Cultura Errante Trece by Cultura Errante

M e d i o d e D i fu si 贸 n y Cre a ci 贸 n Co m u n i ta ri a

Publicaci贸n Intermitente Libre y Gratuita N煤mero Trece 201 5 1

Úsala

Económica. Ecológica. Saludable

Arturo Sotillo https://www.flickr.com/photos/whappen/2269594083/

M e d i o d e D i fu si ó n y Cre a ci ó n Co m u n i ta ri a

La idea fundamental detrás de la revista es que sea un medio para difundir y compartir información de interés general y dar un espacio para los creadores tanto profesionales como aquellos creadores populares, o sea los que no tienen una formación académica en alguna disciplina artística pero que gozan escribiendo, pintando, tomando fotografías, etc. En pocas palabras, dar la oportunidad a la mayor cantidad de personas que sea posible para que hagan uso de uno de los derechos esenciales del ser humano “la libertad de expresión”. La invitación está hecha para cualquiera que desee participar. Crear una revista, aún con las características de la nuestra, requiere mucho tiempo y mucho trabajo y el hecho de no recibir remuneración económica alguna por hacerla complica aún más las cosas por esto la manejamos como una publicación intermitente, así no hay plazos forzosos (aunque generalmente sale de manera bimestral).

Aprovechamos para invitarlos a que visiten el blog de Cultura Errante . En éste encontrarán material extra que por diferente motivos no pudimos incluir en la revista, por ejemplo, sugerencias de videos, cortometrajes, música, comentarios a las fotos, etc. Lo que pretendemos con el blog es complementar cada número de esta publicación. También

queremos

reiterarles

invitación

para

participen con nosotros. Envíenos su material y nosotros lo publicaremos en la revista, en el blog o en ambos. Muchas gracias por participar con Cultura Errante. Por otra parte, queremos informarles que podemos estar en conexión a través de nuestras redes sociales. En éstas compartimos material de diveros temas. Esperamos verlos por allá. http://www.culturaerrante.com http://culturaerrante.blogspot.mx http://twitter.com/cultura_errante

Edición, coordinación, redacción, corrección y diseño gráfico: Conexión Cultura Errante A.C. (Dulce Ma. García, Mara García, Florencia Uribe, Javier Barria, Jesús García, Arturo Riveros, Jaime Velasco, Jesús Velázquez). Publicación Intermitente. Número Trece. 2015 Portada: "Cofre de Perote". Insomne Pupila. Licencia Creative Commons: se permite la libre descarga y distribución de copias siempre y cuando estos mismos derechos sean preservados por todos los usuarios. "Para todos la luz para todos todo" S.M.

que

"La libertad es el derecho que tienen las personas de actuar libremente, pensar y hablar sin hipocresía." José Martí

Además de lo condenable que resulta siempre la censura. De los argumentos, nunca válidos, para enmudecer a toda aquella voz que no sea afín, algo realmente lamentable es el acobardamiento de los medios de comunicación (de muchos) que están ahí por y para la ciudadanía y para darle sentido a algo llamado "libertad de expresión". Que una horda de delincuentes hagan lo posible por esconder sus bajezas es muy comprensible pero quien calla a quienes tienen el valor de denunciar esos infames actos no merece más que nuestro total y enérgico repudio.

Fondo http://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AEleanorRooseveltHumanRights.png

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/G%C3%BCnter_Grass_%281982%29.jpg By Antonisse, Marcel

http://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AEduardo_Galeano_-_conferenza_Vicenza_2.jpg By Jose Francisco Pinton

Editorial Por influencia de la XEYT, radio difusora de corte cultural y de impacto campesino, asentada ésta en el pueblo de Teocelo, en Veracruz, conocí Las Venas Abiertas de América Latina, del escritor uruguayo Eduardo Galeano. Recuerdo que de manera “incisiva” daban a entender en la radio, a través de repeticiones constantes en su programación, la necesidad de reconocer el contenido de esta obra como de invaluable lección para que de algún modo esas historias, de ninguna forma, volvieran a repetirse. En ese contexto, la obra de Eduardo Galeano contiene testimonio del genocidio más grande que ha tenido la humanidad: "la conquista de América" que significó la muerte de 50 millones de personas. Así que la difundían en su versión radiofónica, otorgando a sus escuchas un referente por demás esclarecedor exponiendo una historia verídica en la que éste y otros pueblos de la Nueva España, padecieran pletóricamente a raíz de la llegada de los españoles. Hoy nos enteramos de la muerte de un Galeano que hasta la edad de 74 irradió una sana inconformidad. Las consecuencias de su muerte le imprimen a la atmósfera una, de por sí, enrarecida y aciaga pesadumbre que se acrecienta con las muertes de los otros, sabios, inconformes. Me refiero a un tal García Márquez y a otro tal José Emilio Pacheco que traducían la magia de las letras en esa honrada inconformidad que intentaba acercarnos más eficazmente a un mundo mejor. ¿Qué vamos a hacer ahora sin la contundencia de sus acciones? ¿En qué héroe de la pantalla virtual habremos de no dudar para seguir sus pasos? Héroes estos sí de a de veras, se nos están acabando. Y por si eso no fuera para tanto; un deceso más, el de un Nobel escritor de apellido Grass nos abona la incertidumbre en medio de un siniestro panorama internacional. Alemán que desmenuzó la metamorfosis de su país en aras de convertirse en lobo del hombre, se nos ha ido, Günter.

INDICE Entorno

La mejor recompensa

Pilar Flores La esclavitud moderna

Cocinar con sentido verde

Mariell Díaz

Creación

Sombras y luces de la libertad de expresión

Josúe Alcántara El Jazz bajo la manga

Vida, estamos en jazz | Víctor Ruiz "Vitillo" Luis Barria Ventana ultramar

Mariano Sabbá El reggae en México

Fabián Ortiz Me gusta

Mariano Sabbá Al Pólvora

Conexión

Opción Libre

Sugar Jaime Velasco Más allá de la tierra

Jaime Velasco

Movimiento

Joaquín Capilla

¿Acalorado? Algunos consejos para correr en estos días de calor

Torre musulmana en Muscat, Oman Natalia Janikowska

ENTORNO

Scattered Dandelion Silhouette by superawesomevectors

12 http://pixabay.com/en/woman-happiness-sunrise-silhouette-570883/

Toda la vida he sido una lectora empedernida (comencé a leer desde muy temprana edad), situación que reclama varias horas en el sofá, autobús, cama o cualquier otro sitio que se preste para llevarla a cabo; sumergirme en otras realidades a través de esta práctica me llevó no sólo a dejar de lado la actividad física sino incluso a despreciarla en no pocas ocasiones. Esto se mantuvo sin alteración durante 25 años; debido a ello es que realmente nunca comprendí el adagio de “Mente sana en cuerpo sano” sino hasta hace muy poco tiempo. Como mencioné, el leer había sido suficiente para mí hasta el momento en que topé con una verdadera crisis existencial en la cual confluyeron varios factores tales como una latencia general hacia la vida, aumento de peso, apatía hacia los libros y agotamiento sin causa aparente; no sabía hacia dónde ir ni para qué, es más ni siquiera si tenía algún caso moverme. Fue en ese punto donde decidí atender mi alimentación (sí, lo que me sacudió fue el no reconocer a la persona del espejo) y comenzar un plan de ejercicios; me di cuenta de que debía volver a lo más básico que era el cuidar de mí misma para poder hallar un punto del cual partir y, sorpresivamente, resultó ser la mejor decisión. Todo comenzó con una dieta, la cual me permitió perder unos kilos, pero el hambre era una constante así que recurrí al ejercicio con dos objetivos: acelerar la pérdida de peso y “poder hacer trampa” de vez en cuando sin demasiado remordimiento. En un inicio el plan funcionó de maravilla; sin embargo, poco a poco se fue transformando (me ha ido transformando debo decir) hasta llegar al punto en que la dieta dejó de ser un sacrificio para transformarse en algo secundario y el ejercicio empezó a convertirse en una actividad cotidiana que me hacía sentir cada vez mejor no sólo con mi cuerpo o mi aspecto, sino conmigo misma. Descubrí que sudar no era malo y sentirse fatigada después de haber realizado un esfuerzo me proporcionaba una enorme satisfacción; también distintas habilidades, capacidades y límites que ni siquiera sospeché podría tener o llegar a cruzar; mi ánimo en general ha mejorado, mi actitud se ha transformado en varios aspectos. Me he dedicado a correr y esos kilómetros recorridos (porque ahora creo que iré por más) de una manera gradual, casi sin darme cuenta, han activado mi mente, mi sentir, me han permitido conocer otro lado de las personas, también a personas invaluables, me han permitido descubrir otra parte de mí misma, y esa, es la mejor recompensa.

¿Cuáles tipos de esclavitud existen hoy? El trabajo en condiciones de servidumbre afecta a por lo menos 20 millones de personas en todo el mundo. Las personas se convierten en trabajadores en condiciones de servidumbre cuando aceptan, o se les engaña para que acepten un préstamo que apenas alcanza para cubrir el costo de los medicamentos para un niño enfermo. Para poder pagar la deuda, se ven obligadas a trabajar durante largas jornadas, siete días por semana, 365 días al año. Como "pago" por su trabajo, reciben alimentación y resguardo básicos, pero probablemente nunca consigan saldar la deuda, que puede traspasarse a sus familiares a lo largo de muchas generaciones. El trabajo forzoso se refiere a niños y a niñas que son captados ilegalmente por gobiernos, partidos políticos o individuos particulares y que son obligados a trabajar - generalmente mediante amenazas de violencia u otros castigos. Las peores formas de trabajo infantil se refieren a niños y niñas que trabajan en condiciones de explotación o de riesgo. Decenas de miles de niños y de niñas en todo el mundo trabajan en plena dedicación, privados de la educación y de la recreación que son vitales para su desarrollo personal y social.

La explotación sexual de niños y de niñas con fines comerciales. Se explota a niños y a niñas por su valor comercial mediante la prostitución, la trata y la pornografía. A menudo se les secuestra, compra o vende, o se les obliga a ingresar al mercado del sexo.

La Trata implica el transporte y/o el comercio de seres humanos, usualmente mujeres o niños y niñas, con fines de lucro, mediante la fuerza o el engaño. A menudo se engaña o se obliga a mujeres migrantes para que ingresen al trabajo doméstico o a la prostitución. El matrimonio precoz y el matrimonio forzado afectan a mujeres y muchachas a quienes se casa sin permitirles elegir y a quienes se obliga a llevar vidas de servidumbre que frecuentemente van acompañadas de violencia física. La esclavitud tradicional o "propiedad personal" implica la compra y venta de personas. A menudo a estas personas se les secuestra en su hogar, o bien se heredan o se ofrecen como obsequios.

Para más información visita la página http://www.antislavery.org

COCINAR CON SENTIDO VERDE

http://pixabay.com/en/tomato-sauce-vegetables-parsley-663097/

Por Mariell Díaz Zúñiga.

Hoy me encontraba muy indecisa sobre el tema de la columna de esta semana. Vienen diversos

Nuestro hogar es la primera escuela en donde

problemas pero también soluciones a mi mente del cómo aportar algo positivo en el lugar que nos rodea, ya sea desde nuestro trabajo, escuela, lugares públicos y hogar podemos aplicar comportamientos que sean ejemplares para los demás y empecemos a generar hábitos productivos para vivir en una ciudad mejor, desde decir palabras amables a las personas que nos encontramos y convivimos en el transcurso del día, hasta aportar pequeños detalles para el beneficio a nuestra Madre Tierra.

circulo social (la familia) es allí donde aprendemos

desde pequeños empezamos a formar parte de un y formamos hábitos que pueden ser el resultado de nuestra vida futura. A mi punto de vista la casa está conformada por escenarios

donde

realizamos

actividades

conjunto y otras de manera individual. La cocina es un punto muy estratégico para la unión y convivencia familiar, en mi hogar es una de las piezas más concurridas a lo largo del día.

Mi abuelita es fan de la cocina, me encanta verla y ayudarle a preparar los alimentos porque es muy cuidadosa con los desechos orgánicos y sobretodo la limpieza y orden con que lo hace. Me di cuenta que podemos realizar muchas técnicas para apoyar el cuidado de nuestro medio ambiente, ya que hay muchas herramientas que nos pueden ayudar a contribuir con el fin ya mencionado. 1. En la cocina existen contactos de luz en los cuales conectamos los aparatos eléctricos, la estufa y el refrigerador es muy difícil de desconectar por su función, pero es pertinente hacerlo con el tostador, horno de microondas, cafetera, licuadora, batidora, etc., para el ahorro de energía eléctrica. 2. Cuando llegamos a casa después de comprar la despensa, es recomendable guardar las bolsas de plástico o papel en un solo lugar, así les daremos un mejor uso y posteriormente nos ayudarán a la separación de la basura por ejemplo: Dividir la basura manera que no lleve mucho tiempo y que sea útil en toda cocina. Basura orgánica: Debe de ser la bolsa mas resistente que tengas a la mano porque alguno de los materiales puede estar húmedo como el caso de la comida sobrante, cáscaras de fruta semillas, pulpas etc. En otra bolsa puedes desechar todo objeto que tenga la capacidad de producir fuego, como el cartón, madera o materiales que sean de biodegradables. Basura inorgánica: En este recipiente se debe colocar botellas de vidrio, plástico, todo tipo de material que no se pueda devolver a su naturaleza. 3. Es importante estar al pendiente de la tubería y del buen funcionamiento de la llave del agua, es recomendable utilizar ahorradores, de igual forma a la hora de lavar alimentos y /o utensilios para no desperdiciar este elemento vital (en columnas pasadas he mencionado la importancia sobre el cuidado de esta).

También existen maneras para hacer filtros de agua caseros, como el de arena, corcho o telas resistentes para poder lavar y enjuagar los productos, también podemos reciclarla para otros fines. 4. Conforme a la higiene de los alimentos debemos de estar muy pendientes para evitar enfermedades, por ello la Secretaría de Salud recomienda: Lavar todos los utensilios y herramientas antes y después de preparar los alimentos para evitar enfermedades gastrointestinales. Los animales domésticos no pueden acceder a la cocina mientras preparamos algún alimento, porque pueden contaminar los mismos. Así mismo controlar plagas como ratas y cucarachas en los rincones de las alacenas y recipientes que no tengan uso. 5. Opino que la cocina es la pieza idónea donde podemos hacer uso de las ∙tres erres diariamente, porque estamos en contacto con latas, envases, cajas, frascos, bolsas de diferentes tamaños, texturas, y materiales, por lo tanto el "Reducir, Reciclar y Reutilizar” deben de estar presentes a la hora de cocinar. En conclusión ya sea en la cocina o en cualquier otro lugar recomiendo siempre buscar alternativas para aportar aunque sea un poco a nuestro medio y sociedad sin esperar un “gracias” o algún reconocimiento a esta. Basta con que sepamos que estamos haciendo algo bien y que este tipo de acciones nutra de emociones maravillosas nuestra mente y corazón, como dice Alexandr I. Herzen un admirable filosofo Ruso nacido en Moscú “La naturaleza hace grandes obra sin esperar recompensa alguna.”

Twitter: @dzmariell Instagram: @dzmariell Contacto:dzmariell@hotmail.com

Camellos en la playa, Salalah, Oman Natalia Janikowska

20 Fondo. http://commons.wikimedia.org By Ministry

CREACIĂ&#x201C;N

Scattered Dandelion Silhouette by superawesomevectors

A todo periodista caído

Sombras y luces de la libertad de expresión La libertad de expresión como una garantía del Estado para manifestar la autonomía de nuestros pensamientos y creencias personales ha sido deteriorada y destruida en los ataques y aniquilamientos de algunos periodistas tanto nacionales, estatales y municipales. Pues cada voz callada de un periodista es una boca aplastada de la sociedad por la fuerza bruta de los poderes del Estado. Una voz atrapada en las redes de la corrupción e impunidad, es espacio de libertad perdido para los ciudadanos. Por este contexto que percibimos y que los medios de comunicación reflejan con indicadores de terror nos obliga a exponer una opinión denunciante y propositiva para poder por lo menos, crear condiciones más favorables para el ejercicio de la libertad de expresión. La sociedad lo necesita con carácter prioritario. No se puede vivir todo el tiempo como quejoso espectador. La libertad de expresión es la condición básica y sustantiva para el origendesarrollo y crecimiento de la democracia, tanto como sistema político como de estilo de vida. La libertad de expresión es el resultado fiscal y concluyente de las otras libertades: la de pensamiento, de creencias y ejercicio pleno de cada ciudadano. Sin libertad de expresión los derechos humanos de cada mexicano carecen de una protección tanto ética como jurídica. Sin la voz libre y comprometida, todo intento de desarrollo comunitario en cada uno de los aspectos sociales, políticos o culturales son vanas y vacías actividades. La libertad es el alma que le da calor y color a cada gente en su hábitat social. Que no nos alcance la sombra de los tiranos que quieren gobernar a un estado totalitario, destructor de todo lo humano que se pueda pensar. Luchemos pues, por defender nuestra historia de país libre, fraterno y solidario por defender los derechos que tanta sangre ha costado a la nación. Tantas vidas sacrificadas por noticias de libertad y justicia social no pueden quedar estériles ante nuestra conciencia. Cada voz libre es una fuente de energía vital para sostener nuestra tradición democrática, de una patria unida y fraterna; respetuosa de toda creencia y pensamiento, de posturas críticas y a la vez solidarias; de hermanos en un solo lugar y una sola familia. Concluyo sosteniendo que la libertad de pensar, hablar y creer es la base histórica para imaginar un país llamado México. Josué Alcántara Castillo Alumno de Ciencia Política y Administración Pública por El Colegio de Veracruz. https://www.facebook.com/JAC.ALCA @Josueealcantara Instragam: @jac.alca

El jazz bajo la manga Vida, estamos en jazz │ Víctor Ruiz Pazos "Vitillo"

Lástima que no traigo una copia, si no te la daría,

danzones; mi abuelo paterno, Jesús Ruiz y

de las cosas que he escrito de mi vida; son

Campa, tocaba clarinete.

vivencias,

más

que

nada,

porque

son

Mi abuelo Agustín vivía en el número 7 del

detalladas, me dijo con esa voz tan grave como la

mismo callejón, él me dio clases de solfeo y,

de su instrumento que es más bajo que todos los

después, de violín. Mi padre, Víctor Ruiz Matías y mi tío Enrique, su hermano, tenían un sexteto de

bajos porque tiene una afinación que él inventó: Me quedó una afinación medio lorenzana,

SolDoFaSi Bemol, ningún bajo tiene Si Bemol, todos los bajos tienen SolReLaMiSi Natural, el mío está medio tono más abajo Y así como inventó una manera de afinar su instrumento, inventó una vida entera en torno a sus dos pasiones: la música y las mujeres. Víctor Ruiz Pazos, "Vitillo" es una leyenda, no solo del jazz, sino de la música popular mexicana de la que fue protagonista desde 1950, cuando llegó a la ciudad de México. Bajo la luna de plata Yo nací en el Puerto de Veracruz, en el Callejón de Tenoya que estaba junto a un río pequeño que había que se llamaba el Río Tenoya. Mi casa estaba en el número 13, ahí vivíamos mi papá, mi mamá, mis hermanas y yo. Mis dos abuelos eran músicos: mi abuelo materno, Agustín Gregorio Pazos, tocaba contrabajo, chelo, violín,

trombón de pistones, guitarra, piano y componía

cuerdas; tenían primer violín, segundo violín, viola, contrabajo, piano y batería. Trabajaban los domingos, a la hora de la comida, en el Hotel Mocambo. El señor Paniagua, que tocaba la viola, ya era bastante mayor y a veces, cuando iban por él, le preguntaban a su esposa: ¿Y el maestro Paniagua? ¿Sabe qué?, amaneció muy enfermo y no va a poder ir En dos domingos sucedió, entonces mi papá y mi tío buscaron solucionar esa ausencia y le hablaron a un señor clarinetista, muy buen músico, Indalecio Turinsio y él estuvo supliendo a la viola pero tocaba con una danzonera entonces, el domingo, llegábamos a buscarlo a las 11:45 (porque se tocaba de 12:30 a 15:30) y, también en dos ocasiones: Fíjese que tuvieron baile anoche con la danzonera y acaba de llegar, hará cosa de una hora y media; llegó muy colorado y no va a poder ir, está durmiendo

Era de esas personas blancas que, cuando se meten unos tragos, se encienden como cerillos (risas). Entonces mi papá y mi tío Enrique le dijeron a mi abuelo: Don Agustín, agarre usted el cello para suplir la viola

Entonces mi abuelo le dijo a mi papá: ¿Sabes qué, Víctor?, mándame a Vitillo a la casa toda la semana para que recuerde la clave de Fa (que es en la que se toca el contrabajo). Yo había estudiado el método de solfeo de don Hilarión Eslava que en la segunda parte trae lecciones en clave de Fa entonces me tuve que

Yo no tengo cello

hacer a la idea de ir todos los días la casa de mi

Se lo conseguimos

abuelo a recordar la clave de Fa. El siguiente

Y le consiguieron un cello con don Ildefonso

domingo me tiraron al ruedo y ahí comencé mi

Moreno que era profesor de música en la preparatoria y también tocaba el órgano en la iglesia

vida como contrabajista. Mi padre era el mero, mero violinista de Veracruz, yo estaba estudiando con él con un

Bueno dijo mi abuelo ¿pero entonces quién va a tocar el contrabajo?

método que tenía doble pauta, la de arriba era para el alumno y la de abajo para el maestro; yo

En el puerto, terminas de comer y te vas a

oía el sonido precioso que tenía mi padre y el mío

dormir la siesta. Cuando yo tenía 16 o 17 años,

y decía híjole, qué feo suena mi violín. Yo veía que

¿cuál dormir la siesta?, me iba a meter a la casa

mi padre vibraba con la pura muñeca, yo todo

de mi abuelo para tocar su contrabajo:

trataba de hacer eso y, a la hora de vibrar, todo el

Abuelita, ¿puedo encender la radio?

violín se movía y se oía muy feo, yo decía si a mí

Sí, pero no lo pongas muy fuerte porque tu

no me gusta mi sonido, menos le va a gustar a la

abuelito está durmiendo la siesta Entonces ponía la radio nada más para

gente así que cuando me dijeron que agarrara el contrabajo, fue la gran oportunidad.

escucharla yo y me ponía a tocar. Cuando mi abuelo preguntó:

Los ejes de mi carreta

¿Quien va tocar el bajo?

Un día mi abuelo me dijo:

Pues que lo toque Guillermo (Guillermo

Tú te vas a ir a México

Pazos, un hermano de mi mamá que tocaba violín y contrabajo) No puede ser porque el domingo, a esa hora, está con la Orquesta Villa del Mar (tocaba en las tardeadas que había los domingos en Salón Villa del Mar) Entonces vamos a hablarle a Enrique Pazos (mi tío Enrique, papá de Víctor Manuel Pazos, también contrabajista) No, Enrique no puede porque está en la danzonera

¿Qué voy a ir hacer a México?, aquí tengo trabajo, aquí estoy estudiando, ¿a qué voy? Lo que tú no sabes es que jala más un par de tetas, que una carreta. Yo tenía creo que 16 o 17 años y no entendí. Después, a los veinte, empecé a andar con mi primera mujer, Carmela, y un día me dijo: ¿Sabes qué, Víctor?, ya hay mucho chisme aquí; que si el hijo de doña Esperanza y de don Víctor anda con la hermana de Paco Martínez (un beisbolista), hay mucho chisme, ¿por qué no nos vamos?

¿Y a dónde nos vamos?

Ok, ¿usted quiere estudiar aquí?, entonces

A México

tiene que afinar su bajo normalmente: SolReLa

¿Y qué voy a hacer en México?

Lo mismo que haces aquí

Mi afinación era SolReSol y la afinación debe ser SolReLa pero yo siempre afiné así y cuando pude comprar un contrabajo de cuatro cuerdas dije ¿y ahora cómo voy a afinar? Ya sé,

Es cierto porque cambiar de situación no cambia lo que tú tienes que hacer, y me fui siguiendo la falda, como me había dicho mi abuelo. No me casé con Carmela (que ya murió) pero procreamos dos hijos, la mayor es Carmela Ruiz Martínez y después nació mi hijo Víctor Ruiz Martínez, él vivía en Salamanca y después de que cumplió sesenta años un día la esposa me habló: Fíjese don Víctor que salimos al mercado y él se quedó adentro del carro, cuando regresamos ahí estaba sentado pero de una forma muy rara y con los ojos abiertos Así murió Se você disser que eu desafino...

en lugar de Sol, en la primera le voy a poner un Do y la relación que tengo de octavas con la quinta enmedio, SolReSol, la voy a transportar a DoSolDo y en la cuarta cuerda voy a poner un Fa, y así empecé, con esa afinación. Cuando me pude hacer de un bajo eléctrico de cinco cuerdas dije ¿y ahora qué voy hacer?, ¿como voy a afinar?, pues en relación a lo que tenía, DoSol DoFa, en la quinta cuerda puse un Si Bemol; me quedó una afinación medio lorenzana, DoSolDo FaSi Bemol, ningún bajo tiene Si Bemol, todos los bajos tienen SolReLaMiSi Natural, pero así he andado.

Cuando llegué a México, luego luego comencé a hacer algunas suplencias en las

dijo:

orquestas grandes; la de Larry Son, Luis Alcaraz,

Oye, Víctor, tu trabajo es bueno pero sería

Ismael Díaz, Juan García Esquivel y Pablo Beltrán Mi abuelo tenía un contrabajo de tres

mejor si tuvieras un mejor instrumento Sí, pero ¿con qué?, tengo mes y medio de haber llegado

cuerdas, con ese me inicié y nunca pregunté cómo

No te preocupes, le voy a pedir a Javier

se afinaba porque pensé que si mi abuelo y mi tío

Espinoza, que es agente de ventas de la Casa

Guillermo afinaban igual, pues así debía de ser y

Veerkamp, que te lleve y escoges un contrabajo Me llevó, probé uno de cuatro cuerdas, probé otro de cuatro y después uno de tres y me gustó su sonido. Ahí mismo trabajaba un señor que arreglaba instrumentos y le dije: Don Enrique, hágame un favor, conviértamelo para cuatro cuerdas; hay que cambiar la maquinaria, hay que cambiar la caja, hay que cambiar el puente y hay que cambiar el tira cuerdas

Ruiz.

cuando

llegué

México

anduve

buscando

métodos de contrabajo y me di cuenta de que había comenzado con una forma teórica de tocar el bajo con otra afinación. Yo tenía pensado meterme al Conservatorio o a la Escuela Nacional de Música pero no podía dedicar mi tiempo a estudiar porque lo que necesitaba era trabajar para comer y para darle de comer a la mujer y a los hijos y también me quedé pensando otra cosa: si voy a cualquiera de las dos instituciones, lo primero que me van a decir:

Cuando entré a su orquesta, Larry Son me

No ¿Por qué no?

Señor,

mire,

los

instrumentos

vienen

Ahí me sucedió una cosa con el maestro

calculados para resistir determinadas tensiones y

Sergiu Celibidache que en ese momento era el

si usted le agrega una cuerda más, el brazo se va

director huésped. Ensayábamos todos los días en

a venir abajo

el Teatro Chino, en las mañanas, y después

Lo que él no sabía es cómo iba yo a afinar

dábamos tres conciertos a la semana; jueves,

buscando el balance de que fuera igual la presión

viernes y domingos. En uno de los ensayos, Arturo

y la tensión que ejercen las cuerdas en el puente,

Romero, que era el violín concertino, en el

que no fuera una más tensa que otra. Total que

descanso viene y me dice:

arregló el bajo y todavía lo tengo; lo compré en 1950, es un bajo checoslovaco.

Dice el maestro se que no encuentra qué es lo que está pasando contigo ¿Por qué?

Radio Days

Porque dice que él se da cuenta de que

Ese mismo año, 1950, empecé a trabajar

estás tocando, pero en el momento en que todos

en la XEW, acompañaba a Agustín Lara en un

los contrabajistas tienen que tocar en lo agudo

programa que se llamaba La hora íntima de

están inclinados y tú estás muy derecho. Pero

Agustín, no era para el público, era en un estudio

sabe que sí estás tocando

cerrado que preparaban solo para él; el piano

(Y, efectivamente, porque se ve en los

siempre estaba con llave y cuando iba Agustín al

arcos; en los instrumentos de esa misma familia

programa lo abrían, le levantaba la tapa, le ponían

todos los arcos se ven parejos porque en la

un mantón de Manila y un bouquet enorme de

partitura viene escrito "jalón" o "punta").

rosas rojas, ¿por orden de quién?, de don Emilio

Arturo, ¿sabes qué?, es por mi afinación

Azcárraga. Esa misma deferencia tuvo con mi

¿Pues cómo afinas?

primo Mario [Ruiz Armengol] a él también lo

DoSolDoFa

acompañaba,

Ah, cabrón

era

muy

buen

músico

tanto

escribiendo como conceptuando tanto así que, entre varios de los músicos americanos; Duke Ellington, Bill Mays, Claire Fisher, no recuerdo todos, pero entre varios le pusieron Mr. Harmony porque ese era su concepto, él escuchaba el sonido y lo escribía. Trabajé

muchos

Ingrata pérfida, romántica insoluta... Toña la Negra tenía dos sobrinos, Pablo y Toño Peregrino, un día Pablo me dijo: Oye Vitillo, ¿qué andas haciendo?, ¿en dónde estás tocando?

años

acompañando a mucha gente.

Pues donde me llamen, voy Mi tía va a entrar al Teatro Blanquita y mi tío Manuel, que es el bajista, no toca como para

Me estiro con arco En 1953 me hablaron para entrar a la

un show entonces queremos saber si tú quieres ir a acompañarla

sinfónica; yo venía de la provincia, de tocar

Por supuesto que sí

distintos géneros musicales y de repente me

Tenía mucha admiración por ella, por la

invitan a formar parte de la Orquesta Sinfónica

mujer, por la veracruzana cantante de tal fama.

Nacional, naturalmente que acepté, era un honor.

Empecé a acompañarla y un día me dijo:

Mira, Víctor, tú eres un buen hombre, esa

Me pasé a vivir a la casa de Toña, los tres

mujer no te merece. Ramón (el mayor de los hijos

hijos se dieron cuenta de la movida que había y en

de ella) trabaja en la Procuraduría; le pedí a él y a

cierto momento nos juntaron:

un amigo suyo de confianza que vigilen tu casa y ya me han reportado que tú sales al trabajo y, como a la media hora, llega un cuate tu casa. Comencé

sospechar

algo

Nosotros nos hemos dado cuenta de que mi mamá y tú andan juntos Pues sí

efectivamente, así estaba sucediendo; ella andaba amoreando con un hermano de unas amigas que tenía allá pero yo no me daba cuenta porque estaba, más que nada, dedicado a la cosa de tocar para recibir dinero porque, cuando hay hijos, hay que responsabilizarse de eso. Afortunadamente se fue; un día llegué a la casa y me di que cuenta de que estaba sola y en la mesa del comedor había una nota de la

Entonces, ¿por qué no se casan? Pues por qué no En ese momento yo tenía 25 años y el mayor de sus hijos, Ramón, tenía 24 años yo decía voy a parecer como el hijo mayor. Antonia era 17 años mayor que yo, tenía 42 pero realmente no tiene importancia la cosa de la edad, cuando

tú

sientes

amor

por

una

persona,

¿cuántos años tiene?, los que tenga.

sirvienta: "Señor, la señora se fue, se llevó sus cosas y a los hijos". Comienza una cosa que te

...y vas a ver lo que es canela fina/ y armar la

saca de onda, lo primero que piensa uno es ¿y

rejolina/ cuando llegues a Madrid

ahora, quién va a ser el padre de esos niños?, ya

Después

estuve

trabajando

con

Chilo

no tengo hijos. Esas son las primeras reflexiones

[Morán] en el Restaurantbar

Riguz, estaba

pero, pensándolo bien, ya después dije ¿cómo

enfrente del Parque Hundido, no sé si siga ahí.

que ya no tienes hijos?, tus hijos van a ser tus

Cuando terminó la temporada le hablaron a Tino

hijos siempre, vivan o no vivan contigo.

Contreras y me quedé tocando con él. En el cuarteto estábamos Tino Contreras,

Mujer, mujer divina...

Mario Contreras, Alfonso Zúñiga y yo, y de repente

Se fue Carmela y Toña un día me dijo:

nos salió un contrato para Atenas, Grecia; había

Estás viviendo solo, ¿verdad?

que aprovecharlo porque sabrá Dios si después

Sí

no tendríamos oportunidad de conocer eso.

¿Por qué no te vas a vivir a mi casa? Un paisano veracruzano que andaba muy fregado me dijo: Oye, ¿que vas a vender tus muebles? Sí Si quieres, te los compro Está bien, quédate con ellos Comprado pero sin dinero porque nunca me pagaron eso, no importa son vivencias, algunas positivas y otras negativas.

Nos fuimos a Atenas y me engarcé con una española, Francisca Sánchez, Paca. Vivimos un romance momentáneo porque ella formaba parte de un mini ballet español, estaban trabajando en el mismo lugar que nosotros; cuando terminaron tenían un contrato para Jartum, en África, y así fue la despedida . Ni modo, así es; conoces a las personas, convives y de repente los caminos se abren nuevamente.

Terminamos y nos fuimos a Estambul,

Cada noche un amor / distinto amanecer...

Turquía. Ahí conocí a otra muchacha, en ese

Comenzó nuevamente la vida solo pero

momento yo ya tenía 33 años y ella 23; era una

entonces conocí a una americana judía, nació en

alemana preciosa, me gustaba mucho y un día le

Filadelfia pero vivía en México, Norma Lajim.

propuse:

Íbamos a un lugar de comida judía que está en la

¿Te irías conmigo a México?

Avenida Veracruz. Entre los ellos no es bien visto

Sí, siempre y cuando salgamos directo de

que se casen con alguien que no sea judío pero me conocieron y, en un cierto momento, se me

aquí, de Estambul, a la Ciudad de México

acercó el gerente del restaurante:

No puedo, no tengo ese dinero Y se acabó, lógico.

¿Cómo estás, Víctor?

Después anduvimos en Roma, en París y

Bien

en Madrid y ahí dijimos vámonos de regreso porque el plan era ir a buscar trabajo, ganar dinero pero de forma constante porque en los trabajos de la música, regularmente, tienes una temporada de uno o dos meses y se acaba y te quedas nuevamente

comenzando. Así

nos

pasó

después nueve meses de andar por Europa, le dijimos a Tino: ¿Sabes

Y me dio un gorrito blanco de esos que usan; lo considere como mi aceptación. Raro, pero sí, me aceptaron bien, incluso en un momento pensé: pues a lo mejor yo fui judío. Ella tenía dos hijos varones y, en los ocho años que vivimos, procreamos una niña. Cuando nos separamos se regresó a Estados Unidos, la hija se fue con ella y no sé ni dónde está porque la mamá también ya murió. Hace muchos años de

qué?,

con

que

estamos

ganando aquí vamos a comprar el pasaje de regreso a México.

eso. Cuando Norma se regresó a los Estados Unidos, ya andaba yo ahí con la madre de los mis

Pero si se van, ¿qué voy a hacer?

últimos hijos, María Teresa Cordero Padilla, ella sí

Pues eso es cosa tuya, ya pasamos las

vive todavía. Norma es hija de Víctor Cordero, el

buenas y las malas y hay que aprovechar este

compositor, y doña Margarita Padilla que hacía un

momento en que estamos trabajando; juntamos

dueto con su hermana María, se acompañaban

ese dinero y nos vamos a México terminando este

con las guitarras, fueron muy populares en la

contrato.

frontera norte. De ese matrimonio nacieron tres

Los tres habíamos decidido eso y así lo hicimos. Cuando regresamos llegué a la casa de Toña:

hijos, la primera se llama Ana Margarita Ruiz Cordero, después sigue mi hijo Víctor y la menor de todos que es Paloma, ella canta y es muy afinada. Canta muy bien y también estudió piano y

¿Sabes qué?, esto se acabó.

armonía.

La lastime, lógicamente, porque me quería mucho. Estuve casado con ella ocho años y grabó

En la misma ciudad / y con distinta gente... Después comencé a trabajar acompañando a

dos boleros míos: Mi única ilusión y En nuestro

Imelda Miller y a don Pedro Vargas, con

corazón.

estuve bastante tiempo. Después estuve 10 años

ellos

con José José y luego pasamos a acompañar a

Vida, nada me debes; vida, estamos en jazz

Juan Gabriel, ahí sí fue nada más un año y dos

De los cuatro matrimonios; Carmela, la

meses porque en un día, después de que ya

primera, ya regresó, Toña ya regresó y no regresó

teníamos más de un año acompañándolo, nos dijo

sola, sus tres hijos ya murieron, y Norma también

a todos los del grupo:

ya regresó. En total tuve seis hijos: dos del primer

El tema ese que me están acompañando,

matrimonio, una del tercero y tres del cuarto. Ahorita estoy tocando en mi casa porque

está mal. Y los cinco le dijimos:

sucede una cosa: te haces de una fama que al

Lo que estamos haciendo es exactamente

mismo tiempo es perjudicial porque habrá gente

lo que hemos hecho desde el primer ensayo, no

que diga: Oye, me hace falta un bajo

hemos variado nada

¿Por qué no le hablas a Vitillo?

Sí lo han hecho, yo no me equivoco con

No, ¿con qué dinero?, a él hay que pagarle

nunca Ah, cabrón, éste se ha de sentir Dios.

bien

Lo dejamos y comenzamos a acompañar a

Y como hay que pagarme bien, pues no

Tatiana, muy jovencita ella; estuvimos un tiempo y

todo mundo le llega entonces parece que, nada

se acabó, siempre se acaba.

más por la fama esa, ya no me hablan y está bien, mejor, ya he hecho mucho, tengo 65 años de

Grabé en la penca de una tape... Desde que llegué a México el trabajo que más hice fue el de grabación, eso nunca se acabó. Teníamos un quinteto con Mario Patrón (después ya no pudo y se quedó su hermano Homero), Salvador Agüero, Roberto Velázquez Ortiz "El tierno", Luis González y yo. Estábamos como grupo exclusivo de la RCA Víctor; cuando se hacía una grabación con orquesta, nosotros éramos la base. Le hicimos acompañamiento a Marco Antonio Muñiz, a María Victoria, al Loco Valdés, a don Germán [TinTan] y a muchos más. También hice música para películas en los Estudios Churubusco, en San Ángel Inn. De eso viví la mayor parte del tiempo, de grabar música para discos y para películas con varios directores. También acompañaba, esporádicamente, a algún cantante; antes no tenían un grupo base entonces cuando los contrataban, me llamaban. Y así te pasas la vida.

andar tocando, esta cabrón, es una vida. Luis Barria

Ventana ultramar Mariano Sabbรก

Mi ventana ultramar me da siempre las mejores notas de sosiego notas tan largas que se extienden hasta como si nos conociéramos mucho antes de habernos conocido y se me va entonces la fatiga de las muecas y gestos llega a punto de ovillo el petirrojo de arabesco aleteo sabemos que viene de lejos aunque no se haya alejado del nido pues nos duele la misma ala el mismo diente somos ya el contrapunto el contracuento miramos caer el sol irse la noche trozos de vida en cada charco de la avenida susurros de gentes que se nos esconden carburadores cisternas helicópteros que parecen haber perdido algo relojes caminando de espaldas plantas y palmeras fósiles arremangadas reflejos de luces que se apagan por exceso de vida no de tiempo así nos iremos algún día sin haber preñado la tierra sin haber contagiado más que olvido Así nos iremos algún día

Costa Esmeralda Insomne Pupila

Fabian Ortiz "Yofire Reggae"

Reggae en MĂŠxico

La historia del

En los 80' y 90's se orgnizaban las primeras tardeadas de reggae en La Diabla Bar.

a música Reggae en nuestro país, México, ha pasado por varias etapas desde su llegada por los estados del sur a principios de la década de los setentas, las primeras agrupaciones de calipso y ska que fueron la semilla que sembró el gusto por los ritmos del Caribe en nuestro país provienen de Belice y las islas caribeñas que son vecinas de Chetumal. Músicos originarios de ese estado empezaron a reproducir y hacer sus propias versiones, las cuales tuvieron gran impacto, no sólo en su natal Chetumal, sino que llevaron su propuesta musical a la televisión en el centro del país con lo que ganaron reconocimiento y audiencia. Posteriormente hubo un resurgimiento del ritmo reggae en la capital del país. A finales de los años ochentas, la radio, en cuya programacion se incluían programas especializados en el genero creó al nuevo publico escucha. También surge un circuito de pioneros, principalmente coleccionistas de discos, que se volvieron promotores de la música reggae; Éstos, a través de "sistemas de sonido" callejeros, le dieron vida y alegría a las noches de la capital mexicana. Los primeros "sound systems" crearon un público cautivo que junto a la radio y sus programas le dieron al reggae el impulso necesario para popularizarse y como consecuencia de esto, a principios de los años noventas, se realizaron espectáculos masivos en torno al reggae con bandas traídas de la isla de Jamaica y algunos de los primeros grupos de reggae mexicano. La década de los noventa tuvo un gran impacto en cuanto a la penetración del reggae en la sociedad mexicana se refiere, la generación de público escucha es tal que surgen los grandes conciertos masivos de reggae y ska; éstos aglutinaron al mayor número de asistentes y todo un ejército de músicos participaron en las nuevas agrupaciones que crecieron por todo el país. El posterior avance del reggae y sus diversos géneros, a partir del año 2000, ha caminado de la mano de la tecnología y los medios de consumo masivo, así que para nuestros días el impacto del reggae en México es a través de todos los medios disponibles (tradicionales y electrónicos), es un ritmo musical que está presente y está disponible para escucharse en cualquier rincón del territorio mexicano pues su penetración es el resultado de los esfuerzos de gente comprometida e incansable que puso su energía y pasión al servicio del ritmo reggae. (Continuará)

38 Kate Ter Haar https://www.flickr.com/photos/katerha/8435321969/

Me gusta Mariano Sabbá

Me gusta verte llorar, por las razones correctas, sepa o no con el tiempo lo que eso significa. Me gusta como el río se desgaja cuando golpea con las rocas y alcanza más allá las raíces de la vereda y del tiempo. Me gusta que la lluvia se cuele entre las tejas y moje la orilla de mi cama. Me gusta el sonido de las gotas que se escurren del grifo y golpean la tarja de la cocina cuando la tarde pretendía refugiarse en el silencio. Me gusta beber hasta perderme y después, seguir bebiendo. Me gusta sentarme en el parque frente a las fuentes, ver niños y perros jugando a quitarse el calor. Me gusta el sonido de la tetera que calienta el agua para el mate de la tarde. Me gusta mirar el lento andar de los caracoles y su rastro cristalino, metáfora de sí misma, tierna y progresiva revelación de la muerte. En las noches, en los días nublados, me gusta mirar las lámparas y los candiles y hacer dibujos con el vaho del parabrisas en el coche. Pero sobre todo, me gusta besarte, besarte en esos labios tuyos que funden luz y oscuridad y poner mi mano en tu sexo.

Al Pólvora Nace en el puerto de Veracruz en el año de 1980. En el año de 1995 empieza a tocar la batería en grupos de rock original destacando "La Flor Nuclear". Posteriormente aprenden son jarocho y es miembro fundador de las agrupaciones "Viento de Agua" y "Palo Ceiba" como percusionista y jaranero. Después de algunos años en el son vuelve a tocar la batería en la cd. de Xalapa con "Maleza", "Don Fierro", "Los Solos", "Tor Rivera y los lunáticos"; todas bandas de rock original. Paralelamente empieza a componer con su jarana y a tocar en fiestas y bares sus temas. En el 2009 comienza de forma un poco más seria y conforma el proyecto Zopilote Radiante y los 7 Capotes Negros de la Sierra de Santa Marta, haciendo alusión a la cosmovision popoluca del sureste veracruzano y a sus experiencias como antropólogo en dicha región. La mayoría de las veces toca solo, cuando es posible se acompaña de algún músico o de una banda. En el año 2013 graba su primer disco con nueve temas originales bajo la producción musical de Jorge Carlos Atristain López, y con la participación de Los Chalanes del amor, Poncho Figueroa, Tor Rivera, Jorge Carlos Atristain López y Mario Frico. En el disco se presenta una original propuesta de "freak folk" con mucha jarana, rock y grabaciones de campo; letras criticas contra el sistema social y la depredación de la naturaleza. En el 2014 graba su primer video clip del tema "Selva" en la Comunidad de Piedra Labrada, Ver. dirigido por Ray Cebada y producido por Dalia Hernandez, donde se denuncia la destrucción de las selvas del sureste veracruzano por los hábitos de consumo alimenticio de nuestra sociedad. Primer video clip: https://www.youtube.com/results?search_query=zopilote+radiante+selva

Grupo de j贸venes en ropa tradicional en Salalah, Oman Natalia Janikowska

Puerto en Muscat, Oman Natalia Janikowska

Ni単os con uniforme en Muscat, Oman Natalia Janikowska

CONEXIĂ&#x201C;N

Scattered Dandelion Silhouette by superawesomevectors

La multipremiada plataforma "Sugar" (sistema operativo basado en linux) promueve el aprendizaje colaborativo a través de actividades que fomentan el pensamiento crítico, el cual es la base de una educación de calidad. Diseñado especialmente para los niños, "Sugar" es excelente alternativa al software tradicional. "Sugar" es el componente central de un esfuerzo a nivel mundial que busca brindar a cada niño condiciones de igualdad educativa y de este modo tratar de disminuir el retraso existente en este campo sobre todo en los países en vías de desarrollo. Si bien fue originalmente desarrollado para el programa "One Laptop per Child XO-1 netbook" 1 , ahora esta disponible para todos y puede ser ejecutado en la gran mayoría de las computadoras (aún en equipos antiguos) ya que es un sistema operativo muy ligero. "Sugar" es software libre, gratuito y de código abierto. Descárgalo y ponlo a prueba. El proyecto "One Laptop Per Child" (Una portátil por niño o OLPC ) es un proyecto centrado en la distribución de una PC fabricada con el propósito de proporcionar a cualquier niño del mundo conocimiento y acceso a la tecnología de la información . 1

¿Qué es es Sugar? La Plataforma de Aprendizaje "Sugar" es un entorno informático compuesto por diferentes actividades diseñadas para ayudar a los niños de 5 a 1 2 años de edad con su educación escolar. "Sugar" es el componente central de un esfuerzo mundial que permite a cada niño acceder a una educación de calidad. Actualmente es utilizado por casi 3 millones de niños en todo el mundo, en 25 idiomas y en más de 40 países. Una de las finalidades de "Sugar" es proporcionar parte de los medios educativos necesarios que permitan a los niños tener una mejor calidad educativa. Se ejecuta en la mayoría de las PC Aunque fue originalmente desarrollado para el revolucionario "One Laptop per Child XO-1 netbook", "Sugar" puede ejecutarse en casi cualquier PC, incluídas las pequeñas netbooks, funciona tanto en las máquinas más antiguas como en las más modernas. "Sugar" está disponible, como la gran mayoría de las distribuciones de GNU /Linux, de manera gratuita para descargar, copiar y distribuir libremente. Incluso puede ser utilizado en Mac (recientes) por medio de un virtualizador. Está disponible en un "liveCD" el cual no requiere instalación alguna y por lo tanto no realiza cambios en el disco duro, o a través de una memoria USB. ¿Por qué Sugar? "Sugar" deja de lado el concepto tradicional de "computadora de escritorio" presentando una serie de opciones útiles y prácticas incluso para los alumnos más pequeños, los que apenas se inician en el uso de una computadora. Esto les permite rápidamente convertirse en usuarios competentes con programas que estimulan el aprendizaje y la resolución de problemas. Cabe destacar que muchas de las actividades en "Sugar" pueden ser compartidas entre los usuarios y crear grupos de colaboración, de este modo se estimula el trabajo en equipo y los niños van desarrollan habilidades que les serán útiles en todos los aspectos de la vida. ¿Qué es Sugar Labs? Sugar Labs, una organización sin fines de lucro constituída por múltiples voluntarios, es un proyecto miembro de "Software Freedom Conservancy"2 . La misión de "Sugar Labs" es apoyar a la comunidad de usuarios y desarrolladores para poder establecer centros regionales y autónomos de "Sugar Labs" por todo el mundo, de este modo será más fácil ayudar a los niños en su aprendizaje y al mismo tiempo aprender de ellos. Una de las metas es adaptar "Sugar" a todos los idiomas posibles y a los diversos planes de estudio. Más información. https://www.sugarlabs.org/ 2 Software Freedom Conservancy es una organización sin ánimos de lucro que promueve, mejora, desarrolla y defiende proyectos de

software libre, gratuitos y de código abierto.

Más allá de la tierra

https://www.google.com/sky

Todos hemos utilizado alguna vez "Google Earth", ya sea para dar un paseo virtual alrededor de nuestro planeta, para encontrar una dirección o un lugar específico e incluso para adentrarnos en los más profundo de los oceános . Es un programa increíble que nos brinda éstas y muchas posibilidades más. Ahora bien, si deseas tomarte un descanso de los asuntos terrenales y enfocar tu atención más allá del cielo, recorrer la inmensidad del espacio infinito, te recomiendo que pruebes "Google Sky". "Google Sky" te permite ver la posición de los planetas, las constelaciones e incluso actividad sideral en galaxias lejanas. Puedes elegir diferentes vistas, por ejemplo, observar desde el telescopio espacial Hubble o elegir alguno de los telescopios existentes en la tierra. Cuenta con un buscador estelar, de este modo, si deseas localizar una galaxia o una estrella en particular te será más fácil encontrarla. Además te permite tener diferentes tipos de vista: infrarojo, microondas e histórico. Una de las opciones que llamó mucho mi atención y que además me pareció muy entretenida, es que te brinda la posibilidad de tener vistas muy cercanas de la luna y de marte. Conocer cada rincón del satélite y/o del planeta. Deambular por sus montañas, cañones, cráteres, etc. Así que ya lo sabes, si deseas dar una vuelta a través del universo visita la página de "Google Sky" y echa a volar tu imaginación. Nota. Google Earth te permite ahora hacer visitas en 3D a la luna y tener vistas 360° de nuestro satélite natural. Puedes: Hacer visitas guiadas por los lugares de aterrizaje, narradas por los astronautas de las misiones Apolo. Ver modelos 3D de las naves de las misiones espaciales. Ver fotografías en 360 grados y descubrir detalles como las huellas de los astronautas. Ver imágenes de televisión inéditas de las misiones Apolo.

Seguridad en Internet en Conexión Cultura Errante A.C. te apoyamos ¿Quieres saber cómo proteger a tu(s) hijo(s), tu privacidad y la de tu equipo de cómputo? La asesoría se enfocará en brindarte los conocimientos básicos en seguridad informática. Te enseñaremos una serie de consejos prácticos, en un lenguaje muy sencillo de entender, sin tecnicismos. Te daremos a conocer aplicaciones y programas fáciles de utilizar pero muy poderosos y útiles, los cuales te ayudarán a prevenir intrusiones y a evitar que se muestren páginas de contenido inapropiado como: violencia, pornografía, etc. Te daremos algunos consejos para prevenir o en su defecto corregir el ciber-acoso. ¿Quieres tener mayor tranquilidad mientras tu(s) hijo(s) están navegando en internet? Existen unas reglas muy elementales a seguir. Las conocerás. Aprenderás a configurar un sistema de control de padres (parental control) Aprenderás a detectar correos fraudulentos, páginas sospechosas y algunos secretos más Aprenderás a crear contraseñas seguras Conocerás lo que son los correos electrónico temporales para evitar spam (correos basura) Y varias cosas más ¿Qué necesitas? 1.- Una PC o una computadora portátil 2.- Conexión a internet En un par de horas aprenderás y estarás utilizando las herramientas básicas para tener a tu familia y a tu equipo de cómputo muy bien protegidos. "Los programas como los antivirus te protegen pero la herramienta más infalible que existe para tu seguridad es el conocimiento". Para más informes envía un correo electrónico a contacto@conexionculturaerrante.org.mx 51

MOVIMIENTO

Scattered Dandelion Silhouette by superawesomevectors

Joaquín Capilla es hasta el momento el máximo ganador mexicano de preseas olímpicas. El clavadista mexicano, nacido el 23 de diciembre de 1928 en la Ciudad de México, obtuvo la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Londres en 1948, la medalla de plata en Helsinki en 1952 y la medalla de oro en Melbourne 1956. Toda una exitosa trayectoria deportiva y supo vencer el miedo a las alturas, ya que su padre fue su gran impulsor. En la casa del doctor Alberto Capilla todo era permitido, y decía: “Que salten sus hijos, incluso que vuelen y trepen por los árboles, que se suban a la azotea, que enfrenten el peligro, así, con naturalidad, y que lo venzan…Filosofaba: “Hay que educar a los hijos de tal manera que sepan vencer el miedo, y que sepan vencerlo por ellos mismos, sin ayuda de nadie. Y cuando alguien intentaba convencerlo de lo contrario, replicaba el doctor: “Nada, nada… yo también fui niño y muy travieso”. Trataba, en todo momento, de dominar esa tendencia natural al miedo ante el peligro. Para Capilla, su gran maestro en ejecutar clavados fue Mario Tovar, quien cosecho sendos triunfos tanto en Juegos Centroamericanos como en Juegos Panamericanos. Capilla, el multimedallista nos da un excelente momento de reflexión, pues reconoce que tuvo un solo tropezón en su vida: Y dice entonces: “Había aprendido a ser campeón, a ser medallista, a ganar, para ello seguí muchos consejos. Sin embargo, núnca

se me acercó a mí, alguien que me previniera, que me hiciera ver que igual debía de prepararme para enfrentarme a la vida en cuanto terminase mi carrera deportiva. Y me pasó lo que a muchos cuando llegan de novatos a campeones, y la fama los envuelve, hasta perderlos. Esto no es fácil de entender, pero la verdad me deslumbré porque no estaba preparado para el mundo irreal de la gloria. No estaba maduro, me volví altivo, soberbio, egocéntrico. Nada me merecía, empecé a ser rechazado y entonces me dio por beber. Y ahí acabé con todo. Caí en la penosa enfermedad del alcoholismo que me afectó física, mental y espiritualmente. Perdí todo; mi prestigio, mi dignidad, el respeto de los demás, mi familia, mi matrimonio; abandoné a mi esposa y a mi hija. Los periódicos ya no hablaban del campeón olímpico, sino del borrachazo de Capilla. Y si Joaquín, recorrió en doce años el camino a una medalla olímpica de oro, le tomó trece transitar por el sendero del vicio hasta llegar a su liberación.

Información

http://www.com.org.mx/historiasolimpicas/joaquincapilla/ Ciudad de México, 23 de diciembre de 1928 Ciudad de México, 8 de mayo de 2010)

¿Acalorado? Algunos consejos para correr en estos días de mucho calor

Hidratación

Bebe líquidos suficientes antes, durante y después del entrenamiento (Valdría la pena que hagas un esfuerzo económico y compres un cinturón de hidratación). Si crees que las bebidas hidratantes son costosas, te dejamos un receta para tu bebida isotónica casera. • Jugo de 1 limón • 1 litro de agua • 2 cucharadas de azúcar • 1 /2 cucharadita de sal • 1 /2 cucharadita de bicarbonato de sodio

Muy temprano o por la tarde

Recuerda que al mediodía el calor está en su punto más alto. Lo mejor es correr a las 7 A.m. (o antes) o después de las 5 P.m.

Entre más fresco, mejor

Utiliza ropa amplia y cómoda. Olvídate de sudaderas y "pants" gruesos, sólo acelerarań tu deshidratación.

Escucha tu cuerpo

Si comienzas a sentir algún malestar fuera de lo normal, náuseas o dolor de cabeza, busca una sombra y bebe algo frío, descansa. Preferentemente entrena en lugares sombreados.

Disminuye tu ritmo

Trata de ir un poco más lento de lo normal. Ya habrá tiempo de batir el récord mundial. Disfruta el recorrido y olvídate de las prisas.

Algunos accesorios

Una gorra y unos lentes serán de mucha ayuda y si tu economía te lo permite, compra un bloqueador solar. En las tiendas naturistas existen opciones económicas. 56

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Haile_Gebrselassie_at_Vienna_City_Marathon_2011.jpg By Alexxx86

Derechos de los Niños Derecho a la vida

Todo niño tiene derecho a vivir. Esto significa que todo niño tiene derecho a no ser asesinado, a sobrevivir y a crecer en condiciones óptimas.

Derecho a la educación

Todo niño tiene derecho a recibir una educación, a disfrutar de una vida social y a construir su propio futuro. Este derecho es esencial para su desarrollo económico, social y cultural.

Derecho a la alimentación

Todo niño tiene derecho a comer, a no pasar hambre y a no sufrir malnutrición. Sin embargo, cada cinco segundos muere un niño de hambre en el mundo.

Derecho a la salud

Los niños deben ser protegidos de las enfermedades. Se les debe permitir crecer y convertirse en adultos sanos, esto contribuye de igual manera al desarrollo de una sociedad más activa y dinámica.

Derecho al agua

Los niños tienen derecho al acceso de agua potable de calidad y tratada en condiciones sanitarias correctas. El derecho al agua es esencial para su salud y su desarrollo.

Derecho a la identidad

Todo niño tiene derecho a tener nombre y apellido, nacionalidad y a saber quiénes son sus padres. El derecho a la identidad representa el reconocimiento oficial de su existencia y de sus derechos.

Derecho a la libertad

Los niños tienen derecho a expresarse, a tener opiniones, a acceder a la información y a participar en las decisiones que los afectan. Los niños tienen derecho a la libertad de religión.

Derecho a la protección

Los niños tienen derecho a vivir en un contexto seguro y protegido que preserve su bienestar. Todo niño tiene derecho a ser protegido de cualquier forma de maltrato, discriminación y explotación. Información: www.humanium.org