tel. 0173/5466302

Entlaufen/Zugelaufen entlauf

Freizeit/Geselligkeit freizeit

Kleintransporte aller Art Kleinumzüge, Wohnungsauflösung. Wer hat Lust mit uns zu Kegeln?

05141/940204, horst-pelky@t-on- Frauenkegelverein in Lachendorf, 1 x im Monat. Alter zw. 60 - 75 J., Tel. line.de Tel. 0171/7755733 0151/59832120 Fensterputzen nur 2,50 € pro Fenster. Gratis Kostenvoranschlag. Wir suchen noch Aussteller für Firma Glasklar. Tel. 05141/933342 den Westerceller Ostermarkt am 8. und 9. April 17 in der Lindenallee od. 0172/6663502 19 a. Es sind noch Plätze im AusKleintransporte u. Entrümpe- senbereich und unter den Carports lungen, Tel. 0173/7777687 od. frei. Ausstellergebühr 6,00 Euro / Meter + 1 Kuchen. Anmeldung 05052/911622 unter 0152/09040781 oder violaBagger- u. Radladerarbeiten, Pfla- partusch@gmx.de ster- und Gartenarbeiten, Baumfällung aller Art. Tel. 0163/5131341

Schwarzer Schäferhund Nähe Dasselsbruch letzte Wo. entlaufen.

Sehr zutraulich und hört auf den Namen Lugio. Tel. 05141/214421 od. 0151/11051527

Landwirtschaft landwi 1A Heu aus der Heutrocknung. Bio Wiesenheu von der Nordseeküste aus dem LK Cuxhaven. Alle Ballenmaßen frei Haus lieferbar, Tel. 0475/8444 o. 0170/4842444

Silikonfugen. Tel. 05082/913883

Unterricht untallg

Entrümpelungen ab 300 € mit Wertanrechnung, FP, Fa. Stahlmann Tel. 05148/9125425

In letzter Minute letztemin

Klavierunterricht bei ausgebildeter Klavierlehrerin, Tel. 05141/901796

Containerdienst Power Recycling Tel. 05143/6651556

Strauchu.

Heckenschnitt, günstig von privat mit Abfuhr, Tel. 0152/24911820

Veranstaltungen veranst

Rentner holt kostenlos Schrott ab, Tel. 01522/9743543

www.treppe-handorf.de Innenausbau, Dämmung, Dachfenster, Tel. 04133/6045

Cafe-Pension Libelle in Hassel, Kuchen und Torten auch außer Haus. Tel. 05054/1607

AUTOMARKT

€ 16,€ 17,€ 18,€ 19,€ 10,-

Chiffre-Anzeige gewünscht ❑ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❑ Ich bitte um Zusendung per Post

Bank:

Entrümpelung vom Keller bis zum Dach. Scheffler Recycling. Tel. 05141/42974

Tanz im Lindenhof, So., 12.03., 15.00 - 18.00 Uhr, Tel. 05086/337, www.dj-seifert.de Tel. 05141/940648

Sie, Angestellte, sucht 1 Zi. zur Miete für die Arbeitswoche zum 15.03.2017 in Celle, Tel. 0177/9581630

Kleinanzeigen-Rubriken

€ 13,-

❑ liegt in bar bei

Monogramm-Stickerei und mehr bei Heine, Celle, Zöllnerstr. 17. Tel. 05141/28540

Reparatur-Service für Garten- und Motorgeräte! Fa. Linkis Fahrzeuge, Nienburger Str. 68, 29323 Wietze, Tel. 05146/919433

(+ 3,- € Chiffregebühr) pro Veröffentlichung

Der Betrag von €

❑ soll abgebucht werden von IBAN:

BIC:

Auftraggeber: Name:

Vorname:

Straße, Nr.:

Wohnort:

Tel.-Nr.:

Unterschrift: Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle (0 51 41) 92 43-0 / -10 Fax (0 51 41) 64 69

☎

Alfa Romeo............................ 540 Audi ...................................... 550 BMW ..................................... 560 Chevrolet............................... 570 Citroën .................................. 580 Daihatsu ................................ 590 Fiat ........................................ 600 Ford....................................... 610 Honda ................................... 620 Hyundai................................. 630 Kia ......................................... 640 Lancia .................................... 650 Mazda ................................... 660 Mercedes .............................. 670 Mini ...................................... 675 Mitsubishi ............................. 680 Nissan ................................... 690 Opel ...................................... 700 Peugeot ................................. 710 Porsche ................................. 720 Renault.................................. 730 Rover..................................... 740 Saab ...................................... 750 Seat ....................................... 760 Škoda .................................... 770

Smart .................................... 780 Suzuki.................................... 790 Toyota ................................... 800 Volvo ..................................... 810 VW Allgemein........................ 890 VW Beetle ............................. 860 VW Bus.................................. 880 VW Golf................................. 820 VW Lupo/Fox......................... 850 VW Passat ............................. 840 VW Polo ................................ 830 VW Sharan/Touran ................ 870 VW Tiguan............................. 875 VW Touareg ........................... 876 Auto-Vermietung ................... 470 Cabrios .................................. 530 Geländewagen ...................... 910 Kraftfahrzeuge Allgemein ...... 920 Kraftfahrzeuge Ankauf ........... 520 Kraftfahrzeuge Reparatur....... 930 Kraftfahrzeuge Zubehör ......... 510 Nutzfahrzeuge ....................... 490 Oldtimer................................ 900 Pkw-Anhänger ....................... 480 Wohnmobile ......................... 450 Wohnwagen .......................... 440

IMMOBILIEN

Baugrundstücke..................... 340 Baumaterial........................... 420 Eigentumswohnungen ........... 320 Finanzierungen ...................... 360 Häuser bis 150.000 Euro ........ 330 Häuser ab 150.000 Euro ......... 331 Immobilien - Allgemein ......... 310 Immobilien - Gesuche ............ 350 Mietgesuche - Allgem. ........... 410 Vermietungen - Allgem. ......... 380 Vermietungen 1-Zi.-Whg. ........ 390 Vermietungen 2-Zi.-Whg. ........ 391 Vermietungen 3-Zi.-Whg ......... 392 Vermietungen 4-Zi.-Whg ......... 393 Vermietungen Häuser ............ 400 Verpachtungen ...................... 370

VERKÄUFE

Antiquitäten .......................... 100 Allgemein .............................. 010 Bekleidung ............................ 060 Computer .............................. 045 Einrichtung ............................ 020 Elektro-/Haushaltsgeräte ....... 030 Fahrräder und Zubehör.......... 050 Multimedia ........................... 040 Musik .................................... 070

Bitte tragen Sie die Rubriknummer und die Rubrik immer in den Kleinanzeigencoupon ein. Danke!

Rund um den Garten ............. 080 Rund ums Kind ...................... 090

VERSCHIEDENES

Bars/Clubs ............................. 230 Bekanntschaften.................... 150 Camping/Wassersport ........... 460 Dienstleistungen.................... 130 Entlaufen/Zugelaufen ............ 290 Esoterik ................................. 240 Freizeit/Geselligkeit............... 160 Gesund und Fit ...................... 180 Grüße/Glückwünsche ............ 140 In letzter Minute ................... 990 Kaufgesuche Allgemein.......... 110 Kontaktanzeigen .................... 170 Landwirtschaft ...................... 430 Mitfahrgelegenheit ................ 221 Motorräder ........................... 500 Reise und Erholung ................ 260 Rund um den Sport................ 250 Stellenangebote .................... 190 Stellengesuche ...................... 200 Tiermarkt .............................. 280 Unterricht.............................. 210 Veranstaltungen .................... 220 Verloren/Gefunden ............... 300 Verschenke ............................ 270 Verschiedenes ....................... 120

INFORMATIONEN RUND UM CELLE MI

SO

Sonntag, den 5. März 2017

LOKALES

Seite 15

Am heutigen Sonntag, 5. März, in Winsen

Geräteturnerinnen ermitteln Kreismeister

WINSEN. Am heutigen Sonntag, 5. März, werden ab 11 Uhr in der Wilfried-Hemme-Sporthalle, Am Friedhofsweg in Winsen (Aller), die Kreismeisterinnen des NTB-Turnkreis Celle im Gerätturnen ermittelt.

Die Veranstaltung beginnt mit dem Pflicht-Vierkampf um 11 Uhr - Einturnen und die Kampfrichterbesprechung um 10 Uhr, die Siegerehrung ist für 13 Uhr geplant. Der nachfolgenende Kürwettkampf startet gegen 14.30 Uhr - Einturnen und Kampfrichterbesprechung Kür gegen 13.30 Uhr. Die Sie-

gerehrung soll gegen 18 Uhr stattfinden, Zeitverschiebungen sind jedoch auch einzuplanen.

Zuschauer sind herzlich willkommen. Sie können sich auf spannende Wettkämpfe der Turnkreiskinder im Leistungsturnen freuen, für das leibliche Wohl wird gesorgt.

Touring-Club Celle e.V. im ADAC

Freitag und Weiss wurden wiedergewählt

Viel Spaß beim Faschingsreiten im RuF Herzogstadt

Die Schulponys Stanley, Anni und Rambo sowie Schulpferd Ali staunten nicht schlecht über ihre Reiter: Indianer, Zauberer, Hexen, Prinzessinnen und sogar ein lustiger Marienkäfer bewältigten vom Pferderücken aus knifflige Aufgaben. Jugendwartin Laura Gleue und ihre jugendlichen Helfer, die natürlich auch toll verkleidet waren, hatten sich für die jüngsten Vereinsmitglieder im RuF Herzogstadt und ihre Geschwister ein tolles Programm mit vielen lustigen Stationen zum Faschingsreiten überlegt: Wer schafft es ohne Mithilfe der Hände vom Pony aus eine Brezel von der Wäscheleine zu beißen oder beim Reiten einen Löffel in der Hand so auszubalancieren, dass der kleine Ball auf dem Löffel nicht auf dem Reithallenboden landete. Beim Wettrennen auf der großen Stallgasse in Kombination mit Dosenwerfen ging es laut und lustig zur Sache. Nebenan auf der neuen Stallgasse waren der Kreativität keine Grenzen gesetzt, sodass viele fröhliche Faschingsmasken entstanden. Natürlich beteiligten sich alle Kinder an der Schatzsuche im Heu. Ein leckeres Kuchen Buffet rundete diesen gelungenen Familiennachmittag im Reitverein ab.

Foto: privat

CELLE. Bei der Jahreshauptversammlung des Touring-Club Celle e.V. im ADAC im Schützenhaus Westercelle wurde die aktuellen Vorstandsmitglieder um die Erste Vorsitzende Sigrid Freitag wiedergewählt.

In ihrem Jahresrückblick konnte Freitag auf insgesamt 58 Veranstaltungen, die der Club organisiert hatte, verweisen darunter vor allem zahlreiche Fahrradturniere an den Schulen. Ein Höhepunkt im laufen-

ten des Technikleiters und des Sportleiters, die auch diesmal die Problematik des fehlenden Nachwuchses ansprachen, wurde der Vorstand entlastet.

Bei den Vorstandswahlen wurde Freitag zur Ersten Vorsit-

NABU bittet Autofahrer in der Dämmerung vorsichtig zu fahren

Froschwanderungen beginnen in Niedersachsen in dieser Woche

CELLE. Das frühlingshafte Wetter der kommenden Tage lockt endlich Kröten, Frösche und Molche aus ihren Winterquartieren hervor. Ab dieser Woche ist in Niedersachsen mit den ersten Amphibien-Wanderungen zu rechnen. „Endlich wird es auch in der Nacht so warm, dass die Kröten aus ihren Winterverstecken kommen und zu ihren Laichgewässern laufen. Der NABU bittet deshalb Autofahrer, in der Dämmerung vorsichtig zu fahren und Rücksicht auf liebestrunkene Lurche zu nehmen. Überall, wo Kröten, Frösche und Molche unterwegs sein könnten, sollte man auf Tempo 30 heruntergehen, um die Tiere nicht unnötig zu gefährden.

Hinweisschilder an den Straßenrändern weisen auf Streckenabschnitte hin, in denen besonders viele Amphibien wandern.

Kalte und frostige Nächte hielten Frösche und Kröten bislang von ihrer Wanderung ab. Doch seit diesem Montag sind die Bedingungen günstig.

Ab einer Nachttemperatur von fünf Grad Celsius verlassen die

wechselwarmen Tiere ihre Winterquartiere in der Abenddämmerung und machen sich auf zur „Hochzeitswanderung“.

Besonders bei feuchtem Wetter sind sie unterwegs. Auf den bis zu zwei Kilometer langen Wanderungen müssen sie oftmals Straßen überqueren. Manchmal bleiben die Kröten sogar längere Zeit auf der warmen Fahrbahn sitzen und werden dann ein leichtes Opfer anrollender Fahrzeuge. Eine oft unterschätzte Gefahr sei zudem der Strömungsdruck der Fahrzeuge. Bei Geschwindigkeiten von über 30 Stundenkilometern würden auch Amphibien getötet, die am Straßenrand sitzen. Der Strömungsdruck der Autos bringe ihre inneren Organe zum Platzen.

Um eine bessere Übersicht über die Amphibienwanderung in Niedersachsen zu er-

halten, ruft der NABU Niedersachsen dazu auf, Funde von Kröten, Fröschen und Molchen zu melden. Alle Naturfreunde, die bei der Zählaktion mitmachen möchten, können ihre Beobachtungen online auf der Webseite www.nabu-naturgucker.de eintragen. „Je mehr Krötenfreunde mitmachen, desto genauer können wir feststellen, wo die Lurche in Niedersachsen noch vorkommen“, so der NABU. Von der Landespolitik und den Kommunen fordert der NABU mehr Engagement für den Amphibienschutz. Hier gelte das Verursacherprinzip.

An Straßen, die Hauptwanderwege von Kröten, Molchen und Fröschen durchschneiden, müsse es flächendeckend Krötentunnel oder feste Krötenzäune geben. Auch der fortschreitenden Zerstörung der Lebensräume von Amphibien müsse Einhalt geboten werden. „Die Landesregierung hat eine gesetzliche Verpflichtung, Auen, Feuchtwiesen und Ge-

Netzausbau in Hambühren HAMBÜHREN. Die Telekom baut ihr Netz im Vorwahlbereich 05084 aus und erhöht zugleich das Tempo: Rund 1.500 Haushalte in Hambühren profitieren schon ab Mitte April 2017 vom Ausbauprogramm 2017, berichtet das Unternehmen. Bis Ende 2017 sollen noch weitere 2.600 Haushalte in Hambühren an das schnelle Netz angeschlossen werden.

Das neue Netz werde dann so leistungsstark sein, dass Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig möglich sind. Das maximale Tempo beim Herunterladen steigt auf bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) und beim Hochladen auf bis zu 40 MBit/s.

Dazu wird auf der Strecke zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Verteiler wird das Kupfer- durch Glasfaserkabel ersetzt. Die Verteiler werden dabei zu Multifunktionsgehäusen umgebaut. Die großen grauen Kästen am Straßenrand werden so zu Mini-Vermittlungsstellen.

wässer wirkungsvoller zu schützen“, so der NABU. Auch für ehrenamtliche Naturschützer beginnt nun in ganz Niedersachsen die Wandersaison. Viele NABU-Gruppen betreuen Krötenzäune, um Amphibien an besonderen Gefährdungsstellen vor dem Straßentod zu retten. In Niedersachsen gibt es insgesamt 140 Einträge in die Schutzzaundatenbank mit allgemeinen Informationen zur Lage, Ausstattung und Fangergebnissen von Schutzzaunstandorten. Bei entsprechender Witterung heißt es nun, abends die Krötenzäune abzugehen, die sich in Eimern sammelnden Amphibien zu zählen und sie über die Straße zu tragen. Wer beim Krötenretten mitmachen möchte, kann sich an die örtliche NABU-Gruppe wenden.

Mithelfer sind immer gerne willkommen.

Eine bundesweite Übersicht von Amphibienzäunen gibt es unter www.NABU.de/Kroetenwanderung.

Sigrid Freitag (Mitte) bleibt Vorsitzende. den Jahr wird die Deligiertenkonferenz des ADAC sein, die im April in Celle stattfinden wird, und für die in der Versammlung die Delegierten gewählt wurden, die der Vorstand vorgeschlagen hat: Freitag, Dirk Samson, Edda Stellmach, Manfred Stellmach und als Ersatzmitglieder Marion Ehmann und Lilo Staeck.

Der Verkehrsreferent berichtete über die insgesamt 49 Fahrradturniere, die man in Stadt und Landkreis Celle organisiert hat und an denen rund 5.000 Kinder teilgenommen haben. Nach weiteren Berich-

Foto: privat

zenden gewählt. Als Stellvertretender Vorsitzender wurde Günter Weiss wiedergewählt, als Sportleiter Gerhard Damaschke, als Technikleiter Christian Hamburg, als Schatzmeisterin Monika Janowitz, als Schriftführer Walter Jakoby jun., als Verkehrsreferent Norbert Utz und als Pressereferent Stephan Sänger. Als allgemeine Anregung schlugen die Mitglieder vor, verstärkt Referenten zu gewinnen, die an den Clubabenden zu interessante Fragen referieren. Dieser Vorschlag soll künftig Berücksichtigung finden.

Wichtige Rufnummern Polizei

Durchwahl-Vermittlung Celle (0 51 41)

2 77-0 Notruf 110

Citywache............................... 2 08 44 60 Feuerwehr Damenschießgruppe lud ein

Die Stellvertretende Damenleiterin Berit Körtje leitete den Spieleabend der Damenschießgruppe des Schützenvereins Lachendorf, bei dem auch Gäste herzlich empfangen wurden. Mit großem Spaß und viel Eifer wurde Kniffel, Romme oder Rumy Cup gespielt. Beim Kniffel gewann Ilona Zwickert (von rechts), Siegerin beim Romme wurde Erna Müller und beim Rumy Cup gewann Anke Strothmann.

Foto: privat

Einsatz-Leitstelle Celle (0 51 41)

911 911 Notruf 112

Oppermann-Feuerschutz

Verkauf · Wartung · Füllen Feuerlöscher-Anlagen 0 51 43 /

Celle - Uelzen Netz GmbH Strom • Gas • Wasser

0800 - 7 86 43 57

14 80

Vodafone Shops Celle

Hannoversche Heerstr. 7, Tel. 9 11 91 30 Großer Plan 4, Tel. 2 78 25 80

Fax:

Anzeigen: 0 51 41 / 68 96 Redaktion: 0 51 41 / 64 69

Seite 16

LOKALES

Sonntag, den 5. März 2017

Am Donnerstag, 9. März, in der Synagoge

„Lesung aus dem Koffer“ mit Oskar Ansull

CELLE. Am Donnerstag, 9. März, um 19 Uhr wird Oskar Ansull in der Celler Synagoge, Im Kreise 24, noch einmal aus „Felices Bücher“ lesen, und dabei den Bücherkoffer an die Gedenkstätte in Bergen-Belsen übergeben.

An diesem Tag wäre Felice Schragenheims 95. Geburtstag.

Geboren in Berlin plante sie mit 17 Jahren sie ihre Ausreise aus Deutschland und stellte eine Liste mit Büchern zusammen, die sie im Handgepäck hätte mitnehmen wollen. Als die Ausreise nicht gelang, tauchte sie unter, wurde im August 1944 verraten. Im März 1945 verliert sich ihre Lebensspur in Bergen-Belsen, wo sie wahrscheinlich umgekommen ist.

1994 erschien Erica Fischers Recherche zu Felice: „Aimee und Jaguar“, 1998 folgt der gleichnamige Film. 1997 be-

gann Oskar Ansull die Bücher nach der in Fischers Buch dokumentierten Liste in den zeitgenössischen Ausgaben zu sammeln und in einen Koffer zu legen, um hinter diesen Büchern den Menschen Felice Schragenheim sichtbar werden zu lassen - was ihm seither in über 100 Lesungen gelungen ist.

Nach 20 Lese-Jahren soll dieser Koffer nun seinen Platz in der Gedenkstätte Bergen-Belsen finden. In gewissem Sinn zurückkehren, damit der Inhalt nicht wieder in alle Winde ver- Der aktuelle Vorstand: Christian Ceyp (von links), Lara Linneweh, Hans-Jürgen Knoop, Lutz Kleineberg, Dirk Becker, Klaus Didschies und Heiko Kleineberg.

Foto: privat streut wird.

Bei der Schützengesellschaft Klein Hehlen von 1880 e.V.

Ehrung verdienter Mitglieder und Wahlen des Vereinsvorstandes

CELLE. Kürzlich ehrte die Schützengesellschaft Klein Hehlen von 1880 e.V. auf ihrer diesjährigen Mitgliederversammlung verdiente Mitglieder für ihre sportlichen Leistungen sowie für ihr langjähriges Engagement.

Unter Leitung des Ersten Vorsitzenden Lutz Kleineberg wurde Günther Wollesen während der Versammlung für seine mehr als 25-jährige Mitgliedschaft und sein Engagement als Pressewart vor den erschienenen Mitgliedern zum Ehrenmitglied der Schützengesellschaft Klein Hehlen ernannt. Astrid Bessel erhielt einen Blumenstrauß für ihre Teilnahme bei den Deutschen Meisterschaften. Außerdem

Sonntagsführung im Erdölmuseum

Zu seiner Sonntagsführung lädt das Deutsche Erdölmuseum, Schwarzer Weg 7-9 in Wietze, am kommenden Sonntag, 12.

März, um 10.30 Uhr ein. Die Besucher bekommen dabei einen interessanten Einblick in die Entstehung, Suche, Förderung und Verarbeitung des schwarzen Goldes. Der Rundgang führt auch zu Objekten, die auf dem alten Wietzer Ölfeld im Einsatz gewesen sind.

Foto: privat

wurde Raymond Kluth für sein langjähriges Engagement im Spielmannszug ausgezeichnet.

Mit der Silbernen Vereinsnadel wurden Eva Deuser, Herma Selke, Klaus Didschies sowie Jürgen Kruse ausgezeichnet.

Die Vereinsnadel in Gold erhielten Barbara und Hermann Schmitz, Sven Heitsch und Jörg Linneweh.

Des Weiteren wurden einige Vorstandspositionen neu besetzt. In die Funktion des Ers-

Gültig bis zum 11.03.2017

UE JEDE WOCHE NE

ten Schriftführers wurde Christian Ceyp einstimmig gewählt.

Er löst Michael Eggers nach 27 Jahren in dieser Aufgabe ab.

Zum neuen Vereinsschießsportleiter wählte die Versammlung Heiko Kleineberg ebenfalls einstimmig. Den Vorstand komplettieren Heiner Ripke und Andreas Bruns als Beisitzer im erweiterten Vorstand. Zudem wurden Marion Dettmer als Damenleitung und Sven Heitsch als Vertreter der Offiziere zu Mitgliedern im erweiterten Vorstand ernannt.

Die anderen Vorstandspositionen standen bei dieser Versammlung nicht zur Wahl.

www.hammer-heimtex.de

S G N I L H Ü R F UNGEN

Außerdem hielten die Spartenleitungen ihre Jahresberichte und der Vorstand gab in der ersten Mitgliederversammlung auch einen Ausblick auf das Schützenjahr 2017 und die besonderen Aufgaben, die für die Gesellschaft zu erwarten sind.

Der Ehrenschatzmeister Detlef Grunewald konnte über eine insgesamt positive finanzielle Entwicklung des Vereines in den letzten Jahren berichten, die unter anderem auch an der positiven Mitgliederentwicklung im Bereich der Neumitglieder zwischen dem 30. und 50. Lebensjahr festgemacht werden kann.

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

ÜBERR ASCH

Grünbelag Entferner, wirkt selbsttätig, entfernt gründlich Algen, Moose und Grünansätze von Terrassen, Hausfassaden, Dächern, Holzzäunen und Gehwegen, anwendungsfertig.

vorher - nachher

2.

99 5l

Grundpreis: 0.60/l

Holzlasur, dunkelbraun, offenporige Holzlasur für alle Holzarten im Außenbereich, licht- und wetterbeständig.

9.

99

4.99

„Biozidprodukte vorsichtig verwenden.

Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.“

5l

Grundpreis: 2.-/l

Schnittdecke, ca. 100x140 cm.

Noch einfacher Punkte sammeln!

Solange der !

Vorrat reicht

2.

99

Die neue DeutschlandCard App: www.deutschlandcard.de/app05

29221 Celle 10

Vor den Fuhren 2a • 05141 / 882483 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr 10

HAM_HS9a_17_282x210.indd 1

38518 Gifhorn

10

Hamburger Straße 77 • 05371 / 9359847 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

29525 Uelzen 10

Fischerhofstraße 4 • 0581 / 42067 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

HS09a_17

oder unter

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 22.02.17 09:49

Sonntag, den 5. März 2017

LOKALES

Seite 17

Ortsratssitzung Klein Hehlen

Frühling im hagebaumarkt

Ein Meer herrlicher Frühlingsblumen

CELLE. Am kommenden Donnerstag, 9. März, findet um 19 Uhr in Lehmann‘s Scheune, Hollenkamp 40 in Celle, eine Sitzung des Ortsrates Klein Hehlen statt.

Auf der Tagesordnung steht unter anderem das Thema „Klein Hehlen trifft sich!“ - Bürgertreff in der Händelstraße.

CELLE. Im gartencenter des hagebaumarktes in Celle wartet ein Meer von herrlich bunten Frühlingsblumen zu sensationellen Preisen - das gesamte Sortiment selbstverständlich in bekannt hervorragender hagebaumarkt-Qualität.

Anspruch auf Teilerlass CELLE. Vermieter haben grundsätzlich Anspruch auf einen Teilerlass der Grundsteuer, wenn sie im vergangenen Jahr unverschuldet erhebliche Mietausfälle hatten, so der Eigentümerverband „Haus & Grund Deutschland“.

Entsprechende Anträge für das Jahr 2016 können in diesem Jahr bis 31. März gestellt werden. Ein vollständiger Erlass der Grundsteuer wird für Grundeigentum gewährt, dessen Erhaltung im öffentlichen Interesse liegt - beispielsweise aus Gründen des Denkmalund Naturschutzes. Voraussetzung ist, dass die Erhaltungskosten regelmäßig über den Einnahmen liegen. Bei Selbstnutzern ist der Gegenwert der Nutzung entscheidend. Zuständig für den Erlassantrag sind die Steuerämter der Städte und Gemeinden, in den Stadtstaaten die Finanzämter. Die Frist ist nicht verlängerbar.

Wird der Termin versäumt, kommt nur noch ein Erlass im Ermessen des Finanzamtes in Frage.

Die Grundsteuer für vermietete Immobilien wird erlassen, wenn die Mieterträge entweder um mehr als 50 Prozent hinter dem normalen Rohertrag einer Immobilie zurückgeblieben sind oder eine Immobilie vollkommen ertragslos war.

Rund 80 Aussteller präsentieren sich auf 1.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche.

Foto: privat

Zwölfte „Schöner Bauen & Wohnen“-Messe

Rund 80 Aussteller zeigen ihr Leistungsspektrum

CELLE. An diesem Wochenende findet in der Congress Union Celle, Thaerplatz 1, die zwölfte „Schöner Bauen & Wohnen“-Messe statt. Am heutigen Sonntag, 5. März, öffnet die Messe von 11 bis 18 Uhr ihre Pforten.

Gerade im Frühjahr kommt bei vielen Menschen die Lust auf die eigenen vier Wände umzugestalten. Daher ist der Messetermin Anfang März der optimale Zeitpunkt, um neue Produkte und Dienstleistungen zu präsentieren. Die Erwartungen der vergangenen Jahre haben sich erfüllt und so ist es kein Wunder, dass viele Aussteller im März 2017 bereits zum zwölften Mal dabei sein werden.

Wohnkultur ist immer aktuell und spätestens jetzt - wenn der Frühling kommt - erwacht der

Wunsch nach neuem Schwung.

Das macht auch vor den eigenen vier Wänden nicht halt. Es macht einfach Spaß, mal Bummeln zu gehen - und davon zu träumen, was man demnächst alles umgestalten könnte, wie das eigene Reich noch wohnlicher eingerichtet oder mit liebevollen Zubehör ergänzt werden kann. Gerade in der momentan schwierigen Zeit, ist es sinnvoll in beständige und eigene Werte, anstatt in spekulative Geschäfte, zu investieren.

Es freuen sich wieder um die 80 vielfach regionalen Ausstel-

ler aber auch Vertreter namhafter, bundesweit tätiger Unternehmen darauf, den interessierten Besuchern auf über 1.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche das breite Leistungsspektrum ihrer Unternehmen zu präsentieren. Informative Fachvorträge an beiden Tagen runden das Wochenende ab. Und damit sich die Erwachsenen in Ruhe informieren und beraten lassen können, gibt es im ersten Obergeschoss wieder die alle Jahre gut angenommene Kinderbetreuung mit ordentlich Spaß und Action für den Nachwuchs.

Mehr Informationen zur Messe erhalten Interessierte im Internet unter www.celle-messe.de.

Hier gibt es nur kräftige, gesunde Pflanzen direkt vom Züchter. Da macht es Spaß, sich farbenfrohe Akzente für Garten und Haus, Balkon, Terrasse oder den Hauseingang zu holen.

Als Inhaber einer PartnerCard darf man sich darauf freuen, in den Genuss von tollen Stammkunden-Vorteilen zu kommen. Wer mit der beliebten grünen Karte einkauft, bekommt an der Kasse sofort drei Prozent Sofort-Rabatt. Kunden, die übers Jahr Einkäufe von insgesamt mehr als 2.000 Euro tätigen, werden automatisch belohnt. Das Mölders-Bo-

nussystem greift bei jedem Stammkunden, ohne dass er sich darum kümmern muss. So mancher hagebaumarkt-Kunde wurde in den vergangenen Jahren im Februar mit einem Gutschein-Scheck überrascht und freute sich auf einen dicken Abzug beim nächsten Einkauf (nähere Informationen stehen im Info-Flyer, den gibt‘s an der Information).

Wer im Markt aus dem Online-Sortiment des hagebaumarkts bestellt, bekommt ebenfalls drei Prozent PartnerCard-Sofort-Rabatt und obendrein die Lieferung kostenlos nach Hause.

Beim hagebaumarkt warten farbenfrohe Frühlingsblumen auf ihr neues Zuhause.

Foto: Mölders

Immobilien im Kurier Sie suchen einen Käufer?

Wir suchen Verkäufer!

Für unsere vorgemerkten Kaufinteressenten suchen wir dringend 1- bis 2-Familienhäuser, Reihenhäuser sowie auch Eigentumswohnungen in CE und LK. Kostenlose Beratung/Marktwertermittlung.

☎ 0 51 41 / 91 78-0 Vermietungen

Provisionsfrei! EFH in Faßberg, 5 Zi., teilunterkellert, Gasheizung, ca. 90 m² Wfl., 833 m² Grdfl., verkehrsruhige Lage, VB 75.000 €, Tel. 0174/9465038 ab 14 Uhr

1 - 2 EFH ZUM KAUF GESUCHT !! In Celle und nur von privat, Tel. 0162/ 4099325

1-4 Zi.-Whg. in Unterlüß zu verm.

Die Wohnungen sind teilweise renoviert und liegen in einer ruhigen Wohnlage. Van der Horst Wohnen GmbH, 29345 Unterlüß, Magdeburger Str. 18. Sprechzeiten sind wie folgt: Mo., Di., Do. von 9-12 Uhr u. von 13-16 Uhr, Mi., Fr. von 9-12 Uhr. Bei Interesse melden Sie sich unter: 05827/9706430 www.unterluess-wohnen.de

Immobilien

Häuser bis 150.000 Euro

1 - 2 EFH ZUM KAUF GESUCHT !! In Celle und nur von privat, Tel. 0162/ 4099325

Immobilien

Häuser ab 150.000 Euro

Celle/Heese, 3 FAM-Haus, Bj. 1906, 240 m² / 1250 m², 2 Grg., Nebengebäude, 219.000 €, Tel. 0152/24031280

D Wir arbeiten mit S E AC U H

Beratung vor Ort

E

N

100 m2-Dachneueindeckung mit hochwertiger hochweriger mit Creaton-Pfanne inkl.

Creaton-Pfanne, inkl. Abriss, Abriss, Lattung, Lattung, Isolierung Isolierung 160er Bedarf 160er -- 200er 200er nach nach Bedarf für den den Wohnraum Wohnraum für

ab €

3.799,-

Dachdeckerei

Roland Dachbau GmbH Tel. 05 11 - 93 62 11 14

Suche 2- od. Mehrfamilienhaus in Nienhagen und Umgebung zum Kauf, Tel. 05144/6089997 Suche von privat an privat, ohne Makler in Celle Haus, Häuser, Grundstücke, Wohnungen, Anlageobjekte, Gewerbeobjekte, Wunschlage wäre Umfeld: Allgemeines Krankenhaus, Wittinger Str., Schlepegrellstr., Rauhe Gasse, Lüneburger Str., aber alle anderen Orte u. Straßen bitte auch anbieten, zum Sofortkauf oder wenn gewünscht, zu einem späteren Zeitpunkt, schnelle stressfreie Abwicklung wird garantiert, Preis ist Verhandlungssache, Zustand, Größe völlig egal, Abriss, renovierungsbedürftig oder tip top ist Nebensache, einfach alles anbieten. Bitte rufen Sie an, sollte ich nicht ans Telefon gehen, sprechen Sie mir bitte auf die Mailbox oder senden Sie mir eine SMS, ich rufe später zurück, Danke. Tel. 0162/7051363 Pärchen sucht ein gepflegtes EFH, gerne auch ein Reihenhaus/Doppelhaushälfte mit 4 - 5 Zimmern, ca. 90 - 110 m², Renovierungsarbeiten in überschaubarem Rahmen wünschenswert, bis 145.000 €, Tel. 0174/2051145

Allgemein

Vermietungen 2-Zimmer-Wohnungen

Bergen OT, 90 m², renoviert, EBK, Bad m. DU + Wanne, HWR, Garage, Süd-Terrasse, KM 450 € + NK + MS, Tel. 05054/319 Raum Hehlentor, Nähe AKH, ruhige Wohnlage, 2 1/2 Zimmer-Wohnung, Weingarten 5, EG, 65 m², EBK m. Geschirrspüler, Bad, Parkett-/Laminatboden, Gartenmitbenutzung, KM 403 € + NK + MS, ab 01.04. bzw. 15.04.2017, Tel. 05141/33612

Vermietungen 3-Zimmer-Wohnungen

Hambühren, 4 Zi.-Whg., Küche, Bad m. Wanne u. Dusche, 1 Flur, 1 Abstellr., Garten, KM 600 € + Heizu. NK + 3 MMS, ab sofort frei, Tel. 0174/1648864 4 Zi. in Celle (Jägerstraße), 96 m², EG, Erstbezug nach Kernsanierung, EBK, Gartennutzung, KM 750 € (WM 990 €), sofort verfügbar, Tel. 0162/4314983 Maisonette Whg. auf 2 Etagen, 122 m², 4 Zi., in Celle (Jägerstrasse), DG, Erstbezug nach Kernsanierung, EBK, Gartennutzung, KM 800 € (WM 1.040 €), sofort verfügbar!

Tel. 0162/4314983 5 Zi. in Celle (Jägerstrasse), 106 m², 2. OG, Erstbezug nach Kernsanierung, EBK, Gartennutzung, KM 795 € (WM 1.035 €), sofort verfügbar! Tel. 0162/4314983 Oldau, 4 Zimmer-Wohnung, 90 m², EBK, Badewanne mit Dusche, Teilnutzung Garten, KM 460 €, zum 01.04., Tel. 0162/7838084

Vermietungen Häuser

Wathlingen-zentrale Lage, Neubau, 145 m², 4 Zi., DU + Wanne, nur im OG, bezugsfrei ab 01.05.16, Miete VS, Tel. 0176/80851185

Wolthausen, DHH (Bungalow), Erstbezug, 3 Zi., offene EBK., 85 m² Wfl., Niedrigenergiehaus 43 kWh, Fußbodenhzg., el. Jalousien, 3-fach Verglasung, Terrasse, Carport, Wir sind 5 Personen und suchen 3 Zi.-Whg., EBK, Bad, WC, 72 m², Gartenhaus, zum 01.06.17, langfridringend ein Haus in Celle, Tel. gr. Terrasse, EG, KM 440 € + NK, stig zu vermieten oder später, Tel. Tel. 0178/2575795 0174/9521651 05143/5216 Oldau, 3 Zi., 85 m², 1. OG, EBK, KM 450 € NK + 2 MM MS, bev. alleinst. Pers., NR, keine Haustiere, Tel. 0152/59431933

Wir bauen Ihr Schwedenhaus ...

Winsen/OT Meißendorf, 3 Zimmer-Wohnung ca. 95 m², OG, EBK, Bad mit Wanne/Dusche, Sonnenbalkon, Garten mit Terrasse, Carport, KM 400 € + NK + MS, frei, EnV. 109,6 KWh (m²/a), Tel. 0171/8512580

Vermietungen

Immobilien Gesuche

Bergen-Becklingen, 3 Zimmer-Wohnung, OG, ca. 58 m², EBK, Pkw-Stellpl., Kellerraum, Garten, KM 290 € + NK + MK, zum 01.05.17, Tel. 05054/1626 od. 0171/8256524

4- u. mehr Zimmer-Wohnungen

Immobilien Allgemein

Bergen-Becklingen, 3 Zimmer-Wohnung, EG, ca. 78 m², EBK, Pkw-Stellpl., Kellerraum, Garten, KM 390 € + NK + MK, zum 01.04.17, Tel. 05054/1626 od. 0171/8256524

... auch mitde!

Putzfassa

Wir bieten Ihnen ...

eine große Auswahl an Grundrissen und berücksichtigen gerne Ihre individuellen Anpassungen und Wünsche.

Darüber hinaus haben wir eine große Auswahl an kleineren, altersgerechten Grundrissen im Programm.

Energieplushaus Winsen UG

(haftungsbeschränkt)

☎ 0 50 56 / 17 10 Am Bolzenkamp 10 B www.das-energieplushaus.de www.schwedenhaus-linkis.de 29308 Winsen / Aller info@das-energieplushaus.de Mietgesuche Junge Familie sucht in Celle eine 3 Zi.-Whg. bis KM 400 €, EBK wäre schön, aber nicht zwingend erforderlich, Haustiere nicht vorhanden, Tel. 0172/9971572

Alleinstehende Frau, Mitte 50, sucht in Celle (Heesegebiet, Wietzenbruch) ab sofort u. in ruhiger Lage eine 2 - 3 Zi.-Whg. oder kleinesHaus von privat zur Miete.

Die Wohnung sollte wenn möglich 50 - 70 m², Balkon zur Südseite o.

Gartennutzung, EBK u. Wannenbad haben, max. KM 380 €, Tel. 0171/7725768

Rentner sucht Haus, auch Wochenendhaus, zur Dauermiete, Solv. Mieterin su. langfr. ruhige Tel. 0151/20720445 3 Zi.-Whg., ca. 65 m² mit Terr.

Suche in Wietze eine 3 Zi.- od. gr. Balk., Celle/stadtnah, Tel. Whg. zu sofort oder später, Tel. 05141/37197 (AB) 0157/54421564 Sie, Angestellte, sucht 1 Zi. SCHLÜSSELDIENST zur Miete für die Arbeitswoche Fahrzeugbedarf Zeibig zum 15.03.2017 in Celle, Tel. Celler Str. 37, BE, 0 50 51 / 35 97 0177/9581630

LOKALE IMMOBILIEN IM KURIER

Seite 18

LOKALES

Sonntag, den 5. März 2017

Orstrat tagt in Jeversen

Stellenmarkt

JEVERSEN. Am Dienstag, 7.

März, findet um 19 Uhr eine Sitzung des Ortsrats Jeversen im örtlichen Hirtenhaus, Schwarmstedter Straße 27, statt. Im Mittelpunkt steht die Umsetzung von Maßnahmen, die die sicherheitstechnische Überprüfung des Feuerwehrgerätehaus Jeversen erbracht hat.

„Kirche trifft Kino“ mit „Rot“ CELLE. Am Montag, 6. März, um 19 Uhr wird in der Reihe „Kirche trifft Kino“ der Film „Rot“ gezeigt - und zwar im „Kino achteinhalb“ im Gebäude 11 der CD Kaserne, Hannoversche Straße. „Rot“ stellt den Abschluss von Krysztof Kieslowskis Trilogie „Drei Farben“ aus den Jahren 1993 und 1994 dar und führt in einem dramatischen Finale die Protagonisten aller drei Filme zusammen.

Der Eintritt ist frei.

Konzerte zum Frühling CELLE. Zwei unterschiedliche Frühlingskonzerte kann die Private Musikschule Celle e.V. dies Jahr veranstalten. Sie finden am Samstag und Sonntag, 11. und 12. März, jeweils um 17 Uhr im Beckmannsaal, Magnusstraße 4 in Celle, statt.

Die jüngeren und älteren Schüler der verschiedenen Instrumentallehrer haben dafür ein reichhaltiges und umfangreiches Programm vorbereitet.

Streichinstrumente, Flöten, Gitarren, Klavier und Gesang werden zu hören sein. Der Eintritt ist frei.

Alt und jung im Betrieb CELLE. Um langfristig am Markt bestehen zu können, braucht ein Betrieb Bewährtes und Neues. Dazu findet ein Seminar am Dienstag und Donnerstag, 14. und 16. März, von jeweils 18 bis 20.30 Uhr im Technologiezentrum Lüneburg, Dahlenburger Landstraße 62, statt. Es kann bei einer altersmäßig gemischten Belegschaft schnell mal zu Spannungen führen. In dem neuen Seminar der Handwerkskammer lernen Führungskräfte, sich angemessen auf die Bedürfnisse älterer und jüngerer Mitarbeiter einzustellen und die Zusammenarbeit zu optimieren. Damit alle zum Wohle des Betriebes an einem Strang ziehen. Anmeldung und weitere Informationen bei Alexandra Stehr unter Telefon 04131/712367 oder per Mail an stehr@ hwk-bls.de. Anmeldeschluss ist der 7. März 2017.

Barbie im Vergleich

CELLE. Am heutigen Sonntag, 5. März, im Celler Bomann-Museum, Schlossplatz 7, um 11.30 Uhr führt Kuratorin Dr. Kathrin Panne durch die Sonderausstellung „Busy Girl Barbie macht Karriere“ und vergleicht mit historischem Spielzeug Seit 50 Jahren gehört die Barbiepuppe zu den meistverkauften Spielzeugen weltweit. Das Lieblingsspielzeug unzähliger Mädchen spiegelt den Zeitgeist und die Modetrends ganzer Generationen wider. Panne zeigt in der Führung, dass Barbie aber nicht nur ein blondes Modepüppchen ist, sondern Vorreiterin im Hinblick auf die berufliche Emanzipation der Frau. Bei einem Abstecher in die Spielzeugsammlung des Museums betrachtet sie auch historische Puppen im Vergleich zu Barbie.

Die Führung ist kostenlos, es wird nur der Museumseintritt erhoben.

DU ROCKST DIE STRASSEN

1€ bis zu 17,9 . td /S o brutt

ALS PAKETZUSTELLER/FAHRER (m/w) IN VOLLZEIT IN DER NIEDERLASSUNG HANNOVER Der Job: • Zustellung und Abholung von Paketen (Mo. bis Fr.) • körperlich anspruchsvolle Tätigkeit

Die Arbeitslosenzahlen im Kreis Celle seit Februar 2016.

Grafik: Agentur für Arbeit Celle

Bericht der Agentur für Arbeit für die Entwicklung im Februar

Die Personalnachfrage ist in Celle wieder angestiegen

CELLE. Der Wintermonat Februar brachte einen nur leichten Anstieg der Arbeitslosenzahlen im Landkreis Celle mit sich. Sie stiegen um ein Prozent (plus 68 Erwerbslose) auf nun 6.865.

Dabei wurden die Vorjahreswerte knapp (minus 0,4 Prozent) unterschritten. Die Arbeitslosenquote betrug wie im Februar 2016 schon 7,6 Prozent (Bundesdurchschnitt 6,3 Prozent, Niedersachsen 6,2 Prozent). „Im Vergleich zum Januar nahm die Arbeitslosenzahl nur gering zu. Das Angebot an freien Stellen in Stadt und Landkreis Celle hat spürbar zugenommen, eine erfreuliche Entwicklung zum Jahresbeginn. Dies gilt auch für Ausbildungsstellen“, betonte Corinna Feltz-von Einem, Vorsitzende

der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Celle. Und in diesem Rahmen wies sie auf den Aktionsnachmittag in der Agentur für Arbeit Celle, den man zusammen mit dem Jobcenter am Mittwoch, 15. März, ab 14 Uhr unter dem Motto „Ausbildungsberufe live erleben“ anbietet: Hier werden sich 22 Arbeitgeber mit ihren Ausbildungsangeboten präsentieren.

Einen Anstieg um 9,3 Prozent gab es im Februar bei den jüngere Arbeitslose (15 bis 24 Jahre). Dieser Anstieg um 86 Er-

Die Anforderungen: • Führerschein Klasse 3 oder C1 bis 7,5 t • gute Deutschkenntnisse • Freude am Umgang mit Kunden Das Angebot: • Schulung im UPS-Zusteller-Trainingszentrum • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • vermögenswirksame Leistungen • betriebliche Altersvorsorge • Aufstiegschancen • bei uns zählt das „Wir“ Persönlicher Vorstellungstermin am Montag, den 06.03.2017, von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG

werbslose ist auf das Ende der HR-Department, Frau Chantal Schmidt dreieinhalb-jährigen AusbilRehkamp 15, 30853 Langenhagen E-Mail: chantalschmidt@ups.com, ups-job.de dungsgänge zurückzuführen.

Bei den älteren 1.406 Erwerbslosen (55 Jahre und älter), die Team 2017 - jetzt durchstarten 20,5 Prozent aller Erwerbslosen ausmachen, lag die Zahl naheSie sind kommunikativ und können auf Menschen zugehen? zu auf Vormonats- und VorjahDann sind Sie bei uns genau richtig. resniveau.

Der Bestand an freien Stellen Wir suchen Mitarbeiter mit Engagement und Motivation für lag mit 1.274 um 138 über dem Promotion- und Informationsarbeit in Festanstellung.

Januarwert. Insbesondere aus Für Studenten auch in den Semesterferien möglich. den Bereichen Gesundheitsberufe (57 Stellen), verarbeitenErfahren Sie mehr unter:

des Gewerbe (38), Hotel- und www.promotionwelt.de • info@promotion-welt.de Gastronomie (36), Baugewerbe oder unter der Telefonnummer: 0 51 39 / 40 22 00 (33), Öffentliche Verwaltung und Sozialversicherung (29), Wir suchen Zusteller für die VerEinzelhandel (16) sowie in der Unser Team braucht dringend teilung des Celler und Berger Kurier Arbeitnehmerüberlassung (94) Team 2017-­‐jetzt durchstarten Verstärkung für Tagesfahrten! am Mittwoch und Sonntag in Stadt wurde im Februar Personalbeund Landkreis Celle. Info rund um Suchen langfristig Sie sind kommunika-v und können auf Menschen zugehen? Dann sind Sie bei uns genau rich-g. die Uhr unter www.celler-kurier.de darf gemeldet.

Teilzeit-/Vollzeitkräfte

oder Mo.-Fr. von Wir suchen Mitarbeiter mit Engagement und Mo-va-on für Promo:on-­‐ und Informa:onsarbeit in Festanstellung.

Zwölf verschiedene Ausbildungsberufe

od. auf 450,- €-Basis in Wathlingen.

Für Studenten auch in den Semesterferien möglich.

Möbel Höffner bietet insgesamt 200 Ausbildungsplätze

8:30-16:00 Uhr unter Tel. 05141/9243-20 od. -58

 0 51 44 / 9 21 21 oder Mo.-Fr.  0 51 44 / 5 60 03 17

IHK - gepr. Werkschutz-Fachkraft Unterlüß ab sofort gesucht. Bezahlung nach Tarif. AZ Mo.- So. im 2-SchichtSystem. Bewerbung bitte per Mail an: nz@hersa.de, telefonisch: Tel. 0511/958840 od. schriftl. an Hersa Security GmbH, Anderter Str. 69, 30629 Hannover

Wir suchen

Kleinanzeigen im Kurier, auch über Internet: www.celler-kurier. de od. telefonisch: 05141/9243-0

Erfahren Sie mehr unter: www.promo-onwelt.de, info@promo-on-­‐welt.de oder unter der Telefonnummer 05139-­‐402200. in Vollzeit für den Raum

ALTWARMBÜCHEN. Von Marketing bis Montage, von Küche bis Computer: Möbel Höffner bietet deutschlandweit 200 neue interessante Ausbildungsplätze.

Egal, für welchen Beruf sich die jungen Menschen entscheiden - mit Höffner wählen sie einen starken Partner mit jahrzehntelanger Ausbildungserfahrung. Der bekannte Möbelriese arbeitet mit dem modernsten Know-how und bildet in insgesamt 19 Einrichtungshäusern aus. Die hohe Ausbildungsqualität wird unterstrichen durch IHK-Zertifikate und Auszeichnungen (zum Beispiel 3-Sterne-Siegel „Hamburgs bester Ausbildungsbetrieb“), die Höffner jedes Jahr verliehen werden.

Ein weiterer Beleg für die Ausbildungsqualität: Unter den über 7.000 Höffner-Mitarbeitern gibt es viele Kollegen, die ihre Karriere vor gut 30 Jahren mit einer Höffner-Lehre begannen und heute in führenden Positionen arbeiten. Kein

Wunder, bietet dieses familiengeführte Unternehmen doch echte Karrierechancen „vom Azubi zum Chef“.

Weitere Vorteile einer Ausbildung bei Höffner: „Fundierte und praxisnahe Ausbildung durch erfahrene Fachexperten und ein bewährtes Mentorensystem. Wir fördern Ihre persönliche Entwicklung, erkennen Ihre individuellen Stärken und motivieren Sie damit zu Höchstleistungen. Sie werden in ein freundliches und motiviertes Ausbildungsteam eingebunden und erwerben Ihre fachlichen Kompetenzen in gemeinsamen Schulungen.

Jährliche Azubi-Projekte stärken zudem Ihren Teamgeist und beflügeln Ihre Kreativität. Überregionale Einsatzmöglichkeiten. Vor-Ort-Schulungen bei namhaften Markenpartnern.

Beste Chancen auf eine Weiterbeschäftigung nach der Ausbildung. Eigenverantwortliches Handeln und tolle Teams.

Ausbilder, die auch für persönliche Anliegen ein offenes Ohr haben. Ausbildungssicherheit durch ein großes und erfolgreiches Unternehmen und vor allem: jede Menge Spaß bei der Arbeit.“ Wo es sinnvoll ist, bündelt Höffner seine Ausbildungsaktivitäten. So wurde in Hamburg/ Barsbüttel eine eigene Berufsschulklasse für die Ausbildung zur Fachkraft für Möbel,- Küchen- und Umzugsservice eingerichtet. 30 junge Leute haben dort die Gelegenheit, ihr Handwerk gemeinsam von der Pike auf zu lernen. Nach abgeschlossener Ausbildung haben sie die Möglichkeit, fest bei Höffner einzusteigen.

Mehr Informationen zur Ausbildung findet man im Internet unter www.hoeffner.de/ ausbildung.

Reinigungskräfte

auf Teilzeit und auf 450,- €-Basis, vormittags ab 6.30 Uhr und WE bei Bedarf in Celle.

Fühlen Sie sich angesprochen, dann melden Sie sich bitte telefonisch bei der

Macht Sauber & Mehr GmbH

RitteR

Objektbetreuung gmbH Facility ManageMent & Weg-VerWaltung

Gärtner (m/w)

Tel. 01 51 / 51 66 79 73

in Vollzeit gesucht!

Zum 1.4.2017 suchen wir für unser unternehmen einen gärtner in Vollzeit. Das Aufgabengebiet umfasst die betreuung von Wohnanlagen und Ausführen von kleineren bauprojekten (Pflasterarbeiten, Zaunbau etc.).

Frühstückskoch (m/w) Erfahrene

in Teilzeit Serviceaushilfe (m/w) AZ von 6.00 - 12.00 Uhr für Frühstücks- und Bewerbung an: Abendservice gesucht.

Claudia Littmann

Bewerbung an: Althoff Hotel Fürstenhof Ingo Schreiber · General Manager Hann. Althoff Straße Hotel 55/56Fürstenhof · D-29221 Celle Hann.fuerstenhof-celle.com Straße 55/56 · D-29221 Celle littmann@fuerstenhof-celle.com fuerstenhof-celle.com schreiber@fuerstenhof-celle.com

Voraussetzungen für die ausgeschriebene Stelle sind: • Ausbildung im Gartenbereich • gute Umgangsformen • Teamfähigkeit und Flexibilität • Führerscheinklasse BE Nur schriftliche Bewerbungen an Ritter Objektbetreuung GmbH, z Hd. Fr. Horn, 77er Straße 33, 29221 Celle

Zur Verstärkung unseres Redaktionsteams suchen wir ab sofort

Freie Mitarbeiter Wir erwarten von Ihnen eine gute Schreibe und Spaß am Fotografieren. Erfahrung im journalistischen Bereich sind vorteilhaft.

Außerdem sollten Sie Flexibilität und Kreativität mitbringen.

Wenn Sie Interesse an Themen aus den Bereichen Lokales und Sport haben, dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung.

Bundesligameister mit zwei Cellern

„Außenseiter - Spitzenreiter“ - nichts beschreibt den Erfolg des SV Dauelsen beim 20. Bundesligafinale in der Disziplin Bogen in Wiesbaden besser. Am Platz der deutschen Einheit sicherte sich Verdens Stadtteilclub nach 2015 zum zweiten Mal den Meisterspiegel des Deutschen Schützenbundes. Zum Meisterkader zählen mit Trainer Andreas Hehenberger, der seit 19 Jahren die Geschicke der Allerstädter leitet, und der Physiotherapeutin Britta Hehenberger, die ein Jahr nach ihrem Mann zum Team stieß, auch zwei Celler.

Foto: Grünefeld

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen, detailliertem Lebenslauf, einem Lichtbild und Arbeitsproben an:

z.Hd. Herrn Kirsch Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle

Sonntag, den 5. März 2017

ANZEIGEN

Seite 19

Stellenmarkt im Kurier International Automotive Components (IAC) ist einer der führenden internationalen Automobilzulieferer für Innenraumkomponenten und -systeme sowie für Teile des Fahrzeugexterieurs. Der Gesamtumsatz belief sich 2015 auf US $ 5,9 Milliarden. IAC Group betreibt über 85 Fertigungsstandorte in 20 Ländern. Insgesamt zählt das Unternehmen 105 Standorte in 22 Ländern, darunter 28 Design-, Technik- und Vertriebszentren, und beschäftigt über 32.000 Mitarbeiter.

Die Lebenshilfe Celle gGmbH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Sachbearbeitung (w/m)

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Celle (Adelheidsdorf) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Wir suchen

Ihr Profil:

Logistik / Wareneingang und -ausgang Ihr Aufgabengebiet: • Durchführung der termin- und sachgerechten Versandabwicklung • Koordinierung und Überwachung der Be- und Entladung von anstehenden Lieferungen • Koordinierung und Überwachung der Ein- und Auslagerung von Materialien • Koordinierung und Steuerung der Materialversorgung der Fertigung • Überwachung des Zustandes der eingesetzten Betriebsmittel und Lagereinrichtungen • Führung, Motivation, Schulung und Beurteilung der unterstellten Mitarbeiter • Schichteinteilung / Personaleinsatzplanung • Überwachung und Durchsetzung der Einhaltung von Arbeitsanweisungen, Betriebsanweisungen, Arbeitssicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften sowie Ordnung und Sauberkeit im gesamten Logistikbereich • Sicherstellung und Überwachung der Einhaltung der Qualitätsanforderungen • Ermittlung von Fehlerursachen bei Reklamationen und Störungen sowie die Einleitung von Abstellmaßnahmen • Überwachung Mindesthaltbarkeit und Ladenhüter

Sicherheitsmitarbeiter (m/w)

• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Meister (m/w) für Lagerwirtschaft oder Fachkraft für Lagerlogistik mit einschlägiger Berufserfahrung • Berufserfahrung in der Logistik, vorzugsweise Automobil-/Zulieferindustrie • Erfahrung in der Führung von Mitarbeitern im Mehrschichtbetrieb • Sehr gute Kenntnisse in der Versandbearbeitung, Bestandsführung und Lagerwirtschaft • Sehr gute Kenntnisse im Bereich der Ladungssicherung • Führerschein für Flurförderfahrzeuge sowie sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Flurförderfahrzeugen • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Gefahrstoffen und Gefahrgut • Sicherer Umgang mit den IT-Systemen (MS Office, SAP R/3 Modul SD / MM) • Ausgeprägte Führungskompetenz / ziel- und resultatorientierte Führung • Hands-on-Mentalität und Vorbildfunktion zur Überzeugung des Teams • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift • Durchsetzungsvermögen, Kommunikationsstärke und persönliches Engagement • Strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise • Bereitschaft zur Schichtarbeit

Anstellung in Voll- oder Teilzeit sowie in Absprache auch auf 450-€-Minijob-Basis.

Die IHK-Sachkundeprüfung nach §34a GewO ist zwingend erforderlich.

Einsatzort: CELLE Bewerbung an:

M.P. Sicherheitsdienst GmbH Telefon: 0800 - 20 36 660 info@mp-sicherheitsdienst.eu www.mp-sicherheitsdienst.eu

IAC Group GmbH, Human Resources Hannoversche Straße 120, 29352 Adelheidsdorf E-Mail: iac-careers-celle@iacgroup.com 2410-nj

�u� W �

��

��

�IE!

Unser Pflegeheim ist ein modern geführtes Unser Pflegeheim ein modern geführtes Unternehmen mit 25 ist Bewohnern.

Unternehmen mit 25 Bewohnern.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Zur Verstärkung zu sofort je eine/n unseres Teams

suchen wir zu sofort je eine/n

Fachkraft für den Tag-/ Nachtdienst Fachkraft für den Tag-/Nachtdienst (m/w) Pflegeassistent/in jeweils in Teilzeit Pflegeassistent/in Betreuungskraft nach § 87b (verschiedene Arbeitszeitmodelle möglich) Haus ABENDSONNE

(verschiedene Arbeitszeitmodelle möglich)

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Ihre schriftliche Bewerbung Haus AM FLOOTGARTEN richten Sie bitte an:

� A��nds���

en otgart o l F m a s A l t e nApPfHl eAgbeehndesi m u onne & Ha

z. Hd. Herr Ramon Münch z. H. Herr Ramon Münch | aph-langlingen@t-online.de Dohlenweg 1 | 29364 Langlingen Dohlenweg 1 | 29364 Langlingen | aph-langlingen@t-online.de Für Turnhallenreinigung in Celle suchen wir Reinigungskräfte m/w.

AZ: 6.00 - 7.30 Uhr auf 450 € Basis.

Habekost & Fichtner GmbH, Tel. 05131/6158

Putzfeen für das Eldinger Schloß gesucht! Das Reinigungsteam sucht Verstärkung auf 450 €-Basis.

AZ: samstags 6 - 10 Uhr u. montags nach Absprache, Tel. 05149/987873

Suchen Reinigungskraft für Treppenhausreinigung in div. Objekten in Celle ab sofort auf 450 € Basis, Fa. Bultmann Immobilienservice, Tel. 05141/9019687

Freundliche und zuverl. Reinigungskraft in Celle/Wietzenbruch auf LstK gesucht. 2,5 Std tgl.

Dienstbeginn ab 7 Uhr. Bew. OPTIMAX Gebäudeservice GmbH, Tel. 05138/7088900

Lesezirkel sucht Mitarbeiter, gerne auch Frührentner oder Selbständige für die Zustellung, Tel. 05141/900717 (ab Montag) Maler sucht 01520/2163214

Arbeit!

Tel.

Mitarbeiter (m/w) Produktion (Maschinenbedienung) Celle und Umgebung ab sofort (Vollzeit).

DEKRA Arbeit GmbH, Westcellertorstraße 15a, 29221 Celle. Tel. 05141/709340

Lukrativer Nebenverdienst!

Wir suchen Verstärkung für unser

Zusteller-Team Samstag / Sonntag:

Altencelle, Garßen, Hermannsburg, Neuenhäusen, Walle sowie Altenhagen, Eicklingen, Heese, Jeversen und Klein Hehlen.

Mittwoch:

Unser Team braucht dringend Verstärkung für WochenendNachtschichten. Wenn Sie bereit

Wir bieten (u.a.): • leistungsgerechte Vergütung in Anlehnung an den TVöD • Persönliche Weiterentwicklung durch Fort- und Weiterbildung Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie im Internet unter www.lhcelle.de/stellenangebote.

Sie sind jung und suchen nach einer interessanten Aufgabe?

Sie haben eine kaufmännische Ausbildung?

Sie sind kommunikativ im Umgang mit Menschen?

Wir suchen für unseren Kunden in Bergen in der Lebensmittelproduktion

Telefon: 0 51 44 / 9 21 21 oder 0 51 44 / 5 60 03 17

Verkäufer/innen für die Spargel- und Erdbeersaison gesucht.

Online-Formular auf: www.erdbeeren-spargel-lienau.de

neue/n Mitarbeiter/-in für unser Team im Außendienst im lokalen Bereich.

Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Chiffre CCS7/17/2268

Wir suchen schnellstmöglich jeweils

in Vollzeit (Schichtbetrieb).

Außendienstmitarbeiter/in für den Geschäftskundenbereich gesucht.

Info: H. Kulmann, Tel. 0163/7931599

Dann suchen wir Sie als

Seniorenservice Christiansen & Winter GbR

Fleischer (m/w) Köche (m/w) Produktionshelfer (m/w)

Schule der Freude, NATUR- UND PFERDEBEGLEITETE Coachings, Seminare zur Persönlichkeitsentwicklung, www.schule-der-freude. de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: n.schwanewedel@punktpersonal.de Telefon 04 41 / 9 49 96-216 Punkt Personal Produktion GmbH Gerhard-Stalling-Str. 60 26135 Oldenburg

1 Mitarbeiter (w/m) auf 450 €-Basis • für hauswirtschaftliche Tätigkeiten • als Gartenhelfer

Wir legen besonderen Wert auf einen freundlichen und offenen Umgang mit Senioren sowie Zuverlässigkeit. Ebenfalls wünschen wir uns eine langfristige und vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann freuen wir uns auf Sie! Für weitere Auskünfte wenden Sie sich gerne telefonisch an uns.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich per Post oder E-Mail an:

Seniorenservice Christiansen & Winter GbR

Hans-Heinrich-Warnke Str. 5 • 29227 Celle E-Mail: info@seniorenservice-celle.de • Telefon: 0 51 41 / 887 50 50

Unser Team braucht

Verstärkung

Die Bäckerei Schlumbohm „Der frische Bäcker“

besteht mittlerweile seit 1830 und ist rund um Neuenkirchen mit 16 Filialen im Heidekreis vertreten.

Pflegefachkraft (m/w)

Für unsere Bäckerei in Neuenkirchen suchen wir

eine/n Bäcker/-in eine/n Produktionshelfer/-in sowie eine Reinigungskraft m/w

für den stationären Bereich in Vollzeit (38,5 Std./Woche)

Wenn Sie auf der Suche nach einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Beschäftigung als examinierte Pflegefachkraft sind und in einem tollen Team arbeiten möchten, sind Sie bei uns genau richtig.

Wir bieten Ihnen: • eine der Position und Erfahrung entsprechende Vergütung • zusätzliche betriebliche Altersversorgung • einen angenehmen Arbeitsplatz mit netten Kollegen • innerbetriebliche Fort- und Weiterbildung • unbefristete Anstellung Bewerben Sie sich noch heute schriftlich: Alten- und Pflegeheim Bergen Herrn Sven Eppler Bahnhofstraße 44 29303 Bergen

in Teilzeit oder Vollzeit.

Bewerbung mit Lebenslauf und Foto senden Sie bitte an:

Bäckerei Schlumbohm GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 8 • 29643 Neuenkirchen Telefon: 0 51 95 / 50 75 E-Mail: info@baeckerei-schlumbohm.de

Wir suchen für eine interessante und vielseitige Aufgabe in einem spannenden Umfeld eine/n

JuniorAnzeigenberater/-in in Celle Stadt und Landkreis.

Weißer Acker 27 31234 Plockhorst Tel. 0 53 72 / 9 79 50

Gerne nehmen wir auch Bewerbungen für andere Bereiche in Celle und im Celler Landkreis entgegen.

Sie erreichen uns unter: Telefon 0 51 41 / 92 43 20 oder 92 43 58 Und rund um die Uhr unter: www.celler-kurier.de

Qualifikation (u.a.): • abgeschlossene Ausbildung zur/zum Sozialversicherungsfachangestellten, Verwaltungsfachangestellten oder ähnliche kaufm. Ausbildung

Freundliche, liebe, saubere, gepflegte, zuverlässige, flexible u. deutschsprachige junge Dame mit Pkw sucht Putzstelle, Haushaltshilfe, Babysitterin, Einkaufsfahrten, Gartenarbeiten, Straßenreinigung sowie Entrümpelungen. Einfach alles anbieten, in Celle u. Umgebung. Tel. 0162/5119566

Ahnsbeck, Altencelle, Hehlentor, Wathlingen, Wietze sowie Altenhagen, Baven, Bostel, Faßberg, Hambühren, Hermannsburg, Jeversen, Klein Hehlen, Lachendorf, Neuenhäusen, Oldau, Südwinsen, Walle, Wardböhmen, Wieckenberg, Wienhausen, Wietzenbruch und Wohlde.

Melden Sie sich bitte telefonisch oder online. Gern können Sie uns auch zu unseren Bürozeiten (Mo. - Do., 8.30 - 17 Uhr und Fr., 8.30 - 16 Uhr) in unserem Verlag besuchen.

Aufgabenprofil (im Wesentlichen): • Abrechnung der Leistungen mit Leistungsträgern und der WfbM-Löhne • Allgemeine Sachbearbeitungsaufgaben bei der Leistungsabrechnung

Lebenshilfe Celle gGmbH | Geschäftsführung Alte Dorfstraße 4 | 29227 Celle | www.lhcelle.de | bewerbung@lhcelle.de

Kaufmännische Kenntnisse sind nicht unbedingt nötig, um festzustellen, ob eine Stellengesuchanzeige im Celler Kurier Erfolg hat.

Ihre Kleinanzeigenannahme, Tel. 05141/9243-0

sind, mindestens für ein Wochenende (Freitag- und Samstagnacht) pro Monat Taxi zu fahren, sollten Sie schnell Kontakt mit uns aufnehmen.

Die Leistungsabteilung rechnet die Entgelte mit dem zuständigen Leistungsträger ab und berechnet die WfbM-Löhne unserer Beschäftigten unter Berücksichtigung aller sozialversicherungsrechtlichen Gegebenheiten. Sie ist intern und extern Ansprechpartner für alle Personen und Institutionen, die von der Leistungsabrechnung bzw. der Abrechnung der WfbM-Löhne betroffen sind.

Wir suchen für vormittags eine Reinigungskraft auf 450 € Basis.

Restaurant Allerblick, Winsen, Tel. 05143/8508

Wir sind Mitglied im Diakonischen Werk

Schichtführer (m/w)

für die Leistungsabrechnung

Weißer Acker 27 31234 Plockhorst

www.hausandersonne.de

Tel. 05372-97950 Wir ein Seniorenheim mit 38 Wohnplätzen Wirsind suchen in Teil- oder Vollzeit im schönen Ort Plockhorst! www.hausandersonne.de

Wir sind ein kleines Seniorenheim mit 39 Bewohnern . und 35 Mitarbeitern

• Pflegefachkraft (m/w)

Wir bieten: • Große, helle u. freundl. (ex. Altenpfleger/in od. Krankenschwester (m/w)) Einzelzimmer • Reichhaltiges Beschäftigungsprogramm auch für demente Bewohner • Gute Hausmannskost • Viel Lebensfreude

• gelernte/ungelernte Altenpflegehelfer/in • sowie Wir habenAushilfen 2011 noch Termine/Plätze für die

Schriftliche Bewerbungen bitte an Frau Antje Scho lz.

Wenn Sie bereits Erfahrungen im Außendienst gemacht haben, wäre dies von Vorteil. Wir geben aber auch dynamischen und kreativen Kaufleuten, die bisher noch nicht im Außendienst gearbeitet haben, eine Chance.

Wir erwarten gute Umgangsformen und ein sicheres Auftreten beim Kunden.

Sie fühlen sich angesprochen?

Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu.

auf 450 €-Basis oder Nachtdienst Kurzzeitpflege sowie für fürTagdie vollstationäre Pflege frei!

Ich würde mich freuen Sie kennen zu lernen

Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle

Wir sind ein Team, unsere Arbeit wird mit viel Liebe ausgeübt. Unser Ihrefröhliches Antje Scholz (Heimleitung) Bestreben ist es, den Bewohnern hier im Heim ein schönes, gemütliches Zuhause zu geben. Der/die Bewerber/in sollte offen, freundlich und selbstständig sein. Sie sollten Verantwortung übernehmen und Spaß an der Arbeit mit Senioren haben.

z.Hd. Herrn Kirsch Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle

Seite 20

LOKALES

Sonntag, den 5. März 2017

Versammlung der TT-Sparte OVELGÖNNE. Die jährliche Versammlungder Tischtennissparte des TuS Oldau-Ovelgönne findet statt am morgigen Montag, 6. März, um 21 Uhr im Sportheim am Ruthenbruchweg (Teehaus) statt. Das TTTraining endet an diesem Tag um 20.30 Uhr.

Kinderkleider und mehr Chorklasse 6bc des Ernestinums.

Foto: privat

Musical „Löwenherz“ ist Höhepunkt der Chorklassenarbeit

Zwei Musical-Aufführungen im Monat März im Ernestinum

4.3. bis Jubiläumswoche vom 11.3.2017 .de

20%

%

auf alle Stoffe!

Poststr. 20 | 29308 Winsen Aller | Tel. 0 51 43 / 6 65 15 51 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr | Sa. 10 - 14 Uhr

An- und Verkauf

Naturheilpraxis Anja Marhenke

Vorwerk-Staubsauger

Moderne und traditionelle naturheilkundliche Therapien

Mo. - Fr. 8 - 16 Uhr Keine Vorwerk-Vertretung!

Hunäusstraße 7 • 29227 Celle

Reparatur • Zubehör

 0 51 41 / 7 09 00 98

• • • • • •

intravenöse Sauerstofftherapie Infusionstherapien Akupunktur Dorn-Breuss-Therapie Cranio-Sacrale-Therapie Individuelles Ernährungsprogramm (gesund & aktiv) • Ausleitung von Schwermetallen • Hypnose (begleitend zur Gewichtsreduktion, Raucherentwöhnung, Prüfungsangst) • u.a.

vermittelt seit

48 Jahren

NACHRICHTEN IM LANDKREIS CELLE MI SO

RÄUMUNG

WAS SIE ABRÄUMEN, MÜSSEN WIR NICHT ZÄHLEN GARTENMÖBELAUFLAGEN

ohne Deko

RADIKAL REDUZIERT!

1/2

JETZT ZUM

PREIS

Musterbeispiele

BILLIGER

statt

Edelmetall-Recycling Edelmetall-Recycling ·· Ankauf Ankauf von von Gold Gold -- Silber Silber -- Platin Platin -- Palladium Palladium Wir prüfen mit modernster Röntgentechnik Ihr Gold Wir prüfen mit modernster Röntgentechnik Ihr Gold

Aus der Naturheilpraxis von Anja Marhenke CELLE. Viele ältere Menschen leiden an Bluthochdruck oder Durchblutungsstörungen und sind auf zahlreiche Medikamente angewiesen. Die Heilpraktikerin Anja Marhenke wendet in ihrer Naturheilpraxis bei diesen Beschwerden häufig die seit über 30 Jahren erprobte Oxyvenierung an.

199.-

399.-

DER SCHNÄPPCHEN- UND PREISBRECHERMARKT MARKT IN CELLE UND LEHRTE!

CELLE

Mo.-Fr.: 10-20 Uhr Samstag: 10-20 Uhr

Speicherstraße 20/30 • 29221 Celle

Tel.: 05141 - 7001 oder 05141 - 8 88 81 30

In 8 Hallen alles rund um`s Wohnen - nur billiger!

W. GmbH & Co. KG, Speicherstraße 20/30, 29221 Celle

Anja Marhenke.

FRITZ

AUTOHAUS

GmbH & Co. KG

.de

Wir bitten um Beachtung.

Bedenken Sie bitte, dass unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Beilagen vorfinden.

Foto: privat

Bei dieser Behandlungsmethode werden dem Körper geringe Mengen Sauerstoff intravenös zugeführt. Die kleinen Sauerstoffbläschen bewirken im Blut die bis zu achtfach verstärkte Bildung des körpereigenen Stoffes Prostacyclin. Dieser sorgt für eine Erweiterung der Blutgefäße und hemmt die Verklebung der Blutplättchen (Thrombozyten).

Durch diesen Wirkmechanis-

ANZEIGE

e.de www.sb-lagerkauf-cell

Unserer heutigen Ausgabe liegen Beilagen folgender Firmen bei:

50%

Abfallberatung/Haushaltsauflösungen Abfallberatung/Haushaltsauflösungen Abfallberatung/Haushaltsauflösungen Hambühren: Telefon 00 50 84 /45 81 Hambühren: Hambühren: Telefon Telefon 0 50 50 84 84 /45 /45 81 81 Fax Fax 0 0 50 50 84 84/18 /18 90 90 Fax 0 50 84 /18 90 ● info@struck-recycling.de www.struck-recycling.de ● info@struck-recycling.de www.struck-recycling.de ● info@struck-recycling.de www.struck-recycling.de

Mauernstraße 33 • 29221 Celle • Telefon 0 51 41/933 40 18 Mauernstraße Mauernstraße 33 33 • • 29221 29221 Celle Celle • • Telefon Telefon 0 0 51 51 41/933 41/933 40 40 18 18

INVENTUR BEILAGENHINWEIS

Stahlgestell beflochten in Rattanoptik schwarz, bestehend aus: Couchtisch, Bank 2-sitzig und 2 Sessel 035900731.00

CELLE. Am heutigen Sonntag, 5. März, um 16 Uhr findet im Celler Beckmannsaal, Magnusstraße 4, um 16 Uhr im Rahmen des 23. Lions-Musikpreis für Trompete ein Konzert statt. Der Erstplatzierte dieser Veranstaltung des Lions-Distrikt 111 Niedersachsen Hannover qualifiziert sich für das Bundesfinale im Mai in Berlin.

In Celle tragen alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer zunächst das Pflichtstück „Konzert für Trompete“ (erster und zweiter Satz) von Johann Baptist Georg Neruda vor. Im zweiten Teil spielen sie ihr Wahlstück aus der Repertoireliste.

Donnerstag, 9. März 2017

www.privatkredit-hannover.de

Aktion:

Loungegruppe

Konzert um Lions-Musikpreis

Tag der Gesundheit

Georgstr. 15, 30159 Hannover Telefon 05 11-32 69 99

Thomasbusch 19, 29225 Celle Tel. 0 51 41 / 9 47 90 58 anjamarhenke@yahoo.de https://naturheilpraxis-marhenke.de

inklusive Sitzkissen

eines magischen Amuletts gelingt ihm die Flucht – in unsere Gegenwart. Sein Vater jedoch wird von den Schergen der Inquisition gefangen genommen.

Um ihn zu retten, muss Leonardo in die Vergangenheit zurückkehren. „Löwenherz“ ist ein Musical der Gegensätze mit spannender Musik. Mittelalterliche Melodien verwandeln sich in groovigen Pop, Rock, Funk oder Rap, aber auch in stimmungsvolle Balladen. Die Schülerinnen der Chorklasse 6bc übernehmen alle Solorollen und die Chorstücke. Sie werden live begleitet von der

Gronau GmbH

Bitte melden Sie sich an.

center

Das Musical bildet den Höhepunkt der Chorklassenarbeit in den Jahrgangsstufen fünf und sechs. Zur Aufführung gebracht wird das Musical „Löwenherz: Leonardo und das magische Amulett“ von Andreas Schmittberger. In zwei Aufführungen können die jungen Akteure zeigen, was sie in den zwei Jahren Chorklasse gelernt haben.

Das Musical erzählt von einer magischen Zeitreise vom Mittelalter in die Gegenwart.

Anno Domini 1348: Leonardo wird von der Inquisition verfolgt, es droht ihm der Tod auf dem Scheiterhaufen. Mit Hilfe

Band „Room 55“ des Ernestinums. Die Technik-AG des Ernestinums sorgt für stimmungsvolles Licht und klaren Sound. Das Bühnenbild, Kostüme und Requisiten wurden im Kunstunterricht von den Schülerinnen und Schülern des Gymnasiums unter der Anleitung ihrer Kunstlehrerin erarbeitet.

Das Chorklassen-Musical hat in diesem Jahr ein starkes Leitungs-Team aus vier Lehrkräften des Ernestinums: Maria Meynecke übernahm die Gesamtleitung und die Regie und Einstudierung des Chores, Vera Bernstein übernahm die Regieassistenz, Christoph Stelljes übernahm die Band und Technik-AG und Neele Drangmeister Bühnenbild, Kostüme und Requisiten.

Kredite von Mensch zu Mensch

Kostenlose Informationstage vom 6.-10.3.2017

26.05. - 30.05.

CELLE. Die Aufführungen von „Löwenherz“ finden am kommenden Mittwoch, 8. März, und am Donnerstag, 9. März, jeweils um 18 Uhr im Forum des Schulzentrums Burgstraße statt. Der Eintritt ist frei.

ADELHEIDSDORF. Der Schulverein der Grundschule Adelheidsdorf veranstaltet am Sonntag, 26. März, von 11 bis 13.30 Uhr seinen Kinderkleidermarkt im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor, Hauptstraße 161A. Neu ist diesmal, dass Anmeldungen mit Namen und Telefonnummer per Mail an kinderkleidermarkt-grossmoor@ web.de zu schicken sind. Auslosung und Rückruf erfolgt ab dem 15. März.

mus wird der gesamte Körper deutlich besser durchblutet.

Es kommt außerdem zur verstärkten Bildung von speziellen weißen Blutkörperchen, den so genannten eosinophilen Granulozyten. Diese bewirken den antientzündlichen Effekt der Oxyvenierung, indem sie den Tumornekrosefaktor (TNF) um bis zu 70 Prozent hemmen.

Dadurch ergibt sich auch das vielfältige Einsatzspektrum dieser Sauerstoff-Therapie. Durchblutungsstörungen, Wasseransammlungen in den Extremitäten, Makuladegeneration oder Potenzstörungen sind mögliche Indikatoren. Aber auch bei Allergikern, Asthmatikern und Patienten mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen kommt diese Therapie zum Einsatz.

Die Oxyvenierung wird in der Praxis von Anja Marhenke kurmäßig angewendet. Während 15 bis 30 Anwendungen werden täglich 10 bis 50 Milliliter medizinischer Sauerstoff in einem Spezialgerät fein dosiert und kontrolliert über eine feine Kanüle in den Blutkreislauf abgegeben.

Die reine Anwendung dauert je nach Sauerstoffmenge bis zu einer Dreiviertelstunde, es folgt eine halbstündige Ruhephase. „Ich empfehle meinen Patienten nach einer solchen mehrwöchigen Kur eine monatliche Auffrischung mit drei Sitzungen“, so Anja Marhenke.

ser Kostenlo g ra rt Vo

Für alle, die sich schon immer gefragt haben: Was ist eigentlich amerikanische Chiropraktik und wie kann sie mir helfen?

Zu den vollen Stunden zwischen 9 und 11 Uhr sowie zwischen 15 und 18 Uhr informieren wir Sie über unsere Arbeit und im Anschluss beantwortet Ihnen Herr Stephan Kukuk alle offenen Fragen.

Nutzen Sie die Gelegenheit, um sich vor Ort einen Einblick in unsere Praxis/Arbeit zeigen zu lassen.

Für einen reibungslosen Ablauf bitten wir um telefonische Anmeldung unter 0 51 41 / 70 92 970.

Stephan Kukuk Heil- u. Chiropraktiker Harburger Heerstraße 37 29223 Celle www.chiropraktik-celle.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und Montag, Dienstag und Donnerstag von 15 bis 19 Uhr

NEU iN CEllE / BlUMlAGE

C

b

eller Keba Grillgerichte • Döner • Pizza

✆ 21 99 687

0 51 41 /

oder Mobil: 01 74 / 89 50 717

Lieferservice ab 17.00 Uhr

Montag Döner-Ta g

Döner 2,50 €

Dienstag Pizza-Tag

Alle Pizze n 1 € günstige r

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 11 - 22 Uhr, So. 12 - 21 Uhr Blumlage 46 • 29221 Celle

Kummer? Einfach anrufen!

Kinder- und Jugendtelefon: 0800 - 111 0 333 (anonym und kostenlos) Elterntelefon: 0800 - 111 0 550 (anonym und kostenlos)

oder e-mail: www.nummergegenkummer.de