IRS Assistance, Aspen Discount and more

20% MB Magazine Reader Discount

Join us March 6-9 for the second annual Aspen Ideas: Climate hosted by the Aspen Institute and City of Miami Beach. MB magazine readers get a special 20% discount on the General Pass or Premium Pass. Use code MBMag20 at checkout. Visit www.aspenideasclimate.org for tickets and more information.

20% de descuento para los lectores de la revista MB

Acompáñenos del 6 al 9 de marzo en el segundo evento anual de Aspen Ideas: Climate (El clima), auspiciado por el Instituto Aspen y la ciudad de Miami Beach. Los lectores de la revista MB obtendrán un descuento especial del 20% cuando adquieran el Pase General o el Pase Premium. Use el código MBMag20 en el momento de la compra. Visite www.aspenideasclimate.org para comprar los tiquetes y obtener más información.

MIAMIBEACH 2023

Help With Taxes Free tax preparation services are available to any households earning $58,000 or less and persons with disabilities. The service will operate from Feb. 1 to April 7 in conjunction with the Internal Revenue Service. To set up an appointment, call 305.673.7491.

Ayuda para sus impuestos disponible

Los servicios gratuitos de preparación de impuestos están disponibles para cualquier hogar que gane $58,000 o menos y para personas con discapacidades. El servicio funcionará desde el 1 de febrero hasta el 7 de abril en colaboración con Servicio de Ingresos Internos (IRS). Para solicitar una cita, llame al 305.673.7491.

All #OnLincoln

The Lincoln Road Business Improvement District continues to showcase 14 giant, electrifying sculptures by French artist Richard Orlinksi along with his pop-up shop (801 Lincoln Road) now through April as well as the Keith Haring banner through Jan. 15 at 1111 Lincoln Road. Visit www.lincolnrd.com.

Todo en #OnLincoln

El Distrito de Mejoramiento Comercial de Lincoln Road seguirá exhibiendo 14 esculturas gigantes y electrizantes del artista francés Richard Orlinski junto a su tienda temporal (801 Lincoln Road) desde ahora hasta abril, así como el mural de Keith Haring hasta el 15 de enero en 1111 Lincoln Road. Visite www.lincolnrd.com.

R I EFS B NEWS

NORTH BEACH

C Y O M MUNITY REDE V FEBRUARY ELOPMENT AG E N C

ES 10 , 2021T . CRA Office Opens in North Beach The North Beach Community Redevelopment Agency (NBCRA) is opening an office on Jan. 19 at 962 Normandy Drive in North Beach. The new office will promote area revitalization efforts involving business development, resiliency, affordable and workforce housing, transportation and mobility as well as community and economic development. Hours are Tuesday and Thursday from 9:30 a.m. to 3:30 p.m. Call 305.673.7090 or email NBCRA@miamibeachfl.gov. Visit www.miamibeachfl.gov/northbeachcra.

La CRA abre una oficina en North Beach

La Agencia de Reurbanización de la Comunidad de North Beach (NBCRA, North Beach Community Redevelopment Agency) estará abriendo una oficina el 19 de enero en 962 Normandy Drive en North Beach. La nueva oficina promoverá esfuerzos para revitalizar la zona, entre los que se incluye el desarrollo empresarial, la resiliencia, las viviendas asequibles de trabajadores, el transporte, la movilidad, y el desarrollo comunitario y económico. Los horarios de atención son martes y jueves de 9:30 a.m. a 3:30 p.m. Llame al 305.673.7090 o envíe un correo electrónico a NBCRA@miamibeachfl.gov. Visite www.miamibeachfl.gov/northbeachcra.

2022 Upcoming Commission Meetings

Reuniones de la Comisión

Commission meetings are generally held monthly on Wednesdays at 8:30 a.m. in the Commission Chambers, third floor, City Hall, 1700 Convention Center Drive, unless otherwise scheduled.

*Presentation & Awards / **Budget Related Meeting / ***Election Related Meetings

MEETINGS TIMES DATES

COMMISSION / PRESENTATIONS 8:30 a.m. / 5 p.m. Feb. 1, Feb. 22, Mar. 15, Apr. 28, May 17, May 31*, June 28, July 26, Sept. 13, Sept. TBD**, Oct. 18, Oct. 25*, Nov. TBD***, Nov. TBD***, Dec. 6

Dr. Stanley Sutnick Citizen’s Forum Los Foros de los Ciudadanos

8:30 a.m. — 9 a.m. 1 p.m. — 1:30 p.m. Watch MBTV on Breezeline 660, AT&T U-verse 99 or stream online on the city’s website.

On Demand and archives

www.miamibeachfl.gov/mbtv

Live telecasts of the Commission meetings are closed-captioned in English (CC) and Spanish (CC3).