Kooperative Leitstelle erweitert
Lühmann unterstützte den ACE
Führung über den Friedhof
Seite 2
Seite 3
Seite 9
Kleinanzeigen-Annahme über Internet: www .celler-kurier.de über Fax: (0 51 41) 64 69; über Telefon: (0 51 41) 92 43 59
H
Mittwoch, den 8. März 2017 • Nr. 10/38. Jahrgang Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle, Telefon (0 51 41) 92 43-0
Bezirksligist VfL Westercelle siegte in Nienhagen
SC Wietzenbruch mit einem glücklichen Auftaktsieg CELLE (rs). Endlich ging es am vergangenen Wochenende im NFV-Kreis Celle wieder los. Spieler, Trainer und Fans konnten sich auf einen kompletten Spieltag freuen. Und der hatte es in einigen Klassen auch gleich in sich. Überraschungen blieben dabei nicht aus. Celles Primus MTV Eintracht erwartete den Tabellenvierten der Landesliga, den 1. FC Cuxhaven, an der Nienburger Straße. 250 Zuschauer sahen eine leicht überlegene Heimelf, der es allerdings nicht gelang so richtig Druck auszuüben. Zu geschickt standen die Gäste, dass der Weg in den Strafraum weitestgehend versperrt blieb und Tormöglichkeiten rar blieben. Nach dem Wechsel und dem Platzverweis für Gästespieler Nils Richter wurden die
Hausherren zwingender. Und dann kam es wie so oft: Eintrachts Goalgetter Felix Krüger macht den Unterschied. Zunächst löste er sich nach einer Flanke des gerade eingewechselten Vincent Ziemke von seinen Gegenspielern und netzte ein. Und nur wenige Minuten später war Krüger nach einer Ecke Yannick Ehlers‘ zur Stelle und sorgte für die Entscheidung. Die Celler schlossen mit diesem Erfolg zum Tabellenführer Hagen/Uthlede auf.
Landesligist MTV Eintracht Celle siegte gegen den 1. FC Cuxhaven.
Einbruch in Klein Hehlen CELLE. Am Samstagabend, 4. März, brach gegen 19.45 Uhr ein bislang unbekannter Täter in ein Einfamilienhaus in der Hasselstraße in Klein Hehlen ein, berichtet die Polizei. Aus dem Haus stahl der Einbrecher Schmuck und verschwand in ein angrenzendes Waldstück. Nach bisherigen polizeilichen Ermittlungen gelangte der Täter über ein angrenzendes Waldstück an die Rückseite des Einfamilienhauses. Im Obergeschoss hebelte er eine Tür auf und drang so in das Haus ein. Im Haus durchsuchte er nahezu sämtliche Räume und darin stehende Behältnisse. Mit der gefundenen Beute verschwand der Täter nach der Tat unerkannt. Hinweise zur Tat werden erbeten an die Polizei in Celle unter Telefon 05141/277-215.
In der Bezirksliga siegte der VfL Westercelle beim SV Nienhagen durch zwei Treffer von Alex Laube am Ende verdient mit 2:0 und liegt nach der überraschenden Niederlage von Tabellenführer Schneverdingen bei MTV Sangenstedt/ Borstel wieder gut im Rennen. Das gilt auch für den TuS Celle FC, der nach dem 3:0-Erfolg beim MTV Soltau auch mitten im Aufstiegsrennen liegt. Zwei Mal Andreas Gerdes-Wurpts und Hans-Martin
Foto: Peters
Schneider waren die Celler Torschützen. In der Kreisliga kam es gleich am ersten Spieltag nach der Winterpause zu einem absoluten Kracher. Tabellenführer SC Wietzenbruch musste gegen den Dritten, SC Vorwerk, ran. Und es wurde am Ende das erwartet schwere Spiel. Von allen Seiten war man von einem knappen Ergebnis ausgegangen. Und dann führte der Klassenprimus durch zwei Treffer von Benni Zeising und ein Tor von Mathias Winkler mit 3:0. Das war es dann wohl schon. Mitnichten. Dank eines SCSpielers nahm die Partie noch einmal Fahrt auf. Seine Rote Karte motivierte den SCV noch einmal zusätzlich. Ein schneller Treffer durch Marc Matthesius und der Anschluss durch Sascha Tihonov machten es noch einmal richtig spannend. Doch letztlich hielt die Defensive des SCV und die Mannen vom Alten Kanal konnten ihren Vorsprung behaupten. Auch, wenn der Zweite, die SG Eldingen, das Heimspiel gegen die Reserve des VfL Westercelle ebenfalls gewann. In der Ersten Kreisklasse sorgte SV Altencelle II für die Überraschung des Spieltags. Jan Neumann und seine Truppe besiegten den hohen Favoriten vom FC Unterlüß völlig überraschend mit 4:2. Und dabei konnten sich die Altenceller auf ihren Torjäger verlassen. Kenny Wright erzielte die Treffer drei und vier. Vorher waren Lukasz Cebo und Maurice Urbassik erfolgreich. Für die Gäste trafen Tim Hesseling und Richard Kretz. Tabellenführer TuS Hermannsburg hingegen ließ nichts anbrennen und siegte in Hohne mit 3:1.
Der Altwarmbüchener See-Lauf ist der Adelheidsdorfer Lauf-AG seit Jahren gut bekannt. Meistens laufen die Sportler eine Runde über 3.600 Meter. An der Spitze liefen aus Adelheidsdorf in diesem Jahr Lara-Malin Blazek (18:22 Minuten), Jonah Stolte (18:30 Minuten) und Lasse Zachert (19:08 Minuten) ein. Foto: privat
Flur-Reinigung 2017 steht an
Ortsrat Garßen erteilt dem Müll eine Abfuhr
CELLE. Beim letzten Jahrestreffen hatten sich der Garßener Ortsrat, die Vereine, Verbände und anderen Institutionen darauf verständigt, ihre zweijährig stattfindende gemeinsame Flur-Reinigung am Samstag, 25. März, vorzunehmen. Engagierte Einzelpersonen können natürlich ebenso teilnehmen - auch wenn sie keinem der örtlichen Vereine angehören. Der Ortsrat hofft auf eine gute Beteiligung, Treffpunkt ist am Samstag, 25. März, um 9 Uhr am Schützenheim Garßen (Festplatz). Zwei große Container, Müllsäcke und Arbeitshandschuhe sind schon beim Abfallzweckverband bestellt worden, der das Vorhaben wieder tatkräftig unterstützt. Die Organisation des Tages übernehmen von Seiten des Ortsrates Verena Teichert-Leiffer unter Telefon
05086/1729 und Andreas Reimchen unter Telefon 05086/8082. Beim Schützenverein ist Archibald Adomeit unter Telefon 05086/1443 Ansprechpartner. Nach der Flurreinigung wird der Schützenverein wieder für einen Imbiss und Getränke sorgen. Um das vorbereiten zu können, melden sich Mitglieder der Garßener Vereine, Verbände und anderen Institutionen bitte nur direkt über ihre Organisation an. Einzelperson können sich beim Ortsbürgermeister anmelden. Anmeldungen per Mail an ortsrat-garssen@web.de sind möglich.
CDU-Landtagsabgeordneter Adasch kritisiert:
Rot-Grüne Tatenlosigkeit beim Thema „Einbruchskriminalität“
CELLE. Der polizeipolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion, Thomas Adasch, hat sich angesichts unverändert hoher Einbruchszahlen erneut für eine effektive Bekämpfung der Einbruchskriminalität ausgesprochen. „Die Landesregierung hat die Entwicklungen der vergangenen Jahre verschlafen. Während die Anzahl der Hauseinbrüche in Hamburg, Nordrhein-Westfalen und Hessen um mehr als zehn Prozent zurückgegangen ist, gibt es in Niedersachsen keine Trendwende: 16.405 Einbrüche im Jahr 2016 stehen für den Unwillen der rot-grünen Landesregierung, den persönlichen Lebensbereich der Bürger in Niedersachsen zu schützen“, so
Adasch. Im April 2016 hatte die CDU dem Landtag einen Maßnahmenkatalog vorgelegt, um die Aufklärungs- und Verurteilungsquote bei Einbrüchen zu erhöhen. „Während SPD und Grüne sicherheitspolitisches Stückwerk produzieren und die Verantwortung für den Schutz der eigenen Wohnung bei den Mietern und Vermietern suchen, wollen wir eine staatliche Sicherheitsstrategie aus einem Guss“, sagt Adasch. „Wir for-
dern 3.000 neue Polizisten bis zum Jahr 2022, spezialisierte Sonderkommissionen, eine Koordinierungsstelle für Wohnungseinbrüche beim Landeskriminalamt und eine verstärkte Überwachung der Reiserouten von Einbruchsbanden. Wir wollen die Einbruchskriminalität effektiv bekämpfen.“ Innenminister Pistorius habe die Menschen in Niedersachsen lediglich dazu aufgerufen, Fenster und Türen zu schließen. „Die verfehlte Sicherheitspolitik der Landesregierung ist für die schlechten Zahlen im Bereich der Einbruchskriminalität verantwortlich“, meint Adasch.
Am 25. März soll wieder Müll gesammelt werden.
Foto: privat
Seite 2
LOKALES
Mittwoch, den 8. März 2017
Fitness beim SV Garßen
Ferienbörse 2017 des Landkreises
Ehrenamt ermöglicht Jugendfreizeiten
CELLE. Ab Donnerstag, 9. März, findet in der Garßener Turnhalle mit „Yoga für Einsteiger/-innen“ ein neuer Kurs statt. Er beläuft sich auf fünf Abende donnerstags von 19 bis 20 Uhr. Nichtmitglieder können gegen eine Gebühr von 30 Euro teilnehmen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
CELLE. Das Jugendamt des Landkreises Celle hat auch in diesem Jahr ein breitgefächertes Angebot an Ferientipps für Kinder, Jugendliche und Familien zusammengestellt. Die Broschüre steht ab sofort auf der Homepage des Landkreises zum Download bereit. „Es freut mich, dass wir unseren Kindern und Jugendlichen im Landkreis wieder ein interessantes und vielfältiges Angebot an Ferienaktivitäten zusammenstellen konnten. Ohne das hohe ehrenamtliche Engagement der vielen Mitarbeiter in den Vereinen und Institutionen im Landkreis wären dieses Angebot nicht möglich“, so Gerda Lübbers, Mitarbeiterin der Kinder- und Jugendarbeit. Die Palette umfasst Freizeiten, Abenteuerreisen und Sprachreisen genauso wie Ausund Fortbildung, Jugendleiterschulungen sowie Angebote der kommunalen Jugendtreffs im Landkreis Celle. Weiterhin enthält die Broschüre Informationen zum „Celler Musicalbus“ und den Angeboten des Jugendamtes des Landkreises Celle. Von der Ski- und Snowboardfreizeit über Outdoor-Er-
lebnisse, Zeltlager, Kinderfreizeiten in Dänemark, Naturerlebnisprogrammen bis zu Jugendfreizeiten in Spanien, Schweden und Kroatien und Workcamps in Afrika, Italien oder Mexiko reichen die Angebote. Viele dieser Angebote werden von örtlichen Vereinen und Institutionen im Landkreis Celle ausgerichtet. Alle Unterlagen zur Ferienbörse 2017 finden Interessierte auf der Homepage des Landkreises Celle unter http://www. landkreis-celle.de/kreisverwaltung/jugendamt/jugendpflege-jugendschutz/ferienboerse-2017.html. Die Mitarbeiter der Kinder- und Jugendarbeit informieren darüber hinaus gerne über weitergehende Angebote der Jugendarbeit im Landkreis Celle. Sie sind erreichbar in der Trift 26 in 29221 Celle unter Telefon 05141/9164358 und 916-4378 oder per Mail an Jugendpflege@lkcelle. de.
Kellu lädt zum Stammtisch Alexander Wille (von links), Hans-Jürgen Grzanna, Tobias Klose, Thomas Paskarb, Kathrin Fündeling, Oliver Voss, Annegret Post, Joachim Müller und Torsten Siemann. Foto: privat
Versammlung des CDU-Ortsverbandes Westercelle
Kathrin Fündeling einstimmig zur Vorsitzenden gewählt
CELLE. Vor Kurzem fand die alljährliche Mitgliederversammlung des CDU-Ortsverbandes Westercelle statt, zu der zahlreiche Mitglieder kamen. Im Rahmen ihres Rechenschaftsberichtes stellte Kathrin Fündeling die geleistete Arbeit im Ortsverband und die Aktivitäten im vergangenen Jahres vor. Sie bedankte sich für die intensive Mitarbeit und Unterstützung im Wahlkampf. Besonders erfreulich sei es, dass der Ortsverband Westercelle wieder mit vier Sitzen durch Annegret Post, Torsten Siemann, Michael Schwarz und Kathrin Fündeling im Ortsrat vertreten ist. Zwei Sitze konn-
ten durch Kathrin Fündeling und Michael Schwarz im Stadtrat und ein Sitz durch Joachim Müller im Kreistag besetzt werden. Die Mitgliederversammlung wählte Kathrin Fündeling einstimmig zur Ersten Vorsitzenden des Ortsverbandes und Thomas Paskarb zu ihrem Stellvertreter. Als weitere Mitglieder des Vorstandes wurden Annegret Post, Michael Schwarz, Tobias Klose, Torsten Siemann und Hans-Jürgen Grzanna als Bei-
sitzer bestätigt. Die neu geschaffene Position des Mitgliederbeauftragten bekleidet Oliver Voss und erweitert somit den neuen Vorstand. Seine Aufgabe ist es, die Mitgliederentwicklung im Auge zu behalten und sich um die Neumitglieder zu kümmern. Des Weiteren wurden die Delegierten und Ersatzdelegierten für den Kreisparteitag gewählt. Abschließend berichtete Annegret Post zu den aktuellen Themen aus dem Ortsrat und für den Stadtrat und Kreistag übernahm diese Aufgabe der Stadtverbandsvorsitzende Alexander Wille.
Kooperative Leitstelle in Lüneburg
Polizeiliche Notrufe laufen künftig in Lüneburg auf
CELLE. Am 24. August 2015 hatte die Kooperative Leitstelle Lüneburg (KLL) ihren Betrieb aufgenommen. Ziel war es, schrittweise das gesamte Notruf- und Einsatzmanagement zentral und noch professioneller zu betreiben.
Das Jugendamt des Landkreises Celle hat zahlreiche Ferientipps zusammengestellt. Foto: privat
Am Freitag, 10. März, ab 18 Uhr in Celle
CDU-Kreisverband nominiert Kandidaten
CELLE. Der CDU-Kreisverband Celle hat seine Mitglieder zu den Nominierungsveranstaltungen der Direktkandidaten zur Landtagswahl 2018 am Freitag, 10. März, ab 18 Uhr in die Congress Union Celle eingeladen. Der Kreisvorstand empfiehlt Thomas Adasch (MdL) für den städtischen Wahlkreis und Jörn Schepelmann für den Landkreis. Für den Letzteren hat die Senioren Union Claudia Dettmar-Müller vorgeschlagen. So gibt es für den ländlichen Wahlkreis zwei Bewerber, unbenommen bleibt es dabei, dass jedes CDU-Mitglied, wie von Anfang an gewährleistet war, bis zur Nominierungsveranstaltung oder sogar noch bis zur Eröffnung des Wahlvorganges kandidieren kann. Am vergangenen Samstag fand eine Orts- und Fraktionsvorsitzenden-Konferenz mit über 30 Teilnehmern statt. Das vom Kreisvorstand beschlossene und vorgenommene Verfahren zur Findung eines CDU-Direktkandidaten in den beiden Wahlkreisen fand Zustimmung. „Wir haben den Anspruch, beide Wahlkreise bei der kommenden Landtagswahl am 14.
Januar 2018 erneut direkt zu gewinnen, um weiterhin zwei starke Abgeordnete zu haben, die die Celler Interessen im Niedersächsischen Landtag vertreten werden“, so der gemeinsame Tenor der Versammlung. Damit werden die CDUMitglieder am kommenden Freitag in der Congress Union entscheiden, wen sie als CDUDirektkandidaten nominieren. Dabei gilt das Urwahl-Prinzip, sodass jedes CDU-Mitglied basisdemokratisch mitentscheiden darf - nicht nur die Delegierten. „Die Orts- und Fraktionsvorsitzenden-Konferenz zeigte geschlossen, dass es das gemeinsame Ziel ist, am 14. Januar 2018 wieder die Landesregierung zu stellen. Nur damit kann gewährleitet werden, dass die Ortsumgehung von Celle endlich fertig gestellt und der ländliche Raum wieder gestärkt wird“, stellt der Kreisvorsitzende Henning Otte fest.
Die Annahme der polizeilichen Notrufe sowie das daraus gegebenenfalls resultierende Einsatzmanagement für die Landkreise Harburg, Lüneburg, Lüchow-Dannenberg und Uelzen erfolgen bereits seit einigen Jahren durch die Leitstelle Lüneburg. Darüber hinaus hat die Feuerwehreinsatz- und Rettungsleitstelle (FEL) für den Landkreis und die Stadt Lüneburg seit August 2015 ihren Platz in der KLL. Darauf aufbauend übernahm die KLL im Februar 2016 das polizeiliche Notruf- und Einsatzmanagement der Polizeiinspektionen Rotenburg und Heidekreis. Das schrittweise Vorgehen gab nicht zuletzt den notwendigen Raum für eine sorgfältige Vorbereitung und nachhaltige Aufgabenwahrnehmung. Dieser Prozess findet mit der geplanten Übernahme des Notruf- und Einsatzmanagements der Polizeiinspektionen Celle am vergangenen Mittwoch und Stade am 15. März seinen Abschluss. Vorbehaltlich der reibungslosen Übernahme betreut die KLL sodann den kompletten Zuständigkeitsbereich der Polizeidirektion Lüneburg mit zirka 1,25 Millionen Einwohnern auf 11.999 Quadratkilometern. Die Einweihung der KLL erfolgte am 19. August 2015, der Übergang in den Echtbetrieb war am 24. August 2015. Rund 7,1 Millionen Euro betrug die Gesamt-Bausumme. Davon übernahm der Landkreis Lüneburg 900.000 Euro, während das niedersächsische Innenministerium die Hauptlast mit rund 6,2 Millionen Euro trug. Neben umfangreichen baulichen Maßnahmen, die nötig
waren, um aus einem bisher aus konventionellen Einzelbüros bestehenden Teil des Behördenzentrums Auf der Hude eine moderne Großleitstelle zu machen, entfiel ein erheblicher Teil dieser Summe auf die technisch hochmodernen Einsatzleitrechner. Die markanteste bauliche Veränderung war die Entfernung des alten Daches, da die Höhe eines halben Stockwerkes aufgesattelt wer-
Ein Blick in die KLL. den musste, um Kabelschächte, Klima- und Lüftungsanlagen unterzubringen. In der KLL gibt es ein hochmodernes Einsatzleitsystem, das eine sehr reaktionsschnelle Einsatzabwicklung gewährleistet. Die aus den Notrufen resultierenden Einsätze werden in der KLL direkt durch den zuständigen Einsatzleitbeamten (ELB) disponiert, auch die FEL erhält ohne nennenswerte Zeitverzögerung Kenntnis von
relevanten Einsätzen (natürlich auch umgekehrt). Die zentral vorgehaltene Technik macht es möglich, die Einsatzmittel auf schnellstmöglichem Weg zu disponieren, Unterstützung zu alarmieren und zu koordinieren, gegebenenfalls auch unabhängig von territorialen Grenzen. Insbesondere die GPS-Ortung der Einsatzkräfte sorgt für eine erhebliche Steigerung an Effizienz und Sicherheit. Bei dem Absetzen des polizeilichen Notrufes mittels Mobilfunktelefon wird dem notrufannehmenden Bediensteten
Foto: Polizei auf der elektronischen Landkarte der genutzte Funkturm angezeigt (in Abhängigkeit vom Funknetzbetreiber teilweise sogar mit Abstrahlwinkel). Dies vereinfacht und beschleunigt die Verortung des Einsatzortes, unabhängig von den vorhandenen Ortskenntnissen. Momentan laufen für die vier bereits jetzt polizeilich betreuten Polizeiinspektionen monatlich rund 15.000 Notrufe auf.
CELLE. Am Donnerstag, 9. März, lädt die Celler Freiwilligenagentur Kellu zu ihrem ersten Stammtisch in diesem Jahr ein. Treffpunkt ist um 19 Uhr im Ristorante Primavera, Mauernstraße 22. Interessierte erhalten Informationen zu Veranstaltungen, Projekten und ehrenamtlichen Einsatzbereichen. An diesem Abend ist Daniela Brückner von der Bahnhofsmission Celle zu Gast. Sie berichtet über die Schwerpunkte der Einrichtung, die sowohl Hilfe für Reisende als auch für sozial benachteiligte Menschen umfasst.
Flohmarkt rund ums Kind WINSEN. Am Freitag 17. März, lädt der Förderverein der KiTa Allerstraße e.V. in Winsen (Aller) in der Zeit von 18 bis 21.30 Uhr zu einem MoonlightFlohmarkt „Rund ums Kind“ in die KiTa „Allerstraße“, Allerstraße 7, ein. Angeboten wird alles für den Nachwuchs vom Baby bis zum Schulkind. Die Einnahmen aus der Cafeteria und den Standgebühren kommen komplett dem Kindergarten zu Gute. Nähere Infos ab 19.30 Uhr unter Telefon 05143/6688737.
Radarmessungen im Landkreis CELLE. Bis Sonntag, 12. März, beabsichtigt der Landkreis Celle unter anderem an folgenden Stellen Kontrollen der Geschwindigkeit einzurichten: Am Donnerstag, 9. März, finden Kontrollen der Geschwindigkeit im Stadtgebiet von Celle, im Stadtgebiet von Bergen, in der Gemeinde Wietze sowie in der Samtgemeinde Flotwedel statt. Am Freitag, 10. März, wird in der Gemeinde Hambühren, in der Samtgemeinde Wathlingen und im Stadtgebiet von Celle die Geschwindigkeit kontrolliert. Am Samstag, 11. März, und am Sonntag, 12. März, wird im Bereich der B 3, B 191, B 214, K 74, L 180, L 240 und L 298 das Tempo gemessen. Aus dienstlichen und technischen Gründen können sich Änderungen ergeben. Verlag und Druck: Verlag Lokalpresse Celle GmbH Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle Telefon (0 51 41) 92 43-0 Telefax (0 51 41) 64 69 www.celler-kurier.de anzeigen@celler-kurier.de redaktion@celler-kurier.de info@celler-kurier.de Verlagsleiter: Rüdiger Kirsch Redaktion: Ralf Müller (verantwortl.), Marina Alexiou, Carsten Maehnert, Birgit Stephani Anzeigenleiter: Ralf Lindner Verlagsrepräsentanten: Lisa Maltzahn, Christine Metzner, Angela Müller Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags kostenlos in Celle Stadt und Landkreis Redaktionsschluss: für Mittwoch: Montag, 17.00 Uhr; für Sonntag: Donnerstag, 17.00 Uhr Anzeigenschluss: für Mittwoch: Montag, 17.00 Uhr für Sonntag: Donnerstag, 17.00 Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für die Richtigkeit telefonischer Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Mittwoch, den 8. März 2017
LOKALES
Seite 3
1.509 Mitglieder engagieren sich
Im Landkreis ist die CDU stärkste Mitgliederpartei
CELLE. Der CDU-Kreisverband Celle ist die größte Mitgliederpartei im Landkreis. 1.509 Mitglieder aus allen gesellschaftlichen Schichten engagieren sich als CDU-Mitglied ehrenamtlich in den Räten und politischen Vereinigungen. Im CDU-Kreisverband Celle gibt es zusätzlich folgende eigenständige Vereinigungen mit insgesamt 1.376 Mitgliedern: Junge Union, Senioren Union, Frauen Union, Schüler Union, Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung und Evangelischer Arbeitskreis. Im vergangenen Jahr konnte die CDU in Celle 120 Neumitglieder begrüßen. Darunter vor allem viele junge Menschen im Alter zwischen 18 und 30 JahFoto: Müller ren, die sich für die Mitarbeit in den Verbänden der CDU entschieden haben und so ihr Interesse an der Politik entdeckt haben. Ebenso konnte die Junge Union Celle einen deutlichen Mitgliederzuwachs ver-
Die SPD-Bundestagsabgeordnete Kirsten Lühmann hatte die Schirmherrschaft über die ACE-Aktion übernommen.
ACE warnt vor einem gefährlichen Mythos
Niemand kann Nachrichten checken und auch auf den Verkehr achten
CELLE. WhatsApp, Facebook, Nachrichten und Apps: Augen, Ohren und Gedanken sind bei vielen Fußgängern nicht bei der Sache, wenn sie eine Straße überqueren. Und das, obwohl sie die schwächsten Verkehrsteilnehmer sind - innerorts stellen sie 60 Prozent aller Verkehrstoten dar. Deshalb macht der ACE Auto Club Europa, Deutschlands zweitgrößter Autoclub, im Rahmen einer Verkehrssicherheits-Aktion in Celle auf die Gefahr durch Ablenkung im Straßenverkehr aufmerksam. Für die SPD-Bundestagsabgeordnete Kirsten Lühmann bereits zum achten Mal Grund genug, die Schirmherrschaft über eine ACE-Aktion zu übernehmen und vor Ort selbst dabei zu sein. Hintergrund sind stagnierende Unfallzahlen in den vergan-
genen Jahren. Insgesamt 31.589 Fußgänger verunglückten im Jahr 2015 im Straßenverkehr, 534 davon tödlich. Mehr als jeder zehnte Tote im Straßenverkehr war ein Fußgänger. Zu den Gründen zählten neben der Rotlicht-Missachtung, mit etwa 40 Prozent die häufigste Unfallursache, auch die Tatsache, dass sich immer mehr Fußgänger im Straßenverkehr abkapseln: Mit Kopfhörern auf den Ohren und dem Blick aufs Smartphone, können sie das Verkehrsgeschehen kaum noch wahrnehmen. Die am vergangenen Freitag vorgenommenen Aktion in Celle bestätigt diesen Trend: Von 321 Fußgängern
waren 27,48 Prozent mit dem Handy oder Smartphone beschäftigt. „Jeder spricht vom Multitasking, doch es handelt sich dabei um einen gefährlichen Mythos: Niemand kann gleichzeitig Nachrichten checken und auf den Verkehr achten. Das ist ganz klar eine lebensgefährliche Selbstüberschätzung“, sagt Klaus Meier, Kreisvorsitzender. „Mit unserer Aktion wollen wir einen Denkanstoß liefern.“ Doch nicht nur bei Fußgängern sieht der ACE Handlungsbedarf. Bereits vor zwei Jahren hatte der ACE im Rahmen der Verkehrssicherheitsaktion „Park dein Handy, wenn du fährst!“ die Ablenkung am Steuer protokolliert: Besonders besorgniserregend war die Zahl der
Louis Krumwiede neuer JU-Vorsitzender
Handysünder in Großstädten wie Hamburg und Berlin. Die ACE-Beobachter registrierten im Schnitt 90 (Hamburg) beziehungsweise 61 (Berlin) Handysünder pro Stunde. Der ACE setzt deshalb auch heute schon auf machbare technische Lösungen, die die Smartphone-Nutzung im Fahrzeug unterbinden. „Jeder hat sein Leben selbst in der Hand - besonders deutlich wird das, wenn man sieht, wie viele Fußgänger als ‚Smombies‘ durch die Städte laufen. Mit unserer Aktion richten wir uns vor allem auch an Eltern und Erwachsene: Sie sollen Vorbild sein und Handys und Smartphones bewusst gebrauchen - oder im Zweifel eben auch einfach einmal stecken lassen“, so Meier weiter.
weiterhin positive Mitgliederentwicklung zu berichten. Die CDU ist im Landkreis breit aufgestellt: Nach der gewonnenen Kommunal- und Oberbürgermeisterwahl 2016 hat sich die Anzahl der Kommunalpolitiker nochmal deutlich erhöht. Im Dezember wurde der CDU-Kreisvorsitzende Henning Otte auf dem Bundesparteitag in Essen als Anerkennung der guten Mitgliederarbeit mit über 90 Prozent zum Mitgliederbeauftragten der Bundespartei und Mitglied des Bundesvorstandes gewählt. Davon profitieren auch die Mitglieder. Wer Mitglied im CDU-Kreisverband Celle werden will,
Henning Otte (links) und Dr. Bernd Althusmann. zeichnen. Auch in 2017 identifizieren sich viele Neumitglieder mit der CDU Celle. „Bereits in den ersten beiden Monaten des neuen Jahres haben wir 25 Neueintritte verzeichnen können“, weiß Henning Otte, Kreisvorsitzender der CDU Celle, über die
Foto: privat
kann dies im CDU-Bürgerbüro, Südwall 26 in Celle, unter Telefon 05141/9785150 oder direkt bei dem Vorsitzenden Otte unter Telefon 05141/9785151. Mitglied der CDU kann man darüber hinaus unter www. cdu.de/mitgliedsformular werden.
Für Druckfehler keine Haftung KW 10. Gültig vom 09.03. bis 11.03.2017
„Residenzstadt ins 21. Jahrhundert befördern“
29308 Winsen/Aller, Celler Str. 2 29323 Wietze, Steinförder Str. 24
CELLE. Bei der Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen der Jungen Union im Stadtverband Celle standen einige Wechsel an. Neuer Vorsitzender des JU-Stadtverbandes ist der 18-jährige Schüler Louis Krumwiede.
Louis Krumwiede. Foto: privat und Helena Neuhold den Vorstand als Beisitzer. Der neue JU-Stadtverbandsvorsitzende freut sich über seine Wahl und erklärt: „Ich möchte in Zukunft eigene Akzente setzen, aber gleichzeitig auch gute Projekte weiterführen, wie zum Beispiel das CDU-Patenschaftsprogramm. Politisch werde ich, wie auch mein Vorgänger, als kritischer Akteur in das politische Geschehen einwirken. Für Celle wünsche ich mir allerdings langfristig, dass wir gerade in
Sachen Multimedia vorankommen. Wir müssen die Residenzstadt ins 21. Jahrhundert befördern und dazu gehört, dass der Ausbau von freiem W-Lan massiv vorangetrieben werden sollte“, fordert Krumwiede, „Während in Großbritannien jeder Nahverkehrszug und auch so gut wie jeder Bus über freies W-Lan verfügt, hängen wir noch deutlich zurück. Der Ausbau des freien W-LANs bietet den Cellern für kleines Geld eine verbesserte Lebensqualität und wird die Attraktivität Celles steigern.“ Des Weiteren wolle er weiterhin Jugendliche durch vielfältige Veranstaltungen für die Arbeit der Jungen Union begeistern. Abschließend bedankte sich Müller bei den Mitgliedern für das Vertrauen der vergangenen Jahre und würdigte insbesondere die vertrauensvolle Arbeit mit dem Stadtverband der CDU und dem Vorsitzenden Alexander Wille. Müller erklärte, er übergebe einen sauberen Laden mit einem tollen Team und einer Mitgliederzahl, die trotz vieler Abgänge aus Altersgründen im vergangenen Jahr von 54 auf 56 Mitglieder in der Stadt Celle gesteigert werden konnte. Krumwiede übergab dem scheidenden Stadtverbandsvorsitzenden als Dankeschön für seine geleistete Arbeit ein Präsent, in Erinnerung an die gemeinsame Zeit im Einsatz für die Junge Union im Stadtverband Celle und insbesondere im Wahlkampf 2016.
IN DEN TE ILNEHMENDENN/ E MÄRKTEN WINS TZE ALL ER UND WIE ERHÄLTLICH
KRÄFTIG SPAREN JEDEN TAG! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Er löst Jannes Müller nach drei Jahren als Vorsitzenden der Jungen Union in Celle ab. Neben Krumwiede wurden Enis Gündüz und Janek Olschewski als Stellvertretende Vorsitzende gewählt. Schriftführer wurde Giorgi Lomidze. Des Weiteren komplettieren Franka Bode, Christian Ceyp, Jannes Müller, Felix Bergner, Felix Schorling
20% RABATT SIE ERHALTEN AM
DONNERSTAG, 09.03.2017
AUF ALLE FLEISCHARTIKEL AUS DER BEDIENUNGSTHEKE
20% RABATT 20% RABATT SIE ERHALTEN AM FREITAG, 10.03.2017
SIE ERHALTEN AM SAMSTAG, 11.03.2017
AUF WURST-
UND KÄSEARTIKEL
AUS DER BEDIENUNGSTHEKE!
AUF DAS BACKSHOP-
UND TIEFKÜHL-SORTIMENT!
Für Sie geöffnet: Montag - Samstag von
7 22 bis
Uhr
REWE.DE
ren
mrin
VERANSTALTUNGEN
Mittwoch, den 8. März 2017
Reisen • Freizeit • Unterhaltung Celler
Info CE 98 02 33
11.3.17
9 bis 18 Uhr
lohmarkt
Celle • Schützenplatz www.flohmarktcelle.de
Was tun in der Winterzeit? Erst mal hin zu Restaurant Hausgemachte Schlachteplatten, Wildgerichte, Grünkohl-Essen u.v.m.
Christian Allger Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt Telefon (0 50 86) 3 70 www.muellers-waldcafe.com
Öffnungszeiten: Di. - So. 12.00 - 21.00 Uhr Montag Ruhetag
Flohmarkt
12. M11äUrzh’17 ab r
Zur Alten Fuhrmanns-Schänke
Dehningshof 1 · Hermannsburg/Oldendorf Richtung Eschede · Tel. 0 50 54 / 9 89 70
Veranstaltungen Cafe-Pension Libelle in Hassel, Kuchen und Torten auch außer Haus. Tel. 05054/1607 Kleinanzeigen im Kurier, auch über Internet: www.celler-kurier. de od. telefonisch: 05141/9243-0
Haben Sie heute schon mit Ihrem Kind gelacht? Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Celle e.V. Neustadt 77 • 29225 Celle
Auflösung
Auflösung des1.3.17 Rätsels vom
A U F G R I S E S
W A N S T A A R I K T I S
V M L E I T U O O T A U E N S R R F A M I N S E N E N L L D A M E D A N A I E T K L E N G L O S B M E F A Y E R E S A T O N E
Textilerzeugnis
M U T U A L A I E B R O U O
O N G A K A L I E A T T S E U R R N E L T E W O E N N I
Informationsnachmittag mit Schlosstheater: 20 Uhr anschließendem Bingospiel im „Hiob“, Hauptbühne. 20 Uhr Wilhelm-Buchholz-Stift, Floot- „Effi Briest“, Halle 19. 20 Uhr lock 10, in Wietzenbruch. „Das Produkt“, Turmbühne. Bomann-Museum: 15.30 Uhr Treffen der Ortsgruppe CelKuratorin Dr. Kathrin Panne le des Blinden- und Sehbehinführt im Rahmen der Reihe dertenverbandes Niedersach„Museums-Melange“ durch die sen e.V. in den VereinsräumAusstellung „Busy Girl. Barbie lichkeiten, Nordwall 52 in Celle. macht Karriere“. Weitere Informationen unter Synagoge in Celle: 19 Uhr Telefon 05141/6669. „Felices Bücher“, im Kreise 24. Schlosstheater: 20 Uhr „Die Physiker“, Hauptbühne.
unbekannte Flugobjekte
dt. Maler † 1916 (Franz)
islamischer Richter
Staatsoberhaupt Antwort auf Kontra (Skat)
helles Vulkangestein
R A E K R T B O R M A A T R C H D A B R I M I S N
U U F E R O N S I G N M M R I A K K A D A D E U O R S A D E G L T E L A N A U T
35. WASA-Lauf: ab 9 Uhr in der Innenstadt. Schlosstheater: 11.30 Uhr „Matinee“, Haupthalle. 15 Uhr „Hiob“, Haupthalle. 15 Uhr „Hanna will es wissen“, Turmbühne.
R E E D E W I N Z E R
n: präsentiere E D O
Angaben ohne Gewähr Kein Anspruch auf Veröffentlichung
Kinderfasching beim Jazzdance
Der jährliche Kinderfasching der Jazzdance-Sparte des VfL Westercelle war auch diesmal wieder gut besucht. Rund 100 Kinder kamen bunt verkleidet in die Nadelberghalle und konnten an verschiedenen, durch Helfer betreute Spielstationen sportlich aktiv werden. Für die richtige Musik sorgte ein DJ und zur Stärkung gab es ein Buffet mit süßen Leckereien. Auch das beste Kostüm wurde in einen Wettbewerb ausgezeichnet, gewonnen hat dabei eine „Mini Queen Elisabeth I.“ und ein „Stormtrooper“. Zwischendurch sorgten die Westerceller Jazzdance-Formationen „Flöhe“, „HäppyFeet“ und „Vidi Vici“ mit ihren Auftritten für gute Laune. Foto: privat
Am Samstag, 11. März, in „Kunst & Bühne“
Inge Lorenzen & Friends mit Folkmusik auf Platt
CELLE. Musikalische Erinnerungen an bekannte und beliebte Folksongs der vergangenen 60 Jahre sind bei dem Gastspiel von Inge Lorenzen & Friends am Samstag, 11. März, um 20 Uhr in „Kunst & Bühne“ zu erwarten. In der Celler Kleinkunstbühne, Nordwall 46, präsentiert das Trio mit Inge Lorenzen (Gesang, Gitarre), Volker Linde (Gitarre, Akkordeon) und Markus Zell (Schlagzeug) Songs von Leonard Cohen, Janis Joplin, Bob Dylan und anderen in eigenen Arrangements - zum
Teil mit neuen plattdeutschen Texten - „... un dat meest op Plattdütsch“, so der Titel. Karten für das vom Lüneburgischen Landschaftsverband geförderte Konzert sind für 15 Euro (ermäßigt neun Euro) in der Touristinfo im Alten Rathaus und an der Abendkasse erhältlich.
Burgdor fer Burgdorfer Sonntag & Auto-Frühling 2017
mm a r g o r P m e l l o t … mit
Heilgehilfe im MA.
Mannschaft (engl.)
griechischer Buchstabe
keimfrei
früherer Name Tokios
Heißgetränk
innerhalb
Vorzeichen
A R K Z B E O N N T N E R R S L E E T T T E E R A M E
tag 19 Uhr. Kunstfilmprogramm: „Die Ökonomie der Liebe“ Montag 15, 17.30 und 20 Uhr. Kino achteinhalb auf dem Gelände der CD-Kaserne: Freitag und Samstag, 20.30 Uhr „Die Blumen von gestern“. Palast-Theater Celle, Telefon 05141/25571: Aktuelles Programm unter www.kino-palast- theater.de.
lateinische Vorsilbe: weg
zwei Musizierende
traditioneller japan. Sport
VHS-Celle on KulTour: 16.30 Fahrt nach Wolfsburg zu „Dominique Horwitz & Friends Me and the devil“, noch wenige Restkarten sind verfügbar unter CE0211: VHS Celle, Trift 20, in Celle.
täglich 15.30 Uhr. „Wendy - Der Film“ Sonntag 13 Uhr. „La La Land“ täglich außer Sonntag 18 Uhr, Sonntag nur 12.45 Uhr. „Der Hunderteinjährige, der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand“ Sonntag 18 Uhr. „The Fast and the Furious - Tokyo Drift“ Samstag 23 Uhr. „Plötzlich Papa“ Sonntag 17.30 Uhr, und um 18 Uhr in OmU. „Vaiana“ täglich 15.30 Uhr, Sonntag auch 13 Uhr. „Sneak Preview“ Montag 20 Uhr. MET LIVE: „Verdi la Traviata“ Sams-
Weinbauer
Defekt
Ruf beim Stierkampf
G V E W E B K E
S K U M O
Madame (Abk.)
ursächlich
französisch: auf
Zweite Zierfisch- und Pflanzenbörse: 14 bis 16 Uhr im Gasthaus Thölke, Dorfstraße 10, in Ummern.
Auflösung des Rätsels
Z S U V O K R
schott. Königin (... Stuart)
Hunderasse
Wahlübung beim Sport
Schiffsanlegeplatz
eh. japanischer Kaisertitel
Wachssalbe
größte griechische Insel
altes Kodiergerät
förmliche Anrede
vorher, erst
CD-Kaserne: 17 Uhr „Zauber der Travestie“.
?
Zeichen der Herrscherwürde
Rheinstädter
Samstag, 11.3.
Sonntag, 12.3.
Bomann-Museum: 11.30 Uhr MS-Loretta: 21 Uhr „Ulan Themenführung mit der MaleSeniorenkreis Klein Heh- Bator“, experimentelle Post- rin Christiane Theilmann und len-Hehlentor: 14.30 Uhr Seni- Rock Band aus Paris. den Mitarbeitern der Eberhard orentreffen im Klubraum Hotel Kunstmuseum Celle: 11 bis Schlotter Stiftung. Heidekönig zur Planung von 12.30 Uhr Kinder-Kunst-WorkTages- und Mehrtagesfahrten shop „Junges Gemüse“. Kinoprogramm für 2017. Kammer-Lichtspiele (ab Mehrgenerationenhaus, VfL Wohin am Donnerstag): „Kong Skull IsWestercelle und SportKneippe Wochenend land“ (3D) täglich 15.15 und 20 verein Celle, 15 Uhr 3.000 Uhr, täglich außer Samstags Schritte für die Gesundheit, auch 17.45 Uhr, Freitags und Fritzenwiese 46 in Celle. Celler Schloss: 14.30 Kos- Samstags auch 23 Uhr. „Logan Gespräche am Kamin in der - The Wolverine“ täglich 20 Uhr, Praxis Petra Raphelt in Nien- tüm-Schlossführung „Rendeztäglich außer Sonntag auch vous am Celler Hofe“. hagen bei kostenfrei freier Ter17.15 Uhr, Freitag und Samstag minwahl (mindestens sechs VHS-Celle: 10 bis 14 Uhr Se- auch 22.45 Uhr. „Der junge Karl Teilnehmer) nach Anmeldung minar zum „Umgang mit WerMarx“ täglich außer Montag unter Telefon 05144/4958150 ten in der Flüchtlingsarbeit“ und Samstag 20.15 Uhr. „A cure oder Mail an petra-raphelt@ VHS-Celle on KulTour: 11 for Wellness“ Freitag und Samst-online.de. Weitere Infos unter Uhr Stadtrundgang der Frauen tag 22.45 Uhr. „Bibi & Tina - Towww.praxis-raphelt.de. unter dem Motto „Frauenpower huwabohu total“ täglich 15, Klettern in Wathlingen an in jedem Jahrhundert“. Treff- 17.30 Uhr, Sonntag auch 12.30 der Kletterwand Sporthalle der punkt sind die Sprechenden Uhr. „John Wick - Kapitel 2“ Oberschule, Kantallee, für Er- Laternen am Hoppener-Haus. täglich 20.30 Uhr, Freitag und wachsene jeden Alters, auch Samstag auch 23 Uhr. „Bob, der Bomann-Museum: 10 bis 16 Streuner Freitag, Sonntag und Anfänger, 18.30 Uhr. Infos: Kletterverein Climbing up e.V. unter Uhr zweitägiger Workshop„Bar- Mittwoch15.15 Uhr, Donnersbie lernt löten!“, im Rahmen der tag, Samstag und Dienstag www.climbing-up.de. Ausstellung „Busy Girl, Barbie 17.45 Uhr, Sonntag 12.45 Uhr. macht Karriere“, für Mädchen „Fifty Shades of Grey - GefährliFreitag, 10.3. ab 11 Jahren. che Liebe“ täglich 20.30 Uhr, Kunst & Bühne: 19 Uhr Uli Private Musikschule Celle: täglich außer Sonntag auch 18 Wißmann-Trio (moderner 17 Uhr Frühlingskonzert im Uhr, Freitag und Samstag auch Jazz), Nordwall 46, in Celle Beckmann-Saal, Magnusstraße. 23 Uhr. „The Lego Batman Movie“ täglich 15.00 Uhr, Sonntag Gymnasium Ernestinum: ab Kunst &Bühne: 20 Uhr Kon- auch 12.30 Uhr. „Split“ täglich 14.30 Uhr Tag der offenen Tür. zert Inge Lorenzen& Friends, außer Montag 20.15 Uhr, Freitag 1. VW-Käfer Club Celle: 20 Nordwall 46. auch 22.45 Uhr. „Paula“ DonUhr Clubabend im Gasthaus Schlosstheater: 20 Uhr nerstag, Samstag und Dienstag Sohnemann, Straßenkamp 4, in „Hiob“, Hauptbühne. 20 Uhr 15.15 Uhr, Freitag, Sonntag und Celle-Bostel. Mehr Info unter „Effi Briest“, Halle 19. 20 Uhr Mittwoch 17.45 Uhr. „Mein www.kaeferclub-celle.de Blind Date mit dem Leben“ „Darüber Reden“, Malersaal.
kleine Süßigkeit
englische Grafschaft
MS-Loretta: 20 Uhr „Finder“, Instrumental Rock mit deutschen Texten.
Gymnasium Ernestinum: 18 „Aller-Haus“ Langlingen: 19 Uhr Musical „Löwenherz“, Uhr Vortrag, Heinrich GrabenBurgstraße 21, in Celle. horst: „Bernsteinlagerstätte CD-Kaserne: 20 Uhr „Ehnert Goitsche/Bitterfeld“ und „Ein & Ehnert - Zweikampfhasen“. Mikrokosmus im Bernsteinwald“, Kirchstraße 1 in LanglinKreuzkirche: 20 Uhr Kino. SoVD-Wietzenbruch: 15 Uhr gen.
Schulleitung
Betonung
kaufmännischer Beruf 1. gewählter Reichspräsident
Donnerstag, 9.3.
Auflösung des heutigen Rätsels am 15.3.17
r er-
Seite 4
nordeurop. Inselstaat Fremdwortteil: selbst
WWP2016-47
KULTUR IM LANDKREIS CELLE
Mittwoch, den 8. März 2017
LOKALES
Seite 5
„Tag der offenen Tür“ im Ernestinum
Schüler und deren Eltern sind eingeladen
CELLE. Das Gymnasium Ernestinum lädt am Freitag, 10. März, von 14.30 bis 17.30 Uhr im Schulzentrum Burgstraße 21 zum „Tag der offenen Tür“ ein. Die Einführungsveranstaltung findet um 14.30 Uhr in der Aula statt. Danach wird den Schülern der vierten Grundschulklassen sowie deren Eltern und allen anderen Interessierten die Möglichkeit geboten, sich über das vielfältige Angebot der Schule zu informieren. Vorgestellt werden das Schulgebäude mit der modernen Mensa, Mitmach-Unterricht in verschiedenen Klassen und Fächern, das Angebot als „Offene Ganztagsschule“ und das vielfältige Fotos: Maehnert Schulleben der Europaschule. Es werden naturwissenschaftliche Experimente unter Anleitung durchgeführt und es kön-
Gemeinsames Bild zum Abschluss der Sportlerehrung.
Sportlerehrung unterstrich die Vielfalt und Bedeutung des Sports in Celle
Auch sechs WM-Teilnehmer wurden von der Stadt Celle geehrt
CELLE (cm). Zum Abschluss seiner ersten Woche als Celler Oberbürgermeister konnte Dr. Jörg Nigge 82 Sportlerinnen und Sportler für ihre überregionalen Erfolge im vergangenen Jahr ehren. Und er betonte, dass die Stadt in Hinblick auf die schwierige Haushaltslage gemeinsam mit dem Sport Wege
sein Verdienst, betonte der Oberbürgermeister. Mit Fritz Hellwig wurde zudem ein Ehrenamtlicher geehrt, der sich
Für ihr ehrenamtliches Engagement zeichnete Dr. Jörg Nigge (Zweiter von rechts) Enno Hoppenstedt (von links), Brigitte Voßschulte und Fritz Hellwig (rechts) aus. finden wolle, die Rahmenbedingungen für diese Erfolge zu erhalten. Der Kreissportbundvorsitzende Hartmut Ostermann war unter diesen Umständen dankbar, dass die Stadt die schon traditionellen Sportlerehrungen fortführt, zumal die Sportler bei ihren überregionalen Wettkämpfen auch Werbeträger für Celle seien. Drei in ihren Vereinen schon lange Jahre ehrenamtlich Tätige wurden dies Jahr besonders geehrt. In der DLRG Celle ist Brigitte Voßschulte seit 50 Jahren aktiv, und zwar immer da, wo es um die Ausbildung und die Jugendarbeit ging. Aber auch in der Rettungsstation im Celler Hafen und im Organisationsteam das Winter Aller Fa-
seit über 40 Jahren in der Altenceller Schützengesellschaft um den Schießsport verdient gemacht hat. Als erfolgreicher Sportschütze hat es viele Jahre die Jugendarbeit geleitet, war 25 Jahre Verantwortlicher für den Schießsport in seinem Verein und organisiert noch immer die Rundenwettkämpfe. Geehrt für Erfolge bei der Deutschen Meisterschaft wurden vom Behindertensportverein Celle die Bohle-Kegler Dagmar Böse, Hans Joachim Meyer (beide Meister), Ivonne Hardam, Rolf Besserdich, Uwe Falk (alle drei Silber) sowie Dagmar und Hauke Albers (Bronze) mit Trainerin Annegret Gebauer, der Schere-Kegler Heiko Kuhlmann (Bronze)
Die Weltmeisterschaftsteilnehmer vom Tanzsportclub Body Talk zeigten ihr Können. ckelschwimmen war sie aktiv. Vom VfL Westercelle wurde Enno Hoppenstedt geehrt, der seit über 50 Jahre sich im Fußballbereich verdient gemacht hat. Und wenn heute die Fußballsparte des VfL mit 29 Teams mit Abstand die meisten Mannschaften der Celler Stadtvereine stellt, ist das auch mit
mit Trainerin Karin Kuhlmann sowie die Tischtennisspieler Ulrich Affeld und Yvonne Hardam mit Trainer Wojtek Idikowski. WM-Silber holte in Glasgow die Viererformation vom Tanzsportclub Body Talk mit Asley-Quiana und Lyndsey-Naomi Campbell, Fehdi Rodehorst und Christopher
Chong (Trainer: Heike und John Campbell). Als WM-Teilnehmer wurde Jazzdancer Julien Müller (Trainerin Sonja Seidler) vom VfL Westercelle geehrt, der aber mit „Vitesse“ an diesem Abend in Hamburg einen Auftritt hatte. Als Deutsche Meister im Mixed sowie Vizemeister wurden die MTVEIndiaca-Teams mit Andrea Steinkraus, Christine Bartsch, Renate Rothe, Spielertrainer Hans Dieter Rothe, Frank Dupuis, Bernhard Hassa, Reiner Schmidt, Klaus Rohr, Hans Heinrich Plat und Joachim Schuermann ausgezeichnet. Die Kanu-Gesellschaft Celle war mit dem Vize-Weltmeister Classic Olaf von Hartz vertreten sowie den deutschen Mannschaftsmeistern Greta Zietz und Alina Zimmer, dem Norddeutschen Jugendmeister Tobias Zimmer, dem Deutscher Schülermeister Jonas Gläsmann, der Norddeutschen Meisterin Eike von Hartz, der DM-Dritten Lisbeth Antons, den Deutschen Vizemeistern Nelson und Florian Wasilewski sowie den Trainern Eike und Olaf von Hartz und Henning Schult. Als Deutsche Meister im Motorbootsport wurden vom Yachtclub Celle Stina Baldin, Philipp Ziesenis, Niklas Luckmann, Tobias Wöhlk und Anika Jux mit den Trainern Rainer Wöhlk und Ulf Ziesenis geehrt. DM-Gold im Fitness-Vierkampf holten Dr. Ted Spitzer und Amelie Völk (trainiert von Spitzer) vom MTVE Celle. Vom CSC war die 4x50-Meter-Lagenstaffel mit Rüdiger von Massow, Dieter Eimer, Sebastian Brandt und Andreas Großmann als Deutsche Meister vertreten sowie die Nordmeisterin Lina Timm und Trainer Detlef Heidenreich. Als Deutsche U12-Meisterin im Bogensport kam Laetitia Potempa mit Trainer Claus Schmidt vom VfL Westercelle. Vom Skate-Team Celle wurde für DM-Silber im Eisschnelllauf und im Skaten Thomas Rumpf geehrt sowie bei den Skatern Daniel Rumpf (Deutschen Jugendmeister), die Deutschen Meister Dorothea Laube, Martina Smutek und Rainer Rudolph sowie die DM-Dritte Dunja Arentsen mit den Trainern Klaas Hein und Mark Altemeier. Vom CRV kamen als Deutsche Juniorenmeisterin Stina Röbbecke und als Mitglieder des Bundeskaders B Patrick Leineweber und Peter Kluge mit den Trainern Sebastian Leineweber und Klaus Scheerschmidt. Nicht dabei sein konnten die Deutschen Jugendmeister im Tischtennis Tobias Hippler und Nils Hohmeier mit Trainer Frank Schönemeier (TuS Celle 92), weil sie bei der DM in Bamberg starteten. Von der Flugsportvereinigung Celle Segelfluggruppe wurden Leif Eichhorn, Nico
Meißner, Hauke Schmoranzer und Trainer Jörg Eichhorn als DM-Zweite geehrt. Von der JuJutsu-Sparte des VfL Westercelle wurden Robin Windhorst als Deutschen Meister sowie Bastian Gärtner und Simon Fukas als DM-Dritte mit Trainer Alex Volf geehrt. Und im Kraftsport holte Malte Ahlers Bronze bei der Deutschen Meisterschaft. Dank der Moderation durch Stadtrat Stephan Kassel und der vorbereitenden Organisation war dies ein gelungener Abend, der mit einem Interview mit dem Fußballschiedsrichter Florian Meyer und dem Kurzvortrag von Mark Tobias Bornhausen viele weitere Informationen bot und mit den Auftritten der WM-Formation des Tanzsportclub Body Talk ihre Höhepunkte erlebte.
über neue Technologien, die vielen verschiedenen Arbeitsgemeinschaften, Schüleraustausche, interkulturelle Bildung oder auch über verschiedene Wettbewerbe in den Bereichen Naturwissenschaften, Sprachen, Musik, Sport und die Förderung besonderer Begabungen zu informieren. Dias Vororchester probt zum Beispiel derzeit gemeinsam mit der Grundschule Eicklingen für die Kinder-Musiktage der Stadt Celle am 15. bis 18. März. Über diesen „Tag der offenen Tür“ hinaus können interessier-
„Tag der offenen Tür“ im Ernestinum. nen auch schon erste kleine Schritte in der lateinischen und französischen Sprache gemacht werden, die am Ernestinum bereits ab der fünften Klasse angeboten werden. Des Weiteren präsentieren sich auch die Chorklassen, Orchester und Band. Außerdem besteht die Gelegenheit, sich
Foto: privat
te Viertklässler auch am 29. und 30. März sowie am 3. und 4. April an einem ganzen Vormittag Schnupperunterricht einer fünften Klasse am Ernestinum besuchen. Anmeldungen hierzu können über das Sekretariat erfolgen unter Telefon 05141/ 992110 oder per Mail an sekretariat@ernestinum-celle.de.
Mittelstand -
das Herz der Wirtschaft
Ihre neue (T)Raumdecke in nur einem Tag! CELLE. Wenn es darum geht, die eigenen vier Wände nach unseren individuellen Vorstellungen zu verschönern, blättern wir Kataloge durch, schlendern durch Einrichtungshäuser und surfen im Internet, um uns inspirieren zu lassen. Was wir beim Umgestalten gern vergessen, dass auch die Decke das Wohn-
ambiente und die gesamte Raumwirkung beeinflusst. Mithilfe der flexiblen Decken erhalten Wohnräume schnell einen neuen Charakter. Die elastischen Zimmerdecken verhüllen elegant, alte Holzverkleidungen, abblätternde Farben oder vergilbte Tapeten. Seit über 30 Jahren bietet die Firma PLAMECO
Decken in verschiedenen Ausführungen an. Für jeden Raum, jede Nutzung und jeden Wohnund Einrichtungsstil findet sich eine passende Variante. Experten montieren die Spanndecken innerhalb nur eines Tages. Dabei bleiben die Möbel getrost wo sie sind, weil bei der Montage kaum Staub und Schmutz entsteht. Wer möchte, kann zum Beispiel mit Spots schöne Lichtverhältnisse erzeugen. Mehr Informationen erhalten Sie von Sa. 11.03. bis Mo. 13.03. in der Zeit von 13:00 – 17:00 beim PLAMECO-Fachbetrieb Hölschen & Co. GmbH in Celle, Mühlenstr. 2.
Ihre neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
Einladung zu unseren
Ohne ausräumen, Beleuchtung nach Wunsch
SCHAUTAGEN
bei PLAMECO in Celle
Samstag, 11.3., bis Montag, 13.3.17, von 13 - 17 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig! pflegeleicht und hygienisch
• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!
Wir informieren Sie gern, über die Möglichkeiten, dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.
PLAMECO-Fachbetrieb Hölschen, Mühlenstraße 2, 29221 Celle Besuchen Sie unsere Ausstellung. Telefon: 0 51 41 / 3 60 79 47
Seite 6
LOKALES
Mittwoch, den 8. März 2017
Kirchliche Nachrichten Kirchenkreis AKH Celle: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst im Raum der Stille. Altencelle: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst. Vorwerk: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst. Wathlingen: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst mit dem Südafrikakreis. Neuenhäusen: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst zum internationalen Frauentag. Kreuzkirche: Samstag 9.55 bis 12.05 Uhr Junge Kirche für Vier- bis 14-Jährige. Sonntag um 18 Uhr Nach-WASA-Gottesdienst zum Thema „Lass laufen!“. Wienhausen: Donnerstag 18.30 Uhr Oppershäuser Meditation in der Maria-Magdalena Kapelle in Oppershausen. Sonntag 10 Uhr Gottesdienst. Beedenbostel: Sonntag 9.30 Uhr Gottesdienst in der Martinskirche. 11 Uhr Gottesdienst in der Kapelle in Ahnsbeck. Westercelle: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst. Pauluskirche: Samstag 9.30 bis 12 Uhr Frauenfrühstück. Am Sonntag 18 Uhr Abendgottesdienst. Wietzenbruch: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst. Neustadt: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst. Dienstag 19 Uhr „Abend mit Herz“. Eschede: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst mit dem Posaunenchor. Klein Hehlen/Dietrich Bonhoeffer-Haus: Samstag 18 Uhr Gottesdienst. Bonifatiuskirche: Samstag 9 bis 11 Uhr Männerfrühstück im Gemeindehaus. Sonntag 10 Uhr Gottesdienst, 10 Uhr Kindergottesdienst im Bonifatiushaus.
Garßen: Sonntag 18 Uhr Vorstellungsgottesdienst.
daran schließt sich die Messe an.
Blumlage: Sonntag 17 Uhr Musikalischer Abend-Passionsgottesdienst.
St. Theresia vom Kinde Jesu, Grünackerstraße 8b, Eschede: Samstag 18 Uhr Vorabendmesse.
„Zum guten Hirten“ Lobetal in Celle: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst.
St. Paulus, Müdener Straße 33 in Unterlüß: Freitag 9 Uhr Messe.
Bergen: Freitag 18 Uhr von Konfirmanden gestalteter Gottesdienst zum Thema „Gut und Böse am Beispiel von Harry Potter“.
St. Ludwigs-Kirche in Celle: Sonntag, 11 Uhr Messe. St. Hedwigs-Kirche in Celle: Am zweiten, dritten, vierten und fünften Samstag im Monat 18 Uhr Vorabendmesse. An jedem ersten Sonntag im Monat 9.30 Uhr Familienmesse.
Nienhagen: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst Groß Hehlen: Mittwoch 19.30 Vortrag zum Thema „Bibel und Humor“ im Gemeindehaus.
St. Marien-Kirche in Nienhagen: Am ersten Sonntag im Monat 9 Uhr Messe. Am dritten Samstag im Monat 18 Uhr Messe.
Ev.-ref. Kirche Hannoversche Straße 61 in Celle (www.reformiert-celle. de): Sonntag, 9.45 Uhr Gottesdienst anschließend Gemeindecafé.
St. Barbara-Kirche in Wathlingen: Am zweiten Samstag im Monat 18 Uhr Messe. Am vierten Sonntag im Monat 9 Uhr Messe
Concordia-Gem. Hannoversche Straße 51 in Celle: Freitag 19 Uhr Gottesdienst Weltgebetstag. Sonntag 10 Uhr Themengottesdienst zu den Psalmen 22-26 mit Taufe anschließend Gemeindekaffee
St. Raphael-Kirche in Lachendorf: Am ersten Samstag im Monat 18 Uhr Messe. Am dritten Sonntag im Monat 9 Uhr Messe.
Ev.-Frei. Gemeinde
Selb. Ev.-luth. Kir.
Baptistengemeinde in Celle, Wederweg 41 (www.efg-celle. de): Sonntag 10 Uhr Abendmahlgottesdienst
Große Kreuzkirche Hermannsburg: Freitag 10 Uhrt Passionsandacht. Samstag 13.30 Uhr Alten- und Krankenabendmahl. Sonntag 9.30 Familiengottesdienst, anschließend Kirchencafé
Baptistengemeinde in Unterlüss: Sonntag 10 Uhr Gottesdienst. International Baptist Church: Sonntag 14 Uhr Gottesdienst und Kigo in englischer Sprache, Wederweg 41, Celle. Montag/Mittwoch 19 Uhr Bibelstunde in englischer Sprache, Spangenbergstraße 39 in Celle.
Kleine Kreuzgemeinde: Sonntag, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl. St.-Johannis-Gemeinde Bleckmar: Sonntag 9.30 Gottesdienst.
Katholische Kirche
Kirche Jesu Christi
St. Johannes d. T., Garßener Weg 24 in Celle (Nähe Silbersee): Donnerstag 9 Uhr Messe. Sonntag 10.30 Uhr Hochamt. Dienstag 18 Uhr Kreuzweg
Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage Celle, Waldweg 2: Sonntag 9.30 Uhr Familien-Gottesdienst.
Adventisten Freikirche der Siebenten Tags Adventisten, Guizettistraße 5 in Celle: Samstag 9.30 Uhr Bibelstudium (Erwachsene und Jugendliche), 10.45 Uhr Gottesdienst.
Freie ev. Gemeinde Wiesenstraße 22 in Celle: Sonntag, 11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, danach Bistro. Freie evangelische Gemeinde Wienhausen, Bahnhofstraße 24: Freitag, 16.30 Uhr Pfadfinder, 19 Uhr Jugend und Teenkreis. Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst.
Christus-Zentrum Immenweg 34 in Celle: Samstag, 19 Uhr Jugendgottesdienst. Sonntag, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde, 11.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung.
Ecclesia-Gemeinde Königsbergstraße 47 in Celle: Freitag 19 Uhr Jugendstunde. Sonntag 10.30 Uhr Gottesdienst.
Senioren-Andacht Jeden Freitag, 16 bis 17 Uhr in der Residenz Beinsen, Wehlstraße 6 in Celle. Offen für alle interessierten Senioren.
Gemeinde Gottes Horstweg 6 in Bergen, Telefon 05051/2268: Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst und Kigo.
Orthodoxe Kirche Alter Bremer Weg 57 in Celle: Sonntag, 10 Uhr Göttliche Liturgie.
Garnison-Kirche Philipp-Melanchthon-Gemeinde: kein Gottesdienst. Angaben ohne Gewähr Kein Anspruch auf Veröffentlichung
KonfirmationsAnzeigen
im
→
2-spaltig 25 mm CELLER KURIER € 22,50 BERGER KURIER € 15,00
Musterdorf, im März 2016
Peter Muster Bernhard Muster Beispielbüttel, Breiter Weg 15
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich meiner
ER T S U M
Konfirmation
danke ich, auch im Namen meiner Eltern, recht herzlich.
Peter Muster
Musterdorf, im März 2016
→
ER T S U M
Burnout-Seminar Wege aus dem Stress
CELLE. Die Frauenakademie Celle bietet ein Burnout-Seminar für Frauen am Dienstag, 14. März an. Neben Informationen zu Stress, Dauerstress und Burnout werden den Teilnehmerinnen Wege zur Stressminderung gezeigt. Patentlösungen zur Vermeidung von Stress und Burnout gibt es nicht, denn die Reaktionen auf Stress und seine Ursachen sind so verschieden wie die Menschen selbst. Deshalb unterstützt die Sozialpädagogin und systemische Beraterin Karin Lohöfener in diesem geschützten Rahmen die Teilnehmerinnen darin, die Stress Faktoren in ihrer aktuellen Lebens- und Arbeitssituation zu identifizieren und stressverstärkende Glaubenssätze zu erkennen und zu entschärfen. Die Teilnehmerinnen können im Kursus individuelle und kon-
krete Ansätze entwickeln, ihren Stress wieder zu verringern und aus der Erschöpfungsspirale auszusteigen. Dabei nutzt die Dozentin auch Elemente aus der Kunsttherapie und Imagination. Der Kurs startet am Dienstag, 14. März und umfasst vier Abende jeweils mit einer Dauer von zwei Stunden. Die Gebühr beträgt 64 Euro. Um schriftliche Anmeldung wird gebeten. Weitere Informationen und zur Anmeldung erhalten Interessierte unter Telefon 05141/9090365 oder über die Homepage www.fabi-celle.de.
Ehrung von Mitgliedern
Jahreshauptversammlung bei Volkschor Thalia
CELLE. „Es wird ein interessantes und ereignisreiches Jahr“, mit diesen Worten stimmte Stephan Heib, Chorleiter des Volkschors Thalia, motivierend die Chormitglieder auf die anstehenden zahlreichen Veranstaltungen ein.
Geehrte Mitglieder des Volkschors Celle.
1-spaltig 40 mm CELLER KURIER € 18,00 BERGER KURIER € 12,00 1-spaltig 50 mm CELLER KURIER € 22,50 BERGER KURIER € 15,00
Musteranzeige/Größe - Celle/Bergen - bitte ankreuzen
Erscheinungtermin: Nächsterreichbare Ausgabe
Mittwoch
Sonntag
Ihr Anzeigentext: Bitte beachten Sie bei Ihrem Anzeigentext das Verhältnis zur ausgewählten Anzeigengröße!
Name
Vorname
Unterschrift
Straße
Wohnort
Telefon
IBAN
Frauenakademie Celle bietet an
Bitte kreuzen Sie die gewünschte Vignette an!
→
ERR MMUUSSTTE Elke Muster
für die Geschenke und Glückwünsche zu meiner Konfirmation, auch im Namen meiner Eltern.
sagen wir, auch im Namen unserer Eltern, allen, die uns zu unserer Konfirmation durch Glückwünsche, Blumen und Geschenke Freude bereitet haben.
Anlässlich seiner Verabschiedung hatte Celles Oberbürgermeister a.D. Dirk-Ulrich Mende (von links) um Spenden für das „Junge Schlosstheater“ gebeten. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Am vergangenen Freitag übergab Mende persönlich den Scheck über 5.000 Euro an den Vorsitzenden des Theatervereins Dr. Thomas Knoke und den Schlosstheaterintendanten Andreas Döring im Innenhof des Celler Schlosses. Foto: Göpfert
und
Herzlichen Dank
HERZLICHEN DANK
Spende für „Junges Schlosstheater“
BIC
Coupon n: axe einfach f 68 96 0 51 41 /
Gleichzeitig lobte er die Sängerinnen und Sänger für ihre bisherige engagierte Mitarbeit. Als nächste Höhepunkte stehen auf dem Programm: zahlreiche Auftritte in Pflegeheimen, ein großes Maikonzert in Wathlingen, ein Benefiz-Konzert für den Lions Club Celle, erstmals ein ChorWorkshop mit 46 Young Americans (Erarbeitung einer Bühnenshow mit Aufführung in der CD-Kaserne), ein Chor-Austauschkonzert mit dem Männerchor SaarlouisLisdorf und zahlreichen Weihnachtskonzerten. Der Vorsitzende Ulrich Polomsky konnte verkünden, dass der Chor mit jetzt 85 Mitgliedern mit zu den größten Gemischten Chören im Kreischorverband Celle zählt. Auch die 27 fördernden Mitglieder würden ein wichtiger Stützpfeiler im Volkschor sein. Im Mittelpunkt der Jahresveranstaltung standen zahlreiche Ehrungen, die vom Vorsitzen-
Foto: privat
den Ulrich Polomsky und vom Vorsitzenden des Kreischorverbandes Celle Matthias Blazek vorgenommen wurden. Geehrt wurden Karin Ahlborn für zehnjährige Mitgliedschaft, Rita Kamp und Gudrun Alfken für 20-jährige Mitgliedschaft, Margrit Dietert und Karin Hunsdorfer für 40 Jahre aktives Singen vom CVNB, Hans-Hermann Alfken als zehnjähriges Fördermitglied und Fritz Ebel als nunmehr 25-jähriges Fördermitglied. Neu in den Vorstand gewählt wurden als kommissarischer Vorsitzender Stephan Heib, als Stellvertretender Vorsitzender Rolf Dittrich, als Schriftführerin Martina Dittrich. Die Arbeit des Vorstandes wird unterstützt von den berufenen Beisitzern Mia Rost, Karin Gaupp, Helga Krauße sowie den Notenwartinnen Helga Loose und Margrit Polomsky und dem stellvertretenden Kassenführer Engelbert Cologna.
Mittwoch, den 8. März 2017
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Seite 7
12. März 2017
35. INTERNATIONALER VOLKSLAUF durch die malerische Residenzstadt Celle In der Innenstadt am Sonntag, 12. März
Straßensperrungen zum Celler Wasalauf
CELLE. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, werden am Sonntag, 12. März, für den Celler Wasa-Lauf wieder einige Straßen für den Verkehr gesperrt. Betroffen sind sämtliche Straßen der Innenstadt (einschließlich Südwall, ausschließlich Nordwall) sowie die Westcellertor- und Magnusstraße, Maulbeerallee, Wehlstraße, Italienischer Garten, Schornsteinfegergasse und der westliche, verkehrsberuhigte Bereich der Blumlage zwischen Schornsteinfegergasse und Hostmannstraße. Die Sperrung beginnt um 5 Uhr und endet gegen 20 Uhr. Ebenso gilt in allen genannten
Straßen Haltverbot. Die Fahrzeuge müssen bis spätestens 3 Uhr entfernt werden. Das Parkhaus Südwall bleibt am Veranstaltungstag geschlossen. Für den Busverkehr steht die Haltestelle Schlossplatz der CeBus am Sonntag nicht zur Verfügung. Alle Linien werden den Bahnhof ZOB (unter dem Parkdeck) bedienen. Für den Zu- und Ausstieg in der Nähe der Innenstadt kann man Haltestellen im Bereich Thaerplatz/Bahnhofstraße nutzen.
Läuferinnen und Läufer aus allen Generationen haben sich für den Celler Wasa-Lauf vorbereitet. Dazu gehört auch die „Sport & Spiel Gruppe“ des TuS Eicklingen, in der 31 Kinder auf ihren ersten Start beim Mini-Wasa-Lauf fleißig trainiert haben. Foto: privat
Aktive und Zuschauer freuen sich auf den 35. Celler Wasa-Lauf
Mehr als 8.500 Teilnehmer gehen am Sonntag an den Start
Und da noch am Samstag während der Startnummernausgabe Meldungen möglich sind sowie bei den Wanderer sogar noch am Sonntag vor dem Schloss wird sich die Zahl wohl noch etwas erhöhen. Die Startnummernausgabe erfolgt am Samstag, 11. März, von 14.30 bis 17.30 Uhr in der Burghalle 3 des Celler Schulzentrum Burgstraße mit einem bunten Beiprogramm - die Startunterlagen können auch am Veranstaltungstag ab 8.30 Uhr am Stellplatz vor dem Celler Schloss abgeholt werden. Die Nordic Walker sind um 9 Uhr die Ersten, die am Alten Rathaus auf ihre zehn Kilometer lange Strecke gehen. Ab 9 Uhr bis 11.15 Uhr starten dann auch die Volkswanderer vor dem Celler Schloss auf ihr elf Kilomter lange Strecke. Wie die Nordic Walker gehen sie an der Aller entlang nach Altencelle dort ist ein Kontroll- und Verpflegungspunkt - und zurück. Mit dem Mini-Wasa-Lauf über 2,5 Kilometer startet dann auf dem Großen Plan um 10.30 Uhr der vielleicht teilnehmerstärkste Wettbewerb, der auch auf
dem Großen Plan endet. Die weiteren Starts erfolgen dann wieder vor dem Alten Rathaus,
fünf Kilometer Walking (Start 10.50 Uhr) ebenso wie für den Fünf-Kilometer-Volkslauf (Start 11.30 Uhr), die zehn Kilometer (12.05 Uhr) sowie die 15 und 20 Kilometer (gemeinsamer Start um 13.15 Uhr). Neu ist bei dem letzten Wettbewerb ein Staffell-
Die meisten Läufe starten wieder vor dem Alten Rathaus - wie hier 2016 der Zehn-Kilometer-Lauf. Archivfotos (2): Wasinski und sie führend dann jeweils bis zur bekannte Ziellinie auf der Stechbahn. Das gilt für die
auf, in dem sich vier Läuferinnen oder Läufer die 20 Kilometer teilen (4,2, 5, 5 und 5,8 Kilo-
meter). Am Tag der Veranstaltung sind wieder rund 400 ehrenamtliche Helfer im Einsatz, die ersten bereits ab etwa 4 Uhr morgens. Die Streckensicherung gewährleisten die Mitglieder des Funkdienstes Celle, sowie die Polizei Celle, die Freiwillige Feuerwehr Altencelle, die DLRG Celle und den Sanitätsorganisationen. Um die Veranstaltung herum soll sich wieder Volksfestatmosphäre entwickeln. Für das leibliche Wohl der Zuschauer und Teilnehmer am Celler Wasa-Lauf wird es preiswerte Angebote an Buden und Ständen geben. Das sportliche Geschehen moderiert auf dem Großen Plan Jochen Heringhaus und im Start- und Ziel-Bereich Maike Tischler und Hans-Jürgen „Biber“ Lenze. Zur Begleitung der Läufer und Unterhaltung der Zuschauer auf der Stechbahn ist dieses Jahr wieder DJ Rocky im Einsatz. Der Fanfarenzug Niedersachsen aus Celle-Garßen begleitet die Mini-Läufer am Start. Und am Heiligen Kreuz trommelt wie seit vielen Jahren die 16-köpfige Samba-Band „Samba Orquestra Batucada“. Weitere Informationen findet man im Internet auf www.celler-wasa-lauf.de.
Trainerin/Trainer des Jahres 2016
Jetzt wählen Sie!
Nun sollen Sie, liebe KURIER-Leser, wählen. Sie können bis zu 3 Trainer aus unserer Vorschlagsliste (nur die zählt!) nennen.
Wählen Sie nun aus den folgenden 16 Leservorschlägen drei Trainer aus und tragen sie in den Wahlschein (nur der zählt!) ein Vorgeschlagen sind dafür folgende Übungsleiter: Sievert Asmussen (TuS Hermannsburg, Fußball), Michael Bahr (ASV Faßberg, Jugendfußball), Bernd Bombis (Celler Oilers, Eishockey), Susanne Büttner (SV Garßen, Handball), Olaf von Hartz (Kanu-Gesellschaft Celle,
Kanusport), Martin Kahle (SVG Celle, Frauenhandball), Sabine Kreuschner (Herzsportgruppe in Celle e.V.), Dieter Rothe (MTVE Celle, Indiaca), Frank Schönemeier (TuS Celle 92, Tischtennis), Frank Schrader/ Ralf Laumert (SC Neuenhäusen, Sportschießen), Patrick Schuhr
(MTVE Celle, Judo), Leonard Schulz (TuS Eicklingen, Fußball), Andreas Ull (MTV Müden/Örtze, Leichtathletik), Heiko Volmer/Axel Güllert (VfL Westercelle, Fußball), Ilse Wegener (TuS Oldau-Ovelgönne, Gymnastik), Hilger Wirtz von Elmendorf (MTVE Celle, Fußball).
Buntes Bild beim Start des Mini-Wasa-Lauf.
FÜR PRIVAT & GEWERBE
CELLE. Mit bisher über 8.500 angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmern startet der 35. Celler Waser-Lauf am kommenden Sonntag, 12. März, mit einem deutlichen Plus gegenüber dem Vorjahr.
• Schrankfertige Wäsche • Berufskleidung • Heimtextilien • Heißmangel • Mietwäsche Celle • Alter Bremer Weg 29 • ✆ 0 51 41 / 33 786 www.waescherei-celle.de • info@waescherei-celle.de
Lauf-Spezial
Nur am Sonntag, 12. März ’17 Viele interessante Angebote!
Ich setze auf den 1. Platz: 2. Platz: 3. Platz:
Name der Trainerin bzw. des Trainers
Name der Trainerin bzw. des Trainers
Name der Trainerin bzw. des Trainers
20 Punkte 10 Punkte 5 Punkte
Absender:
Bitte genaue Anschrift, denn Sie könnten gewonnen haben!
Schicken Sie den Coupon an den Sportredaktion • Mühlenstraße 8 A • 29221 Celle Einsendeschluss: Montag, 13. März 2017 Beachten Sie: Nur dieser Abschnitt gilt als Wahlschein!
ANZEIGE
Medizin
Rücken- und Gelenkschmerzen gezielt behandeln Rücken- und Gelenkschmerzen zählen zu den häufigsten Leiden überhaupt. Etwa 90 % der Deutschen sind davon betroffen. Hoffnung auf Besserung verheißt eine natürliche Schmerztablette, die speziell zur Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen wurde. Das Besondere: Der darin enthaltene Arzneistoff ist wirksam wie chemische Schmerzmittel, dabei aber bestens verträglich. Wirksame Hilfe ohne den Körper zu belasten
Wer an Rücken- und Gelenkschmerzen leidet, wünscht sich meist nur eines: Der Schmerz soll so schnell wie möglich verschwinden. Doch viele
Experten warnen davor, immer gleich zu chemischen Schmerzhemmern zu greifen. Denn diese haben oft viele schwere Neben- und Wechselwirkungen. Außerdem führen sie einen regelrechten Rundumschlag gegen Schmerzen durch. Der Körper wird dadurch unnötig belastet. Deshalb s ol lten Rücken- und Gelenkschmerzen besser gezielt bekämpft werden.
Gezielt gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken vorgehen
Eine natürliche Schmerztablette macht dies möglich: Sie wurde speziell zur Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen und belastet den Körper nicht unnötig. Diese natürliche Schmerztablette heißt Rubax MONO (Apotheke) und wurde von deutschen Spezialisten speziell zur Behand-
lung von Rücken- und Gelenkschmerzen entwickelt. Rubax MONO enthält einen besonderen natürlichen Arzneistoff, der schon seit Jahrhunderten dafür bekannt ist, seine Wirkkraft gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken zu entfalten. Er wirkt Studien zufolge schmerzlindernd und entzündungshemmend. Das Außergewöhnliche: Wissenschaft lichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Dabei ist Rubax MONO aber bestens verträglich.
Besonderer natürlicher Arzneistoff in Tablettenform aufbereitet
In Rubax MONO wurde dieser natürliche Wirkstoff in Tablettenform aufbereitet. Die typischen, oft schweren Nebenwirkungen chemischer
Schmerzmittel sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich die natürliche Schmerztablette auch für eine längerfristige Anwendung* und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Sie ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.
(Bild geändert)
Natürliche Schmerztablette hilft wirksam und ist bestens verträglich
Neues aus der Gelenkforschung
Mikro-Nährstoffkomplex mit besonders hoher Bio-Verfügbarkeit bringt eingerostete Gelenke wieder in Schwung Die Gelenke knirschen und knacken – keine Krankheit, sondern eine normale Alterserscheinung, die jedoch die Lebensqualität von Betroffenen stark einschränken kann. Doch mit dem richtigen „Schmierstoff “ kann jeder selbst etwas für gesunde Gelenke tun! Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten MikroNährstoffkomplex speziell für gesunde Gelenke und Knochen entwickelt. Er besteht aus vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen. Besonders wichtig: Der hochwertige InhaltsFür Ihren Apotheker: stoff BioPerine® sorgt dafür, dass diese Mikro-Nährstoffe Rubax Gelenknahrung rasch und bestens vom Körper aufgenommen werden kön(PZN 11222287) nen. So können Gelenke bis ins hohe Alter gesund und beweglich bleiben.
RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.
Endlich Hilfe bei Altersflecken
Fokus Bindegewebsschwäche: Was Frauen wirklich helfen kann Nahezu 90 % (!) aller Frauen sind von Binde ge we b s s c hw ä c he betroffen. Besonders mit zunehmendem Alter kämpfen viele mit schlaffer, faltiger Haut oder Cellulite-Dellen. Doch ein Arzneimittel sag t Bindegewebsschwäche den Kampf an – und zwar von innen. Es ist schon eine Gemeinheit: Ausgerechnet Frauen sind von Natur aus besonders anfällig für Bindegewebsschwäche. Doch auch bei bereits sichtbaren Folgen wie schlaffen und hängenden Hautpartien oder Cellulite ist es nicht zu spät, etwas dagegen zu tun!
Das Problem: Lahmende Stoff wechselaktivität im Alter
Mit zunehmendem Alter geraten die Stoffwechselvorgänge im Körper immer mehr ins Stocken – auch im Bindegewebe. Die Folge: Die Bindegewebsfasern werden schwächer und die Vernetzungen instabil – Bindegewebsschwäche entsteht und äußert sich über die typischen Erscheinungen wie
logie als Anregungs- sowie Heilmittel für die fehlerhaften Stoffwechselvorgänge im Bindegewebe. So werden unschöne Anzeichen von Bindegewebsschwäche wie schlaffe, faltige Haut und Cellulite natürlich von innen bekämpft.
Einzigartiger dualer Wirkstoffkomplex
Schlaffe, hängende Hautpartien – dagegen kann Frau etwas unternehmen! Falten, schlaffe Haut oder Cellulite-Dellen.
Arzneimittel bekämpft Bindegewebsschwäche natürlich von innen
Genau hier setzt ein zugelassenes Arzneimittel aus der Apotheke an: Revoten Tabletten (rezeptfrei). Die zwei in Revoten enthaltenen natürlichen Arzneistoffe dienen laut den Ergebnissen der Arzneiprüfungen und der Pharmako-
REVOTEN® Tabletten. Wirkstoffe: Acidum silicicum Trit. D4; Calcium carbonicum Hahnemanni Trit. D4. Die Anwendungsgebiete entsprechen den homöopathischen Arzneimittelbildern. Dazu gehört: Bindegewebsschwäche. www.revoten.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
170221_RbRgLenRv_M1a_WOBFormat1_v14_nk.indd 1
Beide Arzneistoffe in Revoten haben sich bei Bindegewebsschwäche und ihren äußerlichen Anzeichen wie Falten, schlaffe Haut und Cellulite bewährt. In spezieller Dosierung aktivieren bzw. stärken sie die körpereigenen Selbstheilungskräfte und unterstützen den Körper so im Kampf gegen Bindegewebsschwäche. In einer aufwendigen Prozedur wurden sie zu einem einzigartigen dualen Wirkstoffkomplex verarbeitet, der nur in Revoten Tabletten vorliegt. Revoten hat keine bekannten Nebenoder Wechselwirkungen. (Bilder geändert)
Merkzettel zur Vorlage in der Apotheke: Revoten Tabletten (PZN 10786183)
nachher
vorher
Sie haben Altersflecken im Gesicht? Damit sind Sie nicht allein. Fast jeder über 50 ist davon betroffen. Doch damit ist jetzt Schluss. Es gibt eine Spezialcreme, die Altersflecken mit einem einzigartigen Anti-Pigment-Komplex effektiv bekämpft. Lästige Flecken im Alter – so entstehen sie
Altersflecken resultieren aus einer Überproduktion des körpereigenen Hautfarbstoffs Melanin. Diese wird meist durch die UVStrahlung ausgelöst und zeigt sich durch braune Flecken auf der Haut. Mit steigendem Alter baut die Haut Melanin immer schlechter ab. Dadurch wird die Bildung von Altersf lecken begünstigt.
Innovative Spezialcreme bekämpft Altersflecken effektiv
Viele Betroffene stören sich sehr an diesen sichtbaren Zeichen des Älterwerdens. Die gute Nachricht: eine neue Spezialcreme namens Lentisol (Apotheke) bekämpft Altersflecken ef-
fektiv. Das Geheimnis liegt in dem einzigartigen AntiPigment-Komplex. Lentisol lässt Altersflecken sofort verschwinden, schützt vor neuen und reduziert sogar schon bestehende Flecken längerfristig. So haben Altersflecken keine Chance mehr.
So funktioniert der Anti-Pigment-Komplex
Lentisol enthält mikroverkapselte Pigmente, die Altersflecken sofort beim Auft ragen kaschieren. Zudem schützt die Spezialcreme vor der UV-bedingten Entstehung neuer Altersflecken dank dem hohen Lichtschutzfaktor 50+. Die Formulierung mit dem Aktivstoff Hydroxyphenoxypropionsäure sorgt für eine längerfristige Reduzierung
von Altersflecken. Von Dermatologen wurde die Hautverträglichkeit mit „sehr gut“ bewertet.
Das sagt der Derma-Experte
Derma-Experte Bastian Baasch ist von der Spezialcreme begeistert: „Endlich gibt es eine Creme, die Altersflecken „bezwingen“ kann. Für die Betroffenen ist Lentisol eine große Erleichterung. Die Creme lässt Flecken sofort verschwinden, schützt vor neuen und alte werden längerfristig gemildert. Welche andere Creme kann das alles?“ (Abbildung Betroffenen nachempfunden)
Für Ihren Apotheker Lentisol (PZN 11008080)
21.02.17 10:26
Mittwoch, den 8. März 2017
LOKALES
Seite 9
Am vergangenen Sonntagabend in Wietze
Einbruch in ein Haus in der Nienburger Straße
WIETZE. Am Sonntagabend, 5. März, kam es nach Polizeiangaben gegen 20.45 Uhr zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Nienburger Straße in Wietze. Ein bislang unbekannter Täter drang durch ein nicht verschlossenes Fenster in das Wohnhaus ein. Im Haus durchsuchte der Einbrecher mehrere Behältnisse in unterschiedlichen Räumen des Erdgeschosses. Dabei wurde er offensichtlich von einem Zeugen gestört und flüch-
tete aus dem Haus in Richtung Knoopskamp. Trotz einer sofort eingeleiteten Fahndung entkamen der oder die Täter unerkannt. Zeugen des Geschehens werden gebeten sich mit der Polizeistation in Wietze unter Telefon 05146/500090 in Verbindung zu setzen.
Am kommenden Samstag in Celle
Führung auf dem Neuenhäuser Friedhof
Truppmannausbildung Teil 1 abgeschlossen
20 junge Feuerwehrleute aus der Stadt Celle und der Gemeinde Hambühren haben kürzlich ihre Prüfung der Truppmannausbildung Teil 1 abgelegt. Die Truppmannausbildung Teil 1 ist der Einstieg in die Feuerwehr und vermittelt den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Grundlagen des Feuerwehrwesens. Im Theorie- und Praxisunterricht wurden die Anwärterinnen und Anwärter von erfahrenen Feuerwehrleuten unterrichtet und ausgebildet. Am Abschlusstag galt es dann, das erlernte Wissen in einer praktischen und einer theoretischen Prüfung unter Beweis zu stellen. So mussten die motivierten Neulinge im praktischen Teil unter anderem eine Steckleiter aufstellen, eine Wasserentnahme aus einem offenen Gewässer herstellen und in einer kleinen Übung den dreigeteilten Löschangriff aufbauen. Wer Interesse an einer Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr Celle hat, kann sich per Mail an mitgliedschaft@feuerwehr-celle.de melden sich unter www.feuerwehr-celle.de informieren. Foto: Persuhn
Am Samstag, 11. März, ab 14 Uhr
Kreisschützentag 2017 in Hambühren
Schule im Allertal - Oberschule Winsen
„All(er) Stars“ brillierten und gewannen Fahrt
HAMBÜHREN. Am Samstag, 11. März, findet ab 14 Uhr im Hotel und Restaurant „Zur Heideblüte“, Celler Straße 1-3 in Hambühren, der diesjährige Kreisschützentag statt.
WINSEN. Die Schulband der Schule im Allertal, die „All(er) Stars“ aus Winsen, wird als Drittplatzierte zum „SchoolJam“-Finale nach Frankfurt geschickt.
Auch in diesem Jahr wird ein Schwerpunkt wieder auf der Proklamation der neuen Kreiskönige sowie auf den Ehrungen verdienter Mitglieder liegen. Bei den Wahlen zum erweiterten Vorstand wird sich Svea Heuer von der Schützengemeinschaft Altenhagen als Kreisjugendsprecherin den Delegierten zur Wahl stellen, nachdem sie bereits im vergangenen November auf der Arbeitstagung der Jugendleiter und Jugendsprecher der Mit-
Gefördert vom Bundesministerium für Familie ist „SchoolJam“ der größte Schülerbandwettbewerb in Deutschland. Jedes Jahr nehmen fast 100 Nachwuchs- und Schülerbands teil. Beim Regio-Finale in Hannover mussten die „All(er) Stars“ gegen acht weitere Bands mit den Namen „Boston Rain“ aus Salzgitter oder „Massentrend“ aus Hannover antreten. Mit einer phantastischen musikalischen Vorstellung brillierten die „All(er)Stars“ aus
gliedsvereine einstimmig nominiert wurde. Ein weiterer Fokus liegt in diesem Jahr aber auch auf den anstehenden Satzungsänderungen. Mit den anstehenden Anpassungen wird sich der Kreisschützenverband Celle auch für die Zukunft weiter gut aufstellen. Mit aktuell 12.995 Mitgliedern musste zwar auch in 2016 ein leichter Mitgliederschwund verzeichnet werden, der KSV Celle ist der größte Verband im NSSV.
CELLE. Am kommenden Samstag, 11. März, lädt Wilfried Brandes zu einer Friedhofsführung über den Neuenhäuser Friedhof in der Kirchstraße 50 (mit Verstärker-Anlage) ein.
Winsen und begeisterten die anwesenden Zuschauer sowie die übrigen Bands im Kulturzentrum Faust in Hannover. Der Auftritt reichte zwar nicht zu den begehrten ersten beiden Plätzen im Halbfinale beziehungsweise dem Onlinevoting, aber die Jury war sich einig, dass diese junge Schulband unbedingt zum „SchoolJam-Finale“ nach Frankfurt muss und spendierten den „All(er)Stars“ als Drittplatzierte eine kostenlose Fahrt dorthin.
Der Memoriam-Garten.
Foto: privat
Um 15 Uhr wird er eine Geschichtsstunde der besonderen Art geben, die Einblicke eröffnet über das einzigartige Adelsfeld, die besonderen Grabmale und vieles mehr. Ein Spaziergang über diesen wunderschönen Friedhof, der nicht nur über einen einzigartigen Baumbestand verfügt, sondern auch über einen Memoriam-Garten, lohnt sich in jedem Fall.
Nähere Informationen erhalten Interessierte unter Telefon 05141/25288 und im Internet unter www.kirchengemeindeneuenhäusen.de oder unter der Adresse www.neuenhaeusen. memoriam-garten.info. Wer Interesse an einer Friedhofsführung in Neuenhäusen an einem anderen Tag hat, der kann einfach einen Termin vereinbaren.
KW 10 Gültig vom 08.03. bis 11.03.2017
Deutschland: Snackäpfel »Gala«, Kl. I 1-kg-Schale
1.49
Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, (100 g = 0.33-0.37) 175-200-g-Beutel
31% gespart
0.65
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE
GENIESSEN LEICHT GEMACHT.
Niederlande/Belgien: Roma Rispentomaten »Aromatica«, (100 g = 0.80) 250-g-Schale
Aktionspreis
1.99
Dr. Oetker 17% gespart Die Ofenfrische oder Tradizionale versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 5.10-6.43) 345-435-g-Packung
2.22
30FNAKCTHE PU
beim Kauf von MIRACEL WHIP PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*
Melitta Auslese Kaffee gemahlener Bohnenkaffee, versch. Sorten, (1 kg = 7.38) 500-g-Packung
35% gespart
3.69
Frico Gouda jung holl. Schnittkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g
44% gespart
0.49
10 Beutel kaufen und zusätzlich 1 Euro Rabatt sichern*
Aktionspreis Schweine-Filet 100 g
0.69
Aktionspreis Schweine-Schnitzel oder -Braten aus dem Schinken 1 kg
4.44
10FACTHE PUNK
beim Kauf von SCHOKOLADENWAREN UND -RIEGELN im Gesamtwert von über 2 €*
2
KÄSTEN
Maggi Fix & Frisch versch. Sorten, (100 g = 0.53-2.13) 23-92-g-Beutel
44% gespart
0.49
Harzer Grauhof Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.33) 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 2 x 4.50 Pfand Einzelpreis 5.79 € (1 l = 0.48)
30% gespart
8.00
Einbecker Pilsener oder Landbier spezial (1 l = 0.95-0.96) 20 x 0,5/30 x 0,33-lFl.-Kasten zzgl. 3.10/3.90 Pfand
Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.
20% gespart
9.49
* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 11.03.2017 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vor zeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.
REWE.DE
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. *Rabatt wird an der Kasse abgezogen. Gültig vom 06.03. – 12.03.17.
Aktionspreis
Seite 10
LOKALES
Mittwoch, den 8. März 2017
Junges Gemüse
Tennissparte im MTV Eintracht Celle
Sebastian Bergengruen zum Vorsitzenden gewählt
CELLE. Irokesenkamm, Pippilotta-Zöpfe, Igelschnitt oder Rapunzelhaar? Beim Knetfriseur ist alles möglich. Am Samstag, 11. März, von 11 bis 12.30 Uhr im Kunstmuseum mit Sammlung Robert Simon, Schlossplatz 7, können sich junge Knetexperten im Alter von sechs bis zwölf Jahren mit Kunstvermittlerin Margret Dierking kreativ austoben. Der Teilnehmerbeitrag beträgt fünf Euro pro Kind und wird direkt an der Kasse bezahlt. Anmeldungen bis Freitag, 10. März, um 13 Uhr unter Telefon 05141/124525.
CELLE. Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Tennissparte des MTV Eintracht Celle gab es einen Wechsel an der Spitze des Vorstandes. Siegfried Deutsch, der den Vorstand fünf Jahre lang als Erster Vorsitzender geleitet hat, stand für eine erneute Kandidatur nicht zur Verfügung. Als neuer Erster Vorsitzender wurde nun Sebastian Bergengruen gewählt. Er wird unterstützt von Dieter Piechota (Zweiter Vorsitzender), Maike Müller (Jugendwart), Mirco Hampel (Sportwart), Sven Sosnowski (Eventmanager), Frank Meißner (Kassenwart) und Nicole Krumwiede (Schrift- und Pressewart).
wurde in der Altersklasse U9 Vizekreismeister und sein Bruder Marlon Meißner, ebenfalls in der Altersklasse U9, Kreismeister und Landesmeister. Ein Rückblick auf das vergangenen Jahr und ein Ausblick auf die kommende Sommersaison rundeten das „Programm“ ab. Das traditionelle Erbsensuppe-Essen im Anschluss bot Gelegenheit zum Austausch und Fachsimpeln. Die nächsten Termine für die Tennissparte sind die Arbeitseinsätze auf der Anlage an den
39 Ju-Jutsuka zu Gast beim VfL Westercelle
Am vergangenen Wochenende war der VfL Westercelle Gastgeber für 39 Ju-Jutsuka aus dem Niedersächsischen Ju-Jutsu-Verband. Der Leitende Landestrainer Alexander Siems und der Landeskampfrichterreferent Tim Winkler hatten nach Celle eingeladen. Siems gab den Wettkämpferinnen und Wettkämpfern noch einmal die Möglichkeit vor der anstehenden Landeseinzel-Meisterschaft am Samstag, 11. März, in Delmenhorst die eine oder andere Technik zu verbessern. Winkler hatte seine Kampfrichter/-innen zur Weiterbildung „Regelwerk des Ju-Jutsu-Leistungssport“ nach Celle eingeladen. Ein Thema war allerdings auch hier die Landeseinzel-Meisterschaft in Delmenhorst. Für die Wettkämpfer und Wettkämpferinnen ist es immer etwas besonderes über zwei Tage zusammen zu trainieren. Man trifft sich zwar immer wieder auf den einzelnen Turnieren, es besteht aber nicht die Möglichkeit sich so intensiv auszutauschen. „Wir kommen zum Kadertraining immer wieder gerne nach Celle. Die Zusammenarbeit mit dem VfL Westercelle war wieder sehr gut“, so der Leitende Landestrainer Siems. Foto: Lindner
Auszeichnung von DFB und der Initiative „Komm mit“
Torsten Röder gehört zu den „Fußballhelden 2016/17“
Der aktuelle Vorstand mit Maike Müller (von links), Dieter Piechota, Mirco Hampel, Sven Sosnowski, Sebastian Bergengruen, Frank Meißner und Nicole Krumwiede. Foto: privat Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurden zwei Brüder für sportliche Erfolge geehrt werden: Henry Meißner
Samstagen 25. März und 15. April. Pünktlich zur Saisoneröffnung am 23. April sind die Plätze dann spielbereit.
Konzert am Freitag in Celle
Uli Wißmann-Trio bei „Kunst & Bühne“
CELLE. Die Neue Jazzinitiative Celle (NJJC) präsentiert ihren „Leckerbissen“ im März: Uli Wißmann gastiert am Freitag, 10. März, um 19 Uhr mit seinem Uli Wißmann-Trio bei „Kunst & Bühne“, Nordwall 46 in Celle. Die 2012 neu gegründete Formation hat sich dem modernen Jazz verschrieben. Die Musiker agieren dabei ohne „Scheuklappen“: von althergebrachtem Jazz oder Latin bis zu Funk- und Rock-Rhythmen und sphärischen Klängen reicht die Bandbreite der Band. Der Celler Gitarrist Uli Wißmann ist Lehrer für E-Gitarre, Profimusiker und Komponist und machte bereits mit seinen eigenen Bands Horizons, The Blooze, Short Storys oder Terry Mono von sich reden. Auch seine Mitstreiter Grischka Zepf (Bass) aus Hannover und Bernd Junker (Drums) aus Bremen spielten im Laufe ihrer Karriere gleichermaßen Jazz, Blues,
Rock, begleiteten aber auch Unterhaltungskünstler wie Howard Carpendale oder die DSDS- Kandidaten. In ihnen hat Wißmann dann auch perfekte Mitstreiter zur Umsetzung seiner Idee gefunden: den drei Musikern gelingt es, auf Grund ihrer technischen Möglichkeiten das Trio wie eine größere Band klingen zu lassen. Es spielt Kompositionen aus der Feder des Bandleaders und von Pat Metheny, Chick Chorea, John Scofield, Keith Jarrett, Mike Stern und anderen. Tickets gibt es an der Abendkasse oder bei den Vorverkaufsstellen der NJJC. Weitere Informationen unter www.neue-jazzinitiative-celle.de.
ESCHEDE. Torsten Röder vom TuS Eschede gehört zu den „Fußballhelden“, die der Deutsche Fußball-Bund (DFB) und die Initiative „Komm mit“ im Rahmen ihrer Ehrenamtsaktion wegen ihres besonderen Engegements ausgewählt haben. Die über 250 „Fußballheldinnen und -helden 2016/17“ werden insbesondere im Mai zu einer großen Bildungsreise nach Spanien an die Costa de Barcelona-Maresme eingeladen. Im Rahmen der Aktion Ehrenamt hatten der DFB und „Komm mit“ mit Hilfe der Ehrenamtsbeauftragten der Fußball-Landesverbände und -Kreise zum zweiten Mal junge, engagierte männliche und weibliche Jugendfußballtrainer und -leiter gesucht, die sich in den vergangenen drei Jahren durch ihre persönliche Leistung in besonderem Maße in ihren Vereinen verdient gemacht haben. Obwohl Torsten Roeder erst 27 Jahre jung ist, arbeitet er seit vielen Jahren in der Jugendfussballabteilung des TuS Eschede und betreute unter anderem die U8-, U9- und U12Teams der Jungs. Seit mehr als drei Jahren ist er auch Mitglied des Vorstand der Fusballabteilung und seit 2016 Zweiter Vorsitzender der Sparte. Wenn es darum geht Verantwortung zu übernehmen, ob bei Ar-
beitseinsätzen im Brunshagen oder im Freibad Eschede dann ist Torsten nicht weit.
Willkommen“ mit einem Preis von 500 Euro ausgezeichnet. Gemeinsam mit Christian Naaß von der Escheder Initiative „Zusammen“ wurden dann Ideen für eine mögliche Verwendung der Fördergelder durchgesprochen - zu einem
Capoeira beim MTVE Celle CELLE. Ab Montag, 13. März, bietet der MTVE Celle unter der Leitung von Manoel da Silva und Tetiana Dvorna Capoeira an - und zwar im Gymnastikraum am Otto-Schade-Stadion, Herzog-Ernst-Ring in Celle. Das Training für Erwachsene (ab 18 Jahre) wird montags von 17 bis 18.30 Uhr, freitags von 16 bis 17 Uhr und samstags von 14 bis 16 Uhr stattfinden. Kinder von fünf bis neun Jahren können freitags von 15 bis 16 Uhr am Capoeira-Kurs teilnehmen.
Junge Landfrauen CELLE. Die „Jungen Landfrauen Celle“ stellen sich am Samstag, 11. März, um 11 Uhr im Gasthaus „Zum Lindenhof“ in Garßen vor. Die Gruppe junger Frauen, die ein Programm für junge Frauen erstellt hat mit dem Ziel, das deren Interesse für die Landfrauen geweckt wird, freut sich auf viele Besucherinnen. Der Eintritt inklusive Suppe und Vortrag kostet zehn Euro, Getränke sind kostenpflichtig. Anmeldungen werden per Mail an jungelandfrauen-celle@gmx.de angenommen. Weitere Informationen unter www.kreislandfrauen-celle.de.
Post-Rock im Hafen
Christian Naaß (links, stehend) und Torsten Roeder (rechts) bei der Übergabe der Sportschuhe an eine Flüchtlingssportgruppe in Eschede. Archivfoto: privat Auch bei der Integration von Flüchtlingen engagiert sich Torsten vorbildlich und so wurde der TuS Eschede im vergangenen Jahr von der DFB-Stiftung Egidius Braun „1:0 für ein
Zeitpunkt, als es draußen langsam kalt wurde und ein Wechsel in die Halle anstand. Und so wurden von dem Geld 20 Paar Hallenschuhe und ein Fußball angeschafft.
CELLE. Am Samstag, 11. März, spielen „Ulan Bator“ auf der „ms loretta“ im Celler Hafen. Für neun Euro bekommt man hier den unverwechselbaren und immer neuen Sound dieser experimentellen PostRock Band aus Paris zu hören. 1993 gründete der Franzose Amaury Cambuzat die Band, zu der auch Nathalie Forget, Diego Vinciarelli und Luca Andriola gehören. Die Musik von „Ulan Bator“ erinnert an den Synthie Pop von „Air“, prägt aber einen ganz eigenen, intensiven Electronica Musikstil.
Geschäftspartner in ihrer nähe empfehlen sich - VOn ANHÄNGER
WO FINDE ICH WEN?
A Z
Vermietung: Linkis Fahrzeuge von 750 kg - 3,5 t, mit oder ohne Plane, Pkw-Transporte mögl., ideal für kleinere Umzüge. Optional mit Fahrdienst. Tel. 01 51 / 15 57 58 27
CONTAINERDIENST H. Schulz GmbH 0 51 41 / 8 34 04 www.containerdienst-schulz.de
EIN WEGWEISER ZU FACHBETRIEBEN IN IHRER NÄHE !
Bis
FERNSEH-DIENST
Technikhaus Nehrig - Meisterbetrieb Nordwall 37a - 39, 29221 Celle Telefon 0 51 41 / 2 96 65 + 2 61 66
KLEINANZEIGEN Kleinanzeigen-Annahme: Celler Kurier Tel. 0 51 41 / 92 43-0 oder im Internet unter: www.celler-kurier.de
Beachtenswert sind die Angebote unserer Inserenten!
Straßenbeleuchtung ausgetauscht
Die Stadtverwaltung Celle spart Energie. Im Zuge der Unterhaltung der Straßenbeleuchtung wurde am vergangenen Montag damit begonnen, über 40 Jahre alte 100-Watt-Leuchten gegen energieeffizientere 25-Watt-LED-Leuchten zu tauschen. Betroffen sind diverse Straßen in den Ortsteilen Westercelle und Altencelle. Insgesamt sollen dieses Jahr 150 Leuchten ausgetauscht werden, um den Stromverbrauch weiter zu senken. Foto: Göpfert
Mord in der Bücherei WINSEN. Die Winser Gemeindebücherei lädt am Samstag, 11. März, um 17 Uhr in ihren Räumen, Am Galgenberg 2, den Krimiautor und Vortragskünstler Erik Wikki zu sich ein. Sein neues Programm heißt „Wehmutstropfen“. Der Eintritt kostet 7,50 Euro (inklusive einem Erfrischungsgetränk). Anmeldungen werden erbeten unter Telefon 05143/6650999.
Malteser-Jugend sammelt Müll CELLE. Für Samstag, 11. März, lädt die Malteser-Jugend in der Diözese Hildesheim zu einer „Wildmüllsammelaktion“ nach Celle ein. Treffpunkt ist um 11 Uhr beim Zweckverband Abfallwirtschaft in Celle, Braunschweiger Heerstraße 109. Ein gemeinsames Grillen auf dem Gelände der MalteserDienststelle in Celle ist Schlusspunkt des Aktionstages. Infos und Anmeldung beim Malteser-Diözesanjugendreferent Johannes Heinzerling unter Telefon 0511/95986-47 oder per Mail an johannes.heinzerling@malteser.org.
Flohmarkt in Winsen WINSEN. Am Samstag, 11. März, findet von 14 bis 16 Uhr im Kindergarten „Hinteres Sandfeld“ in Winsen (Aller) ein Kinderflohmarkt statt. Die Resonanz im Vorfeld war groß, deshalb sind bereits jetzt drinnen alle Verkaufstische vergeben. Draußen sind noch Plätze für alle Kurzentschlossenen, frei nach dem Motto „Wer zuerst kommt...“. Für alle die Stöbern möchten, ist auf 57 verkauften Metern mit Babyund Kinderbekleidung oder Spielzeug sicher etwas dabei. Darüber hinaus werden hausgemachter Kuchen (auch zum Mitnehmen), Waffeln, Kaffee, Getränke, Bratwürstchen und Glitzertatoos angeboten. Der Erlös aus diesem Verkauf geht zu Gunsten des Fördervereins des Kindergartens Hinteres Sandfeld. Nähere Infos unter Telefon 05143/ 4999275.
Aufruf zum Malwettbewerb
10.
SHOPPING
MÄR Z
10 – 24 Uhr
! t e n f f ö e g r h U 4 von 10 bis 2 Sesselauflage
ab 20 Uhr
ca. 120x50 cm,
% 0 2
19.90
s e l l a t s a f f au
*
5€
Ab 23 Uhr je
Wir begrüßen Sie zur langen Einkaufsnacht mit einem
Glas Sekt! MOONLIGHT-SHOPPING PROGRAMM AB 20 UHR
008320001.00
008320004.00
50 KÜCHEN-
ab 21 Uhr
21% TESTER alles
Jazz- und Piano Live Musik
*
auf
fast
ab 22 Uhr
% 2 2 lles auf fast a
*
ab 23 Uhr
GESUCHT!
40% bis zu
auf Ihre frei geplante
1)/2)
% 3 2 200€ Traumküche
s e l l a t s auf fa
zusätzlich
*
1)/2) Zwei Wochen nach Lieferung Fragebogen ausfüllen, 200.- Euro in Form eines Einkaufgutscheins erhalten. Aktion auf 50 Küchentester beschränkt.
FREITAG
DONNERSTAG
AKTIONSRABATT
GESCHENKT! Wenn Sie uns einen ausgefüllten Bewertungsbogen zurückbringen, bekommen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von 200,- Euro 1)/2)
9. 10. 11.
MÄR Z 10 – 20 Uhr
SAM STAG
MÄR Z
10 – 24
10% TESTERVORTEIL
Sonderrabatt zusätzlich
1)/2)
Fingerfood-Station auf jeder Etage Kinder-Betreuung bis 24 Uhr
Uhr
MÄ
10 –
RZ
20 U
hr
SAGENHAFTE SONDERKONDITIONEN FÜR DIE ERSTEN 50 ANMELDUNGEN!
SONDERPREISE für ausgewählte E-Geräte
LIEFERUNG & MONTAGE
GRATIS
* Gilt nur für Neuaufträge am 10.03.2017 in der Zeit von 20.00- 24.00 Uhr. Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware, die auch unter www.moebel-wallach.de einsehbar ist, bereits reduzierte Ware, Markenware der Firmen Ekornes/Stressless, Flexa, LG, Liebherr, Miele, Musterring, now! by Hülsta, Spectral, Team 7, Tempur, Ware der Abteilung wallach EXCLUSIV, Weber Grill, alle Autositze und Kinderwagen, Bücher und Kaffeevollautomaten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Nachlässen untereinander. 1/2) Zwei Wochen nach Lieferung Fragebogen ausfüllen, 200.- Euro in Form eines Einkaufgutscheins erhalten. Aktion auf 50 Küchentester beschränkt. 2) Nur gültig in Kombination mit der Küchentesteraktion (siehe 1). Gegen Abgabe des ausgefüllten Küchentester-Fragebogens, innerhalb von zwei Wochen nach Lieferung Ihrer neuen Küche erhalten Sie einen möbel wallach-Einkaufsgutschein im Wert von 200,- Euro. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und untereinander.
WALLACH_354240_Anz_MLS_234_5x430.indd 1
Bäckerei-Shop im Haus
KINDERPARADIES bis 24 Uhr (für Kinder von 3 bis 11 Jahren) COCKTAIL
50 , 1
im Leonardo-Glas
KAUFEN, COCKTAILDO-GLAS LEONAR LTEN! BEHA
Cocktailbar mit exotischen Drinks
Restaurant & kaffee lounge
GUTSCHEIN
MOONLIGHTSCHLEMMER-TELLER
mit Matjesfilet, Krabbencocktail, Puten-CurrySalat, kleine Kräuterkartoffeln mit Quark.
+
S WEINK 1 GL ASO FTDRIN ODER 1
90 , 3
✁
CELLE. Im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben! Aktiv gegen Rechtsextremismus, Gewalt und Menschenfeindlichkeit“ ruft „atelier22“ e.V. in Celle zum Malwettbewerb zwischen Jung und Alt auf. Zielgruppen sind Kinder bis elf Jahre und Senior/-innen ab 60 Jahre sämtlicher Kulturkreise. Sie sollen eigene gemalte Bilder zum Thema „meine Ferienträume“ auf Papier oder Malpappe, im Format A 3 einreichen. Mit den Bildern wird eine Ausstellung in der Galerie des „atelier22“ e.V. stattfinden. Die drei besten Bilder jeder Gruppe werden prämiert, und zwar nicht von einer Jury, sondern von den Besucher/-innen der Ausstellung. Attraktive Preise warten auf die Gewinner. Kreativität und das Zusammenfinden ist wichtig, dabei Vorurteile abbauen, sich gegenseitig akzeptieren, in demokratischer Weise ihre Arbeiten bewerten lassen und das erzielte Ergebnis annehmen. Die Abgabe der Bilder ist vom 7. Mai bis 14. Mai jeweils zu den Öffnungszeiten, in der Galerie „atelier22“, Hattendorffstraße 13 in 29225 Celle. Öffnungszeiten sind Donnerstag bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr. Die Vernissage ist am Samstag, 20. Mai, um 16 Uhr. Die Finissage mit Preisbekanntgabe wird am 24. Juni um 16 Uhr sein. Nähere Infos per Mail an info@atelier22-celle.de oder unter Telefon 0163/9659163.
MOONLIGHT
FREITAG
G R AT I S !
Sonderpreis pro Person (max. 2 Personen)
Gegen Abgabe dieses Coupons! Verzehr nur im Restaurant. Abb. ähnlich. Solange der Vorrat reicht. Gültig am 10.03.17
06.03.17 15:42
Seite 12
KLEINANZEIGEN
Mittwoch, den 8. März 2017
Ihr Erfolg: Kleinanzeigen im Kurier Verkäufe verkallg Allgemein www.Piano-Dilger.de 200 Klaviere, Flügel, Clavinova ab 600 €, Finanz., Mietk. ab 20 €. Evendorf (A7), nördlich Hannover, Sa. 9-14 Uhr od. Tel. 04175/372
!!! Achtung Ankauf- Pelze von 100 bis 6.000 €, Bekleidung, Handtaschen, Porz., Silberbest., Näh-/ Schreibm., Uhren, Bleikrist., Teppiche, Zinn, Schmuck, Münzen, Tel. 0176/23986267 Frau Ernst Kaufe Luftgewehre Vorderlader, Säbel, Orden, Helme, Uniformen, Pickelhauben usw.. Sammler!! Tel. 05102/739927
Aquarium, 80 Ltr. mit Beleuchtung, Heizung und neuem Unterschrank, an Selbstabholer, Preis VS, Tel. Su. Hauseinrichtung, Geweihe, 05146/9870186 Tonbandmaschinen, Angelruten, Littlest Pet Shop! Krankenhaus + Trophäen, Pfeiffen u. Muscheln, Tel. Zubehör, 20 €, Dschungelpark + 0151/15962024 Zubehör, 20 €, Zirkus + Zubehör, 20 €, Hamsterpark, 20 €, großes TramVerschiedenes polin bis 120 kg mit Sicherheitsnetz, 50 €, Einrad, gut erhalten, 20 €, Tel. 01573/3227688 Entrümpelung vom Keller bis Kaminholz, trocken, ofenfertig, zum Dach. Scheffler Recycling. Tel. ab 40 €/srm, Lieferung mögl., Tel. 05141/42974 0174/1652086 Fassadenanstriche m. SiliconKaminholz gesägt, gespalten, harzfarbe o. Acrylputz, m² ab 12,-Birke 50 €/srm, Eiche 55 €/srm, €. Klinkerversiegelung, WärmeLieferung ab 5 srm, frei Winsen, Tel. dämmputz kostenl. Angeb. Fa. Kreh, Tel. 05131/56237 0151/15271985
verschie
Verkäufe verkbekl Bekleidung
Dienstleistungen dienstl
Konfirmationsanzug, Gr. 158, slim, Fb. dunkelgrau, sehr guter Zustand, 50 €, Tel. 05141/2197484 (ab 14 Uhr)
Haushaltsauflösungen, Abfuhr von Gartenabfällen. Scheffler Recycling, Tel. 05141/42974 Die Gesellen: Fliesen u. komplette Badsanierung aus einer Hand, Tel. 0174/7906575
Leder-Motorradjacke von iXS, Gr. 40, sehr schmal geschnitten, schwarz, VB 50 €, Tel. Kleintransporte aller Art Kleinum0151/70113302 züge, Wohnungsauflösung, 05141/940204, horst-pelky@t-online.de, Tel. 0171/7755733
Verkäufe verkki Rund ums Kind
Littlest Pet Shop! Krankenhaus + Zubehör, 20 €, Dschungelpark + Zubehör, 20 €, Zirkus + Zubehör, 20 €, Hamsterpark, 20 €, großes Trampolin bis 120 kg mit Sicherheitsnetz, 50 €, Einrad, gut erhalten, 20 €, Tel. 01573/3227688 Interessanter Lesestoff - Kleinanzeigen in unserer Zeitung!
Kaufgesuche kauf Allgemein
freizeit Freizeit/Geselligkeit
veranst Veranstaltungen
Vermietungen whgverm3 3-Zimmer-Wohnungen
landwi Landwirtschaft
Wir suchen noch Aussteller für den Westerceller Ostermarkt am 8. und 9. April 17 in der Lindenallee 19 a. Es sind noch Plätze im Aussenbereich und unter den Carports frei. Ausstellergebühr 6,00 €/Meter + 1 Kuchen. Anmeldung unter 0152/09040781 oder violapartusch@gmx.de
Cafe-Pension Libelle in Hassel, Kuchen und Torten auch außer Haus. Tel. 05054/1607
Bergen-Becklingen, 3 Zi.-Whg., EG, ca. 78 m², EBK, Pkw-Stellpl., Kellerraum, Garten, KM 390 € + NK + MK, zum 01.04.17, Tel. 05054/1626 od. 0171/8256524
1A Heu aus der Heutrocknung. Bio Wiesenheu von der Nordseeküste aus dem LK Cuxhaven. Alle Ballenmaßen frei Haus lieferbar, Tel. 0475/8444 o. 0170/4842444
Bergen-Becklingen, 3 Zi.-Whg., OG, ca. 58 m², EBK, Pkw-Stellpl., Kellerraum, Garten, KM 290 € + NK + MK, zum 01.05.17, Tel. 05054/1626 od. 0171/8256524
Wohnmobile wohnmob
Stellenangebote stellang Wir suchen Zusteller für den Celler und Berger Kurier am Mittwoch und Sonntag in Stadt und Landkreis Celle. Info rund um die Uhr unter www.celler-kurier.de oder Mo.-Fr. von 8:30-16:00 Uhr unter Tel. 05141/9243-20 od. -58
Suchen freundliche u. flexible Servicekräfte (ab 25) VZ/TZ für unsere Spielhalle Hambühren. Info´s unter: 0177/9699224 o. direkt bewerben unter: bewerbung@flippothek.net Haushaltshilfe für 2 Pers.-Haushalt m. großem Hund, Freitagvormittag für 3 - 4 Std. gesucht. Tel. 05141/889883
Stellengesuche stellges Nette Frau sucht Putzstelle in Celle. Tel. 0152/21699450 o. 05141/909296
Unterricht untallg Unterricht zu Hause, CE u. Landkreis. Deutsch, Engl., Mathe, ... Tel.: 05145/2787040, NachhilfeZentrale
Beliebter Lesestoff - Kleinanzeigen im
1 - 2 EFH ZUM KAUF GESUCHT !! In Celle und nur von privat, Tel. 0162/ 4099325 Suche 2- od. Mehrfamilienhaus in Nienhagen und Umgebung zum Kauf, Tel. 05144/6089997 Suche von privat an privat, ohne Makler in Celle Haus, Häuser, Grundstücke, Wohnungen, Anlageobjekte, Gewerbeobjekte, Wunschlage wäre Umfeld: Allgemeines Krankenhaus, Wittingerstr., Schlepegrellstr., Rauhe Gasse, Lüneburger Str., aber alle anderen Orte, Straßen auch bitte anbieten, zum Sofortkauf oder wenn gewünscht zu einem späteren Zeitpunkt, schnelle Stressfreie Abwicklung wird garantiert, Preis ist Verhandlungssache, Zustand, Größe völlig egal, Abriss, renovierungsbedürftig oder Tip Top ist Nebensache, einfach alles anbieten. Bitte rufen Sie an, sollte ich nicht ans Telefon gehen, sprechen Sie mir bitte auf die Mailbox oder senden Sie mir eine SMS, ich rufe später zurück, Danke, Tel. 0162/7051363 Junges Paar sucht im Stadtgebiet Celle ein 1 - 2 EFH zum Kauf, von privat, Tel. 01520/1366664
Vermietungen whgverm4
❑ Mittwoch und Sonntag (doppelter Preis) bzw. in der nächstmöglichen Ausgabe unter der Rubrik
AUTOMARKT
Rubrik (Doppelter Preis)
(Dreifacher Preis)
(Vierfacher Preis)
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben/Satzzeichen. Nach jedem Wort/Satzzeichen lassen Sie bitte ein Feld frei.
Private Kleinanzeige Erste Zeile 3,- € / jede weitere Zeile 1,- € € 13,€ 14,€ 15,€ 16,€ 17,€ 18,€ 19,€ 10,-
(+ 3,- € Chiffregebühr)
4- u. mehr Zimmer-Wohnungen
4 Zi. in Celle (Jägerstraße), 96 m², EG, Erstbezug nach Kernsanierung, EBK, Gartennutzung, KM 750 € (WM 990 €), sofort verfügbar, Tel. 0162/4314983 Maisonette Whg. auf 2 Etagen, 122 m², 4 Zi., in Celle (Jägerstrasse), DG, Erstbezug nach Kernsanierung, EBK, Gartennutzung, KM 800 € (WM 1.040 €), sofort verfügbar! Tel. 0162/4314983 5 Zi. in Celle (Jägerstrasse), 106 m², 2. OG, Erstbezug nach Kernsanierung, EBK, Gartennutzung, KM 795 € (WM 1.035 €), sofort verfügbar! Tel. 0162/4314983 Kleinanzeigen im Kurier, auch über Internet: www.celler-kurier. de od. telefonisch: 05141/9243-0
Pkw-Anhänger pkwanh Anhänger-Vermietung! Von 750 kg - 3,5 t, mit oder ohne Plane. Optional mit Fahrdienst. Linkis Fahrzeuge, Tel. 0151/15575827
Kraftfahrzeuge kfzank Ankauf
Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise Tel. 05141/2992995 od. 0172/5117691 Gebraucht- und Unfallwagenankauf zu Höchstpreisen, ab Bj. 91. Starbatty Kraftfahrzeuge, CE/ Wietzenbruch, Gewerbegebiet Kolkwiesen. Tel. 05141/45097 od. 0172/5192906
Vermietungen haeuverm
Kraftfahrzeuge kfzallg
Häuser
Wathlingen - zentrale Lage, Neubau, 145 m², 4 Zi., DU + Wanne, nur im OG, bezugsfrei ab 01.05.16, Miete VS, Tel. 0176/80851185 Wietze, Bungalow, 166 m², 5 Zi., EBK, Tel. 0174/1900707 Reihenmittelhaus in 29225, 4 Zi., kompl. kernsaniert, EBK, Vollkeller, Garten vorhanden, zum 01.04., Tel. 0172/4665554
Mietgesuche mietall Junge Familie sucht in Celle eine 3 Zi.-Whg. bis KM 400 €, EBK wäre schön, aber nicht zwingend erforderlich, Haustiere nicht vorhanden, Tel. 0172/9971572
Allgemein
Pkw An- u. Verkauf von Unfallu. Gebrauchtfahrzeugen, Neu- u. Gebrauchtteile, Autoverwertung Berg Tel. 05141/81477
Bekanntschaften bekannt Kurde, solo, 40 Jahre alt aus Soltau, sucht Kurdin zum Heiraten und Familie gründen. Paris-Urlaub möglich. Chiffre CCM9/17/2287 Sie, 46 J., sucht kinderlieben, treuen, ehrlichen und tierlieben Ihn zw. 36 u. 56 für eine gemeinsame Zukunft. Wenn Du dich angesprochen fühlst, freue ich mich auf deine Nachricht an die Tel. 0171/9446088
Zeit sich zu verlieben! Großer Er, Mitte 50, nicht dumm und nicht hässlich, Nichtraucher, sucht die eine Feine für den Aufbau einer Sie, Angestellte, sucht 1 Zi. harmonischen und liebevollen Partzur Miete für die Arbeitswoche nerschaft! Ich liebe die Ostsee und zum 15.03.2017 in Celle, Tel. bin verständnisvoll, aufmerksam, zuverlässig, zärtlich und treu! NUR 0177/9581630 MUT, ich freue mich auf unser KenSuche 3,5 - 4 Zi.-Whg., im EG nenlernen! Chiffre CCM10/17/2294 o. mit Fahrstuhl, für 3 Menschen m. Beeinträchtigung die selbstständig wohnen wollen und können. In letzter Minute Sichere Mieteinahme durch Grundsicherung und EU Rente, die Wohnung wird gern selbst renoviert, Tel. Containerdienst Power Recycling, Tel. 05143/6651556 01520/8806664 Suche in Wietze eine 3 Zi.Whg. zu sofort oder später, Tel. 0157/54421564
letztemin
Alfa Romeo............................ 540 Audi ...................................... 550 BMW ..................................... 560 Chevrolet............................... 570 Citroën .................................. 580 Daihatsu ................................ 590 Fiat ........................................ 600 Ford....................................... 610 Honda ................................... 620 Hyundai................................. 630 Kia ......................................... 640 Lancia .................................... 650 Mazda ................................... 660 Mercedes .............................. 670 Mini ...................................... 675 Mitsubishi ............................. 680 Nissan ................................... 690 Opel ...................................... 700 Peugeot ................................. 710 Porsche ................................. 720 Renault.................................. 730 Rover..................................... 740 Saab ...................................... 750 Seat ....................................... 760 Škoda .................................... 770
Smart .................................... 780 Suzuki.................................... 790 Toyota ................................... 800 Volvo ..................................... 810 VW Allgemein........................ 890 VW Beetle ............................. 860 VW Bus.................................. 880 VW Golf................................. 820 VW Lupo/Fox......................... 850 VW Passat ............................. 840 VW Polo ................................ 830 VW Sharan/Touran ................ 870 VW Tiguan............................. 875 VW Touareg ........................... 876 Auto-Vermietung ................... 470 Cabrios .................................. 530 Geländewagen ...................... 910 Kraftfahrzeuge Allgemein ...... 920 Kraftfahrzeuge Ankauf ........... 520 Kraftfahrzeuge Reparatur....... 930 Kraftfahrzeuge Zubehör ......... 510 Nutzfahrzeuge ....................... 490 Oldtimer................................ 900 Pkw-Anhänger ....................... 480 Wohnmobile ......................... 450 Wohnwagen .......................... 440
IMMOBILIEN
Baugrundstücke..................... 340 Baumaterial........................... 420 Eigentumswohnungen ........... 320 Finanzierungen ...................... 360 Häuser bis 150.000 Euro ........ 330 Häuser ab 150.000 Euro ......... 331 Immobilien - Allgemein ......... 310 Immobilien - Gesuche ............ 350 Mietgesuche - Allgem. ........... 410 Vermietungen - Allgem. ......... 380 Vermietungen 1-Zi.-Whg. ........ 390 Vermietungen 2-Zi.-Whg. ........ 391 Vermietungen 3-Zi.-Whg ......... 392 Vermietungen 4-Zi.-Whg ......... 393 Vermietungen Häuser ............ 400 Verpachtungen ...................... 370
VERKÄUFE
Antiquitäten .......................... 100 Allgemein .............................. 010 Bekleidung ............................ 060 Computer .............................. 045 Einrichtung ............................ 020 Elektro-/Haushaltsgeräte ....... 030 Fahrräder und Zubehör.......... 050 Multimedia ........................... 040 Musik .................................... 070
Bitte tragen Sie die Rubriknummer und die Rubrik immer in den Kleinanzeigencoupon ein. Danke!
pro Veröffentlichung
Der Betrag von €
❑ soll abgebucht werden von IBAN:
BIC:
Auftraggeber: Name:
Vorname:
Straße, Nr.:
Wohnort:
Tel.-Nr.:
Unterschrift: Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle (0 51 41) 92 43-0 / -10 Fax (0 51 41) 64 69
☎
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wm-aw. de Fa.
Kleinanzeigen-Rubriken
❑ Sonntag
Bank:
Gesuche
Bergen OT, hübsche 2 Zi., renov., EBK, HWR, Bad mit Du. und Badew., gr. Süd-Terrasse, Gartennutzung, Garage, Tel. 05054/319 o. 0176/97686366
❑ Mittwoch
❑ liegt in bar bei
Immobilien immges
2-Zimmer-Wohnungen
Der unten stehende Text soll erscheinen in der Ausgabe am
Chiffre-Anzeige gewünscht ❑ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❑ Ich bitte um Zusendung per Post
Allgemein
Vermietungen whgverm2
Erfolgreich, preiswert und familienfreundlich!
und zusätzlich unter den Rubriken Nr.:
Kaninchenmist teils in Säcken zu verschenken, Tel. 05141/951025
Provisionsfrei! EFH in Faßberg, 5 Zi., teilunterkellert, Gasheizung, ca. 90 m² Wfl., 833 m² Grdfl., verkehrsruhige Lage, VB 75.000 €, Tel. 0174/9465038 ab 14 Uhr
KLEINANZEIGEN-COUPON
Nr.
Pferdeäpfel / Pferdemist zu verschenken, Tel. 05144/56399
Mitarbeiter (m/w) Produktion (Maschinenbedienung) Celle und Umgebung ab sofort (Vollzeit). DEKRA Arbeit GmbH, Westcellertorstraße 15a, 29221 Celle. Tel. 05141/709340
Badewannen Neubeschichtung (Garantie), Festpreis 180 € + Mwst. Tel. 05605/4430
Ich erledige für Sie handwerkliche Kaufe Bücher aus allen Bereichen. und technische Aufgaben aller Art, Tel. 0172/6895050 T. Ehbrecht. Tel. 05149/8608
WC-Becken in Ordnung, Farbe weiß, Tiefspüler, zu verschenken, Tel. 05146/1397
Immobilien immo
Interessante Kleinanzeigen im Kurier, bequem von zu Hause aus: www.celler-kurier.de
NEU Schlammtauchpumpe für Gartenteiche, Vermietung, Verkauf, Buchholz-Pumpen, Altencelle, Tel. 05141/98910
Verschenke versche
Außendienstmitarbeiter/in für den Geschäftskundenbereich gesucht. Info: H. Kulmann, Tel. 0163/7931599
Umzüge, Möbelmontage, Küchenaufb. zum FP, Fa. Stahlmann, Tel. 0162/6170084
Entrümpelungen ab 300 € mit Wertanrechnung, FP, Fa. Stahlmann Tel. 05148/9125425
Tanz im Lindenhof, So., 12.03., 15.00 - 18.00 Uhr, Tel. 05086/337, www.dj-seifert.de Tel. 05141/940648
IHRE KLEINANZEIGE
bei uns im Celler Kurier! Gerne können Sie Ihre Kleinanzeige auch online aufgeben.
www.celler-kurier.de
Rund um den Garten ............. 080 Rund ums Kind ...................... 090
VERSCHIEDENES
Bars/Clubs ............................. 230 Bekanntschaften.................... 150 Camping/Wassersport ........... 460 Dienstleistungen.................... 130 Entlaufen/Zugelaufen ............ 290 Esoterik ................................. 240 Freizeit/Geselligkeit............... 160 Gesund und Fit ...................... 180 Grüße/Glückwünsche ............ 140 In letzter Minute ................... 990 Kaufgesuche Allgemein.......... 110 Kontaktanzeigen .................... 170 Landwirtschaft ...................... 430 Mitfahrgelegenheit ................ 221 Motorräder ........................... 500 Reise und Erholung ................ 260 Rund um den Sport................ 250 Stellenangebote .................... 190 Stellengesuche ...................... 200 Tiermarkt .............................. 280 Unterricht.............................. 210 Veranstaltungen .................... 220 Verloren/Gefunden ............... 300 Verschenke ............................ 270 Verschiedenes ....................... 120
Mittwoch, den 8. März 2017
LOKALES
Seite 13
Im „Aller-Haus“ in Langlingen
Informationen zur Bernsteinlagerstätte
LANGLINGEN. Heinrich Grabenhorst hält am Freitag, 10. März, um 19 Uhr im „Aller-Haus“, Kirchstraße 1 in Langlingen, einen Vortrag zur „Bernsteinlagerstätte Goitsche/Bitterfeld“ und „Ein Mikrokosmos im Bernsteinwald“.
TuS Höfer 1 wurde Futsal-Kreismeister der D-Mädchen
Das Team TuS Höfer 1 wurde überlegen Futsal-Kreismeister in der Halle bei den D-Mädchen. In 16 Spielen holte die Mannschaft 42 Punkte und blieb dabei ungeschlagen - 13 Siege und drei Unentschieden mit insgesamt 28:4 Toren. Auf den zweiten Platz kam der TSV Wietze mit 31 Punkten und Dritter mit 26 Punkten wurde das Team TuS Höfer 2. Alle drei Mannschaften wurden bei der Siegerehrung ausgezeichnet - im Vordergrund die beiden Teams aus Höfer, dahinter stehend in dunklen Trikots der TSV Wietze. Foto: privat
Im ersten Teil des Abends referiert über die Abbaugeschichte der Bernsteinlagerstätte Goitsche bei Bitterfeld, über den dort gefundenen Bernstein, dessen Einschlüsse und über die Forschungen daran, an denen er selbst mitwirkte. Die Bernsteinlagerstätte ist die zweitgrößte der Welt und wurde bis zum Jahr 1993 zur Bernsteingewinnung genutzt. Nach einer Pause werden im zweiten Teil des Abends die Ergebnisse der Forschung zusammengefasst und eine neue
Entdeckung präsentiert. „Das Leben auf der Baumrinde, ein Mikrokosmos im Bernsteinwald“ lautet das Thema. Grabenhorst kam schon als Schulkind im Cuxhavener Watt mit Naturbernstein in Berührung und wurde auch später immer wieder fündig. Nach der Wiedervereinigung sammelte er im Braunkohlentagebau bei Bitterfeld erhebliche Mengen. Er hat etwa zwei Tonnen Bernstein geschliffen, poliert und untersucht. Der Eintritt ist frei für jedermann.
Celler Frauenforum lädt während der nächsten Tage ein
Unterschiedliche Aktionen zum Internationalen Frauentag
CELLE. Weltweit und im Raum Celle sind Frauen am heutigen Mittwoch unterwegs und erinnern unter dem Motto „auf.Recht“ an die Durchsetzung des Frauenwahlrechts und die Aktualität der Gleichberechtigung. „Recht auf… Aufrecht…“ finden in der Woche vom heutigen Mittwoch bis Sonntag, 12. März, unterschiedliche Aktionen und Veranstaltungen zum Internationalen Frauentag statt. Mit „Frauen-Power in jedem Jahrhundert“ führt die Gästeführerin Anke Maecker, gewandet im stilvollen Rennaisance-Kostüm, unterhaltsam durch Celles stadtgeschichtliche Epochen und erläutert dazugehörige ergreifende Frauenschicksale. Dorothea von Dänemark, Eleonore d‘Olbreu-
se, Caroline Mathilde: All diese faszinierenden Welfenfrauen haben in Celle gelebt und immer noch sichtbar ihre Spuren hinterlassen. Interessierte können bei dieser schwungvollen Zeitreise mitmachen. Über 1.000 Jahre lebendige Geschichte erwarten sie. Der Termin ist am Samstag, 11. März, um 11 Uhr. Treffpunkt ist an den Sprechenden Laternen am Hoppener-Haus. Anmeldung VHS Kurs-Nummer CE0601. Bereits um 10 Uhr startet eine Umfrage zur Aktu-
alität des Internationalen Frauentages und zur trägerübergreifenden Frauen-Vernetzung. CDU- Frauenunion, Deutscher Frauenring und Ver.di laden zu „Fragen und Gesprächen“ ein. Treffpunkt ist am Samstag, 11. März, von 10 bis 13 Uhr, Poststraße 7 (gegenüber Karstadt). „auf.Recht“ Aufbruch Reformation: 2017 wird das 500-jährige Reformationsjubiläum gefeiert. Die Reformation - eine Männerdomäne? Weit gefehlt. Neben den bekannten Protagonisten wie Martin Luther, Hyldrich Zwingli und Johannes Calvin haben Frauen eine starke Rolle in der wohl bedeutendsten Bewegung der frühen
Neuzeit gespielt. „auf.Recht“ standen sie für ihre Überzeugungen ein. Man fragt sich: „Was lässt uns heute auf.Recht sein? Was brauchen Frauen um auf.Recht durchs Leben zu gehen?“ Ein Gottesdienst findet am Sonntag, 12. März, von 10 bis 11 Uhr in der Evangelisch- lutherischen Kirche Neuenhäusen, Kirchstraße 2, statt. Alle Veranstaltungen finden im Rahmen des Celler Frauenforums statt. Für nähere Informationen erreichen Interessierte die Gleichstellungsbeauftragte Rosemarie Lüters unter Telefon 05141/121801 oder per Mail an Gleichstellungsbeauftragte@celle.de.
Zum OLG-Richter ernannt
Der OLG-Präsident Dr. Götz von Olenhusen (rechts) hat zum 1. März Tim Grabowski die Ernennungsurkunde zum Richter am Oberlandesgericht (OLG) ausgehändigt. Der 44-jährige Grabowski ist seit 2003 in der niedersächsischen Justiz tätig - zuletzt am Landgericht Stade. Von 2006 bis 2010 war er zudem Mitglied des Landesjustizprüfungsamtes. Am OLG Celle wurde er jetzt dem Dritten Zivilsenat zugewiesen, der unter anderem zuständig ist für Streitigkeiten aus Bank- und Börsengeschäften und aus der Berufstätigkeit von Notaren. Foto: privat
Stellenmarkt im Kurier Wir suchen Zusteller für den Celler und Berger Kurier am Mittwoch und Sonntag in Stadt und Landkreis Celle. Info rund um die Uhr unter www.celler-kurier.de oder Mo.-Fr. von 8:30-16:00 Uhr unter Tel. 05141/9243-20 od. -58 Außendienstmitarbeiter/in für den Geschäftskundenbereich gesucht. Info: H. Kulmann, Tel. 0163/7931599 Suchen freundliche u. flexible Servicekräfte (ab 25) VZ/TZ für unsere Spielhalle Hambühren. Info´s unter: 0177/9699224 o. direkt bewerben unter: bewerbung@flippothek.net Interessante Kleinanzeigen im Kurier, bequem von zu Hause aus: www.celler-kurier.de
Unser Team braucht dringend Verstärkung für WochenendNachtschichten. Wenn Sie bereit
Wir suchen für eine interessante und vielseitige Aufgabe eine/n
JuniorAnzeigenberater/-in in Celle Stadt und Landkreis. Wenn Sie bereits Erfahrungen im Außendienst gemacht haben, wäre dies von Vorteil. Wir geben aber auch dynamischen und kreativen Kaufleuten, die bisher noch nicht im Außendienst gearbeitet haben, eine Chance.
- an Ihrem Wohnort - Fahrzeug wird gestellt - Anstell. ge. geringf. Beschäft. (450 €) Bitte melden unter:
Telefon (0 51 30) 97 45 80 Meldau GmbH
Fuhrberger Weg 10, 30900 Wedemark www.meldau-gmbh.de
FREIE STELLEN RUND UM CELLE
Unser Team braucht dringend Verstärkung für Tagesfahrten! Suchen langfristig
sind, mindestens für ein Wochenende (Freitag- und Samstagnacht) pro Monat Taxi zu fahren, sollten Sie schnell Kontakt mit uns aufnehmen.
od. auf 450,- €-Basis in Wathlingen.
Telefon: 0 51 44 / 9 21 21 oder 0 51 44 / 5 60 03 17
0 51 44 / 9 21 21 oder Mo.-Fr. 0 51 44 / 5 60 03 17
Teilzeit-/Vollzeitkräfte
Team 2017 - jetzt durchstarten Sie sind kommunikativ und können auf Menschen zugehen? Dann sind Sie bei uns genau richtig.
Wir suchen Mitarbeiter mit Engagement und Motivation für Promotion- und Informationsarbeit in Festanstellung. Für Studenten auch in den Semesterferien möglich. Erfahren Sie mehr unter: www.promotionwelt.de • info@promotion-welt.de oder unter der Telefonnummer: 0 51 39 / 40 22 00
Wir erwarten gute Umgangsformen und ein sicheres Auftreten beim Kunden. Sie fühlen sich angesprochen? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Team 2017-‐jetzt durchstarten Bewerbungsunterlagen zu.
Rentner/in & Hausfrauen zur Schülerbeförderung gesucht!
Kummer? Einfach anrufen!
Sie sind kommunika-v und können auf Menschen zugehen? Dann sind Sie bei uns genau rich-g.
Kinder- und Jugendtelefon: 0800 - 111 0 333
Wir suchen Mitarbeiter mit Engagement und Mo-va-on für Promo:on-‐ und Informa:onsarbeit in Festanstellung. Für Studenten auch in den Semesterferien möglich.
(anonym und kostenlos)
Elterntelefon: 0800 - 111 0 550
Erfahren Sie mehr unter: www.promo-onwelt.de, info@promo-on-‐welt.de oder unter der Telefonnummer 05139-‐402200.
z.Hd. Herrn Kirsch Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle
(anonym und kostenlos)
oder e-mail: www.nummergegenkummer.de
Mitarbeiter (m/w) Produktion (Maschinenbedienung) Celle und Umgebung ab sofort (Vollzeit). DEKRA Arbeit GmbH, Westcellertorstraße 15a, 29221 Celle. Tel. 05141/709340 Kleinanzeigen im Kurier, über Internet: www.celler-kurier.de
Haushaltshilfe für 2 Pers.-Haushalt mit großem Hund, Freitagvormittag für 3 - 4 Std. gesucht. Tel. 05141/889883 Kleinanzeigen im Kurier... Nette Frau sucht Putzstelle in Celle. Tel. 0152/21699450 oder 05141/909296
e g i s s ä l r e v u Z ! t h c u s e g r e l l Zuste ! n e b r e w e b t Jetz
0 51 41 92 43 20
oder unter: www.celler-kurier.de
Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle
Samstag / Sonntag:
Altencelle, Blumlage, Garßen, Hermannsburg, Walle sowie Altenhagen, Heese, Jeversen, Klein Hehlen, Neuenhäusen und Wathlingen.
Mittwoch:
Ahnsbeck, Altencelle, Hehlentor, Wathlingen, Wietze sowie Altenhagen, Baven, Bostel, Faßberg, Hambühren, Heese, Hermannsburg, Jeversen, Klein Hehlen, Lachendorf, Neuenhäusen, Nienhagen, Oldau, Südwinsen, Walle, Wardböhmen, Wieckenberg und Wienhausen. Gerne nehmen wir auch Bewerbungen für andere Bereiche in Celle und im Celler Landkreis entgegen. Melden Sie sich bitte telefonisch oder online. Gern können Sie uns auch zu unseren Bürozeiten (Mo. - Do., 8.30 - 17 Uhr und Fr. 8.30 - 16 Uhr) in unserem Verlag besuchen.
Seite 14
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Mittwoch, den 8. März 2017
Experten
...rund ums Haus
Kapillaraktive Innendämmung gegen Schimmelpilze
Mit einer Maßnahme warme und trockene Räume schaffen
CELLE (epr). In Bädern, Küchen und Schlafzimmern entsteht oft viel Feuchtigkeit - die Lebensgrundlage von Schimmelpilz. Sandra und Ralf Werner kennen das Problem mit der Feuchte durch Kondensation.
Optimale Farbergebnisse
Nichts geht über das Flair von Altbauwohnungen. Ihre meist hohen Türen geben ihnen das gewisse Etwas und versprühen den Charme vergangener Zeiten. Wenn da nur nicht der alte, vergilbte Lack wäre, der unschön abblättert. Auch die Fensterrahmen haben schon bessere Tage gesehen. Ein neuer Anstrich muss her. Zum Glück gibt es heutzutage hochwertige und unkomplizierte Produkte zum Lackieren - damit ist so ein Projekt mit ein wenig Geschick und Hingabe schnell selbst erledigt. Foto: epr/Alpina
Feuchte Keller? Schimmel in der Wohnung? Spezialbetrieb für Bauwerksanierung und Bautrocknung
Tel. (0 51 41)
8 69 69
Gewerbering 17 • 29352 Adelheidsdorf • info@meyerbautenschutz.de
Steitzer GbR Waldweg 6 + 10 29358 Eicklingen Tel. (0 51 49) 9 25 25 + 87 42 Fax (0 51 49) 9 25 26 Mobil (01 71) 9 96 39 39 eMail: steitzer.gbr@t-online.de Internet: www.steitzer-gbr.de
BEWÄSSERUNGSTECHNIK ELEKTROINSTALLATION SCHALTANLAGENBAU
R. Glenewinkel GmbH
Dienstleistungen rund um Ihre Immobilie
Frank Glenewinkel
Geschäftsführer
- OBJEKTBETREUUNG - HOLZMONTAGEN - PFLASTERARBEITEN - ZAUNBAU Am Poggenteich 44 - ENTRÜMPELUNGEN 29229 Celle - HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Tel.: 0 51 41/208 118 Fax: 0 51 41/208 117 - UND VIELES MEHR...!
Armin Reichert
Am Umspannwerk 5, 29303 Bergen
Entsorgungsfachbetrieb • Schrott/Metall • Bauschutt • Bau- und Abbruchabfälle • Containerstellung 5-36 m3 • Direktannahme auf unserem Betriebshof • Altfahrzeugentsorgung • Abschleppdienst • Gütertransporte • Abbrucharbeiten • Abfallberatung • Vertrieb von Mineralgemisch
Tel. (0 50 51) 42 22 • Fax (0 50 51) 71 43
„Wir sind beide Vollzeit berufstätig und auch am Wochenende häufiger nicht zu Hause. Da kommt das Lüften meist ein wenig zu kurz. Außerdem regeln wir tagsüber die Heizung runter, sie muss ja nicht auf Hochtouren laufen, während wir nicht da sind.“ Die Folgen machen sich allerdings unangenehm bemerkbar: Das Ehepaar Werner empfindet die Wohnung als fußkalt und zugig, an zwei Zimmerecken haben sich Schimmelpilze gebildet. „Wir haben daraufhin stärker geheizt, was aber wenig gebracht hat, die Räume fühlten sich trotzdem klamm an.“ Die Beratung durch einen örtlichen Fachbetrieb, der zum bundesweiten Sanierungsnetzwerk Getifix gehört, brachte dem Ehepaar die nötige Klarheit. „Der Experte riet uns, eine Schimmelpilzsanierung mit einer kapillaraktiven Innendämmung zu verbinden. Denn so sei ein doppelter Gewinn zu erreichen: Jetzt ist es zu Hause warm und trocken - und wir sparen Energie.“ Eingesetzt wurde die Getifix ambio Innendämmplatte aus natürlichem Material, sie verfügt über eine kapillaraktive, diffusionsoffene Struktur und ausgezeichnete
Dämmeigenschaften. Das ganze System mit sämtlichen Zubehörmaterialien und Platten in unterschiedlichen Stärken wird wohnbiologisch empfohlen. Als Oberflächenbehandlung bietet sich die spezielle Anti-Schimmelbeschichtung fino an. Sie ist abtönbar und strukturierbar, sodass auch individuelle Raumgestaltungs-
Wenn Feuchte einzieht, wird Wohnen und Werterhaltung problematisch. Foto: epr/Getifix GmbH
Flüsterleises Kraftpaket
Wegweisende Lösung für die Wasserversorgung
CELLE (epr). Wasser, selbst wenn es in unseren Breiten meist ausreichend vorhanden ist, ist ein kostbares Gut. Das gilt vor allem, wenn es als Trinkwasser aufbereitet wurde. In diesem Bewusstsein entscheiden sich immer mehr Menschen für eine verantwortungsvolle Nutzung des kühlen Nass, zum Beispiel, indem sie ergänzend zum Leitungswasser solches aus einem zusätzlichen Wasserreservoir oder Brunnen beziehen. Als Brauchwasser für Toilette, Wasch- oder Spülmaschine sowie für die Gartenbewässerung stellt dies eine umweltfreundliche Alternative dar. Wer sich dafür entschieden hat, in Haus und Garten Regenwasser aus dem eigenen Brunnen oder einer Zisterne zu verwenden, der sollte sich im nächsten Schritt unbedingt über die Anschaffung eines Hauswasserwerks Gedanken machen. Dieses stellt sicher, dass der einmal gefasste Plan auch in der Praxis reibungslos funktioniert. Ein Hauswasserwerk sorgt für konstant hohen Druck an allen Entnahmestellen und garantiert, dass immer Wasser vorhanden ist. Eine geradezu wegweisende Lösung in diesem Bereich kommt aus dem Hause Grundfos: das neue
wünsche berücksichtigt werden können. Daneben können auch Silikatfarben und Putze verwendet werden. Auf eine natürliche Weise wird so der Feuchtehaushalt von Wänden und Innenräumen effektiv geregelt. Das Ehepaar Werner ist jedenfalls begeistert: „Wir sind sehr froh, dass wir mit einer einzigen Sanierungsmaßnahme warme, gemütliche Räume und auch noch das Schimmelpilzproblem in den Griff bekommen haben.“
Hauswasserwerk Scala2. Im Gegensatz zu Geräten anderer Hersteller verzichtet es auf einen unhandlichen Druckausgleichsbehälter und punktet zudem durch eine sehr geringe Leistungsaufnahme von nur 550 Watt. Dadurch ist dieses Hauswasserwerk nicht nur äußerst kompakt, nämlich gerade so groß wie eine Kiste Mineralwasser, sondern zugleich sparsam im Verbrauch und daher umweltfreundlich. Trotzdem erbringt es 100 Prozent der für diese Geräte typischen Leistung und ist dabei sogar flüsterleise. Dafür sorgt der lüfterlose wassergefüllte Motor, der mit nur etwa 47 Dezibel so leise ist wie eine moderne Spülmaschine. Das ist gerade bei einer Außenaufstellung in unmittelbarer Nähe des Hauses ein deutlicher Komfortgewinn. Übrigens: Das Gerät kann problemlos im Freien platziert werden, denn dank robustem Aluminiumgehäuse und zahlreicher elektronischer Schutzfunktionen erfüllt es die Vorgaben der sogenannten Outdoor-Schutzklasse.
Gut gerüstet gegen Rost CELLE (epr). Ein gepflegter Außenbereich gilt seit jeher als die Visitenkarte eines gemütlichen und stilvollen Zuhauses - dekorative Gegenstände aus Metall wie schmiedeeiserne Geländer oder Zäune setzen dabei im Garten attraktive Statements.
Für Allergiker geeignet CELLE (epr). Müde? Antriebslos? Gestresst? Ein Spaziergang an der frischen Luft sorgt für andere Gedanken und macht munter. In der Stadt allerdings können Auto- und Industrieabgase den Gang um den Block erheblich trüben. Wie gut also, dass wir die meiste Zeit unseres Lebens in geschlossenen Räumen verbringen, oder? Weit gefehlt. Gerade dort, wo wir uns eigentlich sicher und geborgen fühlen möchten, in den eigenen vier Wänden nämlich, lauert eine unsichtbare Gefahr. Chemikalien können besonders bei Kindern heftige Allergien auslösen. Speziell für Menschen mit Asthma und Allergien entwickelt wurde beispielsweise der Bona-Parkettreiniger „Free & Simple“.
und Frankreich. Das Turnier ist auch eine Standortbestimmung für die Nachwuchsmannschaft des DHB, die eine Woche später in die EM-Qualifikation geht. Im Rahmen dieses Handball-Wochenendes plant der SVG auch eine große Tombola sowie einige kulinarische Besonderheiten. Karten für beide Tage kosten zusammen 15 Euro, ermäßigt zehn Euro, sowie für jeden einzelnen Tag neun Euro, ermäßigt sechs Euro. Kinder unter zehn Jahren haben freien Eintritt. Die Karten gibt es unter anderem im Kundencenter der Stadtwerke Celle und sie können per Mail an info@svgcelle.de bestellt werden. Die VIP- und Dauerkarten des SVG Celle haben nur Gültigkeit für Samstag, 11. März.
SHOPPING FREITA G
10.
17 März 2h0 r 20-24 U
Zum 39. Mal im Schützenverein Scheuen
Kinderfasching gefeiert mit „Scheuen ahoi“
CELLE. Zum 39. Mal fand der traditionelle Kinderfasching „Scheuen Ahoi“ im Schützenheim Scheuen statt. Viele Kinder, in Begleitung ihrer Eltern und Angehörigen, sind der Einladung gefolgt.
PreiskracherAktionen ab 20 Uhr Spiegel in Wellenform
Die Stimmung in dem buntgeschmückten Schützenheim war gut. Prinzessin Leonie Wussow, Prinz Niklas Bachmann und Adjutantin Noemi Kißel wurden mit dem dreifachen Schlachtruf „Scheuen Ahoi“ herzlich empfangen. Sie erhielten den obligatorischen Karnevalsorden und den Ehrentanz. Anschließend wurden die Kinder mit Süßigkeiten, für ihr Kommen, belohnt. Als besondere Überraschung war
auch das Kinder-Prinzenpaar von der Rheinischen Vereinigung Celle e.V. von 1925 anwesend. Sie führten einen Tanz auf und erhielten dafür Applaus. Danach überreichten sie dem Scheuener Prinzenpaar einen Orden. Auch die Showtanzgruppe vom SSV Scheuen begeisterte mit ihren Darbietungen. Der Zweite Jugendleiter Leif Lutschewitz führte mit viel Einfühlungsvermögen durch das Programm.
Volkshochschule Celle
Aktuelle Angebote am nächsten Wochenende
CELLE. Am kommenden Wochenende, 11. und 12. März, bietet die Volkshochschule (VHS) in Celle zwei Angebote rund um das Thema „Kultur“ an. Am Samstag, 11. März, um 11 Uhr lädt die VHS zum „Stadtrundgang der Frauen“ unter dem Motto „Frauen-Power in jedem Jahrhundert“ ein. Treffpunkt sind die Sprechenden Laternen am Hoppener-Haus. Anlässlich des Internationalen Frauentages taucht die Gästeführerin Anke Maecker, gewandet im stilvollen Renaissance-Kostüm, unterhaltsam in Celles stadtgeschichtliche Epochen ein und erläutert dazugehörige ergreifende Frauenschicksale. Dorothea von Dänemark, Eleonore d’Olbreuse, Sophie Dorothea, Caroline Mathilde - all diese faszinierenden Welfenfrauen haben in Celle gelebt und sichtbar ihre Spuren hinterlassen. Der Rundgang ist kostenfrei. Frauen und Männer sind eingeladen.
Am Sonntag, 12. März geht es dann nach Wolfsburg zu „Dominique Horwitz & Friends Me and the devil“, Abfahrt zirka 16.30 Uhr, um 19 Uhr ist Aufführung. Schauspieler und Sänger Dominique Horwitz spannt einen teuflischen Bogen von der romantischen Oper „Der Freischütz“ über Rock-, Pop- und Jazzklassiker bis hin zu den schrägen Highlights aus „The Black Rider“. Im Mittelpunkt der hintergründigen Songs steht der Mythos des Teufels. Dazu wird Musik von Carl Maria von Weber, Tom Waits, Strawinsky, Johnny Cash, Depeche Mode und anderen gespielt. Schriftliche Anmeldungen bei der VHS Celle, Trift 20 in 29221 Celle, per Mail an anmeldung@vhs-celle.de oder über www.vhs-celle.de.
ca. 20 x 150 cm 007360016.04 statt
20%
*
RABATT
! Ab 21 Uhr
21%
*
RABATT
10.-
80% GESPART
G A T I E R F M NUR A
1.
! Ab 20 Uhr
99 je
Nur solange der Vorrat reicht!
! Ab 22 Uhr
22%
*
RABATT
! Ab 23 Uhr
23%
*
RABATT
Spar-Express SB-Möbel Abholmarkt GmbH & Co. KG
Mehr sparen als zahlen
Adjutantin Noemi Kißel (von links), Prinzessin Leonie Wussow und Prinz Niklas Bachmann. Foto: Böhme
Möbel sofort zum Mitnehmen
Los geht es am Samstag um 16 Uhr mit dem Verbandsligaspiel der Männer zwischen dem SV Altencelle und Eintracht Hildesheim 2 in der Verbandsliga (Männer) - der Tabellensiebte gegen den Vierten. Anschließend treten um 19.30 Uhr die Damen des SVG Celle in der Handballbundesliga zu dem für sie sehr wichtigen Duell gegen den TV Nellingen an. Am Sonntag, 12. März, folgen dann an derselbe Stelle zwei U19-Länderspiele der Frauen. Im Rahmen eines Vierländerturnier findet hier nach den Begegnungen in Hannover und Emmerthal der letzte Spieltag statt. Dabei spielen in der HBG-Halle um 13 Uhr die U19-Nationalmannschaften von Spanien und Portugal sowie anschließend um 15.30 Uhr die Teams von Deutschland
MOONLIGHT
Heineckes Feld 3, 29227 Celle
direkt neben möbel wallach, an der B3 Tel.: 05141-994160, Fax: 05141-994180, info@sparexpress.net Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 10-20 Uhr, Warenausgabe: 8-20 Uhr
www.sparexpress.net Für den gesamten Inhalt sind Irrtümer vorbehalten. Alles nur solange der Vorrat reicht. Alle Preise Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. *Gilt nur für Neuaufträge am 10.03.2017. Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware, die auch unter www.sparexpress.net einsehbar ist, bereits reduzierte Ware und 1€-Shop. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und untereinander.
Spar Express – Möbel Discount
Spar Express – Möbel Discount
CELLE. Am kommenden Wochenende, 11. und 12. März, präsentiert der SVG Celle in der HBG-Halle ein wirkliches Handball-Feuerwerk, zu dem auch zwei Länderspiele der U19-Juniorinnen gehören.
Direkt neben möbel wallach in Celle/Westercelle
Mit Bundesliga-Krimi und zwei Länderspielen
Möbel sofort zum Mitnehmen
Großes Handball-Wochenende in Celle
18.000 Möbel sofort zum Mitnehmen
Seite 16
LOKALES
Mittwoch, den 8. März 2017
Tischtennis-Landesmeisterschaften der Jugend & Schüler/-innen B 2017
Lachendorfer Lokalmatador Vincent Senkbeil holte zwei Titel
LACHENDORF. Mit den Tischtennis-Landesmeisterschaften der Jugend und Schüler/-innen B organisierte der TuS Lachendorf nicht nur eine gelungene Veranstaltung, sondern er konnte sich auch über zwei Goldmedaillen freuen. Denn als topgesetzter Favorit ging Lokalmatador Vincent Senkbeil in die Titelkämpfe der B-Schüler. Am Ende wurde er seiner Setzung mehr als nur gerecht. In der Gruppenphase konnte er gleich mit drei klaren 3:0-Erfolgen überzeugen und auch das Achtelfinale am Samstagabend gegen Paul
zum erwarteten Duell gegen den an Nummer zwei gesetzten Jonas Buth (SV Frielingen). Im vergangenen Sommer konnte sich der Lachendorfer bei der Landesrangliste nur knapp mit 3:2 gegen ihn durchsetzen. Dieses Mal machte er es gegen den Abwehrspezialisten aus Hannover deutlich besser. Mit
Souverän sicherte sich das Duo den verdienten Meistertitel. Auf dem Weg dorthin musste man nur zwei Sätze abgeben. Bei den Jungen hatte der TuS Lachendorf zwei Athleten am Start. Stamatios Nikolaou konnte sich hier nach einer guten Gruppenphase in das Achtelfinale spielen. Hier kam allerdings gegen Claas Märtens (SC Hemmingen-Westerfeld) das Aus. Fabian Dahl hingegen schied unglücklich bereits in der Gruppe aus. Er verlor zwei
Vincent Senkbeil vom TuS Lachendorf. Gottschlich (SC Hemmingen-Westerfeld) entschied er souverän mit 3:0 für sich. Eine kurze Phase der Unkonzentriertheit im zweiten Satz des Viertelfinales gegen Mathis Kohne (MTV Jever) bescherte ihm den ersten - und einzigen - Satzverlust im Turnier. Mit 3:1 zog Senkbeil ins Halbfinale ein, wo er Justus Lechtenbörger (ebenfalls MTV Jever) klar mit 3:0 bezwang. Im Finale kam es
Foto: privat
einem sehr guten und taktisch disziplinierten Spiel konnte er die Partie in drei Sätzen für sich entscheiden und sicherte sich somit nach dem Gewinn der Landesrangliste im vergangenen September auch den Titel des Landesmeisters der B-Schüler. Auch in der Doppelkonkurrenz konnte Senkbeil gemeinsam mit seinen Partner Luca Strauß (TSV Lunestedt) auf ganzer Linie überzeugen.
seiner Spiele im fünften Satz in der Verlängerung, wobei er im Verlauf der Spiele bereits mehrfach Satz- und Matchbälle hatte. „In diesen Situationen fehlt ihm einfach noch das entscheidende Durchsetzungsvermögen, um solche Spiele am Ende positiv zu gestalten“, analysierte sein Trainer Ronny Quasdorf. Im Doppel konnten beide durchaus überzeugen und zogen nach einem 3:1-Sieg in der
ersten Runde in das Viertelfinale ein. Hier wartete das spätere Siegerteam, welchem die Beiden zwar bis zum Schluss Paroli bieten konnten, am Ende dennoch knapp unterlagen. Die beiden Lachendorfer B-Schülerinnen Sarah Nähle und Luca-Marie Ulbricht durften sich ebenfalls über ihre erstmalige Teilnahme an einer Landesmeisterschaft freuen. Man spürte bei beiden Spielerinnen die hohe Nervosität und Anspannung, so dass sie durchaus Probleme hatten, ihre spielerischen Möglichkeiten voll und ganz zu entfalten. Ulbricht konnte in ihrer Gruppe überraschend noch das erste Spiel gewinnen, musste aber in den beiden folgenden Partien Niederlagen einstecken. Am Ende schied sie mit 1:2-Spielen nur wegen des direkten Vergleiches mit der späteren Gruppenzweiten als Gruppendritte aus. Nähle hingegen erwischte leider keinen guten Tag und schied nach den Gruppenspielen aus. Im Doppel am Sonntag schieden die beiden Lachendorferinnen in der ersten Runde aus. Insgesamt war die Veranstaltung jedoch sportlich sowie organisatorisch ein voller Erfolg. Der TuS Lachendorf, der zum ersten Mal mit der Ausrichtung einer solchen Veranstaltung beauftragt wurde, konnte zufrieden auf ein gutes Turnier zurückblicken. Dies bestätigte zum Abschluss auch der verantwortliche Turnierleiter des Tischtennislandesverbandes, der den Gastgebern in allen Belangen eine sehr gute Ausrichtung bestätigte und gern wieder einmal eine Veranstaltung nach Lachendorf vergeben würde. Die zahlreichen Zuschauer, die an dem Wochenende den Weg in die Lachendorfer Halle gefunden hatten, wird dies sicherlich freuen.
für Lehrte: Celle: Nur für Top-Angebote und und Top-Service Vodafone Power to you
Vodafone-Shop Lehrte Vodafone-Shops Celle 8 · 31275 Lehrte Zuckerpassage Inhaber Tel. Uwe05132/82 Kantimm49 24 Großer Plan 4 • 2922146Celle Fax 05132/82 34 Hannoversche 7 • 29221 Celle E-Mail Heerstr. vf.lehrte@vodafone.de www.vodafone-lehrte.de www.vodafone-celle.de
Achtung! Seriöser Ankauf
NACHRICHTEN
SO_6238_voda_Imageanz_Lehrte_91_5x41mm_RZ01.indd 1
von nähmasch., handtasch., Schreibmasch., Möbel, Schmuck, Damenbekl., Pelze, Zinn, Silberbest., Bleikristall, teppiche, Porzell., häkeldecken, Münzen.
AUF DEN PUNKT MIT DEM KURIER!
08.06.15 15:19
MI
SO
01 78 / 7 39 11 53 Fr. Laubinger
BEILAGENHINWEIS Unserer heutigen Ausgabe liegen Beilagen folgender Firmen bei:
Die Band „Finder“.
Foto: privat
Am kommenden Freitag, 10. März
„Finder“ aus Soltau spielt auf der „ms loretta“
CELLE. Am kommenden Freitag, 10. März, ab 20 Uhr spielt auf der „ms loretta“ im Celler Hafen die Band „Finder“ aus Soltau. „Finder“ stilistisch im Bereich des Rock und Pop zu verorten, erscheint ein bisschen zu simpel, aber das Trio aus Soltau weiß: „Keiner sagt, dass es einfach wird!“. So lautet denn auch der Titel ihre neuen Albums, auf dem sie umso überzeugender die Genre-Grenzen einund ihr Publikum mitreißen:
Texte, wie man sie sonst nur zwischen Buchdeckeln findet, treibende Drums und druckvolles Riffing verbinden sich zu einem Sound, der direkt in Beine, Herz und Kopf geht. Vor kurzem war trat sie im Fernsehen im „Circus Halligalli“ auf, und jetzt starten sie ihre Tour in Celle.
„Zukunft - unsere Welt in 50 Jahren“
Ernsting‘s family sucht Zukunftsbilder
CELLE. Unter dem Motto „Zukunft - unsere Welt in 50 Jahren“ sucht das Münsterländer Textilunternehmen Ernsting‘s family bei seinem Malwettbewerb wieder kleine und große Nachwuchskünstler. Kinder im Alter zwischen drei und 13 Jahren können an dem Wettbewerb teilnehmen, indem sie möglichst farbenfroh und phantasievoll ihre Ideen und Vorstellungen der Welt in 50 Jahren zu Papier bringen. Fliegende Haustiere, außerirdische Besucher oder der Arbeitsplatz auf dem Mond: Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt und Einfallsreichtum wird gebührend belohnt Hauptpreis ist ein Abdruck des Bildes im Ernsting‘s family Familienmalkalender 2018 und eins von 13 Samsung Galaxy Tab A im Wert von jeweils zirka 280 Euro. Die Teilnahme ist ganz einfach: Den Malbogen für die kreativen Zukunftsvorstellungen bekommen die Kinder oder ihre Eltern ab sofort in jeder der mehr als 1.800 Ernsting‘s family Filialen oder per Download unter www.ernstings-family. com/malwettbewerb. Das fertig gemalte Zukunftsbild kann entweder in der nächsten Filiale abgegeben oder per Post eingeschickt werden an: Ernsting‘s family GmbH & Co KG, Stichwort: Malwettbewerb, Postfach 2162, 48644 Coesfeld-Lette. Der Einsendeschluss ist der 30. März. Alle Bilder müssen im Querformat und möglichst vollflächig gemalt sein. Am wich-
tigsten sind viele bunte Farben, Einfallsreichtum und natürlich ganz viel Spaß beim Malen. Auch das Alter der Kinder fließt selbstverständlich in die Bewertung der Fachjury mit ein, die die 13 Sieger auswählt. Am 22. April werden die Gewinner online auf der Aktionsseite bekannt gegeben und auch schriftlich benachrichtigt. Neben dem Malwettbewerb startet zur gleichen Zeit wieder der Ernsting‘s family Fotowettbewerb - diesmal unter dem Motto „Farben“. Jegliche Muster und Motive sind möglich - je farbenfroher das Foto, desto besser. Bis zum 30. März haben alle leidenschaftlichen Hobby- Fotografen in jedem Alter die Möglichkeit teilzunehmen und ihren besten Schnappschuss online unter www.ernstings-family.com/fotowettbewerb im Querformat einzureichen. Eine Fachjury trifft eine Vorauswahl über die 30 kreativsten Fotos. Danach können Ernsting‘s family Kunden online zwischen dem 11. und 17. April abstimmen und die 13 Siegerbilder küren. Zu gewinnen gibt es auch hier eins von 13 Samsung Galaxy Tab A. Zudem werden die 13 Gewinnerbilder im Ernsting‘s family Foto-Familienkalender 2018 abgedruckt.
Besuchen Sie uns im Internet Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, dass unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Beilagen vorfinden.
Geben Sie Ihre private Kleinanzeige auf Blättern Sie in unseren digitalen Ausgaben
www.celler-kurier.de Ernsting‘s family sucht Nachwuchskünstler. Foto: Ernsting‘s family