Revista PRÉMIO | Edição Fevereiro 2022

Page 64

DIPLOMACIA

OTHMANE BAHNINI*, EMBAIXADOR DE MARROCOS EM LISBOA

VERS UNE NOUVELLE DYNAMIQUE ET UN R E N F O R C E M E N T D E S R E L AT I O N S E N T R E

LE MAROC ET LE PORTUGAL

L

e Maroc et le Portugal partagent un solide socle de relations, basées sur le respect et la confiance, scellées par un Traité d’Amitié et de Bon Voisinage, de près de trois décennies. Nos deux pays ont, tout au long de leur histoire commune, construit sereinement une relation solide, basée sur la compréhension et la prise en compte des intérêts mutuels. La densité et la diversité de ces relations, ainsi que les mécanismes de consultation mis en place, ont conféré le caractère exceptionnel à la relation entre nos deux pays. L’excellence des relations bilatérales qui puisent leur force dans les liens historiques et culturels qui nous unissent mais également dans la proximité géographique doit être aujourd’hui, plus que jamais, un atout majeur pour le renforcement de nos relations, notamment économiques. Nous avons observé récemment une dynamique remarquable, à

64

plusieurs niveaux, qui montre que les deux pays sont animés d’une volonté commune forte de consolider davantage et de renouveler les liens de coopération et de partenariat. Sur le plan des échanges commerciaux, cette même dynamique a été observée et ce en dépit de la crise sanitaire. Ainsi, le Maroc est devenu le premier client du Portugal hors Europe et Etats-Unis. Le Royaume a été classé comme étant le premier partenaire commercial du Portugal dans le Monde arabe et en Afrique. Les exportations marocaines vers le Portugal ont connu également une augmentation significative de près de 25% en entre 2020 et 2021. Sur le plan des investissements, le Royaume suscite de plus en plus

l’intérêt des grandes entreprises portugaises dont certaines ont réalisé de gros investissements récemment dans le secteur de l’automobile (Simoldes), des énergies renouvelables (fusionfuel) et dans l’aqua-industrie (mediterranean aquafarm) entre autres. Il sied de noter la présence de près de 200 entreprises portugaises au Maroc. Conscients à la fois du potentiel et de la complémentarité de nos économies (particulièrement dans les secteurs du textile, de *Texto escrito na língua de origem do autor


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

DA VIDA E DA MORTE José Luís Seixas, Advogado

4min
pages 112-113

A DIFÍCIL E COMPLETA ARTE DE ATRAIR O INVESTIDOR Bruno Rosa, PRÉMIO

3min
pages 110-111

CRIAR UM CICLO QUEBRANDO O CICLO Pedro Cativelos, Director Executivo da Media4Development

3min
pages 108-109

FAKE NEWS, UNA AMENAZA REAL Belén Rodrigo, PRÉMIO

4min
pages 104-105

CRESCER VOTANDO Ricardo David Lopes, PRÉMIO

2min
pages 106-107

PEQUIM 2022 ESPÍRITO OLÍMPICO É A MARCA PORTUGUESA NOS JOGOS DE INVERNO

8min
pages 100-103

DUARTE AZINHEIRA, DIRECTOR EDITORIAL DA INCM “A MISSÃO DA EDITORA É A SALVAGUARDA DO PATRIMÓNIO NACIONAL”

11min
pages 90-95

EXPO 2020 DUBAI

8min
pages 96-99

FIDELIDADE SEGURADORA ESTIMA TER 35% DO NEGÓCIO NO INTERNACIONAL ATÉ 2025

16min
pages 82-89

THE ECONOMIST

3min
pages 80-81

FILIPE COSTA, PRESIDENTE DA COMISSÃO EXECUTIVA DA AICEP GLOBAL PARQUES “INVESTIMENTOS EM SINES VÃO REFORÇAR A COMPETITIVIDADE NACIONAL”

10min
pages 68-72

ESTABILIDADE E CONFIANÇA DOS INVESTIDORES DETERMINAM CONTRIBUTO DO CINM PARA A

6min
pages 73-75

CREDIT SUISSE ECONOMIA GLOBAL DEVERÁ CRESCER 4,3% EM 2022

5min
pages 76-79

FOREIGN AFFAIRS

12min
pages 59-61

VERS UNE NOUVELLE DYNAMIQUE ET UN RENFORCEMENT DES RELATIONS ENTRE LE

3min
pages 64-65

CPLP É UM ESPAÇO DE CONVERGÊNCIA DINÂMICA Zacarias da Costa, Secretário Executivo da CPLP

3min
pages 62-63

DESAFIOS DE POLÍTICA EXTERNA Paulo Neves, Presidente do IPDAL

4min
pages 66-67

AMÉRICA LATINA TRÊS PAÍSES COM MUDANÇAS NO HORIZONTE

6min
pages 56-58

FRANÇA ELEIÇÕES EM FRANÇA: ‘FAITES VOS JEUX’

6min
pages 53-55

RITA ANDRADE, SECRETÁRIA REGIONAL DE INCLUSÃO SOCIAL E CIDADANIA “VOLTO PARA CONSOLIDAR UMA ESTRATÉGIA NA ÁREA SOCIAL DEFINIDA PELO GOVERNO REGIONAL”

14min
pages 44-49

JORGE CARLOS FONSECA, EX-PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE CABO VERDE “A MINHA AMBIÇÃO É CONTINUAR A SER UM JARDINEIRO DA LIBERDADE”

33min
pages 16-25

GRAÇA FREITAS, DIRECTORA GERAL DA SAÚDE “A SENHORA TEM UM BOTE (DGS) ONDE ATERRAM AVIÕES!”

14min
pages 38-43

LUÍSA SALGUEIRO, PRESIDENTE DA ANMP “DEVEMOS ABORDAR A REGIONALIZAÇÃO COMO UM IMPERATIVO DE DESENVOLVIMENTO!”

11min
pages 34-37

MANUEL NUNES JÚNIOR, MINISTRO DE ESTADO PARA A COORDENAÇÃO ECONÓMICA DE ANGOLA “AS REFORMAS ECONÓMICAS VÃO CONTINUAR”

19min
pages 26-33

EDITORIAL POLÍTICA NACIONAL

4min
pages 4-5

ALEMANHA

5min
pages 50-52
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.