Correio de Venezuela 861

ANO 20 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

Edición #861 • Viernes 16 de Abril de 2021 Correio de Venezuela

@correiodvzla

VENEZUELA

Maduro exige liberar cuentas venezolanas -P3 Reconocimiento médico calienta el Parlamento -P4 Centro Portugués quiere impulsar la Portugalidade -P6 PORTUGAL

Desconfinamiento avanza en casi todo el país -P8 ESPECIAL

JUEZ DESCARTA SUPUESTA CORRUPCIÓN DE SÓCRATES EN NEGOCIOS CON VENEZUELA El juez Ivo Rosa dijo que caducó la acusación de corrupción pasiva que se imputaba a José Sócrates en el caso del grupo Lena. “El procedimiento penal prescribió”, considerando que no hubo prueba de hechos a cambio de ventajas pagadas por Joaquim Barroca. P3

Semente Nova: 42 años de amor por Galicia -P10-11 CULTURA

Luso-venezolana cautiva en All Together Now-P14 DEPORTES

Elio Quintal dirigirá el fútbol capitalino -P19

Instalado Grupo de Amistad Portugal-Venezuela El grupo de amistad PortugalVenezuela, uno de los primeros en constituirse en la presente legislatura del Parlamento portugués, está presidido por el

ex-Secretario de las Comunidades y actual diputado José Luis Carneiro (PS), acompañado por Rui Cristina (PSD) y Paulo Porto Fernandes (PS). P4

Diputados piden mayor impulso del idioma En la Comisión de Relaciones Exteriores y Comunidades Portuguesas, Paulo Neves y Olavo Câmara destacaron el papel fundamental del Instituto

Camões en la enseñanza de la lengua portuguesa, destacando la importancia de mantener vivos los lazos que unen a la diáspora con el país. P5

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

2 | DESTAQUES

FOTOFLASH

LASFRASES PAULO NEVES

DIPUTADO A LA ASAMBLEA DE LA REPÚBLICA “No podemos aceptar que nuestros luso-descendientes sean tratados de esta manera y que deban esperar muchos años por un reconocimiento de titulaciones que, en países como España o Italia, se hace con gran celeridad y sin comparación alguna tanto desde el punto de vista del término en sí y desde el punto de vista de la forma en que se tratan estos recursos”.

OLAVO CÂMARA

DIPUTADO A LA ASAMBLEA DE LA REPÚBLICA “El Instituto Camões debe tener un papel aún más integral para que el portugués llegue a más personas. Es importante conocer las acciones que el Instituto Camões ha dirigido a la comunidad en Venezuela en la enseñanza y dominio del idioma portugués, que es fundamental para preparar mejor a nuestros emigrantes y sus descendientes para un eventual retorno”

FOTODESTAQUE

Un grupo parlamentario de amistad para dos países hermanos. Esta sema-

na fue instalado el Grupo Parlamentario de Amistad Portugal-Venezuela en la Asamblea de la República lusitana. El colectivo de trabajo está encabezado, nada más y nada menos, por el diputado socialista José Luis Carneiro, quien en el Gobierno anterior se desempeñó como Secretario de Estado de las Comunidades Portuguesas y acompañó muy de cerca a la comunidad portuguesa en tierras de Bolívar, tendiéndole la mano a sus integrantes e implementando un conjunto de medidas que hasta el sol de hoy continúan beneficiando a los lusos en el país. Siendo Portugal y Venezuela dos países con lazos históricos y un largo expediente de buenas relaciones bilaterales, resultan indis-

pensable este tipo de iniciativas que permiten a los diputados desarrollar una actividad de cooperación interparlamentaria, basada en el diálogo, el respeto y la cooperación, lo que se traduce en un intercambio de conocimientos, experiencias y buenas prácticas entre diputados de países hermanos, lo que tiene peso en las relaciones bilaterales de ambas naciones, creando espacios para el trabajo por objetivos comunes, en los ámbitos político, económico, social y cultural, y abriendo paso a una reflexión conjunta sobre los problemas que involucran a los dos Estados y sus nacionales. Esperemos que el Grupo Parlamentario sirva para crear puntos de encuentro y que ponga como prioridad el bienestar del clima político y de los ciudadanos en cada uno de los países.

LASCIFRAS

ELDATO

Proyecto Portugalidade. La actual directiva del Centro Por-

Rif.: J-40058840-5

tugués, encabezada por Sergio Nunes, impulsa desde hace un par de meses el Proyecto Portugalidade. Se trata de una iniciativa cuyo objetivo principal es divulgar Portugal, su cultura, tradiciones, idioma e idiosincrasia, con el fin de aumentar el arraigo de quienes están lejos de su país natal o de la nación de sus antepasados. En los últimos 22 años, el CORREIO ha promovido numerosas acciones que realzan la Portugalidad y, de hecho, en muchas ocasiones hemos lamentado la falta de iniciativas de este tipo en el seno de la comunidad luso-venezolana. Es por ello que hoy felicitamos al club capitalino, uno de los mayores de Portugal en el mundo, por dar un paso al frente en la lucha por la conservación de nuestras raíces. Esperemos que éste sea un proyecto que tenga continuidad en el tiempo y visión de futuro, para que el día de mañana no lo tengamos que recordar como una iniciativa de un puñado de personas que pasó por la junta directiva, y que luego murió con la llegada de nuevas personas a la dirección del club. Recordemos que el orgullo por Portugal no debe demostrarse solo cuando el país triunfa en el mundo del fútbol, sino en cada día de nuestras vidas.

www.correiodevenezuela.com

Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

179.365 829.358

es el total de infectados por Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia

es el total de infectados por Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia

161.820 787.011

es el total de recuperados de Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia

es el total de recuperados de Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que el país presionará al Parlamento de Portugal para desbloquear cerca de 1.400 millones de euros que se encuentran retenidos en diferentes cuentas de empresas públicas criollas, congeladas en Novo Banco.

El juez Ivo Rosa aseguró no encontrar ninguna ilegalidad que involucre a Sócrates en los negocios de Grupo Lena con Venezuela. El magistrado aseguró que en la negocación nadie hizo referencia a José Sócrates, siendo una acusación inocua e incongruente.

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Delia Meneses, Julio Materano, Marco Sousa, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

ATUALIDADE | 3

Venezuela pressiona para descongelar fundos no Novo Banco O país pede desbloquear perto de 1,4 mil milhões de euros CORREIO / LUSA

Caso Sócrates: Caem crimes de corrupção e branqueamento nos negócios com a Venezuela O juiz Ivo Rosa indica que “nada indicia que Sócrates tivesse conhecimento antecipado dos contratos que o Grupo Lena estava a negociar na Venezuela”.

CORREIO / LUSA O juiz Ivo Rosa pronunciou o antigo primeiro-ministro por seis crimes, deixando cair outros 25 crimes que pendiam sobre José Sócrates, entre os quais todos os de corrupção. Pela decisão instrutória, José Sócrates vai ser julgado por três crimes de branqueamento de capitais e três crimes de falsificação de documentos.

Mas, apesar de contrariar grande parte da acusação, o juiz madeirense confirmou que quantias entregues pelo amigo Carlos Santos Silva a José Sócrates, no valor de 1,7 milhões de euros, configuravam o crime de corrupção passiva sem demonstração de ato concreto, porém, como os factos em causa remontam a 2006, pela análise que fez, o crime prescreveu. Contudo, as quantias transferidas implicam três crimes de branqueamento de capitais.

O madeirense arrasou a acusação do Ministério Público, considerando-a de “incoerente”, e não validou a tese das ligações de favorecimento em diversos negócios, como os do Vale do Lobo, do Grupo Lena, da OPA da Sonae sobre a

PT ou da venda da Vivo.

Tal como nos casos Parque Escolar e TGV, o juiz Ivo Rosa também não vê qualquer ilegalidade nos negócios com a Venezuela. O magistrado refere que, relativamente ao processo de negociação entre a Venezuela e Portugal, “ninguém fez referências a José Sócrates, sendo uma acusação inócua e incongruente”.

Ivo Rosa indica que “nada indicia que Sócrates tivesse conhecimento antecipado dos contratos que o Grupo Lena estava a negociar na Venezuela”. Mesmo sendo primeiro-ministro, “Sócrates não tinha como saber por antecipação os planos de outro país”.

Os contactos entre Grupo Lena e as autoridades venezuelanas, segundo o juiz, não contaram com a intermediação de Sócrates. “Nada se extrai da suposta participação de José Sócrates entre a Venezuela e o Grupo Lena. Não há provas”, explica Rosa, e acrescenta que Carlos Santos Silva e Joaquim Barroca “não reconhecem a ligação de Sócrates a estes negócios”.

Assim, caem os crimes de corrupção e branqueamento nos negócios do Grupo Lena com a Vene-

zuela para José Sócrates e Carlos Santos Silva.

Seis anos após ter sido detido no aeroporto de Lisboa, o ex-primeiro-ministro José Sócrates e os outros 27 arguidos da Operação Marquês sabem esta sexta-feira se vão a julgamento e por que crimes serão pronunciados.

Além de Sócrates, no processo estão também outras figuras públicas, como o ex-presidente do BES Ricardo Salgado, o antigo ministro socialista e ex-administrador da Caixa Geral de Depósitos Armando Vara, os ex-líderes da PT Zeinal Bava e Henrique Granadeiro, o empresário Helder Bataglia e Carlos Santos Silva, alegado testade-ferro do ex-primeiro-ministro e seu amigo de longa data.

No processo estão em causa 189 crimes económico-financeiros. A fase de instrução começou em 28 de janeiro de 2019, sob a direção do juiz Ivo Rosa, do Tribunal Central de Instrução Criminal, cuja leitura da decisão é realizada esta sexta-feira, no Campus da Justiça, em Lisboa, sendo esta passível de recurso, caso os arguidos não sejam pronunciados nos exatos termos da acusação.

A Venezuela prepara-se para pressionar o Parlamento português para desbloquear contas de empresas públicas, como a Petróleos de Venezuela (PDVSA) e outras, que estão congeladas no Novo Banco.

Numa altura em que os recursos financeiros são necessários para pagar vacinas contra a Covid-19 para inocular o povo venezuelano, o Presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, vai pressionar para desbloquear perto de 1,4 mil milhões de euros.

A notícia, avançada pelo Jornal Económico, adianta que o país vai apresentar uma petição aos ministros dos Negócios Estrangeiros, bem como aos parlamentos, para que o dinheiro seja enviado para organizações humanitárias sob supervisão da Organização das Nações Unidas (ONU). Já no início do ano, o Parlamento venezuelano aprovou uma resolução a pedir a libertação das verbas retidas em instituições do sistema financeiro internacional que foi encam-

inhada para as Nações Unidas, lideradas por António Guterres, exigindo ação por razões humanitárias.

O Presidente venezuelano afirmou no final de março que o país está disponível para trocar parte da produção petrolífera por vacinas contra a Covid-19. “A Venezuela tem os petroleiros, tem os clientes para comprar petróleo e dedicaria parte da sua produção para garantir todas as vacinas de que necessita. Petróleo por vacinas, estamos prontos”, insistiu Maduro na altura, embora não tenha oferecido detalhes sobre o plano.

O chefe do Governo venezuelano disse também que vai continuar a insistir na sua pretensão legal de desbloquear fundos congelados no estrangeiro para pagar as vacinas, incluindo as do mecanismo Covax. As declarações de Nicolás Maduro surgiram numa altura em que se regista uma vaga de contágios na Venezuela e o Governo tem dificuldades em aceder a recursos financeiros milionários congelados no estrangeiro.

Petróleos de Venezuela reclama 2 mil milhões ao Fundo de Resolução CORREIO / LUSA A Petróleos de Venezuela concluiu o levantamento do valor a pedir ao Fundo de Resolução, na sequência do colapso do Banco Espírito Santo: são quase 2 mil milhões de euros.

“A PDVSA e as suas filiais portuguesas PDV Europa e Petrovenez Portugal, reclamaram créditos no valor superior a dois mil milhões de euros, no âmbito do processo de liquidação de património do BES”, avançou ao Jornal Económico Miguel Matias, advogado da petrolífera venezuelana.

“Vamos ver se o Fundo de Resolução tem dinheiro e se o Estado não tem de injetar mais dinheiro, como já fez no passado”, avisa o mesmo representante legal da empresa.

O processo de reclamação que surge quatro anos e meio depois da intervenção no banco que foi liderado por Ricardo Salgado – o último dia do prazo para os lesados reclamarem os seus créditos foi a passada sexta-feira, 8 de março.

O total de 1.970 milhões de euros exigido pela petrolífera é referente à compra de papel comercial e obrigações.

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

4 | ATUALIDADE

Paulo Neves denuncia “jogo do empurra” na questão dos médicos luso-venezuelanos CORREIO / LUSA

José Luís Carneiro preside grupo de amizade Portugal-Venezuela O deputado socialista pelo círculo do Porto e Secretário Adjunto do PS assumiu a presidência do grupo parlamentar SERGIO FERREIRA O Secretário adjunto do Partido Socialista (PS) e deputado da Assembleia da República eleito pelo círculo do Porto, José Luis Carneiro, tomou posse como presidente do grupo parlamentar de amizade Portugal-Venezuela para a XIV legislatura. Os deputados Rui Cristina, do Partido Social Democrático (PSD), e Paulo Porto Fernandes, também do PS, desempenham os cargos de vice-presidentes deste grupo parlamentar.

O grupo parlamentar da amizade Portugal-Venezuela, um dos primeiros a ser constituído na presente legislatura, também composto pelos deputados João Paulo Correia (PS), Joana Sá Pereira (PS), Jorge Gomes (PS), Marta Freitas (PS), Carlos Eduardo Reis (PSD), Gabriela Fonseca (PSD), Helga Correia (PSD), José Cesário (PSD), Pedro Filipe Soares (BE) e João Oliveira (PCP). “É fundamental acompanharmos com proximidade a vida dos cerca de 200 mil portugueses que vivem na Venezuela e ao mesmo tempo contribuir para acompanhar de modo

mais próximo as relações institucionais entre os dois Estados no plano parlamentar” disse José Luis Carneiro no seu espaço de Facebook.

Pela sua parte, Porto Fernandes assegurou que vai trabalhar em prol dos cidadãos lusovenezolanos. “Hoje tive a honra de tomar posse como Vice-Presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Portugal-Venezuela, o qual é presidido pelo Deputado José Luís Carneiro. Este é mais um desafio que será abraçado com muita energia em prol da importante comunidade luso-venezuelana e a estreitar os laços que unem os dois países” lê-se na sua pagina de Facebook.

Os Grupos Parlamentares de Amizade (GPA) ocupam uma posição focal na área das relações externas, no conjunto das atividades da Assembleia da República, designadamente no que se refere à vertente do desenvolvimento da diplomacia parlamentar. Estes grupos de trabalho permitirão aos deputados que os integram desenvolver uma atividade de cooperação interparlamentar da qual resultará a troca de conhe-

cimento, partilha de experiências e boas práticas.

Os Grupos Parlamentares de Amizade são organismos da Assembleia da República vocacionados para o diálogo e a cooperação com os Parlamentos dos Países amigos de Portugal, tendo como objeto: O intercâmbio geral de conhecimentos e experiências; O estudo das relações bilaterais e do seu enquadramento nas alianças e instituições em que ambos os Estados participam; Divulgação e promoção dos interesses e objetivos comuns, nos domínios político, económico, social e cultural; Troca de informações e consultas mútuas tendo em vista a eventual articulação de posições em organismos internacionais de natureza interparlamentar, sem prejuízo da plena autonomia de cada grupo nacional; Reflexão conjunta sobre problemas envolvendo os dois Estados e os seus nacionais e busca de soluções que relevem da competência legislativa de cada um; e a Valorização do papel, histórico e atual, das comunidades de emigrantes respetivos, porventura existentes.

O deputado do Partido Social Democrático Madeira (PSD/M) na Assembleia da República considera que “é inaceitável, injusta e prejudicial a ambas as partes” a demora nos reconhecimentos de habilitações destes profissionais.

Numa audição ao Ministro do Ensino Superior, que se realizou na passada terça-feira na Assembleia da República, Paulo Neves acusou os Ministérios dos Negócios Estrangeiros, do Ensino Superior e da Saúde de andarem num “verdadeiro jogo do empurra” na questão do reconhecimento das habilitações literárias dos médicos lusodescendentes, particularmente regressados da Venezuela, um assunto que “continua sem avançar”.

No entender do deputado eleito pelo PSD/M à Assembleia da República, a atual situação “não só espelha a falta de diálogo interno e de articulação que existe no Governo da República como justifica o atraso com que os dossiês são tratados no nosso País”.

Paulo Neves considera que esta demora “é inaceitável, injusta e prejudicial a ambas as partes”, também dada a falta de recursos que caracteriza o SNS, “com um Governo da República que, embrenhado na burocracia que ele próprio criou e alimenta, se revela in-

capaz de criar condições para reconhecer estes profissionais e reforçar a sua oferta de serviços de saúde aos portugueses”.

“Empenho e decisão” para evitar a ‘fuga’ O social democrata que, apelando a que exista um entendimento urgente entre as várias áreas que se encontram envolvidas neste dossiê, lembra que é preciso empenho e decisão sobre o mesmo, sob pena destes profissionais desistirem de abraçar as suas carreiras em Portugal, depois da falta de consideração e respeito com que têm vindo a ser tratados.

“Não podemos aceitar que os nossos lusodescendentes sejam tratados desta forma e esperem largos anos por um reconhecimento de habilitações que, em Países como a Espanha ou a Itália, se faz com grande rapidez e sem qualquer comparação tanto do ponto de vista do prazo em si como do ponto de vista da forma como estes recursos são tratados” sublinhou, na ocasião, o deputado, garantindo que o seu partido continuará a insistir nesta questão, tanto mais quando está em causa “o respeito pelos Portugueses que, tendo vivido na Diáspora, querem ajudar Portugal e que não podem, a título algum, ser tratados como Portugueses de segunda”.

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

ATUALIDADE | 5

Paulo Neves: “Venezuela, África do Sul e Inglaterra exigem atenção especial” Deputado defende que o reforço da cooperação institucional com estes Países revela-se essencial nesta fase

Paulo Porto regozijou-se por “mais um objetivo de campanha cumprido” MARCO SOUSA

CORREIO / COM JM O deputado Paulo Neves apelou na Assembleia da República e no âmbito da audição ao novo Presidente do Camões – Instituto da Língua e Cooperação Portuguesa, a uma atenção especial e redobrada, por parte do Estado, às comunidades existentes na Venezuela, na África do Sul e no Reino Unido.

Uma atenção que se impõe perante as graves dificuldades que estas comunidades enfrentam, ora agravadas pela pandemia, dificuldades essas que exigem mais apoio, colaboração e acompanhamento. “As graves necessidades que as nossas comunidades estão a enfrentar neste momento, tanto do ponto de vista social e sanitário quanto económico, obrigam a outro olhar e capacidade de inter-

venção”, disse, deixando claro que o reforço da cooperação institucional com estes Países revela-se essencial nesta fase.

Intervindo na Comissão de Negócios Estrangeiros e Comunidades Portuguesas, Paulo Neves destacou, ainda, o papel fundamental que este Instituto assume tanto no ensino da língua portuguesa quanto na promoção, defesa e preservação da cultura nacional, sublinhando a importância de manter viva essa identidade e os laços

que unem cada comunidade ao nosso País.

A rematar, o deputado abordou a Expo Dubai e a importância da defesa do património português espalhado pelo Mundo, sublinhando a necessidade de tornar a língua portuguesa como língua oficial ou de trabalho em organismos internacionais e da cooperação com Moçambique, em especial com o norte de Moçambique onde existe quase um milhão de refugiados.

Olavo Câmara defende maior divulgação da língua portuguesa na diáspora CORREIO / COM JM Olavo Câmara, deputado à Assembleia da República, defende que exista uma maior aposta na divulgação da língua portuguesa junto das comunidades portuguesa e madeirense na diáspora, de modo a melhor preparar os emigrantes para um eventual regresso ao seu país de origem, tal como tem vindo a acontecer relativamente aos madeirenses na Venezuela.

Na audição ao presidente do Instituto Camões, no âmbito da Comissão dos Negócios Estrangeiros, o parlamentar madeirense começou por reconhecer o papel e o valor que este organismo tem tido ao longo dos anos na afirmação da nossa língua e da nossa cultura

Portugueses no estrangeiro isentos de nomear representante fiscal

nos países com forte presença das comunidades portuguesas.

Tendo sido eleito ao Parlamento pelo círculo eleitoral da Madeira, Olavo Câmara lembrou o facto de viver de perto com as consequências da instabilidade vivida na Venezuela, situação que tem conduzido ao regresso de muitos emigrantes e dos seus descendentes. O deputado constatou que muitos destes lusodescendentes que agora voltam à Madeira têm até formação de nível superior, mas o facto de não falarem português tem causado algumas dificuldades na sua integração na nossa sociedade e na entrada no mercado de trabalho. Tal com o explicou, os mesmos têm de enfrentar um penoso processo de

equivalências, pelo que “o domínio do Português é essencial para conseguirem fazer os respetivos exames de equivalência e de admissão exigidos”.

Na ótica do parlamentar socialista, é preciso responder a estas questões na origem, neste caso particular na Venezuela, sendo que o Instituto Camões “tem de ter um papel ainda mais abrangente, no sentido de fazer chegar o Português a mais gente”. “Importa saber as ações que o Instituto Camões tem dirigido à comunidade na Venezuela no ensino e domínio da língua portuguesa, que é fundamental para preparar melhor os nossos emigrantes e seus descendentes para um eventual regresso”, sustentou ainda.

Paulo Porto, deputado na Assembleia da República nomeado pelo círculo da emigração, regozijou-se por “mais um objetivo de campanha cumprido”. A nomeação do representante fiscal era uma das grandes preocupações, por exemplo da comunidade portuguesa residente no Reino Unido. Paulo Porto, deputado na Assembleia da República nomeado pelo círculo da emigração, regozijou-se por “mais um objetivo de campanha cumprido”.

“Depois de cerca de um ano a sensibilizar o Governo e a trabalhar num Projeto de Resolução, onde é requerido o fim da obrigatoriedade do representante fiscal para os não-residentes, finalmente foi deferida esta isenção de secretário de Estado Adjunto dos Assuntos Fiscais, deferimento este que vai propiciar justiça e equidade aos não-residentes, os quais não mais necessitarão nomear um representante fiscal, bastando apenas se inscreverem no Portal das Finanças para receber eventuais notificações para cumprimento de obrigações fiscais. O processo está agora em fase de implantação e deve ser concluído nos próximos meses”, avançou o deputado do Partido Socialista.

Requerimento enviado Na página pessoal do Facebook, Paulo Porto deixou o requerimento enviado pelo grupo parlamentar do PS que esteve na origem desta resolução.

“Conforme disposto no artigo 19.º da Lei Geral Tributária, os cidadãos residentes nos Estadosmembros da União Europeia ou no Espaço Económico Europeu estão isentos da obrigação de terem de designar um representante fiscal, tendo a opção de tratar das suas obrigações através da morada única digital, com uma caixa postal e notificações eletrónicas. No entanto, o mesmo já não acontece relativamen-

te aos cidadãos portugueses que residam fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu, que estão obrigadas a nomear um representante fiscal com residência em Portugal, sob pena de sofrerem sanções se o não fizerem. Esta obrigação, assim, consubstancia um tratamento diferenciado, que é particularmente penalizador para os portugueses residentes em países terceiros, como ocorre agora também com o Reino Unido”, reivindicavam os socialistas.

Igualdade para todos Neste sentido, “enquanto os cidadãos residentes na União Europeia ou no Espaço Económico Europeu têm a vida facilitada através da utilização da morada única digital, com caixa postal e notificações eletrónicas, os que residem em países terceiros, tais como Brasil, Venezuela, África do Sul, Canadá, Estados Unidos Reino Unido e Região Administrativa Especial de Macau, têm de nomear um representante fiscal num processo nem sempre fácil devido à dificuldade em identificar pessoas para essa tarefa, fazer procurações ou outros procedimentos, o que acarreta também custos acrescidos, sobretudo se o único recurso for o de contratar domiciliadores fiscais, criando também em matéria de custos uma diferenciação entre os cidadãos portugueses”, denunciavam à data.

O mesmo grupo parlamentar defendia que seria de “elementar justiça” que todos os cidadãos portugueses residentes no estrangeiro, “independentemente do seu lugar de residência, estivessem em situação de igualdade relativamente a estas obrigações fiscais, podendo aceder sem distinção à opção de adesão à caixa postal e notificações eletrónicas, em substituição da nomeação do representante fiscal residente em território nacional, o que seria uma medida da maior importância para milhares de portugueses”.

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

6 | COMUNIDADE

Centro Português de Caracas prepara Projeto Portugalidade AGÊNCIA LUSA O Centro Português de Caracas, na Venezuela, está a preparar o “Projeto Portugalidade”, que procura reafirmar “as raízes e o orgulho” de Portugal, principalmente entre os mais jovens, disse à Lusa o presidente da associação.

“Queremos transmitir que não é suficiente ter um cartão do cidadão, um passaporte, que diga que és português, que há que levar Portugal no coração”, explicou Sérgio Nunes à Lusa.

Segundo o presidente, o novo projeto será aplicado quando o centro, encerrado devido à pandemia, reabrir na totalidade, uma vez que agora só abre durante as “semanas de flexibilização”, de acordo com as regras de combate à Covid-19 definidas pelas autoridades venezuelanas.

Os responsáveis do centro estão a programar atividades culturais para motivar os jovens a que conheçam a terra dos avós e dos pais, e

Estão a ser a programadas atividades culturais para motivar os jovens a que conheçam a terra dos avós e dos pais os aspetos culturais como o “fado, a gastronomia portuguesa, a geografia, história e a língua” de Portugal. “Apostamos em reafirmar a cultura, promover a música, o folclore. Em pandemia (da covid-19) há muitas coisas que não podemos fazer. Os atos com pessoas estão limitados. Mas, enquanto o clube está fechado estamos a trabalhar, a fazer obras de infraestruturas, reparações, manutenção e nos campos desportivos”, disse.

De acordo com Sérgio Nunes, várias famílias associadas do clube foram afetadas pela pandemia da Covid-19, tendo-se registado mortes, inclusivamente, mas o Centro Português e a comunidade têm prestado apoio com medicamentos e nos tratamentos. “Também apoiamos o nosso pessoal

(trabalhadores), porque são um ativo muito grande para nós. São eles que mantêm o clube em funcionamento e as distintas atividades. Para nós, é muito importante continuar a apoiá-los, pagando as remunerações, dando apoio para medicamentos”, disse, precisando que têm também sido feitas ações de distribuição de alimentos aos empregados.

Por seu lado, a diretora de cultura do clube, Ana Maria de Abreu, explicou que o Projeto Portugalidade “é uma ideia extraordinária”, por dar a conhecer Portugal aos jovens que, disse, “não podem amar ou sentir afeição por aquilo que não conhecem”.

Portugalidade não é só fado, futebol e Fátima, é tudo, história, costumes, valores, música, gastro-

Padre José Nóbrega morre vítima de Covid-19

nomia, língua portuguesa. É torcer pela seleção, ficar arrepiado quando ouvimos o hino de Portugal, ter contacto com o azulejo e com muitas histórias. Temos de levar essa portugalidade aos meninos, aos jovens, para que sintam orgulho em ser portugueses”, disse.

A responsável explicou ainda que o programa prevê reformar o

ensino da língua portuguesa, que, desde março do ano passado decorre unicamente online, modalidade na qual, atualmente, quase 500 alunos frequentam aulas.

O Centro Português de Caracas tem atualmente mais de 2.000 associados e 1.000 pessoas (familiares) identificados, com acesso permitido, que visitam regularmente o clube.

Língua de Camões consolidada na Venezuela CORREIO / COM JM

CORREIO / COM JM José Nóbrega, padre madeirense na Venezuela, faleceu aos 56 anos, vítima de Covid-19. O madeirense era natural do Caniço, emigrou com os pais para terras de Símon Bolívar aos 6 anos e dedicou uma vida ao sacerdócio. Tinha a seu cargo quatro instituições de educação em San Félix de Guayana e Sierra Imataca, num caminho missionário iniciado em 1991.

Em novembro de 2019, o sacerdote teve o privilégio de regressar à sua terra Natal – Caniço – pela primeira vez desde a partida, onde aproveitou para descansar e estar com a família. As primeiras férias 28 anos após a sua ordenação.

O Grupo Parlamentar do PSD informou em comunicado que dará entrada, na Assembleia Legislativa da Madeira, de um voto de pesar pelo falecimento do padre José Nóbrega, missionário claretiano madeirense, na Venezuela.

O Centro Português de Caracas tem atualmente mais de 2.000 associados

Nascido no Caniço, saiu da Madeira aos seis anos de idade, com os seus pais, em 1969, à procura de uma vida melhor.

Cresceu em Los Jardines de El Valle e, a partir de 1991, decidiu fazer da religião e do caminho missionário a sua razão de vida, tendo sido ordenado padre com 26 anos.

Faleceu no passado dia 30 de março, na Venezuela, vítima de COVID-19.

Formado em gestão educativa, liderava, atualmente, várias instituições educativas. “Conhecido pelo seu espírito solidário e pela sua paixão pela educação, o padre José Nóbrega caracterizava-se pela sua energia e pela sua permanente disponibilidade em ajudar os outros”, refere a nota do PSD. Para si, prossegue o partido, “a educação e a democracia partici-

pativa eram pilares que tentava incutir nos mais jovens”. Trabalhava de perto com a comunidade rural, nas serras e no oriente da Venezuela, próximo de comunidades desfavorecidas, cada vez mais afetadas pela crise económica e social que assola aquele país.

“Carismático e empreendedor, como bom madeirense que era, o sacerdote José Nóbrega ficará na memória de todos como um filho que honrou as suas raízes. Mesmo diante das dificuldades, continuará, como em vida, a ser símbolo da fé, da esperança e da motivação que incutia no seu trabalho.”

“O PSD endereça, à sua família e amigos, sentidas condolências, bem como, uma palavra de conforto às comunidades e instituições venezuelanas onde trabalhava”, conclui.

O curso de tradução e interpretação em Língua Portuguesa da Universidade Central da Venezuela recebe apoios do Camões, I.P desde os anos 90. Esta certeza levou Rainer Sousa, coordenador do ensino do Português na Venezuela, a criar um Podcast totalmente luso neste país.

“Temos estado a crescer nos últimos dois anos. Já temos

perto de 5.000 estudantes de português em escolas venezuelanas. Há muitos professores a fazerem muitas coisas e decidi, então, estrear estes ‘podcasts’ para dar a conhecer ao público venezuelano e não só, tudo o que estamos a fazer em prol da Língua Portuguesa”, explicou.

A cada episódio, Rainer Sousa abre espaço para a divulgação de canções e músicas interpretadas por talentos da descendência portuguesa.

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

PUBLICIDAD | 7

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

8 | PORTUGAL

Parlamento autoriza renovação do estado de emergência AGÊNCIA LUSA

Há 13 concelhos que têm de ter “particular atenção” para não travarem no desconfinamento e sete que não passam para a terceira fase

Nova fase do desconfinamento travada em várias zonas do país Conselho de Ministros apreciou a situação da pandemia para avaliar as condições para evoluir para a terceira fase do desconfinamento CORREIO / LUSA Portugal vai mesmo avançar, na próxima segunda-feira, para a terceira fase do desconfinamento. No entanto, este passo não será dado em todas as zonas do território continental: António Costa revelou que há sete concelhos que não avançam para esta terceira fase, por se encontrarem acima dos 120 casos por 100 mil habitantes a 14 dias.

O Conselho de Ministros apreciou a situação da pandemia para avaliar as condições para evoluir para a terceira fase do desconfinamento. Critérios estes que tinham em conta a taxa de incidência no território nacional e o ritmo de transmissão.

Assim sendo, há 13 concelhos que têm de ter “particular atenção” para não travarem no desconfinamento e sete que não passam, de todo, para a terceira fase de desconfinamento. No Alandroal, Albufeira, Beja, Carre-

gal do Sal, Figueira da Foz, Marinha Grande e Penela mantêm-se as regras que estão atualmente em vigor. Já sob as regras da primeira fase de desconfinamento ficam os concelhos de Moura, Odemira, Portimão e Rio Maior.

Aqui também há proibição de circulação entre concelhos.

O dever geral de recolhimento mantém-se, mas o avanço do plano de desconfinamento aumenta as exceções a esse dever, explicou o primeiro-ministro, que pediu, ainda assim, “contenção” aos portugueses.

António Costa revelou ainda que a fronteira com Espanha continuará encerrada nos próximos 15 dias e que “estamos a trabalhar para evitar uma quarta vaga”.

Tal como previsto, na segunda-feira, 19 de abril, os cerca de 300 mil estudantes do ensino secundário e os quase 400 mil do ensino superior podem regressar às aulas presenciais, segundo o plano de desconfinamento

ontem decidido pelo Governo e anunciado por António Costa. Já os concelhos que seguem para a nova fase do ‘regresso à normalidade’ vão poder reabrir estabelecimentos.

Os restaurantes, cafés e pastelarias poderão abrir o serviço de mesa no interior, limitado a grupos de quatro pessoas (até às 22:00 ou 13:00 aos fins de semana e feriados). Esta abertura aplica-se à generalidade do País, exceto em sete concelhos, que se vão manter com as regras atualmente em vigor e outros quatro que vão recuar para as regras “mais apertadas” da primeira fase de desconfinamento. A partir da próxima segunda-feira os casamentos e batizados voltam a ser permitidos no território continental, ainda que limitados a 25% da capacidade dos espaços onde esses eventos decorram. Tambén poderão abrir cinemas, teatros, auditórios e salas de espetáculos; Eventos exteriores com diminuição de lotação (5 pessoas por 100 m2).

O parlamento autorizou uma nova renovação do estado de emergência até 30 de abril para permitir medidas de contenção da covid-19, com o apoio de PS, PSD, CDS-PP e PAN. A deputada não inscrita Cristina Rodrigues também votou a favor. O BE voltou a abster-se e PCP, PEV, Chega, IL e a deputada não inscrita Joacine Katar Moreira mantiveram o voto contra este quadro legal, que permite suspender o exercício de alguns direitos, liberdades e garantias.

A votação de hoje foi idêntica à que se verificou nas seis anteriores renovações do estado de emergência, aprovadas no parlamento e decretadas pelo Presidente da República desde 13 de janeiro.

Na terça-feira, o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, anunciou que vai falar ao país hoje, pelas 20:00, na sequência da votação no parlamento sobre a renovação do estado de emergência.

O projeto presidencial que renova o estado de emergência até 30 de abril, enviado na terça-feira para o parlamento, é idêntico ao que está atualmente em vigor, sem quaisquer alterações ao articulado.

Na semana passada, Marcelo Rebelo de Sousa expressou o desejo de que esta “fosse a última renovação do estado de emergência, coincidindo com o fim do mês de abril”. Contudo, na introdução deste diploma, nada é referido sobre essa possibilidade.

Este é o 15.º diploma do estado de emergência que o Presidente da República submete para autorização do parlamento no atual contexto de pandemia de covid-19, após ter ouvido os partidos com assento parlamentar e o Governo.

Vacina portuguesa com resultados promissores Os ensaios pré-clínicos, em animais, da vacina portuguesa contra o novo coronavírus, que está a ser desenvolvida na Immunethep, em Cantanhede, distrito de Coimbra, revelam resultados promissores na capacidade de produção de anticorpos específicos, foi hoje anunciado.

A biotecnológica Immunethep prevê iniciar nos próximos meses os ensaios clínicos em humanos da vacina SILBA, que tem a particularidade de ser administrada por via in-

tranasal. Pedro Madureira, cofundador e diretor científico da Immunethep, salienta que, “através destes ensaios clínicos, foi possível confirmar a capacidade de os anticorpos produzidos neutralizarem a propagação do vírus em culturas de células ‘in vitro’”.

“Os dados obtidos até ao momento são muito promissores e indicadores do potencial desta vacina, uma vez que, através dos dados que se conhecem das vacinas já existentes, anticorpos contra este domínio RBD da

proteína Spike, estão associados a uma proteção contra a covid-19”, afirma Bruno Santos, cofundador e diretor executivo da Immunethep.

Segundo o responsável, trata-se de “excelentes indicadores para os ensaios de eficácia em curso que se tenciona terminar no final de maio, dando lugar aos ensaios clínicos em humanos”.cina em desenvolvimento pela Immunethep atua na prevenção da covid-19 e utiliza o vírus inativado.

Parlamento de Portugal

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

PUBLICIDAD | 9

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

10 | ESPECIAL FOLCLORE

PRIMER LUGAR DEL PREMIO “CORREIO DA VENEZUELA” | FESTIVAL INFANTIL DE DANZAS INTERNACIONALES

Semente Nova: 42 años proyectando las costumbres de Galicia en Venezuela Más de cuatro décadas de actividad le ha permitido a la agrupación, gracias a su espíritu cargado de constancia y entusiamos, ofrecer una variada colección de producciones coreográficas a las nuevas generaciones

bailes, también representan las costumbres, tradiciones e idiosincrasia de cada una de las regiones, a través de los trajes e indumentarias.

SERGIO FERREIRA A través de la danza el hombre dio rienda suelta a sus emociones, siendo éste su medio más simple y efectivo para comunicar y hacer ver a otros las opiniones que tenía sobre el entorno que lo circundaba, sobre la vida, la muerte, el amor y tantos otros temas. Bajo ésta premisa, un grupo de personas se unieron en abril de 1979 para formar la Agrupación Folklórica Semente Nova de la Hermandad Gallega de Venezuela, bajo la dirección de Nani Alonso.

Desde su fundación, el objetivo fundamental del grupo ha sido trabajar por el rescate y proyección de las tradiciones y costumbres de Galicia. Para esto, Nani Alonso cuenta con la colaboración invaluable de Pilar Delgado y Annmary Delgado, en la dirección del grupo infantil, además de Maite Pardo y Carolina Bello, quienes dirigen al grupo de mayores.

Actualmente Semente Nova cuenta con 50 integrantes, entre el grupo infantil y el de mayores, y su Junta Directiva está representada por padres de los miembros participantes: Javier Souto, Oscar Vila, Alberto Bello, Domingo Cataldo, Vicky Varela y Francisco Delgado.

Más de cuatro décadas de actividad continua, comprometidos en su objetivo, le ha permitido a

Semente Nova, gracias a su espíritu entusiasta y creativo, heredar a las futuras generaciones una variada colección de producciones coreográficas que han recorrido los mayores escenarios en varias regiones de Venezuela, así como también tres giras por las provincias gallegas.

Una agrupación con historia El grupo folklórico Semente Nova, surge en abril de 1.979, bajo la

dirección de Nani Alonso. Entre sus fundadores destacan la familia Delgado Crego, las hermanas Rebón, Belén San Martin, los hermanos Herbón, Lourdes Rodríguez, Susana García, Carolina y Susana Martínez, Lila Payo y Mary Carmen Ozores. En total el grupo comenzó con 18 integrantes.

Desde su fundación el objetivo fundamental del grupo ha sido trabajar por el rescate y proyec-

ción de las tradiciones y costumbres de Galicia. “Mostrar a nuestros jóvenes el amor por la tierra de sus padres y abuelos, dar un espacio para que ellos crezcan de una forma sana y alegre, sintiéndonos todos una sola familia” explican Pilar y Annmary Delgado.

La agrupación cuenta con danzas de las cuatro provincias de Galicia: Ourense, Pontevedra, Lugo y Coruña. Además de los

Un traje para cada ocasión Dependiendo del baile y la región que se quiera representar, Semente Nova pone todo su esfuerzo para confeccionar trajes lo más parecido posible a la realidad. Para ello, dedican horas y días a la lectura e investigación, buscando en documentación cuales son los trajes que usaban los antepasados. De hecho, desde la fundación de la agrupación, sus integrantes han vestido más de 100 tipos de trajes que representan localidades, épocas o danzas diferentes.

Todo parte del traje regional gallego. En el caso de las mujeres está formado por una falda larga, que suele ser roja con unas cintas negras en la parte inferior, que va encima de la enagua y el pololo, pantalón ajustado en la rodilla y las medias blancas o caladas. Por encima de todo esto pueden llevar una segunda falda para proteger la anterior, a la que llaman la basquiña, fue común tanto en el traje cortesano como en el popular; iba fruncida en la cintura, aunque con el tiempo fue modificando su forma, tejido, decoración y uso. Durante el siglo XVIII solían confeccionarse en “damasco”, “lamparilla”, “principela”, y con menos frecuencia, en tafetán, “griseta”, “pelo de camello” y seda. O simplemente un mandil o delantal.

Su uso se popularizó quedando al alcance de las mujeres de todas las clases sociales, y se mantuvo hasta el último tercio del siglo XIX. Se coloca un delantal, cuya longitud puede variar.

En la parte superior, las gallegas visten una blusa o camisa blanca y encima un chaleco o corpiño que es una prenda de vestir femenina sin mangas que cubre de forma ajustada desde los hombros hasta la cintura, suele ser abierta por delante y se cierra

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

ESPECIAL FOLCLORE | 12 a cabo del 16 al 29 de noviembre de 2021 a través de las plataformas digitales. Además de recibir el Premio “Correio da Venezuela” a la Agrupación Popular en Instagram (electo por el público en votación abierta), el grupo gallego también conquistó los títulos de Agrupación Traviesa (otorgado por los organizadores), Madrina del evento (Uxia Souto Pardo), primer lugar en Traje Típico, tercer lugar en Agrupación Coreográfica y quinto lugar en Mensaje Creativo.

“La experiencia de participar en el Festival Infantil de forma digital fue muy agradable y a la vez un reto tecnológico. Todos participamos en la búsqueda de la información requerida, uniendo la información en los videos y adaptándonos a trabajar a distancia. Como siempre muy orgullosos de nuestros integrantes y de los logros obtenidos” afirman Pilar y Annmary.

Las directoras del grupo infantil creen que este tipo de iniciativas que buscan vencer las barreras impuestas por la pandemia, deben continuar. “Las actividades por internet son todo un reto, sin embargo consideramos que es una forma de mantenernos conectados ante la situación de pandemia que vivimos en los actualmente momentos, donde reunirse es completamente imposible. Quizás tratar de hacerlas interactivas llame mucho la atención inclusive de niños que no están actualmente en agrupaciones folclóricas y los invite a unirse a alguna de ellas” explican las encargadas de la agrupación.

mediante cordones o botones.

Como calzado, pueden llevarse zuecos con suela de madera o zapatos negros de tacón bajo. En la cabeza usan la Cofia, un tocado femenino que servía para recoger los cabellos y en algunos casos asociados a las doncellas o criadas de casas elegantes.

Para los hombres, las piezas indispensables del traje gallego son una camisa generalmente blanca, que va cubierta por un chaleco. En la parte inferior llevan los calzones negros (nombre que reciben los pantalones) y las polainas (paño que cubre las piernas desde las rodillas hasta los pies, normalmente de color negro y que también cubren la parte delantera del zapato). Rodeando la cintura, se coloca una faja, que puede ser de distintos colores (aunque suele ser roja) y en los pies también suelen calzar zuecos o zapatos negros.

Un amor que prevalece, incluso en tiempos pandémicos Muchas agrupaciones folclóricas extranjeras nacen y luego desaparecen. Aunque las directoras de Semente Nova están conscientes de ello, apuestan día a día a incentivar el amor por Galicia en sus integrantes, como una manera de que el grupo se mantenga con el paso de los años.

“Nuestro principal motor para continuar y seguir en el tiempo, es el amor de nuestros integrantes y profesores por la cultura gallega. Siempre comienza en casa, los padres y abuelos de nuestros integrantes aman su tierra y que sus descendientes estén en un grupo de danzas que le recuerdan su Galicia añorada los hace revivir momentos. Además, todos somos una gran familia, que estamos juntos en todo momento, crecemos como amigos y compartimos el amor a Galicia” explican las encargadas del grupo.

Este amor por Galicia no desmaya, incluso en tiempos de la crisis por Covid-19. “Desde hace un año estamos en esta situación de pandemia, que no ha permitido que ensayemos como quisiéramos; sin embargo, estuvimos manteniendo contacto a través de videos y conexiones vía zoom. Cuando hubo una flexibilización, retomamos los ensayos en fines de semana en espacios abiertos y con todas las medidas de bioseguridad que debemos tener todos” indican.

A pesar de los tiempos, la agrupación está de brazos abiertos para recibir nuevos integrantes que amen las tierras gallegas y

su cultura. “Los niños y jóvenes deben practicar danza folclórica, primero porque es una actividad física beneficiosa para todas las edades, segundo porque la cultura enriquece no solo al cuerpo sino a la mente, al tiempo que se mantienen las tradicio-

nes. En la Agrupación Semente Nova somos una gran familia.

Nos caracterizamos por darle ingreso a todo aquel que quiera bailar y formar parte de un grupo que muestra sus destrezas en la tarima y logra transmitir emoción a todos los que lo ven” argu-

mentan las directoras del grupo infantil.

Un Festival Infantil diferente Semente Nova fue una de las agrupaciones que participó en el Festival Infantil de Danzas Folclóricas Internacionales, llevado

Mantener vivas las raíces Semente Nova cree en la necesidad de mantener vivo el vínculo con los orígenes. “Todos debemos trabajar por mantener las raíces de nuestros antepasados para que sean transmitidas de generación en generación. La cultura enriquece y si es inculcada desde muy pequeños, pues queda más arraigada en nuestro comportamiento. Por otro lado, para el que tenga la oportunidad de que sus hijos formen parte de alguna agrupación cultural, no deben dudar en hacerlo, ya que además de obviamente participar en eventos de tipo artístico, todos los grupos son una nueva familia en la que los niños no solo bailan sino que comparten y crean lazos con otros niños que luego de adultos seguirán formando parte de su vida en la mayoría de los casos” finalizan las representantes del grupo folclórico gallego.

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

12 | PORTUGAL

Portugal poderá registar valor mínimo histórico de nascimentos em 2021 A demógrafa Maria João Valente Rosa advertiu hoje que, se a quebra registada no número de nascimentos no primeiro trimestre deste ano se mantiver, Portugal poderá registar o valor mínimo histórico dos nascimentos em 2021. Dados do Programa Nacional de Diagnóstico Precoce, mais conhecido como o “teste do pezinho”, indicam que foram estudados 18.226 recém-nascidos neste primeiro trimestre, em plena pandemia de covid-19, o número mais baixo desde 2015 para igual período. Relativamente, ao período homólogo de 2020, foram rastreados menos 2.898 bebés (-13,7%), segundo dados do Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge.

“Poderemos estar perante o valor mínimo histórico dos nascimentos em Portugal”, disse Valente Rosa.

Estudo estima 17% da população com anticorpos em março Nas regiões de baixa ou média densidade populacional, a percentagem varia entre 12% e 17% Um estudo divulgado estima que 13% da população portuguesa teria em março anticorpos contra o coronavírus da covid-19 após a infeção natural, uma percentagem que sobe para 17% quando incluídas as pessoas vacinadas.

O estudo, designado Painel Serológico Longitudinal Covid-19, analisou a presença de anticorpos para o SARSCoV-2 em colheitas de sangue feitas entre 01 e 17 de março, em Portugal continental e ilhas, com uma amostra representativa da população portuguesa.

A amostra é constituída por 2.172 pessoas de várias idades e regiões, incluindo 156 que foram vacinadas maioritariamente até ao fim de fevereiro e 264 que tinham revelado anticorpos contra o novo coronavírus num estudo serológico anterior, de setembro e outubro de 2020, conduzido pela mesma equipa.

Em declarações à Lusa, o coordenador de ambos os estudos, Bruno Silva-Santos, investigador e vice-diretor do Instituto de Medicina Molecular (IMM) João Lobo Antunes, em Lisboa, disse que os dados indicam que “a vaci-

nação é a única via em tempo útil para se atingir a imunidade de grupo”, essencial para um regresso à normalidade. “Sem a vacinação, é um processo demasiado lento”, frisou o imunologista, assinalando que apenas 13% da população terá atingido a imunidade por “via natural” passado um ano sobre a pandemia e após dois confinamentos generalizados no país, um primeiro entre março e abril de 2020 e um segundo entre janeiro e o início de abril de 2021.

Confirmando os prazos apontados pelo Governo, Bruno Silva-Santos admitiu que, se o plano nacional de vacinação decorrer sem mais perturbações, reunindo “doses disponíveis” e uma “adesão normal das pessoas”, a imunidade de grupo poderá ser alcançada em Portugal em setembro, com 75% da população protegida contra a covid-19. Citando estatísticas oficiais de 02 de abril sobre o número de pessoas infetadas e vacinadas com pelo menos uma dose, o estudo estima em 27% a taxa de imunidade à covid-19 para a população em Portugal.

Portugal planeia iniciar retirada do contingente de 175 militares do Afeganistão em junho Os 175 militares portugueses destacados no Afeganistão, em missão da NATO, devem iniciar a retirada daquele teatro de operações em junho, segundo comunicado conjunto dos ministérios dos Negócios Estrangeiros e da Defesa Nacional.

“Portugal ajustará, de forma coordenada com os aliados, o dimensionamento da sua participação, tendo decidido manter a presença da Força de Reação Rápida nacional na proteção do Aeroporto Internacional em Cabul até final de maio, e continuar a contribuir com elementos de Estado-Maior nas estruturas de comando da missão até final da missão “Resolute Support” (Apoio Enérgico), continuando igualmente a contribuir anualmente para o fundo de apoio ao exército nacional afegão até 2024”, lê-se no texto.

O Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, anunciou na

quarta-feira que as tropas dos Estados Unidos vão sair do Afeganistão até 11 de setembro, 20 anos depois dos ataques terroristas às torres gémeas de Nova Iorque, entre outros alvos, que motivaram a intervenção inicial.

Os ministros Augusto Santos Silva e João Gomes Cravinho participaram igualmente na quarta-feira numa reunião extraordinária do Conselho do Atlântico Norte (NATO) na qual foi decidida a retirada das forças da missão “Resolute Support” no Afeganistão, a partir de 01 de maio.

“Portugal mantém o seu compromisso com os esforços da comunidade internacional no combate ao terrorismo em todas as suas formas e manifestações, de que são exemplos os contributos nacionais do Médio Oriente ao Sahel, do Corno de África a Moçambique”, garantem MNE e MDN.

Costa anuncia 252 milhões de euros de investimento na investigação do mar O primeiro-ministro anunciou que o Plano de Recuperação e Resiliência (PRR) vai ter uma verba de 252 milhões de euros autonomizada para financiar investimentos na investigação, na economia do mar e na segurança pesqueira. Além dos 252 milhões de euros no âmbito do PRR, no que diz respeito especificamente ao setor do mar, António Costa referiu que a essa verba se juntarão ainda cerca de 300 milhões de euros provenientes do próximo Quadro Financeiro Plurianual, o “Portugal 2030”, bem como fundos da ciência diretamente geridos pela União Europeia e aos quais as empresas e instituições portuguesas terão de concorrer.

António Costa anunciou estes investimentos no final de uma visita ao navio científico Mário Ruivo, no Alfeite, em Almada, em que também estiveram presentes os ministros da Defesa, João Gomes Cravinho, e do Mar, Ricardo Serrão Santos.

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

PUBLICIDAD | 13

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

14 | CULTURA

Victoria enamoró a 100 jurados en All Together Now Portugal

MÚSICA

SERIES

La pequeña venezolana de 10 años tuvo protagonismo en la versión “Kids” del exitoso programa televisivo

EN VENEZUELA

“La burra” / Kaky Ramos “Hechizo remix” / Kobi C “No me dejes en visto” / Kid G “Corazon roto” / Melodia P. “Tenemos que hablar” / Lasso Fuente: Record Report

EN PORTUGAL SERGIO FERREIRA La competencia de canto “All Together Now Kids” debutó el pasado viernes 2 de abril en TVI. La versión especial del programa televisivo estuvo dedicada a los más pequeños y tuvo a Margarida Rotilo como la primera gran ganadora. Sin embargo, Victoria, una niña venezolana de 10 años, se ganó a los portugueses con su interpretación del tema ‘Bohemian Rhapsody’.

La niña nació en Venezuela y tiene doble nacionalidad. Su pasión por la música comenzó en un viaje de vacaciones escolares a Portugal que cambió la vida de Victoria a la edad de 4 años. Cuando regresó a su casa en Venezuela, sorprendió a sus padres, Reinaldo y Liliana: llegó a casa y comenzó a cantar canciones en italiano y francés, que había

aprendido con sus tíos en Portugal, y dijo que quería ir a una escuela para aprender a cantar.

Victoria ha cantado varias veces en público. En Venezuela participó y ganó dos concursos musicales y colaboró con el programa de televisión “Tengo Talento”. Además de cantar, lleva dos años tocando el piano y se está iniciando en el ukelele.

En 2018, con 8 años, los padres decidieron emigrar de país y se instalaron en Aveiro, donde el padre es electricista y la madre se encarga de la casa.

Los dos hacen todo lo posible para asegurarse de que su hija tenga una educación musical y siga su sueño. Victoria asiste al Conservatorio de Aveiro.

La madre dice muy emocionada que es difícil estar lejos de la familia, pero en Portugal logran darle una vida mejor, más seguro y pacífica a su hija.

Cuando sea mayor quiere ser cantante y bailarina.

“Portas do sol” / Nena “It’s a sin” / Years & Years “Leave the door open” / Bruno Mars, Anderson .Paak & Silk S “Copines” / Aya Nakamura “Montero” / Lil Nas X Fuente: Shazam Portugal

PELÍCULAS

LUPIN

‘Lupin’ cuenta la historia de Assane Diop, un hombre marcado por el suicidio de su padre hace varios años tras ser condenado por un crimen que no cometió. La serie va encaminada a ver cómo intenta esclarecer lo sucedido y buscar venganza por la muerte de su progenitor cuando él apenas era un niño. Eso lleva a George Kay y François Uzan, creadores de la serie, a ir alternando el hecho de mostrar a Assane como un criminal inteligente que siempre tiene uno o varios ases en la manga pero supeditándolo a una trama de largo recorrido que va permitiendo al protagonista acercarse poco a poco a la verdad.

LIBROS

“Venezolanidad” llegó para cautivar a propios y extraños CORREIO DA VENEZUELA “Venezolanidad”, el primer single de la esperada producción discográfica homónima del compositor venezolano Ignacio Salvatierra P., que será lanzada al mercado internacional a finales de abril, se viralizó rápidamente luego de que fuera presentada el pasado 19 de marzo a través de las redes sociales de @inspiracionesmusic.

La canción divulgada en distintas plataformas, dio origen al #VenezolanidadChallege, en el que venezolanos de todos el mundo hablan de lo que para ellos representa el gentilicio. También ha escalado posiciones en el Record Report, donde se ubica en el puesto 3 de las novedades semanales y del Top Tradicional, cautivando con los siete diferentes ritmos venezolanos que conjuga: Polo oriental, vals pasaje, orquídea, merengue, gaita, calipso y parranda; cada uno con su propio estilo y ensamble de instrumentos.

EN VENEZUELA CORRE

Su letra y música -que exalta poéticamente nuestros paisajes, personajes, creencias y costumbres-, emociona en las voces solistas de dos grandes representantes de nuestra tradición musical: Betsayda Machado y Francisco Pacheco. Junto a ellos, Luis Alfonzo Aguirre y José Leonardo Linares, de Los Gaiteros de Pozón, destacan con su interpretación.

Sarah Paulson protagoniza la extraña relación que mantiene una madre con su hija. La cinta se centra en Chloe, una joven que vive en silla de ruedas en su casa y que es cuidada las 24 horas y los siete días de la semana por su madre, Diane. Poco a poco esta joven comienza a sospechar de la extraña actitud que tiene la mujer con ella, por lo que decide hurgar en privados documentos que la llevarán a conocer un oscuro secreto. Esto la llevará a querer escapar de su madre.

“El fuego invisible” / Javier Sierra “Origen” / Dan Brown “Contracanto - Poesía reunida” / Leonardo Padrón “Calendar Girl 4” / Audrey Carlan “Escrito en el agua” / Paula Hawkins Fuente: Tecni-Ciencia

EN PORTUGAL “O Poder do Jejum Intermitente” / Alexandra Vasconcelos “Segredos da Mente Milionária” / T. Harv Eker “Os Segredos que o Nosso Corpo Revela” / Alexandre Monteiro “Educar com Mindfulness” / M Övén “Pense e Fique Rico” / Napoleon Hill Fuente: FNAC Portugal

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

PUBLICIDAD | 15

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

16 | OPINIÃO A presença pioneira dos portugueses na Ásia no séc. XVI e XVII, catalisadora dos primeiros contactos entre a Europa e o Oriente, difundiu durante a epopeia dos descobrimentos a língua de Camões por diversas regiões do continente asiático.

Através da dominação política, do comércio ou da missionação, a influência lusa no maior dos continentes terrestres, ao longo da expansão marítima, estendeu-se ao subcontinente indiano, a Ceilão, às áreas em torno da Baía de Bengala, ao Golfo Pérsico, a Sião, a Timor, às Molucas, à China e ao Japão.

Como salienta o investigador Hugo Cardoso, em O português em contacto na Ásia e no Pacífico, a língua lusa enraizou-se a partir de então “na região asiática ao ponto de se converter em importante língua franca de comércio e diplomacia, sobretudo para comunicação com e entre as demais potências europeias (britânicos, franceses, neerlandeses, dinamarqueses) que se começaram a estabelecer na Ásia a partir de finais do século XVI”.

Uma das regiões asiáticas que ainda hoje conserva importantes vestígios da presença lusa, em particular no campo linguístico, é indubitavelmente Macau, um território sob administração portuguesa até 1999, situado na costa sul da China, nação que reassumiu a soberania sobre a região em 20 de dezembro desse ano.

Durante a vetusta administração lusa em Macau desenvolveu-se inclusivamente um crioulo de base portuguesa, normalmente denominado como patoá, mas também conhecido como língu nhonha, papiâ cristâm di Macau, papiaçâm, maquista, ou macaísta, que mistura português, cantonês, malaio, cingalês, mas também tem influências do inglês, tailandês, japonês e algumas línguas da

Dias depois da derrota eleitoral do dia 22 de setembro de 2019, que o Partido Socialista teve muita dificuldade em digerir, diga-se, veio este Partido anunciar que passaríamos a ter na Região um novo PS. Logo nas primeiras intervenções na Assembleia Legislativa da Madeira, os seus deputados afirmavam que “os novos socialistas” seriam diferentes.

Intervenções atrás de intervenções, iam repetindo a ideia de um novo partido. Afirmavam-no os “líderes” que na atualidade, mandam no PS, mas, na verdade, não têm trazido nada de novo para a nossa Região.

Continuam a ter um partido sem ideias novas, que foge ao debate quando é confrontado, que nem sequer respeita os seus próprios militantes, os do “velho” Partido Socialista. Têm um partido com deputados que fazem insinuações e acusações gravíssimas, sem provas e que se referem aos deputados do PSD como “aquela gente”. Pensam, eles, que na política vale tudo.

Chegam ao ponto de mostrar desrespeito, com risos e expressões de gozo, no decorrer da leitura de um voto de pesar pela morte do militar português mais condecorado. Lamentáveis e repudiáveis, estas práticas socialistas.

Ninguém esquece que, no âmbito das medidas de reação à pandemia, o presidente do Partido Socialista foi contra a implementação da obrigatoriedade do uso de máscaras na via pública. Uma medida que o “novo” líder do PS achou “desproporcional”. Uma medida que, depois, foi adotada e implementada no território nacional, para completar, assim, mais um infeliz episódio do senhor que não acerta uma.

Temos, portanto, aqui, esse novo Partido Socialista com visão centralista, que assume, com orgulho e subordinação, a defesa da governação

Palavras Literárias DANIEL BASTOS

Patoá, um idioma de origem portuguesa em vias de extinção Uma das regiões asiáticas que ainda hoje conserva importantes vestígios da presença lusa, em particular no campo linguístico, é indubitavelmente Macau, um território sob administração portuguesa até 1999, situado na costa sul da China, nação que reassumiu a soberania sobre a região em 20 de dezembro. Índia.

Como aponta Alexandra Hagedorn Rangel, na dissertação de mestrado Filhos da terra: a comunidade macaense, ontem e hoje, devido “ao desenvolvimento da escolarização feita em português durante o século XX, o patuá acabou por cair em desuso e, hoje em dia, apenas as pessoas de muita idade é que ainda falam o patuá com fluência”.

De fato, atualmente o crioulo de Macau é um idioma de origem portuguesa em vias de extinção, a quem restam apenas meia centena de falantes, sendo que um dos mais conhecidos, Aida de Jesus,

ou Dona Aida, fundadora do restaurante Riquexó, conhecida como a “madrinha da cozinha macaense”, faleceu no decurso do mês de março aos 105 anos.

Na esteira do linguista Ataliba Teixeira de Castilho, as “línguas não são eternas. Pelo contrário, elas morrem enquanto outras nascem e se multiplicam”, sendo que no caso específico do Patoá, património imaterial da presença portuguesa em Macau, a sua reminiscência deve continuar a servir de base ao fortalecimento das seculares relações luso-chinesas.

Espaço Aberto CARLOS FERNANDES

Lamentável!

Temos aqui, esse novo Partido Socialista com visão centralista, que assume, com orgulho e subordinação, a defesa da governação socialista da República, que prejudica a Madeira, muitas vezes, com adoração, sorrisos e palmas. socialista da República, que prejudica a Madeira, muitas vezes, com adoração, sorrisos e palmas.

Um Partido Socialista incoerente e amnésico que esquece, por exemplo, as palavras de António Costa que, em vésperas das eleições regionais de 2019, em Machico, rodeado dos “novos” socialistas madeirenses, prometeu o ferry todo o ano para a Madeira.

Os socialistas esqueceram esta promessa, nunca mais nela falaram e, quando são confrontados, fogem das suas responsabilidades nesta matéria.

Como em muitas outras!

Fazem comunicados, atiram areia para os olhos, vão às redes sociais e escondem-se atrás de um computador para lançar ataques sem escrúpulos, até para abalroar colegas parlamentares que ajudam na vacinação, fazendo insinuações vergonhosas.

Temos, cá, um PS que, quando dá jeito, fala da Lei de Finanças das Regiões Autónomas, dizendo os seus líderes que se encontram disponíveis para consensos, mas que, na hora da verdade, preferem passear pelo pasto verde na serra, recusando participar numa Comissão Parlamentar que debate, precisamente, essa mesma Lei. Pior, e mais grave, é o líder parlamentar do PS, recorrer a um discurso incendiário, sempre submisso aos interesses centralistas, chegando ao ponto de afirmar que o Vice-Presidente do Governo Regional da Madeira é “dispensável” no processo de revisão da Lei de Finanças Regionais. Só o medo, o desespero, a incompetência e a tremenda falta de respeito institucional fazem com que se ataque o Vice-Presidente do Governo desta forma leviana. Nada de bom aparece neste novo Partido Socialista. Lamentável!

EL CORREIO DA VENEZUELA NO PUEDE SER CONSIDERADO RESPONSABLE Y/O PROMOTOR DE LAS OPINIONES DIFUNDIDAS EN ESTE ESPACIO

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

PUBLICIDAD | 17

SEXTA-FEIRA 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

18 | DESPORTO

Costa: “Não haverá adeptos nos estádios até final da época” No lote de médio risco estão incluídas as principais modalidades O primeiro-ministro, António Costa, disse que “antes da próxima época seguramente não haverá adeptos nos estádios”, face à pandemia de covid-19, mesmo com o avançar do desconfinamento na generalidade do país. “É evidente que antes da próxima época seguramente não haverá adeptos nos estádios. É uma questão que está resolvida e clara”, declarou António Costa, no final do Conselho de Ministros em que foi avaliada a evolução pandémica.

Em 01 de abril, o primeiro-ministro já tinha descartado adeptos quer no Grande Prémio de Moto GP, em Portimão, de sexta-feira a domingo, e no regresso da Fórmula 1 ao mesmo local, daqui a duas semanas.

Antes, Costa confirmou a retoma das modalidades desportivas de médio risco, “assim como a atividade física ao ar livre de até seis pessoas”, a partir de segunda-feira, na terceira fase de desconfinamento.

Depois do regresso da prática de modalidades desportivas de baixo risco, e da atividade física em grupos de até quatro pessoas, em 05 de abril, o Conselho de Ministros decidiu confirmar o avançar das medidas de desconfinamento a partir de segunda-feira, dia 19, na “generalidade” do território nacional, face à pandemia de covid-19.

No lote de médio risco estão incluídas as principais modalidades coletivas, casos do andebol, basquetebol, futebol, futsal, hóquei em patins e voleibol, cujas divisões profissio-

nais prosseguiram durante o segundo confinamento geral, em vigor desde 15 de janeiro.

Corfebol, futebol de praia, hóquei e hóquei em linha, polo aquático, aquatlon, hóquei subaquático e râguebi subaquático também regressarão ao ativo, assim como o râguebi em cadeira de rodas, que completará o leque de desportos para pessoas com deficiência.

Além das modalidades de médio risco, o Governo expande a atividade física ao ar livre até grupos de seis pessoas.

Rúben Amorim suspenso por 15 dias O treinador do Sporting, Rúben Amorim, foi suspenso por 15 dias pelo Conselho de Disciplina da FPF, após a expulsão no jogo frente ao Famalicão (1-1), da 26.ª jornada da I Liga. O técnico dos ‘leões’, que foi expulso pela quarta vez, vai cumprir uma suspensão de 15 dias, além de pagar uma multa de 6.375 euros, segundo o mapa de castigos divulgado, que salienta que Amorim proferiu “palavras injuriosas dirigidas à equipa de arbitragem” no final do jogo. O documento indica que Rúben Amorim foi notificado do relatório na segunda-feira e que o treinador apresentou alegações, referindo que não proferiu as expressões que lhe foram atribuídas. “Analisada a defesa apresentada, este CD - Secção Profissional entende que não se vislumbra indiciado qualquer abalo à credibilidade probatória reforçada de que gozam aqueles relatórios oficiais, pelo que se confirma a factualidade neles descrita, com as consequências disciplinares previstas no Regulamento Disciplinar da Liga”.

FC Porto ‘ficou-se’ pelos 73,542 ME O FC Porto embolsou mais de 73 milhões de euros na Liga dos Campeões de futebol 2020/21, apesar de ter caído nos ‘quartos’, com um 1-0 ao Chelsea que não anulou o 0-2 da primeira mão.

A ‘bicicleta’ de Taremi, aos 90+4 minutos, só serviu de ‘consolação’, pois nem euros valeu aos portistas, já que, nesta fase, apenas a equipa apurada ganhava – o ‘pobrezinho’ Chelsea lá levou mais 12 milhões de euros, por ser semi-finalista. No total, em prémios diretos, o FC Porto totalizou 73,542 milhões de euros, os últimos 10,5 por ter superado nos oitavos de final a poderosa Juventus, de Cristiano Ronaldo.

Ao valor já arrecadado acresce ainda o do ‘market pool’, relacionado com os direitos televisivos. A UEFA distribuirá um total de 292 milhões de euros pelos 32 clubes, em função do valor proporcional dos países, sendo que,

com a ‘ajuda’ do Benfica, o FC Porto recebe em 2020/21 os 100% de Portugal.

Antes de iniciar a participação, o conjunto portista já tinha quase 42 milhões no ‘bolso’, mais precisamente 41,842, 15,25 como valor fixo pela presença na fase de grupos e 26,592 pelo nono lugar, entre os presentes, no ranking da UEFA a 10 anos.

Entre as 32 equipas que chegaram à fase de grupos, os ‘dragões’ apenas perdiam para Real Madrid (valor máximo, de 35,465 milhões de euros), Bayern Munique, FC Barcelona, Atlético Madrid, Chelsea, Juventus, Manchester United e Paris Saint-Germain.

Lá no ‘fundo’, os húngaros do Ferencvaros ainda arrecadaram 1,108 milhões de euros. O FC Porto partiu acima dos 41 milhões de euros e contabilizou mais de 21 na fase de grupos, pelos resultados conseguidos e pelo apuramento para os oitavos de final.

BREVES PSG pode ser destino para Cristiano Ronaldo no negócio do século Cristiano Ronaldo, segundo o jornal espanhol AS, pode seguir viagem para Paris, sendo que Mauro Icardi e Moise Kean fazem o caminho inverso. Ronaldo tem como destino de eleição o Real Madrid, caso deixe a Juventus no final da presente temporada, mas uma eventual ida para o PSG, também está em cima da mesa. A Juventus pode mesmo não colocar entraves à saída do português, apesar de querer acrescentar qualidade ao plantel e aí entram Mauro Icardi e Moise Kean. Além disto, um outro jogador pode também chegar a Turim. Trata-se do guarda-redes Gianluigi Donnarumma.

Portugal mantém quinto lugar no Ranking FIFA A Itália, com um pleno de vitórias no arranque da qualificação para o Mundial2022, subiu ao sétimo lugar no ‘ranking’ da FIFA, liderado pela Bélgica e no qual Portugal se mantém em quinto, informou o organismo. A ‘squadra azurra’ capitalizou as vitórias diante Irlanda do Norte, Bulgária e Lituânia para subir três posições, numa tabela em que, em contrapartida, Argentina e Uruguai desceram uma posição, para oitavo e nono, respetivamente. A classificação da FIFA continua a ser liderada pela Bélgica, seguida da campeã mundial França, segunda, e do Brasil, terceiro. A Inglaterra ocupa o quarto lugar, à frente de Portugal, quinto, e de Espanha, sexta. No ‘top 10’, destaca-se também a entrada da Dinamarca, com uma subida do 12.º para o 10.º lugar.

Roma quer mais tempo para definir espetadores no Euro2020 de futebol O principal assessor científico do governo italiano considera ser curto o prazo dado a Roma, uma das cidadessede do Europeu de futebol, para definir o número de adeptos que podem assistir aos jogos, devido à pandemia da covid-19. “Seria desejável que a UEFA desse um pouco mais de tempo, é difícil fazer uma previsão para um evento que acontecerá dentro de dois meses”, disse à RAI Franco Locatelli, conselheiro científico.

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861

DEPORTES | 19

Elio Quintal dirigirá Asociación de Fútbol del Distrito Capital

Carlos Spínola regresa a los entrenamientos CARLOS ANTONIO DA SILVA

El dirigente quiere que la Asociación se convierta en una empresa productiva y que apoye a todos los clubes CARLOS ANTONIO DA SILVA El dirigente luso-venezolano Elio Quintal, figura protagónica en la historia del recordado Marítimo de Venezuela y con una larga y exitosa trayectoria como dirigente en el balompié venezolano, salió victorioso en las recientes elecciones de la Asociación de Fútbol del Distrito Capital. En el CORREIO conversamos con Elio sobre sus motivaciones y propuesta como presidente.

- ¿Porque decides dar este paso rumbo a la presidencia de la Asociación?

En verdad no estaba en mis planes hace dos meses, pero un grupo de amigos me plantearon la posibilidad y lograron convencerme.

Después de haber aceptado, comencé a animarme mucho más, porque me di cuenta que podría aportar mi experiencia y trabajo en pro del mejoramiento del fútbol capitalino. Es un reto interesante.

- ¿Cuáles son las principales propuestas de tu programa?

Queremos que la Asociación se convierta en una empresa productiva, que se deba principalmente a sus clubes y con el compromiso de brindarles la mejor atención posible, Pensamos implementar un lema, la Organización. Todos debemos comenzar a aprender a ser organizados. Una gran tarea será la capacitación de nuestros entrenadores, árbitros y dirigentes Además buscamos valorizar todas las competencias que se realicen en la Asociación. Debemos dejar de ser clandestinos, de hacer torneos silenciosos. Debemos implementar una política comunicacional que proyecte los torneos y a nuestros equipos, a nuestros entrenadores, árbitros y jugadores.

Aspiramos conversar con todas las ligas privadas e independientes, para que se afilien y unifique-

Caraqueño nacido en La Pastora, hijo de padre y madre madeirenses mos a todo el fútbol de Caracas.

Igualmente crear un servicio médico en la AFDC para los jugadores, entrenadores, dirigentes y árbitros, que trabajen a diario, con atención de profesionales en Medicina y Fisioterapeuta. Colocar en funcionamiento un Departamento de Asistencia Jurídica para los clubes y éstos puedan tener la opción de tramitar su documentación, sin pagar a intermediarios.

Crear un sistema interno de registro de jugadores para niños entre 5 a 11 años, para proteger a los clubes dentro del Distrito Capital. Celebrar alianzas con los clubes profesionales para que inviten a los equipos a los partidos de Primera División, a dictar clínicas y aceptar pasantías de nuestros técnicos en los entrenamientos. Abrir el Departamento de Relaciones Institucionales para atender distintas situaciones que afecten a los clubes y de la Asociación.

- ¿Quién te acompaña?

Tengo el privilegio de reunir a un excelente equipo de trabajo que van a sumar mucho en este proyecto, con un ex-futbolista y antiguo entrenado de la Vinotinto de Futsal, Hermes González, a un empresario y además dirigente del Calasanz como Francisco Brito, a otro ex-futbolista, entrenador y docente, el prof. Rafael “Chael” Ugas Petit, a una leyenda del balompié femenino nacional como

Josefa “Pita” Rodríguez, también entrenadora, a tres formadores como Felipe Puertas, José Arreaza y Felipe Torcate, a dos éx-árbitros como Maiker Gómez y Jesús Hernández. En fin, tengo un equipo balanceado y con experiencia en distintas modalidades. También tengo en el Consejo Contralor a Carolina Rojas y David Coffi, en el Consejo de Honor a Pedro Villamizar, Wuilker Peña y Yanelsy Arenas.

- Háblanos de tu experiencia como dirigente del fútbol criollo He dedicado mi vida al fútbol venezolano, ya son 38 años luchando con total pasión, desempeñando diversos cargos en la Gerencia de clubes profesionales.

Desde 2019, estoy laborando en Conmebol, que ha sido una excelente oportunidad que me ha permitido seguir creciendo como Dirigente. Ahora me toca enfrentar otra responsabilidad, que asumimos con máximo compromiso, que será intentar rescatar al fútbol de la capital.

- Hay en Distrito varios clubes de raíz portuguesa ¿Cómo serán integrados al trabajo y al proyecto nuevo que traes?

Esos clubes son emblemáticos y serán tomados en cuenta con mucho respeto y consideración, como a los más de 70 clubes que participan en el Distrito Capital.

El Vinotinto guaireño Carlos Spínola, retomó los entrenamientos con su equipo del C. S. Marítimo de Futsal que participa en el segundo escalón federado de la modalidad del cinco contra cinco en Portugal, luego de un obligado reposo tras la intervención quirúrgica a una de sus rodillas.

La voluntad y el querer del atleta venezolano por acortar su período de recuperación, ha quedado bien patente en esta oportunidad. El ex-jugador de Bucaneros y de la Lazio de Italia, retomó su rutina de trote y trabajo apenas 45 días después de su alta médica. Los expertos y la tradición en los protocolos de tratamiento para el tipo de lesión que aquejó al criollo, establecen no menos de tres meses de inactividad antes de regresar al ejercicio.

De manera que su regreso a los tabloncillos con la rojiverde vestida, pensados en un principio para seis o siete meses después de la operación, pueden verse reducidos a la mitad del tiempo. Pero el jugador tiene

claro que no se trata de acelerar los procesos de rehabilitación, por el contrario, se trabaja para recuperar la forma óptima: “no tengo ningún apuro tampoco, porque lo importante es volver bien, no regresar para recaer enseguida”, afirma el talentoso futsalista.

No dejó de ser inoportuna, como casi siempre suelen ser las lesiones en esto del futsal. Sus buenas actuaciones en el competitivo futsal portugués, no pasaron desapercibidas para el seleccionador nacional Vinotinto, Freddy Miguel González, que había incluido al maritimista en el grupo de atletas que trabajaron a distancia con el cuerpo técnico nacional en los meses de la cuarentena.

En un estado de forma saludable, muy probablemente Spínola hubiese sido convocado al módulo de preparación y al tope internacional ante Costa Rica, recientemente realizado este mes de marzo y que se saldó tres sendos triunfos para la Vinotinto, tal como sucedió con el otro futbolista de sala que actúa en Portugal : el golero Freddy Chacín.

El jugador trabajó su primera rutina de trote a los 45 días de su alta médica

Presume en cuidados intensivos CORREIO DA VENEZUELA El técnico portugués Nuno Presume, quien asiste a José Peseiro en la selección venezolana de fútbol, fue ingresado en la unidad de cuidados intensivos del hospital Abrantes, con covid-19, confirmó una fuente hospitalaria a Lusa.

Según la fuente, Nuno Presume es uno de los dos pacientes de cuidados intensivos de la unidad

Abrantes del Centro Hospitalario de Médio Tejo, que se encuentra intubado y en coma inducido. Presume, de 51 años, forma parte del equipo técnico de la selección venezolana, dirigido por Peseiro, de quien fue asistente en el Sporting, en la 2018/19, y en el Vitória de Guimarães, la temporada anterior. El técnico, nacido en Pombalinho, en el municipio de Golegã, inició su carrera en Cartaxo.

20 | PUBLICIDAD

VIERNES 16 DE ABRIL DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 861