família 10 | dez 2012
Nas ACEBs: Integrantes
em momentos de atividade física e descontração
Diversão,
tório de Salvador, também é frequentadora assídua da ACEB, onde há dois anos, treina três vezes por semana. Todo esse empenho tem lhe rendido prestígio, medalhas e muita satisfação: “Sempre fui apaixonada por esporte. Comecei aos 8 anos de idade e já ganhei algumas medalhas, inclusive de ouro”, conta. Na ACEB, Marina tem a oportunidade de usar a estrutura das outras modalidades de esporte, o que complementa o seu trabalho de condiciona-
Atividades das ACEBs contribuem para a qualidade de vida dos Integrantes e de seus familiares Um espaço destinado à promoção de saúde e bem-estar, diversão e relaxamento, acessível a todos os Integrantes e seus dependentes. Assim é a ACEB - Associação Cultural e Esportiva Braskem, que conta com unidades em Alagoas, Bahia, Rio Grande do Sul e São Paulo. Quem já conhece suas instalações, não abre mão de frequentá-las para desfrutar da infraestrutura e do lazer oferecidos. Para quem ainda não teve essa oportunidade, fica a dica: vale a pena visitar!
Talentos De modo geral, todas as unidades têm o mesmo perfil – promovem ações esportivas e de lazer, recreação cultural e atividades sociais –, mas cada qual tem um quê diferente, em função da região em que se encontra e das demandas dos usuários. Na Bahia, por exemplo, a prática de esportes é a grande vedete da ACEB, cuja sede está situada na Costa Azul. As escolinhas lá existentes já formaram alguns atletas olímpicos. Uma delas é a nadadora baiana Verônica Mauadie Almeida, medalhista paraolímpica e mundial. Esposa do Integrante Marcelo Almeida, da área de Segurança da UNIB 1 BA, ela é formada em educação física há 12 anos e cadeirante há 5, em função de uma doença degenerativa rara. Verônica nunca abandonou as piscinas e, com essa atitude, tem impedido a evolução da doença e conquistado muitos prêmios, entre eles a medalha de bronze nos 50 m borboleta que trouxe de Pequim em 2008. “Dediquei-me ao máximo e deu certo: sou a primeira mulher brasileira a ganhar uma medalha paraolímpica”, afirma. Suas principais metas são: “Ser campeã mundial em Toronto (Canadá) em 2013; estabelecer novos recordes brasileiros e participar da Rio 2016”. Marina Bispo, de 15 anos – filha do Integrante Marcelo Bispo, da área de Remuneração, Benefícios e Serviços do escri-
mento. “Considero a ACEB a melhor instalação olímpica do Nordeste atualmente”, destaca o presidente do clube, Marcelo Bispo, ressaltando que na grade de cursos e treinos da unidade baiana há variedade para atender a mais de 1.400 atletas e alunos: tênis, natação, futebol, ginástica olímpica, karatê, hidroginástica, vôlei e basquete, entre outros. Os 2.500 associados também podem desfrutar da Colônia de férias do clube, na ilha de Itaparica, que dispõe de casas, quitinetes e uma área de camping.
Integração Em Alagoas, os campeonatos internos são o ponto forte. O de pesca esportiva, por exemplo, é bastante disputado e tem a participação de sócios, dependentes e convidados. Pode parecer “conversa de pescador”, mas na 3ª temporada deste ano, um Integrante pescou uma arraia de 8 kg. “Fui o campeão da modalidade maior peixe”, conta o operador da PVC 2 AL, Vitor Manuel. “Cada etapa é uma grande fes-
ta de confraternização, sempre com música ao vivo, churrasco e peixada, muito divertido!”. Futebol, sinuca e o chamado ‘circuito aventura’, com competições de esportes radicais (escalada, rapel, trilha de bike e slackline - o competidor deve equilibrar-se em uma corda amarrada entre dois coqueiros) e demais modalidades, também têm muitos adeptos na ACEB/AL. “O clube é um espaço de integração, que aproxima pais, filhos e os próprios Integrantes da Braskem. Aqui todo mundo se encontra e estabelece uma boa relação”, assinala Miderlan Brito, presidente do clube, já no segundo mandato. A sede da ACEB/AL fica na praia de Ipioca, litoral norte, a 25 km de Maceió.
Sociabilidade “No Rio Grande do Sul, a tradição fala alto”, adianta o presidente da ACEB, Gilberto Paixão, Integrante da área de Manutenção da UNIB 2 RS. As ‘festas tradicionalistas’ e os eventos em datas comemorativas, como o dia das crianças, promovidos para os 1.200 associados, são concorridos. “É o evento mais importante para a família. Eu, minha esposa Fátima e meus filhos Rafaela e Renan sempre participamos. É uma forma de recuperar um pouco do tempo que passamos separados pelos compromissos”, conta Juarez Cardoso, técnico de manutenção elétrica. Para a “Semana Farroupilha”, que acontece durante o mês de setembro, a ACEB, por meio do departamento de Tradições Gaúcha, organiza o acampamento para o Parque
da Harmonia, em Porto Alegre. Na área social o clube promove jantares e bailes como os realizados a bordo do barco Cisne Branco. A Quinta do esporte, olimpíada de verão envolvendo várias modalidades esportivas (vôlei, futsete - futebol com sete pessoas, tênis, bocha, xadrez, pebolim, futebol feminino, entre outras), também tem vez por lá. Os usuários do núcleo gaúcho participam das olimpíadas regionais do SESI, nas quais vêm obtendo boas colocações. A sede esportiva do clube fica junto do polo petroquímico e reserva ambiental, e possui ginásio esportivo, quiosques e churrasqueiras ao ar livre, além das quadras de tênis; campo de futebol; quadras de vôlei e de futebol de areia; e cancha de bocha. A sede campestre fica em Monte Negro, e por lá, os apartamentos localizados em frente às piscinas e outras atividades esportivas, como pesca e jogos de futebol, garantem o lazer das famílias.
Em frente ao polo Na ACEB do ABC/SP, o número de associados é bastante reduzido, considerando o contingente do polo. Ampliar a participação dos Integrantes é a meta de Gilmar Fernandes de Oliveira, operador especialista na UNIB 3 ABC e presidente recém-eleito do clube. “Queremos atrair os Integrantes, dinamizar as atividades e agitar eventos”, diz ele, que já abriu o diálogo com a Braskem, os diretores do clube e a área de Relações Institucionais da unidade do ABC, visando planejar uma campanha de adesão para dar andamento a esses projetos. Gilmar também almeja apoio de voluntários na gestão. O clube possui ginásio poliesportivo, futebol de salão, vôlei e basquete, piscinas, sauna, quadras de tênis, academia bem-equipada e instrutores nas diversas modalidades. “O pessoal sai do trabalho e, em vez de enfrentar o trânsito, atravessa a rua, vem para a ACEB e se exercita na academia! Investimos a energia aqui para não nos estressar no horário do rush”, conta Roberto Ferraboli, coordenador de paradas da UNIB 3 ABC. Tomara que sua prática rotineira de condicionamento físico inspire outros Integrantes.
3
Capa
Capa
2
i n e t e e g t r a r ç o ã o p s e
Diversão
4
a migo é...
Alguns dizem que o Amigo Secreto surgiu na Grécia, outros garantem que foi na Inglaterra, a partir do século XV. Há especulações de que sua origem teria sido entre povos pagãos e também nórdicos. Independentemente da autoria, o interessante é que a brincadeira, com suas infinitas variações, é sucesso absoluto em diversas culturas por promover a diversão e a integração, unindo amigos por meio da troca de presentes. Na versão da nossa revista, destacamos nove Integrantes de diferentes regiões para participarem. Após o sorteio dos nomes, eles receberam, via e-mail, um breve perfil do amigo sorteado. Com isso, cada um preparou uma mensagem personalizada para seu ‘amigo secreto’. Nosso objetivo com a brincadeira foi aproximar Integrantes das diferentes regiões onde a Braskem está presente.
De Gustavo Silva Laranja, Engenharia de Processos da PP 2 RS e PE 5 RS para Flora Teixeira, Operação PVC 2 AL “Flora, desejo a você toda sorte e sucesso neste seu início de trabalho na unidade de Alagoas, que certamente será desafiador e cheio de novidades. Lembro-me como se fosse hoje o dia em que deixei minha cidade natal para iniciar minha empreitada como engenheiro de processo, atuação que foi determinante para o que sou hoje. Os anseios, as dúvidas, a saudade vão estar mais presentes nesse começo em que estás longe da família. Porém, com o tempo, verás que isso não passa de uma etapa crucial do seu amadurecimento na profissão e como pessoa.”
De Danilo Robson Fernandes para Rodolfo Ivan Saldaña, Planejamento do Projeto Etileno XXI, México Final de ano é um momento de reflexão e planejamento. 2013 será um ano de grandes desafios para a Braskem e desejo que seja para você também. Feliz Natal e que Deus te abençoe com um 2013 cheio de saúde e conquistas. Que você consiga realizar-se profissionalmente na Companhia e que aos finais de semana e feriados possa curtir, viajando e praticando esportes radicais, algo que tanto gosta. Sucesso!
De Romilson Pimenta para Danilo Robson Fernandes, Planejamento e Manutenção da PP 3 PLN Olá Danilo, gostaria de desejar um Feliz Natal e um próspero Ano Novo para você e sua família. Sei que está em um novo PA desde julho, quando foi transferido de Alagoas para Paulínia/SP, e desejo muito sucesso neste novo desafio. Sou da Braskem Bahia (tenho 25 anos na área de operação) e seria um imenso prazer se, um dia, quem sabe, pudéssemos nos encontrar aqui ou em Porto de Galinhas e Fernando de Noronha/PE (lugares paradisíacos), em alguma viagem de férias, para colocarmos o papo em dia. Foi um prazer te conhecer um pouco.
De Flora Teixeira para Verônica Leite Queiroz, do LNBio – Campinas “Olá Verônica! Primeiramente, gostaria de lhe desejar um Feliz Natal e um ótimo Ano Novo. Que seu ano seja repleto de desafios que lhe tragam crescimento profissional e pessoal. Imagino que sua experiência na França deva ter sido bastante interessante. Desejo que você tenha mais oportunidades como essa em sua carreira. Achei muito legal o fato de você gostar de arte e de fazer suas próprias roupas. Imagino que você também deva usar a sua criatividade na área de inovação. Por fim, tudo de bom para você e um grande abraço da sua amiga secreta.
De Verônica Leite Queiroz para Ana Cláudia Zwicker, Planejamento e Inteligência de Mercado do escritório Villa Lobos - SP Espero que o seu primeiro ano na Braskem tenha sido tão bom quanto o meu, e que seu próximo ano seja melhor ainda, com a chegada do seu filho. Desejo sucesso nessa nova e importante etapa da sua vida, além de muita saúde e felicidade para vocês!
De Ana Cláudia Zwicker para Romilson Pimenta, PE 3 BA Festeje a alegria que lhe extasiou e a dor que lhe fez crescer! Festeje pelo bem que foi capaz de fazer e pelo mal que foi capaz de superar! Festeje o prazer de cada conquista e o aprendizado de cada derrota! Festeje a vida! Desejo um Natal cheio de Paz para você e sua Família, e um Ano Novo com muita saúde e alegria.
De Rodolfo Ivan Saldaña para Caroline Da Silva Lago, SSMA de DCX Oi Caroline, recebi informações sobre você e a primeira coisa que fiz, foi procurar seu nome no View. Foi uma atividade divertida. Se você ama a praia, deve considerar vir ao México e visitar as Caraíbas. Eu vivi lá por dois anos e até iniciei um pequeno negócio. É um ótimo lugar para relaxar. Como seu amigo secreto, declaro: pode contar comigo se planejar visitar o México. Acho que não será muito difícil você adivinhar minha identidade, pesquisando o pequeno grupo que atua aqui no México. Desejo-lhe Feliz Natal e um lindo Ano Novo!
De Caroline da Silva Lago para Christian Coletti Silveira, Produção PP 4 ABC Estou muito feliz em te enviar uma mensagem de amigo secreto. Pelas informações que obtive sobre você, pude perceber que é uma pessoa de grande sucesso profissional. Então, desejo que seus desafios e realizações neste ano sejam apenas sementes plantadas para a colheita de frutos em 2013. Que esta nova fase da sua vida, com o casamento, seja maravilhosa e repleta de alegrias. Feliz Natal e um 2013 muito especial!
De Christian Coletti Silveira para Gustavo Silva Laranja Quero desejar um ‘grandíssimo’ fim de ano e um Feliz Natal pra ti pra e tua família, que recentemente aumentou. Meus parabéns pela ótima pessoa que é. Saiba que sempre terá um amigo para contar e que todo o tempo que compartilhamos na Engenharia de Processos foi muito produtivo e importante. Obrigado também pelos churrascos, happy hours e pelas festas de fim de ano. Um grande abraço, um Feliz Natal e que 2013 seja ainda melhor do que 2012!
Tipos de Amigo Secreto Amigo chocolate Tem as mesmas regras do amigo secreto, com a diferença de que os presentes são deliciosos chocolates. Amigo da Onça Como o nome sugere, nessa modalidade não se trocam presentes. É preciso pensar em uma brincadeira com a pessoa que foi sorteada, dando-lhe algo engraçado e divertido. Amigo Caneca Os participantes presenteiam os amigos secretos com uma ca-
neca que lembre a pessoa sorteada (café, chá, suco, chopp etc.). Amigo Secreto Chinês - conhecido também como “Desapego” Nessa proposta, secreto é o presente, e não o amigo. Cada participante compra um presente – de valor estipulado previamente – que deve ser embrulhado para que ninguém reconheça o conteúdo. Cada participante pega um número e o primeiro a ser sorteado escolhe um presente, entre os diversos embrulhos. Os demais sorteados podem fazer o mesmo ou “roubar” o presente escolhido pelo anterior, que terá o direito de escolher outro.
5
Diversão
Meu
Para entrar no clima da tradicional brincadeira de final de ano, a revista Geração Braskem organizou um amigo secreto com Integrantes de diferentes regiões. Em vez de presentes, os participantes trocaram mensagens e energias positivas!
Ana Vitória: gosta de ler e ouvir histórias
Histórias
6
Contar histórias atrai crianças para um mundo mágico e ajuda a formar futuros leitores As rodas de contação de histórias vêm ganhando espaço em livrarias e bibliotecas do país, provando o encantamento que provocam no público infantil. Em um mundo cada vez mais tecnológico surge a necessidade de exercitar a imaginação das crianças. Felizmente tem crescido a quantidade de livros direcionados para a garotada dos 3 aos 10 anos de idade e está na moda narrar fábulas, lendas e contos para essa turma.Mistério, aventura, heróis, fadas, princesas, bichos, piratas etc. Esse repertório propicia concentração e diversão, ajuda no aprendizado, na ampliação do vocabulário e na iniciação do apuro estético. Para a garotada – atualmente tão ligada nos desenhos animados, nas linguagens da TV e dos videogames – esse momento lúdico criado só com a palavra falada é muito especial, porque lhes dá a chance de fantasiar personagens, atmosferas e lugares. Quem assiste a esse miniespetáculo encanta-se ao ver o rostinho das crianças – ora com expressão de surpresa ou alegria, ora intrigadas ou com ar de preocupação –, a maioria muito entretida com o desenrolar do enredo, algumas até tentando adivinhar o que está por vir e simulando desfechos mirabolantes. Nesta fase da vida é plantada a semente, despertado o desejo de folhear livros e interagir com eles
Fábio Lisboa, contador de histórias, dá a dica: mude o gestual e o tom da voz, utilize fantoches e bonecos para agradar as crianças
para, no futuro, apreciar a leitura. Para os adultos, além do prazer de entreter os pequenos e estimulá-los à leitura, a contação de história é um momento de descontração e cultura com a meninada.
Não há limites para a imaginação No último dia 3 de novembro, Fabio Lisboa, escritor e contador de histórias, conduziu uma sessão na livraria FNAC Pinheiros, onde se apresenta aos sábados, na capital paulista. Ele narrou um conto da tradição oral russa, que na versão recontada por ele leva o título de “Dois bodes cabeça-dura e uma ponte estreita”. A história chama a atenção das crianças para a importância da cooperação ao apresentar comportamentos contrários: bodes birrentos, inflexíveis, que não cedem nunca e por isso mesmo deixam de conhecer o horizonte do outro lado da ponte. “Assim não pode, bode. Vai dar bode!”, exclama o contador de histórias, durante a narração, e a criançada cai na risada. Ao vê-lo conduzir a história, notam-se alguns truques: criar climas – cômicos, de suspense ou outros –, mudar o gestual e o tom da voz, explorar a expressão fácil, dar outra utilidade a objetos comuns, transformando-os em elementos de cena, improvisar músicas e, sobretudo, interagir. Aí
a criançada se empolga e embarca nas histórias. “Comecei a atuar como contador de histórias há dez anos, como voluntário, na Casa da Criança e do Adolescente Betinho, em São Paulo, e foi uma experiência tão transformadora que acabei deixando de lado minhas outras atividades para trabalhar com isso”, relata Fábio, um publicitário que se aventurou no mundo das letras e da educação infantil e se apaixonou. Resultado: já publicou seu primeiro livro (O mistério amarelo da noite), escreve semanalmente em seu blog (www.contarhistorias.com.br) e, claro, vive contando histórias por aí. “Para despertar a curiosidade da meninada é preciso, antes de qualquer coisa, escutá-las, sondar suas expectativas e levar em conta sua faixa etária para decidir quais recursos utilizar para incrementar a narração”, ensina o escritor. Segundo ele, o uso de fantoches e bonecos agrada os menores. Já os adolescentes, quando fisgados pela literatura, preferem ler a ouvi-las. Qamar R. Bey, de
14 anos, neto da Integrante americana Dale Hall, da área de Remuneração e Benefícios da Braskem America, é um deles: adora a leitura. “Meus livros favoritos são The Notebook (o livro deu origem ao filme Diário de uma paixão), To Kill a Mocking Bird e tudo sobre a história do Philadelphia Eagles, inclusive revistas, livros e jornais que falem sobre o time”, conta. Já Ana Vitória Andrade, de 7 anos, filha caçula do Integrante Márcio Andrade, da área de projetos do Comperj, Rio de Janeiro, está numa fase em que ouvir histórias é tão legal quanto ler. “Todas as noites meu pai lê para mim; de dia eu mesma leio”, afirma. Seu livro preferido, no momento, é “O pote vazio”, da editora Martins Fontes. A história foi contada por sua professora, em sala de aula, mas de tanto que gostou acabou ganhando um exemplar. Além de livros adora gibis. Como conta a mãe de Ana, Michele, o interesse dela pela leitura surgiu desde muito cedo: “tanto nós quanto a avó sempre contávamos histórias para ela”.
Qamar Bey: adora ler, principalmente se for sobre seu time Philadelphia Eagles
Quem quiser que conte outra! Ouvir histórias instiga os sentidos dos pequenos, ajuda-os a entender seu próprio mundo e o mundo à sua volta, a lidar com sentimentos, a pensar em si e nos outros, e estimula a criatividade. No universo do ‘faz de conta’, onde os bichos falam, os tapetes voam e a lua dá risada, a criançada se delicia. Cada pessoa encontra seu jeito para contar uma história, mas uma ‘pitadinha’ a mais de inventividade, comicidade, ou seja lá o que a história sugerir, costuma seduzir os pequenos ouvintes, transportando-os para o mundo da imaginação e das sensações. Veja algumas dicas para quem quer contar histórias: • Incentive (sempre) a criança a ter contato com os livros; • Dê vida aos personagens, assumindo outros jeitos de falar, para caracterizá-los. O vai e volta do narrador, ‘pulando’ para um personagem e retomando a condição de contador funciona. Escolha histórias adequadas à faixa etária da criança, para evitar que dispersem; • Os menorzinhos costumam gostar de frases com rimas, então aproveite e improvise algumas; • Leia com calma, entusiasmo e, mesmo com possíveis interrupções, procure não perder o fio da meada; • Por fim, mostre às crianças as ilustrações do livro escolhido e prepare-se para a reação delas: em geral, ficam fascinadas e não conseguem esconder a ansiedade em virar logo a página para encontrar mais magia em outras figuras e cores.
Parcerias Parcerias e Convênios
8
que refletem no seu bolso
0% -3 FF
O Comprar uma geladeira nova? Pilotar um carro zero? Estudar inglês? Viajar? Renovar o seguro? Seja qual for a sua resolução de Ano Novo, os convênios podem ajudar a economizar
-25
%
A Odebrecht mantém convênios com diversas marcas e estabelecimentos com o objetivo de possibilitar que os Integrantes de todas as empresas da Organização contratem serviços e adquiram produtos com desconto especial. Todas as parcerias estão listadas no Braskem View. Destacamos abaixo algumas bastante interessantes:
Que tal um eletrônico? Samsung (Microsens): descontos de até 7% nos produtos adquiridos no site; Dell: descontos cumulativos de 7% na compra de equipamentos; Sony: desconto de até 13% sobre todos os produtos adquiridos pelo site; Eletrofast: acessórios para carros com preços de fábrica, comprando pelo site; Brastemp e Consul: toda a linha com até 30% de desconto; Electrolux: descontos de até 20% nos produtos adquiridos no site; MABE: descontos de até 25% em relação aos preços aplicados no varejo, variando de acordo com a forma de pagamento. Produtos disponíveis das marcas MABE, GE e DAKO.
Muito além do português CELLEP: desconto de 10% em todas as unidades sobre as parcelas para cursos de Inglês e Espanhol. WISE UP: desconto de 15% sobre a matrícula e de 20% sobre as parcelas para curso de inglês em todas as unidades.
A ordem é se divertir CVC: descontos de 5% nos preços de pacotes de viagens a lazer (excursões aéreas ou rodoviárias) nacionais e internacionais e 5% nas tarifas de cruzeiros marítimos. Editora Abril: descontos de até 50% nas assinaturas da editora.
Para a casa Tramontina: descontos de até 20%.
O sonhado carro zero Descontos variam de acordo com a marca: Toyota, Citroën, Ford, Chevrolet e Renault estão entre as montadoras parceiras.
Tudo no seguro Maxvel – Corretora de Seguros: condições especiais para os Integrantes e os seus dependentes diretos com desconto de até 45%. Unidas Seguros: descontos na Porto Seguro e Itaú de até 40% para Integrantes, cônjuges, filhos e pais.
Este material foi impresso em Vitopaper® - papel sintético produzido a partir de plásticos reciclados pós-consumo - pela Vitopel, maior produtora de BOPP da América Latina e Cliente da Braskem. Para cada tonelada de Vitopaper® produzida, deixam de ser enviados aos aterros e lixões 850 quilos de resíduos plásticos. Após utilizar este material, descarte adequadamente em recipiente destinado à reciclagem de plásticos. Desta forma, os resíduos poderão ser utilizados novamente para produção de Vitopaper®.
-10
OFF%