Mieux s’aimer pour mieux aimer les autres

Les artistes majeurs Du massage

La vie intérieure de Maud Ganry Boutaric, fondatrice de How To Spa, a été bouleversée, révolutionnée même, par la découverte de cet univers du bien-vivre habité par la bienfaisance prodiguée notamment par le massage, cet outil incroyable et source d’un bien-vivre puissant et apaisant à la fois.

The inner life of Maud Ganry Boutaric, founder of How To Spa, has been turned upside down, revolutionised even, by the discovery of this universe of well-living inhabited by the benevolence lavished in particular by massage, this incredible tool and source of a powerful and soothing well-being.

Les masseur(se)s sont des artistes, des artisans dont l’art porté au rang de l’expertise, contribue au bonheur des personnes qui s’abandonnent sous leurs mains d’une douceur empathique. Et pourtant, bien que pratiqué dans la complaisance, leur métier peut s’avérer difficile physiquement et émotionnellement tant finalement ils donnent d’euxmêmes. Il est donc important pour eux de se préserver afin de conserver intacte cette passion du soin de l’autre.

Et si le besoin de faire appel à ces interprètes à la sensibilité extravertie se fait impérieux et surtout récurrent, c’est que leur formation est à la hauteur de leurs compétences distillées dans la bienveillance. Masseurs are artists, well-being specialists whose art, raised to the level of expertise, contributes to the happiness of the people who surrender under their empathetic hands. And yet, although practised with complacency, their profession can be physically and emotionally difficult because they give so much of themselves. It is therefore important for them to preserve themselves in order to keep their passion for bodycare intact.

And if the need to call upon these interpreters with their extroverted sensitivity is imperative and above all recurrent, it is because their training is equal to their skills distilled in kindness.

«Si vous lui demandez quelle est sa motivation première, elle vous répondra ‘‘j’adore prendre soin des gens’’ »

Maud Ganry Boutaric en est d’autant plus convaincue qu’elle-même a eu la chance, voire le bonheur, d’être formée par l’ancienne Ecole Internationale du Spa de Paris, notamment grâce à Sandra Kennou, sa Fondatrice et Directrice, et Elya Boutin, sa Directrice commerciale. Leur gentillesse conjuguée à leur savoir renforcé par leur réseau, ont appris à Maud à travailler avec passion, avec empathie pour le personnel et avec exigence envers elle-même. Une exigence rassurante et formatrice qui lui a permis de la tourner vers ces autres acteurs du Spa sans rien perdre de sa générosité.

Aurélie, masseuse au Shangri-la Paris, s’avère être la plus à même de nous faire comprendre ce qui fait d’un(e) masseur(se) une personne à part, tournée vers l’autre en permanence... un diffuseur de bien-être et de ces petits bonheurs qui font les grands sourires.

Si vous lui demandez quelle est sa motivation première, elle vous répondra «j’adore prendre soin des gens» et aussi «qu’elle apporte à chaque client(e) ce tout petit plus qui va changer leur journée afin qu’elle soit bien meilleure qu’en arrivant». En écoutant Aurélie parler avec passion de son art, vous prenez conscience de l’énergie positive qu’elle met dans chacun de ses massages afin de les adapter à l’humeur ou l’état émotionnel de chaque client. Son sens de l’adaptation n’a pas de limite... parler ou non, l’écoute dans le non-jugement... Aurélie le dit elle-même, il faut avoir «... beaucoup de bienveillance et d’amour à donner». Une masseuse presque anonyme parmi tous les autres qui suivent le même chemin du don de soi dans la bienveillance partagée. Maud Ganry Boutaric is all the more convinced of this as she herself had the good fortune, indeed the happiness, of being trained by the former International Spa School of Paris, in particular thanks to Sandra Kennou, its Founder and Director, and Elya Boutin, its Commercial Director. Their kindness combined with their knowledge reinforced by their network, taught Maud to work with passion, with empathy for the staff and with high standards for herself. A reassuring and formative requirement which has enabled her to turn it towards these other actors of the Spa without losing any of her generosity.

Aurélie, a masseuse at the Shangri-la Paris, turns out to be the one who is best able to make us understand what makes a masseur a special person, permanently turned towards the other... a diffuser of well-being and of those small pleasures that make big smiles.

If you ask her what her primary motivation is, she will tell you “I love taking care of people” and also “that she brings to (her) clients that very small extra something that will change their day so that it is much better than when they arrived”. As you listen to Aurélie speak passionately about her art, you become aware of the positive energy she puts into each of her massages in order to adapt them to the mood or emotional state of each client. Her sense of adaptation has no limits... speaking or not, listening with non-judgment... Aurélie says it herself, you have to have “... a lot of kindness and love to give”. An almost anonymous masseuse among all the others who follow the same path of self-giving in shared kindness.