beyond business

Page 1


Magazin für Unternehmer und Gourmets mit Fernweh

JÜRGEN KLINGENSCHMID

Im Interview über die Zukunft des Wohlbefindens

POLESTAR

Neue Modelle und Standorte

FABIOS

Ein Ort der Begegnung

DESIGN AB HOF

Landwirtschaft und Kunst kreativ verbunden

FINE AUSTRIAN WHISKY

In der Erlebnisdestillerie Peter Affenzeller wird weit mehr geboten als feinste Spirituosenherstellung

ZYPERN

Die Perle des Mittelmeers

THE NEW INTENSE SUPERBLOOMING FRAGRANCE

THE WORLD IS OUR GARDEN

Frauen. Zukunft. Abgesichert.

Lebensplanung & finanzielle

Unabhängigkeit in der Pension

für Frauen – wir haben für jeden Vorsorgetyp die perfekte Lösung.

Nachhaltigkeit
Helvetia

ÜBER 5 MILLIONEN MAL VERKAUFT

VIENNA STYLE

UNSERE BESTSELLER KOLLEKTION

Supersoft Baumwolle

Der Holzpoldl. Manuel Grabner

Relais & Chateaux Mörwald

Gourmetrestaurant Toni M

Restaurant Duchardt

s‘Paul Restaurant

Albert Restaurant & Bar

Wildling Restaurant & Bar

Landgasthaus Böhm

Weinhaus Kirchberg

Restaurant KLE

Stadler & Thomas

Das Markthof das James

Hannes Pusswald Kulinarium7

Restaurant Hansen l‘orient

ÉmilePisquPlaza

DAS VOGL

Restaurant Gellius

Patara Restaurant und viele mehr!

Ob Dinner, Lunch oder Brunch – mit dem „Moments of Taste 2025“ Gutscheinbuch genießt du Zwei- bis Fünf-Gänge-Menüs für zwei Personen zum Preis von einer.

ein Produkt der Culinaris, House of Viva & handverlesen GesbR Unser Gutscheinbuch befindet sich noch in der finalen Entwicklungsphase. Aktuell planen wir, Angebote von über XX Gastronomen und Partnerunternehmen in der Region aufzunehmen. Die Anzahl der teilnehmenden Betriebe sowie die Art der Gutscheine können sich jedoch bis zur endgültigen Veröffentlichung ändern.

Gutscheine im Wert von über € 6.000 für 100 ausgewählte Hauben- & Gourmetrestaurants aus ganz Österreich!

„Nach 2 Besuchen hat es sich schon gelohnt – dann heißt es: weiter sparen & genießen!“

INHALT

BUSINESS & LIFESTYLE

Polestar in Österreich

Neue Modelle und Standorte

Luxus der obersten Liga Exklusive Wohn(t)räume für Superreiche

Verdandy Mode trifft auf Komfort und Nachhaltigkeit

Design ab Hof Landwirtschaft & Kunst kreativ verbunden

André Zechmann Kunst auf Haut und Wand

Kunst jenseits der Norm

Eine außergewöhnliche Einzelausstellung des renommierten Künstlers Erwin Wurm

Node Contemporary Kunst im Dialog

Wilde Malerei

Eine Reise in die Kreativität und Hingabe

Großes Kino

Von Goldfinger bis Skyfall: Wien wird zur Bühne für Agenten, Autos und Action

Magic Moment Concept Store

Stil trifft auf Funktion

Hofmann & Neffe

Ein Traditionsunternehmen

Kino Gröbming

Ein kulturelles Juwel mit Geschichte

ZRC

Eine Reise durch die Tiefen der Zeit

Pandora Business mit Charm

Uhrenfabrik Junghans Design im Takt der Zeit

Altmann & Kühne Die Wiener Confiserie-Manufaktur

Fuchs oder Igel Das Geheimnis erfolgreicher Unternehmer

Premium Leaders Club

Die führende Business Community für EntscheiderInnen

Kleindessner Von der Werkbank zum CEO

Der große Crash ist da!

David Gerd Ogris – Finanzcoach

Eustacchio

Recht zu haben ist nicht genug

Disruptive

Beyond your strategy

Werner Schlager

Vom Tischtennis-Weltmeister zum Förderer

Michael Michalsky

Der König von Berlin

Jürgen Klingenschmid

Der KLAFS Geschäftsführer im Interview

Retrotimber

Die

zu Altholz

WINE & SPIRITS

Wein ist Poesie in Flaschen

Eine Reise durch die besten Weinregionen

Destillerie

Ein Blick hinter die Kulissen führender Destillerien TRAVEL & GOURMET

Zypern

Die Perle des Mittelmeers

Unvergessliche Erlebnisse

Exklusive Hotels und inspirierende Reisen

Fabios

La

Tangente 2date. The Art of Dating – eine Uhr, die zeigt, was NOMOS Glashütte am besten kann und am liebsten macht. Die ikonische Tangente mit gleich zwei exklusiven Datumsanzeigen, dem NOMOS-Ringdatum und dem besonders großzügigen Datumsfenster auf 6 Uhr. Ermöglicht wird dies durch das neu entwickelte und in eigener Manufaktur gefertigte Handaufzugskaliber DUW 4601 , das außerdem den Komfort von Datumsschnellverstellung und über 50 Stunden Gangdauer bietet. Durch das extragroße Bodenglas des Edelstahlgehäuses mit 37,5 Millimeter Durchmesser ist der aufwändige Sonnenstrahlenschliff zu sehen, mit dem sonst nur NOMOS -Atelieruhrenwerke veredelt werden. Auch mit galvanisch blauem Zifferblatt und weißen Datumsziffern im besten Fachhandel erhältlich, etwa hier: Aachen: Lauscher , Lücker ; Augsburg: Hörl ; Berlin: Altherr , Brose , Leicht , Lorenz ; Bielefeld: Böckelmann ; Bochum: Mauer ; Bonn: Hild , Kersting ; Bremen: Meyer ; Darmstadt: Techel ; Dresden: Leicht ; Düsseldorf: Blome ; Erfurt: Jasper ; Essen: Mauer ; Frankfurt am Main: Pletzsch ; Glashütte: NOMOS Kaufhaus ; Hamburg: Becker Cabochon Mahlberg ; Hannover: Kröner ; Köln: Berghoff Schmuck + Form ; Konstanz: Baier ; Lübeck: Mahlberg ; Mannheim: Wenthe ; München: Fridrich , Hilscher , Kiefer ; Münster: Freisfeld , Oeding-Erdel ; Nürnberg: Voigt ; Stuttgart: Kutter ; Ulm: Scheuble ; Wiesbaden: Epple . Und überall bei Brinckmann & Lange , Bucherer , Rüschenbeck und Wempe sowie online: nomos-glashuette.com

Lieber Leserinnen, Liebe Leser,

Die Zeit vergeht wie in Windeseile und der Herbst ist voll im Gange. Jedes Jahr, wie auch in diesem Jahr, schreitet die Zeit in einem atemberaubenden Tempo voran und ist fast schon wieder vorüber. Etwas Zeit bleibt uns noch um Ihnen wieder einige tolle Unternehmer vorzustellen und auch diesmal ein paar Facts and Figures zum Unternehmertum – im Fokus das KMU Unternehmertum – zu erläutern und Ihnen zu präsentieren.

Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) spielen eine entscheidende Rolle in der österreichischen Wirtschaft. Sie machen etwa 99,6 % aller Unternehmen in Österreich aus und sind somit das Rückgrat der heimischen Wirtschaft. In Zahlen ausgedrückt waren im Jahr 2023 rund 350.000 KMU in Österreich tätig, die zusammen etwa 1,4 Millionen Arbeitsplätze bieten. Das entspricht etwa 60 % aller Arbeitsplätze im privaten Sektor. Die meisten dieser Unternehmen sind im Dienstleistungssektor tätig, gefolgt von Handel und Industrie. Besonders hervorzuheben ist, dass rund 95 % der KMU in Österreich als Kleinstunternehmen klassifiziert werden, das heißt, sie beschäftigen weniger als zehn Mitarbeiter. Diese Unternehmen sind oft regional verwurzelt und tragen maßgeblich zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Wertschöpfung in den jeweiligen Gemeinden bei. Die Bedeutung der KMU zeigt sich auch in der Innovationskraft: Etwa 40 % der Unternehmen investieren in Forschung und Entwicklung, was ihre Wettbewerbsfähigkeit stärkt. Zudem tragen sie zur Exportwirtschaft bei, wobei mehr als 40 % der österreichischen Exporte von KMU generiert werden.

Die Herausforderungen, vor denen diese Unternehmen stehen, umfassen insbesondere den digitalen Wandel, Fachkräftemangel und die Notwendigkeit, nachhaltige Praktiken zu implementieren.

In dieser Ausgabe handelt die Coverstory von einem wahren Selfmade Businessman wie er im Buche steht. Viele Rückschläge musste er verkraften, aber den Glauben hat er nie aufgegeben. Lesen Sie die Story von Peter Affenzeller auf Seite 16.

Ein weiteres Highlight dieser Ausgabe ist die Story über das Unternehmen „Leaders21“, welche sich die Kompetenz der Weiterentwicklung der sogenannten Human Ressources auf die Fahnen geheftet hat.

Wie wir ja schon seit Jahren wissen, wird und ist das

Humankapital das, mit Abstand, wichtigste Management Tool. Lesen Sie mehr auf Seite 112.

Zu guter Letzt möchte ich Ihnen die Sektion Reisen, Wein, Gourmet und Destillate nicht vorenthalten und bitte genießen Sie ein Glas oder zwei, wenn Sie diese Zeilen lesen.

Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Herbst, bleiben Sie gesund und erfolgreich and the show must go on!

Ihre Chefredaktion

Medieninhaber Dirninger & Dirninger, Handels-, Verlags- u. Werbeges. m. b. H., 8962 Gröbming 282, dirninger@dirninger.com, dirninger.com

Mitarbeiter dieser Ausgabe Alexander Dirninger, Karin Dirninger, Nils Maydell, Michael Schwab, Raffaela Marchal, Christoph Ebenhard

Artdirektion Marcella Rasinger

Vertrieb Yumpu, Share magazines, PGV Austria Druck offset5020, Bayernstrasse 27, 5071 Wals Haftungsausschluss Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung nur mit Genehmigung der Dirninger & Dirninger Handels-, Verlags- u. Werbeges. m. b. H. Sämtliche Angaben in dieser Zeitschrift erfolgen trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr. Eine Haftung der Autoren, der Herausgeber sowie des Verlags ist ausgeschlossen.

PETER AFFENZELLER FINE AUSTRIAN WHISKY

In der Erlebnisdestillerie Peter Affenzeller wird weit mehr geboten als feinste Spirituosenherstellung – Das Sortiment ist echt und bodenständig. Hergestellt werden die edlen Produkte im idyllischen Mühlviertel, einer Region, die für ihre wilde Schönheit und die aufrichtigen, zuverlässigen Menschen bekannt ist. Echtheit ist das Herzstück ihres Schaffens. Jedes Erzeugnis,

das die Destillerie verlässt, ist tief verwurzelt in der langen Tradition der Mühlviertler Handwerkskunst. Hier stehen Qualität, Regionalität und Nachhaltigkeit stets an erster Stelle. Die Rohstoffe werden sorgfältig aus der Umgebung bezogen und es wird eine enge Beziehung zu lokalen Partnern gepflogen, um die Besonderheit des Mühlviertels in den Produkten zu erhalten.

Text: Raffaela Marchal

Meister des Genusses und der Qualität

Die Geschichte von Peter Affenzeller begann mit einem Traum und der Enthusiasmus, diesen wahr werden zu lassen. Aufgewachsen in Alberndorf, Oberösterreich, hatte er die Vision, edlen Whisky und exquisite Spirituosen zu produzieren. Im Jahr 2023 feierte er das zehnjährige Bestehen seines Unternehmens. Peter Affenzeller ist kein gewöhnlicher Geschäftsmann; er beherrscht die Kunst des Destillierens und erkennt die Trends auf dem Spirituosenmarkt. Seine Hingabe zum Detail und sein Streben nach höchster Qualität spiegeln sich in jedem Tropfen seiner Kreationen wider. Er setzt nur die besten Rohstoffe ein, achtet auf Nachhaltigkeit und unterstützt die Region um seine Destillerie. Seine Whiskys sind wahre Meisterwerke, die durch handwerkliche Präzision und einzigartigen Charakter bestechen. Aber er beschränkt sich nicht nur auf Whisky. Auch seine anderen Produkte wie der White Swan Gin, RuMonkey, edle Liköre oder innovative Cocktail-Variationen sind bemerkenswert. Zahlreiche Auszeichnungen bestätigen die Exzellenz seiner Brände, doch für ihn zählt vor allem das Glück seiner Kunden und Fans.

Die Welt der Abenteuer

Die Welt der Peter Affenzeller Destillerie bietet die fantastische Möglichkeit, in die faszinierende Sphäre des Whiskys und edler Spirituosen einzutauchen. Egal ob Familien, Firmen, Freundeskreise oder Arbeitskollegen – für jeden Anlass gibt es das perfekte Erlebnis. Die Führungen und Verkostungen der Erlebnisdestillerie und Genusswelt Peter Affenzeller laden zu einer Reise durch die Geschichte und die Kunst des Destillierens ein und gewähren exklusive Einblicke sowie Kostproben der preisgekrönten Produkte. Über die klassischen Führungen hinaus werden für Genussliebhaber besondere Erlebnisse wie Destillieren mit Peter Affenzeller, Segway-Touren, Hubschrauberrundflüge, Zigarrenabende, Morgen-Yoga und vieles mehr angeboten. Ein herausragendes Highlight ist der neu gestaltete Genussgarten direkt vor der Destillerie, der die Elemente Feuer, Wasser, Erde und Luft harmonisch vereint und unvergessliche Genussmomente schafft. Die Gäste können sich auf außergewöhnliche Verkostungen, Hubschrauberlandungen und exklusive Veranstaltungen freuen. Das Affenzeller Gut ist eine erstklassige Eventlocation für Tagungen, Seminare,

Besonders beliebt ist das Investment bei Firmen, bei Privatpersonen als Geschenk oder bei Spirituosensammlern für die Whisky- oder Rumbörse.

Hochzeiten und Partys. Abgerundet wird das Angebot durch eine Caffe-Lounge, eine Jausenstation mit Sonnenterrasse und ein umfangreiches Netz an Wanderwegen, einschließlich des A15-Whiskywanderwegs.

Whiskeyinvestment

Das Anlegen in Whisky ist zu einem faszinierenden Trend geworden, der immer mehr Enthusiasten anzieht. Die edlen Tropfen versprechen nicht nur Genuss, sondern auch eine rentable Wertsteigerung über die Jahre hinweg. Für Investoren gibt es daher zwei außergewöhnliche Whiskyinvestment-Möglichkeiten: ein 225-Liter-Whiskyfass, gelagert im größten Whiskysafe Österreichs. Oder ein 30-Liter-Privatfass-Investment mit Single Malt Whisky oder RuMonkey Rum in der Hall of Fame. Diese Varianten erlauben es den Investoren, hautnah an der hochprozentigen Erfolgsgeschichte von Peter

Affenzeller teilzuhaben. Fasspaten genießen rund um die Uhr Zugang zur exklusiven Hall of Fame, dem Bereich der Erlebnisdestillerie, der das persönliche Fass beherbergt und für besondere Anlässe exklusive reserviert werden kann. Auch prominente lokale Persönlichkeiten wie Starwinzer Leo Hillinger haben ihre eigenen Fässer in der Erlebnisdestillerie liegen. Diese Investments bieten eine herausragende Gelegenheit, in erstklassige, regional hergestellte Spirituosen zu investieren.

Peter

Weitere Infos finden Sie unter peter-affenzeller.at

POLESTAR IN ÖSTERREICH:

Neue Modelle und Standorte

Text: Raffaela Marchal

Vor rund drei Jahren startete Polestar, die schwedische Elektroautomarke, mit ihrem ersten Modell in Österreich. Seitdem hat sich viel getan: Mehr als 1.800 Polestar 2 Fahrzeuge sind mittlerweile auf österreichischen Straßen unterwegs. Nun erweitert Polestar sein Produktportfolio um zwei neue Premium SUVs und vergrößert damit das Angebot für Geschäfts- und Flottenkunden.

Polestar in Österreich

Neben dem erweiterten Produktportfolio wächst auch Polestars Präsenz in Österreich. Nach dem ersten Polestar Space in Wien wurden neue Standorte in Graz und Linz sowie vier Test Drive Hubs in Innsbruck, Krems, Wels und Bregenz eröffnet. Diese Standorte bieten Interessierten die Möglichkeit, Polestar kennenzulernen und Probefahrten zu absolvieren. Flotten- und Geschäftskunden genießen direkte Betreuung und können Probefahrten auch an der Wunschadresse durchführen lassen.

Polestar kooperiert mit allen relevanten Leasinggesellschaften in Österreich und bietet ein umfassendes Angebot an Finanzierungsoptionen. Von Direktkauf über Restwertleasing bis hin zu Full-Service-Leasing gibt es attraktive Konditionen. Polestar baut auf das gut etablierte Volvo-Netzwerk auf, sodass Kunden in ganz Österreich auf exzellenten Service vertrauen können.

Polestar 2: Vollelektrische Fließhecklimousine

Der Polestar 2 erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit. Seit dem Marktstart sind in Österreich bereits über 1.800 Fahrzeuge unterwegs. Im Juni 2024 wurde das Modelljahr 2025 vorgestellt, das ein aktualisiertes Design, eine neue Paketstruktur, individuelle Optionen und eine größere Reichweite bietet. Mit einer Reichweite von bis zu 659 km (WLTP) und sportlicher Performance ist er ideal für Dienstreisen in ganz Österreich.

Polestar 3: SUV für das Elektrozeitalter

Der Polestar 3 ist ein Luxus-Elektro-SUV, der durch Design, Dynamik und ein sportliches Fahrwerk besticht. Mit einer Reichweite von bis zu 650 km (WLTP) und einer maximalen Leistung von 517 PS (380 kW) kombiniert der Polestar 3 elektrische

Performance mit eleganter Optik, hochwertiger Ausstattung und optimierter Aerodynamik. Dank der Nutzung erneuerbarer Energien und alternativer Innenraummaterialien hat er einen CO2-Fußabdruck von nur 24,7 tCO2e. Seine fortschrittlichen Sicherheitstechnologien umfassen Radarsensoren im Innenraum, die Bewegungen im Submillimeterbereich erkennen, um zu verhindern, dass Kinder oder Haustiere unbeabsichtigt im Fahrzeug zurückgelassen werden.

Polestar 4: Neue Art von SUV Coupé

Der Polestar 4 nutzt moderne Technologien und Materialien wie 3D-gestrickte Sitzbezüge aus recyceltem Polyester. Besonders markant ist das Fehlen der Heckscheibe, was den Fahrgästen auf

der Rückbank mehr Komfort und Kopffreiheit bietet. Mit einer Leistung von bis zu 544 PS (400 kW) und einer Reichweite von bis zu 620 km (WLTP) ist der Polestar 4 der bisher schnellste Polestar. Er vereint die Aerodynamik eines Coupés mit dem Raumangebot eines SUVs und positioniert sich preislich und größenmäßig zwischen Polestar 2 und Polestar 3.

Polestar

Weitere Infos finden Sie unter polestar.com

LUXUS

der obersten Liga

Das ehrgeizigste Immobilienprojekt

Österreichs nimmt im Herzen Wiens

Gestalt an: The Residences at Mandarin Oriental, Wien bieten exklusive Wohn(t)räume für Superreiche und setzen neue Maßstäbe.

Die Superlative gehen einem leicht von der Hand:

Luxuriöser, besser, teurer als alles, was Wien je gesehen hat! Inmitten der traditionsreichen Kulisse entsteht ein Projekt, das selbst in einer luxusverwöhnten Stadt wie Wien für reichlich Gesprächsstoff sorgt: The Residences at Mandarin Oriental, Wien. Das ehrgeizige Vorhaben ist nicht nur eine Hommage an das architektonische Erbe, sondern übertrifft die Konkurrenz um Längen. Es ist das prestigeträchtigste Immobilienprojekt Österreichs, das unter der Federführung der Brisen Group und in enger Zusammen-

arbeit mit der renommierten Mandarin Oriental Hotel Group realisiert und ein neues Wahrzeichen für den Luxus der Zukunft darstellen wird.

An bester Adresse Mitten im Herzen der österreichischen Hauptstadt, im ersten Wiener Gemeindebezirk, wird das historische Gebäude des ehemaligen Wiener Handelsgerichts zu neuem Leben erweckt. Hier entstehen The Residences at Mandarin Oriental, Wien, die urbanen Luxus neu definieren wollen. Das Projekt umfasst 25 exklusive Residenzen, die im oberen Segment des Gebäudes angesiedelt sind, sowie das erste Mandarin Oriental Hotel Österreichs. Dieses Vorhaben markiert nicht nur einen bedeutenden Meilenstein in der österreichischen Immobilienlandschaft, sondern auch den Beginn einer neuen Ära des luxuriösen Wohnens.

Text: Michael Schwab

Die Apartments, von 63 bis 320 Quadratmetern, bieten viel Raum und einen beeindruckenden Blick über Wien. Besonders exklusiv sind die 11 DuplexPenthouses mit privatem Dachgarten und 360-GradStadtblick.

Die Residenzen selbst bieten eine unvergleichliche Wohnqualität, die ihresgleichen sucht. Mit einer Größe von 63 bis 320 Quadratmetern bieten die Apartments einen beeindruckenden Ausblick.

Was das Bauvorhaben so besonders macht, ist die einzigartige Verschmelzung von Tradition und Moderne. Das denkmalgeschützte Jugendstilgebäude, in dem das Projekt realisiert wird, trägt den Geist Wiens in sich – eine Stadt, die für ihre Jugendstilbewegung und ihre künstlerische Avantgarde bekannt ist. Diese historische Bedeutung wird in jeder Ecke des Gebäudes spürbar sein und dennoch durch die moderne Interpretation des Luxus ergänzt. Die renommierten Architekten von Goddard Littlefair, einem Londoner Designbüro, haben es sich zur Aufgabe gemacht, die ursprüngliche Architektur mit zeitgemäßen Elementen zu verbinden, und gleichzeitig die Seele des Gebäudes zu bewahren.

Exklusivität in jeder Facette

Die Residenzen selbst bieten eine unvergleichliche Wohnqualität, die ihresgleichen sucht. Mit einer Größe von 63 bis 320 Quadratmetern bieten die Apartments nicht nur reichlich Raum zur Entfaltung, sondern auch einen beeindruckenden Blick über die Dächer Wiens. Speziell die 11 Duplex-Penthouses, die sich in der obersten Etage des Gebäudes befinden, sind der Inbegriff von Exklusivität: Jedes Penthouse verfügt über einen privaten Dachgarten, der einen atemberaubenden 360-Grad-Blick über die Stadt bietet. Die Innengestaltung der Residenzen spie -

gelt die Eleganz und Raffinesse wider, für die die Mandarin Oriental Hotel Group weltweit bekannt ist. So machen maßgeschneiderte Möbel, exquisite Materialien und eine detailverliebte Handwerkskunst jedes Apartment zu einem einzigartigen Zuhause. Dabei sind die Residenzen so konzipiert, dass sie sowohl den Komfort eines luxuriösen Hotels als auch die Privatsphäre eines exklusiven Zuhauses bieten.

Dienstleistungen auf höchstem Niveau

Ein weiteres Highlight der The Residences at Mandarin Oriental, Wien ist der umfassende Service, der den Bewohnern zur Verfügung steht. Zu den zahlreichen Annehmlichkeiten zählen ein engagiertes Team von Vollzeitkräften, das von Mandarin Oriental ausgebildet wurde, ein 24-Stunden-Concierge, Parkservice, Wartungs- und Sicherheitsdienste sowie ein Housekeeping-Team. Zudem erwarten die Bewohner unter anderem ein exklusiver Salon, eine private Bibliothek, ein Tagungsraum und ein hauseigener Speiseservice, der selbst den höchsten kulinarischen Ansprüchen gerecht wird, während sie auch sämtliche Annehmlichkeiten des Mandarin Oriental Hotels selbst nutzen können. Dieser Service stellt sicher, dass den Bewohnern jeder Wunsch von den Augen abgelesen wird – ein Luxus, den man in dieser Form nur selten findet.

Die Mandarin Oriental Residences, Wien sollen im Jahr 2025 fertiggestellt werden. Bereits jetzt steht fest, dass dieses Projekt die Immobilienlandschaft Wiens maßgeblich prägen wird.

Projekt mit internationaler Strahlkraft

Die Mandarin Oriental Residences, Wien sind jedoch keineswegs nur ein lokales, sondern auch ein internationales Prestigeprojekt. Bereits jetzt haben sie internationale Anerkennung gefunden: So wurde das Projekt mit dem „Best of the Best“-Award des renommierten Luxusmagazins Robb Report ausgezeichnet.

Diese Auszeichnung bestätigt nicht nur die herausragende Qualität des Projekts, sondern auch dessen Bedeutung für den internationalen Immobilienmarkt.

Die Brisen Group, die als Entwickler hinter dem Projekt steht, ist bekannt für Projekte im obersten Luxussegment – mit einem Portfolio, das sich über ganz Europa erstreckt. The Residences at Mandarin Oriental, Wien sind nur das jüngste Beispiel für dieses Engagement und werden zweifellos die Messlatte für zukünftige Projekte in Wien und darüber hinaus höher legen.

Wien als Schauplatz für modernen Luxus Es ist kein Zufall, dass dieses prestigeträchtige Projekt gerade in Wien realisiert wird. Die österreichische Hauptstadt hat sich in den letzten Jahren zu einem der gefragtesten Immobilienmärkte Europas entwickelt. Mit ihrer reichen Geschichte, ihrer kulturellen Vielfalt und ihrer hohen Lebensqualität zieht die Stadt nicht nur Touristen, sondern auch Investoren und wohlhabende Käufer aus der ganzen Welt an, die auf

renommierte Namen reflektieren. Ein Umstand, der den Entwicklern in die Karten spielt, denn die kolportierten Kaufpreise sind durchaus ein Investment.

Ein Blick in die Zukunft

Die Fertigstellung der Mandarin Oriental Residences, Wien ist für das Jahr 2025 geplant. Doch schon jetzt ist klar, dass dieses Projekt die Immobilienlandschaft Wiens nachhaltig verändern wird. Es symbolisiert den Aufstieg Wiens zu einer Stadt, die nicht nur für ihre historische Bedeutung, sondern auch für ihren modernen Luxus bekannt ist. Im Herbst, wenn Wien in goldenem Licht erstrahlt, wird der Baufortschritt des Projekts ein weiteres Mal gefeiert werden. Dann wird es nur noch eine Frage der Zeit sein, bis die ersten Bewohner in ihre neuen Luxusresidenzen einziehen und die Stadt aus einer Perspektive erleben können, die bisher nur wenigen vorbehalten war: Hoch oben über den Dächern, in einem Zuhause, das den höchsten Ansprüchen gerecht wird.

Mandarin Oriental Residences

Weitere Infos finden Sie unter mandarinoriental.com

VERDANDY

Männer Mode trifft auf Komfort und Nachhaltigkeit

Text: Alexander Dirninger

Im Sommer 2015 startete das österreichische Label „Verdandy“ mit einer klaren Vision: Mode zu schaffen, die nicht nur gut aussieht, sondern auch höchsten Tragekomfort bietet. Das Kernprodukt, um das sich die gesamte VerdandyWelt dreht, ist die bequeme Hose mit Tunnelzug. Sie bildet das Herzstück der Marke, und obwohl eine Erweiterung der Produktpalette möglich ist, liegt der Fokus darauf, als Spezialist für bequeme Hosen wahrgenommen zu werden.

Die Entstehung von Verdandy Manuel Rauner, Gründer von Verdandy, sammelte als Model während seines Studiums viel Erfahrung in der Modewelt. Doch anstatt nur Kleidung zu präsentieren, wollte er selbst etwas kreieren, das sowohl modisch als auch bequem ist. „Ich hatte viele Jeans, aber keine war wirklich komfortabel. Daher entschied ich mich, einen Stoff zu entwickeln, der all meine Ansprüche erfüllt“, erklärt Manuel.

Philosophie und Werte

Verdandy steht für Mode mit Verantwortung. Komfort, Qualität und Nachhaltigkeit sind die zentralen Werte des Labels. Obwohl Verdandy kein Ökobrand ist, achten wir darauf, die Produktionswege kurz zu halten und verantwortungsvoll mit Mensch und Umwelt umzugehen. Der Einsatz von Elasthan wird so gering wie möglich gehalten, wobei wir durch innovative Webtechnologien dennoch einen ultimativen Stretch-Effekt erreichen. Alle Produkte werden unter fairen Bedingungen in Europa hergestellt, und wir setzen auf nachhaltige Materialien wie Modal, Tencel und Baumwolle, die zum großen Teil aus Griechenland stammt. „Es war uns wichtig, die Produktionsbedingungen genau zu kennen. Eine Fertigung in Europa ermöglicht es uns sicherzustellen, dass weder Menschen noch Umwelt ausgebeutet werden,“ betont Manuel. Unsere Verpackung besteht seit langem aus wiederverwendbaren Baumwoll-Tragetaschen, die cool aussehen und gerne verwendet werden. Selbst unsere Boxen sind so designt, dass man sie nicht einfach wegwirft,

sondern zur Aufbewahrung verschiedenster Utensilien wiederverwendet.

Die Verdandy-Hose: Mehr als nur eine Jeans

Das Design der Verdandy-Hosen überzeugt durch klare Linien, ausgewählte Materialien und feine Details. Sie sehen aus wie klassische Jeans, bieten jedoch den Komfort von Jogginghosen. Das weiche Baumwoll-Jersey-Material ermöglicht volle Bewegungsfreiheit und bleibt dabei formstabil. Männer schätzen Hosen, die gut passen, bequem sind und den Anforderungen des Tages gerecht werden, ohne dass sie sich ständig verändernden Modetrends folgen müssen.

Alltagstauglich und pflegeleicht

Die Verdandy-Hosen sind vielseitig genug, um auch für den Weg ins Büro auf dem Fahrrad geeignet zu

sein, während man dennoch passend gekleidet ist. Außerdem sind sie pflegeleicht und erfordern keine speziellen Reinigungsanforderungen.

Keine Trends, sondern das, was Männer wirklich wollen

Bei Verdandy geht es nicht darum, einem kurzlebigen Modetrend zu folgen. Wir haben einfach das umgesetzt, was Männer wirklich wollen und brauchen: langlebige, komfortable Hosen, die nicht auf Kosten von Mensch und Umwelt hergestellt werden. Diese Mischung aus zeitgemäßem Anspruch und klassischem Design macht Verdandy einzigartig.

Nachhaltigkeit und Qualität im Fokus

Für Verdandy ist Nachhaltigkeit kein Trend, sondern ein grundlegendes Prinzip. Das Label setzt auf BioBaumwolle und recycelte Materialien und produziert ausschließlich in Europa. „Wir wollten beweisen, dass man auch in Europa erstklassige Mode zu fairen Preisen herstellen kann,“ so Manuel. Die Partner von Verdandy werden sorgfältig nach sozialen und ökologischen Kriterien ausgewählt, was sich in der hohen Qualität der Produkte widerspiegelt.

Inspiration aus der nordischen Mythologie

Die Modellnamen wie „Thor“, „Balder“ und „Loki“ haben ihren Ursprung in der nordischen Mythologie. Der Name „Verdandy“ leitet sich von „Verdandi“ ab, der Göttin des Schicksals, die die Fäden des Lebens spinnt. Genau wie diese Schicksalsfäden verleihen die

farblichen Details und Kontrastnähte jedem Kleidungsstück seine individuelle Note.

Erfolg und Aufmerksamkeit

Bereits kurz nach dem Launch im Sommer 2015 sorgte Verdandy für Aufsehen. Die Kombination aus ansprechendem Design, hohem Tragekomfort und fairer Produktion überzeugte schnell die Modewelt. Die Nachfrage stieg rasant und Verdandy etablierte sich als gefragtes Label.

Zukunftspläne und Erweiterung

Nachdem Verdandy mit einer erfolgreichen Herrenlinie gestartet ist, konzentrieren wir uns weiterhin auf das Kernprodukt – die bequeme Hose – und planen, die Produktpalette sinnvoll um Gürtel und Unterwäsche zu erweitern.

Fazit: Verdandy – Mode mit Substanz

Verdandy zeigt, dass Mode nicht nur stilvoll, sondern auch komfortabel und nachhaltig sein kann. Mit hochwertigen Materialien und einer fairen Produktion setzt Manuel Rauner ein Zeichen in der Modewelt. Verdandy bleibt spannend – und die Zukunft verspricht noch viele neue, aufregende Kreationen.

Verdandy

Weitere Infos finden Sie unter verdandy.com

LA DOLCE VITA

IN

WIEN:

Authentische italienische Genüsse, direkt vor Ihrer Tür

Text: Raffaela Marchal

Das Fabios ist mehr als nur ein Restaurant – es ist ein Ort der Begegnung, ein Refugium für Feinschmecker und eine Hommage an die mediterrane Lebensart. Hier trifft italienische Tradition auf modernes Flair, und jedes Gericht erzählt seine eigene Geschichte. Wer das Fabios besucht, erlebt nicht nur kulinarische Höhenflüge, sondern auch die Magie eines Ortes, der mit Leidenschaft und Hingabe geführt wird.

Im Herzen Wiens, direkt gegenüber vom Goldenen Quartier, befindet sich ein wahres Juwel der italienischen Küche: das Fabios. Seit über zwei Jahrzehnten begeistert dieses Restaurant Liebhaber der mediterranen Küche und bietet eine perfekte Symbiose aus italienischer Leidenschaft und kulinarischer Raffinesse. Frische regionale Produkte und italienische Zutaten bilden die Grundlage der Küchenphilosophie von Christoph Brunnhuber, der auf schlichte Eleganz setzt. Das Fabios ist zu jeder Tageszeit ein idealer

Anlaufpunkt. Morgens lockt es mit einem schnellen Espresso und einem leichten Frühstück, mittags mit köstlicher Pasta oder erfrischenden Salaten. Abends wird es zu einem Treffpunkt für Liebhaber der italienischen mediterranen Gastronomie. Ob nach einem Einkaufsbummel, einem langen Arbeitstag oder einfach nur zum Genießen – das Fabios hat sich als unverzichtbarer Hotspot in der Wiener Innenstadt etabliert. Die saisonale Speisekarte besticht durch eine harmonische Mischung aus hausgemachten Gerichten, italienischen Klassikern und exklusiven Kreationen. Ob Vorspeisen, Hauptgerichte oder Desserts – jeder Gang ist kunstvoll und einzigartig präsentiert. Gäste schätzen Fabios, weil es immer wieder neue Signature-Gerichte gibt, die innovativ interpretiert werden.

Das Team des Fabios ist überzeugt davon, dass herausragende Küche keine übertriebenen Spielereien benötigt. Stattdessen setzen sie auf Einfachheit und Qualität, die im perfekten Zusammenspiel von Service und Ambiente zur Geltung kommen. Ihr Anspruch ist es, die italienische Küche in ihrer reinsten Form zu präsentieren – eine Hommage an die Essenz der kulinarischen Kunst, die den Gaumen verzaubert und die Sinne belebt.

Die Terrasse „Fabios Giardino“ verwandelt sich im Sommer in eine grüne Oase wie in Mailand. Ob Kaffee, Aperitif, Mittag- oder Abendessen oder ein Cocktail – die schönste Terrasse Wiens lädt zu jeder

Tageszeit zum Verweilen ein. Die Vorstellung von Fabio Giacobello, ein lässiges italienisches Restaurant mit weltweitem Charme und ungezwungenem Spitzenessen zu schaffen, wurde häufig kopiert, jedoch niemals übertroffen, was Fabios Restaurant noch attraktiver macht. Im Jahr 2022 wurde die bestehende Bar komplett in eine beeindruckende Lounge verwandelt. Für Herrn Giacobello war es von großer Bedeutung, hier eine harmonische Einheit zu etablieren.

Das Fabios ist somit nicht nur ein Restaurant, sondern eine Institution, die es versteht, Tradition und Moderne zu verbinden und jeden Besuch zu einem besonderen Erlebnis zu machen. Wer einmal hier war, versteht, warum das Fabios seit über zwei Jahrzehnten die gastronomische Poleposition in Wien hält.

Besonders erwähnenswert ist die Anerkennung des Fabios im Falstaff Restaurantguide 2024, wo es stolze 95 Punkte erreicht hat. Diese Auszeichnung unterstreicht die herausragende Qualität und den exzellenten Service, den das Restaurant bietet.

Fabios

Weitere Infos finden Sie unter fabios.at

SPITZE IDEEN

LEUCHTTURMKOMMUNIKATION

EIGENTÜMERGEFÜHRT

Kreative Kommunikation ist eine Rocket Science. Deshalb steht die Rakete ja bei uns im Büro. Als Werbeagentur inszenieren wir unvergessliche Markenerlebnisse. Schauen Sie vorbei: stargategroup.com

WERBEKAMPAGNEN MIT STRAHLKRAFT

LIVEMARKETING MIT WUMMS

ANTRIEB DURCH LEIDENSCHAFT

AB HOF

DESIGN

Landwirtschaft und Kunst kreativ verbunden

Text: Christoph Ebenhard

Zwei Welten und ein Ziel. Besondere Produkte, Liebe zum Detail und Innovation in der Landwirtschaft und in der Kreativwirtschaft wachsen bei DESIGN AB HOF sehr spannend zusammen.

Das oststeirische Pöllauertal ist eine echte Traumlandschaft. Eingebettet zwischen saftig grünen Wiesen, Wäldern und gemütlichen Dörfern. Genau hier, in Schönau 64, findet sich ein kleiner Hofladen, der alljährlich auf spannende und befruchtende Weise Kunst und Landwirtschaft zusammenführt und erlebbar macht.

Landwirtschaft trifft auf Design

Mit DESIGN AB HOF hat Karin Heschl-Polzhofer als Kunstgeschichte- und Kommunikationswissenschafterin auf dem von ihr übernommenen Bauernhof der Großeltern eine einzigartige Oase der Ästhetik und ehrlich Genussvollem geschaffen. Eine besondere Plattform für Austausch, Inspiration und mit innovativen Produkten aus beiden Welten. Während der Öffnung des Hofladens erwartet BesucherInnen hier ein vielfältiges Programm an Veranstaltungen und Workshops. Das sind Yoga und Philosophie am Bauernhof genauso wie Kunst- und Keramik-Schauen, Kreativkurse oder etwa auch

Neben den laufenden Veranstaltungen ist ab 9.11. bis 30.11.2024 ein besonderes Advent- und Weihnachts-Highlight geplant.

Upcycling- und Kartoffeldruck-Workshops speziell für Kinder. Das Programm ist vielfältig und wird ständig erweitert. Neben den laufenden Veranstaltungen ist ab 9.11. bis 30.11.2024 ein besonderes Adventund Weihnachts-Highlight geplant. Rechtzeitig zur Vorbereitung auf das Fest bietet DESIGN AB HOF in dieser Zeit eine bunte Mischung aus hochwertigen landwirtschaftlichen Produkten und innovativen Designprodukten. Dazu kommt wieder ein auf die Zeit abgestimmtes Programm mit Themen aus der Kreativwirtschaft. Dazu gehören spannendes Kunsthandwerk als passendes Weihnachtsgeschenk oder auch Workshops wie Adventkranz-Binden.

Genussvolles „created und made in Styria”

Im Hofladen finden BesucherInnen das Beste aus beiden Welten gleich zum Mitnehmen mit besonderem Einkaufflair. Hochwertiger Sirup, köstliche Marmeladen oder Tee und Apfelsaft aus eigener Erzeugung verführen genauso wie heimische Fisch-

produkte als nachhaltige Alternative zum importierten Thunfisch oder Nudeln, Schnaps und Naturkosmetik aus dem Pöllauertal. Und dazu gibt’s Kreatives wie Kopfschmuck, Mode-Accessoires, kunstvolle Brillenetuis oder auch Design-Hocker und viel andere kunstvolle Überraschungen heimischer KünstlerInnen. Wer davon inspiriert ist und gleich länger bleiben möchte, kann hier übrigens auch seinen eigenen Workshop mit FreundInnen, KollegInnen oder der Familie veranstalten und erhält ein individuelles Programm für eine kreativ-genussvolle Auszeit. Das Beste beider Welten eben und auf jeden Fall einen Besuch im Pöllauertal wert.

Design ab Hof

Weitere Infos finden Sie unter design-abhof.at

ANDRÉ ZECHMANN

Kunst auf Haut und Wand

Text: Alexander Dirninger

Vom kultigen Tattoo, eingebettet in Tracht oder imposant auf Hotel- und Gebäudewänden - Die einzigartigen optischen Kunstwerke aus steirischer Hand ziehen Betrachter sofort in ihren Bann.

In Gröbming im malerischen Ennstal aufgewachsen, wurden André Zechmann die Motive quasi ins Kinderzimmer gelegt. Mit überdurchschnittlicher Begabung im bildnerischen Bereich gesegnet, bekritzelte und bemalte er schon als Kind alles in seiner Reichweite. Nichts war vor seiner Leidenschaft sicher und schon

bald regnete es zahllose Sporttaschen, Wasserbälle und Malkästen bei diversen gewonnenen Malwettbewerben. Es folgten die Lehre zum Werbetechniker und schließlich 30 Arbeitsjahre als Grafik-Designer im Agentur- und Außenwerbungsbereich.

Tattoos von Weltformat

Doch Talent will gelebt und vor allem ständig ausgeweitet werden. Ausflüge in die Welt der Malerei, des Lackierens und der Airbrush-Kunst bereicherten daher seine Erfahrungen im Bereich der bildenden Künste. Der kompromisslose Perfektionist kommt

mit so gut wie jedem Malgrund und Material zurecht. 2003 kam André schließlich mit der für ihn bisher völlig fremden Welt der Tattoos in Berührung und war sofort fasziniert. Er absolvierte als erster Mensch der Welt an der WKO Graz die Tätowierer-Befähigungsprüfung und eröffnete noch im selben Jahr in seinem Elternhaus eines der ersten Tattoo-Studios Österreichs. Damals weit nicht so akzeptiert wie heute entdeckte er die Haut als die wohl persönlichste und wertvollste Leinwand, die es geben kann. Durch schier unermüdlichen Einsatz verfeinerte er dieses Kunst-Handwerk immer weiter und darf sich -gewürdigt durch zahlreiche internationale Auszeichnungen - heute zu den erfolgreichsten und bekanntesten Tattoo-Künstlern der Welt speziell im Bereich des Realismus zählen. Mehr noch.

Er gilt als Pionier und Wegbereiter des Tätowierstils „Farb-Realismus“ in Europa.

2017 schuf er mit dem “Flying Phoenix” das wohl berühmteste Tattoo der Welt. Das Video eines sich scheinbar bewegenden Tattoos ging viral durchs Internet und erzielte alleine auf seiner Facebook Seite 40 Millionen Aufrufe und erreichte mehr als 90 Millionen Nutzer. 2020 übersiedelte André Zechmann mitsamt seinem Tattoo-Studio und Kunst-Atelier nach Schladming und ist heute das Ziel einer nationalen wie internationalen Fangemeinschaft.

Szenige Trachtenkunstwerke mit dem besonderen Etwas Vor ein paar Jahren etablierte André zusätzlich eine eigene und sehr erfolgreiche Modelinie. Seither kann man seine Kunstwerke nun auch „auf“ der Haut tragen. Es begann mit der Idee, die Tattoo-Szene mit all ihrer Faszination einem breiteren Publikum zu präsentieren. Der Bezug zum Tätowieren sollte sich durch die komplette Kollektion ziehen unter dem Motto: Tattoo trifft Tracht. Die Marke André Zechmann ist somit einzigartig und anders. Modisch und trachtig zur selben Zeit. Egal ob der bequeme, stylisch-sportliche SteirerJogger®, die coole, traditionelle und atmungsaktive vegane Lederhose- auch TattooHaut® genannt mit individuellem Latz -, oder die T-Shirts, die sich mit traditioneller Tracht und/

oder moderner Streetwear kombinieren lassen. André ist selbst auf den wichtigsten Tattoo-Messen in „trachtiger Lederhose“ anzutreffen. Einen Unterschied zum Tätowieren gibt es allerdings: Bei der Herstellung der extravaganten Tattoo-Kollektion sollte kein Blut fließen und keine Tiere zu Schaden kommen. Daher wurde die vegane Lederhose aus 100% Baumwolle kreiert.

Wandkunstwerke in angesagten Top-Hotels Malerei, speziell die Wandmalerei, ist die jüngste und bereits nach kürzester Zeit auch international sehr erfolgreiche Leidenschaft des Künstlers. Fast alles verschönert er mit den sogenannten Murals: von Gebäudewänden innen wie außen, Flächen im öffentlichen Bereich bis hin zur Integration in die gesamte Architektur und aufwendigen Konzeptmalereien in Hotels. Im Hotel „Almwellness Pierer“ auf der Teichalm oder beim „Kornock“ auf der Turracher Höhe verwandelten sich die düsteren, finsteren Tiefgaragen unter seiner Hand in einladende, freundliche Willkommensbereiche. Lobbys, Empfangshallen, Rezeptionen, Bars oder auch Wellnessbereiche setzt André so einzigartig in Szene. Von kleineren Bildern auf Leinwand bis hin zu riesigen Gemälden in nahezu jeder Stilrichtung in bester Qualität- künstlerisch wie auch handwerklich. Jüngstes Hotelprojekt ist die Malerei im Hotel Hechl in Tauplitz. Sowohl tagsüber als auch nachts tätig, verwandelte der Künstler hier knapp 200 Quadratmeter kahle Wände vom Verbindungsgang bis zum Ruheraum mit neuen Kunstwerken und einer speziellen Beschriftung in lebendige Zonen, die Gäste auch emotional berühren und animieren. Spannend auch das neue Projekt an der TU Graz. Hier entstanden am Institut für technische Logistik an den Wänden einzigartige Kunstwerke, die den Ort und dessen Bestimmung mehr als treffend in Szene setzen. Wie gesagt, vor André Zechmann ist keine Wand sicher. Zum Glück, wer das Ergebnis sieht!

Weitere Infos finden Sie unter andrezechmann.com

KUNST JENSEITS

DER NORM

Text: Cecilia Schwarz

Im Rahmen der diesjährigen Herbstsaison präsentiert die Galerie bei der Albertina ■ Zetter eine außergewöhnliche Einzelausstellung des renommierten österreichischen Künstlers Erwin Wurm. Die Ausstellung, betitelt “Erwin Wurmsculptures”, zeigt eine beeindruckende Retrospektive des visionären Künstlers, der mit seinen einzigartigen Skulpturen und konzeptionellen Arbeiten weltweit für Aufsehen sorgt.

Erwin Wurm, bekannt für seine provokative Auseinandersetzung mit Konsum und Statussymbolen, lässt in seiner Kunst stets einen feinsinnigen Hang zum Absurden mitschwingen. Als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Künstler prägt der Biennale-Teilnehmer mit seinen pointierten, oft paradoxen Werken den internationalen Kunstbetrieb nachhaltig. In seinen unverwechselbaren Skulpturen verschmelzen Gesellschaftskritik, Selbstironie und das Spiel mit

Short Bag, 2017, Bronze, patiniert, Auflage 10 + 2 AP signiert WURM 2017 A.P. 2/2 Originalexpertise des Künstlers vorhanden

H 54 cm, B 44 cm, T 24 cm

EUR 85.000,-

Gegensätzen zu einem global gefragten Gesamtkunstwerk – stets radikal weiterentwickelt und immer wieder neu interpretiert, um die Grenzen der Kunst neu auszuloten. Mit überdimensionierten und deformierten Skulpturen zeigt Wurm, wie Kunst die Realität verzerren und gleichzeitig scharfe gesellschaftliche Kommentare liefern kann. Aktuell lädt die Galerie bei der Albertina ■ Zetter im neu eröffneten Showroom zetter ■ projects im Rahmen einer großen Retrospektive zu einer persönlichen Begegnung mit einigen der ikonischsten Werke Wurms ein. Galeristin Katharina Zetter-Karner inszeniert dabei eine imaginäre Zeitreise durch Wurms skulpturales Werk.

Das Absurde als Kern von Wurms Werk Wurms Vorliebe für das Absurde zieht sich wie ein roter Faden durch sein Werk – so auch in der aktu-

„Gurke modernistisch III (Grüner Veltliner)“, 2016 Bronze, grüne Patina, Auflage 5

Signiert und datiert: E. WURM 2016

45 x 12,5 x 8,5 cm

EUR 39.000,-

ellen Ausstellung bei zetter ■ projects. „Erwin Wurm – sculptures“ entführt die Besucher in eine Welt, in der die Grenze zwischen Betrachter und Kunstwerk spielerisch verschwimmt. Durch einfache Handlungsanweisungen werden die Zuschauer selbst zu lebendigen Skulpturen, deren flüchtige Gesten in Fotos, Videos oder autonomen Skulpturen fortleben sollen. Dabei spielt Wurm mit gesellschaftlichen Symbolen wie Luxusgütern, etwa in der bronzenen Hermès-BirkinTasche „Short Bag“, und kombiniert humorvolle Leichtigkeit mit einem scharfsinnigen Kommentar auf den Konsumwahn. In seinen berühmten “Fat”-Skulpturen, wie dem grotesk aufgedunsenen “Fat Car”, entlarvt er den Irrwitz von Statussymbolen, die durch übertriebene Fülle ihre Funktionalität verlieren. Doch Wurms Werk geht noch tiefer: In seinen

Fat Car, 2004/05

Styropor, Fiberglas, Polyurethan und Polyesterlack Auflage 10, Auf der Unterseite signiert, nummeriert und datiert: EWurm, 9/10, 2004/5 H 32,4 cm, B 102,9 cm, T 62,6 cm

Provenienz: Lehmann Maupin, New York Privatsammlung, Kanada Privatsammlung, USA vom Vorbesitzer dort erworben

Skulpturen von anthropomorphisierten Lebensmitteln, wie der Bronzegurke “Gurke modernistisch III (Grüner Veltliner)” oder den verschmitzt deformierten Bronzewürsteln, verfremdet er auf geniale Weise vertraute Alltagsobjekte. So verwandeln sich scheinbar banale Dinge in humorvolle, absurde Kunstwerke, die sich der Norm entziehen und Wurms Vorliebe für das Paradoxe eindrucksvoll verdeutlichen. Mit seiner Kunst definiert Erwin Wurm spielerisch die Grenzen des Alltäglichen und des Absurden neu, er eröffnet eine neue Perspektive auf das Banale und fordert uns auf, die Absurditäten des Alltags mit einem Augenzwinkern zu betrachten – und schafft Kunst, die weit über die Ausstellung hinaus wirkt. Die Ausstellung „Erwin Wurm – sculptures“ findet vom 09. September bis zum 05. Oktober im neuen Showroom zetter ■ projects am Lobkowitzplatz in Wien statt, einem Raum, der speziell für avantgardistische und zeitgenössische Kunst konzipiert wurde.

„Kastenmann“, 2017 Bronze, Auflage 6 + 2 AP (unterschiedliche Oberflächenbearbeitung)

Signiert, datiert und nummeriert: E. WURM 2017 3/6 H 197 cm, B ca. 57 cm, T ca. 50 cm EUR 250.000,-

Hier setzt die Galerie bei der Albertina ■ Zetter neue Akzente und feiert gleichzeitig das 50-jährige Bestehen der Galerie.

Zetter ■ Projects ERWIN WURM - sculptures 9. September bis 5. Oktober 2024

zetter ■ projects Lobkowitzplatz 1, 1010 Wien

Weitere Infos finden Sie unter zetterprojects.at

Eines der interessantesten Weingüter Österreichs ist Dürnberg, das in vielerlei Hinsicht außergewöhnlich ist. Schön erkennbar ist dies an Dürnbergs Reserve-Weinen, die durch ihre einzigartige Stilistik hervorstechen.

Auch das Geschäftsmodell von Dürnberg ist bemerkenswert: Es handelt sich um eine Aktiengesellschaft mit über 5.200 Weinliebhabern als Anteilseignern, die dieses Jahr sogar mit einer Dividende belohnt wurden.

Weitere Informationen finden Sie auf Dürnbergs Homepage unter www.duernberg.at. Dürnbergs exzellente Weine sind im Fachhandel sowie online unter www.duernberg-direkt.at erhältlich.

Ein Besuch oder eine Verkostung bei Dürnberg lohnt sich definitiv!

Foto: Aleksandra Garbarczyk

KUNST

IM DIALOG

Bei Node Contemporary verschwimmen die Grenzen zwischen Disziplinen, Kulturen und Generationen. Die neu gegründete Kunstmesse „Bliss / Art at Night“, von Node Contemporary-Mastermind Axel Walek und Messemacher Wolfgang Pelz, verspricht nicht nur ästhetische Offenbarungen, sondern auch neue Perspektiven auf den kulturellen Austausch.

Text: Michael Schwab

Von einem Festival für digitale Kunst, über eine Sneaker-Messe bis hin zu einer Fotografie-Ausstellung –der Eventkalender von Node Comtemporary ist für den Herbst bereits gut gefüllt…

Axel Walek: Unser Eventkalender für den Herbst ist in der Tat sehr abwechslungsreich und spiegelt damit natürlich die Vielseitigkeit wider, die wir als Node Contemporary verkörpern. Der „rote Faden“, der sich durch unser gesamtes Programm zieht, ist der Dialog zwischen verschiedenen Kunstformen und Kulturen. Wir möchten Grenzen aufweichen und Brücken bauen – zwischen den verschiedenen Kunstdisziplinen, aber auch zwischen etablierten Künstlern und Newcomern, zwischen Kunstsammlern und Kunstliebhabern. Mit unserer Kunstmesse „Bliss / Art at Night“ möchten wir auch gezielt neue Wege gehen und das Messeformat aufbrechen, um Kunst nicht nur in ihrer ästhetischen, sondern auch in ihrer gesellschaftlichen Relevanz zu beleuchten. So soll die Messe zu einem einzigartigen Erlebnis werden, das den Dialog zwischen Kunst, Künstlern und Besuchern fördert und nachhaltig inspiriert.

Können Sie das Projekt kurz umreißen und erklären, wie es zu der Zusammenarbeit mit Wolfgang Pelz gekommen ist?

Axel Walek: Die Zusammenarbeit mit Wolfgang Pelz entstand durch eine gemeinsame Freundin, die unser beider Interesse an innovativen und progressiven Kunstprojekten erkannt hat. Mit Wolfgangs Expertise und seinem Gespür für spannende kuratorische Ansätze bereichert er das Projekt „Bliss / Art at Night“ enorm. Gemeinsam möchten wir neue Impulse setzen und die Kunstmesse zu einer dynamischen Plattform für zeitgenössische Kunst und kulturellen Austausch machen. Unter dem Titel „Art at night“ legt das Projekt besonderen Wert auf die Verbindung von Kunst, After-Work und Kommunikation in einer entspannten Atmosphäre. Hier können Besucher nach der Arbeit in lockerer Umgebung Kunst genießen, sich austauschen und vernetzen. Dieses Konzept fördert nicht nur den Zugang zur Kunst, sondern schafft auch eine inspirierende Umgebung für Dialoge und Begegnungen.

Herr Pelz, Sie bringen durch Formate wie Art at the Park und Art Austria viel Messeerfahrung mit, was soll bei dem neuen Format „Bliss / Art at Night“ anders, besser, innovativer gemacht werden?

Wolfgang Pelz: Heute erwartet das Publikum weit mehr als nur den klassischen Museumsbesuch. Es geht darum, ein umfassendes Erlebnis zu bieten, das

Die Kunstmesse „Bliss“ möchte ein breites, aber interessiertes Publikum ansprechen. Dazu zählen etablierte Kunstsammler und -liebhaber ebenso wie junge, neugierige Besucher, die sich für neue Perspektiven in der Kunst begeistern.

Kultur, Kommunikation, kritische Auseinandersetzung und Genuss vereint.

Warum ist dafür Node Contemporary der richtige Partner und was fasziniert sie an dem Projekt?

Wolfgang Pelz: Node Contemporary ist der ideale Partner für „Bliss / Art at Night“, weil sie eine visionäre Herangehensweise und ein Engagement für innovative Kunstprojekte mitbringt. Was mich an diesem Projekt besonders fasziniert, ist die Möglichkeit, gemeinsam ein Format zu entwickeln, das durch sein kreatives Konzept Menschen miteinander verbindet.

Was können Sie vorab bereits über Partner und teilnehmende KünstlerInnen verraten?

Wolfgang Pelz: Ohne zu viel verraten zu wollen, können wir bereits bestätigen, dass einige renommierte Galerien und kulturelle Institutionen, die für ihre originellen Ansätze bekannt sind, zu den Ausstellern zählen. Zudem arbeiten wir mit Künstlern zusammen, die sich durch ihre experimentellen und interdisziplinären Arbeiten auszeichnen.

Viele innovative Ideen scheitern am Timing: Warum ist jetzt der richtige Zeitpunkt für das neue Messeformat?

Axel Walek: Die Kunstwelt sucht nach neuen Wegen des Austauschs und der Präsentation. Nach den vergangenen Jahren des Wandels und der Unsicherheiten besteht ein großes Bedürfnis nach frischen und jungen Formaten, die Kunst auf eine neue Weise erlebbar machen. Abgesehen davon sind wir ein Zwischennutzungsprojekt das bis Herbst nächsten Jahres limitiert ist – also wann, wenn nicht jetzt.

Welches Publikum möchte die Messe ansprechen? Sehen Sie spezifische Zielgruppen oder Bedürfnisse in der Kunstwelt, die „Bliss / Art at Night“ adressieren möchte?

Axel Walek: Die Kunstmesse „Bliss / Art at Night“ möchte ein breites, aber interessiertes Publikum ansprechen. Dazu zählen etablierte Kunstsammler und -liebhaber ebenso wie junge, neugierige Besucher, die sich für neue Perspektiven in der Kunst begeistern. Wir möchten besonders die Bedürfnisse derer ansprechen, die nach modernen Formaten suchen, um Kunst auf neue Weise zu erleben.

Was glauben Sie, wie sich die Kunstwelt in den nächsten Jahren entwickeln wird? Welche Trends und Veränderungen erwarten Sie?

Wolfgang Pelz: Die Digitalisierung wird weiterhin eine zentrale Rolle spielen, wobei neue Technologien wie Virtual Reality und künstliche Intelligenz zunehmend Einfluss auf die Kunstproduktion und -präsentation nehmen werden. Wir erwarten, dass diese Technologien innovative Möglichkeiten für die Interaktion mit Kunstwerken bieten und neue Kunstformen hervorbringen werden. Gleichzeitig ist es schön, dass es die „Bliss / Art at Night“ gibt, die im Gegensatz zur allgemeinen Entwicklung Menschen zusammenbringt. In einer Zeit, in der die Digitalisierung oft zu einer zunehmenden Isolation führt, setzen wir bewusst

auf persönliche Begegnungen und den direkten Austausch. Wir schaffen Räume, in denen Menschen Kunst nicht nur digital erleben, sondern auch physisch zusammenkommen können, um sich inspirieren zu lassen und echte Verbindungen zu knüpfen.

Wie sollte sich die Kunstwelt Ihrer Meinung nach weiter öffnen, um relevanter und zugänglicher zu werden? Welche Akteure sind hier besonders gefordert?

Axel Walek: Ich glaube, dass eine offene und experimentierfreudige Haltung von allen Akteuren dazu beitragen kann, Kunst als ein vielseitiges Medium zu sehen, das für alle Menschen und Kulturen zugänglich ist.

IHR GESAMTLÖSUNGS-ANBIETER IN DER INTRALOGISTIK

Toyota Material Handling Austria

Automatisierung | Integrierte Logistiklösungen | Regalanlagen

Mietlösungen | Neu- und Gebrauchtstapler | Service

Mit Sicherheit mehr bewegen.

www.toyota-forklifts.at

WILDE MALEREI:

Eine Reise in die Kreativität und Hingabe

Text: Raffaela Marchal

Die Geschichte der Wilden Malerei ist eine beeindruckende Erzählung von Hingabe, Kreativität und der Suche nach dem eigenen Weg. Der Ursprung dieser einzigartigen Kunstform liegt in der von Rose-Marie Winkler, die 1956 geboren wurde und in einer Familie aufwuchs, die ein kleines Hotel in St. Veit auf der Salzburger Sonnenterrasse besaß. Schon als kleines Mädchen liebte sie das Malen und Zeichnen und träumte davon, ihre Kreativität zum Beruf zu machen.

Nach dem Abschluss der Hotelfachschule und einer Sprachenschule in Frankreich arbeitete Frau Winkler in verschiedenen Hotels in Seefeld, Kitzbühel und auf Ischia in Italien. Doch das Schicksal führte sie bald zu

Ernst Winkler, einem der besten Skirennläufer seiner Zeit. Nach einem schweren Sturz in Val d’Isère, der seine Karriere vorzeitig beendete, übernahmen sie gemeinsam das elterliche Hotel.

In der Küche des Hotels konnte sie endlich ihre Kreativität ausleben und erkochte sich bald eine Haube von Gault Millau, die sie über die Jahre hielt

und schließlich auf zwei Hauben Gault Millau und drei Sterne à la carte steigerte. Sie wurde zu einer der besten Köchinnen Österreichs, und ihre regionale Küche wurde in Gourmetzeitschriften wie “Feinschmecker” und “a la Carte” gelobt. Ihre Leidenschaft galt besonders den Wildgerichten.

Trotz ihrer vielen Aufgaben als Hotelière und Köchin fand Rose-Marie Winkler immer Zeit zum Malen. Alle Bilder im Hotel, die Wandmalereien im Wellnessbereich und die Speisekarten wurden von ihr selbst gestaltet. Sie experimentierte mit verschiedenen Techniken wie Öl, Hinterglas, Aquarell und Dispersion. Im Herbst 2012 übergaben sie und ihr Mann das Hotel an ihren zweitgeborenen Sohn Vitus Winkler, der sich ebenfalls als Koch mit vier Hauben und zwei Büchern (“Der Essenmacher” und “Kräuterreich”) einen Namen gemacht hat. Mit der Übergabe des Hotels hatte sie endlich mehr Zeit für ihre Malerei.

Die neue Laufbahn von Frau Winkler entwickelte sich wie von selbst. Nach dem Tod ihres Schwiegervaters, einem passionierten Jäger, entdeckte sie auf dem Dachboden Kisten voller Rehkrickerl. Diese inspirierten sie zu ihren einzigartigen Mensch-Tier-Bildern, die echte Krickerl und viele andere Accessoires wie alte Knöpfe, Schmuck und Uhren integrieren. Ihre Freundinnen wurden zu eifrigen Lieferanten dieser besonderen Materialien.

Die Werke von Rose-Marie Winkler fanden schnell Anklang, und sie hatte erste Ausstellungen in Saalbach, Udine, Berlin und im Hotel Sacher in Seefeld. Ihre Freunde rieten ihr, einen Designschutz beim Patentamt zu beantragen, um ihre einzigartigen Kunstwerke zu schützen. Ihr erstgeborener Sohn, der eine Werbeagentur in Innsbruck betreibt, erstellte ihr eine Homepage, und es lief alles nach Plan. Mittlerweile hängen ihre Bilder in Zürich, St. Moritz, Oslo und sogar in Hollywood. In Saalbach, Hinterglemm, Gastein und Mühlbach am Hochkönig sind viele ihrer Werke in Hotels und exklusiven Skirestaurants zu sehen. Kürzlich durfte Frau Winkler den Festsaal von Bischofshofen mit ihren Bildern ausstatten. Derzeit arbeitet sie an einem großen Bild für den Schokoladefabrikanten Josef Zotter, das seinen essbaren Tiergarten thematisiert. Sie malt Tischgesellschaften mit verschiedenen Tieren und echte Hundeportraits, die in Menschengestalt dargestellt werden. Viele ihrer Werke entstehen auf Bestellung.

Von 2014 bis 2020 gab es T-Shirts mit ihren Motiven, und sie gestaltete Radtrikots für die Eddy Merckx Classic sowie Wein Etiketten. Ihre Bilder sind märchenhaft und voller Humor, etwas, das in der heutigen Zeit besonders geschätzt wird.

Frau Winkler freut sich unglaublich, dass sie endlich ihre immense kreative Passion ausleben kann. Sie hat etwas entdeckt, das perfekt zu ihr passt und ihr viel Freude bereitet. Sie ist extrem glücklich über ihren Erfolg. Die Wilde Malerei ist mehr als nur eine Kunstform; sie ist der Ausdruck eines erfüllten Lebens voller Kreativität und Leidenschaft.

GROSSES KINO

Von Goldfinger bis Skyfall: Wien wird zur Bühne für Agenten, Autos und Action.

Jasin Boland, Lukas
Fabian

Text: Michael Schwab

Österreich und James Bond – eine Verbindung, die auf den ersten Blick überraschend erscheint, aber bei näherem Hinsehen so charmant und unverzichtbar ist wie ein gut geschüttelter Martini. Seit Sean Connery 1969 in „Im Geheimdienst Ihrer Majestät“ die Herzen einer österreichischen Gräfin eroberte, zieht sich das Alpenland wie ein roter Faden durch die Abenteuer des legendären Geheimagenten. Ob in den schneebedeckten Alpen Tirols oder durch die musikalischen Werke österreichischer Komponisten, die Bond-Filme sind immer wieder von heimischen Einflüssen durchzogen. Und nun steht Wien selbst im Zentrum des Geschehens – mit einer Ausstellung, die die österreichisch-britische Beziehung auf die nächste Stufe hebt.

Glamour und Action

Ab dem 007. September 2024 verwandelt sich die Wiener METAStadt in den Schauplatz für die faszinierende Ausstellung „007 Action Vienna“. „Ein Ereignis, das so glamourös und packend ist wie ein Bond-Film selbst“, heißt es seitens der Veranstalter.

Die Ausstellung, die bereits an prestigeträchtigen Orten wie dem National Motor Museum of Beaulieu und dem London Film Museum Erfolge feierte, findet nun ihre Neuauflage in der Donaumetropole und verspricht, die Herzen von Bond-Fans und Cineasten höher schlagen zu lassen. Auf rund 3.400 Quadratmetern wird die umfangreichste und spektakulärste Sammlung von Requisiten und Fahrzeugen präsentiert, die in den Bond-Filmen zum Einsatz kamen. Zu den Highlights zählen legendäre Autos wie der Aston Martin DB5 aus „Casino Royale“ und der Lotus Esprit S1 aus „Der Spion, der mich liebte“. Fahrzeuge, die einst in Hochgeschwindigkeitsverfolgungen und gefährlichen Stunts brillierten, sind nun zum Greifen nah – eine Versuchung, der selbst Q nicht widerstehen könnte. Auch der berühmte Rolls Royce aus „Goldfinger“ sowie diverse Hubschrauber, die in den Filmen für spektakuläre Luftaufnahmen sorgten, sind Teil der Exponate.

Lizenz zum Staunen

Neben den Fahrzeugen gibt es Requisiten zu bewundern, die den Charakteren über Jahrzehnte hinweg Leben einhauchten. Besucher können sich

Die Erlebnisausstellung bietet exklusive Einblicke in die Entstehung der actiongeladenen Szenen, die Bond unsterblich gemacht haben.

auf ein multisensorisches Erlebnis freuen, das durch die ikonischen Soundtracks und Soundeffekte der Bond-Filme abgerundet wird. In vier nach den Elementen Feuer, Erde, Wasser und Luft gestalteten Themenwelten werden die Besucher durch Szenarien geführt, die so real wirken, als wäre man selbst auf einer Mission im Dienste Ihrer Majestät. Auch das legendäre Gadget-Arsenal von Q darf nicht fehlen: Von versteckten Waffen bis zu Überwachungsgeräten werden die technologischen Meisterwerke aus den Filmen auf faszinierende Weise präsentiert.

Blick hinter die Kulissen

Die Erlebnisausstellung bietet exklusive Einblicke in die Entstehung der actiongeladenen Szenen, die Bond unsterblich gemacht haben. Produktionsfotos, Storyboards und Interviews mit Regisseuren und Stuntkoordinatoren enthüllen die Geheimnisse hinter den spektakulärsten Momenten der Filmgeschichte. Wie wurde der Aston Martin auf seine filmischen Stunts vorbereitet? Welche Tricks wurden angewendet, um die Illusion der Realität zu perfektionieren? All diese Geheimnisse dürfen

gelüftet werden. Die Ausstellung ist dabei nicht nur eine Hommage an sechs Jahrzehnte Filmgeschichte, sondern trägt auch dazu bei, den Mythos James Bond lebendig zu halten. Denn, obwohl jeder Bond-Film eine neue Facette des Geheimagenten beleuchtet, bleibt eines stets gleich: die Faszination und der unerschütterliche Charme, der Generationen von Zuschauern begeistert.

Einer für Immer

Die „007 Action Vienna“ ist mehr als nur eine Ausstellung – sie ist eine Hommage an den unsterblichen Mythos James Bond. In einer Welt voller Wandel bleibt Bond die Konstante, die uns immer wieder aufs Neue in den Bann zieht. Besucher des Wiener Formats sollen dabei Teil der Geschichte werden, so die Mission der Veranstalter. Mit einem Martini in der Hand darf man in eine Welt eintauchen, in der das Unmögliche möglich und Wien zur glanzvollen Bühne für Action und Raffinesse wird. Und während man sich an den spektakulären Exponaten erfreuen, bleibt eine Frage offen: Was wird Bonds nächstes Abenteuer sein?

DUBAI INVESTMENTS

MAGIC MOMENT

CONCEPT STORE

Stil trifft auf Funktion

Text: Christoph Ebenhard

Im Herzen der Stadt, wo Stil und Funktion eine perfekte Symbiose eingehen, findet man den Magic Moment Concept Store – einen Ort, an dem sich leidenschaftliche Kochkünstler, Outdoor-Enthusiasten und Geschenksuchende gleichermaßen inspirieren lassen können.

Der Magic Moment Concept Store ist mehr als ein Geschäft – es ist ein Ort der Inspiration und der Begegnung. Hier werden Produkte nicht nur verkauft, sondern auch erlebt. Regelmäßig finden Events und Verkostungen statt, bei denen die Kunden die Möglichkeit haben, die neuesten Trends zu entdecken, von den besten Grilltechniken zu lernen und sich mit anderen Gleichgesinnten auszutauschen. Er ist eine Schatzkammer voller hochwertiger Produkte, die das Herz höherschlagen lassen. Hier einige der Highlights, die den Magic Moment Concept Store zu einem unverzichtbaren Anlaufpunkt für alle machen, die das Besondere suchen.

YETI – Die Outdoor-Essentials für höchste

Ansprüche

Wenn es um Produkte geht, die selbst extremen Bedingungen standhalten, führt kein Weg an YETI vorbei. Die Marke ist bekannt für ihre hochleistungsfähigen Kühlboxen, Trinkflaschen und Zubehör, die für Abenteuer abseits des Alltäglichen gemacht sind. Im Magic Moment Concept Store gibt es die gesamte Palette an

YETI-Produkten: Von den legendären Rambler-Trinkflaschen, die Getränke stundenlang heiß oder kalt halten, bis hin zu den robusten Camino Carry All-Tragtaschen und Sidekick Dry Taschen, die alles sicher und trocken verstauen. Egal, ob eine Wanderung, ein Tag am Strand oder einfach nur kühle Getränke den ganzen Tag über– die YETI-Produkte sind der perfekte Begleiter. Mit ihrer unübertroffenen Qualität und ihrem klaren Design setzen sie einen neuen Standard für Outdoor-Ausrüstung.

Big Green Egg – Mehr als nur ein Grill

Die Fans von Outdoor-Kochen und Barbecue schwören auf das Big Green Egg – und das aus gutem Grund. Dieser keramische Grill ist ein wahres Multitalent und erlaubt es, bei jeder Wetterlage zu grillen, zu backen, zu räuchern oder zu schmoren. Seine präzise Temperaturkontrolle und die Fähigkeit, Hitze perfekt zu speichern, machen ihn zur idealen Wahl für alle, die das Kochen im Freien lieben. Im Magic Moment Concept Store wird nicht nur das Big Green Egg selbst angeboten, sondern auch das passende Zubehör: Von praktischen Kochutensilien über Rezeptbücher bis hin zu individuellen Grillplatten – alles, was das Herz eines Grillmeisters begehrt.

OFYR – Das Feuer, das verbindet

Mit einem OFYR wird jede Mahlzeit zu einem Event. Die stilvollen Feuerplatten und Grills dieser Marke

Der Magic Moment Concept Store ist ein Paradies für all jene, die auf der Suche nach dem perfekten Geschenk sind.

sind nicht nur ein Hingucker für den Garten oder die Terrasse, sondern auch ein Ort, an dem Menschen zusammenkommen. Ihr einzigartiges Design, bei dem das Feuer in der Mitte lodert und die Kochfläche darum platziert ist, sorgt für eine gleichmäßige Hitzeverteilung und eine Vielzahl von Zubereitungsmöglichkeiten. OFYR steht für Gemeinschaft, für das Teilen von Erlebnissen und für kulinarische Abenteuer. Die Grills und Feuerplatten sind aus hochwertigen Materialien gefertigt und lassen sich das ganze Jahr über nutzen. Der Magic Moment Concept Store bietet neben den Grills auch elegante OFYR-Möbel und Zubehör, die das Kocherlebnis vervollständigen.

Geschenkartikel für jeden Anlass – Mit Liebe ausgewählt

Doch der Magic Moment Concept Store bietet weit mehr als nur Outdoor-Ausrüstung und Grillprodukte. Er ist auch ein Paradies für all jene, die auf der Suche nach dem perfekten Geschenk sind. Hier findet man eine Vielzahl von liebevoll ausgewählten Geschenk-

artikeln – von stilvollen Wohnaccessoires und Designobjekten bis hin zu kulinarischen Besonderheiten, die jedes Dinner aufwerten. Egal, ob für Geburtstage, Hochzeiten oder einfach als Mitbringsel: Die Auswahl im Store reicht von exquisiten Gewürzmischungen über handgefertigte Kerzen und außergewöhnliche Deko-Objekte bis hin zu charmanten Accessoires, die das Zuhause noch schöner machen. Jedes Produkt wurde sorgfältig ausgewählt, um Freude zu bereiten und besondere Momente zu schaffen. Am besten vorbeikommen und den Magic Moment Concept Store selbst erleben.

Magic Moment Concept Store

Weitere Infos finden Sie unter magicmoment.store

So fühlt sich das Leben

für ein Schmetterlingskind an.

Schmetterlingskinder leben mit einer unheilbaren, schmerzvollen Hauterkrankung. Bitte spenden Sie unter schmetterlingskinder.at

boté

Text: Raffaela Marchal

boté cosmetics verkörpert in der DACH-Region und Südtirol einen unvergleichlichen, speziell auf selektive Luxus- und Nischenmarken zugeschnittenen Vertriebsservice. 2021 von Stefan Daniel Lang in Oberösterreich gegründet, vereint das Distributionsunternehmen eine ausgeprägte Leidenschaft für edlen Luxus, außergewöhnliche Marken mit umfassender Marktkenntnis und tiefem Branchenverständnis. Die Serviceorientierung ist ein unverzichtbarer Grundsatz bei boté cosmetics, denn nur so entstehen erfolgreiche Partnerschaften.

Das Leistungsspektrum von boté cosmetics umfasst Distribution, Logistik, Marketing, Produktstrategien, Öffentlichkeitsarbeit und Schulungen für exklusive Luxusmarken. Durch diese ganzheitliche Herangehensweise erhalten die Marken eine optimale Sichtbarkeit bei den jeweiligen Zielgruppen, was eine maßgeschneiderte und flexible Vermarktung sowohl im stationären Handel als auch online ermöglicht.

Derzeit betreut boté cosmetics ein sorgfältig kuratiertes Portfolio an Luxuspflege- und Lifestyle-Marken wie MBR® Medical Beauty Research, Swiss Perfection, MSB Cosmeceuticals® sowie ARgENTUM und die Lifestyle-Interior-Marke Côté Bougie. Bereits zwei Jahre nach der Gründung wurde das Sortiment um eine exquisite Auswahl an Nischenparfümmarken wie A.N OTHER, ARgENTUM, Blend Oud, De Gabor, LEN Fragrance, Lesquendieu, OHTOP, Spiritum und Voyages Imaginaires erweitert. Zu den Kunden zählen exklusive Parfümerien, Apotheken, Hotels und Concept Stores.

„Das Ziel von boté cosmetics ist es, alle Zielländer in den kommenden Jahren mit unserem einzigartigen Service flächendeckend zu betreuen. Luxus ist nicht das Gegenteil von Armut, sondern vom Gewöhnlichen. Wir sind darauf spezialisiert, außergewöhnliche Kosmetik-, Duft- und Lifestyle-Marken in die DACH-Region zu bringen und zu etablieren,“ betont Gründer Stefan Daniel Lang.

IM GESPRÄCH

mit Geschäftsführer Stefan Daniel Lang

Sie haben das Unternehmen während der Pandemie im zweiten Lockdown gegründet. Was waren Ihre Beweggründe und was ist bis jetzt Ihr größter Erfolg?

Ein Problem ist nur dann ein Problem, wenn man es zu einem werden lässt. Ich war mir schon immer meiner Qualitäten in der Kosmetik-Industrie bewusst – viel mehr Freude macht es aber, wenn man seinem kreativen Geist freien Lauf lassen darf und man mit viel Leidenschaft eine Nischenstrategie für einen Kunden implementieren kann. Ich habe schnell bemerkt, dass sich einiges in unserer Branche zurückziehen oder - besser gesagt - mir den Weg frei machten.

Sowohl die Anzahl an betreuten Marken als auch das Team sind rasch gewachsen. Wie kam es zu dieser schnellen Entwicklung?

Wir sind in der glücklichen Lage, dass wir wirklich sehr attraktive und „haben wollen“ Produkte im Portfolio haben. Unsere Zielgruppe ist jene welche die höchsten Ansprüche hat – egal ob bei Parfum, Hautpflege, Kulinarik oder Autos. Ein Produkt muss eine außerordentliche Performance haben & das können wir liefern. Das wichtigste Bindeglied ist jedoch das Sales Team. Es funktioniert umgangssprachlich ausgedrückt wie ein „Brandbeschleuniger“!

Auf dem Kosmetikmarkt gibt es eine Vielzahl an Produkten und Händlern. Was müssen Ihre Partner mitbringen, um ein Teil von boté cosmetics zu werden? Know-How, Service, Service und noch mal Service. Wir arbeiten ausschließlich mit Parfümerien und Hotels zusammen, welche wissen was sie tun. Ich persönlich habe höchste Ansprüche, was den Wissenstransfer angeht. Was das Thema Hautpflege betrifft, bin ich sehr sensibel – immerhin haben wir

nur diese eine Haut! Deshalb suchen wir Partner, die das Thema auch wirklich ernst nehmen.

Haben Sie eine bestimmte Zielgruppe, die Sie mit Ihrem Unternehmen ansprechen möchten?

Ja, wie bereits oben erwähnt lieben wir Endverbraucher, welche die schönen Dinge im Leben genießen und schätzen. Ein Kunde mit dem man sich über das größte Organ - die Haut – oder über einen Duft, mit dem er seine Persönlichkeit unterstreichen kann, unterhalten kann. Das ist unser „daily business“ und genau diese Kunden wollen wir mit unseren Marken begeistern.

Was haben Sie für die Zukunft von boté cosmetics geplant?

Wir geben Ende 2024 und 2025 nochmal richtig Gas. Ziel ist es, dass flächendeckend unsere Produkte zu finden sind. Der Ausbau des Teams und dem Portfolio haben höchste Priorität. Denn stemmen können wir das ganze nur im Team - welches für mich das beste im gesamten DACH Raum ist. Wir werden in den kommenden Wochen unseren 7-stelligen Meilenstein erreichen – was wir auch brauchen, denn Wachstum muss man sich leisten können - hat man mir gesagt!

Die Eckpfeiler von boté cosmetics

Bei boté cosmetics steht nicht nur die Qualität der Produkte im Vordergrund, sondern auch der umfassende Servicegedanke, der das Einkaufserlebnis für die Kunden zu einem besonderen macht. Die Philosophie des Unternehmens zielt darauf ab, exklusive Kosmetikmarken nicht nur zu vertreiben, sondern sie auch mit einem außergewöhnlichen Service zu begleiten. Das Unternehmen legt großen Wert darauf, nur Produkte anzubieten, die höchsten Qualitätsstandards entsprechen und umweltfreundlich sind. Das engagierte und kompetente Team von boté cosmetics ist ein weiterer Schlüssel zum Erfolg. Jeder Mitarbeiter bringt langjährige Erfahrung und Fachwissen mit ein, um den Kunden den bestmöglichen Service zu bieten. Die enge Zusammenarbeit und der regelmäßige Austausch im Team sorgen dafür, dass auch komplexe Projekte erfolgreich realisiert werden können..

MBR® Medical Beauty Research

MBR® Medical Beauty Research bietet hochwirksame Hautpflegeprodukte auf höchstem Niveau. Diese deutsche High-Tech-Luxusmarke kreiert Anti-Aging-Lösungen, die durch ihre intensive Wirkstoffzusammensetzung und hervorragende Hautverträglichkeit beinahe medizinische Standards erfüllen. Das revolutionäre Pflegekonzept von MBR® — ÖFFNEN VERSORGEN SCHLIESSEN — ist darauf ausgelegt, eine gleichmäßige Hautstruktur, definierte Konturen und ein jugendliches Erscheinungsbild zu unterstützen. Dank exquisit abgestimmter Produkte unterstützt MBR® eine nachhaltige Verjüngung und Regeneration der Haut.

Lesquendieu

Lesquendieu, eine exquisite französische Marke für luxuriöse Nischendüfte, wurde 1903 von Joseph Lesquendieu ins Leben gerufen und 2015 von seinem Nachkommen Jerome Lesquendieu wieder zum Leben erweckt. Erlesene Qualität und meisterliche Kunstfertigkeit stehen dabei im Vordergrund. Die kostbaren Düfte von Lesquendieu werden vollständig in den Ateliers von Grasse handgefertigt, wo der schöpferischen Fantasie der Parfümeure keinerlei Grenzen gesetzt sind. Ausschließlich die edelsten und seltensten Essenzen finden ihren Weg in diese Parfümkompositionen, um den anspruchsvollen Kunden wahre olfaktorische Juwelen zu präsentieren.

HOFMANN & NEFFE

Ein Traditionsunternehmen auf dem Weg zur nachhaltigen Zukunft

Text: Raffaela Marchal

Hofmann & Neffe, ein traditionsreiches Transportunternehmen mit Sitz in St. Florian bei Linz, hat sich in den letzten Jahren als Vorreiter im Bereich der E-Mobilität im Schwerverkehr etabliert. Gegründet vor über 100 Jahren, bietet das Unternehmen heute maßgeschneiderte Logistikdienstleistungen für zahlreiche Branchen an. Dabei geht Hofmann & Neffe weit über den reinen Transport von A nach

B hinaus und setzt auf individuelle Lösungen, die den spezifischen Anforderungen der Kunden gerecht werden. In der vierten Generation wird das Unternehmen nun von Elisabeth Andrieux gemeinsam mit ihrer Mutter Eva Danninger und ihrem Ehemann Brice geleitet. Diese familiäre Führung kombiniert Tradition und Innovation und führt das Unternehmen in eine nachhaltige Zukunft.

Pionierarbeit in der E-Mobilität

Mit der Anschaffung der ersten vollelektrischen, batteriebetriebenen Sattelzugmaschine von Volvo hat Hofmann & Neffe Anfang 2023 ein klares Zeichen für die Zukunft gesetzt. Diese innovative Zugmaschine war eine der ersten ihrer Art auf dem österreichischen Markt und demonstriert seither eindrucksvoll, was EMobilität im Schwerverkehr kann. „Diese Zugmaschine ist der Beweis dafür, dass E-Mobilität auch im Schwerverkehr funktioniert und seine Berechtigung hat“, erklärt Elisabeth Andrieux. Für Andrieux ist es wichtig, eigene Erfahrungen im Unternehmen zu sammeln, um aktiv an der Gestaltung der Zukunft mitwirken zu können. Mittlerweile zählt der Fuhrpark bereits 7 E-LKW, nächstes Jahr kommen ca. 10 E-LKW dazu, weitere Pläne und Projekte bestehen darüber hinaus.

Nachhaltige Infrastruktur

Um den Einsatz der E-LKW optimal zu unterstützen, hat Hofmann & Neffe passende Ladeinfrastruktur am eigenen Betriebsgelände aufgebaut. Eine eigene Trafostation mit 1,5 MW versorgt die Supercharger Stationen, die die E-LKW mit bis zu 480 kW laden können. Zudem wurde die Photovoltaikanlage auf dem Betriebsgelände großzügig erweitert. Diese Erweiterung ermöglicht es dem Unternehmen, einen Großteil des benötigten Stroms selbst zu erzeugen und somit die Umweltbelastung weiter zu reduzieren. Diese Investitionen in die Infrastruktur zeigen, dass Hofmann & Neffe das Thema Nachhaltigkeit ernst nimmt und aktiv daran arbeitet, die Umweltbelastung zu minimieren.

Politische Ziele und wirtschaftliche Verantwortung

Elisabeth Andrieux betont die Wichtigkeit der politischen Ziele in Bezug auf die Umwelt- und Klimakrise: „Die politischen Ziele sind so klar und strikt definiert wie nie zuvor. Alle Bereiche müssen das ihre tun, um etwas zur Emissionsreduktion beizutragen.“ Die E-Mobilität im Nutz- und Schwerverkehr gewinnt schnell an Wichtigkeit, da im Zuge der Nachhaltigkeitsberichterstattung die Supply Chains von Unternehmen auf den Prüfstand gebracht werden. Die Integration von E-LKW in den Fuhrpark ist für Hofmann & Neffe der korrekte Schritt, Verantwortung zu übernehmen und in einer emissionsintensiven Branche zur Emissionsreduktion beizutragen.

Begrenzte Reichweite und innovative Lösungen

Die derzeit eingesetzten Modelle haben eine Reichweite von rund 250-280 km. „Die Modelle entwickeln sich jedoch sehr schnell weiter und damit auch die Reichweiten. Grundsätzlich geht es darum, für diese Technologie die passenden Einsätze zu finden und das Projekt dann umzusetzen“, so Andrieux. „Gemeinsam mit unseren Bestandskunden oder mit Neukunden erarbeiten wir die passende Einsatzmöglichkeit oder bringen uns beratend ein, wenn es darum geht, E-LKW einzusetzen“, so Andrieux weiter. Diese Zusammenarbeit mit den Kunden zeigt, dass Hofmann & Neffe flexibel und innovativ ist und stets nach den besten Lösungen für die individuellen Bedürfnisse der Kunden sucht.

Die Branche in Bewegung setzen Elisabeth Andrieux betont, wie wichtig es ist, dass die E-Mobilität innerhalb der Branche Fahrt aufnimmt. Die Unternehmen müssen sich mit dem Thema auseinandersetzen, um die Fahrzeugmodelle weiterzuentwickeln und damit die Reichweiten zu verbessern. Gleichzeitig muss die Infrastruktur dem steigenden Bedarf angepasst werden – und all das braucht Zeit. „Der beste Start ist gestern“, sagt Andrieux bestimmt und zeigt, wie wichtig es ist, gerade in Zeiten großer Herausforderungen Neuland zu betreten und innovative Lösungen zu finden.

Vorbildfunktion und Zukunftsperspektiven Hofmann & Neffe zeigt eindrucksvoll, wie ein Traditionsunternehmen durch Innovation und nachhaltige Maßnahmen zur Vorreiterrolle im Bereich der E-Mobilität im Schwerverkehr werden kann. Die Kombination aus langjähriger Erfahrung und zukunftsorientierten Technologien macht Hofmann & Neffe zu einem beispielhaften Unternehmen, das nicht nur die Branche, sondern auch die Umwelt voranbringt. Die Entscheidung, in die E-Mobilität zu investieren, zeigt, dass das Unternehmen bereit ist, neue Wege zu gehen und aktiv an der Gestaltung einer nachhaltigen Zukunft mitzuwirken.

Zusammenarbeit und Partnerschaften

Ein weiterer wichtiger Aspekt der Unternehmensstrategie von Hofmann & Neffe ist die enge Zusammenarbeit mit Partnern und Kunden. Durch den

Die Zukunft der E-Mobilität im Schwerverkehr bietet große Chancen, und Hofmann & Neffe ist entschlossen, eine Vorreiterrolle in dieser Transformation zu spielen.

Austausch von Erfahrungen und Wissen können innovative Lösungen entwickelt und umgesetzt werden, die den Anforderungen der modernen Logistik gerecht werden. Diese Partnerschaften sind ein wesentlicher Bestandteil des Erfolgs von Hofmann & Neffe und tragen dazu bei, dass das Unternehmen stets am Puls der Zeit bleibt und sich kontinuierlich weiterentwickelt.

Ausblick

Die Zukunft der E-Mobilität im Schwerverkehr ist vielversprechend, und Hofmann & Neffe ist bereit, eine führende Rolle in dieser Entwicklung zu übernehmen. Durch die kontinuierliche Investition in innovative Technologien und nachhaltige Lösungen setzt das Unternehmen neue Maßstäbe in der Branche. Die erfolgreiche Einführung der ersten E-LKW ist nur der erste Schritt auf dem Weg zu einer emissionsfreien Logistik. Hofmann & Neffe wird auch in Zukunft weiterhin aktiv daran arbeiten, die Umweltbelastung zu minimieren und gleichzeitig die Effizienz und Qualität der Dienstleistungen zu steigern.

Hofmann & Neffe ist ein herausragendes Beispiel dafür, wie Tradition und Innovation erfolgreich miteinander verbunden werden können. Durch die Investition in die E-Mobilität und die aktive Förderung nachhaltiger Lösungen zeigt das Unternehmen, dass es bereit ist, Verantwortung zu übernehmen und einen positiven Beitrag zur Umwelt zu leisten. Mit einer klaren Vision und einem starken Fokus auf Qualität und Kundenzufriedenheit wird Hofmann & Neffe auch in Zukunft eine führende Rolle in der Logistikbranche spielen und als Vorbild für andere Unternehmen dienen.

Weitere Infos finden Sie unter hofmann-neffe.at

Hofmann & Neffe
Hofmann & Neffe

KINO GRÖBMING

Ein kulturelles Juwel mit Geschichte

Christoph Huber

Text: Raffaela Marchal

Tauchen Sie ein in ein faszinierendes Kinoerlebnis, das seit 1937 von der Familie Dirninger betrieben wird! Dieses kulturelle Juwel vereint modernste Technik mit einer heimeligen Atmosphäre, die jeden Besuch einzigartig macht. Erleben Sie im Kino Gröbming eine Welt voller cineastischer Meisterwerke, spannender Lesungen, mitreißender Konzerte und vielfältiger Veranstaltungen!

Die Geschichte

Das Kino besitzt eine lebendige Vergangenheit, die bis zur Einweihung im Jahr 1937 zurückreicht. Der damals 24-jährige Karl Dirninger sen. errichtete das Gebäude in einer rekordverdächtigen Zeit von nur sechs Wochen. Ursprünglich bot das Kino Platz für etwa 200 Gäste, wurde jedoch im Laufe der Jahre mehrfach erweitert und umgebaut, um der wachsenden Nachfrage gerecht zu werden.

Generationswechsel und neue Ausrichtung

Im Jahr 1980 übernahm Reinhold Dirninger das Kino und leitet es heute gemeinsam mit seiner Frau Karin und den Söhnen. In den 1990er Jahren wurden neben den regulären Filmvorführungen bereits Filmtage und Pop-Sessions veranstaltet. Diese Erweiterung des Angebots legte den Grundstein für die heutige Vielfalt an Veranstaltungen.

Moderne Technologien und Komfort

Um den Komfort und die Qualität für die Besucher zu verbessern, wurde das Kino im Laufe seiner Geschichte immer wieder modernisiert und erweitert. In den letzten Jahren wurden modernste Bild-, Ton- und Raumtechnologien implementiert, um ein unvergleichliches Kinoerlebnis zu schaffen. Seit 2012 ist das Kino vollständig digitalisiert und auch 3D-fähig. Die Sitzplätze wurden auf 124 reduziert, um mehr Platz und Bequemlichkeit für die Gäste zu gewährleisten. Diese Modernisierungen ermöglichen es den Besuchern, ein noch besseres Filmerlebnis zu genießen.

Um den Komfort und die Qualität für die Besucher zu verbessern, wurde das Kino Gröbming im Laufe seiner Geschichte immer wieder modernisiert und erweitert. In den letzten Jahren wurden modernste Bild-, Ton- und Raumtechnologien implementiert, um ein unvergleichliches Kinoerlebnis zu schaffen.

Christoph Huber

Kulturelles Zentrum der Region

Im Jahr 2020 wurde die Konzertbühne vergrößert, was weitere Möglichkeiten für Veranstaltungen eröffnet hat. Heute bietet das Kino neben einem anspruchsvollen Filmprogramm auch Lesungen, Konzerte, DJ-Line-Ups und andere Events an. Durch die Vielfalt der angebotenen Veranstaltungen ist das Kino zu einem wichtigen kulturellen Treffpunkt in der Region geworden.

Eine besondere Atmosphäre

Das Kino hat sich im Laufe der Jahre zu mehr als nur einem Ort für Filmvorführungen entwickelt. Es ist ein Treffpunkt der Kunst- und Kulturszene geworden. Eine gemütliche Atmosphäre und ein hervorragender Service sorgen dafür, dass ein Besuch im

Kino zu einem besonderen Erlebnis wird. Trotz aller Modernisierungen legt das Kino größten Wert auf eine ungestörte Kinovorstellung, die den Zuschauer in eine andere Welt entführt.

Rent a Cinema

Das charmante Kino bietet die exklusive Option, den Kinosaal für private oder öffentliche Aufführungen zu mieten. Von Heimvideos über Wunschfilme bis hin zu Lieblingsstreifen – alles, was das Herz begehrt, wird gezeigt. Der Kinosaal kann auch zusammen mit dem Kinofoyer für private oder öffentliche Feierlichkeiten gebucht werden. Wie wäre es mit einem Überraschungsfilm und anschließendem Buffet im Foyer oder einer Lieblingsfilm-Party im Kinosaal? Alles ist machbar!

Das Kino bietet den perfekten Rahmen für eine Vielzahl von Veranstaltungen. Auch Projektionen auf der Leinwand können realisiert werden.

Bühne und Theater im Kino

Die großzügige Bühne im Kinosaal ist flexibel anpassbar und eignet sich in Kombination mit Licht-, Sound- und Filmprojektionen hervorragend für multimediale Aufführungen. Ein Flügel steht ebenfalls bereit!

Im Jahr 2020 wurde das Kino Gröbming um neue Open-Air Projektor-Technik erweitert, die vorerst eingesetzt wurde, um während der Lockdowns Autokinos zu veranstalten.

In den darauffolgenden Jahren hat sich das Pop-Up

Open-Air Kino in den Gröbminger Kurpark verlagert, wo es nun jährlich für zwei Wochen stattfindet.

Das Kino hat eine beeindruckende Geschichte und

hat sich kontinuierlich weiterentwickelt, um den Bedürfnissen seiner Besucher gerecht zu werden.

Heute ist es weit mehr als ein Ort für Filmvorführungen – es hat sich zu einem kulturellen Zentrum entwickelt, das die Menschen der Region vereint und ihnen einzigartige Erlebnisse schenkt.

Kino Gröbming

Weitere Infos finden Sie unter kino-groebming.at

Eine Reise durch die Tiefen der Zeit und der Meere

Text: Raffaela Marchal

Die Uhrmacherkunst hat viele Gesichter und Namen, aber wenige haben es geschafft, so tief in die Herzen von Tauchern und Uhrensammlern vorzudringen wie ZRC. Gegründet im Jahr 1904 von Edmond Zuccolo und Joseph Rochet, hat sich ZRC seit über einem Jahrhundert einen Namen gemacht, der für Innovation, Qualität und Zuverlässigkeit steht. Von den frühen Tagen der Armbänder und Bänder bis hin zur Entwicklung hochspezialisierter Taucheruhren hat ZRC stets den Puls der Zeit getroffen und ist dabei immer einen Schritt vorausgegangen.

Die Anfänge und der Aufstieg

Im Jahr 1917 erhielt ZRC den Prix de l’Industrie Nouvelle de Genève für das erste verlängerbare Metallarmband, eine Innovation, die das Unternehmen zum Weltmarktführer in diesem Segment machte. Doch das wahre Abenteuer begann 1958 unter der

Leitung von Louis Brunet, als ZRC Grands Fonds ins Leben gerufen wurde. Diese Entwicklung führte dazu, dass das Unternehmen zum offiziellen Lieferanten der französischen Marine wurde – ein bedeutender Meilenstein in der Geschichte der Marke.

ZRC Grands Fonds: Eine Ikone wird geboren

Die erste Grands Fonds 300 erblickte vor 50 Jahren das Licht der Welt und erlangte schnell Kultstatus. Unter der Führung von Georges Brunet, dem Urenkel von Joseph Rochet, wurde dieses ikonische Modell neu aufgelegt und erlebte eine Wiedergeburt in Form der ZRC GF300. Diese Uhr verkörpert das umfassende Fachwissen von ZRC in den Bereichen Belastungsstudien und programmierte Materialverformung, was die Herstellung von wasserdichten Uhren ermöglicht, die bis zu einer Tiefe von 5100 Metern ohne Heliumventil oder Gel im Gehäuse funktionieren. Dies reduziert zudem die Gehäusedicke und erhöht den Tragekomfort.

SECURICODE DIVER300

SC39463 - 39 ø

Materialien und Technologie: Eine Symbiose von Tradition und Innovation

Die Materialien, die bei der Herstellung der ZRCUhren verwendet werden, reagieren unterschiedlich auf Druck- und Temperaturänderungen. Saphirglas, Stahl und Titan sind nur einige der Komponenten, die in den Uhren von ZRC zum Einsatz kommen. Dieses anerkannte Fachwissen erlaubt es ZRC, zuverlässige, einfache und wirkungsvolle Uhren zu kreieren. Deshalb tragen auch heute noch Eliteeinheiten wie die GIGN, die Mine Clearance Group und die Hubert Commandos Uhren von ZRC.

ZRC SECURICODE: Die Renaissance einer Legende Zum 120-jährigen Jubiläum hat ZRC eine neue Kollektion mit dem Namen SECURICODE eingeführt. Diese umfasst drei vintage-inspirierte Modelle in verschiedenen Materialien und markiert ein aufregendes neues Kapitel in der Geschichte der Marke. „La vie est Aventures“ – das Leben ist Abenteuer – ist das

SECURICODE DIVER300

SC39208 - 39 ø

SECURICODE DIVER300

SC39163 - 39 ø

Motto dieser Kollektion, die eine moderne Neuinterpretation des ikonischen Grands Fonds S1 darstellt. Der SECURICODE Diver 300 ist das Aushängeschild dieser neuen Kollektion. Er kombiniert das historische Design der S1 mit modernen technischen Spezifikationen. Alle SECURICODE-Modelle verfügen über historische Magnum-Typ-Zeiger und eine Lollipop-Sekundenanzeige, die je nach Version mit beige- oder grünem Super-LumiNova® versehen ist. Die schwarzen Zifferblätter aus massivem „guilloché“ Messing sind mit einem blauen, entspiegelten Saphirglas versehen, das im Sonnenlicht marinefarbene Töne annimmt. Diese Uhren sind bis zu einer Tiefe von 300 Metern (30 Bar) wasserdicht und verfügen über ein 39 mm Gehäuse mit dem markeneigenen programmierten Verformungsboden.

Spezielle Editionen und Partnerschaften ZRC hat sich auch durch spezielle Editionen und Partnerschaften hervorgetan. Ein bemerkenswertes Beispiel

„Alleinerziehende Eltern sind wahre Held*innen des Alltags“

WIR HELFEN ...

MIT WOHNPROJEKTEN

MIT BERATUNGEN

MIT WORKSHOPS

MIT VERNETZUNGEN

... IN WIEN UND NÖ!

JUNO Zentrum für Getrenntund Alleinerziehende Bloch-Bauer-Promenade 20/5 (EG) | 1100 Wien office@alleinerziehen.at | Tel: 01-366 29 34 www.alleinerziehen-juno.at

Ihre Unterstützung ist steuerlich absetzbar!

Wir sind eine kleine NGO und auf Spenden angewiesen. Wir freuen uns über jede Unterstützung.

ist die limitierte Edition von 200 Stück des GF300, die für die Expedition Phoenix Q157 La Voix du Souvenir eingeführt wurde. Diese Expedition unterstützt ein Team erfahrener Taucher, die das Wrack eines französischen Marine-U-Boots finden möchten, das am 15. Juni 1939 verschwand. Die GF300-Modelle dieser limitierten Edition verfügen über alle technischen Eigenschaften der Serie, einschließlich des patentierten ECS-Systems und des Crown Protection Systems, und sind bis zu 300 Meter wasserdicht.

Die Geschichte des U-Boots Le Phénix Q157

Die Geschichte des U-Boots Le Phénix Q157 ist eine tragische Episode in der Geschichte der französischen Marine. Mit einer Länge von 93,2 Metern und einer Breite von 8,2 Metern war das U-Boot ein Flaggschiff der Flotte. Am 15. Juni 1939 verschwand es während einer Tauchübung in der Cam-Ranh-Bucht. Trotz intensiver Rettungsversuche konnte das Wrack nicht geborgen werden, und 71 Besatzungsmitglieder verloren ihr Leben. Ein Ölfilm auf dem Meer und ein Fundort nordöstlich von Hon Chut waren die einzigen Hinweise auf den Vorfall. Die Suche wurde schließlich eingestellt, und das Wrack liegt nun in einer Tiefe von 105 Metern.

Ein Blick in die Zukunft

Mit der Einführung der neuen SECURICODE-Kollektion und den fortlaufenden Bemühungen, historische Geheimnisse wie das des Le Phénix Q157 zu lüften, bleibt ZRC eine Marke, die Tradition und Innovation vereint. Die Uhren von ZRC sind nicht nur Zeitmesser, sondern auch Zeugen einer langen und stolzen Geschichte, die in den Tiefen der Gewässer und der Zeit verwurzelt ist.

ZRC hat es geschafft, sich in der Welt der Uhrmacherkunst einen Namen zu machen, der für Qualität, Zuverlässigkeit und Innovation steht.

Mit einem Blick in die Vergangenheit und einem Fuß in der Zukunft bleibt ZRC eine der faszinierendsten Marken in der Welt der Taucheruhren. Ob es die Eliteeinheiten der französischen Marine sind oder leidenschaftliche Sammler – ZRC hat für jeden etwas zu bieten, der Wert auf Präzision und Geschichte legt. ZRC ist weit mehr als nur eine Uhrenmarke. Es ist ein Symbol für Innovation, Tradition und Abenteuerlust.

Von den Tiefen der Meere bis hin zu den höchsten Gipfeln der Uhrmacherkunst hat ZRC stets den Mut bewiesen, neue Wege zu gehen und dabei stets seinen Wurzeln treu zu bleiben. In einer Welt, die sich ständig verändert, bleibt ZRC ein Fels in der Brandung – zuverlässig, beständig und immer bereit für das nächste Abenteuer.

PREMIUM BRANDS AGENCY

Weitere Infos finden Sie unter premiumbrands.at

BUSINESS MIT CHARM

Text: Michael Schwab

Von einer dänischen Schmuckboutique zum globalen Markführer – Pandora beweist, dass Schmuck nicht nur Frauenherzen höherschlagen lässt. Ein Blick auf die strategischen Entscheidungen, die Erschließung des Männersegments und die zukünftigen Entwicklungen der Marke.

Rund 3,7 Milliarden Euro Umsatz mit über 107 Millionen verkauften Stücken pro Jahr – noch vor rund 20 Jahren war die Realität von Pandora noch eine andere. Im Jahr 1982 gründeten Per und Winnie Enevoldsen in Kopenhagen eine kleine Schmuckboutique, die sich innerhalb der letzten beiden Dekaden zum internationalen Marktführer entwickeln sollte. Doch wie gelang

es dem Unternehmen, sich in dem ohnehin dicht besetzten Verdrängungsmarkt zu etablieren, und welche Rolle spielt der moderne Mann dabei? Ein Blick hinter die Kulissen zeigt, wie Pandora Trends aufgreift und sich auf zukünftige Herausforderungen vorbereitet.

Vom Charm einer Ikone

Der erste Meilenstein in der Erfolgsgeschichte der Brand beginnt mit der Einführung der Charm-Armbänder im Jahr 2000, die schnell zu einem Markenzeichen wurden. Die Möglichkeit, personalisierte Schmuckstücke zu kreieren, sprach viele Kundinnen an und schuf eine enge Bindung zur Marke, die auch

Im Jahr 1982 gründeten Per und Winnie Enevoldsen in Kopenhagen eine kleine Schmuckboutique, die sich innerhalb der letzten beiden Dekaden zum internationalen Marktführer entwickeln sollte.

heute noch durch ein wechselndes Sortiment an immer neuen Designs befeuert wird. Diese Verbindung von emotionalem Wert und qualitativ hochwertigem Schmuck war ein wesentlicher Faktor für das Wachstum von Pandora. Das Unternehmen setzte früh auf die kontinuierliche Erweiterung, beispielsweise durch Kooperationen mit Disney oder Marvel, und etablierte sich so als eine Marke, die sowohl auf Tradition als auch auf Innovation setzt.

Männer im Visier

In den vergangenen Jahren hat Pandora zunehmend das Potenzial des männlichen Schmuckmarkts

erkannt. Männer in Führungspositionen sehen Schmuck zunehmend als Teil ihres persönlichen Stils, und Pandora hat begonnen, dieses Segment gezielt anzusprechen. Maskulinere Kollektionen, die dezente, aber stilvolle Akzente setzen, spielen dabei eine zentrale Rolle. Schmuck für Männer ist heute nicht mehr nur ein Nischenprodukt. Pandora reagiert auf diesen Trend und bietet Produkte an, die sich gut in den Alltag eines modernen Mannes integrieren lassen – sei es im beruflichen Kontext oder in der Freizeit. Das Unternehmen positioniert sich damit bewusst als Marke, die sowohl Männer als auch Frauen anspricht.

Technologie trifft Design

Dem Zeitgeist entsprechen und gleichzeitig Antworten für die Zukunft parat zu haben, scheint mit ein Teil des Erfolgsrezepts. Dabei spielt die Verbindung von traditioneller Handwerkskunst mit neuen Technologien eine zentrale Rolle. Die fortschreitende Digitalisierung eröffnet Möglichkeiten, Schmuck noch stärker zu personalisieren und individuelle Wünsche der Kunden zu erfüllen. Technologien wie der 3D-Druck, im Labor produzierte Diamanten und ein durch künstliche Intelligenz optimiertes Kauf-

erlebnis könnten in Zukunft auch in der Schmuckbranche eine größere Rolle spielen. Dies ermöglicht nicht nur effizientere Herstellungsprozesse, sondern auch eine präzisere Anpassung an die Kundenbedürfnisse. Pandora arbeitet daran, diese technologischen Fortschritte in ihre Produktionsabläufe zu integrieren. Die kommenden Jahre könnten nicht nur für Pandora, sondern die gesamte Branche eine Zeit des Wandels bedeuten. Die Fähigkeit, auf Marktveränderungen zu reagieren und gleichzeitig den eigenen Stil zu bewahren, wird entscheidend sein. Für Führungskräfte, die nach Trends und Innovationen suchen, bietet die Marke jedenfalls interessante Perspektiven – sowohl als Schmuckbrand zum Selbertragen, als auch als Beispiel für strategischen Wandel im Unternehmensumfeld.

Pandora

Weitere Infos finden Sie unter pandora.net

"Weine mit Charakter – direkt vom Winzer aus Hollenburg“

"Verkosten und Entdecken im Weinpavillon„

Willkommen im Weingut Forstreiter in Hollenburg, wo Tradition und Innovation aufeinandertreffen. Unser moderner Verkostungs-Pavillon lädt Sie ein, unsere Weine in stilvollem Ambiente zu genießen und zu erleben. "Der Geschmack des Kremstals –zu Ab-Hof-Preisen„

Erleben Sie bei uns Weinkultur pur: Vom würzigen Grünen Veltliner bis zum edlen Riesling – unsere Weine spiegeln die Vielfalt und Qualität des Kremstals wider. Besuchen Sie unser Weingut und sichern Sie sich exklusive Spitzenweine.

Lust auf eine persönliche Weinverkostung? Unser moderner Weinpavillon in Hollenburg bietet Ihnen die perfekte Gelegenheit, unsere besten Weine direkt vor Ort zu probieren. Tauchen Sie ein in die Welt des Weins und lassen Sie sich von unserer Expertise beraten – ganz entspannt und in stilvollem Ambiente.

Planen Sie Ihren Besuch und entdecken Sie die Welt des Weinguts Forstreiter.

Mehr Informationen unter www.forstreiter.at oder kommen Sie direkt bei uns in Hollenburg vorbei!

Weingut Forstreiter – Weine mit Charakter aus dem Kremstal.

Adresse: Obere Hollenburger Hauptstraße 36, 3506 Krems-Hollenburg +43 2739 2287 E-Mail: weingut@forstreiter.at

Weingut Forstreiter – Exquisite Weine direkt vom Winzer. instagram.com/weingut_forstreiter/ | facebook.com/WeingutForstreiter/

DESIGN

IM TAKT DER ZEIT

Wahrer Stil ist bekanntlich zeitlos –kein Wunder, dass die Kunst- und Architektur aus Weimar noch immer den Puls von Design-Kennern schneller schlagen lässt. Inspiriert vom Bauhaus, würdigt Junghans der Symbiose aus Schlichtheit und Präzision.

Über 440 Kilometer Luftlinie trennt das mittelstädtische Weimar im Thüringer Becken von dem beschaulichen Schramberg im malerischen Schwarzwald – zumindest geografisch. In ästhetischen Fragen sind die beiden deutschen Städte deutlich enger miteinander verbunden, als man bei dem ersten Blick meinen möchte. Präzision und Stil sind dabei die gemeinsamen Nenner. Weimar als Geburtsort des legendären Bauhaus und Schramberg, Heimat der Traditionsmarke Junghans, die sich als Hüter deutscher Uhrmacherkunst etabliert hat. Und zeitgleich als Pionier, die den unvergleichlichen Stil des Bauhaus und die Kunst der Zeitmessung miteinander verschmelzen lässt. Eine Geschichte, die von Innovation und Design geprägt ist – und von einem besonderen Mann: Max Bill.

Zeitreise

Wir drehen die Uhren zurück: Konkret bis zum Jahr 1861, der Geburtsstunde der Firma Junghans, die sich auch abseits des Stammsitzes in Schramberg schnell einen Namen für präzise Zeitmesser gemacht hat. Doch es war die Nachkriegszeit, die den Weg für eine

neue Ära ebnete – eine Epoche, in der Zeit nicht nur exakt, sondern auch ästhetisch ansprechend gemessen werden sollte. Dies war der Moment, in dem die Philosophie des Bauhauses – weniger ist mehr – Einzug hielt. Das Bauhaus, 1919 von Walter Gropius gegründet, setzte auf die Verschmelzung von Kunst und Handwerk und strebte nach einer funktionalen und zugleich ästhetisch anspruchsvollen Gestaltung. Genau diese Prinzipien sollte die zukünftige Designsprache von Junghans prägen - die Verbindung von Präzision und puristischer Eleganz.

Ein Mann mit Weitblick

In den 1950er-Jahren kommt es dann zu einem Schlüsselmoment, als Junghans auf den Schweizer Künstler, Architekten und Bauhaus-Schüler Max Bill trifft – eine Begegnung, die das Gesicht der Marke nachhaltig prägen sollte. Max Bill war bekannt für seine minimalistische und funktionale Gestaltung, die ganz im Sinne des Bauhaus-Prinzips stand. Sein Ansatz, Form und Funktion in Einklang zu bringen, inspirierte eine ganze Generation von Designern –und hinterließ auch bei Junghans bleibende Spuren. Mit der „max bill“-Kollektion schuf Junghans eine Serie von Uhren, die als wahre Designikonen gelten. Die klaren Linien, das reduzierte Zifferblatt und die ausgewogene Typografie spiegeln die BauhausPhilosophie wider und verkörpern das Ideal der funktionalen Schönheit. Jede Uhr ist ein Kunstwerk, das nicht nur die Zeit anzeigt, sondern auch den Zeitgeist einfängt.

Text: Michael Schwab

max bill Chronoscope

max bill Damen

max bill

Kleine Automatic

Bauhaus fürs Handgelenk

Die Junghans „max bill“-Kollektion umfasst eine beeindruckende Vielfalt an Modellen, die alle eines gemeinsam haben: die Ästhetik des Bauhauses. Von schlichten Dreizeiger-Uhren bis hin zu Chronographen bietet die Serie eine breite Palette, die sowohl Männer als auch Frauen anspricht. Besonders hervorzuheben ist die „max bill Automatic Bauhaus“, die mit ihrem klaren Design und dem automatischen Uhrwerk die Essenz von Max Bills Gestaltungsprinzipien einfängt. Das Zifferblatt ist auf das Wesentliche reduziert, die Stundenmarkierungen klar und präzise – eine Hommage an die Schlichtheit des BauhausStils. Ein weiteres Highlight ist der „max bill Chronoscope Bauhaus“, ein Chronograph, der die technische Raffinesse von Junghans mit der minimalistischen Formensprache von Max Bill vereint. Mit seinen feinen Zeigern und dem perfekt proportionierten Zifferblatt ist dieser Zeitmesser ein Meisterwerk, das sowohl Funktionalität als auch Ästhetik auf höchstem Niveau verkörpert.

Zeit für eine neue Ära

Die gemeinsame Reise von Junghans und Max Bill ist dabei noch lange nicht zu Ende, im November wird das Sortiment um drei weitere Modelle ergänzt, darunter der „max bill Chronoscope Bauhaus“, aus Edelstahl mit matter PVD-Beschichtung komplett in Schwarz auf dessen Glasboden das partiell transparente Bauhaus-Motiv einen Blick auf das Werk preisgibt und damit Design und Handwerk in Einklang bringt – ganz im Sinne der Bauhaus-Maxime und nach dem Credo ihres Schöpfers: „Uhren… so zeitlos sie sein können; ohne die Zeit zu vergessen!“

Uhrenfabrik Junghans

Weitere Infos finden Sie unter uhren.junghans.de

ALTMANN & KÜHNE

Die Wiener Confiserie-Manufaktur mit süßer Zukunft

Text: Nils Maydell

Altmann & Kühne, das traditionsreiche Wiener Unternehmen, ist seit seiner Gründung im Jahr 1928 ein Symbol für feine Confiserie und Wiener Charme. Die Gründer Emil Altmann und Ernst Kühne eröffneten ihr Geschäft am Graben 30, mitten im Herzen von Wien, wo sich das Geschäft noch heute befindet. Mit handgefertigten Pralinen in zarten Schachteln entwickelte sich Altmann & Kühne rasch zu einem der bekanntesten Chocolatiers Wiens.

Von Beginn an legten die Gründer besonderen Wert auf Qualität und Handarbeit, ein Anspruch, der auch heute, fast 100 Jahre später, unverändert hochgehalten

wird. Jede Praline wird mit größter Sorgfalt gefertigt, und die liebevoll gestalteten Verpackungen tragen zu der besonderen Atmosphäre des Unternehmens bei. Altmann & Kühne ist es gelungen, durch die Bewahrung der traditionellen Herstellungsverfahren und gleichzeitigem Feingefühl für moderne Trends, ein Synonym für Wiener Eleganz und Genusskultur zu werden.

Ein architektonisches Juwel in Wien

Das Unternehmen, das bis heute familiengeführt ist, hat nicht nur mit seinen exquisiten Pralinen Geschichte geschrieben, sondern auch durch das Ladengeschäft selbst, das von keinem Geringeren

als dem international bekannten Architekten Josef Hoffmann entworfen wurde. Das Geschäft am Graben 30 ist bis heute eine Ikone der Architektur und steht unter strengen Denkmalschutzauflagen. Hoffmann, einer der bedeutendsten Vertreter der Wiener Moderne, verlieh dem Geschäft eine zeitlose Eleganz, die das Einkaufserlebnis zu etwas ganz Besonderem macht.

Bewahrung der Tradition

Die Eigentümer von Altmann & Kühne tragen dieser architektonischen Bedeutung mit größter Sorgfalt Rechnung. Trotz der Auflagen, die der Denkmalschutz mit sich bringt, ist es dem Familienunternehmen gelungen, das Geschäft behutsam und stilvoll an die Bedürfnisse einer anspruchsvollen, internationalen Kundschaft anzupassen. Modernisierungen werden dezent und mit Rücksicht auf das historische Erbe vorgenommen, so dass der Charme und die Authentizität des ursprünglichen Designs erhalten bleiben. So wird das Geschäft besonders heute als eine wahre Einzelhandelsperle der Wiener Innenstadt geschätzt.

Dramatische Wende durch politische Umstände

Als Familien jüdischer Herkunft erlebten die Gründer von Altmann & Kühne, Emil Altmann und Ernst Kühne, nach ihrem erfolgreichen Aufstieg in den 1930er

Jede Praline wird mit größter Sorgfalt gefertigt und die liebevoll gestalteten Verpackungen tragen zu der besonderen Atmosphäre des Unternehmens bei.

Jahren eine dramatische Wende durch die politischen Ereignisse ihrer Zeit. Wie viele andere Wiener Unternehmer waren auch sie gezwungen, vor den Repressionen des NS-Regimes zu fliehen. Die Emigration führte die Familien nach New York, wo sie jedoch mit bemerkenswerter Entschlossenheit und Geschäftssinn einen Neuanfang wagten. Unter dem Namen „Altmann Candies“ führten sie das Unternehmen in den USA fort und sicherten so den Fortbestand der Marke.

Wiederaufbau nach dunklen Zeiten

Trotz der schwierigen Umstände gelang es ihnen, auch in den USA erfolgreich zu bleiben und die Tradition des Unternehmens zu bewahren. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs kehrte Altmann & Kühne schließlich nach Wien zurück und die Geschäftstätigkeit an der Traditionsadresse Am Graben 30 wurde wieder aufgenommen. Es wurde nicht nur das Erbe der Gründerfamilien weitergeführt, sondern auch die Verbindung zwischen Altmann & Kühne und seiner Wiener Heimat erneut gestärkt. Heute steht das Unternehmen für Beständigkeit, Qualität und den erfolgreichen Wiederaufbau nach einer dunklen Epoche der Geschichte.

Ein weiterer bedeutender Meilenstein in der Geschichte von Altmann & Kühne war der Kauf des Unternehmens durch die bekannte Wiener Unter-

nehmerfamilie Schick vor über 40 Jahren. Mit dieser Übernahme sicherte die Familie nicht nur die Fortführung der traditionsreichen Marke, sondern auch deren einzigartige Werte. Petra Heytmanek-Schick, die Tochter von Dr. Stefan Schick, zeigte ein großes Verständnis und Feingefühl für die Wiener ConfiserieKultur und führt das Unternehmen mit einer tiefen Verbundenheit zu Tradition und nachhaltiger Qualität.

Authentizität als Schlüssel zum Erfolg Unter ihrer Leitung blieb die Authentizität von Altmann & Kühne stets im Vordergrund. Sie schützte den Manufakturgedanken und bewahrte den Charakter des eigentümergeführten Unternehmens. Trotz der rasanten Veränderungen und kritischen Strömungen der letzten Jahrzehnte, die viele Traditionsunternehmen vor Herausforderungen stellten, blieb Altmann & Kühne seiner Philosophie treu. Die Entscheidung, sich nicht an kurzfristigen Modetrends zu orientieren, sondern stattdessen die traditionellen Werte zu wahren, hat es der Marke ermöglicht, ihre

Einzigartigkeit und ihren Platz bei den Wiener und internationalen Liebhabern feinster Confiserie-Kunst zu festigen. Bis heute steht Altmann & Kühne für höchste Qualität, handwerkliche Präzision, und Kreativität, die weit über die Grenzen Österreichs hinaus geschätzt wird.

Zukunftsorientierte Weiterentwicklung Aufbauend auf der starken Position von Altmann & Kühne als unverfälschte Manufakturmarke im Luxussegment, erlebt das Wiener Traditionsunternehmen seit über einem Jahr einen nächsten logischen und wichtigen Evolutionsschritt. Mit derselben Sorgfalt, die das Unternehmen seit Jahrzehnten prägt, beginnt nun die nächste Management-Generation, die Weichen für eine zukunftsorientierte Fortführung zu stellen. Dieser Prozess wird Schritt für Schritt und mit großem Verständnis für die Marke und ihre Traditionen umgesetzt.

Moderne Technologien im Einklang mit Tradition Philipp Heytmanek, der Sohn der Eigentümerin Petra

Heytmanek-Schick, und Thomas Denk leiten diesen Übergang mit Kompetenz und Umsicht. Beide bringen nicht nur ein tiefes Verständnis für die Werte und die Geschichte von Altmann & Kühne mit, sondern auch das notwendige Know-how, um das Unternehmen in die digitale Zukunft zu führen. Dabei werden moderne digitale Tools und Technologien behutsam integriert, um die traditionsreiche Marke zu stärken und den Kunden ein zeitgemäßes Erlebnis zu bieten, ohne die Authentizität zu gefährden, die Altmann & Kühne so einzigartig macht.

Ein lebendiges Stück Wiener Geschichte Altmann & Kühne bewahrt nicht nur die Tradition, sondern entdeckt auch immer wieder verborgene Schätze, die das Erbe des Unternehmens bereichern. Unveröffentlichte Papierentwürfe, nicht mehr verwendete Kartonagenformen und die Rückbesinnung auf den firmeneigenen Kommunikations- und Schaufensterstil sind Teil der faszinierenden Entwicklung. Schon jetzt lässt sich die spannende Zukunft erahnen, die Altmann

& Kühne sowohl heimischen als auch internationalen Kunden auf höchstem Niveau bieten wird. Die Confiserie-Manufaktur zählt zu den wenigen Wiener Traditionsmarken, die nicht nur die Geschichte Wiens repräsentieren, sondern auch aktiv dazu beitragen, dass die Stadt ihre Identität als Kultur- und Genussmetropole bewahrt. Mit seiner einzigartigen Mischung aus handwerklicher Perfektion und ästhetischem Feingefühl bleibt Altmann & Kühne ein lebendiges Stück Wiener Geschichte – ein Schatz, der Wien zu dem macht, was es heute ist.

Weitere Infos finden Sie unter altmann-kuehne.com

Altmann & Kühne

FUCHS ODER IGEL

Das Geheimnis erfolgreicher Unternehmer

Text: Michael Schwab

Was ist das Geheimnis erfolgreicher Unternehmer – das lässt sich sicher auf vielerlei Weise beantworten.

Uns war Unternehmertum sicher nicht in die Wiege gelegt. Wir hatten das unglaubliche Glück, uns früh im Studium der Internationalen Beziehungen, Völkerrecht und Volkswirtschaft an der Uni Göttingen kennenzulernen. Unser erstes Leben drehte sich genau darum – um Nahostkonflikte, Kriegsursachenforschung und internationale Politik. Wir haben unsere Arbeit als Assistenten in Forschung und Lehre geliebt. Aber nach Abschluss der Doktorarbeiten wollten wir raus aus diesem Elfenbeinturm. Wir wollten managen, tun, wirken!

Das war der Startschuss für unser zweites Leben – als Berater und Manager. Wir durften in ganz unterschiedlichen Unternehmen klassische Karriereschritte machen, haben aber schnell gemerkt, dass die Corporate World nichts für uns ist. Deshalb haben wir vor mehr als 20 Jahren den Sprung in unser drittes Leben gewagt und unser Unternehmen gegründet. Uns ging es darum, unseren ganz eigenen Weg zu finden. Bei der Gründung unseres eigenen Unternehmens haben wir uns von Management-Denker Jim Collins inspirieren lassen. Und vielleicht kann das auch

anderen helfen, erfolgreich den Schritt ins Unternehmertum zu wagen – oder den bisherigen Weg nochmals zu hinterfragen und zu adjustieren. Von Collins haben wir ein entscheidendes Prinzip gelernt – ein Prinzip, durch das sich Unternehmen, die den Schritt von „Good-to-great“ schaffen, von weniger erfolgreichen Unternehmen unterscheiden. Sie folgen dem „Hedgehog Prinzip“ – sie folgen also dem Igel-Prinzip, nicht dem Fuchs-Prinzip. Füchse glauben Alleskönner zu sein, der Igel aber kann nur den einen Trick – und genau damit ist er dem Fuchs überlegen. Er ist nicht schneller, schlauer, wendiger, aber er kann ein Ding: er kann sich einigeln. Die ganz einfache Aufgabe ist also, das eine große Ding, den einen Trick zu erkennen, der einen erfolgreicher macht als andere. Es geht um einen ganz klaren Fokus auf die ureigenen Stärken, die einen von anderen unterscheiden und einen Wettbewerbsvorteil bieten. Collin stellt drei einfache, aber entscheidende Fragen – und diese Fragen haben uns geholfen, hier klarer zu sehen: Worin können Sie die Besten sein? Was ist Ihr wirtschaftlicher Motor? Was ist Ihre wahre Leidenschaft?

Wir beginnen mit der letzten Frage von Collins, weil sie für uns am Anfang stand: Wir beginnen mit der Leidenschaft, denn Sie müssen für etwas wirklich brennen, wenn Sie unternehmerisch erfolgreich sein wollen.

Frage 1: Was ist Ihre wahre Leidenschaft?

Das ist für uns ganz einfach zu beantworten – und das beginnt nicht mit der Ratio, sondern mit dem Herzen. Wir begeistern uns seit so vielen Jahren immer wieder neu dafür, Menschen dabei zu unterstützen, sich weiterzuentwickeln. Wir lieben das. Wir entwickeln nicht Produkte, sondern wir sind leidenschaftliche Menschenentwickler.

Manche Klienten sagen zu uns „Sie kämpfen um jede Seele“. Das stimmt. Während unserer eigenen Erfahrung als Manager in Unternehmen haben wir viele Change Programme erlebt – und die Grenzen dieser oft sehr technokratischen Programme am eigenen Leib gespürt. Uns war das nicht genug, wir wollten immer wirklich etwas verändern. Dafür mussten wir näher an den Menschen ran.

Deshalb haben wir den Sprung in die Selbständigkeit gewagt und unser Unternehmen mit einer klaren Mission gegründet: Top-Executives und ihre Teams zu unterstützen, sich selbst zu transformieren – um die Transformation ihres Geschäfts erfolgreich voranzutreiben.

Satya Nadella, der CEO von Microsoft, nennt das „Personal growth for business growth“ oder anders gesagt: ohne persönliche Weiterentwicklung ist eine Weiterentwicklung des Geschäfts nicht möglich. Denn Manager sind nun mal auch nur Menschen – wir alle denken und handeln oft weit weniger rational, als wir gern glauben. Auch Manager folgen unhinterfragt tief verankerten Leitbildern für Verhalten, die souveräne Führung verhindern.

Doch nichts ist gefährlicher als Erfolg aus immer dem gleichen Grund – mit immer der gleichen Strategie. „What brought you here, won’t geht you there“ ist eine harte Lernerfahrung, gilt aber in unseren disruptiven Zeiten umso mehr. In unserer komplexen Welt gilt für Manager wie für gesamte Unternehmen: Der Erfolg von gestern ist das Scheitern von morgen. Natürlich hat uns dieses Denken bei unserer Gründung bewegt. Aber es geht um mehr: Persönliches Wachstum bedeutet auch, dass Manager gerade heute in der Polykrise der VUKA-Welt, die volatil, unvorhersehbar, komplex und vieldeutig ist, innerlich gestärkt sind, im wahrsten Sinne des Wortes „bei sich bleiben“, ihren Kompass und inneren Kraftkern kennen und angesichts immer neuer Herausforderungen trotzdem Ruhe und Fokus bewahren. Einer unserer Mentoren,

Prof. Manfred Kets de Vries von INSEAD, nennt das so treffend „surviving in the executive fast lane“.

Frage 2: Worin können Sie die Besten sein?

Heute inspirieren, motivieren und führen wir insbesondere diejenigen in die Veränderung, die den größten Einfluss für viele Menschen haben: Top-Manager. Warum? Weil wir diesen größten Hebel für Veränderung nutzen wollen – und das auch können. Uns ist wichtig, dass gerade diejenigen Manager sich weiterentwickeln, die sich aufgrund ihres großen Erfolgs meist als „fertig“ oder „ausentwickelt“ verstehen. Jeden Tag ein bisschen mehr. Sie stehen an der Spitze von Unternehmen und gelten gemeinhin als nicht mehr besonders lernwillig. Doch das ist nicht unsere Erfahrung. Im Gegenteil: Erfolgreiche Manager sind immer daran interessiert, erfolgreich zu bleiben oder noch besser zu werden.

Eine solche intensive Zusammenarbeit geht nur auf Augenhöhe. Wir fokussieren uns auf Vorstände und Geschäftsführungen, weil wir genau das können – „Augenhöhe“. Das liegt an unseren Lebenserfahrungen, unseren internationalen Ausbildungen, an unserer inneren Unabhängigkeit und an unserem Auftreten. Die kurze knackige Manager-Sprache haben wir in unseren frühen Erfahrungen durch den CEO von Bertelsmann, im Vorstand der Winterthur Gruppe und bei McKinsey und Arthur D. Little gelernt. Kamen wir da nicht im zweiten Satz konkret zur Sache, wurde unterbrochen.

Wir verbinden klare Management-Sprache und die analytische Stärke klassischer Berater mit einem Blick auf die Dynamiken zwischen Entscheidern. Und setzen damit den Startpunkt für einen Dialog über die eigene Team- und Führungsarbeit. Wir übersetzen Führungsthemen in „harte“ Manager-Sprache – konkret, geschäftsrelevant, immer mit Blick auf bessere Ergebnisse durch wirksame Führung und Zusammenarbeit.

Dafür müssen wir ran an persönliche Einstellungen und Verhaltensweisen. Und zeigen die direkten Folgen kontraproduktiver Führungsarbeit auf. Denn die Aufmerksamkeit auf Vorstandsebene ist eng getaktet. Das ist für uns und unsere Klienten nicht immer angenehm. Die nachhaltige Entwicklung von Führungskräften und Führungsteams ist für uns ein Kontakt-Sport – zugespitzt, unbequem, auch außerhalb der Komfortzone.

Teams an der Unternehmensspitze in der DACH-Region – das war und ist unser Nischenmarkt, der „unoccupied place“, in dem wir die Besten sein können. Von Beginn an und das schon vor 20 Jahren in einem eng bevölkerten Coaching-Markt. Und das ist nach wie vor der Kern unserer Arbeit. Dazu haben wir unser erstes Buch geschrieben, das heute als Klassiker gilt, wie uns neulich ein HR-Verantwortlicher eines großen deutschen Automobilherstellers erklärte. Und trotzdem zeichnet uns als Unternehmer aus, dass wir uns um dieses Kerngeschäft herum immer wieder neu erfinden, weglassen und neu hinzufügen. Wir selbst haben das auf ganz unterschiedliche Weise getan. Über unsere Arbeit mit Top Teams hinaus bieten wir sehr selektiv Einzel-Coachings an, Webinare für Top 100 und unser jährliches Leadership Programm „Souverän führen“ für nur 12 Manager. Und wir sind heute in ganz Europa und seit der Coronakrise verstärkt digital im asiatischen Raum tätig. Aber wer den Kern kennt und pflegt, kann nach 20 Jahren auch mal spielerisch sein. Und genau das genießen wir. Unter dem Claim „Democratize Leadership“ haben wir uns zum Ziel gesetzt, das Wissen und die Praxis guter Führung möglichst breit an die Frau und den Mann zu bringen. Es geht uns dabei immer um Impulse zur Reflektion und Veränderung auf individueller und gesellschaftlicher Ebene. Deshalb machen wir nun schon im dritten Jahr unseren Podcast zu Führung, der in der DACH-Region auf große Resonanz stößt. Und deshalb führen wir unsere Leadership Academy in Kenia pro bono in Partnerschaft mit der NPO Aiducation International durch, jeweils für 40 kenianische Führungstalente und 10 Manager, die wir als Coaches befähigen.

Frage 3: Was ist Ihr wirtschaftlicher Motor? NEIN, dieses Wörtchen steht am Anfang von allem. Wir werden immer wieder gefragt, wie wir es denn geschafft haben, in den Top-Etagen großer Unternehmen als Geheimwaffe zu gelten – wie wir uns als Duo so etablieren konnten. Die einfache Antwort lautet: indem wir NEIN gesagt haben. Und das gilt sowohl in der operativen Arbeit als auch in der strategischen Ausrichtung.

Im Operativen heißt das beispielweise: wir haben schon zu Beginn unserer Selbständigkeit die Anfrage eines DAX-Vorstandsteams abgelehnt, weil wir

auf eine bestimmte Rolle begrenzt werden sollten. Die Reaktion: „Das haben wir ja noch nie erlebt“. Doch dieses klare Nein war – 6 Monate später – der Beginn einer sehr produktiven Zusammenarbeit mit Gesamtvorstand und den Bereichsvorstandsteams über 10 Jahre.

Im Strategischen heißt das beispielsweise, Partnerschaften abzulehnen. Oder anders gesagt: nicht zu wachsen. Es gab viele Versuchungen und Anfragen, ob wir nicht unser Unternehmen weiter ausbauen wollen. Auch hier haben wir uns gegen Größe entschieden, um nicht den Kern unseres USP – unsere völlige Unabhängigkeit und Freiheit in der inhaltlichen Entwicklung unserer Arbeit – zu gefährden.

Management-Guru Peter Drucker hat das gut formuliert – es komme nicht darauf an, grösser zu werden, sondern besser. Das gilt für Coachingarbeit ganz besonders. Denn bei dieser Arbeit geht es nicht um abstrakte Konzepte – Coaching ist ein extrem personenabhängiger, vertrauensbasierter Prozess.

Jeder Coach hat einen besonderen Hintergrund, Ausbildungen oder Erfahrungen. Und erfolgreiche Coaches brauchen sich keinem Netzwerk oder größeren Unternehmen anzuschließen. Genau deshalb halten wir dieses Geschäft für nicht skalierbar. Es folgt dem Motto von Mick Jagger: „It’s the singer, not the song“. Wir wachsen also nicht über Größe, sondern über Tagessätze. Auch das ist eine klare Entscheidung –eine Entscheidung gegen unbegrenztes Wachstum des wirtschaftlichen Motors. Denn Tagessätze haben irgendwann eine natürliche Grenze. Wir stellen also inhaltliche Stärke und Unabhängigkeit vor wirtschaftliches Wachstum. Weil wir das tun, was wir lieben, nur tun können, wenn wir unabhängig und frei sind. Zur Wahrheit gehört damit sicher auch: Jeder, der zu uns als starkem eingespielten Team hinzustoßen würde, würde diese Unabhängigkeit und Freiheit einschränken. Die Frage ist immer, welche Werte für einen quasi lebenswichtig sind – was entscheidend ist, um täglich mit Freude, Energie und Inspiration an die Arbeit zu gehen. Für uns ist dies unsere intellektuelle Freiheit als Duo. Wir werden immer wieder gefragt, ob es denn funktionieren können als Ehepartner so eng zusammenzuarbeiten. Unsere Antwort: es ist entweder die Hölle oder der Himmel – wir haben uns für den Himmel entschieden.

Dierke Houben Leadership Advisors

Dierke Houben, das sind Dr. Kai Dierke und Dr. Anke Houben. Seit mehr als 20 Jahren arbeiten sie erfolgreich als Coaches und Leadership Consultants mit Vorstandsteams und Geschäftsführungen insbesondere in der DACH-Region zusammen. Immer im Fokus: die Top Manager in ihrer Führung und Zusammenarbeit wirksamer zu machen. Was sie auszeichnet? International geprägt durch Top-Adressen wie Harvard, MIT und INSEAD, frühe Berufserfahrungen in führenden Strategieberatungen und in Top-Management-Positionen wie als Vorstand eines globalen Schweizer Finanzkonzerns, unbedingte Methodenvielfalt zum Nutzen des Klienten statt sich auf eine Denkschule zu begrenzen – und dies bei höchstem gegenseitigen Vertrauen, ein perfekt eingespieltes Team also. Seit 38 Jahren ein Paar, arbeiten sie mal als Duo, mal allein für den Klienten, immer aber mit der Kraft der zwei Hirne. Sie sind Autoren zweier Bücher über Top Teams („Gemeinsame Spitze. Wie Führung im Top-Team gelingt“, 2013) und Führung („Die Sieben Mythen der Führung. Ein Neuanfang“, 2021) und nehmen seit Anfang 2022 in ihrem eigenen Podcast („Dierke&Houben. Der Führungs-Podcast“) Persönlichkeiten und aktuelle Themen unter die Lupe. Sie halten Vorträge zu High Performing Teams und Führung, bieten jährlich für 12 ManagerInnen ihr exklusives Leadership Programm „Souverän Führen“ an – und leiten ebenso jedes Jahr pro bono ihre Leadership Academy „Purpose-driven Leadership“ in Nairobi für 40 Kenianische Führungstalente und Top Manager, die mit ihnen als Coaches vor Ort arbeiten. dierkehouben.com

Bringen Sie Ihre Haut gut durch den Winter!

österreichisches Familienunternehmen

Die führende Business Community für EntscheiderInnen

Text: Christoph Ebenhard

In der dynamischen Welt des modernen Business ist ein starkes Netzwerk unerlässlich. Der Premium Leaders Club (PLC) bietet genau das.

Exklusivität und Vielfalt in Verbindung mit Gemeinschaft und Vertrauenn

Der Premium Leaders Club vereint dabei Geschäftsführer, C-Level-Executives und renommierte Experten, die in ihren jeweiligen Branchen eine bedeutende Rolle spielen. Die Mitgliedschaft ist anspruchsvoll, was eben die hohe Qualität und Exklusivität der Community gewährleistet. Mit einem Mindestumsatz von einer Million Euro oder Personalverantwortung für mindestens zehn Mitarbeiter setzen wir hohe Maßstäbe für die Aufnahme neuer Mitglieder. Im PLC stehen gegenseitiger Respekt und professionelle Integrität an erster Stelle. Jedes Mitglied trägt dazu bei, ein unterstützendes und authentisches Umfeld zu schaffen, in dem Erfahrungen und Kompetenzen offen geteilt werden. Die Nutzung echter Identitäten und präziser

beruflicher Informationen fördert das Vertrauen innerhalb der Community und bildet die Basis für vertrauenswürdige Geschäftsbeziehungen

Aktive Beteiligung und Engagement

Die Stärke des PLC liegt in der aktiven Beteiligung seiner Mitglieder. Durch den proaktiven Austausch von Wissen und Erfahrungen unterstützt der PLC das kollektive Wachstum und die individuelle Entwicklung. Unsere Mitglieder nutzen ihr Netzwerk intensiv und tragen zur Wissensvermehrung bei. Hochkarätige Events in exklusiven Locations sind das Herzstück des PLC. Von Executive Summits und Roundtables bis hin zu speziellen Partnerveranstaltungen bieten wir eine Vielzahl von Möglichkeiten zum Netzwerken und aktiven Wissenstransfer. Jedes Event ist einem aktuellen Thema gewidmet und beinhaltet prominente Keynotes sowie persönliche One-on-One Meetings. Netzwerken ist auch keine reine Männerdomäne. Mit dem Female Circle setzt der PLC einen besonderen Fokus auf die

Mit der App haben Mitglieder die Möglichkeit, neue Kontakte zu knüpfen, an besonderen Events teilzunehmen, exklusive Angebote zu nutzen und sich durch fortlaufende Weiterbildungsmöglichkeiten weiterzuentwickeln.

Vernetzung und Unterstützung von Frauen in Führungspositionen. Dieser Kreis bietet eine Plattform für den Austausch und die persönliche sowie berufliche Weiterentwicklung erfolgreicher Frauen

Mehrwerte durch Digitalisierung

Unsere exklusive App bietet Mitgliedern zusätzliche Netzwerk-Tools und Zugang zu Premium-Inhalten. Mit der App können Mitglieder Kontakte knüpfen, an Events teilnehmen, exklusive Deals nutzen und sich kontinuierlich weiterbilden. Zudem gibt es den B2B Marktplatz exklusiv für Mitglieder für Beteiligungen, Firmenverkauf, Nachfolgeregelung und vieles mehr.

Gemeinsamer Erfolg

Der PLC versteht sich als Think Tank, der durch den Austausch von Erfahrungen und Ideen das kollektive Wissen seiner Mitglieder erweitert. Ziel ist es, eine inspirierende Umgebung zu schaffen, in der Innovation und Exzellenz gefördert werden. Der Premium Leaders Club ist daher viel mehr als nur ein Netzwerk – er ist

eine Gemeinschaft, die durch gegenseitigen Respekt, aktive Beteiligung und höchste Professionalität gekennzeichnet ist. Wir laden Sie ein, Teil dieser exklusiven Plattform zu werden und gemeinsam die Zukunft der globalen Geschäftswelt zu gestalten.

Kontakt und Mitgliedschaft

Für weitere Informationen zur Mitgliedschaft und unseren Angeboten besuchen Sie unsere Webseite oder kontaktieren Sie uns direkt. Werden Sie Teil einer Gemeinschaft, die Exzellenz, Innovation und Erfolg lebt.

Premium Leaders Club

Weitere Infos finden Sie unter premium-leaders.club

SCHÖN ZU SEHEN, WAS MOTIVATION BEWIRKT

Paraschwimmer Andreas Onea zeigt, wie man mit Motivation und Ausdauer Ziele erreicht. Er kämpft für paralympisches Gold und für eine Welt, in der Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt teilhaben. Licht für die Welt unterstützt Menschen mit Behinderungen in Afrika, damit sie ihre Träume verwirklichen können. Gemeinsam mit Andreas Onea, ehrenamtliches Vorstandsmitglied von Licht für die Welt, setzen wir uns mit voller Motivation und Ausdauer für eine inklusive Zukunft ein.

@andreasonea licht-fuer-die-welt.at

SCHÖN, DICH ZU SEHEN!

© Clara Buchberger

THOMAS KLEINDESSNER

Von der Werkbank zum CEO –
Eine inspirierende Karriere

Text: Raffaela Marchal

Thomas Kleindessner’s beruflicher Werdegang ist ein beeindruckendes Beispiel dafür, wie man durch harte Arbeit, kontinuierliches Lernen und die Bereitschaft, neue Wege zu gehen, außergewöhnliche Erfolge erzielen kann. Von den ersten Schritten als Zerspanungstechniker bis hin zur Gründung von Leaders21 zeigt seine Karriere eine bemerkenswerte Entwicklung und ein tiefes Engagement für die Förderung von Führungskompetenzen in der digitalen Ära. Mit seiner Vision und seinem Führungsansatz hat er nicht nur seine eigene berufliche Laufbahn geprägt, sondern auch die Art und Weise, wie Führungskräfte heute und in Zukunft lernen und sich weiterentwickeln können.

Der Aufstieg von Thomas Kleindessner Thomas Kleindessner, der energiegeladene CEO und Mitgründer von Leaders21, startete seine beeindruckende berufliche Laufbahn mit einer Ausbildung als Zerspanungstechniker. Zeitgleich mit seiner praktischen Tätigkeit absolvierte er die Abendschule, um eine Studienberechtigung zu erlangen. Diese intensive Phase seines Lebens war durch unermüdlichen Fleiß und ein ständiges Streben nach Weiterentwicklung gekennzeichnet, was die Grundlage für seinen späteren beruflichen Erfolg schuf. Die praxisnahe Ausbil-

dung und die interdisziplinären Ansätze im Studium haben ihm die notwendigen Fähigkeiten und das Wissen vermittelt, um in der modernen Arbeitswelt erfolgreich zu sein.

Nach seinem Studienabschluss stieg Thomas Kleindessner rasch in Führungsrollen auf. Sein erster Einsatz war das Qualitätsmanagement im Krankenhaus der Barmherzigen Schwestern in Linz. In dieser Funktion konnte er seine Kompetenzen in Prozessverbesserung und Qualitätskontrolle anwenden und ausbauen. Die Tätigkeit im Gesundheitsbereich ermöglichte ihm wertvolle Einblicke, die sich später in seiner Laufbahn als äußerst hilfreich erwiesen. Anschließend arbeitete er bei Systema Steyr, jetzt bekannt als CompuGroup Medical, einem führenden Anbieter von Praxissoftware, wo er seine technischen und organisatorischen Fähigkeiten weiterentwickelte. Eine inspirierende Schulung in Abtenau entfachte seine Leidenschaft für eine Karriere als Trainer. Nebenberuflich und an Wochenenden begann er, als Trainer tätig zu sein, was ihm immense Freude bereitete. Die Möglichkeit, Menschen zu inspirieren und ihnen zu helfen, ihre beruflichen und persönlichen Ziele zu erreichen, erfüllte ihn zutiefst. Später unterrichtete Thomas an der FH Steyr und der FH Krems in den Bereichen Projektmanagement, Führung und soziale Kompetenzen. Diese Lehrtätigkeiten erlaubten es ihm, sein Wissen und seine Erfahrungen an die kommende Generation weiterzugeben.

Runtastic – Leidenschaft für Leadership 2015 trat Thomas in das aufstrebende Fitness-AppStartup Runtastic ein, das später zum adidas-Konzern gehörte. Während seiner sechsjährigen Tätigkeit dort übernahm er verschiedene Führungsrollen. Ein besonderes Anliegen war ihm die Förderung neuer Führungstalente, denen er mit Begeisterung seine Expertise und seine Leidenschaft für Leadership näherbrachte. Seine Zeit bei Runtastic war geprägt von spannenden Projekten und wertvollen beruflichen Erlebnissen. Das Arbeiten in einem lebendigen und innovativen Umfeld wie Runtastic ermöglichte es ihm, seine Führungskompetenzen zu vertiefen und neue Strategien im digitalen Management und der Teamführung zu entwickeln. Thomas erlebte hautnah, wie entscheidend es ist, sich kontinuierlich weiterzubilden und frische Ideen zu integrieren, um in der dynamischen Welt der Technologie und Startups erfolgreich zu sein.

Leaders21 – moderne Führung und ständige Weiterentwicklung

Im Jahr 2021 rief er zusammen mit Florian Gschwandtner das Unternehmen Leaders21 ins Leben. Ihre ambitionierte Vision bestand darin, eine Plattform zu etablieren, die sich auf die digitale Transformation und den intensiven Austausch von Führungskräften spezialisiert. Diese Idee entsprang seiner tiefen Überzeugung, dass traditionelle Führungskräfteschulungen oft nicht nachhaltig genug sind. Die beiden wollten etwas Revolutionäres kreieren, das kontinuierliches Lernen und Engagement im Berufsleben fördert. Das Ergebnis dieser inspirierenden Vision ist Leaders21, eine digitale Plattform, die auf die persönliche Weiterentwicklung und den Austausch mit Kollegen abzielt.

Die Gründung von Leaders21 war für Thomas ein entscheidender Schritt, um seine Vorstellung moderner Führung und ständiger Weiterbildung zu verwirklichen.

Sie haben es sich zur Mission gemacht, Führungskräfte auf ihrem Weg zu unterstützen und ihnen die notwendigen Werkzeuge an die Hand zu geben, um in der digitalen Arbeitswelt erfolgreich zu bestehen.

Kombination aus menschlichen Qualitäten und digitalen Kompetenzen

In seiner Philosophie und seinem Führungsansatz legt er großen Wert auf menschliche Eigenschaften und Verhaltensweisen in der digitalen Arbeitswelt. Zu den bedeutendsten Fähigkeiten zählt er Awareness, Wachstumsdenken, Zusammenarbeit, Kommunikation, Menschenorientierung, Leistungsorientierung und Agilität. Diese Kompetenzen sind Bestandteil des 21st Century Skills Modells von Leaders21, das das Ziel verfolgt, Personen und Organisationen langfristig zu entwickeln. Thomas möchte Menschen dabei unterstützen, in ihrer beruflichen Tätigkeit erfolgreich und zufrieden zu sein. Er ist fest davon überzeugt, dass die Verbindung von menschlichen Attributen und digitalen Fertigkeiten der Schlüssel zum Erfolg in der heutigen Arbeitswelt ist. Bei Leaders21 setzen sie auf innovative Lernmethoden und praxisorientierte Ansätze, um Führungskräfte für künftige Herausforderungen zu rüsten. Ihr Schwerpunkt liegt darauf, individuelle Stärken zu fördern und eine Umgebung zu schaffen, in der kontinuierliches Lernen und persönliches Wachstum möglich sind.

Der Mensch Thomas Kleindessner Neben seiner beruflichen Laufbahn begeistert er sich leidenschaftlich für das Laufen und liebt es, mit innovativen Technologien und Apps im Bereich Fitness und Gesundheit zu experimentieren. Er legt großen Wert auf die Zusammenarbeit im Team und unterstreicht die Wichtigkeit von Teamgeist und Feedback in der modernen Arbeitswelt. In seiner Freizeit verbringt er gerne Zeit mit seiner Frau Alexandra und ihren beiden Kindern draußen in der Natur. Die Familie hat Freude daran, gemeinsam Neues zu entdecken und die Schönheit der Welt zu erleben. Jeder Tag ist für ihn aufregend, und er ist dankbar für die Herausforderungen und Möglichkeiten, die sich ihm bieten. Für ihn ist das Laufen und die Auseinandersetzung mit Fitness-Technologien nicht nur ein Ausgleich zur beruflichen Tätigkeit, sondern auch eine Inspirationsquelle. Sie unterstützen ihn dabei, neue Ideen zu entwickeln und seine körperliche sowie geistige Gesundheit zu stärken. Die Zeit, die er mit seiner Familie in der Natur verbringt, schenkt ihm die nötige Ruhe und Energie, um den beruflichen Herausforderungen mit Freude und Begeisterung zu begegnen.

SPORT CLASSIC

Die EBEL Sport Classic ist die sportlich-schicke Ikone aus den 70er Jahren.

Ihr legendäres

Wellengliederarmband, das nahtlos in das ikonische sechseckige Gehäuse übergeht, begeistert durch eine markante Ästhetik und außergewöhnlichen Tragekomfort.

Berühmt für ihr unverkennbares, zeitloses Design, verkörpert die EBEL Sport Classic die perfekte Verbindung von Schönheit und Funktionalität.

Ein unvergängliches Symbol für Eleganz und ein Klassiker der Schweizer Uhrmacherkunst.

Liechtensteinstraße 21 | 1090 Wien P +43 (0)1 319 59 20 | E office@barotanyi.at www.barotanyi.at

DER GROSSE CRASH IST DA!

Text: David Gerd Ogris – Finanzcoach

Die Apokalypse naht… … denn unter uns Menschen macht sich alle Jahre wieder eine Unsicherheit breit, und man hat das Gefühl, den Boden unter den Füßen zu verlieren. Weltweite bedrohliche Konflikte, die nächste Pandemie im Anmarsch, weiterhin eine zu hohe Inflation, steigende Mietpreise, die Weltwirtschaft schwächelt und auch unser Nachbar Deutschland steht kurz vor einer Rezession. Die einzig logische Reaktion: Panik! Vor allem Investoren waren in den vergangenen Jahren nach der Finanzkrise (Housing Bubble) 2008 verwöhnt von steigenden Kursen bei Aktien, Indizes, Kryptowährungen und auch von den regelrecht explodierenden Immobilienpreisen.

„Was nach oben steigt, kommt irgendwann auch wieder runter, zumindest zu einem Teil.“

Der Aufschwung

Durch die Niedrigzinspolitik der europäischen Zentralbank (EZB) als auch der Zentralbank Federal Reserve (FED) in den USA, konnten Unternehmen nach 2008 günstig Geld ausleihen und investieren. Das Resultat war eine wachsende Wirtschaft und neue Arbeitsplätze. Bis kaum vorhersagbare Ereignisse passierten, wie z.B. der Ukraine Konflikt oder die Corona-Pandemie profitierte man von einem unaufhaltsamen Aufschwung. Spätestens wenn in solchen Szenarien die Inflation zunimmt, wird die Geldmenge von den Zentralbanken reduziert um den Wert des bereits vorhandenen Geldes zu steigern oder zumindest zu stabilisieren.

Der Abschwung

Die EZB hat heuer seit einer monatelangen Plateau-Phase die Zinsen wieder erstmal gesenkt. Grund dafür ist, die sinkende Inflation, eine schwächelnde Wirtschaft wie auch ein Anstieg der Arbeitslosenquote. Letztlich müssen die Zinsen wieder gesenkt werden um neue Liquidität zu schaffen und die Wirtschaft erneut anzukurbeln. Dieser Prozess benötigt jedoch Geduld, denn die Maßnahmen greifen immer erst nach Monaten und in dieser Zeit erlebt die Konjunktur oft den Tiefpunkt der Rezession – die Depression.

„Die Wirtschaft entwickelt sich in Zyklen. Wir brauchen den Abschwung um anschließend erneut einen gesunden Aufschwung zu erleben.“

Stand 2024

Der Boom ist vorbei, die Wirtschaft ist deutlich geschwächt und zahlreiche Länder, auch Deutschland oder die USA werden voraussichtlich in eine Rezession rutschen, was prinzipiell gesund ist. Bis zu diesem Reset dürfte aber noch ein wenig Zeit vergehen. Die Preise von Wertpapieren, Immobilien und auch Bitcoin sind derzeit auf dem Niveau von Allzeithöchstständen. Wir erfahren derzeit zwar einige Kurs-Korrekturen, jedoch steht aller Voraussicht nach noch der letzte große Anstieg vor der Tür. Dies kann man davon ableiten, dass eine Rezession und in vielen Märkten auch eine ausgedehnte Abkühlungsphase, erst Monate nach der ersten Zinssenkung der FED zu beobachten ist. Der Abschwung wird aber

KONJUNKTURZYKLUS

Phasen des Konjunkturkreislaufs

keinesfalls durch die Zinssenkungen ausgelöst, denn Zinssenkungen der Zentralbanken sind lediglich eine Reaktion auf eine schwächelnde Wirtschaft.

Der Crash und seine Folgen

In der letzten Phase eines jeden Zyklus steht die Rezession, die Wirtschaft schrumpft – jedoch nur temporär. Der große, endgültige Crash apokalyptischen Ausmaßes, wird vermutlich auch diesmal nicht stattfinden und der Zyklus mit seinem Aufschwung beginnt in der Regel innerhalb weniger Monate, in schweren Krisen innerhalb von 1-2 Jahren, von vorne. Die Folgen sind keineswegs auf die leichte Schulter zu nehmen. Dazu gehören beispielsweise hohe Arbeitslosenzahlen, Kurzarbeit, sinkende Aktienkurse und ein Rückgang des BIP. Unabhängig davon, was auch kommen mag, wird man auch diesmal den Weg aus der Krise meistern, und die Wirtschaft wird wieder ihren nächsten Frühling mit vielen Chancen für alle Marktteilnehmer erleben.

„Eine Rezession ist gesund und kann auch günstige Einstiegspunkte bei Aktien, ETF´s und anderen Anlageklassen bieten.“

Ei, ei, alles wird gut!

Vor allem Menschen, welche sich mit Finanzmärkten oder Wirtschaft über einen längeren Zeitraum auseinandersetzen stellen fest, dass alles zyklisch verläuft. So wie die Jahreszeiten, die Gezeiten, Mondphasen oder auch das Leben selbst. Regel-

mäßiges Investieren in Rohstoffe, Edelmetalle, Aktien, Immobilien und Bitcoin ist unerlässlich. Wer das weiß, kann den Wert seines Kapitals auch bis zur nächsten Krise steigern und hat bereits gewonnen.

„Vermögensaufbau erfordert Geduld und wird belohnt!“

Finanzcoach David Gerd Ogris arbeitet seit 15 Jahren als Musikproduzent, Komponist, Werbesprecher und Creative Director. Vor etwa 10 Jahren hat er begonnen, sich intensiv mit Finanzen und Vermögensaufbau zu beschäftigen. Ogris investiert in Immobilien, Aktien und Kryptowährungen. Seit einigen Jahren gibt er sein Wissen als Finanzcoach weiter. Er bezeichnet sich selbst als Finanzphilosoph.

EUSTACCHIO

Recht zu haben ist nicht genug

Text: Raffaela Marchal

EUSTACCHIO betreut und berät Sie nicht nur in Österreich, sondern bietet auch fundierte Unterstützung bei rechtlichen Anliegen in Italien. Mit ihrem großen Fachwissen und jahrelanger Erfahrung beraten die Anwälte von EUSTACCHIO umfassend mittelständische Unternehmen, Familienbetriebe, Industriekonzerne sowie Einzelpersonen. Sie sind spezialisiert auf eine Vielzahl von Rechtsgebieten wie Gesellschafts- und Unternehmensrecht, Arbeitsrecht, Apothekenrecht, Immobilienrecht, Vertrags- Vertriebs- und Handelsvertreterrecht, Marken- und Urheberrecht sowie Produkthaftungsrecht.

Ihr Mandat ist Chefsache

Bei EUSTACCHIO stehen Ihnen persönlich die Brüder Andreas und Thomas Eustacchio zur Seite und bieten Ihnen unvergleichliche Expertise, die Ihnen hilft, Ihre Ziele effizient zu erreichen. Themen, die man am besten mit erfahrenen Personen bespricht, werden hier praxisnah angegangen. Neben ihrer langjährigen juristischen Fachkenntnis bringen sie, wenn es nötig ist, ihre wertvollen Einblicke aus einer italienischstämmigen Unternehmerfamilie ein. Flexibel und schnell vertreten sie Ihre rechtlichen Interessen auch bei internationalen Angelegenheiten. EUSTACCHIO lässt Sie mit Ihren Anliegen nicht allein. Sie profitieren von kurzen Wegen, einem direkten Ansprechpartner,

und falls eine Vertretung im Ausland notwendig ist, unterstützen sie Sie bei der Suche nach fachkundigen Anwälten vor Ort. Sie schließen vorab eine klare Honorarvereinbarung ab und alle Tätigkeiten werden eng mit Ihnen abgestimmt. In regelmäßigen, zumindest monatlichen Abständen, und wenn die Rechtsdienstleistungen für Sie erbracht sind, erhalten Sie eine detaillierte und transparente Abrechnung der erbrachten Leistungen und der dafür aufgewendeten Zeit. Die spezialisierte Kanzlei ist führend in der produkthaftungsrechtlichen Beratung von Industrie-, Technologie- und Handelsunternehmen und bahnbrechend im Produkthaftungsrecht an der Schnittstelle zu Autonomen Fahren und Künstlicher Intelligenz.

Erfolgreich beraten

Rechtsanwalt Dr. Andreas Eustacchio hat das ital.-österr. Konsortium, die ARGE Energy Königskreuz, bei ihrer erstmaligen Zusammenarbeit im Rahmen der öffentlichen Ausschreibung des Autobahnkonzessionärs ASFINAG in Österreich rechtlich umfassend beraten. Das Konsortium setzt sich zusammen aus der an der Mailänder Börse notierten Firma Energy S.p.A., die sich auf die Produktion von Speichersystemen für erneuerbare Energien in Italien spezialisiert hat, und dem oberösterreichischen Unternehmen Königskreuz

GmbH, das auf Solartechnologien für Photovoltaikanwendungen spezialisiert ist. In diesem Prozess konnte Andreas Eustacchio sowohl seine tiefgreifenden Marktkenntnisse in Italien und Österreich als auch seine umfassende Branchenerfahrung im Energierecht einbringen. Durch die erfolgreiche Zusammenarbeit können nun Batteriespeichersysteme und dazugehörige Dienstleistungen im Wert von 25,7 Millionen Euro für ASFINAG in den nächsten 18 Monaten hergestellt und geliefert werden. Besonders bemerkenswert ist, dass die Energiespeichersysteme von Energy S.p.A. in Italien hergestellt werden und somit aus europäischer Produktion stammen.

Persönlich, spezialisiert, international Rechtliche Unterstützung ist sowohl für Geschäftsleute als auch für Privatpersonen unverzichtbar, um rechtliche Gefahren zu reduzieren und Konflikte, so weit geht, zu vermeiden. Die umfassende praxisnahe Beratung durch EUSTACCHIO unterstützt Sie dabei, sich im Paragraphendschungel zurecht zu finden, um mit robuster juristischer Basis ausgestattet, die für sie richtigen Entscheidungen als Unternehmer oder Privatperson zu treffen. Durch frühzeitige rechtliche Beratung können Sie sich voll und ganz auf Ihr Kerngeschäft fokussieren.

DISRUPTIVE

beyond your strategy.

Unternehmensberatung die beginnt, wo andere keine Antworten mehr haben.

Text: Christoph Ebenhard
© Philipp Horak

Warum disruptive, welche Aussage steckt dahinter?

Die Disruption beschreibt die höchste Form der Transformation. Neue Technologien, neue Mindsets schaffen eine völlig neue Epoche. Es geht um „Schöpferische Veränderung“, die eine komplett neue Sicht auf Märkte und Menschen ermöglicht. Als Berater sind wir mit vollem Herzen direkt in den Kompetenzzentren dieser Transformation in aller Welt dabei und wollen das auch im Namen klar kommunizieren.

Worin liegt genau der Unterschied zwischen dem Ansatz von disruptive und herkömmlichen Unternehmensberatungen?

Natürlich wollen wir wie andere Unternehmensberatungen auch Unternehmen helfen erfolgreicher zu sein. Allerdings steht bei uns die passende Beratung auf Augenhöhe im Zentrum. Das heißt keine „one-size fits all“ Ansätze, die austauschbar sind. Bei den Tools sind wir maßgeschneidert, sind ganz tief drinnen in der oft viele Jahrzehnte entwickelten Kultur unserer Kunden, wissen wie sie denken und handeln. Aus diesem Kern heraus möchten wir den „neuen Wurf“ entwickeln, ihn in die Gegenwart ziehen und so rechtzeitig für den gesellschaftlichen Wandel in Unternehmen erfolgreich implementieren.

Für welche Unternehmen und Problemfelder eignet sich Ihr Ansatz der Beratung?

Grundsätzlich sind wir branchenoffen und der Ansatz von disruptive eignet sich für alle Größen. Aber die klassischen Start-ups brauchen uns nicht so wirklich, denn oft ist das Denken ähnlich. Wir arbeiten in der Regel mit Unternehmen ab 500 MitarbeiterInnen mit nach oben offener Grenze. Ganz einfach deswegen, weil es für die Transformation auch Strukturen braucht, die diese Wandlung dann nachfolgend auch zu Boden bringt. Und wir helfen diesen gewachsenen Unternehmen mit einem Denken, das es so nicht (mehr) in der Organisation gibt.

Sie haben im Laufe Ihrer Tätigkeit viele Unternehmen und ihre Arbeit kennengelernt. Was sind hier typische Fragestellungen und Problemfelder, für die disruptive Lösungen anbietet?

Wir arbeiten mit den unterschiedlichsten Unternehmen, von börsenorientiert bis familiengeführt. Und alle stehen vor der gleichen Frage: „Und jetzt?“, wenn sich der Markt plötzlich durch neue Technologien und wendige Start-ups verändert. Wenn stabile Umwelten plötzlich angegriffen werden durch neue Mitbewerber. Wir helfen diesen Organisationen die Welt mit

anderen Augen, die Zukunft aus der Sicht eines Startups zu sehen und aus linearem zu systemischem Denken zu kommen, um den Epochenwechsel mit den MitarbeiterInnen zu meistern.

Und wie gehen Sie bei disruptive an eine Problemstellung heran?

Das Unternehmen verstehen, einen Prozess auf dessen Basis und Branche maßschneidern und dann mit einem Kernteam tief in diese Prozesse hineingehen und neue Wege und Sichtweisen, auch mit Beispielen aus aller Welt, aufzeigen. Manchmal gehen wir dabei auch auf den Spirit und Purpose aus der Gründerzeit eines Unternehmens zurück. Und wir implementieren die ersten Schritte dieser Transformation und lassen die Partner nicht allein.

Worin liegen generell Fehler und das „falsche Abbiegen“ bei UnternehmerInnen aus Ihrer Erfahrung? Wer einen disruptiven Wandel einleitet, darf nicht auf populistische, schnelle Lösungen hereinfallen. Quick-Wins sind wichtig, aber nicht das Ergebnis.

Ehrlicher Wandel braucht Zeit. Falsch ist auch die Delegation an den Berater, die Ressourcen für die Transformation liegen im Unternehmen und deren Menschen selbst. Und halbherziges Vorgehen und Aufschieben sind Fehler, die es zu vermeiden gilt.

Worauf sollten Unternehmen daher gerade in schwierigen wirtschaftlichen Zeiten achten? Sie sollten nicht vergessen, dass es auch in Krisenzeiten immer eine kurzfristige und eine mittel- und langfristige Perspektive gibt. Also unterschiedliche Qualitäten von Zeit, die sich nicht ausschließen. Natürlich muss im Falle einer wirtschaftlichen Bedrohung kurzfristig gehandelt werden, aber gleichzeitig darf der positive Aspekt, die langfristige Perspektive für die Zukunft nicht verloren gehen. Nicht nur innerhalb des Systems zu denken, sondern weiter bleiben um die Transformation aufgrund der technologischen, politischen und sonstigen Umbrüche für die Zeit nach dem Sturm zu meistern. Große Würfe bedürfen immer auch einer gewissen inneren Ruhe, Angst stört hier.

Und nach welchen Kriterien würden Sie selbst eine gute Unternehmensberatung von einer herkömmlichen auswählen?

Ich achte auf die Persönlichkeit der Berater und auf deren Konnex und Ergänzung zum eigenen Unternehmen. Wo und was hat der Berater schon gemacht, also die Referenzen. Wichtig auch, welche Tools und Skills bringt ein Berater mit und werde ich von diesen positiv überrascht und inspiriert. Wie sieht die Kosten-Nutzen-Rechnung aus und welchen Hebel bewirkt die Beratung im Unternehmen. Und schließlich ist mir wichtig, ob es ein seriöses Ausstiegsszenario gibt, wenn es doch nicht mit der Zusammenarbeit passt.

Ganz persönlich, warum haben Sie dieses Berufsfeld gewählt? Was ist das Spannende an Ihrer Arbeit? Ich komme aus einem sehr speziellen Hintergrund. Ein technisch und unternehmerisch geprägter Familien-Background führt dazu, dass ich zunächst zwar die HTL mache und zugleich eigentlich auch Schriftsteller sein möchte. Als Wirtschaftsingenieur folgt ein BWL-Studium, das schnell zu langweilig wird und daher durch ein Medienstudium ergänzt wird. Und das parallele Arbeiten in einer Unternehmensberatung zeigt mir schnell, dass die universitäre Welt und die reale Unternehmenswelt nicht übereinstimmen. Die Verbindung aus diesen Ausbildungen und persönlichen Eigenschaften mit ganz viel „academy of life“ ist die Basis für disruptive.

Was steckt hinter dem Menschen Markus Petzl, wie sehen Sie sich selbst als Persönlichkeit?

Ich bin neugierig, immer. Und auch ein Getriebener, der positv im Zick-Zack-Kurs in die Zukunft geht. Mir wurde einmal gesagt, dass ich eine besondere Kombination aus logischem und kreativem Denken habe. Vielleicht habe ich daher die Freude am Erkennen von Mustern, die sonst nicht jeder sieht.

Vielen Dank für das Gespräch!

Weitere Infos finden Sie unter disruptive.wtf

WERNER SCHLAGER

Vom Tischtennis-Weltmeister zum Förderer

Text: Alexander Dirninger

Als Werner Schlager als damals 30-jähriger am 25. Mai 2003 in Paris Tischtennis-Weltmeister wurde, blickte die gesamte Sportwelt auf Österreichs großes Talent im Spiel mit dem kleinen weißen Ball, das sonst von Asiens Sportlern dominiert wurde. In China war Schlager ein Superstar, der heute sein Wissen in kleinem Rahmen an Talente weitergibt.

IM GESPRÄCH

mit Werner Schlager:

Wann wusstest du, dass du Tischtennis professionell spielen möchtest?

Tischtennis war ja im Umfeld nicht so attraktiv wie andere Sportarten. Aber mein Vater hat mich und meinen Bruder Anfang der 70er Jahre motiviert mit diesem Sport zu beginnen. Es war also der familiäre Hintergrund und Support, der mich dazu brachte. Nach drei Jahren HTL war das Bundesheer die Chance, das Talent für Tischtennis professionell weiterzuentwickeln. Hier wurde ich erstmals österreichischer Meister.

Wann erkanntest du, dass es bis zum Weltmeister gehen kann?

Das entwickelt sich kleinweise, von Spiel zu Spiel und immer den nächsten Schritt vor Augen. Sich ständig neu erfinden und auch gegen den jeweiligen Gegner neu erfinden und sich weiterentwickeln, ist die große Motivation. Das beste Spiel ist, das schlechteste des Gegners zu spielen. Als das -etwa durch die Qualifikation für die Pro Tour- gelang, wurde der Traum realistisch.

Welche Fähigkeiten braucht es, um Weltmeister zu werden?

Logischerweise zunächst viel Training. Und man darf nie den Überblick über die eigene Spielerpersönlichkeit verlieren, sich nicht in Details verlieren. Anders handeln als die anderen und ständig hinterfragen und auf Wahrheitsgehalt überprüfen. Dabei auch nie das Big Picture verlieren. Die Spielerpersönlichkeit sollte auch möglichst harmonisch sein, ohne große Lücken technischer, taktischer oder psychischer Art.

Welche geistige Stärke würdest du gerne besitzen, in der du noch nicht so gut bist?

Emotionen unter Kontrolle zu haben. Immer im Hier und Jetzt zu sein, weder in der Vergangenheit, noch in der Zukunft.

Welche Bedeutung haben Berater, Trainer oder Coaches und Mentoren für dich?

Man braucht ein enges Team um sich, um volle Konzentration auf den Sport zu haben. Die Familie, Mentalcoaches, Trainer oder Ernährungsberater – sie alle prägen die mentale Komponente maßgeblich mit.

Dein größter sportlicher Moment?

Unbestritten der WM-Titel 2003 in Paris.

Welchen Stellenwert hattest du danach in China?

Damals wurde ich mit rotem Teppich in China empfangen. Ohne Polizeieskorte war es unmöglich unterwegs zu sein. 2003 war ein Tischtennis-Weltmeister aus Österreich noch vor Schuhmacher und Tiger Woods größter ausländischer Sportstar.

Abseits von Tischtennis, wer ist für dich ein Vorbild? Elon Musk, allerdings nicht unbedingt als Vorbild. Er ist ein großartiger Unternehmer und für seinen Weg bewundernswert.

Was macht ein Weltmeister heute in seiner Freizeit? Ganz anderes. Mich interessieren Computer Hardware, Virtual Reality, aber auch Aktien und Kryptowährungen.

Wie sind deine Zukunftspläne?

Ich habe Freude daran mein Wissen an junge, motivierte Talente weiterzugeben.

Mit wem würde ein Weltmeister gerne Essen gehen, wenn er könnte?

Mit Falco, aber das geht leider nicht mehr.

Vielen Dank für das Gespräch!

DER KÖNIG VON BERLIN

Urban, modern und mit leichtem Hang zur Provokation - der Name Michael Michalsky ist Synonym für die neue deutsche Mode. Ein Gespräch über individuellen Stil, die brennenden Themen der Branche und die Zukunftsvisionen für sein Unternehmen.

Wenn man an die Modemetropolen dieser Welt denkt, kommen einem vor allem Mailand, Paris und New York in den Sinn. Sie haben ganz bewusst Berlin gewählt…

Als ich mich vor 18 Jahren entschieden habe mich mit meiner Marke selbstständig zu machen, kam als Standort nur Berlin in Frage. Die Stadt ist meine Inspirationsquelle: die Menschen auf der Straße, die Clubs, das große kulturelle Angebot. Denn Mode ist nicht nur Bekleidung: Mode ist Ausdruck der Persönlichkeit der Menschen. Ein individuelles Stilmittel für jeden einzelnen.

Dabei unterstellt man gerade Deutschen und Österreichern oft ein gewisses Desinteresse an der Materie – eine fälschliche Annahme?

Deutsche und österreichische Kunden legen großen Wert auf Qualität und Langlebigkeit. Sie bevorzugen zeitlose, gut verarbeitete Stücke, die Eleganz und Funktionalität vereinen. Diese Kunden haben eine Vorliebe für klassische und subtile Designs und setzen weniger auf kurzfristige Trends. Im Gegensatz dazu sind Kunden in vielen internationalen Märkten, experimentierfreudiger. Sie sind bereit, schneller Trends auszuprobieren und ihre Garderobe häufiger

zu wechseln. Jede Region hat ihren eigenen einzigartigen Geschmack, und es ist immer wieder eine bereichernde Herausforderung, diesen gerecht zu werden.

Dabei geht ihr Arbeit weit über textile Kreationen hinaus – neben Schuhen und Düften ist beispielsweise eine gemeinsame Kollektion an Brillen mit dem Omnichannel-Optiker Mister Spex entstanden. Wie läuft so eine Zusammenarbeit ab?

Die Zusammenarbeit mit Mister Spex bietet mir die Möglichkeit, meine Designideen in einem Umfeld zu verwirklichen, das hohe Ansprüche an Qualität und Präzision stellt. Mister Spex versteht es, technisches Know-how und modische Trends zu vereinen, was perfekt zu meinem Anspruch passt, ästhetisch und zugleich funktionale Produkte zu schaffen.

Gab es seitens des Unternehmens Vorgaben und Einschränkungen abseits von der Praktikabilität?

Ich schätze die kreative Freiheit, die mir die Zusammenarbeit mit Mister Spex ermöglicht. Ich kann mit verschiedenen Materialien, Formen und Farben experimentieren und so einzigartige Designs entwickeln, die den Kunden begeistern. Die Resonanz und das positive Feedback von Menschen, die meine Brillen tragen, sind eine enorme Motivation und Bestätigung. Gemeinsam haben wir eine Brillenkollektionen entwickelt, die sowohl modische Statements setzt als auch höchsten Tragekomfort bietet.

Ein gutes Stichwort: Ganz persönlich gefragt – ist eine Brille ein modisches Accessoires oder ein Gebrauchsgegenstand?

Für mich persönlich ist es beides! Ich benötige schon seit vielen Jahren eine Lesebrille. Aber warum sollte die nicht funktional und stylish sein und gleichzeitig meinen persönlichen Look unterstreichen? Es gibt ein Model in meiner Kollektion, dass ich so toll und passend finde für mich, dass ich es in jeder Farbe sowohl als Lesebrille besitze als auch als Sonnenbrille. Dieses Model trage ich also jeden Tag.

Was bedeutet Stil und Mode für Sie als Privatperson und im beruflichen Kontext?

Ich kommuniziere über meinen Look. Dazu brauche ich eine passende Brille! Mit meiner Arbeit möchte ich den Menschen Anregungen geben, ihren eigenen Stil zu finden, der zu ihrer Persönlichkeit passt. Daher gibt es auch nicht nur den einen Trend bei Brillen.

Die Modebranche hat auch viele Kritiker, welche Themen beschäftigen die Szene aktuell am meisten?

Ich freue mich, dass das Thema Nachhaltigkeit in den letzten Jahren in der Modebranche erheblich an Bedeutung gewonnen hat. Initiativen wie Kreislaufwirtschaft, Upcycling und transparente Lieferketten sind nicht mehr nur Ausnahmen. Die Modeindustrie hat dennoch einen langen Weg vor sich, um wirklich nachhaltig zu werden.

Inwieweit tragen Sie zu dieser Veränderung bei?

Bei der Produktion meiner Kollektionen mit Mister Spex habe ich stets großen Wert auf Qualität, Innovation und Authentizität gelegt. Es ist mir wichtig, dass jedes Stück nicht nur gut aussieht, sondern auch hervorragend verarbeitet ist und aus hochwertigen Materialien besteht. Ich will, dass meine Designs einzigartig sind und die Persönlichkeit des Trägers unterstreichen. Bei der Produktion setze ich auf dieselben Prinzipien. Qualität und Präzision stehen an erster Stelle. Ich achte darauf, dass hochwertige Materialien verwendet werden, die langlebig und angenehm zu tragen sind.

Mister Spex Michalsky 7045746 / 79,95 €

Spex Michalsky 7325655 / 89,95 €

Mister Spex Michalsky 7109743 / 79,95 €

Mister Spex Michalsky 7611292 / 89,95 €

Diversität ist dabei ebenfalls ein Schlagwort, das zunehmend an Bedeutung gewinnt. Wie spiegelt sich das in Ihrer Arbeit und der Kooperation mit Mister Spex?

Mit dem Leitthema „You are the one“ wollten wir eine klare Botschaft der Individualität und Selbstverwirklichung vermitteln. Jede Brille dieser Kollektion steht dafür, dass jeder Mensch einzigartig ist und seine Persönlichkeit durch Mode zum Ausdruck bringen kann. Es geht darum, Selbstvertrauen zu stärken und die eigene Einzigartigkeit zu feiern.

Mister

Entdecke neue Perspektiven

am Dachstein

NEU: Modernes Gletscherrestaurant | Himmelsbar

Dachstein Himmelsleiter | Energiekristall | Eispalast | u.v.m.

JÜRGEN KLINGENSCHMID

der KLAFS Geschäftsführer im Interview über die Zukunft des Wohlbefindens: Die Sauna von KLAFS

Text: Raffaela Marchal

In einer Welt, in der Stress und Hektik zum Alltag gehören, suchen immer mehr Menschen nach Möglichkeiten, sich zu entspannen und ihr Wohlbefinden zu steigern. Die Traditionsmarke KLAFS hat sich darauf spezialisiert, Wellness-Lösungen zu entwickeln, die höchsten Ansprüchen gerecht werden. Mit einem klaren Fokus auf Innovation, Design und Nachhaltigkeit setzt KLAFS neue Maßstäbe in der Welt der Saunen und Wellnessprodukte. In diesem Artikel werfen wir einen genaueren Blick auf das, was KLAFS so besonders macht und welche Trends die Sauna der Zukunft prägen werden.

Schon seit über 70 Jahren schafft KLAFS Österreich Orte der Entspannung für Körper und Geist und überrascht dabei immer wieder mit wegweisenden Innovationen. So wie mit der weltweit einzigartigen ausfahrbaren S1 Sauna, die sich auf Knopfdruck innerhalb von 20 Sekunden von der Größe eines Wandschranks zur voll funktionsfähigen Sauna verwandelt. Durch diese Innovationskraft avancierte KLAFS vom einst kleinen Familienunternehmen zum weltweit agierenden Branchenführer mit einem Jahresumsatz von 135 Millionen Euro (2021). Heute arbeiten mehr als 800 Mitarbeiter daran, die stetig steigenden Ansprüche der Kunden zu erfüllen – und zu übertreffen.

Vom kleinen privaten Saunatraum bis hin zum luxuriösen Hotel-Spa. Und das auf der ganzen Welt mit kompetenter Beratung durch sorgfältig geschulte Fachberater und einem Vor-Ort-Service durch erfahrene Teams. Als Trendsetter der Sauna- und Spa-Branche investiert KLAFS kontinuierlich in Forschung und Entwicklung, um die Energieeffizienz seiner Produkte noch weiter zu steigern.

Ein gelungenes Saunaerlebnis

Ein gelungenes Saunaerlebnis bedeutet für Jürgen Klingenschmid, Geschäftsführer von KLAFS, sich bewusst Zeit für sich selbst zu nehmen. Diese Zeit nutzt er, um zu entspannen, seine Gedanken zu sammeln und Ruhe zu finden. In der Sauna verarbeitet er die vergangene Arbeitswoche und bereitet sich mental auf die kommende Woche vor. Die wohltuende Kombination aus Schwitzen, Entspannung, Ruhe und Abkühlung ist für ihn essenziell. Um dieses

Gefühl sicherzustellen, hat er eine feste Routine:

Jeden Sonntag ist seine Zeit für Entspannung und die Sauna fest eingeplant.

Klingenschmid ist begeisterter Freizeitsportler und passt seine Saunanutzung an die jeweilige Sportart an. Er beginnt meist mit einem schonenderen Sanarium®, um nach der ersten Ruhephase intensiver in der finnischen Sauna zu schwitzen. Dabei nutzt er spezielle Düfte, wie Eukalyptus im Winter, der frisch und motivierend wirkt, die Atemwege reinigt und Erkältungen vorbeugt.

Was macht KLAFS Produkte so besonders?

KLAFS Produkte bieten hohen Komfort auf allen Ebenen, insbesondere in Richtung Technik. Die Steuerungen ermöglichen eine Vorwahlprogrammierung, sodass die Sauna vorab geheizt werden kann und nach dem Sport oder einer anstrengenden Reise sofort einsatzbereit ist. Dies ist auch über die KLAFS Sauna App möglich. Während des Saunagangs erlebt man ein Umfeld aus hochwertigen und ästhetischen Materialien. Die sorgfältige Auswahl der zertifizierten Hölzer und die präzise handwerkliche Verarbeitung sind einzigartig bei KLAFS. Die ausgereifte Technik in Bezug auf Saunaofen, Steuerung sowie Klang, Licht und Design tragen zu einem multisensorischen und individuellen Entspannungserlebnis bei.

Aktuelle Saunatrends

Die Sauna hat eine lange Tradition und steht nach wie vor für Gesundheit und Wellness. Was jedoch zunehmend gefragt wird, ist die Vielfalt der Badeformen.

KLAFS investiert viel in Forschung und Entwicklung, um individuelle Saunaerlebnisse zu ermöglichen.

Neben der klassischen finnischen Sauna und dem beliebten KLAFS SANARIUM® mit seinen fünf Badeformen wird das Wechselspiel zwischen Hitze und Kälte immer bedeutender. So hat KLAFS bereits viele Innovationen auf den Markt gebracht, wie die Eiswand GLACIER oder den Eisbrunnen STALAGMIT. Ein weiterer wichtiger Trend ist die Nachhaltigkeit. KLAFS verarbeitet ausschließlich Holz aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und Ausstattungen wie das optionale GREEN SAUNA-Paket oder die Isolier-

glasfront gehören schon lange zum Portfolio. Diese Produkte tragen zu einem effizienten Ressourcenmanagement bei und spätestens seit der Pandemie ist auch die Gesundheit rund um die Atemwege in den Vordergrund gerückt. Dazu hat KLAFS den patentierten Trockensalzvernebler SaltProX entwickelt der durch kleinste Aerosole tief in die Lunge vordringt und dort Verschleimungen vorbeugt.

Auch die Lifestyle- und Designansprüche haben sich verändert. Eine einfache Schwitzkammer im Keller reicht längst nicht mehr aus. Vielmehr soll die Sauna ein Ort sein, der durch seine Atmosphäre und Gestaltung Wohlbefinden und Entspannung auf höchstem Niveau bietet. Saunen werden immer häufiger als Designobjekte in Bäder oder Wohnräume integriert. Die weltweit einzigartige ausfahrbare S1 Sauna ist ein Vorzeigebeispiel, das durch ihren ausgeklügelten Ausfahrmechanismus in jeder Wohnung und jedem Raum Platz findet.

Die Sauna der Zukunft

KLAFS forscht kontinuierlich, um das Saunaerlebnis weiter zu entwickeln. Dabei geht es um ein ganzheitliches Wellnesskonzept, das Faktoren wie Hautpflege, mentale Entspannung, Abkühlung und Ruhezonen integriert. Zu den jüngsten Innovationen gehört das Produkt VITALITY BOOST, das einen vollautomatischen Aufguss mit perfektionierter Wedelfunktion bietet und bequem per Sprachsteuerung aktiviert werden kann.

Das bedeutet, dass man auch in der privaten Sauna liegen bleiben und einen Aufguss genießen kann ohne den Entspannungsmoment zu unterbrechen.

Die Art, wie wir wohnen, ist ebenfalls im Wandel. Grundstücksflächen und Wohnraum werden teurer, und der mehrgeschossige Wohnbau boomt. Menschen, die eine eigene Wohnung kaufen oder mieten, wollen nicht auf einen gesunden Lebensstil verzichten. Hierfür ist die ausfahrbare S1 Sauna das perfekte Produkt, das sich in urbane, designbewusste und technikaffine Lebensstile nahtlos einfügt. Auch das Konzept der Außen- oder Gartensauna wurde neu gedacht, um Modelle zu schaffen, die beispielsweise unkompliziert auf Terrassen Platz finden.

Entfaltungsmöglichkeiten in der Saunaindustrie

Die Entwicklungspotenziale in der Saunabranche sind vielfältig und werden von einem globalen Bewusstsein

für Gesundheitsvorsorge und Wohlbefinden getragen. Neben der klassischen Hitzestimulation rücken neue Themen wie mentale Entspannung und proaktive Trainingsmethoden in den Fokus. Saunaerlebnisse werden durch technologische Innovationen und multifunktionale Anwendungen erweitert, dabei sind die Integration von Infrarotstrahlung, automatische Aufgüsse und die Nutzung von Salzinhalation sind nur einige Beispiele. Der Trend zu individuellen Wellnesslösungen und Home-Spas wird weiterhin an Bedeutung gewinnen. KLAFS sieht es als seine Aufgabe, diese Entwicklung bewusst mitzugestalten.

Innovationspotenziale im Saunadesign

Design und Individualität werden weiterhin von zentraler Bedeutung sein. KLAFS zeigt immer wieder, wie sich die Sauna optisch anspruchsvoll in den Wohnraum integrieren lässt. Natürlich entwickelt sich auch die Technologie weiter. Ressourcenschonende Lösungen bedeuten mehr Nachhaltigkeit, und smarte Steuerungen werden zum gesteigerten Saunaerlebnis beitragen. Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Lichtfarben, Klänge und andere Funktionen per App oder Sprachsteuerung zu steuern, bedeutet mehr Komfort und wird Teil des Lifestyles.

Bei aller digitalen und technologischen Innovation bleibt Holz als nachwachsender Rohstoff elementarer Bestandteil der Sauna, da das natürliche Material wesentlich zur Entspannung und Erholung beiträgt.

Entwicklungspotenziale rund um das Saunabaden

Die Sehnsucht nach Regeneration als Ausgleich zum zunehmend digitalen und stressverbundenen Alltag ist deutlich erkennbar. Ein enormes Entwicklungspotenzial liegt im mehrgeschossigen Wohnbau und in privaten Rückzugsorten zuhause. Architekten und Projektentwickler sollten bei der Raumgestaltung nicht nur auf funktionale Bereiche achten, sondern auch auf Orte der Entspannung und Erholung. KLAFS bietet hierfür eine Vielzahl von Planungsmöglichkeiten. Von eleganten Glasfronten, die die Grenzen zwischen Innen und Außen verschwimmen lassen, bis hin zu maßgefertigten Saunakonzepten, die sich perfekt in unterschiedliche Wohnräume einfügen – KLAFS erfüllt individuelle Wellnesswünsche mit hoher Präzision.

Die raumsparenden Lösungen wie die ausfahrbare S1 Sauna beweisen, dass der Traum einer eigenen Sauna auch bei begrenztem Platz realisierbar ist. Die fortschreitende Integration von Entspannungsliegen, Microsalt-Räumen und Schaumdampfbädern wie dem KLAFS Schaumdampfbad ESPURO zeigt, dass das Saunabaden kontinuierlich um neue innovative Elemente bereichert wird. KLAFS wird alle Trends weiterhin genau beobachten, analysieren und immer wieder neue Kapitel der Saunaentwicklung aufschlagen.

Wunder? Schön!

Unsere neue Gesichtspflege verzaubert alle, die an kleine Naturwunder glauben. Schon bald beim Mandlberggut und bei ausgewählten Partnershops erhältlich.

RETROTIMBER

Die beste Alternative zu Altholz

Text: Raffaela Marchal

RETROTIMBER ist ein Unternehmen, das sich auf die Umwandlung von frischem Holz in Altholz spezialisiert hat. Alfred Hanger hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Nische im Holzmarkt zu besetzen und dabei führend zu werden. Gemeinsam mit einem erfahrenen Team lebt er seine Leidenschaft für den Werkstoff Holz aus und entwickelte ein innovatives Verfahren, in welchem Holz in Altholz mit einzigartigem Charakter verwandelt wird.

Die Geschichte und Vision

Alfred Hanger stammt aus einer Familie, in der Holz schon immer eine große Rolle gespielt hat. Alfreds Familie beschäftigte sich lange mit dem Dämpfen von Laubhölzern. Er entwickelte das innovative Verfahren, das RETROTIMBER auszeichnet. Das Tiroler Unternehmen wurde im Jahr 2013 gegründet. Bereits im Folgejahr wurde das Unternehmen mit dem Innovationspreis der Holzmesse Klagenfurt ausgezeichnet. RETROTIMBER bietet eine alternative Lösung zu herkömmlichem Altholz. Das Unternehmen stellt neues Holz in Altholzoptik und -haptik her, das schadstofffrei, kurzfristig verfügbar und statisch berechenbar ist. Die Produkte sind ETA-zertifiziert, tragfähig und

belastbar, was sie zu einer verlässlichen Wahl für verschiedene Bauprojekte macht. Die Herstellung erfolgt in Zusammenarbeit mit Partnern in Österreich und Deutschland, und das verwendete Holz stammt aus nachhaltiger, mitteleuropäischer Forstwirtschaft, insbesondere Lärche aus Gebirgsregionen.

Das Verfahren

RETROTIMBER verwendet Holz aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern als Ausgangsmaterial. Aufgrund der Produktion im Partnerverbund ist die Verfügbarkeit von RETROTIMBER sichergestellt. Zusätzliche Dienstleistungen wie zum Beispiel der Abbund sind ebenfalls möglich – dadurch können fix fertige Bausätze ausgeliefert werden, genau wie es vom bauausführenden Unternehmen benötigt wird.

Qualitätsauswahl

Qualitätsholz ist die Grundvoraussetzung für RETROTIMBER. Dieser Schritt garantiert eine gleichbleibende Qualität des Endprodukts.

RETRO-Behandlung

Die RETRO-Behandlung ist ein einzigartiges Verfahren, das auf einem penibel abgestimmten Zusammenspiel von Temperatur, Feuchtigkeit und Zeit basiert. Diese Behandlung führt zur gewünschten

Benglerwald Chaletdorf – gebaut aus RETROTIMBER

Es wurden bereits eine Vielzahl von Projekten erfolgreich umgesetzt. Oben: Therme in Bad Schallerbach, rechts: Gut Schönweide – ein Pferdegestüt auf 280 Hektar

optischen Umwandlung des Holzes, insbesondere zu einer Veränderung des Farbtons, der dem Holz seinen unverwechselbaren Charakter verleiht.

Holztrocknung

Die Holztrocknung ist ein essenzieller Bestandteil des Produktionsablaufs. Nur durch eine sorgfältige Trocknung können die statischen Eigenschaften bei den konstruktiven Produkten sowie die Güte der Produkte für den Innenausbau gewährleistet werden.

RETROTIMBER setzt hierbei auf die Vakuum-Trockentechnik, die eine schnelle, schonende und hochwertige Trocknung ermöglicht.

Bearbeitung

RETROTIMBER kann mit verschiedenen Oberflächenveredelungen versehen werden. Je nach Kundenwunsch können die Oberflächen gehobelt, gebürstet, gehackt, tiefengebürstet, wurmveredelt oder sägerau veredelt werden.

Qualitätskontrolle und Auslieferung

Durch die ständige Überwachung der einzelnen Produktionsschritte wird eine gleichbleibend hohe Produktqualität gewährleistet. Die langjährige Erfahrung und die enge Zusammenarbeit mit Partnern hat sich seit Jahren etabliert.

Projekte und Referenzen

Es wurden bereits eine Vielzahl von Projekten erfolgreich umgesetzt. Zu den Referenzen gehören unter anderem:

• GUT SCHÖNWEIDE in Schleswig-Holstein:

Ein Pferdegestüt auf 280 Hektar, bei dem 420 Kubikmeter RETROTIMBER verwendet wurden.

Das Holz, überwiegend Lärche, wurde für Konstruktionen und Schalungen verwendet und die Oberfläche gehackt veredelt.

• BENGLERWALD BERG CHALETDORF in Tirol: Ein Hospitality-Projekt mit 10 Vollholz-Chalets, bei dem 110 Kubikmeter RETROTIMBER verbaut wurden. Auch hier kam Lärchenholz zum Einsatz, das gehackt veredelt und für den konstruktiven Holzbau verwendet wurde.

• THERME BAD SCHALLERBACH in Oberösterreich: Ein Relaxium in der Alpinsauna und andere Bereiche der Therme wurden mit 125 Kubikmetern RETROTIMBER ausgestattet. Verwendet wurden Fichte und Lärche mit gehackter Oberfläche.

Die Zukunft RETROTIMBER hat sich als herausragendes Unternehmen in der Produktion von Holz positioniert und dabei gute Arbeit geleistet. Die Firma vereint auf unverwechselbare Weise Holztradition mit modernen Techniken. Die Hingabe und das Engagement des Gründers, der Partnerinnen und Partner und des Teams sind in jedem RETRO-Produkt deutlich zu erkennen.

BT BAU

Ein Vierteljahrhundert

Exzellenz im Bauwesen

Text: Raffaela Marchal

Vor kurzem feierte BT Bau in Tragwein sein 25-jähriges Jubiläum und blickt auf ein Vierteljahrhundert voller Erfolg und Innovation im Bauwesen zurück. Seit der Gründung hat sich das Unternehmen zu einem der führenden Anbieter im Bereich Industrie-, Hochund Tiefbau in der Region entwickelt. Mit einem qualifizierten Team von über 120 Mitarbeitern und einem modern ausgestatteten Fuhrpark garantiert BT Bau professionelle Arbeit und höchste Qualität.

BT Bau in Tragwein hat sich in den letzten 25 Jahren als zuverlässiger und innovativer Partner im Bauwesen etabliert. Mit einem breiten Leistungsspektrum, das alle Bereiche des Bauwesens abdeckt, und einem klaren Fokus auf Qualität, Zuverlässigkeit und Kundenzufriedenheit setzt das Unternehmen Maßstäbe in der Branche. Die kontinuierliche Investition in moderne Technologien und die Weiterbildung der Mitarbeiter sind zentrale Erfolgsfaktoren, die zur hohen Kundenzufriedenheit beitragen. Das 25-jährige Jubiläum ist ein Beweis für die erfolgreiche Unter-

nehmensgeschichte und die kontinuierliche Weiterentwicklung. BT Bau blickt optimistisch in die Zukunft und plant, das erfolgreiche Geschäftsmodell weiter auszubauen und weiterhin hochwertige Bauprojekte zu realisieren.

Firmengeschichte und Meilensteine Gegründet im Jahr 1999, hat sich BT Bau von einem kleinen Bauunternehmen zu einem bedeutenden Akteur in der Bauwirtschaft entwickelt. Die kontinuierliche Investition in moderne Technologien und die Weiterbildung der Mitarbeiter sind dabei zentrale Bausteine des Erfolgs. In den letzten 25 Jahren hat BT Bau zahlreiche Bauprojekte realisiert und sich einen festen Platz in der Bauwirtschaft erarbeitet.

Dienstleistungsspektrum der BT Bau GmbH

BT Bau GmbH bietet ein breites Angebot, das sämtliche Bereiche des Bauwesens umfasst. Hier eine Zusammenfassung der bedeutendsten Services:

• Industriebau

BT Bau GmbH ist auf die präzise und vertraglich einwandfreie Konstruktion von Industrieanlagen

Zusätzlich zu Tiefbauarbeiten im Zusammenhang mit verschiedenen Betonbauten beschäftigt sich die BT Bau GmbH auch intensiv mit dem Straßenbau, Leitungsbau und Pflasterarbeiten.

spezialisiert. Das Unternehmen arbeitet kontinuierlich daran, in enger Zusammenarbeit mit den Kunden die technisch beste und wirtschaftlich sinnvollste Lösung zu entwickeln. Das Leistungsspektrum umfasst Betonbau, Betonsanierung, Hochbau, Tiefbau sowie Siedlungswasserbau, Eisenbahnbau und Brückenbau.

• Betonbau und Betonsanierung

Von Anfang an hat sich die BT Bau GmbH intensiv mit Betonbauprojekten befasst und diverse Betonbauwerke realisiert. Das Angebot reicht von kleinen Gartenmauern bis hin zur längsten je in Österreich verschobenen Brücke. In den letzten Jahren hat sich das Unternehmen zu einem der führenden Komplettanbieter im Bereich Betonsanierung entwickelt und umfasst den gesamten Prozess von der Betonentfernung bis zur Beschichtung.

• Tiefbau

Zusätzlich zu Tiefbauarbeiten im Zusammenhang mit verschiedenen Betonbauten beschäftigt sich die BT Bau GmbH auch intensiv mit dem Straßenbau, Leitungsbau und Pflasterarbeiten. Der Eisenbahnbau stellt ebenfalls einen wichtigen Aspekt des Dienstleistungsportfolios dar.

• Leitungsbau

Der Bau von Kanälen und Wasserleitungen ist seit jeher ein zentraler Bestandteil im Angebot der BT Bau GmbH. Diese Sparte erstreckt sich auch auf die

Errichtung von Kläranlagen aller Größen, ebenso wie auf Kabel- und verschiedene Leitungsarbeiten für Energieversorger.

Qualität und Kundenzufriedenheit

Die Qualität der Bauprojekte und die Zufriedenheit der Kunden stehen bei BT Bau an oberster Stelle. Um dies zu gewährleisten, setzt das Unternehmen auf gut ausgebildete Fachkräfte und modernste Technologien. Regelmäßige Schulungen und Weiterbildungen sorgen dafür, dass die Mitarbeiter stets auf dem neuesten Stand der Technik sind und die hohen Qualitätsstandards eingehalten werden.

Die enge Zusammenarbeit mit den Kunden und die transparente Kommunikation während des gesamten Bauprozesses sind weitere Erfolgsfaktoren, die zur hohen Kundenzufriedenheit beitragen. BT Bau folgt dem Leitspruch „Bauen mit Technikern“, was bedeutet, dass die Kunden darauf vertrauen können, dass ihr Gewerk mit bestens ausgebildeten und erfahrenen Technikern geplant und errichtet wird.

Nachhaltigkeit und Innovation

BT Bau legt großen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein. Bei der Auswahl der Materialien und der Planung der Bauprojekte wird darauf geachtet, Ressourcen zu schonen und umweltfreundliche

Der Erfolg von BT Bau beruht auf einem engagierten, erfahrenen Team, das jedes Bauprojekt fachkundig und termingerecht umsetzt.

Lösungen zu finden. Innovative Technologien und Bauweisen, wie beispielsweise energieeffiziente Gebäude, sind ein fester Bestandteil des Leistungsspektrums. Darüber hinaus engagiert sich BT Bau in verschiedenen regionalen und überregionalen Initiativen zur Förderung des nachhaltigen Bauens.

Ein starkes Team für starke Projekte

Ein wesentlicher Faktor für den Erfolg von BT Bau ist das engagierte und kompetente Team. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bringen ihre langjährige Erfahrung und ihr Fachwissen in jedes Bauprojekt ein und sorgen so für eine reibungslose und termingerechte Umsetzung. Die enge Zusammenarbeit und der regelmäßige Austausch im Team tragen dazu bei, dass auch komplexe Bauvorhaben erfolgreich realisiert werden können.

Zukunftsperspektiven

BT Bau blickt optimistisch in die Zukunft und plant, das erfolgreiche Geschäftsmodell weiter auszubauen. Dabei stehen die kontinuierliche Verbesserung der Leistungen und die Anpassung an die sich wandelnden Anforderungen der Bauwirtschaft im Vordergrund. Die

Investition in innovative Technologien und nachhaltige Bauweisen wird auch in Zukunft eine wichtige Rolle spielen. Ziel ist es, weiterhin hochwertige Bauprojekte zu realisieren und die Kundenzufriedenheit auf höchstem Niveau zu halten.

Engagement für die Region

BT Bau ist eng mit der Region verwurzelt und engagiert sich in verschiedenen regionalen und überregionalen Initiativen. Dazu gehört beispielsweise die Unterstützung von sozialen Projekten und Vereinen, die Förderung von Nachwuchskräften im Bauwesen und die Teilnahme an Umwelt- und Nachhaltigkeitsinitiativen. Dieses Engagement trägt dazu bei, die Region zu stärken und einen positiven Beitrag zur Gesellschaft zu leisten.

Weitere Infos finden Sie unter btbau.com

BT Bau

WEIN IST POESIE IN FLASCHEN

Text: Alexander Dirninger

Die Entwicklung des Rotweins in Österreich in den letzten 25 Jahren wollen wir heute unter die Lupe nehmen und haben uns deshalb diesen Zeitraum im Detail angesehen. Von Anfangs sogenannten „Spinnern“ begonnen hat sich die Rotweinindustrie einen weltweiten Namen gemacht.

Die Weinbaugeschichte Österreichs reicht weit zurück, doch in den letzten 25 Jahren hat sich die Rotweinproduktion in diesem Land erheblich gewandelt und weiterentwickelt. Früher oft als das schwächere Glied in der österreichischen Weinproduktion betrachtet, hat sich der Rotwein in den letzten Jahr-

zehnten zu einem facettenreichen und geschätzten Teil des österreichischen Weinsortiments entwickelt.

Diese Entwicklung spiegelt nicht nur die Veränderungen in Anbautechniken und -methoden wider, sondern auch einen Wandel in der Wahrnehmung und im Genuss von Rotwein auf nationaler und internationaler Ebene.

Die Anfänge der Rotweinproduktion in Österreich Der österreichische Weinbau hat seine Wurzeln in der Antike, doch die moderne Rotweinproduktion begann erst in den 1980er Jahren an Fahrt zu gewinnen. Bis dahin konzentrierte man sich in Österreich vor allem auf Weißweine wie den berühmten Grüner Veltliner

Robert Louis Stevenson (1850 – 1894)

und Riesling. Rotwein war zwar vorhanden, spielte jedoch eine untergeordnete Rolle und wurde oft als minderwertig angesehen. Die Gründe hierfür waren vielfältig: unzureichende Anbautechniken, veraltete Rebsorten und ein Mangel an Innovationsgeist.

In den 1990er Jahren begannen jedoch einige visionäre Winzer, das Potenzial von Österreichs Rotweinen zu erkennen. Sie setzten auf internationale Rebsorten wie Cabernet Sauvignon, Merlot und Pinot Noir und experimentierten mit neuen Weinbereitungstechniken. Diese Pioniere legten den Grundstein für die heutige Rotweinproduktion und bewiesen, dass Österreich in der Lage ist, qualitativ hochwertige Rotweine zu produzieren.

Aufstieg und Innovation In den frühen 2000er Jahren erlebte der österreichische Rotwein einen bemerkenswerten Aufschwung. Winzer begannen,

sich intensiver mit Terroir und den spezifischen Bedingungen ihrer Weinberge auseinanderzusetzen. Die Anerkennung der regionalen Unterschiede in Bezug auf Boden, Klima und Höhenlage führte zu einer differenzierten Herangehensweise an den Weinbau. Insbesondere in den Regionen Burgenland und Steiermark entstanden herausragende Rotweine, die sowohl national als auch international Beachtung fanden. Ein entscheidender Faktor für den Erfolg des österreichischen Rotweins war die Einführung moderner Anbautechniken und Weinbereitungsmethoden. Viele Winzer setzten auf eine schonende Lese, die selektive Traubenauswahl und die Verwendung von kleinen Eichenfässern für die Reifung. Diese Praktiken trugen dazu bei, die Aromen und die Struktur der Weine zu verbessern und ihnen eine eigene, unverwechselbare Identität zu verleihen.

Der internationale Durchbruch Die 2010er Jahre markierten einen weiteren Wendepunkt in der Geschichte des österreichischen Rotweins. Die Weinproduktion erreichte nicht nur eine hohe Qualität, sondern auch eine bemerkenswerte Vielfalt. Winzer experimentierten mit autochthonen Rebsorten wie Blaufränkisch und Zweigelt, die sich als hervorragende Vertreter des österreichischen Terroirs erwiesen. Diese Sorten wurden zunehmend in die internationalen Weinbewertungen einbezogen und gewannen zahlreiche Auszeichnungen. Die internationale Weinwelt begann, den österreichischen Rotwein ernst zu nehmen. Veranstaltungen wie die „Wiener Weinmesse“ und die „Prowein“ in Düsseldorf gaben den heimischen Winzern die Möglichkeit, ihre Weine einem breiteren Publikum zu präsentieren. Die Nachfrage nach österreichischem Rotwein stieg, und viele Winzer konnten ihre Weine erfolgreich exportieren.

Aktuelle Situation und Ausblick Heute ist der Rotwein aus Österreich ein fester Bestandteil der globalen Weinlandschaft. Die Winzer haben sich als ernstzunehmende Akteure etabliert und können auf eine Vielzahl von hochwertigen Rotweinen verweisen, die in den besten Restaurants und Weingeschäften der Welt zu finden sind. Die Kombination aus traditionellem Handwerk und moderner Technik hat es ermöglicht, dass die Weine nicht nur qualitativ hochwertig sind, sondern auch ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten. Die Zukunft des österreichischen Rotweins sieht vielversprechend aus. Mit einem wachsenden Bewusstsein für Nachhaltigkeit und biologischen Anbau setzen viele Winzer auf umweltfreundliche Praktiken, die sowohl der Natur als auch der Qualität des Weins zugutekommen. Zudem wird erwartet, dass die Innovationskraft der Winzer weiterhin neue, aufregende Weine hervorbringen wird, die den internationalen Markt bereichern.

Im pannonischen Niederösterreich wachsen südlich und östlich von Wien erstklassige Rotweine. In Carnuntum bilden Zweigelt und Blaufränkisch die Basis für charakterstarke DAC-Weine.

Fazit:

In den letzten 25 Jahren hat sich der Rotwein in Österreich von einem oft unterschätzten Produkt zu einem hoch geschätzten Teil der Weinproduktion entwickelt. Die Kombination aus traditionellemWissen, innovativen Anbautechniken und einem klaren Fokus auf Qualität hat es den österreichischen Winzern ermöglicht, sich auf dem internationalen Markt zu etablieren. Die wertvolle Arbeit der Winzer, gepaart mit einer zunehmenden Wertschätzung für regionale Rebsorten und Terroir, hat zu einer bemerkenswerten Renaissance des Rotweins in Österreich geführt. Es ist zu erwarten, dass die Entwicklungen in der Rotweinproduktion in Österreich auch in den kommenden Jahren dynamisch weitergehen werden. Die fortschreitende Forschung im Bereich Weinbau, die Auseinandersetzung mit klimatischen Veränderungen und die Integration

nachhaltiger Praktiken sind wesentliche Faktoren, die die Qualität und Vielfalt der Rotweine weiter steigern können. Zudem wird der Trend zu internationalen Kooperationen und Austauschprogrammen zwischen Winzern aus verschiedenen Ländern wahrscheinlich dazu beitragen, die österreichische Rotweinproduktion weiter zu bereichern. Österreich hat das Potenzial, nicht nur national, sondern auch international als führendes Weinanbaugebiet für Rotweine anerkannt zu werden, das sowohl Tradition als auch Innovation vereint. Insgesamt zeigt die Entwicklung des Rotweins in Österreich, dass mit Leidenschaft, Kreativität und einem tiefen Verständnis für das Handwerk große Erfolge erzielt werden können. Der Rotwein hat sich als fester Bestandteil der österreichischen Weinkultur etabliert und wird auch zukünftig die Weinliebhaber weltweit begeistern.

AM GAUMEN REISEN

Treten Sie jetzt Ihre Gaumenreise an. Wir empfehlen die Langegasse 65 in Deutschkreutz. Natürlich können Sie unser Weingut auch im Netz besuchen– noch besser aufgehoben sind Sie allerdings in unserer neuen Kellerei.

yacht:
adobe

MARTINILOBEN IM BURGENLAND

Ein Fest der Sinne und Tradition

Gemütlich über sanfte Hügel und zwischen sonnendurchfluteten Weingärten spazieren und dabei köstliche Weine und frischen Sturm verkosten: Die Wein- und Sturmwanderungen sind Genuss für Gaumen, Körper und Seele.

Text: Alexander Dirninger

Wenn die Tage kürzer werden und die Weinberge des Burgenlands in goldenes Licht getaucht sind, dann beginnt eine ganz besondere Zeit: Das Martiniloben. Auf den Tisch kommen regionale Spezialitäten, in den Gläsern werden die besten Weine der Region serviert und die Gäste werden mit offenen Armen willkommen geheißen. Es sind die zahlreichen Brauchtumsfeste, die den Pannonischen Herbst und die Region so besonders machen und Weinliebhaber:innen, Feinschmecker:innen und Kulturbegeisterte gleichermaßen anlocken.

Die Tradition des Martinilobens: Ein Fest für den Heiligen Martin

Das Martiniloben hat seinen Ursprung in der Verehrung des Heiligen Martin von Tours, dem Landespatron des Burgenlands. Am 11. November, dem Martinstag, endete traditionell das bäuerliche Jahr, und die Bevölkerung bedankte sich mit einem Fest für die Ernte.

Die Burgenländer:innen verbinden diese Tradition mit einem ganz besonderen Ritual: dem Verkosten des ersten Weines des neuen Jahrgangs.

Ein weiteres zentrales Element des Martinilobens ist das traditionelle Martinigansl, ein Festmahl, das in vielen Familien und Restaurants im Burgenland serviert wird. Die Kombination aus dem ersten Wein des Jahres und dem Martinigansl macht das Martiniloben zu einem kulinarischen Höhepunkt im Burgenland. Ein weiteres Highlight sind die geführten Weinwanderungen durch die idyllischen Weinberge und die romantischen Kellergassen des Burgenlands. Hier können Besucher:innen neben der atemberaubenden Landschaft den neuen Jahrgang probieren und die herzliche Gastfreundschaft der Burgenländer erleben. Live-Musik und regionale Köstlichkeiten sorgen für die perfekte Atmosphäre.

Das Martiniloben ist nicht nur ein Fest für den Gaumen, sondern auch für den Geist. Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen, wie Führungen durch historische Weingüter, Vorträge über den Weinbau

und Ausstellungen zur Geschichte des Burgenlands, runden das Programm ab.

Das Burgenland wartet mit einer Vielzahl an Veranstaltungen auf, die das Herz der Besucher:innen höherschlagen lassen. Man lädt etwa zum traditionellen Martiniloben rund um den Neusiedler See. An zwei Wochenenden geht man von Keller zu Keller, um zu verkosten und entdecken. In typisch pannonischer Manier finden sich rund um den Landesfeiertag am 11. November auch zahlreiche Schmankerl rund um das Gansl auf den Speisekarten.

Auch in der Region Mittelburgenland-Rosalia öffnen Winzer:innen ihre Kellertüren. Beim Kastanienfest nahe der Burg Forchtenstein, dem Kogelberger Genusswandertag oder der langen Kirtagstafel in Deutschkreutz kommen Genießer:innen voll auf ihre Kosten.

Das Südburgenland lädt zum Gänsemarsch, bei dem es zu ausgewählten Lokalen inklusive erstklassiger Kulinarik und Weinbegleitung geht. Das Uhudler-Sturmfest im historischen Kellerviertel Heiligenbrunn lockt Jahr für Jahr in diese besondere Kulisse, und bei Genussmärkten im Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf oder der Genussmesse in Oberwart gibt es heimische Produkte zum Verkosten und Mitnehmen.

Ein unvergessliches Erlebnis

Das Martiniloben im Burgenland ist mehr als nur ein Fest. Es ist eine Hommage an die Tradition, die Natur und die Leidenschaft für den Wein. Wer zwischen September und November ins Burgenland reist, erlebt eine Region, die in Feststimmung ist, und eine Tradition, die tief in den Herzen der Menschen verankert ist. Die vielen Veranstaltungen bieten eine einmalige Gelegenheit, das Burgenland von seiner schönsten Seite zu erleben – mit allen Sinnen.

Vom 4. bis 6. Oktober 2024 präsentieren sich zahlreiche burgenländische Produzenten und Aussteller in der Freistadt Rust zum traditionellen Martiniloben.

Martiniloben

Weitere Infos finden Sie unter burgenland.info/martiniloben

MEINRAD MARKOWITSCH

Tradition und Leidenschaft in Carnuntum

Raffaela Marchal

Die Familie Markowitsch ist ein echtes Familienunternehmen und seit vielen Generationen eng mit Wein und ihrer Heimat verwurzelt. Ihre Weinberge liegen ausschließlich in Carnuntum und sie pflegen ihre Reben bis zur optimalen Reife, um außergewöhnliche, erstklassige Weine zu produzieren.

Die Philosophie der Familie Markowitsch Ein beliebtes Gesprächsthema ist ihr lilafarbenes Logo und die Bezeichnungen ihrer Weine. Die Erklärung hierfür ist ziemlich simpel: Sie sind begeistert von dieser Farbe und haben sie daher überall integriert. Dies verleiht der Familie eine beeindruckende Unterscheidbarkeit und hebt sie von der Masse ab. Wer den betörenden Duft von eben geernteten, prallen Trauben kennt, weiß, wie faszinierend der Prozess der Weinherstellung sein kann.

Der Weg zur Vollreife

Für diese Familie ist die Auswahl des optimalen Weinmaterials in der korrekten Lage von großer Wichtigkeit. Ein enormes Gespür beim Begleiten der Reben bis zur vollständigen Reife ist unerlässlich. Meinrad Markowitsch hebt die Bedeutung einer naturverbundenen Bewirtschaftung besonders hervor. Nach der sorgfältigen Handlese und Auswahl der qualitativ hochwertigsten Trauben erfolgt eine behutsame Verarbeitung, um die Vielfalt an Geschmacksnuancen und Aromen im Wein zu verfeinern. Die Familie begeistert sich für die puristisch und präzise produzierten Weine, die durch diesen Prozess entstehen.

Das Sortiment

Das Weingut befindet sich in der malerischen Gegend von Carnuntum-Göttlesbrunn, nur eine kurze 20-minütige Fahrt östlich von Wien entfernt. Voller Hingabe widmen sie sich sowohl dem Weißwein als auch dem Rotwein, wobei beide Sorten jeweils 50% ihrer Produktion ausmachen. Die Weine und Rebsorten, die sie anbieten, sind genau jene, die sie persönlich lieben und selbst gern genießen. Im Bereich der

Weißweine begeistern sie uns mit Grüner Veltliner, Chardonnay und Riesling. Bei den Rotweinen bringen sie uns den köstlichen Zweigelt, den charaktervollen Blaufränkisch, den eleganten Pinot Noir und den fülligen Merlot näher. Aus diesen edlen Trauben kreieren sie auch faszinierende Cuvées wie den verführerischen Purple oder den intensiven Purple X-TREME.

Chardonnay Markowitsch 2023

Als das exotische Gegenstück zum Grünen Veltliner vereint dieser Chardonnay reife, gelbe Fruchtaromen von Ananas bis hin zu Zuckermelone zu einem erfrischenden und belebenden Genusserlebnis im Glas. Er ist ein wahrer Alleskönner, sei es als Begleiter zu Mahlzeiten oder als purer Genuss glasweise.

Purple X-TREME

Ein spektakulärer Mix aus 50% Merlot von der erstklassigen Riede Rosenberg, kombiniert mit 30% Blaufränkisch und 20% Zweigelt von der renommierten Riede Haidacker. Die daraus resultierende, außergewöhnlich kraftvolle und komplexe Cuveé ist in jeder Hinsicht extrem beeindruckend. Diese exquisite Mischung reifte 24 Monate in französischen Eichenfässern (225l Barriques). Die Cuveé Purple X-Treme ist das stolze Flaggschiff der Familie und trägt mit gutem Grund die Farbe ihres Betriebs (Violett).

Weingut Meinrad Markowitsch

Weitere Infos finden Sie unter markowitsch.com

WEINGUT MARKUS HUBER

Ein Meisterwerk der Natur und des Handwerks

Das Weingut Markus Huber, gelegen im malerischen Traisental, ist weit mehr als nur ein Ort der Weinproduktion. Es ist ein Symbol für den Einklang von Mensch und Natur, für Tradition und Innovation, und für die unermüdliche Suche nach höchster Qualität. Markus Huber hat es geschafft, in diesem einzigartigen Terroir charaktervolle und unverwechselbare Weine zu schaffen, die weltweit Anerkennung finden.

Die Einzigartigkeit des Traisentals

Das Traisental, geografisch gelegen an der Schnittstelle von pannonischem und kontinentalem Klima, bietet ideale Bedingungen für den Weinbau. Hier treffen kühle Winde von den nahegelegenen Alpen auf warme Luftströme aus dem Donautal, was zu extremen Temperaturunterschieden zwischen Tag und Nacht führt. Diese klimatischen Besonderheiten fördern die Aromaentwicklung der Beeren und resultieren in ausdrucksstarken, vielschichtigen Weinen. Ein weiterer entscheidender Faktor ist der Boden.

Das Traisental ist das einzige Weinbaugebiet in Niederösterreich, in dem kalkreiche Böden dominieren. Diese Böden, oft auf winzigen Terrassen angelegt, sind reich an wertvollen Mineralien und regulieren den Wasserhaushalt optimal. Sie verleihen den Weinen eine unverwechselbare Mineralität und unterstützen die Säurestruktur, was zur Langlebigkeit

der Weine beiträgt. Der Grüne Veltliner besticht hier durch seine unverwechselbare Würze und Eleganz, während die Rieslinge konzentrierte Kraft und einen lebendigen, festen Körper zeigen.

Nachhaltigkeit und Biodynamik

Das Weingut Markus Huber ist stolz darauf, nach biologischen Richtlinien zertifiziert zu sein. Doch für Markus Huber geht es um mehr als nur um ein Zertifikat. Er verfolgt einen ganzheitlichen, wertschätzenden Ansatz gegenüber der Natur. Dies spiegelt sich in der Verwendung regenerativer probiotischer Bakterienkulturen zur Bodenverbesserung, der Kultivierung symbiotischer Kräuter und Heilpflanzen im und um den Weinberg sowie der Nutzung von Kräuterauszügen zur Stärkung der Reben wider. Diese Methoden reduzieren den Einsatz von Pestiziden erheblich und fördern ein gesundes Ökosystem im Weinberg.

Die Philosophie des Weinguts

Die oberste Priorität des Weinguts ist es, höchste Qualität zu erreichen, ohne Kompromisse einzugehen. Dies zeigt sich sowohl in der Arbeit im Weinberg als auch im Keller. Die Weine sollen ihre Herkunft unverfälscht widerspiegeln. Ein anthroposophischer Ansatz, bei dem der Hof mit seiner Vielfalt an Pflanzen und Tieren wie ein geschlossener Mikrokosmos funktioniert, bildet die Grundlage dieser Philosophie.

Markus Hubers Engagement und Leidenschaft haben ihm sowie seinem Weingut eine Vielzahl nationaler und internationaler Auszeichnungen beschert.

Internationale Anerkennung

Markus Hubers Engagement und Hingabe haben ihm und seinem Weingut zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen eingebracht. Besonders hervorzuheben ist die Auszeichnung zum Falstaff Winzer des Jahres, dem Oscar der österreichischen Weinbranche. Seine Weine sind in über 35 Ländern weltweit vertreten, was das Weingut zu einem der erfolgreichsten Exporteure österreichischer Spitzenweine macht.

Grüner Veltliner „Obere Steigen“

Der Wein zeigt ein kräftiges Gelbgrün, das Begeisterung weckt. In der Nase entfaltet sich die typische Würze des Veltliners, begleitet von verlockenden Aromen von Apfel, Ananas und einem Hauch von weißem Pfeffer. Am Gaumen überrascht er mit seiner saftigen, klaren Mineralität, die perfekt durch eine harmonische Säurestruktur ausbalanciert wird. Der Nachhall ist außerordentlich lang und beeindruckend.

Riesling Berg

Der Wein präsentiert sich in einem leuchtenden Gelbgrün. Verlockende Aromen von Steinobst und

exotischen Früchten, begleitet von einem Hauch Blütenhonig, verleihen ihm ein vielfältiges und einladendes Bouquet. Am Gaumen beeindruckt er durch seine dichte und äußerst elegante Struktur, seine rundum harmonische Komposition und die perfekt integrierte Säure, die in einer feinen Balance mündet. Die dezente Süße des Extrakts sorgt für ein faszinierendes Geschmacksprofil, während die beeindruckende Länge und das sichere Reifepotenzial seine Klasse unterstreichen. Ein straffer, herausragender Riesling, der keinerlei Überladenheit aufweist.

Weingut Markus Huber

Weitere Infos finden Sie unter weingut-huber.at

REFINED ELEGANCE

Lassen Sie sich inspirieren: Beratung und Buchung in Ihrem airtours Reisebüro.

WEINGUT WOLFGANG MAITZ

Die Geschichte des Sauvignon Blanc, Eine Reise durch die Jahrhunderte

Text: Raffaela Marchal

Nur wenige Weinbaugebiete haben der weltweiten Vereinheitlichung so erfolgreich getrotzt wie die Südsteiermark. Hier entzücken Sauvignon Blanc und Morillon sowohl Liebhaber als auch Experten gleichermaßen. Wolfgang Maitz fühlt sich dieser Herausforderung bewusst und kreiert mit Hingabe und akribischer Präzision Weine, die den Charme der Weinberge, das besondere Klima und die einzigartigen Böden lebendig widerspiegeln und zu einem genussvollen Trinkerlebnis einladen.

WEINBAU SEIT 800 v. Chr. (Kelten)

Der Weinbau in der Steiermark hat wie in ganz Europa seinen Ursprung im Imperium der Römer. Bereits um 100 v. Chr. bis 300 n. Chr. kultivierten die Römer den Weinbau in Regionen, wo Böden und Klima es zuließen. Sie pflanzten Wein, brannten Amphoren

und banden Fässer. Doch schon vor den Römern waren die Kelten in der Steiermark ansässig und tranken wilden Wein. Die Sorte Blauer Wildbacher, aus welcher der Schilcher gekeltert wird, ist übrigens eine Mutation einer der Ur-Trauben jener Zeit.

Dunkle Jahrhunderte und Wiederbelebung des Weinbaus

Mit dem Untergang des Römischen Reichs fielen viele agrarische Techniken, einschließlich des Weinbaus, dem Vergessen zum Opfer. Erst um 800 n. Chr. wurde der Weinbau durch Karl den Großen und die Kirche wiederbelebt. Die Klöster trugen maßgeblich dazu bei, den Weinbau in ihren Einflussgebieten wieder auf eine beachtliche Größe auszudehnen. Doch die Kleine Eiszeit, die Pest und andere Seuchen, sowie Kriege, setzten der jungen Weinkultur in der Steiermark ein jähes Ende.

Wolfgang Maitz

1784: Aufschwung unter Maria Theresia und Josef II.

Unter Maria Theresia und Josef II. erlebte die Steiermark einen wirtschaftlichen Aufschwung, der auch den Weinbau wiederbelebte. Josef II. führte 1784 das Buschenschank-Patent ein, aus dem sich ein einzigartiges österreichisches Kulturgut entwickelte.

1854: Erzherzog Johann und die Vielfalt der Rebsorten

Erzherzog Johann, auch bekannt als Johann von Österreich, kam in den napoleonischen Jahren in die Steiermark und liebte Land und Leute. Sein Landgut wurde zu einem Experimentierfeld für den Weinbau. 1854 bauten seine Agrarier 425 verschiedene Rebsorten an, um die besten Traubensäfte zu ermitteln. Viele Sorten gerieten in Vergessenheit, doch der Sauvignon Blanc und der Morillon (steirischer Chardonnay) blieben. Die Anbauregion Steiermark war in Menge und Qualität führend in Europa – eine Rolle, die sie heute wieder einnimmt.

1918: Verlust durch die Zerschlagung der Habsburg-Monarchie

Nach der Zerschlagung der Habsburg-Monarchie 1918 verlor die Steiermark mehr als 30.000 Hektar Rebflächen an das Bundesland Slowenien des neu gegründeten jugoslawischen Königreichs. In den Achtzigerjahren des letzten Jahrhunderts gelang es dem steirischen Wein jedoch, überregionale Bedeutung zu erlangen.

Das strenge österreichische Weingesetz

Nach dem österreichischen Weinskandal 1985, bei dem einige Weinbauern und Weinhändler durch Beimischung von Glykol zu angeblichen Prädikatsweinen den Ruf des österreichischen Weinbaus beschädigten, wurde das strengste Weingesetz der Welt eingeführt. Es legt die kontrollierte Herkunft, Hektarertragsbeschränkungen, Qualitätsstufen und die staatliche Qualitätskontrolle fest. 2003 wurde der erste regionaltypische Herkunftswein in Form des Weinviertel DAC auf den Markt gebracht.

21. Jahrhundert: Die steirischen DAC-Gebiete Mit dem Jahrgang 2018 wurden die Steirischen DAC-Gebiete eingeführt und die ersten STEIRISCHEN

DAC-WEINE abgefüllt. Die Steiermark besitzt drei DAC-Gebiete: Südsteiermark DAC, Vulkanland Steiermark DAC und Weststeiermark DAC. Diese Regionen stehen für hochwertige Qualitätsweine, geprägt von der jeweiligen Terroir-Gesamtheit.

2023: Riedenverordnung in der Steiermark

Seit Februar 2023 gibt es in der Steiermark rund 580 per Gesetz definierte Rieden. Diese Verordnung gewährleistet Transparenz in Bezug auf die Herkunft von Trauben und Weinen und sichert die hohen Qualitätsstandards im steirischen Weinbau. Die steirischen Weinbaugebiete zählen heute zu den innovativsten Europas. Die Investitionen in naturnahen und erdverbundenen Weinbau haben sich ausgezahlt und dem steirischen Wein eine bedeutende Position verschafft, die eine neue Geschichtsschreibung beginnen ließ.

Das Weingut

Das Weingut Maitz besitzt seit 1957 die bedeutende Große STK Ried Hochstermetzberg. Die Reben setzen sich aus 80% Sauvignon Blanc und 20% Rheinriesling zusammen, gepflanzt in den Jahren 1987, 2000, 2003 und 2015. Der Sauvignon Blanc der Familie entfaltet würzige Aromen von Quitte, Limette und Wacholder. Am Gaumen zeigt sich dieser Riedenwein salzig mit einer komplexen Struktur. Er reift sowohl in großen als auch in kleinen Holzfässern. Nach einer 24-monatigen Reifezeit im Fass ohne Schwefelzusatz wird der mit Naturhefen vergorene Wein in Edelstahltanks umgezogen. Dort ruht er weitere sechs Monate, bevor er unfiltriert in Flaschen abgefüllt wird.

Weingut Wolfgang Maitz

Weitere Infos finden Sie unter maitz.co.at

DIE SCHWARZWEINE UND IHRE MACHER

Unverwechselbar und im besten Sinne bodenständig

Text: Christoph Ebenhard

Im Seewinkel, in der sonnigen Weite der burgenländischen Puszta, liegt Andau. Genau gegenüber das Leithagebirge mit seinen sanften Hügeln. Besondere Orte, an denen die Reben mehr als ideale Bedingungen vorfinden. Sonne pur, das Mikroklima des Neusiedler Sees und ganz besondere Böden sind gemeinsam mit dem Handwerk und Wissen ihrer Macher die Gründe für ganz besondere Tropfen.

Ein Fleischer entdeckt die Leidenschaft für Wein Ursprünglich gelernter Fleischer, hatte Hans Schwarz eigentlich nie vor, Weinbauer zu werden. Er betrieb die Winzerei lange als Leidenschaft. Bis er auf den Rat seiner Freunde hörte: „Hans, mach Wein!“. Dann ist es schnell gegangen und der Spieß wendete sich: Die Fleischerei wurde zum Hobby, und der Schwarz Rot entwickelte sich zum Kulttropfen, der international reüssierte. Eine für Weinliebhaber und Genießer mehr als gute Entscheidung.

Seit 2017 führt nun Sohn Michael Schwarz das Weingut. Auch er hat sein Handwerk von klein auf gelernt. Nach der Ausbildung zum Lebensmitteltechnologen mit Schwerpunkt Fleischwirtschaft und anschließendem Weinbaustudium sammelte er in aller Welt bei Betrieben in Spanien, Frankreich, Deutschland und Australien Praxis, bevor es wieder zurück in die Heimat ging. Im Burgenland angekommen, pflegt er seitdem angereichert um eigene Vorstellungen und Erfahrungen mit voller Hingabe, die vom Vater begründete Tradition.

Die besten Plätze rund um den See für außergewöhnliche Weine

Wenn der liebe Gott Österreich geküsst hat, dann in Andau. Denn er ist der wärmste Ort des Landes und gesegnet mit den meisten Sonnenstunden. Sonne, Wärme und karge Kiesböden des Seewinkels bieten ideale Bedingungen für reife, vollmundige, harmonische Rotweine sowie runde, kräftige Weißweine. Dort, wo die Alpen enden und die Pannonische Tiefebene beginnt, liegt auf der anderen Seite des Neusiedler

Sees mit dem Leithagebirge die zweite Heimat der Schwarz-Weine. Dieses zeichnet sich durch pure Mineralik dank der Schiefer- und Gneisböden aus, in Kombination mit Lehm und dem einzigartigen „Leitha-Kalk“. Die bewaldeten Hügel des Leithagebirges schaffen ein Mikroklima, das auf einzigartige Weise die vitalen Fruchtaromen konserviert. Sie schützen vor kühlen Winden aus dem Westen und sorgen für fast burgundische Verhältnisse. Mineralik trifft auf Ausdrucksstärke. Viele der Schwarz-Weine beziehen ihren besonderen Charme genau aus dieser Kombination verschiedener Lagen im Seewinkel und am Leithaberg.

Handwerk und Hingabe als Basis

Die meisten der Rebstöcke sind mehr als 25 Jahre alt, einige sogar älter als 50 Jahre. Um daraus den hervorragenden Wein zu erschaffen, braucht es aber noch einiges. Eine gute Flasche benötigt viele Hände und noch mehr Handgriffe. Das richtige Team dafür ist über die Jahre nicht nur stetig größer geworden, sondern auch zu einer Familie zusammengewachsen. Jedes Jahr wird ein wenig anders im Weinberg gearbeitet, jeweils abgestimmt auf das Klima. Die Reben brauchen ein Gleichgewicht, das durch den Einsatz von Kompost und mechanischer Unkrautbekämpfung erreicht wird. Bei der Herstellung von Strohwein wird jede Traube einzeln zum Trocknen aufgehängt, während die Korken der Premium-Weine per Hand mit Wachs versiegelt werden. Um heute die besten Weine zu keltern, orientiert sich Schwarz sowohl an bewährten Techniken von gestern wie innovativer Technologie von morgen. So werden im Weinberg

während der Ernte Kühlwagen aus der Fleischerei genutzt, um die Trauben so schnell wie möglich vor Ort zu kühlen und auf die anschließende mehrtägige Kaltmazeration vorzubereiten. Rotweine werden spontan vergärt, bei einigen Weißweinen kommt Hefe zur Anwendung. Die meisten Gärungen sind temperaturkontrolliert und die Philosophie in Bezug auf SO2 (Schwefeldioxid) lautet „as much as needed“.

Der „Saumagen“ – Erlesenes vom Wein zum Schwein

Im Juli 2024 konnte schließlich ein neuer Meilenstein in der Firmengeschichte erreicht werden. Nach 25 Jahren eröffnet mit dem „Schwarzmarkt“ ein moderner Verkost- und Verkaufsraum, der Erlesenes bietet von der Rebe bis zum Schwein. Ein besonderes Highlight ist der „Saumagen“, eine Schank in Form des gleichnamigen Organs.

Schwarz-Weine

Weitere Infos finden Sie unter schwarz-weine.at

Unser Film gibt dir einen Einblick rund um das System PROTOS®. Einfach QR-Code scannen und Film ab.

HEINISCH WEINE

Die Kunst des Winzertums und des Handwerks

Text: Raffaela Marchal

Rudi Heinisch ist nicht nur Winzer, sondern auch ein leidenschaftlicher Handwerker, der sich mit Hingabe und Detailverliebtheit seiner Arbeit widmet. Seine Philosophie lässt sich in einem einfachen Satz zusammenfassen: „Ich kann nicht einfach nur Wein machen.“ Diese Aussage mag zunächst verrückt klingen, doch sie offenbart viel über seine Herangehensweise an das Winzertum.

Die Leidenschaft und Hingabe

Rudi Heinisch ist tief mit seinem Handwerk verbunden. Er liebt es, sich in seine Arbeit zu vertiefen und gibt nicht auf, bis er zu 100 % zufrieden ist – sei es mit den Böden, den Rebstöcken, den Trauben oder den Weinen selbst. Diese Leidenschaft zeigt sich in den Wolfpassinger Spitzen-Weinen, die ebenso einzigartig sind wie er selbst.

Neben dem Weinbau schätzt Rudi auch die Arbeit auf dem Feld, die ihn erdet und ein wichtiger Teil seiner Herkunft ist. Produkte wie Kürbiskernöl und Getreide sind für ihn ebenso wertvoll wie seine Weine und bieten einen perfekten Ausgleich zur Kellerarbeit.

Familientradition und Innovation

Das Weingut liegt im Herzen des Weinviertels, in Wolfpassing an der Hochleithen. Der Aussiedlerhof wurde in den 1980er und 1990er Jahren von seinen Eltern errichtet, doch die Familiengeschichte in Landwirtschaft und Weinbau reicht viel weiter zurück. Diese lange Tradition ermöglicht es Rudi, den Spagat zwischen Altbewährtem und Innovation immer wieder zu meistern. Er geht mit dem Wandel der Zeit, besinnt sich aber auch auf die Werte der Vergangenheit und entdeckt gerne alte Dinge neu, speziell im Weinbau.

Nachhaltigkeit und biologisch organisch

Rudi Heinisch ist sich der Bedeutung der Natur für seine Arbeit und sein Leben bewusst. Daher verzichtet er auf den Einsatz von Insektiziden und Herbiziden, was nicht nur den Bienen, sondern auch dem Wein zugutekommt. Diese naturnahe Arbeitsweise weckt in ihm immer stärker den Wunsch, irgendwann auf biodynamischen Weinbau umzustellen, sobald der Zeitpunkt für ihn passt.

Einzigartigkeit der Weine

Heinisch Weine sind keine typischen „spritzig, fruchtig, leicht“-Weinviertler. Sie zeichnen sich durch kräftige Frucht, viel Aromatik und eine extraktreiche Vielschichtigkeit aus. Die kalkreichen Böden der Region verleihen den Weinen eine mineralische Eleganz und eine saftige Frische. Obwohl das Weinviertel für Weißweine bekannt ist, zeigt Rudi Heinisch, dass in

seiner Gegend auch spannende Rotweine entstehen können. Das Sortiment der Heinisch Weine umfasst eine Vielzahl von ausgezeichneten Lagenweißweinen wie Grüne Veltliner und Riesling sowie Rotweine wie Merlot und Pinot Noir. Auch prickelnde Weine wie der Rosé Extra DRY und Veltliner Sekt gehören dazu, so gibt es hier für jede Lebenslage und Tageszeit den passenden Wein. Jeder Wein trägt die Handschrift von Rudi Heinisch und spiegelt seine Philosophie und Leidenschaft wider.

Heinisch Weine

Weitere Infos finden Sie unter weingut-heinisch.at

DIE WELT DES SEKTS

Text: Raffaela Marchal

Das Weingut Harkamp, geführt von Hannes und Petra Harkamp, hat sich im Laufe der Jahre zu einem der renommiertesten Wein- und Sektproduzenten in der Steiermark entwickelt. Ihre Reise in die Welt der Schaumweine begann aus einer tiefen Faszination und Liebe zu diesen besonderen Weinen und den Regionen, aus denen sie stammen.

Der Anfang der Sektleidenschaft Hannes und Petra Harkamp waren von Beginn an von Schaumweinen und ihren Herkunftsregionen fasziniert. Ihre Leidenschaft führte sie dazu, jedes Jahr eine der großen Schaumweinregionen zu besuchen.

Diese Reisen brachten nicht nur viele Erkenntnisse und bleibende Eindrücke, sondern ließen sie auch die Potenziale ihrer eigenen Heimat, der Steiermark, erkennen.

Im Sausal, wo das Weingut Harkamp liegt, herrschen ideale Bedingungen für den Anbau von Trauben für Wein und Sekt. Das kühle Klima, die reichlichen Niederschläge und die großen Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht im Sommer sorgen dafür, dass die Trauben die physiologische Reife erreichen, während sie noch ausreichend Säure behalten. Diese Kombination ermöglicht es den Harkamps, leichtfüßige und dennoch charaktervolle Grundweine zu erzeugen.

Die Bedeutung der Rebsorten

Für ihre Topsekte und Naturweine verwenden die Harkamps verstärkt Burgundersorten wie Pinot Noir und Chardonnay. Sie bieten auch sortenreine Sekte von Sauvignon Blanc und Muskateller an. Lebendigkeit, Frische und ein guter Trinkfluss stehen im Zentrum ihrer Philosophie. Diese Eigenschaften sind besonders wichtig bei den aromatischeren Sorten. Die Sekte von Harkamp reifen in der Römerhöhle in Aflenz, einem ehemaligen Römersteinbruch, der nur wenige Autominuten von ihrer Sektkellerei entfernt liegt. Diese Höhlen aus Kalkstein bieten ideale Bedingungen für die Lagerung ihrer Sekte, wo sie bei konstanten Temperaturen von 10 Grad und völliger Dunkelheit in Ruhe reifen können.

Sauvignon Blanc pure 2022

Neben der Erzeugung von Sekten, haben die Harkamps auch die Leidenschaft zu Naturweinen für sich entdeckt. Die Weinkollektion des Sauvignon Blanc pure 2022 repräsentiert belebende und mineralisch-nuancierte Weine, die sowohl Leichtigkeit als auch Struktur vereinen. Frisch und lebendig, mit einem Hauch von grünen Kräutern und Zitronenschale, bieten sie am Gaumen eine leicht rauchige Note, eine

Im Sausal, wo das Weingut Harkamp liegt, herrschen ideale Bedingungen für den Anbau von Trauben für Wein und Sekt.

hervorragende Textur und einen anhaltenden mineralischen Nachklang.

Sekt Zero Dosage

Der Zero Dosage beeindruckt mit einer raffinierten Straffheit und einer präzisen Eleganz. Noten von roten Beeren, reifen saftigen Birnen und einem Hauch von Brioche harmonieren perfekt mit einer rauchigen, geradlinigen Würze, einer nussigen Cremigkeit und einem ausgedehnten mineralischen Finish. Die Zugabe von 15 % Reserveweinen in der Cuvée verleiht diesem Sekt zusätzliche Tiefe. Das Weingut Harkamp ist ein beeindruckendes Beispiel dafür, wie Tradition, Innovation und eine tiefe Verbundenheit zur Natur harmonisch zusammenwirken können, um außergewöhnliche Weine und Sekte zu schaffen.

Weingut Harkamp

Weitere Infos finden Sie unter harkamp.at

WEINGUT TOM DOCKNER

Das Weingut Tom Dockner ist ein beeindruckendes Beispiel für die Verbindung von Tradition und Innovation im österreichischen Weinbau. Gelegen in Theyern im malerischen Traisental, blickt die Familie Dockner auf eine beeindruckende 580-jährige Hofgeschichte und über 110 Jahre Familienweingut zurück.

Weingut
Tom Dockner

Anfänge und historische Wurzeln

Die Geschichte des Hofs beginnt im Jahr 1443, als Theyern 4 im Besitz des Domkapitels von Göttweig war. Damals mussten die unfreien Bauern für das Domkapitel arbeiten und für ihre Eigenversorgung sorgen. Diese Zeit war geprägt von harter Arbeit und zahlreichen Herausforderungen, einschließlich der Türkenbelagerungen und der Wirren der Weltkriege. Ein bedeutender Wendepunkt in der Geschichte des Hofs war die Bauernbefreiung im Jahr 1848, die die Grundlage für das Ende der Fronarbeit und Zehntpflicht legte. Ab diesem Zeitpunkt begann eine neue Ära für die Landwirtschaft in Theyern.

Im Jahr 1912 erwarb Josef Dockner den Hof und legte damit den Grundstein für das heutige Weingut. Die folgenden Jahrzehnte waren geprägt von harter Arbeit und dem kontinuierlichen Aufbau des Weinguts. Die Familie spezialisierte sich zunehmend auf den Weinbau und entwickelte ein tiefes Verständnis für die Besonderheiten der Region.

Moderne Entwicklungen und Erfolge

In den letzten Jahrzehnten hat sich das Weingut Tom Dockner zu einem der führenden Betriebe im Traisental entwickelt. Heute wird der Betrieb von Tom und Silke Dockner geführt, die das Erbe der Familie mit modernem Know-how und nachhaltigen Methoden weiterführen. Tom Dockner bewirtschaftet die Weingärten sehr naturnah und nachhaltig. Zwischen den Rebzeilen wächst eine speziell zusammengestellte

Kräutermischung, die viele Nützlinge anzieht und für ein gesundes Klima in den Reben sorgt.

Ein weiterer Meilenstein in der Geschichte des Weinguts war die Umstellung auf biologischen Weinbau im Jahr 2022. Diese Entscheidung unterstreicht das Engagement der Familie für Nachhaltigkeit und Qualität.

Weinvielfalt und Terroir

Das Weingut Tom Dockner ist bekannt für seine vielfältigen und hochwertigen Weine. Hauptsächlich werden Grüner Veltliner und Riesling angebaut, die das einzigartige Terroir des Traisentals widerspiegeln. Die Böden bestehen überwiegend aus kalkigen Sedimentgesteinen, die den Weinen eine besondere Mineralität und Tiefe verleihen.

Die Weine des Weinguts haben in zahlreichen Verkostungen und Wettbewerben überzeugt. Besonders hervorzuheben ist der Grüne Veltliner Ried Hochschopf, der zu den besten und ältesten Lagen des Weinguts gehört und durch seine feine Mineralik und Struktur besticht.

Ein Blick in die Zukunft

Das Weingut Tom Dockner ist ein lebendiges Beispiel dafür, wie Tradition und Innovation Hand in Hand gehen können. Mit einem tiefen Verständnis für die Geschichte und einer klaren Vision für die Zukunft, setzt die Familie Dockner alles daran, weiterhin hochwertige Weine zu produzieren und das Erbe des Weinguts zu bewahren.

Die Kombination aus Leidenschaft, Engagement und dem Bewusstsein für Nachhaltigkeit macht das Weingut Tom Dockner zu einem herausragenden Vertreter des österreichischen Weinbaus und zu einem Ort, an dem Geschichte und Moderne auf wunderbare Weise miteinander verschmelzen.

Weingut Tom Dockner

Weitere Infos finden Sie unter docknertom.at

WEINGUT KRUTZLER

Eine Geschichte hervorragender Weinerzeugung

Text: Raffaela Marchal

Das Weingut Krutzler, gelegen in Deutsch-Schützen und auf dem Eisenberg, repräsentiert Spitzenqualität und bahnbrechende Innovationen im Weinbau. Die Familie Krutzler hat sich, über fünf Generationen hinweg, einen festen Platz im österreichischen Weinbau gesichert.

Der innovative Geist Bereits vor vier Jahrzehnten begann Hermann Krutzler, Weine mit eigenem Charakter zu produzieren. Diesen innovativen Ansatz setzte Reinhold Krutzler in den 1990er Jahren fort, als er zusammen mit seinem Vater

und Bruder Erich den Perwolff schuf – einen Rotwein, der international große Anerkennung fand und den Erfolg österreichischer Rotweine maßgeblich beeinflusste. Heute setzt Clemens Krutzler diese Tradition fort und tritt in die Fußstapfen seines Vaters. Seit der Gründung im Jahr 1966 bleibt das Weingut Krutzler seinem eigenen Weg treu. In der fünften Generation wird das Weingut als Familienunternehmen geführt. Melanie Krutzler unterstützt ihren Ehemann Reinhold in allen Bereichen des Weinguts, während auch die Mutter Martha tatkräftig mithilft. Diese enge familiäre Zusammenarbeit trägt maßgeblich zum Erfolg und zur Beständigkeit des Weinguts bei.

Auf etwa 12 Hektar Weinbergen in Deutsch-Schützen und am Eisenberg gedeihen die Weine in der einzigartigen Geologie des Eisenbergs. Das Weingut setzt auf die Kombination aus hochwertigsten Trauben, konsequenter Weingartenarbeit und einer durchgängigen Stilistik.

Nachhaltig erzeugter Wein

Nachhaltigkeit ist ein zentrales Anliegen des Weinguts Krutzler. Der Betrieb wurde im August 2020 vom Österreichischen Weinbauverband zertifiziert und trägt das Siegel für nachhaltig produzierten Wein aus Österreich. Dieses Engagement für ökologische, ökonomische und soziale Nachhaltigkeit wird täglich von den Krutzlers und ihren Mitarbeitern gelebt und umgesetzt.

Handarbeit im Weingarten

Die Arbeit im Weingarten beginnt für das Weingut Krutzler schon im Frühjahr mit dem Austrieb der Weinstöcke. Höchste Sorgfalt und schonende Bewirtschaftung sind gefragt. Das südburgenländische Klima und der mineralische Boden in DeutschSchützen und am Eisenberg leisten dabei die Hauptarbeit. Diese Bedingungen sorgen für Weine mit unverwechselbarem Charakter.

Kellerarbeit und Reifung

Nach der sorgfältigen Ernte erfolgt die Gärung im Keller entweder im traditionellen offenen oder im geschlossenen Gärständer. Anschließend wird der Wein schonend gepresst, und der biologische Säureabbau findet entweder im Stahltank oder in Eichenfässern statt. Die Reifung variiert je nach Sorte und Qualität: Während der Welschriesling ausschließlich im Stahltank ausgebaut wird, reifen andere Weine wie der Blaufränkisch oder der Merlot in Eichenfässern, um ihre individuelle Persönlichkeit zu entwickeln. Blaufränkisch Ried Weinberg 2018 Eisenberg DAC Ein Paradebeispiel für die Eleganz des Eisenbergs ist der Blaufränkisch Ried Weinberg 2018 Eisenberg DAC. Dieser Wein verströmt Aromen von Granatapfel, Kirschen, Cassis und Cranberry und beeindruckt mit weichem, geschmeidigem Tannin, feinen Gewürznoten, zarter Salzigkeit und einem Hauch dunkler Schokolade im Abgang.

Weingut Krutzler

Weitere Infos finden Sie unter krutzler.at

ERNST TRIEBAUMER

Nachhaltigkeit und Innovation

Die Familie Triebaumer hat eine bezaubernde, nachhaltige Revolution im Weinbau ins Leben gerufen. Ihr innovatives und zukunftsweisendes Konzept umfasst sämtliche Aspekte der Weinherstellung, des Marketings und des einzigartigen Lebensstils. Ihre kompromisslosen, exquisiten Weine spiegeln diese Philosophie hervorragend wider. Diese edlen Tropfen bieten eine charmante Abwechslung zum üblichen Mainstream.

Die Triebaumer-Familie hat ihre Ursprünge in der Gegend um Krumbach in der malerischen Buckligen Welt und ist bereits seit 1691 im reizenden Rust am Neusiedlersee ansässig. Durch zahlreiche Generationen hindurch hat die Familie ein tiefes Verständnis und ein feines Gespür für die Landwirtschaft entwickelt. Ein zentrales Prinzip ihrer Philosophie ist die Hingabe an die Geduld. Die Arbeits- und Denkweise der Familie über Jahrzehnte hinweg führte letztlich im Jahrgang 2024 zur Zertifizierung durch DEMETER. Dank ihres breiten Spektrums an Fähigkeiten und ihrer gedanklichen Freiheit schafft die Familie Triebaumer eine harmonische Verbindung von Handwerk und Philosophie.

Oasen der Vielfalt Hecken, Einzelbäume und Streuobstwiesen sind weit mehr als nur landschaftliche Elemente; sie sind

essenzielle Bestandteile eines nachhaltigen Ökosystems. Diese grünen Oasen bieten zahlreichen Tieren Unterschlupf, Brutmöglichkeiten und Nahrung, was die Artenvielfalt fördert. Darüber hinaus haben sie eine positive Wirkung auf das Mikroklima, da sie Niederschläge begünstigen, die Windgeschwindigkeit reduzieren und Erosion vorbeugen. In einer zunehmend monotonen Landschaft stellen sie wertvolle Genreserven dar.

Die Bedeutung dieser natürlichen Elemente geht jedoch über den ökologischen Nutzen hinaus. Sie tragen zur ästhetischen Verschönerung der Landschaft bei und sind in Krisenzeiten eine wichtige Ressource für Brennmaterial, Futter und Nahrungsmittel. Die rein monetäre Betrachtungsweise der Wirtschaft führt zwangsläufig zur Degeneration ökologischer, sozialer und ästhetischer Aspekte. Die Familie Triebaumer setzt dem eine bunte, vielartige Lebendigkeit entgegen, die den Ansprüchen denkender und fühlender Wesen gerecht wird.

Photovoltaik und Eigenproduktion

Nachhaltigkeit spielt auch in der Energieversorgung der Familie Triebaumer eine zentrale Rolle. Seit neun Jahren betreiben sie erfolgreich eine Solaranlage und sind davon überzeugt, dass Photovoltaik eine der besten Erfindungen unserer Zeit ist. In Kombination mit einem Elektroauto und Elektrostapler entfaltet die eigene Stromproduktion ungeahnte Freiheits-

Text: Raffaela Marchal

Die Familie Triebaumer zeigt eindrucksvoll, wie Tradition und Innovation harmonisch miteinander verschmelzen können.

potentiale. Diese mittlere, dezentrale Technologie nach menschlichem Maß ist umweltfreundlich, da sie weder raucht, stinkt noch lärmt.

Die Kritik, dass Photovoltaik den Strompreis verteuere, entbehrt jeder Grundlage und ist lediglich Propaganda der Nutznießer des fossil-atomaren Systems. Im Gegenteil: PV-Anlagen produzieren bedarfsorientiert und decken damit teure Spitzen ab, was die Stromkosten senkt. Allerdings wird diese Kostensenkung oft von Energieversorgern abgeschöpft und nicht an die Kunden weitergegeben.

Die Familie Triebaumer zeigt eindrucksvoll, wie Tradition und Innovation harmonisch miteinander verschmelzen können. Mit ihrer Pflege von Hecken,

Einzelbäumen und Streuobstwiesen sowie einer nachhaltigen Energieversorgung setzt sie ein starkes Zeichen für eine lebensbejahende und umweltfreundliche Zukunft. Nachhaltigkeit ist hier kein Trend, sondern ein tief verwurzeltes Bekenntnis, das sich in jedem Aspekt des Unternehmens widerspiegelt.

Weingut Triebaumer

Weitere Infos finden Sie unter triebaumer.com

WWW.TOPTOURS.AT

Web: www.toptours.at

Tel.: +43 2236 380360

Mail: info@toptours.at

Auf der Suche nach einem Urlaubsparadies, das seinesgleichen sucht? Die Top Tours GmbH, Ihr Maledivenspezialist, gestaltet seit 2006 exklusive Luxusreisen, die individuell auf Ihre Wünsche abgestimmt sind.

Geschäftsführer Mag. Bernhard Stingl kennt die feinsten Geheimnisse dieser paradiesischen Inseln wie kein anderer und plant für Sie individuelle Inselkombinationen sowie Aufenthalte in den renommiertesten Hotels weltweit.

Buchen Sie jetzt ein persönliches Beratungsgespräch und lassen Sie sich von uns Ihre Traumreise auf die Malediven zusammenstellen.

Foto © Raffles Maldives Meradhoo

WEINGUT SIGL

Ein Weinparadies in der Wachau

Text: Raffaela Marchal

Das Weingut Sigl steht für höchste Qualität und Nachhaltigkeit im Weinbau. Die Kombination aus traditionellen Methoden und moderner Technologie, gepaart mit einer tiefen Verbundenheit zur Natur, macht die Weine des Weinguts Sigl zu etwas ganz Besonderem. Besuchen Sie das Weingut und erleben Sie die Faszination der Wachau in jedem Glas.

Die Herkunft der Weine Mitten in den malerischen Weinbergen von Rossatz

liegt das Weingut Sigl, ein Ort, an dem Weinliebhaber nicht nur erstklassige Weine genießen können, sondern auch einen atemberaubenden Blick auf das Donautal von Dürnstein bis Krems erleben. Diese einzigartige Kombination aus hervorragenden Weinen und traumhafter Kulisse macht das Weingut Sigl zu einem besonderen Ziel für Genießer und Kenner. Seit den Jahrgang 2021 sind alle Weine BIO-Zertifiziert. Diese Entscheidung spiegelt das Engagement des Weinguts wider, nachhaltige und umweltfreundliche Praktiken zu fördern und gleichzeitig die Qualität der Weine zu bewahren.

Tradition und Moderne

Das Weingut Sigl verbindet Kreativität und Gefühl mit fundierter Ausbildung und moderner Weintechnologie. Diese Kombination bildet die Grundlage für die hochwertigen Weine, die aus den renommierten Lagen Himmelreich, Frauenweingärten und Kirnberg stammen. Auf einer Fläche von 8,0 Hektar baut das Weingut neben den klassischen Sorten Grüner Veltliner und Riesling auch den Gelben Muskateller an, der zu den Leitsorten des Betriebs zählt.

Einzigartige Lagen

Die besondere Qualität der Weine des Weinguts Sigl ist eng mit den spezifischen Bedingungen der verschiedenen Lagen verbunden:

- Riede Himmelreich: Diese Lage steht beispielhaft für klassische Hangfußlagen. Die meterdicken kolluvialen Ablagerungen aus Paragneis sorgen auch in trockenen und heißen Sommern für eine ausgeglichene Wasserversorgung. Der humusreiche Oberboden verbessert die Wasseraufnahme und versorgt die Reben mit allen essenziellen Nährstoffen.

- Riede Frauenweingärten: Zwischen Rossatz und Rossatzbach gelegen, ist diese Lage durch eine dicke Lössschicht geprägt. Der Löss enthält Mineralien wie Quarz, Feldspat und Glimmer, die dem Wein eine besondere Mineralität verleihen.

- Riede Kirnberg: Diese Lage zeichnet sich durch ihre erhöhte Position und die intensive Sonneneinstrahlung aus. Der Boden besteht aus Paragneis, der den Weinen eine mineralische Note verleiht. Eine leichte Brise sorgt hier zusätzlich für die Gesundheit der Trauben.

Hervorragende Weine

Das Weingut Sigl bietet eine Vielzahl von Weinen, die das Terroir und die Sorgfalt, mit der sie hergestellt werden, widerspiegeln:

- Grüner Veltliner Steinfeder (alk. 11,5% vol; trocken): Ein sehr duftiger und aromatischer Wein mit knackiger Apfel- und Zitrusfrucht. Er ist leicht und erfrischend, ideal als Sommerwein.

- Riesling Federspiel Kirnberg (alk. 12,5% vol; trocken): Ein eleganter und feiner Wein mit kühlen Steinobstnoten, Ananas und einer schönen Säure. Er steht auf Urgesteinsboden und ist ein typischer Vertreter seiner Sorte.

- Gelber Muskateller (alk. 12,0% vol; trocken): Ein Wein mit prägnantem Sortenduft nach Holunderblüte und Muskatnuss. Er bietet einen lebhaften Mix aus Kräuternoten und Zitrus und hat eine zugängliche Säure.

- Zweigelt Rosé (alk. 12,0% vol; trocken): Ein lachsfarbener Wein mit Himbeernoten, sehr frisch und trinkfreudig. Ein perfekter Sommerwein.

Weingut Sigl

Weitere Infos finden Sie unter weingut-sigl.at

WEINGUT SCHIEFER

Ein Meisterwerk der Natur und Tradition

Text: Raffaela Marchal

Das Weingut Schiefer, gegründet von Uwe Schiefer, steht für eine außergewöhnliche Verbindung von Tradition, Leidenschaft und puristischem Weinbau. Uwe Schiefer, der seine Karriere als Kellner und Sommelier in renommierten Wiener Restaurants begann, entschied sich 1990, seiner Leidenschaft für Wein als Winzer nachzugehen. Nach dem Besuch der Weinakademie in Rust gründete er sein eigenes Weingut in Welgersdorf im Südburgenland, um Weine zu kreieren, die die Einzigartigkeit des Terroirs widerspiegeln.

Terroir und Rebsorten

Das Weingut bewirtschaftet eine Rebfläche von 12 Hektar, wobei der größte Teil mit Rotweinsorten bepflanzt ist. Die Hauptrebsorte ist Blaufränkisch, ergänzt durch Pinot Noir und Merlot. Bei den Weißweinen setzt Schiefer auf regionaltypische Sorten wie Welschriesling, Grau- und Weißburgunder. Die Weinberge erstrecken sich über die kalkhaltigen Böden des Königsbergs, den „opalen“ Tschaterberg und den eisen- und schieferhaltigen Eisenberg. Diese Böden verleihen den Weinen ihre charakteristische Mineralität und Ausdrucksstärke.

Naturverbundener Weinbau

Uwe Schiefer setzt auf puristischen und naturnahen Weinbau. Kräuter und Pflanzen dürfen zwischen den Rebreihen wachsen, wodurch die Biodiversität gefördert wird. Das pannonische Klima mit heißen Tagen und kühlen Nächten sowie die einzigartigen Böden geben den Weinen alles, was sie benötigen. Die Natur macht meine Weine, ich schaue vor allem darauf, dass im richtigen Moment das Richtige passiert: schneiden, ausdünnen, lesen – nicht mehr und nicht weniger, erklärt Schiefer seine Philosophie.

Schonende Kellerarbeit

Im Keller wird das, was die Natur liefert, schonend umgesetzt. Alle Weine vergären spontan und reifen in Fässern verschiedener Größen langsam auf der Hefe. Dabei verzichtet Schiefer auf moderne Technologien und setzt auf gnadenlose Simplizität und ausgeprägte Mineralik. Die Weine sind mutig, ungeschminkt und verkörpern eine fast schon dogmatische Puristik – Schiefer pur!

Die Weine

Das Weingut Schiefer bietet eine beeindruckende Vielfalt an, unter anderem den Weißen Schiefer, einen

Uwe Schiefer gelingt es, die Charakteristik des Terroirs in seinen Weinen zum Ausdruck zu bringen und dabei auf moderne Technologien zu verzichten.

Wein, der hauptsächlich aus Welschriesling hergestellt wird. Dieser Wein zeichnet sich durch seine belebende Frische und angenehme Trockenheit aus und ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie man für einen erschwinglichen Preis exzellenten Wein erwerben kann.

Ein weiteres Highlight ist der Blaufränkisch Burgenland 2020, der als Einstieg in die Blaufränkisch-Welt des Weinguts dient. Dieser Wein ist klar strukturiert, kühl und erfrischend mit einer schönen Mineralität. Mittleres Rubingranat, violette Reflexe und eine ausgeprägte Weichselfrucht in der Nase machen ihn zu einem echten Trinkspaß.

Das Weingut Schiefer ist ein Paradebeispiel für naturnahen und puristischen Weinbau. Uwe Schiefer

gelingt es, die Charakteristik des Terroirs in seinen Weinen zum Ausdruck zu bringen und dabei auf moderne Technologien zu verzichten. Die Weine sind authentisch, mineralisch und spiegeln die Leidenschaft und das handwerkliche Können des Winzers wider. Wer Weine mit Herkunft und Charakter sucht, wird bei Weingut Schiefer fündig.

Weitere Infos finden Sie unter weinbau-schiefer.at

JAVIER ZACCAGNINI

Posthume Hommage

an einen Weinvisionär

Text: Alexander Dirninger

Das Jahr 2024 beginnt und damit der erste Todestag von Javier Zaccagnini, einem Mann, dessen Vision und Leidenschaft die Welt des Weins verändert haben. Zu Ehren seines Vermächtnisses hat sein Sohn an der Spitze der Bodegas Sei Solo zusammen mit seiner Frau María beschlossen, Javiers einzigartige Produktion bekannt zu machen: Ciaccona, ein Wein, der nicht nur seinem Schöpfer Tribut zollt, sondern auch den Höhepunkt mutiger önologischer Arbeit darstellt Experimentieren.

Der Beginn des Ciaccona-Projekts

Das Ciaccona-Projekt wurde 2012 konzipiert. Alles begann mit einer kleinen Ernte aus einem alten Weinberg in Pesquera de Duero, einer Weinregion, in der Javier noch nie produziert hatte. Ermutigt durch seine

Kreativität und den Wunsch, Konventionen in Frage zu stellen, nimmt er die Herausforderung an. Bei der Gärung zeigte sich Javiers Kühnheit, bei der Herstellung von Weißweinen seine eigenen einheimischen Hefen zu verwenden, um einem Rotwein Leben einzuhauchen. Diese von ihrer Neugier getriebene Innovation führte zu einer Transformation, die alle Erwartungen übertraf und ein einfaches Experiment in eine außergewöhnliche Offenbarung verwandelte.

Kreativität ohne Grenzen

Im Verlauf des Projekts wurde die Einzigartigkeit von Ciaccona deutlich, die sich deutlich von Javiers früheren Kreationen unterschied. Aber dieses Projekt ließ ihn weiterhin einige Zweifel aufkommen und erst im letzten Moment, während der Abfüllung, wurden all diese wirklich geklärt.

Musikalische Inspiration

Jeder, der Javier kannte, weiß von seiner Leidenschaft für Musik, in diesem Fall Ciaccona, die Schreibweise von Johann Sebastian Bach, eines der wichtigsten und schwierigsten Stücke innerhalb der Partiten und Sonaten des von Bach für Violine komponierten Werks SEI SOLO. Diese besondere Komposition, der Favorit von Javier und Michael, gibt dem exklusivsten Wein, der jemals das Weingut verlassen hat, seinen Namen.

Ein einzigartiger Wein mit tiefen Wurzeln Ciaccona ist nicht nur ein außergewöhnlicher Wein, sondern eine intime Hommage an das Erbe von Javier Zaccagnini. Dieses äußerst persönliche und exklusive Projekt offenbart seine Essenz in einer limitierten Auflage von 100 Flaschen, von denen jede

sorgfältig mit einer bedeutenden Erinnerung aus Javiers Leben verknüpft ist und den Akt des Entkorkens in ein einzigartiges und emotionales Erlebnis verwandelt. Dieser einzigartige Ansatz spiegelt die Tiefe von Javiers Engagement für seine Kunst wider und ermöglicht es jedem Weinliebhaber, in sein außergewöhnliches Leben einzutauchen.

Das Erbe eines Weinvisionärs: Javier Zaccagninis Vermächtnis

In Erinnerung bleibt die Erinnerung an einen rastlosen, kreativen, intelligenten und unternehmungslustigen Mann, dessen Reise von Puerto de Santa María nach Ribera del Duero fast zufällig entstand. Und genau dieser Zufall hat ihn zu einer so prestigeträchtigen Persönlichkeit für die Weinregion Ribera del Duero gemacht. Javier Zaccagnini.

GUGLHOF TAUERNROGG

Der edle Whisky aus dem Salzburger Land

Der Salzburger Tauernroggen ist eine uralte Getreidesorte, die traditionell im alpinen Gebirgsklima des Salzburger Lungaus auf über 1.000 m Seehöhe angebaut wird. Sein Charakter entspricht seiner Herkunft: widerstandsfähig, einzigartig im Geschmack und kräftig im Aroma. Über viele Jahrzehnte beinahe in Vergessenheit geraten, wird diese wertvolle Getreidesorte nun auf besondere Art wieder entdeckt - als Premium-Whisky der traditionsreichen Brennerei Guglhof.

Die Zeit bringt Großes hervor Durch vorsichtiges Vergären und sanftes Destillieren in kleinen Kupferkesseln entfalten sich die besonderen Eigenschaften des TauernROGG® Single Cask Whiskys zu einer wahren Rarität. Dieser Whisky wird zur weiteren Verfeinerung viele Jahre in ehemaligen Dessertweinfässern aus einem der berühmtesten Châteaus im französischen Sauternes gelagert, bis er seine harmonische Reife erreicht. Dank der exklusiven fassweisen Abfüllung wird fast jede Flasche zu einem Unikat und kann anhand der Cask-Nummer

Text: Raffaela Marchal

in ihrer individuellen Entwicklung nachvollzogen werden. Die Abfüllung erfolgt als 7-jähriger Whisky oder in limitierter Auflage als 10-jähriger unter dem Namen Artefactum.

TauernRogg Whisky Honey Liqueur

Hierbei wird der TauernRogg Whisky mit einem Salzburger Blütenhonig verfeinert.

Cremiger Blütenhonig aus dem Salzburger Land verfeinert mit dem aromatischen TauernRogg Whisky.

All das vereint sich im Whisky Honey Liqueur. Der Whisky verbrachte seine Reifezeit im Sauternes Fass und wurde anschließend mit Honig verfeinert. Schmeckt pur und eignet sich auch sehr gut für diverse Cocktails.

SALIN® Single Malt Whisky

Eine nach einem Gebäude benannte Whisky-Edition mag auf den ersten Blick ungewöhnlich erscheinen. Doch die Alte Saline auf der Halleiner Pernerinsel ist mehr als nur ein Gebäude und der Single Malt Whisky Edition SALIN® mehr als nur ein Whisky. Aus einer speziellen Braugerste, die vorsichtig gemälzt und dann über Torfrauch getrocknet wird, entsteht die Basis dieses einzigartigen Single Malt Whiskys. Nach dem Schroten und Einmaischen des Malzes

erfolgt die Vergärung und dann wird in kleinen Kupferbrennblasen im aufwändigen Pot-Still-Verfahren sanft destilliert. Dabei wird im wahrsten Sinne das Beste herausgeholt.

Nach der Destillation erfährt das Destillat eine edle Sonderbehandlung: Es reift lange Zeit in ausgewählten Barriquefässern aus französischer Eiche, die zuvor mit einem absoluten Premium-Wein aus Bordeaux belegt waren. Hier kann der Whisky seinen vollen Körper entfalten, was dem SALIN® Single Malt seine einzigartige Note verleiht. Als abschließende Handlung, bevor das Destillat in die markanten Guglhof-Flaschen abgefüllt wird, werden dieser Whisky-Rarität einige Tropfen des klarsten Salzburger Quellwassers hinzugefügt, um den Trinkgenuss perfekt abzurunden. Natürlich bleibt der SALIN® weder gefärbt noch kalt filtriert, um das unverfälschte Aroma zu bewahren.

Guglhof Single Grain Whisky Aged 35 Years

Vintage 1989

Der edle Single Grain Whisky von Guglhof, hergestellt aus Sommerhafer, den Brennmeister Anton Vogl sen. im Jahr 1988 auf den eigenen Feldern nahe der Brennerei angebaut hat. Der New Make wurde im Januar 1989 in französischer Eiche (1st Fill, Virgin Oak) eingelagert. Zum Abschluss reifte der Whisky für sechs Monate in einem Tawny Port Cask. Diese Kreation, die ohne jegliche Farbstoffe auskommt, reifte insgesamt 35 Jahre und wurde ohne Kühlfiltration von Hand abgefüllt. Der Whisky ist auf 750 Flaschen limitiert und jedes Etikett wurde von Anton Vogl persönlich mit einer Tuschefeder geschrieben. Die Brennerei Guglhof demonstriert mit ihrer breiten Produktpalette und den sorgfältig hergestellten Whiskys, dass Tradition und Innovation harmonisch miteinander verbunden werden können.

Der Guglhof

Weitere Infos finden Sie unter guglhof.at

DESIGN. NATUR. HANDWERK.

WOIFGIN

Ein Premium Bio-Gin aus dem Waldviertel

Text: Raffaela Marchal

In den sanften Hügeln und dichten Wäldern des Waldviertels entstand eine außergewöhnliche Geschichte, die in Form von WoifGin ihren Ausdruck fand. Es ist eine Geschichte von Tradition, Leidenschaft und Innovation, die seit Generationen prägt.

Der Beginn des WoifGin

Im Jahr 2020 brachte ein guter Freund, Hubert Krenn, die entscheidende Idee ein: Warum nicht einen erstklassigen Gin produzieren? Nach nächtelangen Experimenten mit einer kleinen Destillerie gelang es Markus

und Hubert tatsächlich, einen ausgezeichneten Gin zu kreieren. So wurde die Marke Woif gegründet und über die Firma Feldgarten ins Leben gerufen. Von Anfang an stand das Besondere im Fokus: Ein außergewöhnlicher Name, der Geschmack eines London Dry Gin und eine durchgängige Bio-Linie. Bereits im ersten Jahr konnte der WoifGin große Erfolge verbuchen. Bei „Das goldene Stamperl“ gewann er Gold, bei der Destillata Bronze und wurde niederösterreichischer Landessieger. Diese Anerkennung motivierte das Team, weiterzumachen und den Gin kontinuierlich zu verbessern.

Erweiterung und neue Sorten

Der WOiF Gin gewann nicht nur Gold beim Wettbewerb Das goldene Stamperl und Bronze bei der Destillata, sondern wurde auch als bester Gin in Niederösterreich ausgezeichnet. Allerdings reichte dies den Gründern nicht aus – sie entwickelten zwei neue Gin-Varianten namens LuXX und FiNK sowie eine bemerkenswerte Cocktail-Punsch-Kreation, die als NEPoLUXX bekannt ist.

Nachhaltigkeit und Bio-Zertifizierung

Seit Februar 2022 ist der WoifGin bio-zertifiziert, was bedeutet, dass alle Zutaten aus kontrolliertem biologischem Anbau stammen. Im Mai 2022 folgte der LuXX Gin. Diese Nachhaltigkeitsstrategie und das klare Bekenntnis zu biologischen Produkten sind ein wesentlicher Teil der Unternehmensphilosophie.

Die verschiedenen Gin-Sorten

■ Woif: Ein Waldviertler Premium London Dry Bio Gin mit 44 % vol. Er ist kraftvoll und anhaltend im Geschmack und wird am besten in Gemeinschaft genossen. Der Woif Waldviertler Premium Bio Gin

London Dry, Jahrgang 2023 wurde bei der Verkostung »Spirits Special 2023« mit 89 Falstaff Punkten bewertet.

■ LuXX: Ein Waldviertler Premium Bio Gin mit 40 % vol., der sich durch eine kräftige Zitronennote und sanfte Lavendel- und Melissenduftnoten auszeichnet.

Der LuXX Waldviertler Premium Bio Gin, Jahrgang 2023 wurde bei der Verkostung »Spirits Special 2023« mit 94 Falstaff Punkten bewertet.

■ FiNK: Ein Waldviertler Premium Sloe Gin mit 30 % vol., der durch das Aroma der Schlehe besticht, die nach dem ersten Frost geerntet wird.

■ NEPoLuXX: Eine Premium Bio-Cocktail Mischung mit 20 % vol., verfeinert mit Kurkuma, Ingwer und weiteren erlesenen Zutaten.

Woif Gin

Weitere Infos finden Sie unter woifgin.at

Extrem steil die Lage, extrem karg der Boden, extrem herausfordernd die Arbeit, extremes Ergebnis:

RIESLING VON WELTKLASSE

© Florian Schulte

THORALM GIN

Ein Hochprozentiges Meisterwerk aus dem Salzkammergut

Im Herzen des Salzkammerguts, auf der malerischen Postalm, wird seit 2022 ein ganz besonderer Gin produziert: der Thoralm Gin. Dieses exquisite Getränk, das bereits zum „Gin of The Year“ in London gekürt wurde, ist das Ergebnis von Leidenschaft, Tradition und dem unermüdlichen Streben nach Perfektion. Hinter diesem Erfolgsprodukt stehen die Gesellschafter der Thoralm Gin Manufaktur, darunter der Berliner Architekt Mark Pohl, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, ein Stück der Alpen in jede Flasche zu bringen.

Die Entstehungsgeschichte

Der Weg zum Thoralm Gin begann mit der Entdeckung der Postalm durch Mark Pohl und seine Familie. Nachdem der Großvater seiner Frau in den 1960er Jahren regelmäßig St. Gilgen besucht hatte,

entwickelte die Familie eine tiefe Verbundenheit zum Salzkammergut. Bei einer Wanderung entdeckten sie das verlassene Gasthaus Thoralm, das aufgrund eines erheblichen Wasserschadens vor vier Jahren geschlossen wurde. Gemeinsam mit Robert Prym erwarb Pohl das Gasthaus und begann mit der behutsamen Renovierung, stets darauf bedacht, lokale Handwerker zu beauftragen.

Die Herstellung: Ein Handwerk der Extraklasse

Die Herstellung des Thoralm Gins ist eine wahre Kunst. Dr. Arne Kappenberg, Agrarwissenschaftler, Chemiker und Master Distiller, ist der kreative Kopf hinter der Rezeptur. Der Gin wird aus Kräutern hergestellt, die ausschließlich auf der Postalm wachsen, und mit Wasser aus der hauseigenen Quelle veredelt. Die Zutaten umfassen neben Wacholder auch Spitzwegerich, Schafgarbe und Blutwurz. Anfangs

Text: Raffaela Marchal

Die Entwicklung des perfekten Rezepts dauerte fast zwei Jahre. Die ersten Versuche scheiterten, da Almkräuter eine besondere Herausforderung waren.

sammelten die Gesellschafter die Kräuter selbst, doch aufgrund der großen Nachfrage ist dies mittlerweile nicht mehr möglich. Trotzdem wird weiterhin ausschließlich auf regionale Zutaten gesetzt.

Die Herausforderung und der Erfolg

Die Entwicklung des perfekten Rezepts war ein langwieriger Prozess, der fast zwei Jahre in Anspruch nahm. Die ersten Versuche waren nicht zufriedenstellend, da die Verwendung von Almkräutern eine besondere Herausforderung darstellte. Doch die Mühe hat sich gelohnt: Der Thoralm Gin überzeugt durch seinen einzigartigen Geschmack und seine Qualität. Im vergangenen Jahr wurden etwa 3.000 Flaschen produziert, jede mit einem halben Liter Inhalt und einem Preis von 60 Euro. Einheimische können jedoch von Sonderkonditionen profitieren, um den Gin erschwinglicher zu machen.

Einblick in die Produktion

Die neue Produktionsstätte, die im ehemaligen Kuhstall der Thoralm entsteht, wurde im Herbst 2024 eröffnet. Hier können Besucher nicht nur den Gin verkosten, sondern auch einen Einblick in die handwerkliche Herstellung erhalten. Der Showroom und die Destille ermöglichen es, die Entstehung des Gins hautnah mitzuerleben.

Vielfältige Nutzung der Thoralm

Die Thoralm soll nicht nur ein Ort der Gin-Produktion bleiben, sondern auch für Feste und Feiern geöffnet werden. Hochzeiten, Musikfeste und Verkostungen rund um das Thema Destille sind geplant. Zudem werden einige Zimmer zum Übernachten angeboten, um den Gästen ein umfassendes Erlebnis zu bieten. Der Thoralm Gin ist mehr als nur ein Getränk; er ist ein Stück gelebte Tradition und Leidenschaft. Die Kombination aus regionalen Zutaten, handwerklicher Präzision und dem einzigartigen Flair der Postalm macht ihn zu einem besonderen Genuss. Die Thoralm Gin Manufaktur hat es geschafft, ein Produkt zu kreieren, das weit über die Grenzen des Salzkammerguts hinaus Anerkennung findet und die Herzen von Gin-Liebhabern erobert.

Weitere Infos finden Sie unter thoralm.at

Thoralm

DISTILLERY KRAUSS

Eine Erfolgsgeschichte aus dem steirischen Sulmtal

Text: Raffaela Marchal

Im Jahr 2007 begann alles in einer bescheidenen Garage. Heute ist die Distillery Krauss weltweit für ihre erstklassigen Spirituosen bekannt. Die in der malerischen Region Sulmtal in der Steiermark ansässige Brennerei bietet eine exquisite Auswahl an Gin, Whisky, Rum, Wermut, Likör und anderen feinen Bränden. Geführt wird das Unternehmen von den beiden promovierten Chemikern DI Dr. Carmen und DI Dr. Werner Krauss. Ihre Begeisterung für das Brennen, gepaart mit tiefgreifendem Wissen über die Rohstoffe und die chemischen Prozesse beim Maischen, Mazerieren und Destillieren, hat die Distillery Krauss zur am meisten ausgezeichneten Destillerie weltweit gemacht.

Peated Single Malt Whisky, 59,8 %

Der Peated Single Malt Whisky ist ein Meisterwerk. Er wird, wie die Edelbrände von Krauss Distillery, sehr sauber gebrannt und erhält dadurch eine höhere Fruchtigkeit. Das verwendete Gerstenmalz wird beim Darren mit heimischem Torf von der Koralpe geräuchert und erhält so seinen rauchig-würzigen Geschmack. Nach der Reifung in teils neuen und teils einmal gebrauchten Fässern aus amerikanischer Eiche mit heavy toasting entsteht ein Whisky, der in der Nase fruchtig und malzig mit leichten rauchigen Noten überzeugt. Im Abgang kommen die rauchigen Noten deutlich hervor und ergeben ein balanciertes Finish. Trotz seiner Fassstärke von 59,8% besticht er durch einen angenehmen, langen Abgang.

Single Malt Whisky, 51,5 %

Dieser Single Malt ist eine limitierte Edition, hergestellt aus verschiedenen Malzsorten, die teilweise stark geröstet wurden. Die verschiedenen Malzsorten wurden einzeln eingemaischt, vergoren, destilliert und in Fässern gelagert. Das Ergebnis ist ein Whisky, der die leicht gerösteten, milden Anteile mit süßen, malzig-getreidigen Noten ebenso widerspiegelt wie die stärker gerösteten, leicht bitteren Noten von Kaffee und Kakao. Mit 51,5 Vol % bringt er diese

Nuancen perfekt auf den Gaumen und besticht durch seine Vielschichtigkeit und seinen langanhaltenden Abgang.

Sulm Valley Whiskey, 48 %

Der Sulm Valley Whiskey ist das regionalste Produkt des Sortiments. Die Basis bildet eine rekultivierte Landmaissorte, die speziell für die Distillery Krauss im Sulmtal angebaut wird. Der Whiskey reift ausschließlich in neuen, getoasteten Fässern aus amerikanischer Eiche, was ihm Süße und rauchige Anspielungen verleiht. Dank des weichen Wassers der Koralpen eignet sich dieser Whiskey trotz seiner 48 % Vol. sowohl für Experten als auch für Neulinge.

Sulm Valley Whiskey 7 Years Aged, 46 %

Geduld und Tradition treffen im Sulm Valley Whiskey 7 Years Aged aufeinander. Dieser vielfach ausgezeichnete Whiskey durfte sieben Jahre im Fass reifen und wurde nach der Rezeptur für Bourbon hergestellt. Mit einer eigens angebauten, rekultivierten Landmaissorte, die keine Hybridsorte ist, beeindruckt dieser Whiskey durch seine dezente Maisnote, gepaart mit Bananenester und süßer intensiver Vanille-Holznote. Im Geschmack ergänzt eine angenehme Holzsüße die Mais- und Bananennoten, mit rauchigen Anklängen und einem wärmenden, langanhaltenden Abgang.

Die Distillery Krauss steht für herausragende Qualität und innovative Brennkunst, die weltweit Anerkennung findet.

Distillery Krauss

Weitere Infos finden Sie unter distillery-krauss.com

ZYPERN

Die Perle des Mittelmeers

Text: Alexander Dirninger, Eduard Hinterleitner

Eines der wenigen Gebäude, die im Kapo Greco National-Park zu finden ist, ist die malerisch anmutende, weiß getünchte Kapelle: Ayii Anargyri.

Florian Albert

Die Lazarus-Kirche ist ein berühmtes religiöses Bauwerk, das auf den Gebeinen des Lazarus von Bethanien aus der Bibel errichtet worden sein soll. Der Legende nach soll Jesus ihn von den Toten auferweckt haben.

Florian Albert

Als ich zum ersten Mal den Fuß auf die sonnenverwöhnte Insel Zypern setzte, durchströmte mich ein Gefühl von Vorfreude und Abenteuer. Der süße Duft von Orangenblüten und die salzige Meeresbrise umhüllten mich, während ich auf dem Flughafen ankam. Zypern ist nicht nur eine Insel, sondern ein Ort, an dem Geschichte, Kultur und atemberaubende Natur auf harmonische Weise zusammenkommen.

Ich begab mich auf eine Reise entlang der Küste, wo das azurblaue Wasser in der Sonne glitzerte und die sanften Wellen an den feinen Sandstrand plätscherten. Es war, als würde das Meer mich rufen, und ich konnte nicht widerstehen. Ich tauchte ein in das kühle Wasser, und für einen Moment schien die Zeit stillzustehen. Ich fühlte mich lebendig, umgeben von der Schönheit der Natur und dem strahlenden Licht der Sonne. Die Dörfer im Hinterland, mit ihren traditionellen Steinhäusern und engen Gassen, erzählten Geschichten aus vergangener Zeit. In einem kleinen Café, das von einer warmherzigen älteren Dame

betrieben wurde, genoss ich einen frisch gebrühten Kaffee und ein Stück des köstlichen Lokum – ein süßes Dessert, das auf der Zunge zerging. Während ich dort saß, beobachtete ich das Leben um mich herum: Kinder, die spielten, Händler, die ihre Waren anpriesen, und Einheimische, die sich in lebhaften Gesprächen verloren. Ein weiteres Highlight meiner Reise war ein Besuch der antiken Ruinen von Kourion. Als ich über die gut erhaltenen Mosaike schritt, konnte ich die Stimmen der Vergangenheit beinahe hören. Die Stätte war ein Zeugnis einer glorreichen Ära, und ich fühlte mich mit der Geschichte der Insel verbunden. Der Atem der Zeit schien hier besonders intensiv, und ich stand einfach da, von der Schönheit und der Erhabenheit des Ortes überwältigt. Die Abende auf Zypern waren zauberhaft. Wenn die Sonne hinter dem Horizont verschwand und den Himmel in ein spektakuläres Farbenspiel aus Orange und Lila tauchte, suchte ich mir einen Platz in einem der vielen traditionellen Tavernen. Dort genoss ich köstliche Meze – eine Auswahl an kleinen Gerichten, die das Beste der zypriotischen Küche repräsentierten. Die herzliche Gastfreundschaft der Menschen

Der Club Robinson liegt direkt am Spot und verfügt über eine eigene Wassersportstation, welche Kitesurfen, Windsurfen und Katamaransegeln anbietet.

und die lebhaften Klänge der zypriotischen Musik schufen eine Atmosphäre, die das Herz berührte und die Seele nährte. Zypern ist mehr als nur ein Reiseziel; es ist ein Ort der Begegnung, der Erinnerungen und der Emotionen. Jede Ecke der Insel hat ihre eigene Geschichte zu erzählen, und ich fühlte mich wie ein Teil davon. Als ich zum Flughafen zurückkehrte, war mein Herz schwer, aber auch voller Freude. Zypern hatte mir nicht nur seine Schönheit gezeigt, sondern auch einen Teil seiner Seele offenbart. Ich wusste, dass ich eines Tages zurückkehren würde, um erneut in das warme Licht dieser bezaubernden Insel einzutauchen.

Robinson Cyprus – ein personal highlight Beim Betreten der Hotelanlage sind mir drei ganz besondere Dinge sofort ins Auge gestochen und dieses Gefühl hat mich über sämtliche vier Tage meines Aufenthalts nicht mehr verlassen oder auch losgelassen.

Der Club wäre laut Factsheet faktisch eine riesengroße Anlage mit über 300 Zimmer und rund 700

Gästen bei Vollbelegung, jedoch gefühlt kam es mir vor, als wären es 90 Zimmer mit 130 Gästen. Die Freundlichkeit bzw. die Gastfreundschaft welche einzigartig ist und diese wird durch ein ehrliches und tiefgründiges Gefühl, welches auf den Gast übergeht, durch jeden einzelnen Mitarbeiter, ausgestrahlt.

Dies ist natürlich auch auf die Ausstrahlung und Auftreten des General Managers Walter, aka DJ W, zurückzuführen. Er ist ein Unikat und inkludiert sich selbst in vielen Aktivitäten (DJ, Moulin Rouge,…) wo er seine jeweilige Rolle auch jedes Mal meisterhaft abliefert.

Zu wirklich jeder Uhrzeit sieht man ehrliche, tiefgründige happy faces und dies ist auch das Gefühl nachdem fast jeder Urlauber und Hotelgast auf der Suche ist. „Leave the problems and issues at home”, “come as a guest and leave as a friend”. Diese Zitate wurden ja schon unzählige Male erwähnt, erläutert und beschrieben. Dies ist jedoch im Robinson Cyprus daily business.

Als begeisterter Wassersportler habe ich mich natürlich alle activities, welche von früh bis spät an-

Kristallklares Wasser und idyllische Landschaften: Eine Bootstour entlang der Küste von Zypern bietet malerische Ausblicke und lädt zum Schwimmen in den türkisblauen Buchten ein.

geboten werden, verliebt. Um ein paar highlights zu nennen; 9 Sandplätze auf Weltniveau, Sport Center mit komplett neuen TopGym Geräten im Fintess Center sowie auch DAS Watersport Center direkt am Strand. Kiten, Windsurfen, Katamaran, Aquagymnastik, auf top niveau, Alles was das Herz begehrt. Persönlich möchte ich Erich, Caja und Elisa hervorheben und bedanken, da diese drei Herrschaften meine Pressereise extrem positiv verändert haben. Nachdem ich schon seit Jahren überlege einen Kite Kurs zu absolvieren, hat mich die persönliche Betreuung selbiger nun schlussendlich überzeugt. Zeit hatte ich deshalb trotzdem dafür keine, dennoch ist es nun Number 1 auf der sogenannten „bucket list“ der zu lernenden neuen Sportart. Wenn man vom leiblichen Wohl spricht, muss auch der Name Marcel genannt werden; immer on point und beim Gast vor Ort. Nachdem wir am ersten Tag die Hotelanlage im Detail unter die Lupe genommen hatten, war es auch schon an der Zeit für einen Drink an der Breeze Bar, welche direkt an der Strandpromenade gelegen ist. Ein weitere USP stellte sich heraus, als ich merkte,

dass das Resort komplett autag gelegen ist und deshalb auch die Promenade exklusiv den Resortgästen zur Verfügung steht.

Tag zwei wurde mit einem Ausflug zum Hafen von Ayia Napa begonnen, wo wir auch am selbigen eine Motoryacht bestiegen, welche uns zu unseren water sigthseeing destinations brachte. Der Private Trip ist wärmstens zu empfehlen, da dies den Touristen an Stellen bringt welche ansonsten praktisch unerreichbar sind. Der krönende Abschluss war die Schnorcheleinheit beim Unterwassermuseum - Musan.

Die Kunstwerke, welche in einer Tiefe von rund 10 Metern zu begutachten sind, wurden von einem französischen Kunsthandwerker entworfen und suchen seinesgleichen. Kurz zusammengefasst. Einfach atemberaubend und mir sind Museen in dieser Form eher wenig bis gar nicht bekannt.

Weiter ging es zum Nissi Beach Club, für alle Leser die Erfahrungen mit dem Blue Marlin Ibiza, Niki Beach, oder Scorpios in Mykonos gemacht haben, wird dieses Highlight eine line extension darbieten. Dieser außergewöhnliche Beach Club lädt ein den

Hier wird man mit vielen Leckereien verwöhnt. Im Beachclub Breeze erwartete uns ein perfekt gemixter Cocktail mit exotischen Aromen, serviert mit Blick auf das funkelnde Mittelmeer.

perfekten Tag zu verbringen. Egal ob im Badewannenwarmen Wasser im Meer, oder in der luxuriös ausgestatteten Cabana bzw. im Beach Restaurant mit Chill Out Music im background, dieser Hotspot muss auf jeden Fall besucht werden. Nachdem die österreichische Band schon vor fast 40 Jahren davon gesungen hat, bringt es der Liedertext wohl wieder auf den Punkt „ Irgendwo in Griechenland, jede Menge weißer Sand, Auf mein’ Rückn nur dei Hand,…., und irgendwann bleib ich dann dort!“, ja das ist Griechenland, wie es leibt und lebt. Zurück im Hotel wurden wir noch mit einem exzellenten Cocktail verwöhnt, welchen wir in der untergehenden Sonne im Breeze Beach Club zu uns nahmen. Wie schon am Anfang des Berichts erwähnt, werden viele Mitarbeiter in unterschiedlichen Aktivitäten inkludiert und dies wurden uns dann wieder am selbigen Abend bewusst, als plötzlich DJ W – der Clubmanager Walter – als stimmungsmachender DJ auf der Bühne stand. All in white und everybody on the dance floor. Es war ein Spektakel für Alt und Jung. Ganz besonders wurde mein Herz erwärmt, als ich

sah, dass wir wirklich jeden inkludiert haben! Eine körperlich beinträchtige Frau im Rollstuhl war mit uns vorm DJ Pult sowie auch eine Elternpaar mit einem geistig eingeschränkten Kind hat getanzt. Solche Momente sind unvergesslich und machen das Leben einfach lebenswert!

Der nächste Tag war gebeutelt von etwas wenig Schlaf, da es bis in die frühen Morgenstunden ging, dennoch startenten wir gleich früh morgens um zur Lefkara Lace Biscuit Factory zu fahren. Eine Dame mittleren Alters hat sich die Idee in den Kopf gesetzt und vor einigen Jahren ein kleines Kaffee eröffnet und der USP sind die, per Hand, individuell designten Kekse, basierend auf dem traditionellen Muster der Insel, welches normalerweise auf Stoff gestickt wird und nicht auf Keksen gemalt wird. Selbst der griechische Ministerpräsident, bzw. der deutsche Präsident und auch Prinz Albert waren schon selbst vor Ort, um sich ein Bild dieser Künstlerin zu machen. Nächster Halt war Chirokaitia wo wir in einem idyllischen, von Licht durchfluteten botanischen Innenhof einkehrten und der Hausherr uns die Kunst

erwartet einen eine beeindruckend

Als Gast
aufwendig gestaltete Abendshow, wobei „Moulin Rouge“ das absolute Highlight des Abends war.

des Halloumi Produktion, näherbrachte. Sein zweiter Geschäftszweig, das traditionelle Korbflechten, ist mittlerweile eine sehr selten gewordene Tradition, welche er zur Perfektion beherrschte.

Der Nachmittag war wieder den sportlichen Aktivitäten gewidmet und lies diesen, weiteren, spannenden und erkenntnisreichen Tag ausklingen.

Leider war mittlerweile Tag vier angebrochen und ein weiterer Hotspot stand an der Tagesordnung.

Panayiotis Savva, Instruktor für Speisen und Getränke hatte uns gehostet in der Sunmoon Hospitality direkt in Larnaka. Nach ausführlicher Erklärung der Ingredienzen der Cocktails und auch des Buffet inkl. vieler local specialities mussten wir leider die Reise Richtung Flughafen antreten und die unvergesslichen Tage gingen dem Ende zu.

Mein Fazit

Die Destination bietet Alles für sportliche, kulturbegeisterte und Party Touristen, von März bis Oktober in nur wenigen Flugstunden von den großen europäischen Hubs. Selbst der klassische Sonnenanbeter kommt hier mehr als erwartet auf seine Rechnung. Lassen Sie sich inspirieren von den Highlights meiner Reise und es werden Sie unzählige, weiter großartige, spannende und beeindruckende Places verzaubern.

Traditionelles Handwerk hautnah erleben: Beim Korbflechten auf Zypern zeigen lokale Kunsthandwerker ihre jahrhundertealte Technik und schaffen farbenfrohe, kunstvolle Körbe.

Auf einen traumhaften Tauchgang begeben sich Besucher des Unterwassermuseums MUSAN vor der Küste Zyperns.

Zypern

Informationen und Buchungen finden Sie auf tui.at/robinson sowie in jedem guten Reisebüro.

ROBINSON Cyprus: Club Öffnungszeiten: 16.03.2024 - 01.12.2024 & 29.03.2025 - 30.11.2025

Preisbeispiel: 7 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON kosten pro Person im DZ z.B. am 31.03.2024 mit Flug ab Wien ab 1.279 Euro.

Besuchte Locations zum Nachlesen: Noesis Resaturant: noesislarnaca.com

Isola Beach Club: isolabeachbar.com

Sunmoon Hospitality: sunmocy.com

Halloumi Herstellung / Korbflechten: agrotourism.com.cy

Weitere Ausflüge und Erlebnisse über TUI auf Zypern: tuimusement.com

TUI Musement bietet Ausflüge, Erlebnisse und Tickets in den Urlaubsdestinationen, z.B.: MUSAN Unterwassermuseum.

ENDLESS SUMMER.

DEINEN SOMMER BEI ROBINSON VERLÄNGERN.

Das Kitzeln der Sonnenstrahlen auf deiner Haut, während deine Füße durch den warmen Sand wandern. Kennst du das auch: Diesen Traum vom ewigen Sommer? In unserem ROBINSON CYPRUS wird er zur Wirklichkeit! Ob beim Wassersport mit Wind im Gesicht, einer energiegeladenen WellFit-Aktiv Session oder beim spannenden Tennismatch mit neuen Freunden. Hier findest du immer dein Urlaubszuhause! Darf es am Abend noch eine extra Portion Extraklasse sein? Erstklassige Kulinarik verspricht ein Feuerwerk der Sinne. Wahnsinnig tolle Buffets, exquisite Spezialitäten Restaurants – hier wird alles mit viel Knowhow und Liebe zubereitet. Jetzt den Sommer verlängern im ROBINSON CYPRUS.

ROBINSON CYPRUS

Lanarca . Zypern z. B. vom 18.11.2024, 7 Nächte, im DZ, Vollpension made by ROBINSON, inkl. Flug ab Wien, p. P. ab € 1.347*

Beratung und Buchung in deinem Reisebüro oder unter www.robinson.com

DER TUI MAGIC LIFE PLIMMIRI IN RHODOS

Cluburlaub mit „stand alone“ Strandlage und viel Flair

Text: Christoph Ebenhard

Text: Christoph Ebenhard

Wer glaubt Cluburlaub ist ewig gleich und austauschbar kennt den TUI Magic Life in Rhodos nicht. Von der Traumlage am Strand über Top-Qualität bei Unterkunft, Verpflegung und Sport bis zur nachhaltig orientierten Führung empfiehlt sich diese Anlage für den atmosphärisch besonderen Urlaub.

Eng gedrängte Wohnblocks, Gedränge am Pool und überfüllten Stränden oder immer die gleichen Gerichte an lieblosen Buffets? Muss nicht sein. Mit dem TUI Magic Life in Plimmiri auf der griechischen Insel Rhodos beweist Cluburlaub eine ganz andere Dimension mit höchster Qualität und besonderem Flair.

Viel Platz im Urlaub beim Wohnen und am Strand Denn während andernorts in Massenzielen Platz und Individualität zur Mangelware werden, hat der TUI Magic Life Plimmiri ganz andere Qualitäten. Am südlichen Ende der beliebten Ferieninsel thront der Club auf 200.000 Quadratmetern in prächtiger und ruhiger Alleinlage inmitten von Gärten abseits überfüllter Tourismusplätze. Über das gesamte Areal verteilen sich locker positioniert niedrige Einheiten und Bungalows mit Zimmern und Suiten mit viel Freiraum. Für besondere Verwöhnmomente sorgen spezielle Zimmer und Suiten mit direktem Zugang zu eigenen Pools. Der Blick in Richtung Mittelmeer lässt bereits Gutes vermuten. Denn der Strand entpuppt sich als lange und unverbaute Sand/Kiesbucht mit Prachtausblick auf das endlose Blau, in der die inkludierten Liegen locker verteilt Entspannung pur versprechen. Das Wasser ist kristallklar und bei 300 Sonnentagen im Jahr bis weit in den Herbst angenehm warm. Wer den Pool dem Meer vorzieht, hat die Qual der Wahl. Insgesamt sechs davon stehen Urlaubern zur Verfügung. Darunter der Activity Pool für all jene, die Unterhaltung und viel Action lieben, ein spezieller Family Relax Pool und der Sportpool mit halbolympischen Ausmaßen für ruhigere Entspannung am Wasser. Drei Kinder- und Babypools sowie

sieben Wasserrutschen bieten zudem altersgerechten Spaß im feuchten Element.

Kulinarik vom Feinsten all inclusive

Dass ein all inclusive Urlaub keinen Verzicht auf hochwertige Gaumenfreuden bedeuten muss, beweist das kulinarische Angebot im Magic Life Plimmiri. Gleich fünf Restaurants stehen zur Verfügung und bieten Wahlfreiheit pur. Im Hauptrestaurant Magico laden üppige Buffets vom Frühstück, dem Mittagessen bis zum Abendessen zum Genießen griechischer und internationaler Köstlichkeiten. Vier weitere Spezialitätenrestaurants mit jeweils griechischer, italienischer und internationaler Küche stehen einmal pro Zimmer und Woche ebenfalls für besondere Geschmackserlebnisse bereit. Lediglich im „Fish&Grill“, wo hochwertigste Fisch und Meeresfrüchte auf den Tisch kommen, ist eine Aufzahlung fällig. Eine große Auswahl vegetarischer Speisen ist selbstverständlich und eigene Bereiche mit glutenund laktosefreien Produkten berücksichtigen auch die Bedürfnisse bei Nahrungsunverträglichkeiten. Generell sind Absprachen für bestimmte Diätformen und Allergien möglich. Begleitet wird all das durch ein hochwertiges Getränkeangebot vom Kaffee und Tee bis zu ausgewählten Weinen oder Spirituosen. Wer zwischendurch Hunger oder Durst bekommt,

steuert eine der vier Bars an den Pools und am Strand an oder kann sich in der sogar 24 Stunden geöffneten „Wunderbar“ mit Getränken und Snacks jederzeit versorgen.

Aktiv sein in jeder Form

Damit all die kulinarischen Köstlichkeiten nicht zu viel auf das Körpergewicht schlagen, bietet der Magic Life Plimmiri ein Aktivitäten- und Sportangebot auf Top-Niveau. Angefangen vom bestens ausgestatteten Fitnesscenter über tägliche angeleitete Fitnesskurse unter anderem mit Trampoline Jumping, Zumba oder High Intensity Training bis zu Beach Tennis, Bogenschießen oder Wasserpolo reicht die Auswahl. Den europaweit guten Ruf als Sportziel hat sich der Club auch durch seine gepflegten Tennisanlagen und das große Spektrum beim Wassersport erworben. So stehen eine Windsurf-Station mit neuestem Equipment zur Verfügung und auch Katamaransegeln ist möglich. Eine Tauchstation und Kanus zum Leihen vervollständigen das Angebot am und im Wasser. Wer lieber an Land bleibt, wird sich über das professionelle Radsportangebot freuen. Neben einer wetterunabhängigen Indoor Cycling Area werden mehrmals pro Woche geführte Mountainbiketouren mit Guides durch das interessante Hinterland von Rhodos durchgeführt. Nach der Anstrengung lockt

als Lohn das Wellnessangebot des Clubs. Bei Massagen, Hamamanwendungen und anderen Entspannungsmöglichkeiten können Sportliche so richtig loslassen und müde Muskeln verwöhnen.

Cluburlaub kann auch nachhaltig sein Ein Urlaub kann nur so schön sein, wie die Umwelt am Ziel auch unversehrt ist. Dass die Ferienwelt so bleibt, dafür sorgt die nachhaltige Führung des Magic Life Plimmiri. So erzeugt der Club seine eigene erneuerbare Energie etwa durch die Nutzung von Solarthermie, Wind, Photovoltaik und Biomasse. Eine verbesserte Isolierung von Dächern, Wänden und Böden sowie LED-Beleuchtung spart wertvolle Energie. Eine effiziente Wasserbewirtschaftung bei Bewässerungen, Poolreinigung oder in der Wäscherei sorgt für optimierte Nutzung des in Griechenland so wertvollen feuchten Elements. Für Müllvermeidung stehen der Verzicht auf Einweg-Plastikflaschen und -strohhalmen, die Einrichtung von Wassernachfüllstationen oder eine professionelle Abfalltrennung. Beim Essen sind 80 Prozent der Lebensmittel aus biologischer Erzeugung und die Eier ausschließlich aus Freiland- und käfigfreier Haltung. Auch auf chemikalienhaltige Reinigungsmittel wird verzichtet und die Kosmetik- und Körperpflegeprodukte sind frei von Tierversuchen und Mikroplastik. Besonderen Wert legt der Club auch auf die Einbindung in die regionale Sozialgemeinschaft. So wird neben der Beschäftigung ortsansässiger Unternehmen bewusst lokalen Künstlern im Magic Life auf Rhodos eine Plattform geboten. Heimische Organisationen werden durch Spenden oder Sponsorings unterstützt und der Club beteiligt sich bei Bildungsorganisationen zur Förderung junger Talente. All das sorgt für das „andere“ Cluberlebnis und dafür, dass Ferien im Magic Life Plimmiri ein perfektes Ferienerlebnis bleiben.

TUI Rhodos

Weitere Infos finden Sie unter tui.at/rhodos

DIE GROSSGLOCKNER

HOCHALPENSTRASSE

Ein Meisterwerk der Ingenieurskunst und Natur

Text: Raffaela Marchal

Die Großglockner Hochalpenstraße, eine der schönsten Panoramastraßen der Welt, erstreckt sich über 48 Kilometer und führt ins Herz des Nationalparks Hohe Tauern bis hinauf zum höchsten Berg Österreichs, dem 3.798 Meter hohen Großglockner. Diese Straße, die seit 2015 unter Denkmalschutz steht, ist nicht nur ein technisches Meisterwerk, sondern auch ein beliebtes Ausflugsziel, das jährlich Tausende von Besuchern anzieht.

Eine Reise durch die Zeit

Die Idee zur Errichtung der Großglockner Hochalpenstraße entstand in den 1920er Jahren, als Österreich nach dem Ersten Weltkrieg wirtschaftlich in einer schwierigen Lage war. Der Bau der Straße sollte Arbeitsplätze schaffen und den Tourismus ankurbeln. Die Bauarbeiten begannen im Jahr 1930 und dauerten fünf Jahre. Dabei wurden insgesamt 870.000 Kubikmeter Gestein bewegt und 1.800 Arbeiter waren im Einsatz. Am 3. August 1935 wurde die Straße offiziell eröffnet.

Die Straße führt von Bruck in Salzburg bis nach Heiligenblut in Kärnten und passiert dabei zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele. Entlang der Strecke gibt es insgesamt 15 Ausstellungen und zwölf Erlebnisstationen, die den Besuchern interessante Einblicke in die Natur- und Kulturgeschichte der Region bieten. Dazu gehören unter anderem das Besucherzentrum auf der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe, das Glocknerkino und verschiedene Infopunkte. Das Besucherzentrum auf der Kaiser-Franz-JosefsHöhe ist der Höhepunkt und Endpunkt der Großglockner Hochalpenstraße. Es liegt auf einer Höhe von 2.369 Metern und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Großglockner und die Pasterze, den längsten Gletscher der Ostalpen. Das Zentrum beherbergt mehrere Ausstellungen auf einer Fläche von 1.500 Quadratmetern, die sich mit verschiedenen Themen wie Natur, Berge, Gletscher und Autos beschäftigen. Besonders sehenswert sind die Ausstellungen „Sepp Forcher – Zwischen Worten und Gipfeln“, das GROSSGLOCKNERKINO und „Berg, die (Substantiv, feminin) – Frauen im Aufstieg“.

Eine Straße – unendlich viel zu entdecken

Entlang der Strecke warten zahlreiche Infopunkte, insgesamt 15 Ausstellungen und zwölf Erlebnisstationen darauf, von den Besuchern entdeckt zu werden. Die gemütlichen Restaurants und urigen Hütten laden zum Verweilen und Genießen ein. Lehr- und Themenwege bieten interessante Einblicke in die Flora und Fauna des Nationalparks Hohe Tauern. Die Wanderwege reichen von kinderwagentauglichen Spazierwegen bis hin zu hochalpinen Steigen und bieten für jeden Geschmack und Schwierigkeitsgrad die passende Route.

Warum ist die Großglockner Hochalpenstraße eine der beliebtesten und meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Österreichs? Weil sie ein grandioses Beispiel für gigantische Straßenbaukunst ist. Weil sie bis auf 2.571 Meter hoch hinauf und in das Herz des Nationalparks Hohe Tauern führt. Weil sie an der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe in unmittelbarer Nähe des höchsten Berges Österreichs und hoch über der Pasterze, dem längsten Gletscher der Ostalpen, endet. Und weil sie die schönste Panoramastraße in Europa und die legendärste Nord-Süd-Verbindung über die Alpen ist.

Die Großglockner Hochalpenstraße bietet 15 kostenlose Ausstellungen, Murmeltiere, Steinböcke und Wasserfälle am Wegesrand und die schönsten Logenplätze der Alpen. Sie ist eine Ausflugsstraße der Superlative und könnte bald zum UNESCO-Welterbe erklärt werden. Die Kombination aus atemberaubender Natur, faszinierenden Ausstellungen und spannenden Erlebnismöglichkeiten macht die Großglockner Hochalpenstraße zu einem unvergleichlichen Reiseziel.

Erlebniswelten am Großglockner: Ein Abenteuer für Groß und Klein

Die Großglockner Hochalpenstraße, eine der beeindruckendsten Panoramastraßen Europas, bietet nicht nur atemberaubende Ausblicke auf die majestätischen Alpen, sondern auch eine Vielzahl von Erlebniswelten, die sowohl Kinder als auch Erwachsene begeistern. Entlang der 48 Kilometer langen Strecke, die von der Kassenstelle Ferleiten/Fusch an der Glocknerstraße in Salzburg bis zu den Stationen in Kärnten führt, gibt es zwölf Stationen, die es zu entdecken gilt.

1. Piffkar, 1620 m

Die erste Station nach der Kassenstelle Ferleiten/ Fusch an der Glocknerstraße ist Piffkar. Hier erwartet Besucher ein Spielplatz, ein Naturlehrweg durch das Sonderschutzgebiet mit den Lärchen-Wiesen (Gehzeit ca. 30 Minuten) und die Sonderschau „Die höchsten Salzburger: Teil 1 – Faszination Berg“. Besonders sehenswert ist die älteste Bergführerfahne Salzburgs, die hier ausgestellt ist.

2. Info Stelle Hochmais, 1850 m

In der Info Stelle Hochmais erfahren Besucher Interessantes über den Gletscher, das Rotmoos und die Höhenstufen der Vegetation. Wussten Sie, dass Sie bei einer Fahrt auf die Kaiser-Franz-Josefs-Höhe so viele Vegetationsstufen durchqueren, wie auf einer Fahrt von Salzburg nach Spitzbergen?

3. Haus Alpine Naturschau, 2260 m

Das Haus Alpine Naturschau ist ein Museum zum Thema Ökologie im Hochgebirge. Hier gibt es ein Murmeltier-Kino und wechselnde Ausstellungen, die nicht verpasst werden sollten. Auf dem Pflanzenlehrweg „Welt der Flechten im Hochgebirge“ können sich Besucher vor der Weiterfahrt die Beine vertreten. Für Kinder gibt es einen Spielplatz und den zweiten Teil der Ausstellung „Die höchsten Salzburger – Bergriesen“.

4. Edelweiß-Spitze, 2571 m

Eine kurze Stichstraße führt zum höchsten Aussichtspunkt der Großglockner Hochalpenstraße, die Edelweiß-Spitze. Von hier aus genießen Besucher einen Panoramablick auf mehr als 30 Dreitausender. Für Motorradfahrer gibt es einen speziellen Bikers Point mit reservierten Schränken und Schließfächern. Achtung: Aufgrund der engen Kehren ist die Stichstraße nicht für Busse und Fahrzeuge über 3,5 Tonnen geeignet.

5. Fuscher Törl, 2428 m

Vom Fuscher Törl aus eröffnet sich zum ersten Mal der Blick auf den Großglockner. Auf der Aussichtsterrasse befindet sich der schönste Fotostandort auf der Nordseite. Hier gibt es auch eine Gedenkstätte für die beim Bau der Großglocknerstraße verunglückten Arbeiter.

6. Informationsstelle Greifvögel, 2320 m

In der Informationsstelle Greifvögel können Besucher Steinadler und Geier, die größten Vögel der Alpen, beobachten. Informative Schautafeln erklären die Lebensweise der „Könige der Lüfte“.

7. Fuscher Lacke, 2262 m

Am malerischen Platz am kleinen See, den man auf einem netten Weg in ca. 10 Gehminuten umrunden kann, befindet sich ein originales Straßenwärterhäuschen mit der neu gestalteten Ausstellung „Bau der Straße“.

8. Geologische Freiluftausstellung

„Tauernfenster“, 2290 m

Von der Fuscher Lacke in Richtung Hochtor ragen direkt neben der Straße imposante Stein-Monolithen auf. Diese geologische Freiluftausstellung „Tauernfenster“ ist historisch bedeutend und erinnert an Stonehenge in den Hohen Tauern.

9. Passhöhe Hochtor, 2504 m

Ein Stopp am Scheitelpunkt der Großglockner Hochalpenstraße ist ein Muss. Hier gibt es die grandiose Ausstellung „Passheiligtum Hochtor“ mit der berühmten Bronzestatue des Herkules. Außerdem startet hier der „Kelten-, Säumer- und Römerweg“ (30 Gehminuten).

10. Schöneck, 1953 m

Der botanische Rundwanderweg „Wunderwelt Glocknerwiesen“ (Gehzeit 10 Minuten) und eine Naturschau laden zum Entdecken der Flora und Fauna am Glockner ein. Ein Themenspielplatz bringt den kleinen Gästen die interessanten Inhalte rund um Bienen, Schmetterlinge & Co. auf spielerische Weise näher.

11. Kaiser-Franz-Josefs-Höhe, 2369 m

Die Kaiser-Franz-Josefs-Höhe ist zugleich End- und Höhepunkt der Großglockner Hochalpenstraße. In 2369 Metern Höhe genießen Besucher eine einmalige Aussicht auf Großglockner, Johannisberg und Pasterze. Das Besucherzentrum bietet verschiedene Ausstellungen wie Österreichs höchste Automobilausstellung, die Sonderausstellung „Berg, die (Substantiv feminin) – Frauen im Aufstieg“ und die Naturschau „Gletscher.Leben“. Ein besonderes Erlebnis ist der Rundumblick von der Wilhelm-Swarovski-Beobachtungswarte auf die Steinbock-Kolonie und die Bergwelt.

12. Informationsstelle Kasereck, 1911 m

In der Informationsstelle Kasereck erfahren Besucher Interessantes zum Thema „Natur- und Kulturlandschaft Oberes Mölltal“, bevor sie in Heiligenblut eintreffen. Ein Tipp: In Heiligenblut lohnt sich ein Besuch im „Haus der Steinböcke“ und in der spätgotischen Kirche mit dem wunderschönen Altar von Michael Pacher. Die Großglockner Hochalpenstraße bietet also nicht nur spektakuläre Ausblicke und Fahrvergnügen, sondern auch eine Vielzahl an spannenden und lehrreichen Erlebnissen entlang der Strecke. Ob für einen Tagesausflug oder einen längeren Aufenthalt – diese Panoramastraße ist ein Highlight jeder Reise nach Österreich.

Die Ausstellung „Sepp Forcher – Zwischen Worten und Gipfeln

Diese Dauerausstellung ist eine Hommage an Sepp Forcher, eine österreichische Fernseh- und Volkskultur-Ikone, der zeitlebens als Arbeiter und Alpinist auch dem Großglockner und der Großglockner Hochalpenstraße eng verbunden war. Die Ausstellung beleuchtet sein Leben und Wirken, seine Liebe zu Büchern und zum Schreiben sowie seine

Leidenschaft für das Sammeln von Steinen von den Bergen, die er bestieg. Besucher sind eingeladen, im Gedenken an den großen Österreicher, ihren eigenen Beitrag in Form kleiner Steine zu leisten.

Das GROSSGLOCKNERKINO

Das GROSSGLOCKNERKINO ist eine weitere Attraktion im Besucherzentrum auf der Kaiser-FranzJosefs-Höhe. Auf einer brillanten LED-Leinwand von 5 x 7 Metern werden Berg-Filme gezeigt, bei denen der Großglockner im Mittelpunkt steht. Eine eigens für das GROSSGLOCKNERKINO produzierte Film-Trilogie zeigt den Großglockner und die Großglockner Hochalpenstraße als ein altes Ehepaar, das sich zankt, aber dennoch ein Dreamteam ist. Dieser humorvolle Film ist gespickt mit spannenden Fakten und bietet den Besuchern ein einzigartiges Erlebnis.

Die Ausstellung „Berg, die (Substantiv, feminin) –Frauen im Aufstieg

Diese Ausstellung erzählt die Geschichte der Anerkennung von Alpinistinnen und beleuchtet die herausragenden Leistungen von Frauen am Berg. Sie zeigt vergessene Erstbesteigerinnen und adelige Bergsteigerinnen und deckt so manchen Mythos auf. Ein interaktives Quiz lädt die Besucher ein, ihre eigenen Vorurteile zu überprüfen und herauszufinden, wie viel sie über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Mann und Frau wissen.

Österreichs erfrischendste Coolcation-Destination

Die Großglockner Hochalpenstraße ist auch im Sommer ein beliebtes Reiseziel, besonders für diejenigen, die moderate Temperaturen und eine erfrischende Umgebung bevorzugen. Die „Coolcation-Destination“ bietet zahlreiche Gelegenheiten für Schneeballschlachten, Wildtierbeobachtungen und Ausstellungsbesuche. Die Straße führt bequem zur KaiserFranz-Josefs-Höhe, wo der Gipfel des Großglockners zum Greifen nahe erscheint und der längste Gletscher der Ostalpen entdeckt werden kann.

Herbstaktion:

8-Tages-Ticket & Wanderführer um € 60

Der Herbst ist eine besonders schöne Zeit entlang der Großglockner Hochalpenstraße. Die klare Luft, die atemberaubende Fernsicht auf die schneebe -

deckten Gipfel und die bunten Wälder machen diese Jahreszeit zu einem unvergesslichen Erlebnis. Im Rahmen der Herbstaktion erhalten Besucher vom 9. September bis zum Saisonende ein 8-Tages-Ticket und den Rother Wanderführer zum Sonderpreis von nur € 60,-. Der Wanderführer bietet insgesamt 55 Wanderungen, von leichten Wegen bis hin zu anspruchsvollen Touren.

Slow Driving & E-Mobility: Nachhaltig on the road Nachhaltigkeit spielt auch auf der Großglockner Hochalpenstraße eine überragende Rolle. Unter dem Motto „Aussicht statt Tempo“ wird auf „Slow Driving“ gesetzt, mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 70 km/h entlang der gesamten Strecke. Dies entspricht den Trends zu mehr Entschleunigung und Achtsamkeit. Zudem wurde die Großglockner E-Genusstour ins Leben gerufen, eine 230 km lange RundStrecke über die Großglockner Hochalpenstraße und durch den Nationalpark Hohe Tauern in Salzburg, Tirol und Kärnten. Diese Tour ist mit einem dichten Netz an Lademöglichkeiten ausgestattet, einschließlich der Glockner-E-Power Tankstellen, an denen 100% erneuerbare Energie fließt. Die E-Genusstour ist perfekt für E-Autos geeignet und lädt dazu ein, das e-mobile Cruisen durch traumhafte Landschaften und zahlreiche ausgewählte Genusspunkte entlang der Strecke zu entdecken. Die Großglockner Hochalpenstraße ist weit mehr als nur eine Straße. Sie ist ein Erlebnis, das die Schönheit und Majestät der Alpen auf einzigartige Weise erlebbar macht. Ob im Sommer oder Herbst, ob zu Fuß oder mit dem Auto – die Großglockner Hochalpenstraße bietet unvergessliche Momente und Eindrücke, die lange in Erinnerung bleiben. Besuchen Sie diese außergewöhnliche Panoramastraße und lassen Sie sich von der atemberaubenden Natur und den faszinierenden Ausstellungen verzaubern.

Großglockner Hochalpenstraße

Weitere Infos finden Sie unter grossglockner.at

WEINGUT STEFAN BAUER, ODER:

Die Sehnsucht nach dem einfachen Leben am Wagram.

IRLANDS SÜDOSTEN

Die Wikinger warten schon

©
Christoph Ebenhard

Text: Christoph Ebenhard

Wikingerkultur in alten Städten, die sanfte Landschaft per Rad entdecken und dazu eine beeindruckende Küste. Irlands Südosten bietet den vollen Zauber der grünen Insel.

Bereits der Woodstown Viking Site als geschichtsträchtige Nationalstätte nahe Waterford zeigt, dass wir uns auf historischem Wikingerland befinden. Hier im Südosten, kaum zwei Stunden von Dublin, kamen sie vor 1.100 Jahren als Kämpfer nach Irland. Dabei wussten sie genau, wo es sich gut leben lässt. Die beiden Countys Waterford und Wexford gelten als die Wiege der Wikingerkultur in Irland. Fans von Wicki & Co zieht es ins „Viking Triangle“ in Waterford. Dahinter verbirgt sich das historische, dreiecksförmige Stadtzentrum, wo sich sehr lebendig gestaltete Museen und Attraktionen

in bequemer Gehentfernung inmitten enger Gassen aneinanderreihen. Im 800 Jahre alten Reginald’s Tower ist hinter dicken Steinmauern eine tolle Wikinger-Ausstellung zu bewundern und im „King of the Vikings“ erwachen die Gründer der Stadt bei einem aufregend echten Virtual Reality Erlebnis zu neuem Leben. Dass die Iren ihre Geschichte lebensnah gestalten können, beweist auch der Irish National Heritage Park im benachbarten Wexford. Hier wartet der mittelalterlich kostümierte Führer bereits am Eingang und geleitet uns durch ein riesiges Naturgelände mit Mooren, Flüssen und Wald zu den unterschiedlichen 16 Stationen der 9000jährigen irischen Vergangenheit. Vom Nachbau steinzeitlicher Hütten über die ersten christlichen Wehrklöster bis hin zur Landnahme durch Wikinger und Normannen gibt es Geschichte zum Angreifen.

Dunbrody Famine Ship -In die Zeit der Auswanderer versetzt

Ein Abstecher in eine der menschlich schwersten Perioden in der Vergangenheit Irlands wartet in New Ross mit dem Dunbrody Famine Ship. Warum Iren so zahlreich ausgewandert sind, zeigt diese Attraktion in einer packenden Ausstellung und einem nach historischen Vorlagen original nachgebauten Schiff. Mitte des 19. Jahrhunderts herrschte in Irland große Hungersnot. Zusammen mit der Unterdrückung durch England trieb diese Millionen von verzweifelten Iren zur Flucht. Amerika versprach Hoffnung und einen Neubeginn frei von Hunger und Knechtschaft. Von der Zoll- und Quarantänestation bis hin zum Leben an Bord des Schiffes mit seinen engen Kojen und der elenden Verpflegung wird hier die Zeit der großen Emigration hautnah und eindrucksvoll vermittelt. Historisch kostümierte Darsteller machen das damalige Lebensgefühl und die Emotionen der Auswanderer an Bord realistisch fühlbar. Unter den damaligen Emigranten waren übrigens auch die Kennedy’s, deren ehemaliges Haus nahe Wexford heute ein Museum ist. Am Kai vor dem Schiff brennt bis heute das von den Nachfahren des ehemaligen US-Präsidenten entzündete „Emigrations-Feuer“ als Würdigung der ehemaligen Auswanderer.

Der Waterford Greenway – Ein Radweg als Geheimtipp

Nach so viel Geschichte ist es Zeit die grüne Seite dieses Teils Irlands zu erleben. Und die beginnt direkt hinter dem Stadtzentrum von Waterford am Radweg am träge dahinfließenden Fluss. Nur ab und zu durchbricht ein Kaninchen am Ufer die Stille der Auwälder. Oder ein im dichten Grün versteckter Angler, der freundlich im breiten irischen Dialekt nach dem Befinden fragt. Und immer wieder kleine Dörfer, in denen Pubs auf durstige Gäste warten. Eine Idylle, wie sie typisch für den neu angelegten Waterford Greenway Radweg ist. Er erstreckt sich über 46 Kilometer vom gemütlichen Kleinstädtchen Waterford bis nach Dungarvan an der spektakulär schönen Copper Coast. Entlang der ehemaligen alten Eisenbahnstrecke von 1878 naturnah ausgebaut, bietet er fast steigungsloses Radvergnügen für alle Altersgruppen mit ständig wechselnden Attraktionen entlang der Route. Da der Fluss Suir mit seinen Vögeln, dort ein

Bauernhof, wo sich Schafe und Rinder sichtbar zufrieden am saftig grünen Gras der Weiden bedienen. Wer technisch interessiert ist, sollte ordentlich in die Pedale treten, um insgesamt elf Brücken und drei historischen Viadukte zu bezwingen. Außerdem bieten ehemalige alte Bahnhöfe, eine schnaufende Schmalspurbahn, alte Wollspinnereien und immer wieder Burgen und Schlösser an der Strecke spannende Plätze zum Entdecken. Am Ende des Greenway wird das Meer sichtbar. Die Copper Coast gilt mit ihren

Sandstränden und Steilklippen zu Recht als eine der schönsten Küsten Irlands und wurde wegen seiner außergewöhnlichen Natur sogar als UNESCO Welterbe und aktuell als einer der 100 schönsten Geheimtipps der Welt ausgezeichnet.

Hook Lighthouse – Der Bilderbuch-Leuchtturm an einer Traumküste

Im Südosten Irlands lässt sich auch eine der schönsten Küstenlandschaften der Grünen Insel erleben.

Dafür braucht es nur eine kurze Fahrt auf die Hook Halbinsel und den hier thronenden Leuchtturm. Vor 800 Jahren errichtet, ist er einer der ältesten noch betriebenen seiner Art auf der Welt und obendrein einer der schönsten. Am Spitz der Hook Halbinsel und umtost vom wilden Atlantik weist er schon von weitem sichtbar seit Jahrhunderten den Schiffen den Weg, um sicher die gefährlichen Klippen zu umfahren. Lange Zeit von Mönchen betrieben, ist die Technik zwar moderner geworden, doch die Atmosphäre dieses Bauwerks noch immer beeindruckend. Mit dem Guide geht es zunächst mit eingezogenem Kopf 115 Stufen steil nach oben in 16 Meter Höhe. Dort angekommen, breitet sich ein unfassbar schönes

Panorama auf den wilden Atlantik und eine endlose scheinende unzerstörte Küste mit saftig grünen Wiesen, steilen Klippen und verstreuten Bauernhöfen

gleich dahinter aus. Vom Leuchtturm aus führen verschiedene Pfade entlang der Küste durch diese typisch irische Landschaft. Sollen die anderen doch ans Mittelmeer fahren…

Hotels mit Flair

Das historische Granville Hotel aus dem Jahre 1700 im Zentrum von Waterford ist in idealer Gehentfernung zu den historischen Wikinger-Museen und zugleich Startpunkt für den Greenway Radweg granvillehotel.ie

Absolut traumhaft liegt Dunbrody House als eines der schönsten alten irischen Herrenhäuser Südostirlands in absoluter Ruhe umgeben von weiten Gärten. Hier ist in komfortablem Rahmen und mit preisgekrönter Kulinarik das Flair des historischen Irlands mit dem Luxus von heute zu spüren dunbrodyhouse.com

Irland

Weitere Infos finden Sie unter ireland.com

Text: Raffaela Marchal

Das Weingut der Familie Nigl, sowie deren Hotel und Restaurant, liegt malerisch am Fuße des Senftenberger Kirchenbergs im Kremstal. Der ehemalige Lesehof des Fürsten Starhemberg, der aus dem 12. Jahrhundert stammt, wurde 1994 von der Familie Nigl übernommen und als Weingut genutzt. Heute ist es ein Ort, der Geschichte, Tradition und modernen Komfort harmonisch vereint.

Weinkultur auf höchstem Niveau

Martin Nigl und seine Familie bewirtschaften einige der besten Weinlagen des Kremstals. Mit großer Leidenschaft und einer tiefen Verbundenheit zur Natur leiten sie ihr Weingut sowie den Hotel- und Restaurantbetrieb. Die steilen Terrassen um Senftenberg bieten beste Voraussetzungen, um die Finesse und Eleganz der Weine zu entfalten. Die Urgesteinsböden liefern Mineralität, während Temperaturschwankungen während der Reifezeit den Weinen eine kühle Aromatik verleihen.

Im Kremstal dominieren in den Weinbergen vor allem Grüner Veltliner und Riesling. Abgerundet wird das Sortiment durch Sauvignon Blanc und Muskateller. Auf den kalkhaltigen Böden des Kremser Löss gedeihen Blauer Zweigelt und Merlot, während Pinot

Noir in den steilen Glimmerschieferlagen des Ried Pfenningberg ideale Bedingungen findet. Diese Spitzenweine aus Österreich, insbesondere Rieslinge und Grüner Veltliner, zeichnen sich durch Eleganz und Raffinesse aus.

Kulinarik aus Niederösterreich

In der behaglichen Gaststube und dem idyllischen Gastgarten am Fuße der Ruine Senftenberg serviert die Familie Nigl beliebte Klassiker, frisch zubereitet von Küchenchef Bertram Nigl. Die Speisekarte ist eine Hommage an die österreichische Küche, angereichert mit saisonalen Akzenten und regionalen Zutaten. Klassiker wie Wiener Schnitzel und Tafelspitz werden ebenso meisterhaft zubereitet wie kreative Variationen von traditionellen Gerichten. Dabei achtet Bertram Nigl stets darauf, die Aromen der frischen Zutaten optimal zur Geltung zu bringen und den Gästen ein unvergleichliches Geschmackserlebnis zu bieten. Ein Glas Wein dazu—perfekt zum Entspannen und Genießen! Die Weine aus dem Kremstal kombiniert mit saisonalen Gerichten garantieren ein einzigartiges Geschmackserlebnis.

Ein historischer Lesehof

Der Lesehof in Senftenberg, der aus dem 12. Jahrhundert stammt, bietet ein einzigartiges Ambiente.

Das Weingut Nigl ist ein Ort, der Geschichte, Weinkultur und modernen Komfort vereint und jeden Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

1683 erhielt Fürst von Starhemberg den Hof und die dazugehörigen Weinberge als Dank für die Befreiung Wiens. Über Jahrhunderte diente der Hof der Fürstlichen Domäne, bis er in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts weitgehend leer stand. Vor 20 Jahren erwarb die Familie Nigl den Hof, renovierte und baute ihn um. Seitdem dient er als Restaurant und Hotel.

Weinhotel und Wellnessbereich

Im Jahr 2020 erwarben die Nigls das Nachbargrundstück am Hangfuß der Burgruine Senftenberg und begannen mit der Planung eines Hotels. Das Weinhotel Nigl, das unterirdisch an den Gutshof angeschlossen ist, verfügt über 27 Zimmer und einen großzügigen Spa-Bereich. Der neue Wellnessbereich umfasst einen Infinity Pool, Dampfbad, finnische Sauna, Bio-Sauna und einen Massagebereich. Der Pool bietet einen atemberaubenden Panoramablick über das Kremstal und lädt zum Relaxen ein.

Day Spa und Wohlfühlatmosphäre

Der Spa-Bereich erstreckt sich über vier Ebenen und lädt zum Verweilen ein. Die Behandlungsräume bieten optimale Entspannungsmöglichkeiten. Die Saunalandschaft umfasst drei Kabinen mit Blick ins grüne Kremstal und auf die Burgruine Senftenberg. Das Highlight ist die Poolebene mit einem Infinity Pool und Panoramaruheräumen. Auf der obersten Ebene befindet sich eine großzügige Sonnenterrasse, auf der man Sonnenauf- oder Sonnenuntergänge genießen kann.

Weingut Nigl

Weitere Infos finden Sie unter weingutnigl.at

SCHENKE LACHEN!

DAS FRANKS

in Oberstdorf – Wo das Gästewohl in der DNA liegt

Text: Christoph Ebenhard

Es gibt Hotels, wo man Gast ist. Und solche, wo man sich als Gast so richtig zuhause fühlt. Sofort spürt, dass es um mehr geht als Unterkunft und Essen. Wer dieses gewisse „Zuhause-Gefühl“ und bedingungslosen Gästeservice möchte, sollte den Sprung ins benachbarte Oberstdorf ins Hotel Franks in Bayern wagen. Hier wartet eine der besten Hoteladressen der Alpen mit einer einzigartigen Mischung aus 5-Sterne-Komfort, familiärer Atmosphäre und zugleich Wellness und Kulinarik höchster Qualität.

Gastgeber aus Leidenschaft und Überzeugung

Gastgeber zu sein, liegt den Franks im Blut. Bereits seit 1964 führt die Familie das einst aus einer Pension entstandene erste Haus am Platz nun schon in dritter Generation. Cora Frank als Senior-Chefin bringt den bedingungslosen Serviceblick und viel Erfahrung in das Geschehen ein. Dazu ihre Leidenschaft für Kunst, was sich in wechselnden Ausstellungen in Zusammenarbeit mit der Galerie Junger geschmackvoll zeigt. Ehemann Robert steuert dazu die Portion Abenteuer

bei. Als leidenschaftlicher Hubschrauberpilot erfüllt er gerne auch die Flugträume der Frank-Gäste und entführt sie auf Wunsch in die Lüfte zwischen Bodensee und Allgäu. Tochter Mara ist nach ihrem Tourismusstudium in Österreich und Stationen in der internationalen Hotellerie nun ebenfalls fix ums Wohl der Hausgäste bemüht. Dieser ganz persönliche und mit der Zeit stetig gewachsene Bezug zu den Urlaubern ist im ganzen Haus zu spüren. Die Franks und deren MitarbeiterInnen sehen sich als Wunscherfüller. Das beginnt bei den großen Dingen wie Empfang, Sauberkeit und Komfort und geht bis in die kleinsten Details. Die Ansprache per Namen, Blickkontakt mit den Gästen oder die Beachtung der Individualität selbst bei ausgefallenen Wünschen durch den eigenen Concierge-Service sind gelebte Praxis. Das Resultat ist ein Hotel, in dem selbst die kleinsten Details stimmen und das von herzlicher Atmosphäre und einem unkomplizierten Miteinander der unterschiedlichsten Gästetypen geprägt ist. Dass dieses Bemühen auch wirklich stimmt, beweist die erneute Anerkennung der 5-Sterne-Kategorie durch den bekannt strengen Deutschen Hotelund Gaststättenverband DEHOGA.

Wahre Wohnträume und Kulinarik vom Feinsten

Wie es sich für diese Hotelkategorie gehört, bestimmt höchster Komfort ohne wenn und aber den Aufenthalt. Je nach Bedürfnis stehen Einzel-, Doppel- und Familienzimmer oder Suiten zur Auswahl. Allen gemeinsam ist die Top-Ausstattung bei den verwendeten Materialien und eine gekonnte Kombination aus traditionellen Elementen und modernem Design, die den Aufenthalt zu einer Zeit der Geborgenheit machen. Wer morgens aus den kuscheligen Betten aufsteht, wird mit Prachtausblicken auf -die je nach Jahreszeit saftig grünen oder schneeweißen- Allgäuer Alpen belohnt. Danach liefert ein Verwöhn-Frühstücksbuffet bis 11 Uhr die Energie für einen ereignisreichen Tag. Am Nachmittag gibt es eine bayerische Brotzeit oder Kuchen, damit die Wartezeit bis zum Kulinarik-Highlight am Abend nicht zu lange ist. Egal, ob klassisches 5-Gang Gourmetdinner, regionales Wochendinner oder das Franks Themenbuffet am Samstag und das festliche 6-Gang-Galadinner am Donnerstag – was hier auf den Teller kommt, ist selbst für erfahrene Gourmets ein Traum. Küchenchef Sven Schmidt und sein Team sehen sich als Genusshandwerker und das schmeckt man. Schlemmen mit Stil ist angesagt und lokale und saisonale Produkte sind die Basis für so manche Geschmacksexplosion am Gaumen, die von feinsten Weinen begleitet werden. Nachhaltigkeit prägt allerdings nicht nur die Kulinarik durch persönlich bekannte regionale Lieferanten ohne lange Lieferwege. Mit einem innovativen Energiekonzept mit Blockheizkraftwerk und Photovoltaik erzeugt das Hotel 75 Prozent der benötigten Ressourcen selbst. Der Rest kommt aus sauberer Wasserkraft.

So geht Wellness der Oberliga

Das Franks ist ein organisch gewachsenes Haus und jede der Erweiterungen und Innovationen resultiert aus den erkannten Wünschen der Gäste und viel Gespür und Erfahrung der Eigentümer. Die 2023/24 abgeschlossene Frischekur bescherte dem Franks nicht nur weiteren Komfort in allen Bereichen, sondern vor allem auch einen Wellnessbereich, der seinesgleichen sucht. Über gleich mehrere Etagen verteilen sich auf 3.000 Quadratmetern die Wohlfühlwelten. Ein Indoor-Pool und der ganzjährig beheizte Infinity-Pool lassen den Alltag wetterunabhängig vergessen. Im Sommer ist der neue Naturpool im Garten ein Traum.

Absoluter Höhepunkt sind aber die beiden japanischen Onsen-Pools im Adults Only Rooftop-Spa im dritten Stock. Sie thronen unter freiem Himmel mit Prachtausblick auf die Berge auf der Dachterrasse des Franks. Eine Vielzahl an Saunas, Dampfbad und immer wieder Ruheräume als wohlige Rückzugsorte sind weitere Oasen um dem Stress Lebwohl zu sagen.

Berge zum Wandern und Schifahren

Dennoch sind Oberstdorf und das Allgäu eine Entdeckung wert. Etwa beim täglichen Aktiv- und Sportprogramm des Hotels. Im Winter laden in Oberstdorf gemeinsam mit dem benachbarten Kleinwalsertal gleich sieben Schiberge mit 130 Pistenkilometern in zwei Ländern zum Carving & Co ein. Dazu romantische Seitentäler für stille Winterwanderungen und Langlauftouren, rasante Rodelbahnen oder Eislaufen als Alternativen, bevor im Sommer dann die Gipfel und Almen zum Wandern und Mountainbiken bis über 2.000 Meter Höhe locken. Und es wäre nicht das Franks, hätte man nicht gleich die besten Tipps ganz individuell abgestimmt für jeden Gast parat.

Weitere Infos finden Sie unter hotel-franks.de

• 25 stilvolle Eigentumswohnungen zum Wohlfühlen und mit purem Urlaubsfeeling

• 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen mit Wienerwaldblick

• Wohnflächen von ca. 49 m² bis 116 m²

• Große Fensterfronten, hochwertige Ausstattung, Parkettböden, Fußbodenheizung, barrierefreie Wohnräume

• Großzügige Balkone, Loggien und Terrassen

• Energieeffizientes und sparsames Luftwärmepumpensystem

• 50 Tiefgaragenplätze - 2 Stellplätze pro Einheit

• Angenehmer Mix von guter Infrastruktur und grüner Umgebung

• Kaufpreise ab € 259.100,- / Anleger ab € 230.000,-

ZU GAST IM

HOTEL ZIRNGAST

Schladmings Komfortadresse mit herzlicher Gastfreundschaft

Text: Christoph Ebenhard

Schladming ist gerade im Herbst ein Freizeitmekka inmitten herrlicher Bergwelt. Das Hotel Zirngast bietet mit hohem Komfort und echter gelebter steirischer Gastfreundschaft dafür die perfekte Urlaubsadresse.

Die große Hitze ist vorbei, angenehme Temperaturen und eine prächtige Natur laden jetzt ein aktiv zu sein. Die Schladminger Bergwelt ist dafür eine der schönsten Regionen Österreichs. Per pedes hinauf in die prächtige Almwelt, mit dem Mountainbike anspruchsvolle Strecken entdecken oder bequem mit dem Bike romantische Talwege genießen. Insgesamt 930 Kilometer ausgeschilderte MTB-Touren wollen in der Region Schladming-Dachstein in unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden bezwungen werden, darunter auch die berühmte MTB-Strecke von der Planai.

Der Downhill-& Bikepark Planai bietet insgesamt zwölf Kilometer lange Trails für jeden Geschmack. Unzählige Wanderwege führen durch die einmalige Berglandschaft. Von der leichten Wanderung im Tal über sanfte Almwege bis hin zu hochalpinen Touren zu den majestätischen Tauerngipfeln ist alles dabei. Dazu kommen Klettersteige, wunderschöne Reitmöglichkeiten, adrenalinsteigerndes Rafting und Canyoning oder perfekt angelegte Golfplätze, um das eigene Handicap zu steigern. Die inkludierte Schladming-Dachstein Sommercard und zahlreiche Kooperationen mit Freizeitpartnern bieten zudem viele Ermäßigungen und gratis Erlebnisse.

Ein Hotel voller Gastlichkeit

Direkt am Radweg R7 und mittendrin in diesem Freizeitparadies ist das Hotel Zirngast die ideale Urlaubs-

adresse für all jene, die neben den vielen Aktivitäten in der Natur Komfort, Stil und vor allem echte steirische Tradition suchen. Hier ist noch die ganze Familie zum Wohl der Gäste aktiv und man spürt ehrliche Gastfreundschaft, die von Herzen kommt. Die hochwertig ausgestatteten Zimmer und Suiten bis zu sechs Personen sind mit ihrer hochwertigen Ausstattung ein gleichermaßen kuscheliger wie komfortabler Platz zum Träumen und Erholen.

Feinste Kulinarik mit Spontanität und Lässigkeit für totale Urlaubsfreiheit

Am Morgen verführt der Duft von frischem Kaffee, Brot und anderen Köstlichkeiten am üppigen Frühstücksbuffet. Frische Säfte, Joghurts und andere süße wie pikante Feinheiten setzen jedem Urlaubstag einen guten Anfang. Doch wer will dann schon starr seine Mahlzeiten planen? Im Zirngast gibt’s Freiheit statt unflexibler Halbpension. Das hoteleigene Restaurant bietet daher A-la-carte Gerichte mit typisch österreichischer und internationaler Küche auf Basis regionaler hochwertiger Produkte zum Genießen. Ab der Wintersaison finden Gäste dann ein umfassend neu gestaltetes Restaurant, wo sich Geselligkeit und

Weltoffenheit zum neuen Konzept „Hygge auf gut steirisch“ treffen und den Zirngast-Urlaubern totale Ferienfreiheit versprechen. Die Liebe zur Kochkunst ist dabei immer am Gaumen zu spüren.

Wellness für relaxte Stunden

Nach der Wanderung, der MTB-Tour oder einer Runde Golf gibt es nichts schöneres, als sich bei wohliger Wärme in der Sauna zu entspannen. Im Hotel Zirngast sorgen die Bio-Zirben-Sauna und die finnische Altholz-Sauna im alpinen Stil, ein Dampfbad, die Infrarotkabine oder das Tepidarium für Erholung müder Muskeln und tiefes Loslassen vom Alltag. Perfekter kann Urlaub kaum sein.

Zirngast

Weitere Infos finden Sie unter zirngast.at

Code scannen und mehr über P.MAX entdecken

Tipp! Wir kommen gerne vorbei:

mit vor Ort Beratung

Dachschrägen & Nischen nutzen

Wenn auch Sie Ihren Wohnraum samt Dachschrägen und Nischen optimal nutzen möchten, wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere Einrichtungsprofis.

AUSMESS-SERVICE MIT VOR ORT BERATUNG | 3D-PLANUNG MIT VIRTUAL REALITY | INDIVIDUELLE MASSANFERTIGUNG | TISCHLERMONTAGE

Text: Christoph Ebenhard

Eingebettet in die Bergwelt von Zell am See ist der Salzburgerhof der WellnessBotschafter unter den österreichischen Top-Häusern. Vor allem aber ist er ein 5-SterneHotel mit gewachsener Qualität und herzlicher Tradition.

Gut Ding braucht Weile. Oder, wenn es um Hotels geht, Tradition und starke Wurzeln schaffen Qualität. Für den Salzburgerhof in Zell am See gilt dies in jedem Fall. Was hier seit 1967 aus einer einst kleinen Pension über die Jahrzehnte unter der damaligen Führung von Gisela Holleis entstanden ist, zählt seit Jahren zur absoluten Hotelelite in gesamten Alpen-

raum. Die Kunst höchsten Fünf-Sterne-Komfort mit trotzdem entspannter Ferienatmosphäre zu verbinden, trägt die Handschrift langer Erfahrung, eines über viele Jahre geschärften Blickes für Details und Mut, die richtigen Innovationen und passende Mitarbeiter zur richtigen Zeit zu finden.

Wellnesspionier und dazu eine perfekte Ferienlandschaft

Mit dem Bau einer der ersten Wellnessanlagen in Österreich zählte Familie Holleis bereits damals zu den Pionieren des Landes. Mit ihrer Liebe zur Heimat und internationalem Engagement motivierte sie tausende Gäste das Alpenstädtchen Zell am See als Urlaubs-

destination kennenzulernen. Sowohl der Winter- als auch der Golf-Tourismus im Salzburger Land wurden daher wesentlich von der Hoteliers-Familie geprägt. In einer Top-Skidestination des Salzburger Landes mit über 400 Kilometer Pisten verbindet der Salzburgerhof in Zell am See -nachdem sich Gisela Holleis weitgehend aus dem Tagesgeschäft zurückgezogen hat –unter der neuen Doppelführung der erfahrenen Hotelier-Damen Bettina Tiefenbacher und Melanie Scheffenacker Luxus mit feinster 3-Hauben-Küche und innovativer Wellness.

Ein eigenes Schlössl für Wohlbefinden mit Niveau

Der Sauna- und Wasserwelt wurde hier auf 3.500 Quadratmetern ein eigenes „Schlössl“ gewidmet. Auf drei (!) Stockwerken thront dieses inmitten eines prächtigen Feng-Shui-Gartens und wer es betritt, wird nach Strich und Faden verwöhnt. Große Innenund Außenpools, Sole Dome, Schwimm-Biotop, eine großzügige Saunawelt und bestens geschulte Therapeuten sorgen für seit Jahren richtungsweisende Wellnessqualität. Auch die Kombination mit exzellenter Kulinarik ist im Salzburgerhof legendär. Die kreative Küche ist mit 3 Hauben ausgezeichnet

und bei leiser Pianomusik präsentiert der Sommelier edle internationale Tropfen und Feines aus dem gut sortierten Weinkeller. Tipp: Der Apfel– und Topfenstrudel zur im Preis inkludierten Jause bringt selbst verwöhnte Kenner von Wiener Konditoreien ins Schwärmen. In Zeiten von schnellen Trends und oft austauschbaren Angeboten und Kettenhotels blieb der Salzburgerhof mit neuer Führung und eingespieltem Team seinem ganz persönlichen Stil treu. Gelebte Herzlichkeit, authentische Heimatverbundenheit und das ständige Bestreben nach höchster Qualität machen das Haus auch weiterhin zu dem, was es immer schon war: Eines der führenden Wellnesshotels in Österreich mit starker Persönlichkeit und vor allem ein Ort purer Erholung mit Niveau.

Hotel Salzburgerhof

Weitere Infos finden Sie unter salzburgerhof.at

GEHEIMTIPP WALDVIERTEL

Genussurlaub abseits der Massen

©
Christoph Ebenhard

Text: Christoph Ebenhard

Einst die vergessene Region Österreichs, erlebt das Waldviertel in den letzten Jahren einen regelrechten Boom bei Menschen, die Natur, Ruhe und Bodenständigkeit zu schätzen wissen. Die Schwarzalm in Zwettl ist die schönste Adresse in diesem Idyll.

Wer im Herbst gerne wandert, kommt auf tausenden Kilometern Wegen auf seine Rechnung. Für Radfahrer und Mountainbiker sorgt ein ebenso vielfältiges Streckennetz für Abwechslung. Besonders reizvoll: Der Kamp-Thaya-March-Radweg, der von der wilden Naturlandschaft des Nationalparks Thayatal bis zu den Weinberger des Weinviertels führt. Auch Kultur und Kulinarik liegen hier nah beisammen. Zwettl als Zentrum des Waldviertels verbindet wie keine andere Stadt Biergenuss mit dem Flair einer alten Kulturstadt sehr gelungen. Käseliebhabern sei die Käsemacherwelt in Heidenreichstein empfohlen. Mittels Schaumanufaktur können Besucher den Profis bei der Herstellung zuschauen und im Restaurant, bei Verkostungen und im Shop Käsespezialitäten auch gleich genießen oder erwerben. Ein echter Geheimtipp ist das Waldviertel für Wasserliebhaber. Egal, wo das Urlaubsdomizil liegt, ein Teich, See oder Fluss ist nie weit. Fast nordische Atmosphäre bieten der Stausee Ottenstein und die Kampseen östlich von Zwettl. Fjordartig schlängelt sich das Wasser durch Granitstein und Wälder und bietet viele verträumte Buchten und Strände zum Rasten nach ausgiebigen Wanderungen.

Wellness und Kulinarik abseits der Massen im Hotel Schwarz Alm Schöner geht eine Hotellage nicht. Keine Menschenmassen, sondern Erholung pur. Das Hotel Schwarz Alm in Zwettl ist mitten im Waldviertel dafür der perfekte Hotelbeweis. An einer wunderschönen Waldlichtung nahe der Stadt in absoluter Ruhe gelegen, ist es mit seinen Zimmern und neu gestalteten Komforteinheiten ein besonderer Platz für Entschleunigung mit Wellness, Kulinarik und viel Natur. Wander- und Radwege starten vor der Haustüre und führen über duftende Wiesen und Wälder. Im Garten lädt der neue angelegte Naturteich zum Baden ein. Im AlmSpa mit Saunas und Innenpool arbeiten die Masseure mit heimischen Ölen aus Hanf, Mohn und Bier in Form von Trebern- oder Hotbeermassagen. Die Verbindung zur traditionellen Privatbrauerei Zwettl zeigt sich in einer hohen Bierkultur auf der Getränkekarte, zu regionalen Lebensmittelproduzenten auf der Speisekarte. Was hier serviert wird, stammt fast ausschließlich aus Waldviertler Erzeugung und so schmeckt es auch. Vor allem, wenn man all das auf der Panoramaterrasse fast direkt mitten in der Natur genießt.

Weitere Infos finden Sie unter schwarzalm.at

Schwarzalm

DAS KOOS

IN MÜNCHEN

Wo Komfort und Herzlichkeit auf Nachhaltigkeit treffen

Text: Christoph Ebenhard

In München steht nicht nur das Hofbräuhaus, sondern auch das KOOS. Und mit seiner Philosophie bedingungsloser Nachhaltigkeit und trendigem Design ist das so andere Stadthotel fast schon selbst eine Sehenswürdigkeit.

Stadthotels kennt man. Meist austauschbar mit endlosen Gängen mit ihren Zimmern, die nach ökonomischen Kriterien mal spartanischer oder auch luxuriöser gestaltet sind. Das Frühstücksbuffet unabhängig von der Destination ewig gleich und die Angestellten meist anonyme Menschen, die zwar freundlich, aber eben nicht herzlich sind. München wäre da auch keine Ausnahme, gäbe es das KOOS nicht. Denn in bester Citylage bei Bahnhof, Karlsplatz und Frauenkirche hat Familie Reich zusammen mit General Manager Alessandro Casola ein völlig neues, zeitgemäßes Stadtdomizil geschaffen, das sich so ganz anders seinen Gästen präsentiert.

Ein Zuhause mit Stil und voller Flexibilität

Das fängt schon bei Unterkunft und Design an. Ursprünglich 2008 als City Aparthotel eröffnet, brachte die Coronakrise die große Stille für das Haus. Um diese produktiv zu nutzen, steckte man die Köpfe zusammen und dachte über ein neues Konzept nach.

Eines, das die Wichtigkeit von echter Nachhaltigkeit, Respekt vor Mitarbeitern und Lieferanten und den wirklichen Bedürfnissen der Gäste verbindet. Als Ergebnis entstand das neue KOOS. Architektur und Design stechen schon beim Betreten des Hotels ins Auge. Eine offen gestaltete Lobby mit Barbereich ist mit sehr gemütlichen Sofa- und Loungemöbeln Drehund Angelpunkt des Hauses. Frische Farben mit Grün und Rosatönen wie viele natürliche Elemente und Eichenholz locken gemeinsam mit Blumen und Mustern an den Wänden die Natur und Fröhlichkeit ins Innere. Bei den Zimmern hat das KOOS eine echte Innovation nach München gebracht. Denn die 95 Einheiten bieten moderne Doppelzimmer genauso wie Serviced Apartments in neun verschiedenen Kategorien. Die größeren Zimmer und alle Apartments sind alle mit Küchenzeile und sogar Waschmaschine für mehr Unabhängigkeit ausgestattet. Letztere bieten Platz für bis zu acht Gäste auf bis zu 80 Quadratmetern. So finden klassische Geschäftsreisende und Paare genauso ideale Unterkunft wie Familien oder größere gemeinsam reisende Gruppen ohne die sonst üblichen Hürden in Hotels. Der absolute Höhepunkt ist die Rooftop Suite im siebten Stock mit 120 Quadratmetern und einer eigenen 30 Quadratmeter Dachterrasse über München.

Anders essen und das mit gutem Gewissen

Eine Top-Stellung hat sich das neue KOOS auch in Sachen Kulinarik der bayerischen Metropole erarbeitet. Anstatt mit üppiger klassischer Speisekarte wie überall sonst ist das Restaurant Bowls&Bar des Hotels DIE Adresse Münchens für nachhaltige Köstlichkeiten. Schon am Morgen kommen hier zu 90 Prozent rein regionale, fair produzierte Feinheiten auf den Tisch. Die Lieferanten stammen fast ausschließlich aus einem Umkreis von unter 100 Kilometern. Direktvermarkter liefern Eier, Milch, Wurst, Fleisch wie Gemüse und Obst zumeist in Bio-Qualität. Den Honig produzieren die Bienen aus eigener Zucht, die Kräuter der eigene Garten im Innenhof. Als echtes Zero Waste-Frühstück wird dabei komplett auf Verpackungsmaterial verzichtet. Zu Mittag bis 15 Uhr sind diese Zutaten dann die Grundlage für traumhaft schmeckende hausgemachte Suppen und Bowls im Restaurant. Die Auswahl ist riesig und der Geschmack herausragend. Die Kalorien können dann beim Stadtbummel oder auch den günstigen Body&Soul Fitness- und Wellness Daypasses abgearbeitet werden.

Nachhaltiger geht nicht

Dass der Fokus auf Nachhaltigkeit beim Stadturlaub hier kein leeres Versprechen ist, beweist auch die Verleihung der höchsten Stufe Fünf der GreenSign-Zertifizierung für das KOOS. Diese größtmögliche Würdigung genießen nur 14 Hotels in ganz Deutschland, bei den Stadthotels ist es das einzige überhaupt. Vom nachhaltigsten Energie-, Wasser- und Abfallmanagement mit eigener Photovoltaikanlage und Blockheizkraftwerk über die Biodiversität, den sozialen Umgang mit MitarbeiterInnen und Lieferanten bis zu den Lebensmitteln im Restaurant wurden über 100 Kriterien streng geprüft. Für einen Städtetrip mit Genuss und ohne schlechtes Gewissen eben.

Koos München

Weitere Infos finden Sie unter koos-hotel.de

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.