WW Magazin No. 1 März / April 2015
WW- Persönlichkeit Regula Bührer Fecker
interessante Frauen schreiben oder werden beschrieben
1
Weltwoche Verlags AG
unsere erste Frauenausgabe
Eine Zeitschrift der
Art Schweizer Künstlerinnen – Die nächste Generation
Bilder: XXX APRIL / MAI 2013
Fr. 6.50
Editorial
Nr. 1 2015
«Wir sollten Frauengeschichten haben . . .»
Seit ich Journalist bin und an Redaktionssitzungen teilnehme, zieht sich ein Satz durch mein Arbeitsleben wie ein roter Faden durch einen Skipullover: «Wir sollten Frauengeschichten haben . . .» Darüber, was genau Frauen geschichten sind, lässt sich streiten, jeder sieht es anders. Ich sehe es so: Bloss weil eine Story von einem Gegenstand handelt, den Frauen benutzen, ist es noch keine Frauengeschichte. Oder wenigstens keine interessante – eine Story über, sagen wir, wasserfestes Augen-Make-up dreht sich um einen Gegenstand, den viele Frauen verwenden; doch handelt es sich dabei um eine Geschichte, die eine Mehrheit der Frauen interessant findet? Ich bin nicht sicher. Was also ist eine Frauenge schichte, die eine Mehrheit der Frauen interessant findet? Ich weiss es nicht; w üsste ich es, würde ich in meinem Schloss sitzen und mein Geld zählen, kein Editorial schreiben. Ich denke, dass Geschichten, die von inter essanten Frauen erzählt werden und/oder von interessanten Frauen erzählen, möglicherweise
eine grosse Zahl von Frauen interessant findet. Deshalb bringen wir in unserer ersten Ausgabe dieses Jahres ausschliesslich solche Geschichten. Noch ein Satz für unsere Leserinnen – Männer sind in dieser Anrede, wie immer, eingeschlossen: Wir versuchen, wie immer, lustig und interessant zu sein. Oder wenigstens eines von beiden. Bleiben Sie also nicht aussen vor, lassen Sie sich auf die erste Frauenausgabe in der Geschichte der Weltwoche ein.
Ihr Mark Van Huisseling
premiere im Jahre Neun
WW-Magazin, die Stil-Beilage der Weltwoche, gibt es seit 2007; diese Nummer ist unsere erste Frauenausgabe.
4 März / April 2015
ABZÜGLICH WÄHRUNGSAUSGLEICHSPRÄMIE
JETZT
VOM
NUS O B O €UR IEREN PROF
IT
L I GHIB
ZU I* BIS
960S .– ’ 2 1 F C H NACHL AS
AT MASER
PREIS
DER NEUE MASERATI GHIBLI IST AUCH MIT DEM INTELLIGENTEN ALLRADSYSTEM Q4 ERHÄLTLICH. MASERATI GHIBLI DIESEL: 6-ZYLINDER-V-60°, 2.987 CM³ – LEISTUNG: 202 KW (275 PS) – 570 NM BEI 2.000 – 2.600 U/MIN (600 NM BEI OVERBOOST) V-MAX. 250 KM/H – 0 – 100 KM/H IN 6,3 SEK. – KRAFTSTOFFVERBRAUCH (L/100): STADT 7,8 / AUSSERSTÄDTISCH 4,9 / KOMBINIERT 5,9 CO2-EMISSION*: 158 G/KM – EFFIZIENZKLASSE C
TESTEN SIE IHN UNTER WWW.MASERATI-TESTDRIVE.CH
** CO2 IST DAS FÜR DIE ERDERWÄRMUNG HAUPTVERANTWORTLICHE TREIBHAUSGAS; DIE MITTLERE CO2-EMISSION ALLER (MARKENÜBERGREIFEND) ANGEBOTENEN FAHRZEUGTYPEN IN DER SCHWEIZ BETRÄGT 148 G/KM. UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG DER MASERATI (SCHWEIZ) AG.
MASERATI GHIBLI. AB CHF 74’000.–
* PREISNACHLASS VON CHF 12’960.– BEZIEHT SICH AUF DIE MODELLE MASERATI GHIBLI S UND MASERATI GHIBLI S Q4. AUF DIE MODELLE MASERATI GHIBLI UND MASERATI GHIBLI DIESEL GILT EIN PREISNACHLASS VON CHF 10‘800.–. PREISÄNDERUNGEN VORBEHALTEN
MEISTER DER ABFAHRT.
Inhalt 1
Nr. 1 2015
6 März /April 2015
Titelbild: Beni Haslimeier Bild auf dieser Seite: Ornella Cacace
Poster girl . . . der ersten Frauenausgabe von WW-Magazin: Regula Bührer Fecker, Mitinhaberin von Rod Kommunikation, zwei Mal Werberin des Jahres und – bis jetzt einmal – WW-Persönlichkeit. Ab Seite 22
Inhalt 2 Contributors
Nr. 1 2015 Kolumnen
Mitarbeiter
Mode
dieser Ausgabe
von Lisa Feldmann
Seite 10
Briefing
Seite 12
Kunst von Andreas Ritter Seite 13
reisen von Ulla Mothes Seite 48
Wanderlust von Pauline Krätzig Einblicke in die Welt der
Seite 50
( Designer-)Taschen für Damen. SEITE 14
Belletristik Nächstes Jahr in der
Trend-Report
«Frühlingsgala» von Xifan Yang Seite 44
WW-Persönlichkeit
die wwwellenreiterin Erst starke Surferin, dann auch erfolgreiche Bloggerin: Tara Michie aus Hawaii. Seite 38
Schmuck Seite 16
Geschichten
Arbiter
gute saiten, schlechte saiten Die Stradivari-Saga. Seite 32
Lesley «Twiggy» Lawson Seite 52
Service BEZUGSQUELLEN
Regula bührer Fecker
Seite 53
Werberin des Jahres
schön schwierig
und Mitinhaberin der Agentur
Die Bürde der Schönheit – erzählt
Rod Kommunikation.
von einer Schönen.
IMPRESSUM
Seite 22
Seite 42
Seite 53
DamenMode Seite 18, 19
Illustrationen: Lauren Tamaki, Akira Sorimachi
Beauty Seite 20
Uhren Seite 21
8
Bilder: Nicole Bachmann, Tara Michie
Elegantiarum
Selbsterfahrung im Wortsinn – u nsere Kolumnistin über eine Segway-Tour durch ihre Heimatstadt. SEITE 50
März / April 2015
Yaris Hybrid ab CHF 22’400.–*
MIT EINEM TOYOTA HYBRID SIEGEN SIE AUF ALLEN STRECKEN: – Sie fahren emissionsfrei in der Stadt und mit 100 PS über die Autobahn – Sie brauchen keine Steckdose und können trotzdem elektrisch fahren – Die Bedienung ist, dank des serienmässigen Automatikgetriebes, kinderleicht – Sie profitieren von rekordverdächtigen CO₂-Werten (ab 49 g/km CO₂) und geringsten Betriebs- und Benzinkosten (ab 2,1 l/100 km) – Während der ersten 6 Jahre (bis 60’000 km) erhalten Sie das kostenlose Toyota Free-Service-Paket – Toyota Hybrid ist auch auf der Rennstrecke äusserst erfolgreich (Fahrer- und Markenweltmeister 2014 an der WEC-Langstreckenweltmeisterschaft) Jetzt die innovativsten Qualitäts-Weltmeister selbst erfahren!
toyota.ch
*Empf. Netto-Verkaufspreis nach Abzug des Cash-Vorteils, inkl. MwSt. Yaris Hybrid Luna, 1,5 HSD, 74 kW (100 PS), CHF 24’900.– abzgl. Frühlings-Bonus von CHF 1’000.– und Euro-Bonus von CHF 1’500.– = CHF 22’400.–, Ø Verbr. 3,3 l/100 km, Ø CO₂ 75 g/km, En.-Eff. A. Abgebildetes Fahrzeug: Yaris Hybrid Sol Premium 1,5 HSD, 74 kW (100 PS), CHF 29’700.– abzgl. Frühlings-Bonus von CHF 1’000.– und Euro-Bonus von CHF 1’500.– = CHF 27’200.–, Ø Verbr. 3,6 l/100 km, Ø CO₂ 82 g/km, En.-Eff. A. Ø CO₂-Emission aller in der Schweiz immat. Fahrzeugmodelle: 144 g/km. Leasingkonditionen: Eff. Jahreszins 0,5%, Leasingzins pro Monat inkl. MwSt., Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung 15%, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5% (mind. CHF 1’000.–), Laufzeit 24 Monate und 10’000 km/Jahr. Die Verkaufsaktionen sind gültig für Vertragsabschlüsse ab 1. März bis 30. April 2015 oder bis auf Widerruf. Abbildungen zeigen aufpreispflichtige Optionen.
Contributors
Nr. 1 2015
Xifan
Jenny
Lisa
Pauline
Yang
Keller
Feldmann
Krätzig
Die Insel Sylt mögen viele Menschen, sonst wäre sie in der Saison nicht so voll. Aber die wenigsten mögen Deutschlands nördlichsten und teuersten Flecken so gern, dass sie ein Buch dar über herausgeben. Unsere Autorin hat es getan: «Mein Sylt» (Fuchs-&-Fuchs-Ver lag) erscheint dieser Tage. In unserer Zeitschrift er zählt sie aber nicht von ihrem Buch, sondern von ihrer In sel. Die Liebeserklärung fin den Sie auf Seite 48. Und falls Sie die Art mögen, wie Ulla schreibt: Sie veröffentlichte ausserdem noch «Und mor gen ein Roman» (Knesebeck, 2015) – eine Anleitung, wie man selber Bücher schreibt.
Man könnte den ganzen Tag Zeitungs- und Zeitschriften artikel über China lesen – und würde wahrscheinlich doch bloss wenig davon verstehen, was im bevölke rungsreichsten Land pas siert. Besser ergeht es einem möglicherweise, wenn man die Familiengeschichte einer Deutschchinesin liest, die zwischen München und Schanghai hin und her reist, beide Kulturen kennt, beide Sprachen spricht. X ifans Buch «Als die Karpfen flie gen lernten» erscheint dem nächst bei Hanser Berlin. Für uns schreibt sie über das Neujahrsfest, das sie vor kurzem mit ihrer Familie in Schanghai feierte: Seite 44.
An Jenny, studierte Architek tin, erinnert man sich viel leicht, falls man unser Heft regelmässig liest – sie schrieb vergangenes Jahr über den Designer Konstantin Grcic. Dieses Mal stellt sie eine Frau vor, die die Schnitt menge aus Surfkultur, Mode und Social Media gefunden hat. Tara Michie heisst sie, und was die vielseitige Sur ferin macht, ist, einen Mode blog zu betreiben. Was das mit Architektur zu tun hat? Nichts. Es zeigt aber, dass unsere Mitarbeiterin eben falls vielseitig interessiert ist. Und Geschichten liefert, die wir nicht suchten, aber zum Glück trotzdem fanden. Seite 38
Wer eine Frauenaus gabe einer Schweizer Zeit schrift macht, bittet Lisa um einen Beitrag. Daran hat sich nichts geändert, seit sie nicht mehr Chefin der Annabelle ist und in Ber lin lebt. Worüber sich die zur Heimwehzürcherin ge wordene Deutsche freut. Sie mag es, wenn man sie von einem möglichst lau ten Ort in Zürich anruft, aus dem Tram zum Bei spiel, während eine Durch sage der Leitstelle in den Wagen geschmettert wird – Lisa vermisst die «schö nen Zürcher Geräusche», sagt sie. Ihre Modekolumne finden Sie dieses Mal auf Seite 12.
Pauline schafft, was noch niemandem gelungen ist in der achtjährigen Ge schichte dieser Zeitschrift: einen Hattrick. Der Begriff stammt aus der Sportart Cricket, in der einem Spie ler vor 160 Jahren ein Hut überreicht wurde, nach dem er das Gegenstück zu drei Toren im Fussball ge schossen h atte – in e inem Spiel. P auline schreibt über die teuersten Musik instrumente (Seite 32), einen Selbsterfahrungs bericht über das SegwayFahren (S. 50) sowie – das persönlichste Stück – über ihre Schwierigkeiten im Alltag, weil sie so gut aussieht (S. 42).
10 März / April 2015
Bild: Timo Wirsching
Ulla MotHes
Inneneinrichtung
Holzmöbel
Accessoires
Premium Schweizer Möbel und Inneneinrichtung nach Mass im Chalet- und Landhaus-Stil. Showroom: Forchstrasse 127, 8032 Zürich, Tel. 044 420 01 02, www.edelwiis.ch
Lisa Feldmann Mode
Nr. 1 2015
eine kleine Kulturgeschichte der Models – und was man daraus lernen kann.
E
12
«Diese Siegertyp-Mädchen standen für unter 10 000 Dollar Tagesgage gar nicht auf»: Feldmann über Models.
10 000 Dollar als Tagesgage gar nicht aufstanden, die man mit dem Beruf Model verband. Und die immer nur so wild und verrucht rüberkamen, wie es der Kunde w ünschte. Ansonsten meisterten sie diszipliniert ihren oft harten Arbeitsalltag. Bis Mitte neunziger Jahre alles anders wurde: Erneut war es eine Britin, die den neuen Frauentyp personifizierte. Mit Kate Moss betrat eine Fünfzehnjährige den Laufsteg, knappe 170 Zentimeter klein, mit der Figur eines Kindes. Sie rauchte und trank, als gäbe es kein Morgen, und gehörte bald zur neuen Londoner Avantgarde. Über die nächsten zwei Dekaden standen Models auch für einen riskanten Lebensentwurf; immer wieder wurde Moss Drogenkonsum nachgesagt, die Wahl ihrer Lover – Rockmusiker oder andere Männer mit Problemen – tat ein Übriges. Aber diese Fehlbarkeit, gepaart mit einer aussergewöhnlichen Stehaufmentalität, gab Moss und ihren Kolleginnen Coolness, die für eine junge Stilelite das Nonplusultra zu sein schien.
Heute begegne ich wieder einer neuen Model gattung, wenn ich durch meine sozialen Netzwerke scrolle: perfekt gebaute Victoria’sSecret-Models, die ihre Follower mit Fitness programmen dazu animieren, gesund und bewusst zu leben. Daneben reisen sie für NonProfit-Organisationen an Krisenherde oder bringen e igene C ookies-Linien heraus. Sie heissen Karlie Kloss, Doutzen Kroes oder Cara Delevingne, und manchmal fragt man sich, ob sie mit diesen unterschiedlichen Qualitäten direkt einer Castingshow von Heidi Klum entsprangen. Wann nur wurde aus dem Talent, verzagt in eine Kamera schauen zu können, der Multitasking-Wahnsinn? Sind Models am Ende die neuen Renaissancemenschen?
lisa feldmann orientiert sich zurzeit beruflich neu; zuletzt leitete sie die deutsche Ausgabe des Interview-Magazins. Zuvor war sie Annabelle-Chefredaktorin.
März / April 2015
Illustration: Riikka Sormunen
s war nur ein Schwarzweissfoto in einer Ausstellung voller Schwarzweissfotos über Londons swinging sixties. Von e inem Mädchen in einem Männertrenchcoat, flache Mary Janes an nackten Beinen, der Blick verzagt in Richtung Kamera – «Jean Shrimpton, Tower Bridge, London 1961», stand darunter. Fotograf: David Bailey. Als ich die Ausstellung in Berlins Amerika-Haus verliess, blieb einzig dieses Bild übrig auf meinem Instagram-Account. Jean Shrimpton war das erste Model der Neuzeit. Sie war aktiver Teil einer sich ge rade erfindenden Jugendkultur. Und mit dem Chronisten ebendieser Bewegung, dem Fotografen David Bailey, liiert. Der verliess für «The Shrimp» seine Frau. Bailey kam von der Reportage, dem wahren Leben. Er sah die natürliche Schönheit Shrimptons und erhob sie zum neuen Ideal. Und sie verhalf ihrem Beruf zu Glamour: Auf einmal wollte selbst Mick Jagger mit M odels zusammen sein. Weil die trinkfest und promisk waren – wie er selbst. Das erste Model, dem ich begegnete, war das genaue Gegenteil. An einem meiner ersten Arbeitstage – ich war ausgebildet in deutscher und englischer Literatur, aber unterbelichtet in Sachen französischer oder italienischer Mode – bei einer Modezeitschrift musste ich eine Modestrecke «ausstatten»: zwölf Seiten, fotografiert an einer hübschen Blondine, die aussah wie die junge Brigitte Bardot, aber, so wurde mir erklärt, eine Deutsche namens Claudia sei. Die Bookerin, die das Mädchen instinktsicher verpflichtet hatte, erzählte mir, dass Claudia Schiffer aus netten, normalen Verhältnissen stamme und Mallorca-Fan sei, wie ihre Eltern. Claudia wurde berühmter als Jean Shrimpton; zusammen mit Naomi, Linda, Cindy oder Christy gehörte sie in den neunziger Jahren zu den sogenannten Supermodels, deren Identität jeder junge Mensch weltweit an ihrem Vornamen festmachte. Es waren d iese Siegertyp-Mädchen, die angeblich für unter
Nr. 1 2015 Kunst Andreas Ritter
Sammler Gunter Sachs formulierte einst die Regel: «Vergessen Sie nie, Kunst ist weiblich.» Und unser Kolumnist weiss, wer die weibliche kunst der schweiz ist respektive macht.
L
ife Can Get Heavy, M ascara Shouldn’t», so lautet der Titel eines Werkes der wunderbaren Genfer Künstlerin Sylvie Fleury, gemeinsam mit Pipilotti Rist die wohl wichtigste weibliche Vertreterin der zweitjüngsten Schweizer Künstlerinnengeneration. Während Fleury sich mit typischen Fraueninsignien auseinandersetzt, wenn sie Einkaufstüten zu einer I nstallation zusammenfügt, Vuitton-Handtaschen in Bronze giessen lässt und Vogue-Covers als übergrosse Fotoabzüge aufzieht, widmet sich Rist vor allem sich selber, ihrem Körper, ihrem Ego. Dies hat auch zu e inem der grössten Missverständ nisse der jüngeren Schweizer Kulturgeschichte geführt, als Pipilotti kurzzeitig die Direktion der Landesausstellung Expo 01 übernehmen sollte. Was in Erinnerung bleibt, ist ihr köstlich bizarrer Auftritt, als sie vor der Presse zur Illustrierung ihrer Strategie einen Korb voller Tomaten ausschüttete und eine Treppe runterkullern liess. Halten wir uns darum lieber an ihre grossartigen
Hautfarbenes Silikon in PET-Flasche: «Firm Being (Stay True)», Pamela Rosenkranz, 2009.
Bild: Gunnar Meier/Courtesy Karma International
Kunstinstallationen, die sie bis an den Times Square in New York geführt haben. Den Schweizer Pavillon an der wichtigsten Biennale dieses Jahres, der altehrwürdigen Biennale di Venezia, wird ab Mai die Künst lerin Pamela Rosenkranz bespielen. Sie ist die zweitjüngste der Repräsentantinnen, denen die Schweiz diese Ehre je zukommen liess. Die jüngste war, vor zwölf Jahren, Emmanuelle A ntille, deren Stern aber rasch wieder verglühte. Von ungefähr kommt die Nomination von Rosenkranz nicht, sie hat heimlich eine unheimlich rasante Entwicklung gemacht und wird heute als eine der Künstlerinnen mit dem grössten Potenzial angesehen – auch international. Doch würde ich nicht plakativ von einem Shootingstar sprechen, sie ist vielmehr das beste mir bekannte Beispiel einer frühen Netzwerkerin der Digital-NativeGeneration: jung und hungrig, gleichzeitig kontrolliert und strategisch klug denkend. Ihr Erfolg ist umso bemerkenswerter, als ihre Kunst nicht gerade zugänglich ist – sie beschäftigt sich mit Medizin, Politik, Philosophie, Wissenschaft, ihre Kunst ist meist Verstandesarbeit und stellt den menschlichen Körper in Frage. Und auch hier: weibliche Identitäts- und Rollenmuster bis in die Materialisierung ihrer Arbeiten. Rosenkranz arbeitet mit Hautfarben und mit Spandex, füllt Kunstblut oder hautfarben pigmentiertes Silikon in PET-Flaschen und schafft so die zeitgenössische Skulptur. Bemerkenswert an ihrer Karriere ist auch, dass kaum ein Werk auf Auktionen erscheint. Viel zu vorsichtig und umsichtig agieren ihre Galeristen, sie wurden mit Bedacht ausgesucht. Lieber wird einmal ein Angebot ausgeschlagen, als dass ein Werk jemandem in die Hände fällt, der nicht über jeden Zweifel erhaben ist. Nichts überlässt sie dem Zufall, kein Foto kursiert un autorisiert, kein Interview findet unbedacht statt. Im Zentrum steht das Werk. Rosenkranz’ Arbeiten werden in der Rezeption oft als sexy, erotisch bezeichnet, allerdings nicht in einem vordergründig platten, sondern subversiv intellektuellen Sinn. Kaum je habe ich eine so klar und konsequent durchgezogene Karriereplanung eines Künstlers gesehen. Ich schliesse mit einem Zitat des Charmeurs Gunter Sachs, der seine zehn Regeln des Kunstsammelns wie folgt beschliesst: «Punkt 10: Vergessen Sie nie, Kunst ist weiblich.»
Andreas Ritter ist Rechtsanwalt für Kunstrecht. Der Fünfzigjährige führt gemeinsam mit Sibylle Loyrette die Kanzlei Ritter & Partner Rechtsanwälte in Zürich.
März/ April 2015
13
Briefing Taschen
Wenn man es nüchtern betrachtet, ist eine Damenhandtasche ein Behälter, in dem man garantiert nichts mit Leichtigkeit findet. Etwas emotionaler: Eine Tasche ist die beste Freundin der Frau. Und die vielleicht teuerste für den Mann, der sie ihr schenkt.
Nr. 1 2015 Ikone
Von der Hand tasche mit N amen «Birkin Bag» produziert Hersteller Hermès jährlich rund 70 000 Exemplare. Der Preis dieses Modells und anderer ikonischer Taschen kann im Sekundär markt bis zu fünfzig Prozent über dem Preis im Laden liegen, weil es für bestimmte Ausführungen lange Wartezeiten gibt – bei einer Hermès«Kelly Bag» etwa eine solche von bis zu drei Jahren.
Museal Das and
Museum Purses
in
of
Bags
Amster-
dam w urde von Hendrikje und Heinz Ivo 1996 gegründet. Heute zieht das «Tassenmuseum» jährlich über 85 000 Besucher an, die über 5000 Exponate
4200 Jahre alte tante In
Deutschland,
in
bestaunen können.
der
Nähe von Leipzig, haben Forscher vor drei Jahren einen ganz speziellen Fund
Lange finger
gemacht: Sie stiessen bei Ausgrabungsarbeiten
«Schwarze Lies», «Lady Finger», «Fabil Finch», « Louis the Dip» und «La main d’or» sind nicht Namen von Designer taschen – sondern von einigen der berühmt-berüchtigtsten Taschendieben, die jemals ihr Un wesen getrieben haben.
in
einem Grab auf eine uralte,
mit
über
hundert
Hundezähnen dekorierte Handtasche. Ihr Alter wird auf über 4200 Jahre geschätzt.
Gucci
Die «Soft Stirr u p» aus Krokodilleder von G ucci war mit 32 500 US-Dollar (Purseblog.com) die teuerste Tasche im Jahr 2014.
Diskret
14
Louis Vuitton
2003 entwarf der japanische bildende Künstler T aka shi Murakami eine Tasche für Louis Vuitton – allein mit dieser «Murakami Bag» erzielte der französische Konzern im gleichen Jahr einen Umsatz von rund 350 Millionen Dollar. Redaktion: Oliver Schmuki März / April 2015
Illustration: Lauren Tamaki
Glaubt man der Londoner Beratungsfirma Stylus, geht der Trend im obersten Segment der Modeindus trie in Richtung sogenannt diskreten Luxus. Etwa hat Louis Vuitton 2013 erstmals eine Logo-freie Handtasche auf den Markt gebracht – für über 5000 Dollar.
Grace Kelly
Die bis vor kurzem It-Bags genannten Status-Taschen von Fendi, Prada, Hermès, Chloé, Balenciaga, Bot t ega V eneta etc. erhielten diesen Namen in den Neunzigern. Das Phänomen kennt man aber schon seit längerem: 1956 wurde eine Abwandlung des hauseigenen «Sac à dépêches» aus dem Jahr 1935 von Hermès in «Kelly Bag» umgetauft, nachdem die Schauspielerin Grace Kelly diesem zu Bekanntheit verholfen hatte.
Trend-Report
R
Nr. 1 2015
Rubine, vor allem in reinem Rot, sind schwer zu finden. Die rarsten sind sogenannte pigeon blood-Steine (Tauben blut) – sie sind manchmal selte ner und teurer als Diamanten, die eigentlich als wertvollste Edelsteine gelten. Wer sich für solches Wissen und für Schmucksteine im Allgemeinen interessiert, hat jetzt Gelegen heit, Kurse zum Thema beim Luzerner Familienunterneh men Gübelin zu besuchen. Vor sitzende der Gübelin-Akademie ist Managing Director Helen Molesworth. Die Britin lehrt an zwei Tagen das, was man über Edelsteine wissen möchte: Am einen Tag geht es um das Erkennen und Beurteilen von Rubinen, der zweite Tag ge hört den Farbsteinen Smaragd und Saphir. Weiter bekom men Kursteilnehmer allgemeine gemmologische Lektionen, also Nachhilfe in Edelsteinkunde. Der nächste Kurs fin det am 21./22. April in Z ürich statt, die Teilnahme kostet 980 Franken (bei Anmeldung mindestens drei Wochen vor Kursbeginn: 880 Franken). Im Preis nicht inbegriffen ist ein Edelstein – aber vielleicht macht das Gelernte Lust, sich einen zu leisten: Schönheit und Qualität beurteilen kann man danach auf alle Fälle.
Rubinring, 750er Weissgold mit 12 Diamanttropfen (1.16 ct) und Rubin (3.00 ct., oval) aus Burma. Fr. 44 200.–.
16
Redaktion: Valeska Jansen Bild: Stephanie Dinkel März / April 2015
Big Bang Unico. UNICO-Chronographenwerk mit Säulenrad. Eigenes Manufakturwerk. 72 Stunden Gangreserve. Gehäuse aus einer neuen, einzigartigen Rotgoldlegierung: King Gold. Lünette aus Keramik. Einfach austauschbares Armband. www.hublot.com •
twitter.com/hublot •
facebook.com/hublot
Trend-Report Fashion 1
Nr. 1 2015
D
Denim ist zurück – das heisst, war der Stoff je weg? Jeans waren und bleiben ein Lebensgefühl. Eines, das immer passt. 3
2
4
1. Outfit von stella mccartney, Hose: ca. Fr. 530.–, Jacke: ca. Fr. 690.–. 2. Outfit von BURBERRY PRORSUM, Jacke: Fr. 2795.–,
5
Kleid: Fr. 1495.–, Tasche: Fr. 1995.–, Schuhe: Fr. 550.—. 3. Uhr von MARC BY MARC JABOCS, Fr. 259.–. 4. Schuhe von MASLIN & CO,
6
ca. Fr. 295.– (bei
7
Net-a-porter.com). 5. Handcreme von L̕Occitane, Fr. 30.– (150 ml). 6. Tasche von MULBERRY, Fr. 721.–.
13
7. Outfit von KENZO,
12
Hemd: ca. Fr. 965.–, Rock: ca. Fr. 700.–, Schuhe: ca. Fr. 580.–. 8. Jacke von LEVI̕S, Fr. 129.90. 9. Outfit von GUCCI,
Der Blick auf die Laufstege von Mailand bis New York zeigt: Denim, Denim, Denim. Schon wieder respektive: immer noch. Alexander Wang lanciert sein Jeanslabel Denim X Alexander Wang, It-Girl Alexa Chung entwirft eine Kollektion für AG Jeans, und Topmodel Candice Swanepoel ist mit dem Jeanslabel Mother um die neue Frühjahrsmodelle besorgt. Ein Look aus der neusten Kollektion von Stella McCartney besteht aus weiten Hosen, Jeanshemd, Schnürsandalen – Ende. McCartney zeigt Denim diese Saison in klassischem Indigo-blue. Burberry Prorsum interpretiert den Baumwollstoff etwas eleganter: dunkel, in Kombination mit Straussenfedern. Ob dunkel oder hell, beides ist gleichermassen garderobentauglich. Besonders schön und passend für erste Frühlingstage sind Accessoires in Rosa. Sie ver leihen dem groben Baumwollstoff Sanftheit. Wer es liebt, D enim zu tragen, dem ist schon lange klar: Das ist kein Trend, sondern ein Lebensgefühl.
18
Kleid: ca. Fr. 1720.–, Tasche: ca. Fr. 3000.–, Gürtel: ca. Fr. 420.–, Schal: ca. Fr. 205.–,
8
Schuhe: ca. Fr. 910.–. 10. Schuhe von
11
LOUIS VUITTON, Fr. 1470.–.
9
11. Outfit von LOUIS VUITTON, Oberteil: Fr. 1710.–, Hose: Fr. 920.–, Tasche: Fr. 3550.–, Schuhe: Fr. 1730.–,
10
Ohrringe: Fr. 795.–. 12. Sonnenbrille von must-have des monats Schuhe von CHLOÉ, Fr. 490.– (bei Mytheresa.com).
OLIVER PEOPLES, Fr. 453.– (bei Mytheresa.com). 13. Schuhe von HERMÈS, Fr. 1050.–.
Redaktion: Yvonne Wigger März / April 2015