Finalläufe der Saison in Faßberg
Bronze in Warschau geholt
Dauerregen bei Celler Abpaddeln
Seite 8
Seite 2
Seite 3
Kleinanzeigen-Annahme über Internet: www .celler-kurier.de über Fax: (0 51 41) 64 69; über Telefon: (0 51 41) 92 43 59
H
Mittwoch, den 11. Oktober 2017 • Nr. 41/38. Jahrgang Mühlenstraße 8 A, 29221 Celle, Telefon (0 51 41) 92 43-0
MTV Eintracht Celle verliert erneut
VfL Westercelle kassierte 1:3-Niederlage in Drochtersen CELLE (rs). Keine Punkte für die Mannschaften oberhalb der Kreisliga. Wietzenbruch und Eschede bleiben ohne Spiel. Kreisligaspieltag komplett abgesagt. Xavier verdirbt den Spielplan. Nur wenige Spiele im Fußballkreis. Nachgeholt wird vielfach am 31.Oktober. Orkan oder nicht, MTV Eintracht Celle reiste zum Tabellenzweiten VfL Oldenburg und wollte ein achtbares Ergebnis erreichen. Bis zur Pause sah das beim 1:0 für die Hausherren gut aus. Nach dem Wechsel traf VfL noch dreimal und die Celler mussten die Heimreise mit wenig Freude antreten. Ähnlich erging es dem VfL Westercelle, dessen Heimspiel getauscht wurde und der so zu einem Sonntagsausflug nach Drochtersen kam. Außer der
Führung durch Kai Broschinski hatten die Schwarz-Gelben auch wenig zu melden und kassierten ein 1:3-Niederlage. Im Fußballkreis traf man nur auf wenigen Plätzen Fußballfreunde bei der Unterstützung ihrer Mannschaft an. Ein Ort, an dem das ganz gut funktionierte, liegt an der Aschau. In Höfer konnte gespielt werden. Und das taten die heimische erste Mannschaft und der SSV Südwinsen. Der Gastgeber um Trainer Daniel Grieß, personell
arg gebeutelt und eher in den unteren Regionen der Tabelle zuhause, war gegen die Mannschaft des SSV und ihren ambitionierten Trainer Uli Busse klarer Außenseiter. Höfer versuchte es mit schnellem Spiel nach vorn immer wieder über Marc Popall, der den jungen Philipp Tjaden auf Winsener Seite oftmals vor nur schwer lösbare Aufgaben stellte. Popall bereitete über seine Seite auch die Führung vor. Wieder einmal versetzte er Tjaden mit ei-
Die Partie TuS Höfer (rote Trikots) gegen SSV Südwinsen (grün-weiße Trikots).
Foto: Peters
nem kräftigen Antritt, spielte in die Mitte, wo er in Florian NItze einen dankbaren Abnehmer fand. Diese Führung galt trotz aller Bemühungen der Grün-Weißen auch nach 45 Minuten. Nach dem Wechsel drängten beide weiter auf einen Treffer. Der gelang zunächst Hendrik Röhrs, der seinen Farben damit das Unentschieden bescherte. Doch dieser eine Punkt reichte Daniel Grieß nicht. Er wollte mehr und schickte nach 66 Minuten seinen altgedienten aber angeschlagenen Torjäger Olaf de Graaf auf den Platz. Und die Erfahrung des Goalgetters zahlte sich schnell aus. Allein seine Präsenz sorgte nur zwei Minuten später für den Platz, den Tobias Gille für seinen Siegtreffer zum 2:1 brauchte. Höfer kann damit zunächst einmal wieder durchatmen. Für Südwinsen ist dies ein erster Rückschlag im Neuaufbau einer jungen Mannschaft, die, wie Trainer Busse sagte, willig und trainigsfleißig ist. Zwei weitere Begegnungen der ersten Kreisklasse boten den Zuschauern 20 Tore. SV Meißendorf siegt dank seiner Lebensversicherung, dem dreifachen Torschützen Christian Bauer, mit 4:3 gegen SV Hambühren. Noch mehr ging in Ahnsbeck, wo der heimische MTV den SV Eintracht Bleckmar mit 7:6 nach Hause schickte. Nemanja Blagojevic war dabei dreimal erfolgreich. Am Wochenende erwartet MTV Eintracht den Nachbarn aus Gifhorn und muss punkten. Für Westercelle geht es am Samstag zum Tabellenfünften nach Rotenburg. Wietzenbruch erwartet Essel, Eschede die Eintracht aus Elbmarsch.
Die Feuerwehr hatte viel zu tun.
Foto: Enghausen
Ortsfeuerwehren Samtgemeinde Wathlingen
Orkan „Xavier“ führte zu 65 Unwettereinsätzen
WATHLINGEN. Die Ortsfeuerwehren Adelheidsdorf, Großmoor, Nienhagen und Wathlingen mussten am vergangenen Donnerstag und Freitag zu insgesamt 65 Unwettereinsätzen ausrücken und hatten hierbei alle Hände voll zu tun. Am Donnerstagnachmittag zog der Orkan Xavier mit Gewitter, Starkregen und teilweise Orkanböen unter anderem über Niedersachsen und bescherte den Einsatzkräften sehr viel Arbeit. Ab 14 Uhr wurden nacheinander die vier Ortsfeuerwehren der Samtgemeinde Wathlingen durch die Feuerwehreinsatzund Rettungsleitstelle des Landkreises Celle alarmiert und rückten zu den insgesamt 65 Einsätzen aus. Am Feuerwehrhaus in Adelheidsdorf wurde die Gesamteinsatzleitung für das Gebiet
der Samtgemeinde Wathlingen aufgebaut und alle Einsätze konnten dann von dort koordiniert und die Einsatzkräfte gelenkt werden. Bei den Einsätzen mussten die Feuerwehrleute immer wieder umgefallene Bäume von Straßen und Fußwegen sowie abgeknickte Äste entfernen. Es stürzten sogar teilweise Bäume auf Häuser oder drohten dieses zu tun. Die Drehleiter der Ortsfeuerwehr Wathlingen unterstützte bei 20 Einsätzen in Folge des Orkans. Bei den 65 Einsätzen waren insgesamt 92 Feuerwehrleute eingesetzt.
UNSER PLAN FÜR ZUKUNFT IM CELLER LAND
MAXIMILIAN
SCHMIDT
WEIL ER FÜR INVESTITIONEN IN DIE ZUKUNFT ARBEITET.
GESUNDHEIT & PFLEGE Wir haben mit der SPD-geführten Landesregierung den Neubau des Allgemeinen Krankenhauses in Celle ermöglicht, rund 56 Millionen Landesmittel sind seit 2013 hier eingebracht worden. Wir wollen nun die Pflege und die medizinische Versorgung auf dem Land verbessern: Mit einem Gesetz für Personaluntergrenzen in der Pflege und einer festen Landarztquote.
SCHUTZ VOR KRIMINALITÄT Wir haben den Sparkurs von CDU/FDP bei der Polizei beendet, die Zahl der Beamtinnen und Beamten ist auf Rekordniveau, Ausstattung und Bezahlung wurden verbessert. In Celle wurde der weitere Personalabbau gestoppt, 21 neue Kräfte treten ihren Dienst an. Wir werden nun 1.000 weitere Kräfte einstellen und die Polizei im Alltag entlasten.
UNTERSTÜTZUNG UNSERER GEMEINDEN Alle Städte und Gemeinden haben seit 2013 von unserer Landespolitik profitiert, über 200 Millionen Euro Fördermittel sind ins Celler Land gegangen. Mit einem Niedersachsen-Fonds über 1 Milliarde Euro geht dieser Kurs weiter. Hilfe dort, wo sie besonders gebraucht wird: Wir haben ein Sonderförderprogramm für Bergen nach dem Britenabzug durchgesetzt, Celle, Eschede, Faßberg, Hermannsburg, Unterlüß und Lachendorf werden im Städtebau unterstützt.
VERKEHRSINFRASTRUKTUR Die SPD-geführte Landesregierung will die Ortsumgehung für Celle weiterbauen und vollenden. Daneben investieren wir im Landkreis Celle in Straßen, Radwege und den ÖPNV. SCHNELLES INTERNET ÜBERALL Wir wollen, dass unser Land fit für die Zukunft wird. Deshalb werden wir flächendeckend in Niedersachsen ein Glasfaser-Netz bauen und weiße Flecken im Mobilfunknetz schließen.
ZUKUNFT IM CELLER LAND – DAFÜR ARBEITEN WIR. AM 15.10.17: BEIDE STIMMEN FÜR DIE SPD.